christ, paranikas. anthologia graeca carminum christianorum. 1871
TRANSCRIPT
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 1/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 2/429
,. 1_5_0 50. . .
1.-.5
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 3/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 4/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 5/429
9€ 2013
://3.9/€/39393300_0
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 6/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 7/429
:0
08/^1^ ^^
^^^ ^. |..
.8,8 . . 1 .
€.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 8/429
811}
-^ ^,̂8.
<;•. 8. 1800. ^. 4. 20 ^.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 9/429
^ 1934
01.001 (^^ ^'^̂
1 18
\. .
8.^ ^
,08 . . 11 .
)^.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 10/429
.'^:1 . ..
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 11/429
1 0.
>18 , ' (^, ^, ^>•6 •'| , •(|^ (\ 11) ' ^;•11}« (. ^1 ''1^^^88^ ,•,, |(1 , ))0•)8^ (| 1)' '. (| ({(1
((,
^,
, &* (^-
(. (.^ ( ' §<1
, (1 ''
-;•1§ . (^(1? €[ '0^ • ', ((1 ^ ,(' '.'', (^ ,^
'. ^( ^(1 ',,\1, 81)•, 1• )1',
(' 1*'(][^ .§• ^ )1;, [ -; (| }(| ^,{)8' ', (|1{ ,. .), (][ ' ^^ •
§3,
,1§,
) , ,1)1>• •(8 )( §(3 ,, 8(^ 1», (, ^, ''. (] ',
' '' ' ^' )8•' ' ••' 1(1 1^(^^ ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 12/429
IV .}1)£ &1; , &-. & 1^1§ -
^81108
')•,
6&
)(
)^' . {)•§, ) ,&• (][6 ', ^,'8 '( ^. . 1} )§•& §• , 1) ^ -^ ,& 1)}'&£
,(1 (][
,1(36
)• .•) {}
; ^, *1 '& ^1)•. 3•, , (|& ^'-
^ 8)(1 ,, 1), '( § . ,60'(| ^^1^^1 ( ', (^ -
^' )
,}^11{)
'}1;\1) 1§ ^'.-. 6(^ •))6 '-
'^ 1§• , '•)8 11»8( . XXXIV '. 239) . ., ,
'.)
. ., . .'•. £ , - -, ( , ,,, (^ 8}1) . --(1,( • (1 1)^-. -
^,' '^1, ; 1•••;( ^-, (] ^ 1)• 11)
, §& (1 .((1 ' ' 1»}•18->', (^ * ^,^'
(1; ' &•. -• •> (|
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 13/429
'. V
|•<) «;. -,(& ,? |)18 8,',
^^.'' ^. - ''^1^^^;^^{1;^, ^0 , ] §; ^' &. ( ^
-
^ 1) ,, . -, , -& {(}&^' , .^• (, ( ^, , •). '-, -36)3.. 111 , [& • ,(, ^, [•'&'.
(^(1
' 1)•& . «
,[(1. ., '. 8 §•'
§{(1' ' ) (^1(| , 1&• ,• (3&,.[ [
&^-
<(1)•{• 1(]&
11•0
& 1)) ; §(^. [, ' 11§ ,,,,'0 (1)3.. ^1 ) 1) '& --^^' ^: &(1
3,1), | ' .&^ &,
&§€[<3. 18)^ 3.(1 ^ -. , ^&3' •» ^' §;, )&1'&' &.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 14/429
VI .^ )1 •£3(18 •, (|• -
.^' ' -
, (^ ^ «,311 ' 6(|3 , ( ,, ^' «••1:,^ ^ ^ '^ •<^&, ^ ^:,^ , ,(]^6 '& {§ •-
&16 ^ (.
,^'• 1))'
'':, (]{
§£ & ,& (11 ^ ,& - '., ' , '&6(' 1116 1(][^
6£, ' ; -
'&(]['.
§)3, 1{)1;. , 1»661 ', «)1 -,(|
' '1)31:6
,,^ &^&,•«^.'& , (1) -]§9,, , -. . €[ (^
1)3 ', '^11^11 ''13• &, &.' -
[& , -' '.(|', ^ ^| ^^, (,-^^ ^^,,3
-.
& -, ,,; ('8.•.- . ,,(^
,, (]{ 1•, ,' (- (1-; ( -, ', ,&• -, (- (] ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 15/429
. VII
118(>8 ,{§• '. , '•, [(1|(1 '-& 1;1
,1)
.11;
^ ?)8
^<•
1)• ' , ..•(| 1^^)8 ) 1)0, ^. , &'38 3.(1 • ^-. (
'3£ 11),
•§£1:6 ' .3(1(3,,1) , {) ,)^11) .1^ ^' §1,: | )
, , (] ,, ^'
^.
. 222, ) ^,, -. ,3 , ^(. &- ^,)[6
'8 §1•.
, - , )16
&, -, ,, -^&. (<1(:|1 3>111 -1;)1;, '& (|6'', (^['. ^ '^'
^, (], 1)6 & ^ ,''' '.
(1 , (|
(1 (1§(3
,, ) (^'
,-''' ^,^ §•) - 1)•-,' 1)3•',. (, ;- •)' , ) -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 16/429
VIII .{^^,^ 111•{\(1•8.^|(1 ,
,, (]1,& , - 1)•
, ^'; ,1»06, 13 1§•
,6(1 )•
^^ ' -§8, (38 , ^
1(|6 , , (|{( ' '., ' \)8^ ,
§• '.^ , ,(]
{ (] 1),, (^ & ^1^)& •, «, ^. •-, ' '§• ^^,-, •&)
^ £,(| ,
) - , '-. 1)•8 '^-, 11«•(1
&'& •&1. -)» -,6',' 1• '•;& , ' 1)•, 1€[ ,, • '. ^
^§•§ ',
- (, ({ (^(1
,18|)£ '.. -', [(1 , -), ', (^(] ' ,, • -
1)0 ' ,§•.)€ 1871.
\,, 8.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 17/429
().:\..
08808.^ ^^€• . 88•;-, (| •(1>, ^ \, ^^;•|^^1;^. ^I11^|\1, }& , (^ •80 ,. 8-
• ^-,[ 6•8)883,(•,(' 61•<' ('.
' ' §••]6 . 40 |.)
][& (^^^•)3(3,•.- ^,(|
(][ , (|(1),6•§ '^^
^' •8 '. .
