:-.. .. -.

~ "'fto mo Wo-33004/99 REGD. NO. D. L.-33004/99

3ifll~I{OI

EXTRAORDINARY

'lfTlT~ ~-l31JS (i)PART II-Section 3-Sub-section (i)

~~\fICfiI~I('1

PUBLISHED BY AUTHORITY

;

III

IIIIIiII

II

"'ft. 5951

No. 5951

ort~,~, ~ 11, 2013/3'1ll(!I!lUI 20, 1935

NEW DELHI, WEDNESDAY, DECEMBER 11, 2013/AGRAHAYANA 20, 1935

~

~~,11 ~~i~~, 2013

,m.i6T.f.l.771 (3T).-, ~ ~, 4ll1cNoi (~)~, 1986 (1986 cpr 29) ~ trRT 6

~ trRT 25 &RT >rGTr ~IFcAi<11cpr >r<ITrr ~~, 4llhl'(OI (~) f.'rr:1, 1986 em ~ x=fWtR ~ ~~ f.1ki R'1Rsl d f.'rr:1 fRlCff 6, 31~ :-

1. (1) n f.i<r:rt cpr ~ ~ 4llTeI ~o I (~) (cffi:Rr ~tR) f.'rr:1, 201 3 ~'I

(2) <) ~ -# ~ >l¢I~H ~ ~ Cl>T >r¥ NrT I

2. 4ll1Cl~ol (~) f.'rr:1, 1986 ~ ~ 1 -# ~ ~ 95 ~ ~ ~ >lfclr£<11 ~ ~ LR

f.1kiR'1Rsld ~ ~ ~'>lR1~lli -mT~, ~ :-"95. Jt'i~c,< ~ (\1t'i08C) ~ ~ 800 fch(>llcuc 0c6' ck ~ ~. ~ ck ~ "ffi1l \3ctivi'im.- JH~c,<"ffi: (ttm ~ ~ ~ ~ %T 1f<TT6) cf> ~ 800 FcP<'1ICllc crcn cf> ~~ ~ ~ ~ ~ \3C'ti011 x:Wrr 1 ~, 2014 ~ ~ ~ XTItffiUT ~ ~ 31Ufccft";f

"ffRUfi -# <T~ fclf.1Rcsc ~, 31~

5174GII2013 (1)

IJ

j

I'j

.. ,-_ .---,_______ ' _ ."," ..__, ~_ .. _"" ,,-,,,',,_"d'~_",,'_'_ ~~- , -_',_

2 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PARTII-SEe. 3(i)]

~~ ,,-~ - ~ (m/fcl>". err ) ~3lt ~ (~NOx+HC' CO PM 31C1~ilEfUI ~~, 1ft:1)

1 9 fcn. err. CfCli' :::; 7.5 :::;3.5 < 0.3 :::;0.7-

19 fcn.err. xl 3lfu$ :::; 4.7 < 3.5 < 0.3 < 0.7-

75 fcn.err. CfcP

75 - fcn.err. xl ~ :s 4.0 :s 3.5 < 0.2 :s 0.7-800 fcn. err. CfcP

~:, 1. 'ffRUfi .r ~ x=fafq-]-a:Rr cpr PlS01f81fttd 3@rnn:r -g)-rrr : NOx- 11~~\J11 * 3lICRil~~;{i ; HC-

61~41iflI41 ; CO -CRf;r ~'111CRil~\S ; ~ PM~ RlRlCftl 1fGT~ 12. ~1\fUT "mf) * >Iill f81d 'l1N ~ * GRR ~3lT 13qxl Cftl ~ xl 31fucp ~ TI7ft I

3. ISO: 8178-'+frT 4 *~ 2-5 >!CPR"mf) *~ ~~ fcn<n ~ I

4. ~ l3f@fttd xiPl~~ ~ ~ &Rf ~ ~ ~ 3lj~1~1 ~ I3cql~1 cpI 3ljf)qdl

('ffIm) '<tITcwr 5PT I

5. mxcl .r RlPlR'id <:IT 3l1~IRld ~ I3q<11\J1'i'j*~ ~ ~-(~ ~ ~ ~ '~'~ Tf<n %) * ~ RlPlJil(,lI <:IT 3l1~l(lif1dl <:IT \(i<11\J11if1dl (~ ~ ~ ~ RlPlJildl' ~

