commercial catalog catÁlogo comercial catalogue …

27
COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE COMMERCIAL FR ES EN MORTUARY MORTUORIO MORTUAIRE

Upload: others

Post on 16-Jun-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL

CATALOGUE COMMERCIAL

FRES

EN

MORTUARY MORTUORIO

MORTUAIRE

Page 2: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

More than 30 years of experience support us as one of the best companies in the Medical/Post-mortem technical equipment sector. At AnatHomic Solutions, we are specialized in Hospitals, Pathological Anatomy, Forensic Medicine, Morgue and Funeral, which allows us to offer customized solutions to all our customers. Our passion to innovate, design and manufacture all our products with the highest quality, makes our difference.

Más de 30 años de experiencia nos avalan como una de las mejores empresas del sector del equipamiento técnico Médico/Post-mortem. En AnatHomic Solutions, estamos especializados en ámbitos Hospitalarios, Anatomía Patológica, Medicina Foren-se, Morgue y Funeraria, lo que nos permite ofrecer soluciones a medida a todos nuestros clientes. Nuestra pasión por innovar, diseñar y fabricar con la máxima calidad todos nuestros productos, marcan nuestra diferencia.

Plus de 30 ans d'expérience font de nous l'une des meilleures entreprises du secteur des équipements techniques Médicaux / Post-mortem.

Chez AnatHomic Solutions, nous sommes spécialisés dans le milieu hospitalier, l'anatomie pathologique, la médeci-ne légale, la morgue et le funéraire, ce qui nous permet d'offrir des solutions personnalisées à tous nos clients. Notre passion pour innover, concevoir et fabriquer tous nos produits avec la plus haute qualité, fait notre différence.

Five simple and compelling reasons to work with us:

Cinco simples y contundentes razones por las que trabajar con nosotros:

Cinq raisons simples et convaincantes de travailler avec nous:

Own manufactureFabricación propiaFabrication propre

PersonalizationPersonalizaciónPersonnalisation

Installation and assemblyInstalación y montajeInstallation et assemblage

Technical assistanceAsistencia técnicaAssistance technique

Safety and environmentSeguridad y Medio ambienteSécurité et environnement

01

02

03

04

05

www.anathomicsolutions.com

Page 3: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

INDEX / ÍNDICE / INDICE

01 - REFRIGERATED CHAMBERS AND ROOMS / CÁMARAS Y SALAS REFRIGERADAS / CHAMBRES ET SALLES RÉFRIGÉRÉES

1.1 - EXTERNAL STRUCTURE / ESTRUCTURA EXTERIOR / STRUCTURE EXTÉRIEURE 5

Refrigerator panel / Panel frigorífico / Panneaux réfrigérés 5

Doors / Puertas / Les portes 6

Materials / Materiales / Matériaux 7

1.2 - INTERNAL STRUCTURE / ESTRUCTURA INTERIOR / STRUCTURE INTÉRIEURE 8 Roller structure for flat trays / Estructura de rodillos para bandejas planas Structure à rouleaux pour plateaux plats 8

Sliding guides for trays with casters / Guías para bandejas con ruedas / Glissières de plateau sur roulettes 9

Combined system for coffins / Sistema combinado para ataúdes / Système combiné pour cercueil 9

Telescopic slides / Guías telescópicas / Glissières télescopiques 9

1.3 - ACCESS / ACCESOS / ACCÉS 10

Frontal access / Acceso frontal / Accès frontal 10

Lateral access / Acceso lateral / Accès latéral 10

Double access / Doble acceso / Double accés 11

1.4 - STORAGE RACKS / RACKS DE ALMACENAMIENTO / RACK DE STOCKAGE 12

Mobile structures / Estructuras móviles / Structures mobiles 12

Static structures / Estructuras estáticas / Structures statiques 12

1.5 - REFRIGERATION EQUIPMENT / EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN / ÉQUIPEMENTS DE RÉFRIGÉRATION 13 Refrigeration equipments placement / Ubicación de los equipos frigoríficos Emplacement de l'équipement de réfrigération 13