-,, |(1
,()(,
'^, 1 ';,
^.^ ]1 '-., ''',6[6 & , (3.' 6-. ^(?| (|(]^, (^ , £&
•){;
(^ ^^ -,, £^x^(^6
•6§6& , (^,^ ^& ,• §,, [ ( . . 29) . .3 405
406 •)8 ('. . ,. 105 , .& ^ . 185)
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 18/429
^.' &,^11| . 188, ^ ^,
,
^'
-400
427 |(]. 489 (|(^., ,449 8(}(]. .1)• , (^ ^^, -' ,̂ (| 30• '( ), .
{ •• (][
-, |&-1•3,&
, (][£ &,( ) ^& (|^& ,( ( ) -& (.. , 50 (|(|. , 25 ^^. III, 210 8(|.
IV, 87 (]|0[. VI, 1 (^(^.),, , & & '6•).
138 ^^
^,{
&-&*1)0(][» &1(|
^., &, (|(^ ',•& . ^^ \
03,)&, &,
(](][
'. ^ &{{,, )(1 (, 51; VII, 9, 42; VIII, 51) 5^ (, 5)
(IV, 40; V, 50) (VII, 1) »(II, 4; IV, 7; VIII, 3) ^ &•{6(2 (, 1, 13;
VIII, 52) . ^1^, (^. ) '. ^, , (]{-, ,, ,, &',-, .• {1;\1)•,
0{)
' •, -, ', (]) -1§ )•, . (]6
^ ^ - ^ 1__^_^,. ^ - ^ „„ ^ ^,._: ^ ^., ^_^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 19/429
. . 1'()80818(. XI
8, 1§&(8_ ^ .^ _ ^ ^ (; _ ^ ^ _ _, &&
((, (1[ •1[5), (1 ,,)• -1)' (|• <1 ^^ ,; ( | ' -& (III, 41, 141, 166)' ,. ((5[ ' -
(1(1
, '1)•
&'. 1871 . 49
'.^^ ( ' (, 4) ' •(VIII, 1) , '^; ^61^1 (|3,•6 ) ' , (]&6
.^ •1)8 150 . 20;,^. '-)11. •, §&
«^
&€(6 ^., [{ •8§•^'(' (11)00, (^§& ^, . &, {£ , ,•, •. ^- -, (
^-, -
['',
', (^
)'', (^^^, (1 ' '-.
, )(1 ^, 1)', - , (]'(). XIII XIV, -' , (] . 1567' -,&, -
()
,1)(1)
, ^ (1£, '(3 ^•.' ' -' , &^ (3' §•{-^^ 1)< •{)20•8 . 1
'& . XIV. ( •>-IX, 7—11, 15, 21, 27—29) • . 1039 (),
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 20/429
XII ,.^ 811§ §{6 XV. , (^&'^ -(^ , 30'• '-
. &.,,6•,, ,) ^ ,
(33••,^. -] ^. ^, (] , (|*{,& , & ,8
^| & ,
;.̂ ^ ^(3•§•
(]*, •1)0, £6•&1,,(]{ ^&'. )» ,^ §6 . |{(]{(1 {-, ( , '& -, ^. {]]{• ,
,389
6• )• ;.
-«
)') ' '{^ ('& (](|, (|& , , §,, 1)}''^ ,, (^^; '^:
,
'•,
'.• ^,'&' «.
60(|
,(]• •. 81.. II
1€. (36§,,£•(]{. •18,,' «. ^ -,'& €,&^, ;, <^ (,
,(|(1,
»';, ,-& -- -&01{ . ) '^' 3§ (]8, '&. *•(]{ (]^ -|(',^, -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 21/429
.1. . 080188.|(1 . ^ •) &
11011 }•8 03,18 (1 1«, «6(1 ^^,
'1[>
,-
.
,(^
& &'-
,, » ) 1(| 1>-
( ^ ;- ^&', (} ^11^^11^ &•, (1(, ,^, , ^ 11& ) -,
^• .
1^^? (| 0<-1
(|(
,(^
' ' ,(^1), , •)8'.̂ , (1>, |[1 -, (^' •,' '-( , (^
•8)8 . (]6
,,-1}8
,^^ 1)• •(1 • 6•. (1»8 •(|'VII), 606 ^, (][ 1(^^61 §•60. 6• )^^ 1»•6)(| 6(1 - .1) , , (^6-6 16 •(1 6•1;,
)1) 6<1
;86(1
, '(€[•1][ 8}) 6• (6)6•,
^ •6(66. €[6 , (66 •, (^ 1•68^6•) ^ 6^)•, •,
1)•••' , (^' 2, , 23, 26 8}•11),', '. 81)8'^, (^ ', -80•1 ,
-.
,,1) 111§ ', -
0[&6 (1 -{ (1(1, '^;. ^,^110(1, ,',[ ,
6(1 ('' '^ '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 22/429
XIV ,., ' 81 8) ••3 '-818
() »- () (; . 61•(1}' ( §. ^. II, 909. 81() ^,' (.', ' -
? ' (1(1. ^ •6), (^ , •, •^* (][(^x^}' ,
,,
6§;1^2;,
, ('',
'|' '; ( 6(11:
' ' (]( ,' «. (1}1), 1.)3 -
1))11 III, 181 ^ ^, (})8,
^. 1(1 - •«:1
(. -,& >11 , , ^ -, 1'• 1)•.•1) , (1,
({ ^ ,, €|11 8}'111•' •§;« . ^^ 1) 1}•1 <;,• --, ' ,1: ;)•, }'1', 1§ ^.-
'« ^,
(][ |1 •' ^» , . '. 41 ' '.. 02 .. 48
,' '
,70
.. 3 .. 22 '.. 04 .. 88 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 23/429
. . 080818. XV
. 54 . 6€€.
. 20
,€) 1^^.
. 01 ' , ', \
.72 ., 17 ' '.
09 ;. 35
.. 87
.. 9 '' .. 90 ' .
81 ^ ^ , ^ ^^
,^8^1<1
^^^,
<|; (
1)8» '.1)8 (,^^ ({. 41^ ^* >'''^» |. •)8, -^ 1)' •6(1)' (^)1 .^•'^>- ( •))'
<>•6• . - ^,
,^
,1)
,,, -•(]( -, (, ,^( - '.^) ,
( •§6' 1»• V . &:. 1{• , '^-' .