Tf<n %) <:ITmxcl.r \(i<11RJid<:IT 3l1~lfBd ~ $=me (~~ ~ ~ ~ ~ Tf<n %)I3cti~1 n3iT * ~ ~ 3lj~1~1 ~ ~ ~ 3l1R~ * x:ft~ * ~ NTr~ ~ ~ 'ffI~ em <:IT \ffiX RlPl~t'C ~ \(iPl~~'i * ifll~1;:q~1 cpI ~, vIT 'l{T ~ bT,*~ cr~5PT I\("qti1 ifI\(OI - 'x:ft~ em' ~ cpr 3@rnn:r 1 ~ xl 31 .,-r-cl cpI ~ xl % I

6. ~ *~ ~ cpI ~ (~~) ~ ~ f1~~ol m (\(:ft4h-fl~) ct JiIJl~~ifI fflC&id'ict~wftRr~ I

muROT~

1. 'ffill ~- 'ti wc1 'm'W .r <l~, RlPlR'id, xi<1IRJid <:IT 3l1~IFctd ~ I3q<11\J1'i'j ~ ~ ct~~'l{T~~'<tIT~~:

tRcJ 'ti f.'r<rJ:1 PIS01f81ftt d '<tIT ~ ~ NTr :-('if}') ~ m ~ ~ <:IT ~ '<tIT RJi\(iifll <l~, xi'!01lvl1, RlPltJlol <:rr3WITd mxcl

ct ~ ~ ~ ct >l<11\J11ct ~ fcn<:rr Tf<n % I

(~) fcnx:ft 'l{T ~ ~ <:IT ~ '<tIT vIT "EIR CfcP ~ ~ ct >I<11\J11ct ~ ~ %~ ~ cfR l1R-f ct ~ qrf(ffi~ fcn<:rr \JfRT % ~ vIT mxcl +f ~ ct ~~il

rI

li

I~~~-r !.. _!

I('IlJl1 II-"&U6 3(0]

"I

2. 51+110101 ctt 3Namt - 1T~, ~ <IT \3(q]"G cF ~ Fc1f.1lildl cB-1ffi1 ~ 1T~ Fclf.1~t<: \3\XiGt'i

m-m3ll' cp't ~ ~ cB- ~ Fclf.1f1id Xlm ~ ~ <IT 3Wffif ~ ~ x:rm ~ <IT \3(q]"G

~ ~ ~ ~ ~3Wfi ~ ~ ~ ~ fcR+r 3ijJi1~'i WfTUT Lf5f ~ \3(qI~'i cp't ~j'<'i4dlWfTUT (~31Ttfr) Lf5f m 3fR 1 ~, 2014 em <IT \RIcB- wrrq fcmfu:r ~ ~ ~ ~31Ttfr 1 ~,

2015 ~ >1~ ~ \36!iGt'i {jP1~li1~ ~ ~ 3fR ~ 5PT I3. \nJ ~ m ~ C6Tfcrnm, 3mffif m ~ ~ ~ ~ C6T31jQIt'1'1 ~ q)X ~ -g - ~ ~m Clffcffi -~ \3 4 <41\ij 'i cF ~ ~ ~ ~ cpr <IT \3(q]"G cpr ~, 3Wffif <IT ~ -;ffit ~~ 1ffi1 ~ 2 .r f.1m ~ fcR+r ~ jJil ~'i WfTUT1B; ~ ~31Ttfr >lli I014 ~ -;ffit t I

4. 31'j'(i)qdl ~ ctt 3N~ - (1) x:rm ~ lR ~~: <IT ~ cF ~ "'<')q .r Ri810\S"! ~ lR

~ "'<')q ~ '~~' ~ N<n I(2) ~ <IT ~ lR f.1yfc;jRSld ~1ffi3ll' em ~ ~ ~ 31j'<'i4d: ~"R'TT N<n, \)j~:-

(CD) ~ ["eCflI0J 3fR ~ N<n ;

(~) ~ ~ <IT \3(q]"G ~ '!Wil"XOl >lill(i1'i ~ ~ 31lq~~Cfl 'lfTl1 lR -wn<IT ~ 3fR ~'!illil"XOld: ~ <IT ~ cF ~"CflT(i1".r ~ em ~m ~ m<fi ;