Double refrigeration equipment / Doble equipo de refrigeración / Équipement double de réfrigération 141.6 - MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEM / SISTEMA DE GESTIÓN Y CONTROL SYSTÈME DE GESTION ET DE CONTRÔLE 14

Control box / Cuadro de control / Tableau de contrôle 15

02 - SPECIAL APPLICATIONS / APLICACIONES ESPECIALES / APPLICATIONS SPÉCIALES

2.1 - CHAMBER WITH AUTOMATIC CLEANING AND DISINFECTION SYSTEM CÁMARA CON SISTEMA DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN AUTOMÁTICO CHAMBRES AVEC SYSTÈME DE LAVAGE ET DÉSINFECTION AUTOMATIQUE

16

2.2 - CHAMBER FOR INFECTED BODIES / CÁMARA PARA CUERPOS CONTAMINADOS CHAMBRES POUR CORPS CONTAMINÉS 17

2.3 - CHAMBER FOR VESSELS & SHIPS / CÁMARA PARA BARCOS / CAMÉRA POUR BATEAUX 172.4 - PEDRIATIC AND PARTS CHAMBER / CÁMARA PARA NEONATOS Y PIEZAS CHAMBRE POUR PIECES DÉTACHÉES ET NOUVEAU-NÉS 18

2.5 - CHAMBER FOR OBESE BODIES / CÁMARA PARA CUERPOS OBESOS / CHAMBRE POUR CORPS OBÈSES 182.6 - HIGH CAPACITY REFRIGERATED AREAS / SALAS REFRIGERADAS DE GRAN CAPACIDAD CHAMBRES RÉFRIGÉRÉES DE GRANDE CAPACITÉ 19

03 - STANDARD CHAMBER CONFIGURATIONS / CONFIGURACIONES DE CÁMARAS ESTÁNDAR CONFIGURATIONS STANDARD DES CHAMBRES

3.1 - COLLECTIVE DOORS / PUERTAS COMPARTIDAS / PORTES AVEC PLUSIEURS COMPARTIMENTS 20

3.2 - INDIVIDUALIZED DOORS / PUERTAS INDIVIDUALIZADAS / PORTES INDIVIDUELLES 22

www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

04 - ENVIRONMENT PURIFIER FOR FORMALDEHYDE / PURIFICADOR DE AMBIENTES ESPECÍFICO PARA FORMAL DEHIDO / PURIFICATEUR D'ENVIRONNEMENT SPÉCIFIQUE POUR LE FORMALDÉHYDEANATHOMIC PURASHIELD 24

05 - INTELLIGENT O3 WATER GENERATOR / OZONIZADOR INTELIGENTE PARA AGUA OZONISATEUR D’EAU INTELLIGENT

OZONICWASH 4.0 25

Page 4: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

4 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

Wide range of equipment to cover all the needs of Forensic Centers, Hospitals, Universities, Research Centers, Veterinary Centers, among others. We offer you numerous solutions, either standardized or customized, with possibility to fit your way of working and in all of them, we maintain the quality of materials, manufacturing, and design as a common denominator.We emphasise that our chambers and our rooms have the option of refrigeration systems that use non-polluting gases, which are undoubtedly the future of refrigeration and of the planet. Amplia gama de equipos para cubrir todas las necesidades de Centros Forenses, Hospitales, Universidades, Centros de Investigación, Centros Veterinarios, entre otros. Le brindamos numerosas soluciones, ya sea estandarizadas o personalizadas, con la posibilidad de ajustarnos al diseño de sus instalaciones, y en todas ellas mantenemos como común denominador la calidad de materiales, fabricación y diseño.Resaltamos que tanto nuestras cámaras como nuestras salas cuentan con la opción de sistemas de refrigeración que utilizan gases no contaminantes, que son sin duda el futuro de la refrigeración y del planeta.