^^
^ '(][
' '.(^'
(^ ^ (;?
^&, (|)88 VII, VIII, IX , ;(31), , 1§•6
.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 24/429
XVI .' .
.(1, ' ' , -^ 1»•, ^ , •,1)•• , , -
' ' )^, ''•., (^
,& '60(1
(), (]|&, ' '•,• -. (^ -
)• ^ ^^ « • .-, ^ , (^ 1)VI, 31 ', ^ §•6& •-
•; ^' &' •1)'1•
^ &^. ^1 &^ &, '& .)&, ; .^ ;, (^ •}•,
(^ 312 1& ,( -. ), (^& -1)•^
^,
^•(1
^( ' , ( -^^(^&1 .* §, (^& -,, ', (^ » - 1(),« (^ (-
). 8 {}(1 •), -'' {«•, ;
1• . 901 (1. ., . 1640 -
: ,,,,,, , . 8 -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 25/429
. . 08 08. XVII,^^' ^ 24, 26 ,. 41 . V . 131 , . . , 13 ((1'^^^^^
1)18 }•-
''
; ..XVIII, 190. 198)
,, ' ^'^ 1•-,; , (^ '^,'. , (][ •§1)-1»• -,( 1^^1^1;,
1§
.^,(]»8
'11'(|
(', '. ^^, &. •,,;, ' •§, (1) ), :, ., ^•1» ), ', ' ' ^,1 ^^ ) (. 186 .. . 1090)•; ,' (.. , 140) .^
8>^1)'
,. . 40 '-, ' ') »8<1[ ,&- '(1, ^', })^ ^| (',
(1 1)•)8 8}1) ^,, 1)•;. 8 ^ . 141 ^,' . 40 }1) ' ,25, 26, . 33, . 34, . 44,
'. 09, . 98, . 115, . 112,
. 130'^ •(; (| ^, |(1 (][ 811.), '^•.' , ^,
(111 0§ (.^1(^1 ',{, (^.-8}'11)• , •£(36& 811)(' )
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 26/429
XVIII .(1)8 }£)8 ^,& 1)8 , ' ( ''
.6(^', [
^6)•(•,
)(^6
; ,^ ', '|)18 ; ({ ' ^' -. 6§• , ^ (' •-^ •.6 6(^., [ .8 .]\,,
., •1 ^ •, -
',^^11^
-(|-(;• §*6.
8 , ,) (^- ' . 11(1 1»,1) ^11^ (), '
, ' '; 1)0(|
^..
1)§•6•, 1) -(^^
,)'' 1(|'' ',. 1), ^(^(1>8 ^' ^, }
8|», . 1' , {|' 1}'. (][6 (|(1 ', 1)-
. •»)<^1, ', (]
(. 10, 13, 25) •>.•,•68. ^, (|
•1) •, 11» ) (14,
15, 10, 2(3, 28) (, , -',| ) ^^, . •)•, <][
:8', -)», '-
,( ,, 1_)' . '
( ;)0•80 ,((''' (^ •(^6) ,1•. | ) ,(', ''
, ,(^ ' ^^^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 27/429
. . 08088. XIX
, •(1(1 1). ^)', (| '^} , 494
^'
.;. ([(1(; -
, ) | ••1('^, ,) (|',^ - ({ -, (; ^^^1
, ^ •, |^1§), (( .^, ., ({ ' , (^ 8}1;);• • :
/ \^ ^- \^ -
,,.«, (, ({ (1)8 ,,, , \ -, , ), , , -.
^,' ^ ',,' . ^. . . V, 18 ( ,,) . &(1 (. III, 10 (
,,(][
),(^
116•1; (][(1( • ', &,^ ;, 1| .•1)(, •, ,(|) [1 1)•. )) ••6, (1
& . , 11•
,|
', (1
^ .' •* > ^' -,'.(|•)' &')) 3-$? ^ ( ( ) , (1
, ',(1• )-}'§§ ,' .
1*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 28/429
XX .818 8§;8,[(1 1» ,
,,(^(][
,( '-
& 1•111 ^-• ('&' 8. 11) ^€[ 0 ^ ^ §•^. ^-':, (| ^(1^^^ •{'-. , (|
1) ^, '
^,(1 , '
1)•
- ,, 1)_)•
^^. ^ . -, 1<^,•1',' ) ' , ()
^^, . , ' '&, •-( ^*), | » -'^ ';^;' '-, '(1•6, 1§» (. 1. 1. . 203) -
(. ,
40—55) (,. , 68—79)^^ ^'(. II, 29—32).' ,^ '
''- 1)•' ' .
-. , 90
'(11') ^ ', 41101( €1• ^1^^^•^ **)' , (| 1^, ' ,
*) (1 08(18 .•818 II, 57: ^^ '^^ , ^,
,̂ , €• 11}• . XXI-);) ^1^I .. II, 24.
**) , (18.<( '- ,
»(8; ; 18,( • «•, •);8,. 8(.;(18 (0(1. , 4, 1 , .-^, 1<, ' 0(1. IV, 12, 9'
{;•;^ 5(18 1>11:')( (•) -.'(])8 , - (•.•1)8 < 038.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 29/429
. . ]) 011818 ()8. XXI
; ,](1 ' 1)•, '.
1}, € 1 ,-
,^, ^() ])»8. 8«1
8:<. *,^ 1)••VIII, 67 0111^1x )'-,
(| ' ^).
(]1) . . V, 30, 10 \{(1{)18, ,
|)8
•,^ -, '' »;§'.
V, 32, '' »1-, ' ,. {; £€(| 1),* (] ^ (.. .. VII, 24, 4: . . . -,
)•('.
, 9
, •^. . II, 2) ( .
-.. IV, 298 . . VI, 25 •.
{(& }^•• ) 11•8 (.8. VI, 25).^. '. '|(], ^ . 32,, (]. 8 » ,, ,, &, 11^1
',
13« .&, ^'^:, , {|8 -' 818^, ••-
, §1• •(1. 1. . 197 . •{.
^^ ,, ^, (][) '•
'& ^,,,,•11[)•1)8 | ,8)1£ , (|(&. -111)-3,{ -,
][1{ - .] , ,
. , 1)08
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 30/429
XXII ..& '. ' &1(]5 , ^, 8 ,(1 {;•6
,
'^•.