(3) '!ili'<'i4ClI ~ lR f.1yfc;jRSlCl \ij1'iCflI~ ~ m<fi :-

(CD) 1T~, ~ <IT ~~, Fclf.1lilClI Cf)T.,-p:r $l:fCTI ;

(~) 1T6 fclcrxur f¢ ~. <IT \3(q]"G 4~lcNOI (~) f.:rr1, 1986 cB- ~ t ;(Tr) fcR+r ~jJOO/1~'i 3fR >fl11UTLf5f ~ ;

(t~)~ $ ~ ~ Fclf.1lilol cp't ~ <IT 31T<rrd cp't ~ it ~ $ ~ ~ 3WlTcl cp't

~;3fR

(~ f.imftr ~ $~fcp(>j1qIC it ~ ~ ~ I

5. ~ ~- (1) ~. f.iwTI cF CflI~1'1:l111 ct ~ ~ ~ f.111~01 m ~ ~N<n I

(2) ~ f.i<r:IT ct ~ fctcrr"G<IT CflRi'i I~ cp't GW .r, l{ll1c1T ~ ~ Cf?T f.1Wc fcpm ~ I

(3) ~ ~ ~ f.iwTI cF Cflllll'1:lWI ~ ~ Xl~ lfTlfC1T cF ~tr it ~ ~ Fclql~d

~ m %, ~ ~ cF ~ ~ ~. Cf)TTf01" cRrrr I6. SI+1loH c5" ~ ~ ~- f.1yfc;jftlCl ~~ ~ ~ <IT ~ cfi ~ fcnx:+1 31jJi1C;'i

$ \3(qIc;'i cp't 3ij'<'i4ClI cRt~ cfi WfTUT Lf5f ~ cfi ~ ~ cRt~ .~ cF ~, "G1T ~ ~ m3fR ~ WfTUTLf5f ~ ct ~ ~ %, \)j~ :-

(q')) ~ 31IclJi1["eq ffiffl 31fCf5 ~'!ilRi~~I'i 3ifCf)~, :rT (ligl'(l~ ;

(~) ~ ~c=\!~~I'iC'i ~ 1:f)R 31lcl~l["eq eCHldlvn, ~ (gRlllolI) ;

(Tr) ~ ~ 31T<lC'f CflIql~~I'i, ~ ~ ~q 8 4 ~ c"#ex, Lf) -<1~ I(ill~ (=I-7gRhnlll"TTTTOII);

(t:r) ~ ~ ~'!~qc 31fCf5 q~fc;j~li, ~g"!I~'i (\3T1'(I~\s) ; 3fR(~ ~ ~ ffiffl ~q81q~c ~{~iilfc;j~I~c, 31$JOO/<::'i<I'{(Ji$I'<I~

. .

" .-".-.! ...-.-,- .•-

3

4 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(i)]

7. 31j41(>1'1 3I'R tRtlffUT ~- (1) ~ ~ f.1<i?lOIm &RT ~m l'ICf)I~I(j31j41<:'H 3fR tRTl\fOT~cnr~fcnm~ I

(2) WfTUR ~ ~. ~ ~ \jf{iGt'i en! ~ tRTlRUT 3I'R WITOR ~ ~ XiiLf xT ~~ f.1<i:;j01m em ~ I

8. ~ f4f.f~~1 ~ Jl.,f1c'i em <1P1 qlfill~Cf) ttR ~ Fc1Pt~~1cffiT 5PT \JfT, ~ mCfiR en! ~

cF ~ ~ ~ 'R \R-1 ~ # 'Gffit ~ >I:ql~d fcpm ~, ~ <wIT ~ ~ <1P1 qlfill~CfJ~ TTfcr ~ cnT <1P1 ~ I9. ~ ~m mlT ~- \jf{iGt'i ~ ~ ~ \j"dx~l41 ~ t:rCCfiT <:IT'l1PlT cf x=rm ~ ~~il~:~~~ 1"1

[1:f>T.\t. ~-15017/08/2012-x-f1Q1~~

~. ~~, xiC'llgCfJlx

feo:ruT : ~ f."m1:r 'l1ffif ct ~ ~ xt. Q'iT.W. 844(31), ~ 19 ~ 1986 &RT >lCfJI~ld~ ~

~ 3fR ~ q~:qldqct1 xfmtR cnr.W. 433 (31), ~ 18 ~, 1987, W.cnr.f.t 01 (31), ~ 1

~, 2010, W.CBT.f.t 61 (31), ~ 5 ~, 2010, W.CflT.f.1. 485(31), ~ 9 'fT, 2010,

W.cnr.f.1. 608(31), ~ 21 ~ 2010, W.cnr.f.1. 739(31), ~ 9 ~ 2010, W.cnr.f.1.