Une large gamme d'équipements pour couvrir tous les besoins des centres médico-légaux, des hôpitaux, des universités, des centres de recherche, des centres vétérinaires, entre autres.Nous vous proposons de nombreuses solutions, standardisées ou personnalisées, avec divers détails individuels et spécifiques, ajustées à votre façon de travailler et dans chacune d'entre elles, nous maintenons la qualité des matériaux, de la fabrication et du design comme dénominateur commun.Nous soulignons que autant nos chambres que nos salles ont la possibilité d'être équipées de systèmes de réfrigération utilisant des gaz non polluants, qui sont sans aucun doute l'avenir de la réfrigération et de la planète.

MORTUARY MORTUORIO MORTUAIRE

Page 5: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

5www.anathomicsolutions.com

REFRIGERATED CHAMBERS AND ROOMS CÁMARAS Y SALAS REFRIGERADAS CHAMBRES ET SALLES RÉFRIGÉRÉES

EXTERNAL STRUCTURE ESTRUCTURA EXTERIOR STRUCTURE EXTÉRIEURE

REFRIGERATOR PANEL PANEL FRIGORÍFICO PANNEAUX RÉFRIGÉRÉS

1.1

01

The main characteristic of our refrigerated rooms is their versatility: the room and its interior equipment can be configured to offer an optimal solution for any need.

Its modular construction allows its adaptation to any dimension, as in reduced spaces or refrigerated enclosures, even in irregular spaces..

Sandwich panels have excellent thermal insulation to protect what is kept inside.

La principal característica de nuestras salas refrigeradas es su versatilidad; tanto la sala como su equipamiento interior pueden configurarse para ofrecer una solución óptima ante cualquier necesidad.

Su construcción modular permite su adaptación a cualquier medida, ya sea en salas reducidas o en recintos refrigerados de grandes dimensiones, incluso en espacios irregulares.

Los paneles tipo sándwich cuentan con un inmejorable aislamiento térmico para proteger lo que se conserva en su interior.

La principale caractéristique de nos chambres frigorifiques est leur polyvalence; tant la chambre que son équipement intérieur peuvent être configurés pour offrir une solution optimale à tout besoin.

Sa construction modulaire permet de l'adapter à toutes les tailles, que ce soit dans de petites pièces ou dans de grandes salles réfrigérées, même dans des espaces irréguliers.

Les panneaux sandwichs ont une isolation thermique imbattable pour protéger ce qui est conservé à l'intérieur.

Page 6: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

6 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

DOORS PUERTAS LES PORTES

Key lockCierre con llaveSerrure avec clé

Document holderPortadocumentosPorte document

Emergency interior opening button Pulsador interior de apertura de emergencia Bouton poussoir intérieur d'ouverture de secours intérieur

Access control through security lock with electronic cardControl de accesos a través de cerradura de seguridad con tarjeta electrónica Contrôle d'accès à serrure de sécurité par carte électronique

Page 7: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

7www.anathomicsolutions.com

Stainless steelAcero inoxidableAcier inoxidable

White laquared galvanized sheet Chapa galvanizada lacada blancaTôle galvanisée laquée blanche

Stainless steelAcero inoxidableAcier inoxidable

White laquared galvanized sheet Chapa galvanizada lacada blancaTôle galvanisée laquée blanche

MATERIALS MATERIALES MATÉRIAUX

Page 8: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

8 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

INTERNAL STRUCTURE ESTRUCTURA INTERIOR STRUCTURE INTÉRIEURE

ROLLER STRUCTURE FOR FLAT TRAYS ESTRUCTURA DE RODILLOS PARA BANDEJAS PLANAS STRUCTURE À ROULEAUX POUR PLATEAUX PLATS

1.2

Internal structures are constructed from tubular stainless steel AISI-304. Thanks to its fitting system we get an efficient installation, avoiding the need to drill holes in the panels.

Las estructuras interiores están realizadas en acero inoxidable tubular AISI-304. Gracias a su sistema de encaje se consigue una instalación eficaz, evitando perforar los paneles.

Les structures intérieures sont réalisées en acier inoxydable tubulaire AISI-304.Grâce à son système d’emboîtement, on obtient une installation efficace, en évitant de percer les panneaux.

