8/2/2019 Curs AU-3.3

1/20

6*7*9 VHVWND^K GN ^YFCYN J FCP GN FACYG

6*7*9*3 Gnbhjhhn h gadnjh~k gn cpkhfcyn

Vhvwnd~k gn ~yfcyn j fcp gn facyg nvwn ~j vhvwnd gn apyhyn c fgnyhh vpnfhbhf ckphjhvd~k~h ~whkhwcy+

cffnpwcw j vhw~chhkn gn k~fy~ j fcyn wacwn fnknkckwn vhvwndn j~ paw bh cpkhfcwn ghj ghrnyvn fc~}n wnejhfn*

j pyhd~k yjg+ vhvwnd~k gn ~yfcyn j fcp gn facyg nvwn ~whkh}cw j k~fyyh pn pnynh gn vwjf+ gcf

faiayync gn v~v vc~ wycrnyvyhkn j~ v~jw pavhihkn*

^j ckw dcyn gadnjh~ gn cpkhfcyn c cfnvw~h vhvwnd v~jw vckryhkn dajwcjn h gn kc jkhdn+ fcyn vn paw

nbnfw~c dch ycphg pyhj cfnvw pyafngn~+ j fajghhh gn hjwndpnyhh j fcyn vckryhkn ghj nkhfapwny vc~ f~

dhmkacfn dnfcjhfn j~ v~jw pavhihkn*

^yfcync pn vwkphh gn jckw wnjvh~jn vn pacwn bcfn+ j Yadjhc+ j~dch pyhj ~whkh}cync cfnvw~h vhvwnd gn

apyhyn c fgnyhh+ pj j pyn}njw k~fyyhkn ynvpnfwhrn bhhjg nunf~wcwn gn jhwn gnvpnycgav+ pyhj dnwagc

hljayyhh fadpknwn c ayhfyay jaydn gn pyawnfhc d~jfhh*

Wyni~hn gn kc jfnp~w v~ikhjhcw f ~yfcync j fcp gn facyg nvwn ~j pyafngn~ pnyhf~kav ayhfw gnihjn nvwn pynlwhw h aylcjh}cw nfehpc gn ckphjhwh+ f~ wacw cwnjhc+ fajfnjwycync h ghvfhpkhjc gn

fcyn gc~ garcg j whdp~k cfh~jhh ynvpnfwhrn*

A nfehp hjv~bhfhnjw pynlwhw %wnaynwhf+ bh}hf+ pvhehf+ wnejhf+ dcwnyhck( vc~ f~ khpv~yh kc fcphwak~k

ghvfhpkhj+ nvwn j pnyhfak lycr jwy$a vhw~chn j fcyn wyni~hn v cpkhfn vhvwnd~k gn ~yfcyn j fcp gn facyg+

dch cknv gcf h fajghhhkn gn dngh~ h v~jw pawyhrjhfn*

6*7*9*9 DNFCJHFC FGNYHH J FACYG

Ga~ dcyh pnyhfakn wyni~hn cr~wn j rngnyn cw~jfh fjg vn vw~ghc} cfnvw vhvwnd gn ~yfcyn j fcp gn

facyg c ~j~h pnynwn rnywhfck=

$ pnyhfak~k karhyhh vak~k~h vc~ c pkcwbaydnh gn ynly~pcyn j fc} gn fgnyn+ pnyhfak fcyn pacwn bh

dhfaycw %gcy j~ cj~kcw( pyhj bakavhync fay}hh ghjcdhfn h c wnejhfhh gn cvhl~ycyn faynvp~j}wacyn?

$ pnyhfak~k ~jnh bayn ghjcdhfn dcuhdckn %af( pync dcyh+ fcyn v cbnfwn}n aylcjhvd~k fcp~k~h gn

facyg+ gcy h ck vnf~jg~k~h pyhj kcj~k gn cvhl~ycyn+ j fc} nuwynd p~wjg g~fn kc vd~klnync

nfehpnh ghj pnynwn*

Fnyfnwyhkn wnaynwhfn h nupnyhdnjwnkn jgnk~jlcwn c~ fajg~v kc pyahnfwcync ~jay nfehpcdnjwn fcynyvp~jg j dag fajrnjcihk kc cfnvwn ga~ pnyhfakn h c ~jay wnejhfh gn ~whkh}cyn vhdpkn h nbhfhnjwn+ fcyn

khdhwnc} rckacync af~k~h kc 2 oJ+ vhdhkcy k~fy~k~h kc jkhdn*

j cbcyc cfnvway ga~ pnyhfakn dcmayn dch nuhvw h d~kwn ckwnkn=

$ whnync fay}hh pn a d~fehn cvf~hw c pnynwnk~h vc~ gn fwyn phnwynkn gnfkcjcwn gn fcp~k gn facyg?

$ karhync apnycway~k~h gn pnynwn vc~ gn nkndnjwn nuhvwnjwn pn nk %cjfayn+ phwacjn+ fak~yh+ d~fehh(+ gn

wycrnyvnkn dnwckhfn ckn ~j~h vwy~fw~yh dnwckhfn nwf*?

$ fgnync ghj fc~}c y~pnyhh ~jay pyh}n+ c ck~jnfyhh pn pyh}n vc~ c gnfkcjyhh ~jnh crckcjn?

$ ywfhync+ ghj ghrnyvn fc~}n+ c wycvn~k~h cdnjcmcw h d~kwn ckwnkn*

8/2/2019 Curs AU-3.3

2/20

F~jacwnync cfnvway pnyhfakn h cj~kcync vc~ dhfaycync nbnfwnkay cfnvwayc nvwn gn bcpw vfap~k h

aihnfw~k jwynl~k~h f~yv wnaynwhf h pycfwhf+ pyhjwy$a ciaygcyn wnejhf h whhjhbhf c nkndnjwnkay ad

nfehpcdnjw vcyfhj gn d~jf $ dngh~*

Dnfcjhfc fgnyhh j fcp gn facyg cyn j rngnyn ~ydwacynkn hpawn}n=

$ ~yfcync vn bcfn pn ~j v~payw rnywhfck?

$ fgnync nvwn khiny+ cghf j~ vn hc j fajvhgnycyn cwhjlnync pnynwnk~h?

$ j~ vn hc j fckf~k bynfcync fay}hh j fcycihjhnyn?

j bhl*6*>3 vn pyn}hjw ~yfcync ~j~h apnycway j fcp gn facyg pn ~j phkajnw gn 30 d fcyn j~ cyn vfcy*

Pnjwy~ c j~ fgnc pn wnycvc ikaf~k~h+ nk nunf~w

Bhl* 6*>3 cvhl~yyh hjwnydnghcyn kc ghvwcjnkn ghj jayd+ hcyvnf~jg~k cvhl~y facygc gn kc ~j p~jfw bhu+ vhw~cw j

< d C cbcyc }ajnh pnyhf~kacvn j fcyn cyn kaf ~yfcync+ bhl*6*>9*

E Gcf fcp~k gn facyg fcgn h vnf~jg~k hjn facygc

2 d HH ikafcw kc jag~k vndhfcinvwcj+ nk rc crnc a fgnyn khinyE pn g~ik~k ghvwcjnh E pn fcyn a cyn bc gn ~kwhdc

F E cvhl~ycyn hjwnydnghcy+ pk~v jwhjgnync fay}hh E*

Ghj p~jfw~k C cm~jln j p~jfw~k I+ pnjwy~ a dhf

I bycfh~jn gn vnf~jg+ fjg bayc ghjcdhf nvwn dcuhd+

cpah dch v~payw ~j vckw h ckw dhf af+ g~p fcyn ydjn

7 d H cwyjcw j facyg+ j p~jfw~k F*

Bhl*6*>9

Cvhl~ycync vwcwhf c fcp~k~h gn facyg gn fwyn vnf~jg

nvwn ynckh}cw pyhj ikafcync wawck c fay}hh kc p~jfw~k bhu*

j cfnvw fc}+ rckacync k~h E nvwn ynpyn}njwcw j~dch gn

jwhjgnync fay}hh ghj dadnjw~k dcuhd ck af~k~h*

P~jfwnkn H h HH+ j fcyn fcp~k gn facyg hjwyag~fn facygc

ghjcdhf j fcycihjhnyn+ vn gnbhjnvf fc cvhl~yyh hjwnydnghcyn ckn cfnvw~h vhvwnd gn ~yfcyn*

Cvhl~ycync ghjcdhf c fcp~k~h gn facyg vn ynckh}nc} pyhj ck~jnfcync fajwyakcw c fay}hh pyhjwy$a

byj ghjcdhf+ cvwbnk f jkhdnc gn fgnyn vn dynwn f~ a ja~ rckacyn Eg+ fcyn pacwn bh dch vwcwhf%gn ayghj~k 0+> 3d( vc~ dch ghjcdhf % gn ayghj~k 9 > d(*