' ^-, , |^^^^^ , «(^, [& (. 2' ' ') , •)^^ , ['. €[^ ,^& &^ -
•(1 (]1
.- (]•-
,€[
'• ( . ^ . II . 270).•§ ,, (|)• . ' ^. ) •,|)'^ () ,&.. II, 272(.
{- ..111 (1) •-
, ) 11• &•;' 1)•1 -(. II, 29—32), (1(| • ]•• . ( ^ ^'). '' 1), (])
(111)£•, (] '&.^1(|£^ , ], •-{
', 1)£)£•, (|• .( )) XII&'. «,'.. VIII, 4'' 1{)• ,.), (]€(}( 1) 1•(], (] [ ^^•,
, , ,, ] -',
;'... VIII, 37
. -. < 1) 6•. . 20, (:, ' '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 31/429
].1 . 1. 1)'0818 ;018. .11
•
' .', '
, ,1^8^ ,
^ •1}• '.-^ ,^, ^ ' ,., (] (|{• • , -{][.» •'&^ 1| (,
&^
11/^• (] 13..') , (| •', «, \{1 -^^. , |^ ,* (11•? « »^' »1, (1 , «|,
&[' 6.[ 1«^1)• ( 13•),^ )•
'.
'. ''
,
'-1 ^&•. ])••£1& -)» [1', ''^ ^,,, .^', - ' . 33,
11)0( (|£ '',. ' (][
£,•1), (| -^' ^ .. , - (][ (11 -', , ' -. ^^, (^ ',,^ . 8 &,, (|, ',
,&§.
,[»1
,]{
', ';^ >.
,
_ ^. _ ^ _ , _ ^ _,,. „ ._-' ^ ^ ^ ^. ^_^>_^>^_
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 32/429
XXIV ..8.(^&*, ,- » ,, )&, (^( - -'. .&, -'(1 ; ;
,() &&
',,
&,, -'-,( , &. 3,1)1)& &' 11){1;, . (](^,
(]1 6) . )1)0 '&, ))^• ('.
. 6 .. .) ^^1^1^ ). •, , ,
[' , ^',(^,, •x^1? [ ', (| -^' , ''? ^, 1)3?^& '•1) . ' ,
] 8. , (^ 1'),', , ,,,,^
^'.' §•. . 18 62)] , --
'&, ^', (]^ , (]{^.1)1 (| .,
^•, , -3&.
«, 0§08
')8 &(1
,.' ' ' , ''' (]£ '' -' <5•) -. & (|£ , , [1' ''. (^[^ 1)•1)• 1^>; '-
1)£, §,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 33/429
. . 018 08118. XXV
)•, ;] »•{1; ;1) ,1)8 §-
.^^
' ''| ^ -([; ] , (| ' •()11
,' ^,
])<1•^ •); , ,-3,, (1(][' (. ^& , €, ),-
', ]( ^^^^^1^1^. -
', ..11€[6 {^,^^ ' -', ;}() ?, ' , [1)^ ' ^^; ( (}{ , ^ 1)111
''' , ', (| ' , (11 -
^^
. ^ , (|
^•-
^, (]
| -.^& ; ^-( 8. 18 .) ) ^&&•, ^^)1 '&-
(| ';. §•&6 ^^•); ^ &, , ,^ ^'& '^. '. (]',', -. 8 ^ '^.' II, 751) '-:( .... 1§< '16(1, ' ,
,(|
,&-
. -8.
,, & ••§, '-^ ( ' , 340).
111(1( 8. . '. . II,
125) , { '' '' :' •
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 34/429
XXVI .' -,^^';,',
, •.
' & §•
^& '& '&. ] • (|
, ( ••, :, (]•( , '^,• ; [(1( 1)•^, ,^ . ^• •-' , (^ }4)^§){ , ',
;. 01•1(^ •&•', '-11)[& ^. •-, (][)6 • •. ( >•'', (] ' 11)' ^ -
§{ ' 1)•)';, •
11( . XIX'' 88 III, 10 '
,9
,109
, ^-, 3
,. 13
. ' • ' ^, •(|•)'-1£1; »' §1§1^ §£ 1(] ^.^ , • 03.{ 1•1^^•• ( ,(|{ (| 1)0
. ,()
'(•.^^'',, ])••-' •, &,' - 5«
; (] - 1|:; ^^,(] (|& & ^^^^- '.)) •) , -- ,?'^({1
. , §{(, (]
,(1
''^.•3' ''•£ •1 (^' ',|08, ^^, ;})111){ ('.
. . .. 487 |.). ^ -, 6(]•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 35/429
.. . 1.)]•: 0180,88. XXVII
',,|
.^ •){^^1^ <180(?;1•,
, (|1 &11 8}• ^^•,, .^' '' ,(8)(. ^ '^ ,
'
(« 1)
,8••103' 1•1 .- . 24(5 .
XII, ^^ ,: 81•, 811 , ^,&, •£• 1.00 ; -^ 81.. IV . XXXVI
(|][.
[(1 (][
, '
8,
,,|(1
.^' ^,(1(1•. 81 ^,, '- ''^, ^ ',
7. (|« 1(•{)1; ,, ,
&81., . IV,'^. . II,,... 81§ &1* •&•1• 6&1)1
- ' ^-, [ ' (, (]{.§6§1 ' , ^'. 81• ., (| 1{2•3<' , (^1^1'<(1 , ) ^,&1 •, ;, (]£
{)1<, ' ', (^ (]&; .•^
<;. 1.
.1867
.
, )1
^. 344, ; ••-)
,. '.' '' (^,' , (][3 -, . ^ « -, , ,,(-' , (] ^,'^-
8&&, ^, (
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 36/429
XXVIII .^ (,^. 81110 '; ' (]{
(](|
€ ,^ 3,1)
'.*)
'^ -^ , (| ^), (^, , ',, -•&; ( ^ ,, ^ , (':.81
^§
-' ,, (|) . •1)* ,') • ; )0{,, 11<3', |(1 '. XV., ^-& ,
}'1. III, 94 £•
^-
•§., 675. 682
.^& & »-, (\ ', |,'^ •,, .§8,, 11;, -, '^ 1)• ' ; -
•(.