Sliding system with rollers for flat trays with drain and handle Sistema de deslizamiento con rodillos para bandejas planas con desagüe y asidero Système coulissant à rouleaux pour plateaux concaves avec drainage et poignée

Page 9: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

9www.anathomicsolutions.com

TELESCOPIC SLIDES GUÍAS TELESCÓPICAS GLISSIÈRES TÉLESCOPIQUES

COMBINED SYSTEM SISTEMA COMBINADO SYSTÈME COMBINÉ

Electrical transport and elevation system CA-DESMODRONIC Sistema de transporte y elevación eléctrica CA-DESMODRÓNICSystème électrique de transport et d'élévation CA-DESMODRONIC

Conservation chamber of 2 heights, with 2 doors, stainless steel finish Cámara de conservación de 2 alturas, con 2 puertas, en acabado acero inoxidableChambre de conservation de 2 étages, avec 2 portes. Finition en acier inoxydable

Conservation chamber of 3 heights, with unique door, in stainless steel Cámara de conservación de 3 alturas, con una única puerta, en acero inoxidable Chambre de conservation de 3 niveaux, avec une seule porte, en acier inoxydable

Combined system for coffins Sistema combinado para ataúdes Système combiné pour cercueil

SLIDING GUIDES FOR TRAYS WITH CASTERS GUÍAS PARA BANDEJAS CON RUEDAS GLISSIÈRES DE PLATEAU SUR ROULETTES

Page 10: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

10 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

ACCESS ACCESOS ACCÉS

1.3

FRONTAL ACCESS ACCESO FRONTAL ACCÈS FRONTAL

LATERAL ACCESS ACCESO LATERAL ACCÈS LATÉRAL

Page 11: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

11www.anathomicsolutions.com

DOUBLE ACCESS DOBLE ACCESO DOUBLE ACCÉS

Back door Puerta trasera Porte de derrière

Front door Puerta frontal Porte d'entrée

Double access Doble accesoDouble accès

Page 12: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

12 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

STORAGE RACKS RACKS DE ALMACENAMIENTO RACK DE STOCKAGE

1.4

Customized storage racks, adapted to different needs of each installation.

Racks de almacenamiento personalizables, adaptados a las diferentes necesidades de cada instalación.

Racks de stockage personnalisables, adaptés aux différents besoins de chaque installation.

MOBILE STRUCTURES / ESTRUCTURAS MÓVILES / STRUCTURES MOBILES

STATIC STRUCTURES / ESTRUCTURAS ESTÁTICAS / STRUCTURES STATIQUES

RACKS

Page 13: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

13www.anathomicsolutions.com

1.5 REFRIGERATION EQUIPMENT EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN ÉQUIPEMENTS DE RÉFRIGÉRATION

REFRIGERATION EQUIPMENTS PLACEMENT UBICACIÓN DE LOS EQUIPOS FRIGORÍFICOS EMPLACEMENT DE L'ÉQUIPEMENT DE RÉFRIGÉRATION

Our refrigeration equipment is manufactured by the main worldwide manufacturers, with high quality components and with presence in the entire world, guaranteeing spare parts and assistance in any country. Optionally, we can install equipment which use carbon dioxide (R744) and propane (R290) as refrigerants. The carbon dioxide (CO2) and propane are, with no doubt, the future for refrigeration because they are totally innocuous for the environment.

Nuestros equipos de refrigeración son elaborados por los principales fabricantes, con componentes de la más alta calidad, y con presencia en todo el mundo, garantizando recambios y asistencia técnica en cualquier país. Opcionalmente podemos instalar equipos que utilizan dióxido de carbono (R744) y propano (R290) como refrigerantes. El dióxido de carbono y el propano son, sin lugar a duda, el futuro de la refrigeración ya que son elementos totalmente inocuos para el medio ambiente.