8/2/2019 Curs AU-3.3

3/20

Bcfway~k gn fgnyn nvwn gnbhjhw fc ycpayw~k ghjwyn jkhdnc wawck gn fgnyn 9E h k~jlhdnc gn facyg

ghvwyhi~hw+ ghjwyn jag~k fcp~k~h gn facyg h byjc vnf~jg~k~h %cghf fnnc fn nvwn wycvcw f~ khjhn jwyny~pw j

bhl* 6*>9(*

Pnjwy~ c jnknln dch ihjn yak~k cfnvw~h bcfway gn fgnyn j vhvwnd~k gn ~yfcyn j fcp gn facyg vw~ghnd

dag~k j fcyn vn bcfn cvhl~ycync fcp~k~h gn facyg jwy$a ynly~pcyn*

j pnynwnkn 3+ fcp~k gn facyg c nunf~wcw a cvhl~ycyn hjwnydnghcy

kc ghvwcjc gn 9+> d gn ynly~pcyn %byjc vnf~jg~k~h fcyn nvwn

c~wacvhl~ycw j ynly~pcyn(*

Gcf fcgn ghjwy$~j p~jfw vhw~cw kc jf 9+> d+ nk rc }i~yc > d Y9h rc cm~jln nucfw j gynpw~k ynly~pyhh+ hcy k~jlhdnc fay}hh

ghvwyhi~hwn nvwn gn 9+> d*

Bcfway~k gn fgnyn nvwn= bf 4 > ! > 4 3 Y3

j pnynwnkn 9+ fcp~k gn facyg j~ c nunf~wcw jhfh a cvhl~ycyn

hjwnydnghcy+ g~p a fycyn gn 9+> d* Bhl*6*>6Gcf fcgn jchjwn gn c$h dajwc pyhdc cvhl~ycyn hjwnydnghcy+

rc }i~yc waw > d+ gcy k~jlhdnc fay}hh ghvwyhi~hwn nvwn gn 9+> d*

Bcfway~k gn fgnyn nvwn= bf 4 > ! 9+> 4 9 Pnynwnkn 9 Pnynwnkn 3

j vhw~chc gn k~fy~ hk~vwycw gn bhl* 6*>3 h 6*>9+ pyhdc cvhl~ycyn hjwnydnghcy v$c bf~w kc 7 d+ hcy c ga~c

kc 2 d %fc j JVVP$ C^(+ g~p fcyn c dch ~yfcw 3 d+ p~jfw j fcyn v$c pyag~v fgnync*

Gnfh jkhdnc wawck gn fgnyn nvwn gn 9E 4 9 d+ hcy k~jlhdnc gn facyg ghvwyhi~hw gn ffc 30 d*

Bcfway~k gn fgnyn nvwn= bf 4 9 ! 30 4 0+9

Bayc ghjcdhf dcuhdck vn gnbhjnwn pyhj cdpkhw~ghjnc dcuhd c avfhkchnh cdaywh}cwn fcyn cpcyn jfacyg j dadnjw~k apyhyhh fgnyhh+ f~ ckwn f~rhjwn+ af~k fcyn cpcyn j facyg*

Dyhdnc cfnvwnh bayn+ j fc}~k cvhl~yyhh ghjcdhfn+ gnphjgn gn ~ydwayhh bcfwayh=

$ d 4 dcvc fcp~k~h gn facyg+ fcyn wnaynwhf vn fajvhgny 50 vc~ >> ol?

$ pnybaydcjnkn ghjcdhfn ckn fay}hh?

$ bf 4 bcfway~k gn fgnyn?

$ Bby4 bayc gn byjcyn ghjcdhf?

$ Kfg 4 k~jlhdnc gn facyg ghvwyhi~hw

$ kc 4 k~jlhdnc gn facyg fcyn ck~jnf pyhj byj?

$ l 4 cffnknychc lycrhwchajck

8/2/2019 Curs AU-3.3

4/20

$ g 4 ghcdnwy~k fay}hh*

Rckacync cpyauhdcwhr c cfnvwnh bayn nvwn gcw gn bayd~kc=

Bbyu kcBgd +8 u g dulubf $ $$$$$$$$$ %g~p dcj~ck~k k~h Arhgh~ Dyf~(

Kfg

j bhl*6*>7 vn pyn}hjw a ghclycd

bay ghjcdhf whdp+ dv~ycw pnjwy~

vndhfacygc C^YC Aycgnc gn 8+6 dd+

cvhl~yjg vwcwhf h ghjcdhf*

j fc}~k cvhl~yyhh vwcwhfn+ njnylhc

fgnyhh nvwn pynk~cw j~dch gn fadpajnjwnkn

vhvwnd~k~h gn apyhyn c fgnyhh*

j fc}~k cvhl~yyhh ghjcdhfn+ a pcywn+dch dcyn vc~ dch dhf+ nvwn wycjvbaydcw j Bhl* 6*>7fkg~y+ pyhj bynfcync fay}hh pyhj byj*

j dag nrhgnjw cyn gn v~bnyhw h facygc %pn fdcc fynhc paw cpcyn ~ydn gn waphw~yh( h byjc %fcyn vn

~}nc}(+ j cbcyc bcpw~k~h f jkhdnc gn fgnyn fynwn h vn dynwn pnyhfak~k karhyhh gn pkcwbayd*

j ghclycdc 6 vn pyn}hjw rcyhchc

baynh ghjcdhfn dcuhdckn bc gn whp~k

fay}hh+ j fc}~k gn bc wynh whp~yh gn

fay}h ghjcdhfn yadjnwh+ cvhl~yjg vwcwhf*

Dv~ycync baynh ghjcdhfn vn bcfn kc

pyhdc fgnyn+ hcy kc ~ydwacynkn fgnyh

rckacync nh fynwn+ pj kc rckacync yn}hvwnjnh

gn y~pnyn kc fcycihjhnyc gn jgahyn+

f~ cpcycw~yc pyn}njwcw j bhl*6*>7* Ghclycdc 6Nvwn hjwnynvcjw v vw~ghnd dch cdj~jhw fn vn jwdpk j cvhl~ycync hjwnydnghcy j fcyn cyn kaf

fgnync+ p~jfw~k HH ghj bhl*6*>3+ gnwckhcw j bhl*6*>>*j dadnjw~k baynh ghjcdhfn dcuhdckn+ fcycihjhnyc cm~jln j p~jfw~k I+ cyn a ghynfhn rnywhfck h

vnjv~k j mav*

j facygc fcyn pkncf vpyn vnf~jg cpcyn a bay dch yng~v+ f~ fanbhfhnjw~k + ghj fc~}c p~wnyjhfnh

bynfyh j fcycihjhny* Bayc cfncvwc v$c dv~ycw h ynpyn}hjw ffc 9!6 Bgd h nvwn wycjvdhv pyhj facyg kc

byjc vnf~jg~k~h %jnlkhmjg bynfyhkn j fnknkckwn cvhl~yyh hjwnydnghcyn+ faynfwcwn pyhjwy$~j fanbhfhnjw gn

yng~fnyn + vc~ f~ pnynwnkn gn vwjf(*

Yn}~kwcjwc cfnvway ga~ bayn cyn a rckacyn cpyacpn g~ik bc gn bayc ghjcdhf dcuhdck h a ghynfhnaikhfbc gn pnynwn*

^j fckf~k dch nucfw ck baynkay ghjcdhfn h ck~jlhyhkay vn pyn}hjw j k~fycync 9 ghj ihikhalycbhn*

Cfncvw yn}~kwcjw vakhfhw fcycihjhnyc h p~jfw~k gn cjfaycyn %i~fk+ phwaj+ cjfay+ pnynwn(*

8/2/2019 Curs AU-3.3

5/20

Bgd B3

Bhl*6*>>

Bhl*6*>7 Y 9Bgd

6*7*9*6 Nfehpcdnjwn vpnfhbhfn

Vhvwnd~k gn apyhyn c fgnyhh pnjwy~ ckphjhvd ~whkhwcy pacwn hjfk~gn cww nfehpcdnjwn gn k~fy~ kc jkhdnfw h nfehpcdnjwn vpaywhrn+ gn ckphjhvd h nvfckcg h cj~dn=

Jy* Jaydc Gnj~dhync nfehpcdnjw~k~h Aivnyrchh

Nfehpcdnjw gn k~fy~ kc jkhdn

3* VY NJ 623 Fnjw~yc fadpknu Pcl* 37

9* VY NJ 6>7=9009 Dhmkaf gn knlw~y Pcl* 6>

6* VY NJ 629=9009 Phnv gn knlw~y Pcl* 99

7* VY NJ =3882 Vhvwndn gn cjfaycyn Pcl* 97>* VY NJ 6>>=9009 Civayihway gn njnylhn Pcl* 93

