comunidad catÓlica de st. gregory our lady of fatima · oceana eyecare don & ginny ashcraft...
TRANSCRIPT
PARISH OFFICE ~ OFICINA PARROQUIAL:
316 S Peach Ave, Hart 49420
Phone: 231-873-2660; Fax: 231-873-4823
Website: www.stgregoryathart.org
Open Tues-Thur 9:30-3:00
Fr. Tom Bolster, Pastor/Párroco [email protected]
Anne Gurecki, Business Manager/Negócios [email protected]
Vickie Oomen, Bookkeeper/Secretary [email protected]
HISPANIC MINISTRY ~ MINISTERIO HISPANO
Sister Guadalupe Moreno 301-1899 [email protected]
FAITH FORMATION TEAM
Linda Foster 873-3071 [email protected]
Sr. Guadalupe Moreno 301-1899
Mary Lorenz 861-2475
MASS SCHEDULE ~ LA MISA
Saturday 5:00 pm Shelby
Sunday 9:30 am Hart
Domingo 11:30 am Hart; Español
Our Lady of Fatima: 1372 S Oceana Dr, Shelby
St. Gregory: 316 S Peach Ave, Hart
RECONCILIATION
Saturday 4:00 pm Shelby
By appointment (231) 873-2660
BAPTISM~ MARRIAGE~ANOINTING
Please call the Parish Office (231) 873-2660
BAUTISMOS~ MATRIMONIOS
COMUNIDAD CATÓLICA de
ST. GREGORY-OUR LADY OF FATIMA
XXII SUNDAY IN ORDINARY TIME
XXII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
September 3 de Septiembre, 2017
MINISTRY SCHEDULE
MINISTERIOS DE LA MISA
Sept 9/10 de Septiembre
Ministers of the Word/Lectura
5:00 pm Walter Carrier
9:30 am Georgia Dennison
11:30 am Lourdes Rivera
Ministers of the Eucharist
5:00 pm K Freeman, J Freeman, D Wells
9:30 am G Merten, J Merten, H Schaner
11:30 am L Ybarra, A Rodriguez, A Barron
Ministers of Hospitality/Bienvenida
9:30 am L VanZoeren, M Jastrzembski
11:30 am Jesus Zarzoza y Familia
Acólitos
11:30 am Angela Ovalle, Josie Rodriguez
Ushers/Colecta y Ofrendas
9:30 am A Bosse, C Wiegand, C Aerts, D VanderZanden
Heather Swiech, Jeanne Strzyz, Mike Oomen,
Richard & Oralia Davila, Eugene Rodriguez,
Bryan Cramer, Fidencio Vasquez Jr, David
Adamczyk, Helen Kleiner, Barb Schaner, Lucia
Nicomedes, Jean Manor, Lorraine Avery, Julio
Lopez, Lucia Nicomeder, Agnes Kokx, Trinidad
Diaz, Rosemary Strzyz, Michelle Grace, Noah Bosse, Carl
Prowant, Whitney Hintz, Peighton Perry, Denny Hedinger,
Jasmine Bosse, Fr Norbert Leyrita, Hilario G Luevano Sr.,
Leticia Gonzalez, Eva Spencer, Kenneth & Velma Croff,
Patti Johnson and family, Cody Clark, Chavella Saucedo,
Amanda Merten, Linda Foster, Jerry Spencer
PARISH POTLUCK: Sept 10, after 5:00
pm Mass at OLF. Please bring a dish to
pass and join us for friendly conversation
and good food.
BREAD OF LIFE FOOD PANTRY: Each Wed 3-5:00 pm.
Drop donations at church or call Jane at 616-540-8910.
WEDDING ANNIVERSARY MASS: Sun, Oct 22, 10:00
am; Cathedral of Saint Andrew, 265 Sheldon Blvd., Grand
Rapids. A simple reception will immediately follow. Still time
to sign up! Please RSVP by calling the parish office.
MENS GROUP: Multi-Denominational Mens Mtg, Tues, Sept
5, 6-7:00 am, Morats, New Era. Breakfast and time to be
challenged and encouraged. Phil Morse 231-259-0078.