Nos équipements de réfrigération sont fabriqués par les principaux fabricants, avec des composants de la plus haute qualité et une présence mondiale, garantissant des pièces de rechange et une assistance technique dans tous les pays. En option, nous pouvons installer des équipements utilisant du dioxyde de carbone (R744) et du propane (R290) comme réfrigérants. Le dioxyde de carbone (CO2) et le propane sont, sans aucun doute, l'avenir de la réfrigération, car ce sont des éléments totalement inoffensifs pour l'environnement.

A - Ceiling compact equipment A - Equipo compacto de techo A - Équipement de toit compact

B - Lateral compact equipment B - Equipo compacto lateral B - Équipement lateral compact

C -Remote equipment C1 - Evaporator unit / C2 - Condensator unit C - Equipo a distancia C1 - Unidad evaporadora / C2 - Unidad condensadoraC - Équipement à distance C1 - Unité d’évaporation / C2 - Unité de condensation

A B C

c1c2

Page 14: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

14 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

1.6

REFRIGERATION EQUIPMENT EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN ÉQUIPEMENTS DE RÉFRIGÉRATION

MANAGEMENT AND CONTROL SYSTEM SISTEMA DE GESTIÓN Y CONTROL SYSTÈME DE GESTION ET DE CONTRÔLE

The installation of double refrigeration units guarantees a continuous operation of the system, solving problems related to failures/malfunctions/maintenance of one of the units.

Installation of refrigeration equipment totally automated with temperature, alarms, and incidents display, with remote equipment.

La instalación de dos equipos de refrigeración garantiza un funcionamiento continuado del sistema, resolviendo así inconvenientes relacionados con fallos/averías/mantenimiento de alguno de los equipos.

Instalación de equipo de refrigeración totalmente automatizado, con visualización de temperaturas, alarmas e incidencias, con control a distancia.

L'installation de deux unités de réfrigération garantit un fonctionnement continu du système, ce qui résout les problèmes liés aux pannes/dysfonctionnements/entretien de l'une des unités.

Installation d'équipements frigorifiques totalement automatisés avec affichage de la température, des alarmes et des incidents, avec équipement à distance.

A B

B - Double remote equipment B - Doble equipo a distanciaB - Équipement double à distance esquema

A - Double equipment compact A - Doble equipo compacto 1 - Équipement double compact esquema

A A B

C

A - Conservation chamber, double equipment A - Cámara de conservación, doble equipo A - Double chambre réfrigérée

B - Freezing chamber, double equipment B - Cámara de congelación, doble equipo B - Double chambre de congélation

C - Control system C - Sistema de control C - Système de contrôle

Page 15: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

15www.anathomicsolutions.com

On Cloud Remote control and management system for the equipment, controlled from a remote PC to send incidents (faults, alarms) via SMS.Furthermore, the PC can be used to command the basic functions of the equipment: switching on/off, temperature change, etc.

Sistema de control en Cloud y gestión a distancia de los equipos, controlado desde un PC remoto para enviar las incidencias (averías, alarmas) vía SMS. Además, desde el PC se pueden ordenar las funciones básicas de los equipos: encendido, apagado, cambio de temperatura, etc.

Système de contrôle sur le Cloud et de gestion à distance des équipements, piloté depuis à distance depuis un ordinateur pour envoyer les incidents (pannes, alarmes) via SMS.De plus, les fonctions de base de l'équipement peuvent être commandées depuis l’ordinateur: marche, arrêt, changement de température, etc.

CONTROL BOX CUADRO DE CONTROL TABLEAU DE CONTRÔLE

On Cloud Remote control and management system for the equipment.Sistema de control en Cloud y gestión a distancia de los equipos.Système de contrôle sur le CLOUD et de gestion à distance des équipements.