^ (|& ,& (}3,
. ^, (^ 1|6§(1(| , , -
\) 3''','' .^ (|) ,& •&£ ^•, -, (] ( ^1^^^
,'&\
*) ;, <]^^ . )-.,: . 2 — 6 — 19£21 — 39 €
— 46 ? — — 50 € — 53 — 74 — 81
— 93 — 95 — 98 — 102
.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 37/429
.. . 08 01188 018. XXIX
''. , (| )8 })1-•)8^ 8)8
81(1
.) ^ ^, .'(| ^ ',^ 8)' ^. (^* ( 1)1[(] ';, (; (| ('- ' 11)• (|1 (|(1,
((. ••, ^. . 415: -
. ,
,€[- -,•18€[6), ••(' (^ ^ ' ' <).
(1 -1)1;. ' )1)» 80|6(, (][6 8.•
^^^
'. 1)1)0
(&,
(^
' ))6'. ' ( , 0[)8 -•, 8)-8. '), ' §) ''
(1806). '' ^ • , (^) , 8118 (^[;, ',. 111, ,, (|
, } (| ,^^1
^11)•? ' >1)8:
, ; '. ', (|)8 :1 -• '1(|,
'1.•;*[ {5(^ ^•. *)
*) (])5 ,) 8••. 3.«( . . 33 ((} 8)•^£ €, , ,
^ ' ?) -
• .,; • ,, ^) , ,, ,., ^, -» -( •
,-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 38/429
XXX .'', ,,^,',
., 21 , 518
.1)8, (^
,, ,( 1(1• ^-;'. ^ ,
[(1 ' •1) , (^ (][£6'&' '. ^ ) -, 8) , -'.' ,,1) ,
-^(^ ^ ' -),
)1) 8 •') 8 . , (]
; , ^; € €, ]'; ^
' [],, ,, , , ' •. • ;, ; -.
*) , ». 618. &. 18:3. 6 .II , 220 0(11 8)(1': •.'(». 1) (. 140)
, [],(^. 2).
. .-.[ '] .
;) ,, '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 39/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 40/429
XXXII ,.,& , •). 8(1
',, 81• )1) 18(6)1; ,^ ••6•.
§• -^
^, ( €[
,' •1}';. 1'§. . 12 ( 81.. . IV . 40:, , ' , '', -) ':. ,-
,-, ,(][
. - )1);
',, ',^' '''. (^ ^, .' ' ^'II (867—872), , . . 103
6 00(1.' 4060 (, (1. ) ( ,,8. 94): •, .
81) ^«» ^', (^ I^{1^ ^,, -,' ,.''^ ^ •§;: ,' , .^' 6 ^ )1 '.
{1(| '','. 349 (^<5 ': .', (][£6 ('',' 1{»•, 6€[ ','
444),( -' ' -', '-, |(][, 6•(1, -
• .
'-
(^''(. 52) »
-•; (527—505) 080 -; . 8]•81.. IV, 41 :' -
, ' .. . 371 : '
' -, ) ''
',. , (( 8}'060
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 41/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 42/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 43/429
. . 08 . XXXV
81 )•. (]-'(^ (11 ^ ', ',(][)8
.. XXIX
(,'^
,({ 818
, '\ \\\)\•
. , [^ (, .. 136) 8080 •(, , '£1(][ 00(1. . . ^, . . , 284
(1<1 8 1(] ' •8., , ^, 0}',,^ , ')§••. . 49
^ ,«-.
8(1
^), -• •(•
8*1•, (} 8) 1)•-',' •.• §8 ) ^>8•, , ( (|)8 (.
0(18•, 1•[6'1)'.
0(1 ,,
(^
.£>
'. ' •', ,[)(1). (^, ( , [(1 -'^ ' -, )
80«, (11<^•). (|' (^, .)8
(')1)
'. ,' (1(1• ('. . XXXI) ^,' <1) ^0880. ^ -^^•., ' ^,^
^^1 , ^-;.' ,
.1, (
^ .11(][ »1) . XXX
,(| {}> ^•)
' ,, ^ » ,-, 81 & •-'. [ 1• ,, (^ (^18 -*. ^ ,'
§3'1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 44/429
XXXVI . . -,-', ,&-'^
01)')• 06)•',(|» •>) , ^'-' (| (| .(|, (| ', (1§, (| , ,€[(1 '•.
^. 1),
, , ,, ,, ,, , -8•. ) '€[' •, 1),( ' (1) 1)[-.' (^ ^ )-
-, ^|1
,.{6
'(^ , (|
.^ (
. (][ , '-''' •'^ ),
(^^^ ^ •», 1(), ,' 1). (^(1? -((][6, (^ ^ •(1•6 ,). (, (1
^ ,; . (1. . XIII. ^ (-
(|6 •),'§) -. 8 (1 '^,, . . XV, 27: ,-,' , , ,
, ,',
,' ,,, ', ,
(. . ;}39), - 1• ..522 :
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 45/429
I^I. . )<: 018 18118. XXXVII
* ^ &
'
' '
' '( . 240) ]
• ,' ' -( . <8.) ,)' ',' '. 11) ^^,'^, (^ 1)•',,- ,'^ ,
|1 ?1.^;1(^1, ](1 1[',
1 ,1)^3,
, ' . 8 ',[(1 {, 1(1 (| ^ ^,&, ^ ' ', ^.•, ^,&61 '. -
^, , -, ,()
'-, |(| (. •§1 ^. •.
. 820 . III) -
. «, &) (|( ^. (| (][(] ', |
'1), ; ^ -1»), ^
'' '-
&. ,,<][(1
' ' •) -1') . •1)3, ^^, ' ''')', ({•}3 (| ,, 11)•3, (| --. ^' , , ( ,'' ^,-
, '. 456 ,
> [ .,(| ][63
)',^ , , •§,',,,, 81 ,, . •)8(|6 £(| ['•
; (|{(]
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 46/429
., (]{ (^ ,( -, )8 , .
'-
.(^•,
-1)118 •)81))1; , (] '. ,][ & )1£& 1)• , (^' -& , §)1, -
1);, . 1)•8, [•&§ 1)&,){- , ' . 456
. ^^
,'', (|
' •)'•. (|(1- , -,, --36. ', (| »-(1081— 1118) , »,&
, ([)8
-^--.
8. 1
— 10
. ••, (]1)• (1>8 1»)111^ . ^..
. 121 , .') (). ' •, , - ,, '•• •){] 1)8''. (]{ &, , (|
8. •§' (. 170) .