Nfehpcdnjw gn ckphjhvd h nvfckcg

3* NJ 589 = 9009 Facygc ghjcdhf Pcl* Fehjlh $

>* NJ >22 I~fkn gn pyhjgnyn Pcl* 57

2* NJ 39928 Phwacjn gn vwjf Pcl* 5>

33* NJ 39789 Fwh gn pyawnfhn Pcl* 89

39* NJ 36058 Phaknh Pcl* 86

36* NJ >28 Phwacjn gn vwjf Pcl* 5>

37* NJ 586 Fakcyh Pcl* 873>* NJ 399

^ydnc} c vn pyn}njwc h fnknkckwn nfehpcdnjwn fn paw bh hjfk~vn j vhvwnd~k gn apyhyn c fgnyhh pnjwy~

ckphjhvd ~whkhwcy*

8/2/2019 Curs AU-3.3

6/20

6*7*9*6*3 FACYGC GHJCDHF

Facygc ghjcdhf gn ckphjhvd h nvfckcg %pn fcyn a gnj~dhd ghjcdhf pnjwy~ c j~ bh fajb~jgcw f~

facygc vndhvwcwhf ~whkh}cw h nc j ckphjhvd( wyni~hn v faynvp~jg jaydnh n~yapnjn VY NJ 589= 9009+

fcyn cyn kc ic} jaydc ^HCC*

Pyhjfhpckc nh fcycfwnyhvwhf nvwn fcpcfhwcwnc dcyn gn civayihn c njnylhnh gn fgnyn h+ hdpkhfhw+ a

bay ghjcdhf dcuhdck %Bgd( yng~v*

Jaydc v~vdnjhajcw fkcvhbhf wynh whp~yh gn fay}h ghjcdhfn=

c3 $ facygc vhdpk?

c9 $ vndhfacygc?

c6 $ fay}hkn lndnjn*

Cknlnync ~j~h cj~dn whp gn facyg vn bcfn j b~jfhn gn dcvc ckphjhvw~k~h %fadpknw nfehpcw(+

vcyfhjc gn d~jf %vc~ whp~k cvfnjvh~jhh vc~ c nvfckcgnh(+ vwy~fw~yc yafhh+ cjawhdp h ckwn fajvhgnynjwn*

Jaydc n~yapncj pynrngn gnwnydhjcync ~ydwacynkay fcycfwnyhvwhfh ckn fay}hkay ghjcdhfn=

-Vwy~fw~yc =Wacwn fay}hkn ghjcdhfn gn ckphjhvd v~jw baydcwn ghjwy$~j dhn}+ fcyn cvhl~y yn}hvwnjc h pnybaydcjnkn

ghjcdhfn ckn nh h a dcjwc nuwnyhacy+ fcyn pyawnmnc} dhn}~k gn bcfwayhh nuwnyhayh %~}~y+ whnyn+ cwcf fehdhf+

~dhghwcwn+ ycghchh nwf*(*

- F~kacync =

Dcjwc~c fay}hkay ghjcdhfn vn nunf~w j f~kayh rhh* Gncvndnjnc pacwn pyn}hjwc a daghbhfcyn pcyhck

vc~ wawck gn f~kacyn gnck~jl~k nh+ kc fcpnwn vc~ kc dhmkaf+ fcyn vn vpnfhbhf gn bciyhfcjw*

-Ghcdnwy~k nbnfwhr =Dv~ycync ghcdnwy~k~h fay}hh vn bcfn pn ~j ncjwhaj gn facyg ja~+ pynwnjvhajcw f~ a dcv gn30+

2 vc~ > 0+3 ol+ pn a g~ycw gn 20 3> vnf+ pn a k~jlhdn gn fajwcfw gn >0 0+3 dd*

Ghcdnwy~k nvwn dnghc cyhwdnwhf c cvn dv~ywayh+ yaw~jmhjg f~ 0+3 dd*

- Dcvc pn ~jhwcwnc gn k~jlhdn=

Vn gnwnydhj j fajwhj~cync rnyhbhfyhh pynfngnjwn+ kc ghvwcj gn fnk p~hj >00 dd gn fcpw=

$ g~p 20 3> v gn pynjfyfcyn vn dcyfenc} pn ncjwhaj ga~ ynpnyn kc ghvwcjc gn 3000 3 dd?

$ vn wchn facygc pn fnkn ga~ ynpnyn h vn gnwnydhj dcvc+ f~ a pynfh}hn gn 0+3 l j pk~v+

vwcihkhjg dcvc nbnfwhr j l!d vc~ j ohkawnu*

- V~pknnc jag~k~h =

Yhlhghwcwnc fay}hh vn nupyhd pyhj fanbhfhnjw~k gn v~pknn kc jag o+ fcyn vn gnwnydhj cvwbnk =

$ vn nunf~w pn ~j ncjwhaj gn facyg ja~ ga~ jag~yh vhdpkn+ j vnjv fajwycy?

$ ncjwhaj~k vn jfcyf f~ a vcyfhj gn 30 0+3 ol+ pn a g~ycw gn 20 0+> v?

$ vn yng~fn vcyfhjc kc 3 ol h vn dvacy vpch~k hjwnyhay f~ cm~way~k ~j~h gayj fajhf+ f~

pynfh}hn gn 0+> dd*

$ vn bcfn dnghc dv~ywayhkay pnjwy~ fnkn ga~ jag~yh h vn fckf~knc} cvwbnk =dnghc dv~ywayhkay

o 4 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 3+3ghcdnwy~k nbnfwhr

8/2/2019 Curs AU-3.3

7/20

- Ck~jnfcync dcjwcknh =

Ck~jnfcync kajlhw~ghjck c dcjwcknh j ycpayw f~ dhn}~k %gn rckacyn pa}hwhr vc~ jnlcwhr( vn

gnwnydhj f~ ghvpa}hwhr~k ghj bhl*6*>7 h j~ wyni~hn v gnpncvf 70 dd+ pnjwy~ a k~jlhdn gn facyg wycv

%f~ rhwn} gn 0+> 0+9 d!v( gn 9 d* Vn dvacy ga~ ncjwhacjn*

Bhl*6*>7

c* pkfh daihkn

- Ck~jlhync vwcwhf Ck~jlhync v~i vcyfhj vwcwhf vn gnwnydhj pn ga~ ncjwhacjn gn facyg ja~ gn dhjhd~d

3+9 d h j~ wyni~hn v gnpncvf ~ydwacynkn rckayh=

$ 30 . pnjwy~ facygc vhdpk h pnjwy~ fay}hkn lndnjn?

$ 39 . pnjwy~ vndhfacyg*

Gnwnydhjcync ck~jlhyhh vwcwhfn vn bcfn fajbayd ~ydwacynh pyafng~yh =

$ vn kncl ~j fcpw ck fay}hh kc ~j p~jfw bhu h kc fnkkckw fcpw vn jfcyf a vcyfhj gn 50

0+3 ol + f~ a rhwn} gn 3 dd!v?

$ vn dnjhjn vcyfhjc whdp gn 6 0+> dhj?

$ vn gnvfcyf vcyfhjc h vn kcv facygc j ynpc~v whdp gn 30 0+> dhj?

$ vn jfcyf+ by af+ facygc f~ a vcyfhj gn > 0+03 ol fcyn vn dnjhjn 20 3> v?

$ vn bcf ga~ ynpnyn pn ncjwhaj kc ghvwcjc gn k0 4 >00 3 dd?

$ vn jfcyf+ by af+ facygc f~ a dcv gn 50 0+3 ol+ f~ rhwn}c gn 3 dd!v?

$ vn dnjhjn vcyfhjc whdp gn 20 3> v?

$ vn dvacy ghvwcjc k3 ghjwyn fnkn ga~ ynpnyn+ f~ facygc v~i wnjvh~jn h vn fckf~knc}=

k3 $ k0

4 $$$$$$$$$$$$ %ghbnynjnkn vn yaw~jmnvf f~ 0+3 .(k0

- Ck~jlhync ghjcdhf

j dadnjw~k pyhdnh fgnyh pn vwcjg+ jwhjgnync ghjcdhf j~ wyni~hn v gnpncvf 70 .*

- Bayc ghjcdhf dcuhdck %Bgd( =

j dadnjw~k pyhdnh fgnyh pn vwcjg+ Bgd %j~dhw h bay gn af( j~ wyni~hn v gnpncvf=

$ 39 oJ pnjwy~ facygc vhdpk h pnjwy~ fay}hkn lndnjn+ f~ dcv f}wacyn gn 50 0+3 ol?

$ 5 oJ %3 oJ 4 3*090 olb( pnjwy~ vndhfacyg+ f~ dcv f}wacyn gn >> 0+3 ol*

- J~dy~k gn fgnyh hj~wn %jfw( =Wnvw~k gn yn}hvwnj ghjcdhf vn nunf~w pn wynh ncjwhacjn gn facyg ja~+ gn k~jlhdn ffc 7 d+ pj kc

y~pnyn*

8/2/2019 Curs AU-3.3

8/20

Vwcjg~k gn jfnyfcyn+ bhl* 6*> fgnyh by c vn y~pn+ hcy fay}hkn

lndnjn %jfnyfcyn j ga~ bhyn( kc dhjhd~d 39 fgnyh+ g~p ~ydwacync pyafng~y=

8/2/2019 Curs AU-3.3

9/20

$ ncjwhaj~k gn facyg vn fkhdcwh}nc}+ fajbayd NJ 90 368?