Page 16: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

16 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

SPECIAL APPLICATIONS APLICACIONES ESPECIALES APPLICATIONS SPÉCIALES

CHAMBER WITH AUTOMATIC CLEANING AND DISINFECTION SYSTEM CÁMARA CON SISTEMA DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN AUTOMÁTICO CHAMBRES AVEC SYSTÈME DE LAVAGE ET DÉSINFECTION AUTOMATIQUE

02

Internal washing, disinfection, and drying system. Specially developed to avoid the proliferation of pathogens inside the chamber. Totally automated process. Sistema interno de lavado, desinfección y secado. Especialmente desarrollado para evitar la proliferación de patógenos en el interior de la cámara. Proceso totalmente automatizado. Système interne de lavage, désinfection et séchage. Spécialement développé pour empêcher la prolifération d'agents pathogènes à l'intérieur de la chambre. Procédé entièrement automatisé.

2.1

External control desk, with tactile screen and PC, for the managing the system operation Mesa de control externo, con PC y pantalla táctil, para gestionar el funcionamiento del sistemaTable de contrôle externe, avec ordinateur et écran tactile, pour gérer le fonctionnement du système

Chamber with automatic cleaning and disinfection system Cámara con sistema de limpieza y desinfección automático Chambres avec système de lavage et désinfection automatique

Page 17: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

17www.anathomicsolutions.com

Totally automated system for the introduction and extraction of bodies. Automatic opening of doors by card, limiting access only to authorized persons. Sistema totalmente automatizado para la introducción y extracción de los cuerpos. Apertura de puertas automática mediante tarjeta, limitando el acceso únicamente a las personas autorizadas. Système entièrement automatisé pour l'introduction et l'extraction des corps. Ouverture automatique des portes par carte, en limitant l’accès aux seules personnes autorisées.

Cameras with internal lead coating, designed to store bodies from contagious diseases, including with radioactivity. Internal disinfection system. Cámaras con recubrimiento interno de plomo, diseñadas para contener cuerpos infectados con enfermedades contagiosas, incluso por radioactividad. Sistema de desinfección interno. Chambre avec un revêtement interne en plomb, conçues pour stocker les corps infectés par des maladies contagieuses, y compris la radioactivité. Système de désinfection intern.

2.2

2.3

CHAMBER FOR INFECTED BODIES CÁMARA PARA CUERPOS CONTAMINADOS CHAMBRES POUR CORPS CONTAMINÉS

CHAMBER FOR VESSELS & SHIPS CÁMARA PARA BARCOS CAMÉRA POUR BATEAUX

Page 18: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

18 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

PEDRIATIC AND PARTS CHAMBER CÁMARA PARA NEONATOS Y PIEZAS CHAMBRE POUR PIECES DÉTACHÉES ET NOUVEAU-NÉS

CHAMBER FOR OBESE BODIES CÁMARA PARA CUERPOS OBESOS CHAMBRE POUR CORPS OBÈSES

2.4

2.5

Specially designed for small bodies and parts.Reduced dimensions and equipped with wheels.

Conceived for the accommodation of obese bodies. Trays with a load capacity of up to 661 lb. Cámara concebida para el alojamiento de cuerpos obesos. Bandejas con capacidad de carga de hasta 300 kg. Chambre conçue pour l'hébergement des corps obèse. Plateaux d'une capacité de charge jusqu'à 300 kg.

Especialmente concebidas para cuerpos pequeños y piezas. De reducidas dimensiones y provistas de ruedas.

Spécialement conçu pour les petit corps et les pièces. De dimensions réduites et équipées de roues.

Page 19: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

19www.anathomicsolutions.com

2.6 HIGH CAPACITY REFRIGERATED AREAS SALAS REFRIGERADAS DE GRAN CAPACIDAD CHAMBRES RÉFRIGÉRÉES DE GRANDE CAPACITÉ

Page 20: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

20 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

STANDARD CHAMBER CONFIGURATIONS CONFIGURACIONES DE CÁMARAS ESTÁNDAR CONFIGURATIONS STANDARD DES CHAMBRES

03

MORTUARY CHAMBER 1 BODY CÁMARA MORTUORIA 1 CUERPOCHAMBRE 1 CORPS

NEV-201

1 DOOR / 1 PUERTA / 1 PORTE

MORTUARY CHAMBER 2 BODIES CÁMARA MORTUORIA 2 CUERPOSCHAMBRE 2 CORPS

NEV-202MORTUARY CHAMBER 3 BODIES CÁMARA MORTUORIA 3 CUERPOSCHAMBRE 3 CORPS

NEV-203

3.1 COLLECTIVE DOORS / PUERTAS COMPARTIDAS / PORTES AVEC PLUSIEURS COMPARTIMENTSEach model is available in two versions: Refrigeration and Freezing Disponemos de cada modelo en dos versiones: Conservación y Congelación Chaque modèle est disponible en deux versions : Réfrigération et congélation