RIGHT TO LIFE MEETING: Tues, Sept 5, 7:00 pm. Meets
at Hart Wesleyan Church, 3757 W Polk Rd. Contact: Wally at
231-233-1560 or Paulette at 231-742-2042.
CITIZENSHIP CLASSES: start Thurs, Sept 7, 7:00 pm at
Oceana Hispanic Center. Call 231-301-8300 for more
information.
LOVE IN THE NAME OF CHRIST: Mon, Sept 18, 6-8:30
pm . Love INC, will hold their annual banquet, Grinnin &
Grillin, at the Rothbury Community Church, 2500 W Winston
Rd. Call 861-5619 for tickets ($15). Featuring the Music and
Comedy of Classic Fun Live.
WALK TO END ALZHEIMERS: Sponsored by The
Alzheimer’s Association. Sat, Sept 23, at
Heritage Landing, Muskegon. Register your
team at alz.org/walk.
29TH ANNUAL OCEANA CO CROP
HUNGER WALK: Oct 1, 2:00 pm at the Pentwater First
Baptist Church. Sign-ups & donations following all masses
on Sept 16-17. Funds distribution: 25% to 4 local food
pantries, including Bread of Life Food Pantry; 75% will go to
support of US and World hunger. Call Wally Carrier, 231-233-
1560 for more info.
OCEANA COUNTY RIGHT TO LIFE: Oct 17. First
Annual Right to Life Banquet at the New Era Reform
Church. Guest speaker: Barbara Listing, President of Michigan
Right to Life. Doors open at 5pm; dinner beginning
at 6pm. Tickets ($25): 231-233-1560 or 231-861-5472.
POSITION OPENING: Development Assistant for Diocese of
LITURGY ~ LITÚRGIA
Sept 4– 10 de Septiembre
Tues/Martes
9:00 am StG Communion Service
Thurs/Jueves
5:15 pm StG N J & Thelma Hook
Friday/Viernes
9:00 am OLF Mass
Saturday/Sabado
5:00 pm OLF Parish Family
Sunday/Domingo
9:30 am StG Clarence Welsh
11:30 am StG Parroquia Familia
Readings for Sept 10:
COLLECTION ~ LA COLECTA
August 27 de Agosto
Envelopes $1,614 .00
Loose 679.40 Total $2,293.40
RELIGIOUS EDUCATION CLASSES begin Mon, Sept 11,
at StG for Grades 6-8 and Confirmation. Grades 1-5 be on
Wednesdays at StG and OLF. Registration for all programs will
be after all masses on Sun, Sept 10. You may register early by
contacting Mary Lorenz at 231-861-2475 or by getting registra-
tion forms from Sr Guadalupe at the 11:30 mass.
Estimados amigos en Cristo,
El racismo es un mal que perdura en
nuestra sociedad y nuestra Iglesia.
Hace casi 40 años, los obispos de los
Estados Unidos escribieron una carta
pastoral sobre el racismo titulada
“Nuestros hermanos y hermanas”, y
ésta fue la primera línea. Desafortunadamente, esta frase
todavía es verdad. La Iglesia tiene una responsabilidad
enorme de animar el diálogo y sanar las tensiones
asociadas con el racismo en nuestras comunidades,
nuestra nación y nuestro mundo.
Los eventos que ocurrieron recientemente en
Charlottesville Virginia nos recordaron que, aunque
muchos de nosotros no experimentamos el racismo cada
día, o que no estamos conscientes de su existencia,
ocultamente existe en muchas formas. Con frecuencia,
muchos de nuestros hermanos y hermanas experimentan
sus efectos diariamente. Por lo que estos eventos nos
recuerdan que el racismo sí es real.
Es un pecado que nos impide responder al llamado de
vivir como hijos de Dios. Cuando el racismo impregna
nuestros pensamientos, se manifiesta en nuestras palabras
y acciones, revelando los prejuicios que no nos dejan ver
a cada individuo que encontramos como un hijo de Dios
que fue creado con la misma dignidad.