(. .) ).. . 187 ^1•^1 , ,,
»' .. 1
:, -, ' ) ; . •11.
'.• '. -, (](1,- -' '11[) . 188
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 47/429
].. 1. )1•: •:18088 018. XXXIX
198 ( . •1. . ) '^-) '', ', [
(-)• ', 1;
;&•1
' & - •), >•£. XXVI ). -
, ,(] -'[ 1)1' (.
•, §8^^^^ £)§68
.' (1, ^ ^ 11)-^ -1•), ^^. '^ ',
^11) •)• ; ' '-;1), 0[8 \^
( .,', ]»
, ,[(1 )' , •-
(11 1) . 1)11)11 ()(1 (. 105), ^ ( ( ). ^ &1• ^^^^' •3,) (1£&, (1§• . ). . . 194 1. 138
. ]\11
, | ^ , ^-, '& ( •,^' . * «,, , ',. '' ', ,(. ^'. . 05); |;];
^, . ^^,^^^-& ''1»'. ^^,& &§ . §''•<^»^<^'•) , -, ^11^^11
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 48/429
,.. 33 5[. &(11)•. 11)•, (| ',^ ', (]|-, )8 &', £(1,&•. ^ & '&
(]6
^, , &•-1&• § &,& -.
1)9,, , -• ' &, , .-^ , ;(1§•(•(, ^ 1' , -
^^ ,
,, (^•) (1
, £ 1).'81,(] •. .§& . XI . 76 (](}. '& . . 33
^., , , •, , , ),
1)1) &. '&&'8• --^,
, ',
., (][• )'•. •£-
» (1) ^' )•, ' , « •-& 1(^* , 13 §& 3,1' 1•. ''^ (], ',' ); , &'
^,
& , ^) , '& ' •, (|6
1)•, ,, ,' 130 8). •(^3, &1)• & 1(15•«1 , (;£^&,^ (|(8 '456 1) •:
-( - . VII: 6 ,,1 , -, •
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 49/429
. 1. )1•: 18 . .(: , . )|18 , ])8 •^1^1^^1•^^^^
,:
,
,
, ,,,,
,
,.. » ^^- ,-'&,- 8§3. ; [ «
(]|'. 8(1
} <8 , (} -, (] ([3,( (| ) 1§• (^&. (^(](1 ,
()•, '^,|, ,' 1)•.' •.('
, ,3,1, .
8(|^ (, [|), ) ', {
1)•8 -) &. 3,3. 1869
'';,
450
&, &.
.^ , ^, , &. , €((1 24. ).^,•, .- , (][
1• ,, , 12.».•, , (^ & '-, '.
&-
. 1)•() ',,1)•£ ) ,)•. - \) ),' , (^ 1•3•,
)£•, , § »&
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 50/429
. . . ). .
. 181 1221, (• [6 .).. ., , ^
, . (, (]
3• (, ^ -, ^( (1.
2.. . 12 30.. . 197)3-£•.(] , , &1;1;, , [ ',-. ^^ , (][ •-
1)3 ,(]
.•(|'; , ^'&', ' , &1-.| [) . •1)^1>•,-£),• &.& , ^^ 1850 &•1. . 301
^,( 8;1<
&11^^^ , ' ,, (]1, . --, ' ' )&, ) (|£ .^' > , •,
](1' '.
'( 1,
'• , [
' , (4. .), •1^( •{• -' . . 84 260) - 1)•. (^-. 1)0' ', 1(][, 1(1 )1044, ( ^•. '» ^ ( ),
'••1). •-
), |[§ , -()11)• ; &^ ', (|(1, (& - ^, «,
(][ »^, ' ., (] ) •,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 51/429
. . . 018 01188., | -^. . -(] (] ' ,, 2;8(1
;,^', ).1 ^, ^& , -
--, •, .'' & . §
,•1) 1)
^ ).7''.1^§^1' &, )' (717—741), 1•{1) -'^ -1(1(][ ), , ^''
; .1• . 456 .
-' ( XII
.. &•' , (| ^ §•(], '1;| 11(3 ^-^';.^, 12. :
^. •6& ,,
^-
.^{1•
,(2. 13.
8.17.
.16. ^;.), (]»
& &, )
'1(]
^-, &(1(|(1 , (](1 -, ^ .^ 8•^
' .• ^^, , ](1 ,
, ,1), ')£)1';.(759—826), (]
, , -, ',^, •' • £[ ) '^-- (813—820) )) -••§ . &
I •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 52/429
, ,.(§;11 , ,( ' ,
|(| ' ^,
, -1) •1) ». && -. 456 : 6)^, .
'^^, '
&, & . , ) &1
&. -£1,
,, ',•1) , (|3, §) &, .
{.,(829—842) .' £)8 ,^)•. 842
, ' -«XI
) , -3,•38 •)8(], (^ .(1' , <1 ' ^'&&^ .- (527—565) , (•]6 , ' ( . 52)-' «•; . XXXIV ^ «&
';^ ''^(•
-. 107 '')
, ^
&. -
, '', ]>1{••. &€['' :.^ -& , -',,'8• •,'' •. ^ 1•'
.1) 8, (][6[ • ) •))
',
.
) 1>' 8. 8)', ) ' 1§{;<1& •-. . ' 1)-•, ^ 1)3•0) '§
§6 (717—741) &741 — 775), (| 83,1), ^, (.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 53/429
.. . ) 088. ,. 450 ). 8^ , ;1 -,-
(| (^ {: ^1I1•18 08,
{, ^'
'•80(['.
' , (('^- , & )1),810 ^^, ) 8), '06. )' 1;•1)-• . , .')0•1;,(] '(|( 80'1;, ^
',
' ^.^')1 (', ,,^1)8'.^' ' .: -, ^, ^'
,'
•'
, ' ', ' . -, €[ • . 456 -' (1(1: -
'•'. ) ) 8••)8
& (|'1', -(1(1 , ^^ . ?(:
-. ' - ',€[1 (1)1;0 ; ( -
'. (^{[
'^ , (](1 ',')6 .•1^,-
^ (^ 1)•, (^» ^ , .^, (,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 54/429
^ 0.0.. )•&, , ^•,^, '
,(|.