Page 21: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

21www.anathomicsolutions.com

MORTUARY CHAMBER 15 BODIES CÁMARA MORTUORIA 15 CUERPOSCHAMBRE 15 CORPS

NEV-215

2 DOORS / 2 PUERTAS / 2 PORTES

3 DOORS / 3 PUERTAS / 3 PORTES

5 DOORS / 5 PUERTAS / 5 PORTES

4 DOORS / 4 PUERTAS / 4 PORTES

MORTUARY CHAMBER 4 BODIES CÁMARA MORTUORIA 4 CUERPOSCHAMBRE 4 CORPS

NEV-204

MORTUARY CHAMBER 9 BODIES CÁMARA MORTUORIA 9 CUERPOSCHAMBRE 9 CORPS

NEV-209

MORTUARY CHAMBER 6 BODIES CÁMARA MORTUORIA 6 CUERPOSCHAMBRE 6 CORPS

NEV-206

MORTUARY CHAMBER 12 BODIES CÁMARA MORTUORIA 12 CUERPOSCHAMBRE 12 CORPS

NEV-212

Page 22: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

22 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

MORTUARY CHAMBER 3 BODIES - 3 DOORS CÁMARA MORTUORIA 3 CUERPOS - 3 PUERTASCHAMBRE 3 CORPS - 3 PORTES

NEV-303

MORTUARY CHAMBER 6 BODIES - 6 DOORS CÁMARA MORTUORIA 6 CUERPOS - 6 PUERTASCHAMBRE 6 CORPS - 6 PORTES

NEV-306

MORTUARY CHAMBER 2 BODIES - 2 DOORS CÁMARA MORTUORIA 2 CUERPOS - 2 PUERTASCHAMBRE 2 CORPS - 2 PORTES

NEV-302

MORTUARY CHAMBER 4 BODIES - 4 DOORS CÁMARA MORTUORIA 4 CUERPOS - 4 PUERTASCHAMBRE 4 CORPS - 4 PORTES

NEV-304

3.2 INDIVIDUALIZED DOORS / PUERTAS INDIVIDUALIZADAS / PORTES INDIVIDUELLESEach model is available in two versions: Refrigeration and Freezing Disponemos de cada modelo en dos versiones: Conservación y Congelación Chaque modèle est disponible en deux versions : Réfrigération et congélation

Page 23: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

23www.anathomicsolutions.com

MORTUARY CHAMBER 12 BODIES - 12 DOORS CÁMARA MORTUORIA 12 CUERPOS - 12 PUERTASCHAMBRE 12 CORPS - 12 PORTES

NEV-312MORTUARY CHAMBER 9 BODIES - 9 DOORS CÁMARA MORTUORIA 9 CUERPOS - 9 PUERTASCHAMBRE 9 CORPS - 9 PORTES

NEV-309

MORTUARY CHAMBER 15 BODIES - 15 DOORS CÁMARA MORTUORIA 15 CUERPOS - 15 PUERTASCHAMBRE 15 CORPS - 15 PORTES

NEV-315

Page 24: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

24 www.anathomicsolutions.com

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

HEPA final filter

PuraWard Filter

Pre-Filter

Molecular Filtration

Dry chemical filtration system designed to destroy viruses and bacteria through oxidation.

Through a three-layer filter: Pre-Filter, SP Filter (Chemical Filtration) and HEPA13 Filter, it removes harmful viruses, bacteria, and fungi from the air, quickly and effec-tively. It is safe and allows it to work with people, 24 hours a day, 7 days a week. Its design is compact and mobile, with a low noise level.