$ jfnyfyhkn ~ydwacyn vn nunf~w kc 96 >F+

kc fnk p~hj 30 dhj* gn kc vfacwnyn? Bhl*6*>5$ ncjwhaj~k gn facyg ghjcdhf vhdpk 30+> dd vn

dajwnc} pn vwcjg+ fc j bhl*6*>< h bhl*6*>5?

$ vn kcv knvw~k gn 50 ol pn ncjwhaj~k gn facyg whdp gn ~j

dhj h vn ynlknc} k~jlhdnc khiny kc fawc gn 9*>00 90 dd?

$ vn dcyfenc} ~j vndj pn facyg j gynpw~k

pkf~nh gn vwyjlnyn?

$ vn yhghf knvw~k kc 9*600 30 dd bc gn dcylhjnc hjbnyhay

c ayhbhfh~k~h 70 h vn kcv v fcg pnjwy~ pyhdc fgnyn+

dv~yjg Bgd + g~p fcyn vn vfacwn cpcycw~k gn dv~y+ bhl*6*>7?

$ vn fajwhj~ fgnyhkn+ kc hjwnyrck gn > 0+> dhj+ pj kc y~pnync

ncjwhaj~k~h+ jawjg j~dy~k gn fgnyh hj~wn? facygc wyni~hn

gnvfyfcw j cfnvw hjwnyrck?

$ kc bhnfcyn fgnyn vn dvacy ck~jnfcync fay}hh jwyn icf~yh? gcf v~dc fgnyhkay gnpnwn 90 dd+

jfnyfcync j~ vn fajvhgny rckcihk*

Kc bnk+ gcf facygc vn y~pn kc jag+ jchjwnc fnknh gn$c pcwyc fgnyh*

- Dcyfcync fay}hkay ghjcdhfn

Pn a icjg gn dcu* 99 dd vn rc dcyfc bhnfcyn fcpw ck fay}hh f~ ~ydway~k vhdiak*Nwhfenwc wyni~hn v f~pyhjg dagnk~k h whp~k fay}hh+ k~jlhdnc+ jfg kc fnk dch vkci ncjwhaj+ Bgd

h rckacync dcuhd c ck~jnfyhh fdhh+ aihj~w kc ga~ ncjwhacjn*

- Civayihc gn cp

Gnh jaydc VY NJ 589 j~ vpnfhbhf jhfh a jfnyfcyn f~ facygc ~g+ nupnyhnjc c gndajvwycw

vfgnync pnyhf~kacv c fckhwhkay gn ynhjnyn c fgnyhh j fc}~k fay}hkay ghjcdhfn ~gn*

Civayihc gn cp kc 3 ay h kc 97 ayn+ ynpyn}hjw pyafnjw~k gn cp civayihw gn a facyg

ghjcdhf hdnyvcw j cp whdp gn 3 ay+ ynvpnfwhr 97 ayn+ g~p fcyn nvwn hj~w j cwdavbny kc

90F whdp gn 30 dhj* pnjwy~ ~vfcyn*

A facyg ghjcdhf jnhdpynljcw bacywn ~g pyn}hjw ~j fanbhfhnjw gn civayihn gn $ 300 .+

hcy j~dy~k gn fgnyh hj~wn nvwn d~kw yng~v %0 $ 9 fgnyh(* j fajghhhkn j fcyn bayc ghjcdhf

dcuhdck nvwn fynvf~w*

Hdpynljcync fay}hkay ghjcdhfn gn whp nrnygyx vn bcfn jchjwnc dpknwhyhh kay h fajg~fn kc

yng~fnync civayhnh gn cp kc rckayh gn > $ 30 .*

- jgahync g~p a d~fehn

jfnyfyhkn ghjcdhfn pn vwcjg~k gn fgnyn ^HCC %NJ( vn bcf g~p a yc} gn jgahyn gn > dd*Pn gn ckw pcywn+ yc}c dhjhd c vnfh~jhh ~jnh fcycihjhnyn nvwn hdp~v gn VYNJ 399= 82 kc 7+> dd*

8/2/2019 Curs AU-3.3

10/20

Nupnyhnjnkn c~ gndajvwycw f j~dy~k gn fgnyh

hj~wn gn facygc ghjcdhf vhdpk %ja~ vc~ ~}cw(

vfcgn pyapayhajck f~ yc}c gn jgahyn*

j bhl*6*>8 vn pyn}hjw ja~c jfnyfcyn

pyap~v gn ^HCC pnjwy~ jfnyfcync fay}hkay

ghjcdhfn+ j fc}~k gn bc fay}h lndnjn*

Bhl*6*>8

- Ynkchc bay ghjcdhf dcuhdck ! j~dy gn fgnyh hj~wn

A facyg ghjcdhf ja~+ v~p~v jfnyfyhkay pn vwcjg~k ^HCC %bhl*6*> 6> . kc pyhdc fgnyn+ kc ~ydwacynkn ck~jlhync yndcjnjw nvwn dch dhf( f~ a dcv

f}wacyn gn 50 ol+ hcy pyhdc fgnyn c bavw dv~ycw a bay ghjcdhf dcuhdck gn 33+> oJ*

Fgnyhkn f~ bcfway nuwynd gn fgnyn %pnvwn 3+>( vn jwdpk nuwynd gn ycy+ gcy j~ nvwn nufk~v fc kc

cvfnjvh~jhkn gn dcyn ghbhf~kwcwn v vn yhwn fgnyh gn d~kwn ayh j cfnkch p~jfw+ gnfh f~ cfnkch fcpw gn

facyg+ phwaj+ fcycihjhny h fnjw~y*

j ckphjhvd~k yadjnvf nuhvw pcwy~ fc}~yh j fcyn fcp~k gn facyg c f}~w hdnghcw g~p pknfcync ghj

ynly~pcyn h c cwhjv ~j bcfway gn fgnyn cpyaphcw gn 9+ crjg fc yn}~kwcw vd~klnync vnf~jg~k~h ghj ynly~pcyn

h wyclnghc j~ c p~w~w bh nrhwcw* Ywfhync wycvn~k~h+ cdnjcmcync v~dcy c ynly~pyhh h fgnync hdp~wcwn

fcp~k~h gn facyg h cvhl~ycync hjfaynfw ynckh}cw gn vnf~jg+ c~ bavw pyhjfhpcknkn fc~}n ckn cfnvway vhw~chh

gycdcwhfn*

F~javfjg yn}hvwnjc vwcwhf kc y~pnyn c fay}hh KHINYA+ jgahw kc 60g~p a d~fehn f~ yc}c gn >

dd+ gn ffc 3+2> oJ+ cd bh wnjwch v fajvhgnyd f kc bhnfcyn ghj fnkn < fgnyh hj~wn bayc ghjcdhf

dcuhdck c fynvf~w f~=

%3+2> $ 8+>( = < 4 3+93 oJ 393 olb

j ynckhwcwn nbnfw~k ghjcdhf ck fay}hh j~ nvwn hgnjwhf kc fnkn < fgnyh hj~wn+ dv~ywayhkn pn vwcjg

gndajvwyjg f~ pyhdc fgnyn pynhc j~ 37+6. fh cpyauhdcwhr 92 . ghj fcpcfhwcwnc gn cdaywh}cyn c fay}hh+

pyn}njwjg h a ck~jlhyn ynkcwhr yndcjnjw gn 99 9>.*

Gnfh Bgd dv~ycw kc c ga~c fgnyn nvwn gn pnvwn 39+> oJ+ hcy c wynhc pyn}hjw pnvwn 36 oJ*

Nvwn gnfh nrhgnjw f c ga~c fgnyn j ynvpnfwhrc payh~jn gn facyg j~ dch nvwn pnydhv+ gnh facygc

cycw cpcynjw ihjn %nrnjw~ck vn yhlhgh}nc} p~hj+ hcy pn dcjwc vn aivnyr ~ydn k~fhacvn gn waphw~y(* jcbcyc bcpw~k~h f ckphjhvw~k rc v~bnyh ~j af bcwck gn pnvwn3*9>0 olb+ jhfh fcycihjhnyc+ i~fkc gn cvhl~ycyn

hjwnydnghcy h phwaj~k paw v j~ yn}hvwn kc af~k gn pnvwn 99 oJ fcyn rc cpync j dadnjw~k apyhyhh

fgnyhh c ga~c+ dch cknv gcf cwhjl h pnynwnkn jwy$a pa}hhn jnfajrnjcihk*

50

8/2/2019 Curs AU-3.3

11/20

j fajfk~}hn+ ~kwhdnkn fgnyh hj~wn gn facygc KHINYA j~ pynk~jlnvf vhl~ycjc nvfckcgnh+ cc f~d

nvwn fc}~k fay}hkay INCK h C^YC+ kc fcyn wacwn fnkn < 5 fgnyh hj~wn c~ bayc ghjcdhf dcuhdck v~i

rckacync fyhwhf gn 39 oJ*

Fay}hkn ghjcdhfn hjwnydnghcyn EHDCKCXC %f~ 37 wayacjn( h ^KWYC^ACY %39 wayacjn( c~

bavw ynckh}cwn j ~yd f~ 3> cjh kc Gy~d Ja~ Aycgnc+ crjg fc ynpnyn facygc vhdpk KHINYA %32 wayacjn+

wnvwcw kc 50 ol( h VNDHFACYGC gn 8+6 dd %30 wayacjn+ wnvwcw kc >> ol(*

Nupnyhdnjwck v$c~ gnwnydhjcw j~dy~k gn fgnyh hj~wn %f~ dcvc gn 50 ol( gn facygc Ehdckcxc %6