Les insto a reflexionar sobre cómo este pecado les ha
impactado en su propia vida y pido al Señor el valor y la
gracia para poder resistir a este mal. Por favor, oren por
su comunidad y por nuestra nación, para que nos unamos
como uno solo, y que busquemos una solución a esta
herida que todavía nos divide.
CLASES DE CUIDADANIA en el Centro Hispano de
Oceana, Jueves, 7 de Sept. Alas 7pm. llama 231-301-
8300 por mas informacion .
MISA DE ANIVERSARIO DE
BODAS: Unidos a sus familiares, la
Iglesia de la Diócesis de Grand Rapids
honra el fiel testimonio de su vocación
matrimonial y desea celebrarlo con ustedes. El Obispo
Walkowiak esta invitando a todas las parejas que están
celebrando el 25, 30, 40, 50, 60 aniversarios de bodas ó
más años para que se unan a él, Domingo, 22 de
Octubre a las 10:00 a.m. para una Misa en la Catedral
de San Andrés (265 Sheldon Blvd., Grand Rapids). Una
pequeña recepción tendrá lugar inmediatamente después
de la misa. Por favor confirme su asistencia (RSVP)
People were made for work. It is natural and
fitting for us as rational beings to develop our
gifts and potential. Yet we use them to unfold
God’s creation, according to Catholic Social
Teaching. So when capable workers are unable
to find paid work that they need for economic
reasons, widespread frustration and despair
results.
In both of his labor encyclicals, St John Paul II discusses
joblessness as one of the most crippling ailments of modern life,
and Pope Francis has also returned many times to this theme.
According to Francis, “Work makes us similar to God, who has
worked and still works, who always acts.”
The unemployment crisis could get worse. It is true that
immigration can create wage pressure in low-skill industries. Yet
in the end, for most working Americans, foreigners are not the
main competition. Machines are the ones that are getting the jobs.
Technology has long been a major driver of unemployment. Even
in manufacturing, a recent study from Ball State University
suggests that only 13 percent of job loss since the 1960s is
attributable to trade and outsourcing, with technological advances
explaining the rest.
One study in 2013 found that 47% of Americans were at high risk
of losing their jobs to automation in the forseeable future. Another
study, released just this year, suggested that as many as 38% of
currently existing U.S. jobs might disappear over just the next 15
years. In labor terms, this is a much bigger issue than
immigration.
St. John Paul II reminds us that work is “a fundamental dimension
of human existence on earth.” And studies show that people who
are capable and willing to work, but unable to find it, are less
happy, less healthy and more likely to engage in self-destructive
behavior.
Catholic social teaching, since 1891, has always placed a heavy
emphasis on the personal dimension of work. In “Rerum
Novarum” (1891), Pope Leo XIII suggests that “the personal
element in a person's work” can be considered important in its own
right. Catholic social teaching has steadfastly affirmed that a
worker is a human being, with his/her own needs and personal
motivations. S/he cannot be treated as merely a means to a
utilitarian end.
Catholic social teaching offers a rich storehouse of insights that
can be applied to our labor crisis. Catholics have long served as
advocates for workers.
Antipoverty programs should be targeted to supplement incomes
without keeping people in benefit dependency, and some programs
(like the earned Income Tax Credit) have shown reasonable
success in doing this.