-§•6',
'•. ^' 1)
&, •(,(}' 11), 6. - , -• , €[(1 . 15
1730 ,^. . 59.-')18,(^
,[}-
^. 205— 230
.-, [ 8(1
,• €[ (^ •)1. ' (', -. -)1•• ,,^ €]1<1 ^ (|' ^-'. , •3 ^-
;, 8_)•11)£^ (][ ,8»
^' ^
,'
}, ' (1
: .' .
.' .' .^ , '-, (, ', -(' : }'-
^^ . <^8 ',- , ^'^'^'^ *^^ ^ §;(1
(6) (, 118),
8 ^' ,107 III, 30 ... III, 00.
)• , ' 11(•• (1-^. €( 6•,)' |€[ .', . 1)0 . 117 121 -, -, -. )11 , ^
. 113 ' 1>)1118 ^&-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 55/429
. . 080188. ,; 00 08, )8 ^^^ :-
, •§;8, 1))111&' )8•({88 ( >1
.^ ^,''^
'. ),^^8 . (|, ^, );8(.• ( . .\). ) );1;,. ^ , €[.) )•,^ -) 8. 8»0 ' . '. (1 ,| 80•11•, , (|
' •,'1(][
«•6^.' •., , (|8 '', ,,, ^, .& 8..
. IX, ). 1, (]| ) ^'. 8 ' &
€| , ^
, , .(1>8
•^»8 . 140 186
,(')8 >1.§ VIII, 027, -'; (1 €[ . 180 8.'•8 ;
,.. . -
, 8',^, . '' 11§; ,,8, ( XIV -, ) ^- '88 : ^ (829—842),- 9,), '^, »•. , -
• , ( III §£
()1). '^' () ) (•,81. ' ) •1>1)' ••11)8', &^,
•1) (' (1(1. )^ 8•' ,' (^ 8. '&, ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 56/429
,.&^ (^ -).
,,
'()80•6',
8.
-1(1 & 80-' ;,^, ^ )^., , ) (' , (^1) ,,' '.&^
,^, , . . )..
. 309
. XII
'.*)
, ^, -, 1(][ ';,•1) : 01
€)^ 5-
.((1(1(1, ^' ^ . [ , ( (^, ', ',, -
.•, -
' ', (^)(8 . 8(1
(; ';,^(1 •1)•. , )•-
' ' 1 •' ,• ,' ^ ) •1) -., - •, (|-
-(1• ^
8»1) ((1 . 196)
' ' )•: ' ', ', , -*) . ()1)1:(. .)3
£;3 '8.'583 - . ' 8(6• •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 57/429
.1. . 08088 018. .1, , ,'
-(«1) )., ^ , .,' 88, (|^ --
•,' (|. 1•, )•, ^ . 103 [.
(](1. ) & €, ^6» 8(][ ,(&-
.. 37
. 6(' •, •€[&(][88' & , • ^1^(^x^(1{I
001X860. ^ ;,1;)1. &' -, ,, ,
. §•• ' ,(|
') •)). '&;
'11)•& •&1.
^ &§;3,8
•1)<8 ''', [ 1)' II, 9 , (][ ) •,. ^ &' ^•,, 6)6• 1<][6'. (^^ &, ' §•3,
) 81 ^' ',&1
'' .108
&&-0880 ,,,,(1•, &1-('.' • •( 18•^ '
8• '' 6) 1)• 8. 8>' . ) 8(^ '&&, ^'&^- , {^
^(, >
)8.
8) ^-. ' §•
-.§•&-XIV (', {) ' ').̂ , •
•18 . •• , 0[81§•' ,(-^^,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 58/429
. ^.38 1{)& , (24. .) -;^ .^ (], ['^
1)•03
&,
;,• ..II
'. , [ 6•§• •), -& &•1•, ' . ^ )1. ^•.
IX, 742. ^ ^'& (1•)1<;, 1(1... . 18 . 1 ''( :-' (.
)-
,,. -, .)1; ;^ '^, (|)6, 1)88 , &
', §6& ,^
}1§ &§; 0}
; '^ ^ & ,VIII, 7— 10. 30— 35 6&. (|' 1§ 1)1•« , (^ -^( '.
06»6, ^ (^ -)1) ,& (. . 327) .
( &,
{| }§£1,, , .. < '()1) (26. .), ')1}{•; ).-' .;6 & , (]-^.^ . 75,( (|••.' , ,-
',-,
.. 49 1•1§ 1)11)1
' ,. ^ (913—959)^' . •1§(' ^ {{(|-, ('6 (•,. (](1
^^, ', ('18('>< ])01 • >• 1(•1•. ^,1^[£)
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 59/429
.. . 08088. .
^'^1^^1^8 ,( • «(, ''.^^& 1; 1), (] }
('^
, , ^..' '€€'
1) • ;,' , &' -1)6. ^^^ & ,0) ^ )-,' 1; 1« .' (886—912) ^,^-^« •}){1; '' .
' ((-&•) )8
. 48 (. (12.
.17. 0.
.. 207, 319, 320
. 187) ().'' , (^^ '1)8 ^, ^ (1 '&; (]& (^-, ) '&' -^ ^^&^, (| 1), 1§^6&.,
', -, )
/•§
•, &2; &1)1)1 (^•^, €[
-; .'
. 599 .. (1& , ' -•,[& .€ 3,§; §&, (^
8}'1 842,(]' 18&•)^- ,, ••1-& , (14. .)
'1){•
''^^. ( -' , (][• 1)• . 99 •6(1. ''' ,
)6, 8) ', )• >1'.'' '\ ), ,
8}' (^& ).^^',•1)0 8•&, ^(•. §• ' , ( ,, (][ 491 — 518, , ,13— 719 ^, ^. (|(1({
1•(1 -' 1•• , (][(1€[ •( .-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 60/429
..08. ^ ', ,' ',&^ (1{•' (^
&& . &•,, (^011111 ' ^ •1»& () , ' -. . 8. 2.^, €(6 ^ & )
, 03,&^ & &1»1•,,•. (]
& ^-. (], ' '^ '.^, €( ) (1}, (^6,{•- (| --, §1^,[•^ ')-., (^ 1)• . 131—138 •»,'&,', ^
6€[3,
-, ' (', -' (30. .) )
& . (|•'. 91^ ,^ -01•' - }§•. . 47 •., ,(} £1<|1 &^,& '.
(1),
'03) .