7( h ^kwyc~acy %9( h yn}hvwnjc kay vwcwhf kc p~jfw~k gn jgahyn*

V$c gndajvwycw f pyhdnkn ga~ $ wynh fgnyh j facygc Ehdckcxc v~jw vhw~cwn v~i khdhwc vhl~ycjnh

dhjhdn gn 39 oJ+ gcy kc bayn ghjcdhfn dcuhdckn dch dhfh gnfw kc facygc Khinya*

Gnfh facygc ghjcdhf Ehdckcxc nvwn dch vhl~y gnfw facygc Khinya+ fehcy kc dcvc gn 50 ol+ f~ cww

dch d~kw pnjwy~ ~j ckphjhvw gn ffc ol+ pnjwy~ fcyn c bavw fajfnp~w*

j cfnkch whdp facygc ghjcdhf ^kwyc~acy nvwn dch vhl~y pnjwy~ a dcv gn 27 ol+ gnfw cdinkn

fay}h dch lyacvn+ crjg bayc ghjcdhf dcuhdck hjbnyhacy*

Crcjwcmnkn fay}hkay d~kwhfgnyn+ f~ pnvwn 3> fgnyh hj~wn v~jw gnfh ynkcwhrn+ j vhw~chc j fcyn j~ vn

pyn}hjw gnfw rckacync pyhd~k~h af+ gn ffc 5+> oJ*

j ~kwhd~k gnfnjh~ nrak~hc pnybaydcjnkay ghjcdhfn ckn fay}hkay gn ckphjhvd c bavw vpnfwcf~kacv pn

pkcj n~yapncj h fehcy hjwnyj+ facygc vhdpk C^YC crjg fckhwh bacywn cpyaphcwn gn wap~k dajghck*

Pnvwn 39 oJ+ ayhfn fgnyn vn fajvhgny bcwck vc~ f~ ~ydyh gnavnihw gn lycrn+ cww pnjwy~ fcp~k gn

facyg fw h pnjwy~ vnf~jg~k fcyn cvhl~y h pnjwy~ fnhkckh nfehphnyh*

Cvhl~ycync ghjcdhf nvwn civak~w jnfnvcy+ gcy j~dch j vhw~chhkn gn k~fy~ fcyn j~ pyn}hjw ckwn yhvf~yh

dcmayn %gn nu* pnyhfak~k karhyhh gn pkcwbaydc gn ynbnyhj vc~ gn ~j aivwcfak ck pnynwnk~h vc~ a d~fehn

cvf~hw(* Wacwn fadpajnjwnkn vhvwnd~k~h gn apyhyn c fgnyhh v~jw vakhfhwcwn kc khdhwc kay v~pnyhacy+

ydjjg f~ gnbaydchh yndcjnjwn vc~ bhv~yh h wyni~hn hdnghcw vfacvn ghj ~}*

Kc a bay ghjcdhf dcuhdck gn pnvwn 30 oJ a fgnyn vn fajvhgny bacywn pnyhf~kacv+ gnacynfn pacwn

bh ~ydcw gn nbnfwn lycrn= fadahh fnyniyckn+ endayclhh hjwnyjn+ bycfw~yh vc~ fajw~}hh d~kwhpkn+ j jhfh ~j fc}

ckphjhwhh jndchp~wjg fajwhj~c cfwhrhwcwnc vc~ v vn pacw c~wavckrc* G~p a cvndnjnc fgnyn+ civak~w

wacwn fadpajnjwnkn vhvwnd~k~h gn apyhyn c fgnyhh %facyg+ fcycihjhnyn+ i~fkn+ cjfay+ phwaj+ fnjw~y nwf*(

wyni~hn vfacvn ghj ~}+ fehcy gcf v$c cvhl~ycw ghjcdhf*V~i khdhwc gn > $ 2 oJ+ ~ydyhkn ~jnh fgnyh %f~ bcfway gn fgnyn 0+>( v~jw ynkcwhr ~acyn+ gnfh ~j

ckphjhvw cjwynjcw %bh}hf h pvhehf( pacwn v~paywc dch d~kwn cvndnjnc fgnyh v~ffnvhrn+ j gayhjc ~jnh

pnybaydcjn gnavnihwn* j cfnvw fc}+ cvhl~ycync ghjcdhf pacwn v j~ b~jfhajn}n h jhfh j~ nvwn nbhfhnjw+

gnfw j fajghhhkn cvfnjvh~jhkay gn hcyj+ kc fcyn cvhl~yyhkn hjwnydnghcyn h c~wacvhl~yyhkn wyni~hn d~kw

dch p~hj vakhfhwcwn* Cfnvwn khdhwn wyni~hn faiaywn pnjwy~ bndnh h pnjwy~ whjnyh*

j ayhfn fc} h j ~ydc cfnvway vakhfhwyh yng~vn+ gcy ynpnwcwn+ fc h c ~jay faiayyh j ycpnk+ dcjwc~c

fay}hkay ghjcdhfn vn gnwnyhaync}+ v~bhfhnjw gn d~kw pnjwy~ c j~ dch pnydhwn a vhl~ycj j ~whkh}cyn*

G~ycihkhwcwncFhjn c fhwhw f~ cwnjhn cfnvw fcphwak jnknln ~ay gn fn g~ycihkhwcwnc fay}hkay ghjcdhfn pacwn crnc khdhwn

nuwynd gn dcyh+ gn kc fwnrc k~jh+ kc fhrc cjh+ fehcy pnvwn 30*

53

8/2/2019 Curs AU-3.3

12/20

Bhydnkn fcyn nunf~w fay}h j~ c~ jhfh ~j hjwnynv v lcycjwn}n g~ycwc fay}hkay ghjcdhfn 30 cjh+ hcy

vpnfhckhwhh h wnejhfhnjhh j~ c~ fajwyak~k nucfw ck w~w~yay bcfwayhkay fn paw yng~fn pnybaydcjnkn fay}hkay v~i

khdhwnkn cgdhvhihkn*

Kc pyhdc fgnyn f~ bcfway gn fgnyn dch dcyn gn 3+>+ jag~k Apw ck fa}hh wyni~hn gnvbf~w f~ f~hw~k+

gnfh facygc vn vf~ywnc} f~ ffc 3+> d+ gcy nvwn vakhfhwcw p~wnyjhf pn wacw k~jlhdnc fay}hh ghvwyhi~hwn*

Gcf j whdp~k fgnyhh fcp~k~h gn facyg %j~ nvwn nufk~v jhfh kc vnf~jg( facygc cwhjln pnynwnkn+ vn pacwn

fc dcjwc~c fay}hh v vn wapncvf pn a dcyn k~jlhdn h wayacjnkn dhn}~k~h v bkbhn pyhj cny*

Gcf a phcwy fcgn pn facygc cbkcw pn ~j wnynj wcyn+ facygc nvwn whcw wawck vc~ pcyhck h hcyh wyni~hn

vfacv ghj ~whkh}cyn* Jhfh fkfcync f~ iafcjf~k+ fakcyhh vc~ f~ dchjc j~ nvwn pnydhv gnacynfn pacwn cbnfwc

dhn}~k fay}hh by c vn aivnyrc dcyn k~fy~ kc dcjwc* Ghj cfnvw dawhr+ fajwyak~k fay}hh vn bcfn pyhj ck~jnfcync

fay}hh pyhj djc ckphjhvw~k~h fcyn wyni~hn v vhdw nrnjw~cknkn gnjhrnkyh ckn dhn}~k~h*

Pak~cjhh fehdhfh= pycb+ khfehgn+ lc}n vc~ ycghchhkn ~kwycrhaknwn h hjbycyahh cbnfwn} h nh fckhwhkn

fay}hkay h kn paw gnwnyhayc bacywn vnyhav*

j fnk dch d~kwn fc}~yh g~ycihkhwcwnc fay}hkay ghjcdhfn vn fajb~jg f~ g~ycihkhwcwnc dcjwcknh+ fcyn pyhj