Here, in Oceana County, one hopes as a nation we can embrace
“La Probadita”
Tienda Mexicana
Venta de todo tipo de Articulos
Groceries, Restaurant & more
Atendido por sus Propietarios
19 South State Street Hart, Michigan 49420
Phone: 231-873-4069
Fax: 231-873-0489
La Fiesta Restaurant
family owned and operated since 1987 serving American and Mexican food
12 S State St - Hart; 231-873-4345 www.lafiesta-restaurant.com
Hodges Sales &Service
204 State Street, Hart
231-873-3562
CHRISTMANN AGENCY Serving The Area For Over 70 Years
213 Lincoln St, Hart
231-873-4214
231-873-4556
Independent Insurance Agent
HANSEN FOODS
“The Good Cooks Store”
231-873-2826
OCEANA EYECARE
“Advanced Eyecare For Your Entire Family”
Michael E. Jonassen, OD
44 State St, Hart
231-873-2575
IN MEMORIAM:
Don & Ginny Ashcraft Greg & Margie Mahynski Bob & Louise Busch James Bland
KNIGHTS OF COLUMBUS COUNCIL 2199
109 Washington
MEETINGS 2nd Mondays,7:00 pm
Grand Knight 231-233-5529 Financial Secretary 231-301-8094
rent the SHELBY LOADING DOCK EVENT HALL
20 W Third St, Shelby
beautifully restored spacious two level
231-206-2167 www.renttheloadingdock.com
EAGLE TOWING
24 Hour Towing
Flat Bed, Lockouts, Tire Changes, Winch-
ing
Shelby 231-861-8988
Montague 231-894-5424
THE BAKERY
ON THE CORNER “at the corner in downtown Hart”
FULL LINE BAKERY
69 State St, Hart 231-873-0000
Christy & Greg Dold
HALLACK
CONTRACTING
4223 W Polk, Hart
231-873-5081
www.hallackcontracting.com
DAVE’S
PARTY STORE 231-873-2620
408 Wood St, Hart
gasoline, kerosene,
diesel, food menu, daily
specials, lotto, beverages
DALY ORCHARD COMPANY
3585 W Jackson Rd, Hart
231-873-3894
Fresh Fruit & Asparagus Wholesale
“Have you eaten your Daly fruit?”
BECKMAN BROTHERS, INCBECKMAN BROTHERS, INC
3581 Baker Rd 3581 Baker Rd -- ShelbyShelby
231-861-2031; 231-861-5474
Oceana, Newaygo, & S. Mason
QUALITY aggregate, stone, top soil, etc.
All your excavation needs!
231-861-5036
254 N Michigan
Shelby
Wm. P. “Bill” Harris, Manager
267 N. Michigan Avenue • Shelby
www.harrisfhome.com 231-861-2360
KING FUNERAL HOMEKING FUNERAL HOME
& CREMATION SERVICES& CREMATION SERVICES BRADLEY R. KING - FUNERAL DIRECTOR
Two Locations:
2370 N 72nd Ave, Hart ~ 301 N Jebavy Dr, Ludington
Ph: 231-873-3415 Ph: 231-425-4412
Ray’s Automotive Service
24 Hour Tire Service
ON SITE REPAIRS
JARVIS
SAWMILL
INC.
1570 S. 112th Ave, Shelby
231-861-2078; 800-290-9510
We Purchase Standing Timber
Husqvarna Dealer Since 1978
We service what we sell
873-8883
4133 Polk
Hart
THAT PLACE
Good Food & Ice Cream
3505 S. Oceana Dr., New Era
231-861-2405 Complete Auto Repair Services
Charlie Mero
WE DELIVER
179 N Michigan Ave
Shelby, MI 49455
861-5390
LIGHTHOUSE
CAR CARE CENTER
2359 N Comfort Dr, Hart
231-873-2349
B.C. PIZZA
Pizza * Subs Salads * Wings * Stix
231-873-5555
2327 N Comfort Dr, Hart
Heating & Cooling 2790 Tyler Rd Hart, MI 49420
www.adamsheatingcooling.com
Toll-Free 888-361-9722 Fax 231-873-1625
231-873-2665
GALE’S IGA 710 S State
LAUNDRY BASKET Big Washers
COUNTRY ACRES
POOLS & SPAS
Carpet Cleaning
OPEN HEARTH
GRILLE & BAR
2430 N 56th Suite A, Hart 231-873-8800
Nicole VanderSys Kevin Fuglseth
Lucy Vasquez y Familia
Jeff & Fran Aerts
Ralph & Ev Wenner
Lee & VanZoeren Families
Jerry Dennert
Paul R. Strzyz
Tom C. Strzyz
Brian L. Schaner
Anita Anderson
Wayne Richard Wells
Marivel Brandel
Familias Davila y Herrera
Fred & Virginia Schaner
Richard Birkman