809(31), ~ 4 ~ 2010, W.Q'iT.f.1. 215(31), ~ 15 ~, 2011, W.CflT.f.1. 221 (31), ~

18 ~, 2011, W.cnr.R. 354(31),~ 2 ~, 2011, W.cnJ.R. 424(31), "dlim" 1 ~, 2011,

W.cnr.f.1. 446(31), ~ 13 urr, 2011, tlT.cnr.f.1. 152(31), ~ 16 ~, 2012, tlT.cnr.f.1. 266(31),

~ 30 ~, 2012, W.Q'iT.f.1. 277(31),~ 31 ~, 2012, tlT.cnr.R. 820(31), ~ 9 ~ I2012, tlT.cnr.f.1. 820(31),~ 18 ~, 2013, 3fR W.cnr.f.1.535 (31),~ 7 3Pffil, 2013 &RT~ I~I I.

MINISTRY OF ENVIRONMENT AND FORESTS

NOTIFICATION

New Delhi, the l lth December, 2013

G.S.R. 771 (E). - In exercise of the powers conferred by sections 6 and 25 of the Environment (Protection) Act1986 (29 of 1986), the Central Government hereby makes the following rules further to amend the Environment(Protection) Rules, 1986, namely:-

J. (1) These rules may be called the Environment (Protection) (Third Amendment) Rules, 2013.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Environment (Protection) Rules, 1986, in Schedule I, for serial number 95 and entries relating thereto, thefollowing serial number and entries shall be substituted, namely:-

"95. Emission limits for new diesel engine up to 800 kW for generator set (Genset) application.- Theemission limits for new diesel engine upto 800 kW for generator set (hereinafter referred to as Genset) applicationshall be effective from 1st April, 2014 as specified in the Table below subject to the general conditions containedtherein, namely:-

['iffTI JI-"l9US3(i)] 5

TABLE

Power Category Emission Limits Smoke Limit (light absorption

(g/kW-hr)coefficient, mol) .

NOx+HC CO PM

Upto 19 KW 57.5 53.5 50.3 50.7

More than 19 KW upto 75 54.7 53.5 50.3 50.7KW

More than 75 KW upto 800 ::;4.0 < 3.5 ::;0.2 < 0.7KW

Note:1.The abbreviations used in the Table shall mean as under: NOx- Oxides of Nitrogen; HC - Hydrocarbon;

CO - Carbon Monoxide; and PM - Particulate Matter.2. Smoke shall not exceed above value throughout the operating load points of the test cycle.3. The testing shall be done as per D2 - 5 mode cycle of ISO: 8178- Part 4.4. The above mentioned emission limits shall be applicable for Type Approval and Conformity of

Production (COP) carried out by authorised agencies.5. Every manufacturer, importer or, assembler (hereinafter referred to as manufacturer) of the diesel

engine (hereinafter referred to as 'engine') for genset application manufactured or imported intoIndia or, diesel genset (hereinafter referred to as 'product'), assembled or imported into India shallobtain Type Approval and comply with COP of their product(s) for the emission limits which shallbe valid for the next COP year or, the date of implementation of the revised norms specified above,whichever earlier.Explanation.- The term 'COP year' means the period from. 1st April to 31st March.

6. Stack height (in metres), for genset shall be governed as per Central Pollution Control Board (CPCB)guidelines.

General Conditions1. Applicability.- These conditions shall apply to all new engines for genset application and productsmanufactured, assembled or, imported into India, as the case may be :