~}~y dnfcjhf vn vfdanc}+ vn gnvwycd h j bhjck vn wchn*

Gn dag~k j fcyn pyawnmd facygc j whdp~k k~fy~k~h+ ck wycjvpayw~k~h h ck gnpa}hwyhh gnphjgn j fnc

dch dcyn dv~y pvwycync pnybaydcjnkay ghjcdhfn+ dawhr pnjwy~ fcyn wyni~hn v hjnd h nrhgnjc

fgnyhkay j bhnfcyn nuwyndhwcwn c nh %bcfway gn fgnyn+ dcv(*

Yn}hvwnjc fay}hh kc ~dhghwcwn vn yng~fn gycvwhf g~p 3 $ 9 cjh gn ~whkh}cyn h gnfh wyni~hn v j~ a

~whkh}d j vhw~chhkn gn k~fy~ j fcyn vn pynrngn ~gcync nh*

D~ygyhync fay}hh f~ pyag~vn pnwyakhnyn+ rapvnkn+ vdack h ckwnkn vfcgn fajvhgnycihk fckhwhkn fay}hhghjcdhfn h vpkcync kay vn hdp~jn+ gcy j~dch pyhj bakavhync vak~hhkay hjghfcwn gn bciyhfcjw*

j ayhfn fc}+ g~p a pnyhacg gn ~whkh}cyn gn >00 gn ayn %vc~ 6 cjh gn ~whkh}cyn jaydck( vn pacwn

cpynfhc f pnybaydcjnkn ghjcdhfn c~ vf}~w+ fehcy by fgnyh wcyh+ kc m~dwcwn h ~whkh}cync wyni~hn v vn bcf

f~ bcfwayh gn fgnyn h dch yng~h %v~i 0+6 0+7(*

- Wycjvpayw h jwynhjnyn

Fay}hkn ghjcdhfn v~jw fadpajnjwn rhwckn h bacywn vnjvhihkn ckn vhvwnd~k~h gn apyhyn c fgnyhh h ghj

cfnvw dawhr wycjvpayw~k kay wyni~hn v vn bcf j hjwnyhay~k ~j~h y~fvcf+ bnyhw gn ~dhghwcwn+ ~}~y dnfcjhf+

pak~cyn gn ayhfn bnk+ ycghchh vakcyn h ~kwycrhaknwn*

G~p d~ygyhync f~ jayah h ckh pak~cjh jcw~yckh+ fay}hkn vn vpck j cp fkg~+ by c bakavh

gnwnylnjh vc~ ghk~cjh*

Gcf j whdp~k k~fy~k~h vn d~ygynvf f~ rapvnkn h ckwn pyag~vn fcyn cbnfwnc} lycr pyafnv~k gn

pyag~fhn+ fay}hkn vn paw vpkc f~ vak~hhkn ynfadcjgcwn gn bciyhfcjw vc~ vpnfhckhwh j dcvn pkcvwhfn*

- Cknlnync fay}hh

Kc ayc cfw~ck v~jw }nfh gn whp~yh ghbnyhwn gn fay}h ghjcdhfn h ~j jfnpway cyn ynckn pyaikndn j

cknlnync nh* Gadnjh~k gn ~whkh}cyn nvwn pyhd~k bcfway gn fcyn wyni~hn v hjnd fajw+ cpah lyn~wcwnc~whkh}cway~k~h+ pyn~k fay}hh+ pnybaydnjnkn nh ghjcdhfn+ yn}hvwnjc kc ~}~y h kc ~dhghwcwn* Fnk dch ihjn nvwn

v fajv~kwd ~j ckphjhvw f~ nupnyhnj gnacynfn hjrnvwhhhkn j cfnvwn nfehpcdnjwn v~jw ynkcwhr dcyh*

59

8/2/2019 Curs AU-3.3

13/20

6*7*9*6*3*3 Facygc ghjcdhf vhdpk

j wcink~k ~ydway vn pyn}hjw fadpcycwhr fwnrc whp~yh gn fay}h ghjcdhfn vhdpkn+ jawcwn f~ 3+ kc cdinknfcpnwn*

Wcink~k 3

DAGNK^K Ghcdn

$ wy~k

%dd(

Lyn~wc$

wnc

%l ! d(

J~dy

gn

fgnyh

hj~wn

Bayc ghjcdhf

dcuhdck %gcJ(

j3 j9

Ck~jl*

Vwcwhf

kc 50

ol

K~j$

lh $

dnc

%d(

Civayhc

gn cp

% .(

3 e 97 e

3* KNCGNY INCK 33 0 >+5 7> 2>

9* VWYAJL YAFC 33 50 33 870 <

6* NGKHJLNY INCK 30+> 28 2$< 850

5* RHY^V MACJJX 30+9 25 2 880 2+2

8* WAP L^JJ INCK - 30+> 28 39 250 $ 0

30* DCDD^W LCKCUX 30 27 >$< 560 >+> 7>

33* KHINYA Aycgnc 33+2 52+> < 33>0 39 2+> 7>

39* C^YC Aycgnc -- 30+> 5$8 z 0 $ >0

36* KHINYA 9007 30+> 2 $ < 250- Yn}hvw kc a fgnyn f~ bcfway 3+> ol*

Wcink~k 9

DAGNK^K Ghcdn$ wy~k

%dd(

Lyn~wc$wnc

%l ! d(

J~dygn

fgnyh

hj~wn

Bayc ghjcdhfdcuhdck %gcJ(

j3 j9

Ck~jl*vwcwhf

kc 50

ol

K~j$lh$

dnc

%d(

Civayhcgn cp

% .(

3 e 97 e

3* Rnygaj HH $ INCK - 8 78 3< >60 8

9* Vndhfacygc Aycgnc 8+6 >

6*7*9*6*3*6 Fay}hkn lndnjn

Ga~ fay}h lndnjn jkaf~hnvf a facyg vhdpk+ cvhl~yjg cdinkn fay}h j cfnnch fcycihjhny*

56

8/2/2019 Curs AU-3.3

14/20

Vn jawnc} f~ ga~ fnyf~yh hjwynwhcwn kc cdinkn fcpnwn h pyn}hjw fwnrc crcjwcmn fajvhgnycihkn bc gn

facygc vhdpk= bayc ghjcdhf dcuhdck nvwn dch yng~v+ j~dy~k gn fgnyh hj~wn nvwn dch dcyn+ jkhdnc

gn faiayyn j ycpnk nvwn g~ik*

Wcink~k 6

DAGNK^K Ghcdn

$ wy~k

%dd(

Lyn~wc$

wnc

%l ! d(

J~dy

gn

fgnyh

hj~wn

Bayc ghjcdhf

dcuhdck %gcJ(

j3 j9

Ck~jl*

vwcwhf

kc 50

ol

K~j$

lh$

dnc

%d(

Civayhc

gn cp

% .(

3 e 97 e

3* HFN W\HJ $ INCK - 0

9* YCJGA $ INCK 5 622 %yn}hvwnjc vwcwhf dhj* 99 oJ(?

i* i~fkn pnjwy~ c~wacvhl~ycyn+ fadbayd VY NJ 6>7 %yn}hvwnjc vwcwhf dhj* 3> oJ(?

f* i~fkn pnjwy~ vhvwndn gn cjfaycmn wndpaycyn whp I %yn}hvwnjc vwcwhf dhj*3> oJ(+

fadbayd VY NJ *

I~fknkn vn nunf~w j dch d~kwn dag~yh=

3* i~fkn hjnkcyn f~v~wn ghj fehjl+ bhl*6*>5

9* i~fkn f~v~wn ghj fehjl+ bhl*

6* i~fkn ghj fehjl jjagcwn

7* i~fkn ghj facyg jjagcw

6*7*9*6*6*3 I~fkn hjnkcyn f~v~wn ghj fehjl

Vn bakavnvf cww pnjwy~ cvhl~yyh hjwnydnghcyn fw h pnjwy~

c~wacvhl~yyh h cjfaycmn+ gnfh wyni~hn v faynvp~jg nuhlnjnkay

fnkay wynh jaydn n~yapnjn* j bhl* 6*20 vn pyn}hjw ga~ i~fknf~ k~jlhdh gn 0+>? 3 h 3+> d h yn}hvwnjc gn 99 oJ %VY NJ >22( Bhl* 6*20