Perfect for use in control rooms, hospitals and clinics, laboratories, nursing homes, office buildings, commercials centers, and educational centers.

Sistema de filtración química, en seco, concebido para destruir los virus y bacte-rias por medio de la oxidación.

A través de un filtro de tres capas: Pre-Filtro, Filtro de SP (Filtración química) y Filtro HEPA13, elimina del aire virus, bacterias y hongos dañinos, de forma rápida y efec-tiva. Es inocuo y permite su funcionamiento con personas, 24 horas al día, durante los 7 días de la semana. Su diseño es compacto y móvil, con un nivel de ruido bajo.

Perfecto para su uso en salas de control, hospitales y clínicas, laboratorios, resi-dencias geriátricas, edificios de oficinas, locales comerciales y centros educativos.

Système de filtration chimique sec conçu pour détruire les virus et les bactéries par oxydation.

Grâce à un filtre à trois couches: pré-filtre, filtre SP (filtration chimique) et filtre HEPA13, il élimine rapidement et efficacement les virus, bactéries et champignons nocifs de l'air. Il est sûr et lui permet de travailler avec des personnes, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Son design est compact et mobile, avec un faible niveau sonore.

Parfait pour une utilisation dans les salles de contrôle, les hôpitaux et les cliniques, les laboratoires, les maisons de soins infirmiers, les immeubles de bureaux, les locaux commerciaux et les centres éducatifs.

ENVIRONMENT PURIFIER FOR FORMALDEHYDE PURIFICADOR DE AMBIENTES ESPECÍFICO PARA FORMALDEHIDO PURIFICATEUR D'ENVIRONNEMENT SPÉCIFIQUE POUR LE FORMALDÉHYDE

04

ANATHOMICPURASHIELD

Page 25: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

MORTUARY MORTUORIOMORTUAIRE

25www.anathomicsolutions.com

OZONIC WASH 4.0 uses the power of ozone to eliminate pesticides, fungi, organic matter, pollutants, and viruses. In addition, it is 100% toxic free, without adding pollutants to the water or the environment.

OZONIC WASH 4.0 utiliza el poder del ozono para eliminar pesticidas, hongos, materia orgánica, contaminantes y virus. Además, es 100% libre de tóxicos, sin añadir contaminantes al agua ni al entorno.

L’OZONIC WASH 4.0 utilise la puissance de l'ozone pour éliminer les pesticides, les champignons, la matière organique, les polluants et les virus. De plus, il est 100% sans toxicité, sans ajout de polluants à l'eau ou à l'environnement.

INTELLIGENT O3 WATER GENERATOR OZONIZADOR INTELIGENTE PARA AGUA OZONISATEUR D’EAU INTELLIGENT

05

Ozone disinfection systemSistema de desinfección por OzonoSystème de désinfection à l'Ozone

Autopsy tableMesa de autopsias

Table d’autopsie

Grossing station Estación de tallado

Station de macroscopie

OZONIC

Page 27: COMMERCIAL CATALOG CATÁLOGO COMERCIAL CATALOGUE …

EN - Note: This document is for information purposes only. Any functionality, feature or specification are subject to change without notice. AnatHomic Solutions reserves the right to improve this document or the product described without the obligation to communicate such changes. ES - Nota: Este documento es meramente informativo, no contractual. Cualquier funcionalidad, característica o especificación está sujeta a cambio sin previo aviso. AnatHomic Solutions se reserva el derecho a mejorar este documento o el producto descrito, sin la obligación de comunicar las modificaciones realizadas. FR - Remarque: Ce document est uniquement à titre d'information. Toute fonctionnalité, caractéristique ou spécification peut être modifiée sans préavis. AnatHomic Solutions se réserve le droit d'améliorer ce document ou le produit décrit sans obligation de communiquer de tels changements.

Ebre, 74 · 08223 Terrassa · Barcelona · Spain +34 93 783 74 11 / +34 638 017 655

[email protected]

VCard