Provided that these rules, shall not apply to, -(a) any engine or, product, assembled or manufactured or imported, as the case may be, for

the purpose of export outside India, or;(b) any engine or product intended for the purpose of sample limited to four in number and

to be exported back within three months, and not for sale in India.2. Requirement of certification.- Every manufacturer of engine or product, as the case may be, shall have validcertificate(s) of Type Approval and COP for each COP year, for all engine models being manufactured or, for allengine or product models being imported, after the effective date for the emission limits, as specified above andthe COP for the genset sold on or after 1st April, 2014 shall be effective and in force as per revised emission normswith effect from Ist April, 2015.3. Sale, import or use of engine or product not complying with these rules.- No person shall sell, import or usean engine for genset application or, a product which is not having a valid Type Approval certificate and certificateof COP referred to in condition 2.4. Requirement of conformance labeling.- (1) All the engines, individually or as part of the product shall beclearly engraved 'Genset Engine' on the cylinder block.(2) the engine or the product shall be affixed with a conformance label meeting the following requirements,namely:-

(a) the label shall be durable and legible;

•.....

II

/1II

l

6 THE GAZETTE OF INDIA: EXTRAORDINARY [PART II-SEC. 3(i)]

(b) the label shall be affixed on a part necessary for normal operation of the engine or theproduct and not normally requiring replacement during the life of the engine or theproduct.

(3) The conformance label shall contain the following information, namely.-(a) name and address of the manufacturer of engine or product, as the case may be;(b) statement that the engine or product conforms to the Environment (protection) Rules,

1986;(c) Type Approval certificate number;(d) date of manufacture of engine and the product or in case of import, the date of import of

the engine and the product; and(e) rated speed and corresponding gross power in kW.

5. Nodal Agency.- (1) The Central Pollution Control Board shall be the nodal agency for implementation of theserules.(2) In case of any dispute or difficulty in implementation of these rules, the matter shall be referred to the nodalagency.(3) The nodal agency shall constitute a Committee to advise it on all matters, including the disputed matters,related to the implementation of these rules.6. Authorised agencies for certification.- The following institutions 'are authorised to carry out such tests as theyma deem necessary, for giving certificates of Type Approval and Conformity of Production tests for dieselengines OT products and to give such certificates, namely-

(i) the Automoti e Research Association ofIndia, Pune (Maharashtra);(ii) the International Centre for Automotive Technology, Manesar (Haryana);(iii) the Indian Oil Corporation, Research and Development Centre, Faridabad (Haryana);(iv) the Indian Institute of Petroleum, Dehradun (Uttarakhand); and(v) the Vehicle Research Development Establishment, Ahmednagar (Maharashtra) .

. Compliance and testing procedure- (1) The Compliance and Testing Procedure, as published by the CentralPoOution Control Board shall be followed by all concerned.

C-) The authorised agencies for certification shaJl submit the testing and certification details in respect of theemission to the Central Pollution Control Board annuaJly. .

8. Fuel Specification.- The specification of commercial fuel applicable for diesel gensets shall be the same asapplicable for commercial High Speed Diesel applicable for diesel vehicles in the area where product would beoperated, from time to time, as per policy of Government of India.

9. Engine component 01" parts identification.- All the details of engine components or parts responsible for theemission performance shall be clearly marked in English language.".

[F.No. Q-15017/08/2012-CPW]Dr. RASHID HASAN, Advisor

Note: - The principal rules were published in the Gazette of India vide number S.O. 844 (EY,dated the 19th November,1986 and subsequently amended vide notification numbers S.O. 433 (E), dated the 18th April 1987; G.S.R. 01 (E),dated the 1st January, 2010; G.S.R, 61 (E), dated the 5th February, 2010; G.S.R. 485 (E), dated the 9th June,2010; G.S.R. 608 (E) ,dated the 21st July, 2010; G.S.R. 739 (E), dated the 9th September, 2010; G.S.R. 809(E),dated, the 4th October, 2010, G.S.R. 215 (E), dated the 15th March, 2011; G.S.R. 221(E), dated the l Sth March,2011; G.S.R. 354 (E), dated the 2nd May, 2011; G.S.R. 424 (E), dated the 1st June, 2011; G.S.R. 446 (E), datedthe 13th June,.2011; G.S.R. 152 (E), dated the 16th March, 2012; G.S.R. 266(E), dated the 30th March, 2012;G.S.R. 277 (E); dated the 31st March, 2012; G.S.R. 820(E), dated the 9th November, 2012; G.S.R. 176(E), datedthe 18th March; 2013; and G.S.R. 535(E), dated the 7th August, 2013.

Printed by the Manager, Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-l I0064and Published by the Controller of Publications, Delhi-I 10054.

II'

i