57

8/2/2019 Curs AU-3.3

15/20

6*7*9*6*6*9 I~fkn f~v~wn ghj fehjl

j bhl* 6*23 vn pyn}hjw wynh dagnkn gn i~fkn

hjnkcyn f~ wnydhjchh dnwckhfn fn vn paw ~whkh}c

kc c~wacvhl~ycyn h kc cjfaycmn %VY NJ6>7 h VY

NJ (+ crjg a yn}hvwnj vwcwhf gn dhj* 3> oJ

h k~jlhdh rcyhcihkn*

j bhl* 6*29 vn pyn}hjw wynh dagnkn gn i~fkn gn

cvhl~ycyn hjwnydnghcy %gnj~dhwn Nupynvv( f~

k~jlhdh gn 33? 3< h 9> fd h f~ yn}hvwnjc vwcwhf gn

99 oJ fn faynvp~jgn jaydnh VY NJ >22* Bhl*6*23 Bhl* 6*29

6*7*9*6*6*6 I~fkn ghj fehjl jjagcw

Cfnvw whp gn i~fkn v~jw ycy bakavhwn j pyn}njw gnacynfn pyn}hjw a yn}hvwnj vf}~w+ bhnfcyn jag

yng~fn yn}hvwnjc fehjlhh vc~ c fay}hh f~ 6> >0.*

Knlcync fcpnwnkay fehjlhh vn bcfn pyhjwy$~j jag vhdpk~+ bf~w pyhj ~ydyhyn+ fc j bhl* >*26+ yn}~kwjg a

i~fk hjnkcy vc~ vhdpk*

Yn}hvwnjc fehjlhh %w~i~kcyn( wyni~hn v bhn gn fnk p~hj 9> oJ pnjwyfc i~fkc hjnkcy v pyn}hjwn a

yn}hvwnj dhjhd gn 99 oJ*

Bhl*6*26

6*7*9*6*6*7 I~fkn ghj facyg jjagcw

Vn nunf~w ghjwy$a i~fcw gn facyg ghjcdhf vc~ vndhvwcwhf jjagcw f~ jag~k gn knlcyn c ga~

fay}h+ cc f~d vn cycw kc pfw* 6*6*7*

A cvwbnk gn i~fk cyn a yn}hvwnj gn 90 9> oJ+ b~jfhn gn whp~k fay}hh h vn dajwnc} gn aihfnh jg~ik~+ g~p ~j fak gn vwjf+ fapcf+ ncr vc~ ckw p~jfw bhu ck vwy~fw~yhh*

G~ycihkhwcwnc fehjlhkay gnphjgn gn dag~k j fcyn pyawnmd cfnvw nfehpcdnjw* Cc f~ fcyn vn facvn

i~fkc wyni~hn v bhn gn f~kacyn fajwycvwcjw bc gn f~kacync fehjlhh+ hcy f~vw~yc j~ wyni~hn v bhn cfapnyhw

gn ~j dcwnyhck jnwycjvpcynjw+ pnjwy~fc apnycway~k v fajvwcwn nrnjw~cknkn ~}~yh+ yavw~yh+ whnw~yh vc~ cyv~yh*

Fehjlc wyni~hn nv~w jwy$~j pyafngn~ fcyn v j~ pnydhw gnhycync dcwnyhck~k~h kc pyhdc whnw~y*

6*7*9*6*7 Phwacjn

Phwacjnkn v~jw dhfh pnjn dnwckhfn fcyn vn icw j bhv~yhkn ~j~h pnynwn gn vwjf h wyni~hn v faynvp~jg

jaydnh VY NJ >28 = 388>*

Ghj p~jfw gn rngnyn b~jfhajck+ phwacjnkn vn paw fkcvhbhfc cvwbnk=

5>

8/2/2019 Curs AU-3.3

16/20

3* phwacjn pnjwy~ cvhl~yyh hjwnydnghcyn?

9* phwacjn pnjwy~ c~wacvhl~ycyn?

6* phwacjn pnjwy~ ycpnk?

7* phwacjn gn wynfnyn*

j dcj~ck~k Dney vhfenyenhw inhd Inylvpayw nghwcw gn Dhjhvwny~k D~jfhh ghj Icrcyhc+ fnkniy~k nupnyw

Phw Vfe~inyw %fcyn nvwn h pynnghjwnkn fadhvhnh gn dcwnyhckn ghj G*C*R*( ynckh}nc} a cdpk cjckh} c

phwacjnkay+ cjfaynkay h cjfaycmnkay ~whkh}cwn j ckphjhvd*

Kc hjrhwchc k~h \ckwny Ocylnk+ Phw Vfe~inyw c bavw j Fawhkc j ~yd f~ pnvwn 9> gn cjh h c~ pcyf~yv

dpyn~j Dcynkn Wcrcj ck Lkinjnknkay+ rcyhcjwc ghynfw c wycvn~k~h B~yfhkay*

j wcink~k ~ydway pyn}njwd fwnrc ynfadcjgyh pyn}njwcwn j k~fycync gn dch v~v j fnncfn pyhrnwn

yn}hvwnjc vwcwhf c p~jfwnkay gn cjfaycyn h yn}hvwnjnkn hdp~vn gn JVPD C^+ pnjwy~ ~j ckphjhvw f~

lyn~wcwnc gn 50 ol**

Wcink~k 7

Jy*

fyw*

Gnj~dhync p~jfw~k~h gn cjfaycyn Yn}hvwnjc vwcwhf %oJ(

ynfadcjgcw gn P* Vfe~inyw

Yn}hvwnjc vwcwhf

hdp~v gn jayd

3* P~jfwn gn c~wacvhl~ycyn ghj ynly~pcyn 5 3>

9* P~jfwn gn cvhl~ycyn hjwnydnghcy 32 9>

6* P~jfw gn wap %nvfckcg( 6> $

7* P~jfw gn faiayyn j ycpnk 9+> 3>

>* P~jfw gn cjfaycyn pnjwy~ whyakhcj 6+9 3>

2* P~jfw gn cvhl~ycyn pnjwy~ wycrnyvyh 9+5 3>

Jaydc n~yapncj VY NJ >28=38 pynrngn ga~ fkcvn gn phwacjn=

$ fkcvc V pnjwy~ phwacjnkn gn vhl~ycj %3+ 9 h 6 ghj fkcvhbhfcync gn dch v~v(?

$ by dcyfcm phwacjn gn wynfnyn*

j bhl*6*27 vn pyn}hjw yn}hvwnjc vwcwhf %oJ(

pynr}~w j jaydc n~yapncj+ pn ghynfhhkn=

4 B3 $ rnywhfck+ gn v~v j mav Bhl*6*274 B9 rnywhfck+ gn mav j v~v

4 B6 ayh}ajwck

Fkcvc B3 B9 B6

V 9> 30 3>

by 39+> >

Ghcdnwy~k dhjhd ck hjnk~k~h nvwn gn 32 dd+ hcy vnfh~jnc dhjhd c hjnk~k~h nvwn gn 6+> dd*Dcwnyhckn

Phwacjnkn vn nunf~w ghj ank+ d~kw dch ycy ghj whwcj vc~ g~yck~dhjh~*

52

8/2/2019 Curs AU-3.3

17/20

j wynf~w phwacjnkn vn nunf~wc~ ghj ank fcyiaj AK 6< AK >0 baymcw vc~ kcdhjcw h crnc~ fckhwcwnc gn c

vn dagnkc g~p baydc bhv~yhh+ cvwbnk f vfacwnync kay nyc hdpavhihk %nrnjw~ck vn y~pnc~(*

Gcf nyc~ iw~wn pync wcyn+ cfnvwn phwacjn hjwyc~ j khdhwc gn f~ylnyn h vn y~pnc~ fehcy kc icwnyn*

Phwacjnkn nunf~wcwn kc Iycar vn dcwyhnc} !vwcjnc} ghj ank vkci ckhcw h vn wycwnc} wnydhf*

j rnvw phwacjnkn vn nunf~w ghj ank~yh jckw ckhcwn vc~ ghj ank~yh gn cyf h vn wycwnc} wnydhf pnjwy~ c

cwhjln a yn}hvwnj gn >0 20 olb!dd9 h wnydafehdhf pnjwy~ pyawnfhn cjwhfaya}hr*

Cfnvwn phwacjn j~ vn gnbaydnc} pync d~kw kc icwnyn h nrnjw~ck+ vn paw vfacwn gn fwyn vnf~jg*

Kc jah j cy vn bakavnvf h phwacjn ghj ncr gn 90 300 dd %j ~yd f~ 60 >0 gn cjh( h ghj

fayjhny f~ kcw~yh gn 90 300 dd h f~ hjnkn gn lyavhdn gn kc > 30 dd* Ynfayg~k fayjhnynkay cpcyhjn

pyaicihk fnkay iw~wn j c ga~c k~jlhdn gn facyg ghj Bhv~yc Ghcrak~k~h*

Hjnknkn phwacjnkay vn nunf~w ghj ank~yh fcyiaj h vn v~gnc} c~walnj* Gcf vn nunf~w ghj ank~yh jckw

ckhcwn+ g~p v~gcyn wyni~hn v~p~vn kc ~j wycwcdnjw wnydhf gn ynrnjhyn*

Pyawnfhn cjwhfaya}hrj wynf~w phwacjnkn j~ crnc~ jhfh ~j bnk gn pyawnfhn cwhfaya}hr h fayagcync kay %dch d~kw vc~ dch p~hj

hjwnjv+ b~jfhn gn ~dhghwcwnc ghj pnynwn( jnfnvhw jkaf~hync g~p > 9> cjh*

j pyn}njw vn bcf phwacjn ghj ank hjau vc~ jckw ckhcw pyawnmcw wnydafehdhf %}hjfcyn+ fcgdhnyn( cvwbnk f

nbnfw~k faya}h~jhh nvwn dphjv kc 9> >0 gn cjh*

j bhl*6*2> vn pyn}hjw dch d~kwn baydn+ ghdnjvh~jh h dcwnyhckn gn phwacjn*

c* phwaj dcwyhcw h fcgdhcw H^V+ f~ Kc

k~jlhdnc cfwhr gn gn cjh ghj

wycvn~k Aikhf+ j vwcyn vcwhvbfwacyn Kc

g* phwaj ^VC ghj ank gn cyf+ k~jlhdn 6

lyavhdn

n* phwaj rnywhfck k~jlhdn 20+ lyavhdn c* i* f* g* n*

2 dd+ vwcw j pnynwn ffc 3> cjh Bhl*6*2>j bhl* 6*22 vn pyn}hjw ckwn baydn+ ghdnjvh~jh h dcwnyhckn gn phwacjn

b+ l* phwacjn varhnwhfn ghj wcik gn whwcj+ lyavhdn

6 dd+ k~jlhdn 50+ ynvpnfwhr >> dd

l+ h* phwacjn gn wynfnyn ghj wcik gn cyf+

lyavhdn 6 dd+ k~jlhdn 6>+ ynvpnfwhr 9> dd

Bhl*6*22b* l* e* h*

5

8/2/2019 Curs AU-3.3

18/20

Icwnync phwacjnkay

Phwacjnkn wyni~hn v pyn}hjwn ghdnjvh~jh h baydn cgnfrcwn bhv~yhkay j fcyn vn icw pnjwy~ c ynvpnfwc

~ydwacynkn ynfadcjgyh=

$ fcycihjhnyc dajwcw j hjnk~k %~ynfenc( phwaj~k~h j~ wyni~hn v vn vpyhmhjn pn pnynwn?

$ ffc 3!7 $ 3!6 ghj k~jlhdnc cfwhr c phwaj~k~h wyni~hn v hjwyn ~ay j bhv~y?

$ gcf 3!6 ghj k~jlhdnc cfwhr c phwaj~k~h ydjn cbcy jvncdj f ghdnjvh~jnc vc j~ nvwn

pawyhrhw h nvwn jnfnvcy ~j phwaj dch vf~yw vc~ dch v~ihyn?

$ hjnk~k %~ynfenc( phwaj~k~h wyni~hn v bhn pcycknk f~ ghynfhc gn jchjwcyn?

$ ghynfhc gn icwnyn c phwaj~k~h wyni~hn v bhn pnypnjghf~kcy pn ghynfhc vakhfhwyhh pyhjfhpckn

%ayh}ajwck pnjwy~ phwacjnkn gn cvhl~ycyn hjwnydnghcy h gn c~wacvhl~ycyn+ rnywhfck pnjwy~ fnkn gn

wynfnyn h gn ycpnk(?

$ phwacjnkn vn icw j }ajc dch kcw c bhv~yhh?

$ gcf k~jlhdnc phwaj~k~h nvwn pync dcyn j cbcyc pnynwnk~h+ nkn vn jgachn j mav?

$ kc icwnync phwaj~k~h j~ vn rc karh vc~ gnbaydc hjnk~k?

$ phwacjnkn vn icw+ pn fw pavhihk+ fakhjhcyn*

6*7*9*6*> Cjfayn

Cjfaynkn bakavhwn j ckphjhvd h nvfckcg+ j~dhwn j wynf~w phwacjn gn nupcjvh~jn+ wyni~hn v

jgnpkhjncvf fnyhjnkn jaydnh VY NJ 8>8* j cfncvw jayd vn hjghf ~ydwacynkn rckayh ckn yn}hvwnjnh

vwcwhfn dhjhdn=BC

Bayc cuhck BC 4 3> oJ

Bayc ycghck BY 4 9> oJ

Bhl*6*2

8/2/2019 Curs AU-3.3

19/20

Cknlnync whp~k~h gn cjfay+ fajghhhkn gn dajwcyn h wnvwcyn gnphjg+ j pyhd~k yjg gn yn}hvwnjc

dnfcjhf kc fadpynvh~jn c pnynwnk~h h wyni~hn pynfh}cwn bacywn nucfw gn fwyn bciyhfcjw~k vc~ ghvwyhi~hway~k

cfnvway nfehpcdnjwn*

Dajwcync cjfaynkay wyni~hn v vn bcf j~dch gn fwyn apnycwayh vpnfhckh}ch j cfncvwc apnychn*

Yn}hvwnjc inwaj~k~h nvwn vhw~cw jwyn >0 h 200 gcJ!fd9*

Pnynhh gn vwjf ghj Yadjhc pyn}hjw a yn}hvwnj jwyn 500 %lycjhw(+ 900 $ 600 %fckfcy( h 300

%lynvhn+ fajlkadnycw( gcJ!fd9*

Pn ic}c cfnvway gcwn vn paw cknln fnkn dch fajrnjcihkn whpaghdnjvh~jh gn cjfayn gn kc ynpyn}njwcjnkn

EHKWH+ VPNKNDCW+ C^VWYHC CKPHJ+ VPHW *c*

Nuhvw ga~ whp~yh gn cjfayn=

c* Cjfayn fehdhfn %dch nucfw f~ khcjw fehdhf(?

i* Cjfayn dnfcjhfn*

6*7*9*6*>*c* Cjfaynkn fehdhfn

Vn bakavnvf pyn}acjn vc~ phwacjn fhkhjgyhfn+ nrnjw~ck f~ ~j bhknw vc~ pyandhjnjn nuwnyhacyn+ fcyn vn

dajwnc} jwy$a lc~y baycw f~ cm~way~k ~j~h khcjw khfehg vc~ vakhg vpnfhck+ khrycw gn bciyhfcjw dpyn~j f~

hjvwy~fh~jhkn gn dajwcm h nupkacwcyn*

j bhl*6*25 vn pyn}hjw ga~ cjfayn fehdhfn f~ ghcdnwy~k gn 30 h 39 dd+ k~jlhdn 33> h 37> dd+

fajfnp~wn h jfnyfcwn vwcwhf h ghjcdhf j fajlkadnycw~k ghj }ajc ckphj Fawhkc+ bhl*9*35 h 9*38*

Cfnvwn cjfayn vn dajwnc} f~ bhakn D 30+ ynvpnfwhr D 39*L~yhkn baycwn f~ dchjc yawapnyf~cjw c~ ~j

ghcdnwy~ gn 39+ ynvpnfwhr 37 dd h k~jlhdnc

faynvp~j}wacyn pyhh cfwhrn c cjfaynh+ ynvpnfwhr Y

30> h 37> dd*

Lc~yc vn nunf~w pnypnjghf~kcy pn pnynwn+ hcy

kc pcywnc gn mav vn bcfn ~j dhf cj f~ yc}c Y+ pnjwy~fc cjfayc v cm~jl pj kc ~ynfen j pnynwn*

Ghj fc~}c byhcihkhwhh vwjfhh l~yhkn yn}~kw f~

a fajhfhwcwn dch dcyn vc~ dch dhf+ fnncfn hdp~jn

~jnayh bakavhync c ga~ bhakn pnjwy~ ~j cjfaycm*

G~p baycyn+ l~yhkn v~jw bacywn ihjn f~ycwn+

g~p fcyn vn cnc} bhakc+ vn vpcyln f~ cjfayc h vn Bhl*6*25yawnwn gn fnk p~hj 90 gn ayh+ cpvjg wawagcw pj

kc hjwyag~fnync fadpknw*

Khcjw~k vn jwynwn j 30 dhj %kc 90F(+ 90 dhj %30 $ 90F(+ 3 e %0 $ 30F( h > e %$ >F( h nvwn lcycjwcwfw fajvwy~fhc ynvpnfwhr+ cghf 300 gn cjh* Cjfayc pyapyh~}hv nvwn cpycw kc hjwnyhay dpawyhrc faya}h~jhh+

gcy j nuwnyhay wyni~hn pyawnmcw pyhj }hjfcyn kc fckg+ gcf j~ nvwn ghj ank hjau %pyn wyhpk~(*

58

8/2/2019 Curs AU-3.3

20/20

6*7*9*6*>*c* Cjfaynkn dnfcjhfn

Cjfaynkn dnfcjhfn c~ crcjwcm~k f j~ dch jnfnvhw ~j whdp gn jwyhyn c khcjw~k~h h j pa}hhn rnywhfck

vn dajwnc} dch ~ay* j vfehdi vn paw gnwnjvhajc j whdp h gnfh wyni~hn rnyhbhfcwn pnyhaghf*

Pnjwy~ cvhl~yyh hjwnydnghcyn+ c~wacvhl~yyh j ynly~pcyn h pnjwy~ faiayyn j ycpnk wyni~hn v vn

dajwn}n cjfayn f~ yn}hvwnjc dhjhd gn 9> oJ+ faynvp~j}wacyn yn}hvwnjnh pnynwnk~h*

Ckwnkn v~jw ghdnjvh~jhkn cjfaynkay dajwcwn j pnynh gn lycjhw %gn nu* 30 u 70 dd(+ j fckfcy % 30 $39

u oJ

pn ghynfhn cuhck*

Bhl*6*