1;3,1&
; )&'&, ' -: . 88' ' '
— . 217' . -(^ ^.,'
| (|6&• . 0}. & &-1)(1
^&, -
(1£| ' (|•, (^ ',
^11)£•,
(.', (' •§ (610—641) §)1 -, 1)>11 •-, .(' , 6)•. 01>-111118, 1 , (^[10^, ( , (
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 61/429
, . )8€818.,^ (•, (|
'-[^^, •}3-(, (18['^-|. ^'& . , , §; -; 810 •^•1: 6 ()
, -'.
••
^'(, (| '
§ •1)•. \)& (^. , ^ •. . 1>.(^^ ^ (1(1, (} 502 |(|., '' .
&,.
,11• (|(1
.'^
- --( ), (]((1 . .
•, (^•., 629•1^•&'' . 420 &, )»^ •8 . €(6 0•)6
,]{' . XXVII
, ,-',
, ,(^£6
, . »(24. . 6. ^.), ^ . 134 .... . 136 . 223 -, (. ^ ., 81•,-
. •. 81§(|€; §; -. '•;' '&
,
^
^^ •»& -, . 1870, '^ '1)1'^.(-|- 891), (
,•, \(|, '-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 62/429
..6880, '&. 8, .. . IX ^,
(|£
^. 99
.808.^^.
8 ' ^ ',,[ • ,1){1
'& , '^&^. ,» & ^ •[; -13,6 , (' ), (^&'^&, 631&& , -^
^x^^1^^ .^•006' (| ',
1§
' &. (]•) •(^ 3,) 1^^^8•, (}, 1)11),^. ''&' 1) VII •; (.•1;' &,.1626, I^6 € , '.1646,• ^ ,. 1730, ^
\6, §•(1. 1688;
(<}
, -, , . •(]^•)8
(- ^ . 1870 . II'^• ')-, 1), (] &•8 '.•(] 1•(1 ^,
§£,
•^•,
». 0)8 ^' , (|
(.^^18, , ( '1)•: , , ;, ,, ',(. . VIII, 33: )), (]•^& , •§11 ) -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 63/429
. II. 00.880. ^. 8 •)8 ^& -, 81,1) , & -<, ., ••( II, 30:
,,»
; . II, 59). -;(( )), 1| ^-() (11 ' 1|
•1;1. , , ^'', -3. '-. 3,1;[-) •0')
•{.
(II59)
:', ', ',
II, 57: . ;•), (][) •)<•, , -1); .. . VIII, 34, 37. &11(•,•(]
' '';, ^1'
^; , &, [^ ' )»£^( . XXX)•,, [', £.^ (][(1 '( ), ', ) 6&3 & 3, 37, 62, 87, 102, 142
1•( ', ^, -(]
,.
& & •6)
-1(]1; ),{1(|1 ,& (), ' &)1) -
•; ';,';. •)§•&1)() &§1 & •-^
, -1&1.
{]1; ' ,) & ,8 -, )§0', ', (^ (,' ••& 148, 149, 150, (|)' &, , ([
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 64/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 65/429
, . II. )1•; ,^^'.8•1()• -. 1«1 --, . (] .
(1 '11^(1;1
.;\8 , -)1 '-
, 11;»1 (](1, ,[- , (] ' -, ^ • ^.)• -- ^• ^'. ^^1
' '1»•
-1; ,
-. •1) (;'|-^, ^ ^^^^•^
;^^11•^( . ^^ ,][(1 •( ^^^, &) £ . 11•§. .
•(1 . 170 .
^{)1 {^,, , (.• (.•)1, ^ 1:{3•,•, •§ , (:, 1111(]' ^, -
}•11) ^1^^1^ •1)^ ', |{11) ; . . 8-
(^ ^ . 30, .& -8. 1 .
• '^ ') 18(1(, IV, 22
, ^0[ &1),^ '., & •8),', ( )•. 1&',] 119—133 , (]1 ',
)-
, ,• 1)1 •)1; , . -§3-,^ ^ ';.
() ,, -^ . 53 [.'' 1).
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 66/429
, .., ^^ »1,&1 8)8'^ ,, (^,, (6
(}(1
,(^11)
•,( -1)•; . . ^ . 283 . 108.
, (, ,(-, € '^( , &16 .('1;[0•600^& £, ,..^ §;}'•
.. 102 . '. 1(540
', ,, )
,. & ^' •){' ; ' ..II, 24 -^ ':
(\ •<;; )^^^)1. . 9(3 . 81 . 1<.1.
, ),,)^,', -. «' ,
)0• §;£60& .>^ ' :» (0['•. ' ,, '.,,, '^ ; (11)' '
'•, '^^^{^, (|| •
':, (| ''• -)•. ^' §;£ ,*,- (1•1• . , (| ^' -() . &'-
11 •) () [(]' ••(. , ( 1•1,)•, ''•; (| ( ' 8}^
' :(. .
) , ,, '^•1• ' « ,^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 67/429
.1 . II. 00.880. .) ( . )8 (•, (1)8 , (| . 51 8(..(» ' (]&1,. 53
.•• 1§
-81•1} .^. . 12 '-
' , 1• ',, (]' . XXXII,. ^' -, , (^, (| ', ^«. (^ (| |(| 1:<
)1;? » -,,',, , ]);1-
11)8, {1;, , ' -,', [ ;. . 107^.
3•' 11§••, )•8 () •. & ,() •(1, -,•
;
'(11(> •'1;•; 11< -;>, |()( 1•
^]). 86 (|{.
.•())) ) ',(•. . 25 0}), '' ', | 8-
«, ((, ( 1)•1,• ^ II, 29—32: . . .
•1)^^ (1 ) -'' ( '&' . XXX
(•. '*& «, |(1 (,
-,-'', -',- •;1• ' •,& ,,^ (^,, '' (](•§;, ' . &,{^1 ()'. , •);
, (, , ,-
'' . ', &'
. £•1{§1• 0{)•1, . 64 ^(1^^^,
: € ; -•' , € ,' .
•, '' )1:,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 68/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 69/429
.. . 00.880. .06881386 <161;•, 86(1 1&60 , -' )-
.., ((1
,(
'', (,', (. 60|
, ,•§ •3(. 110) , 6(|, )
, , &.^ , (} -^ . 57;.'€) ' , € €
,148—150,
, -. ^^ 6§6
,,.€[(1, (36)61;, ^,( ^. »
(§, ^ , (^,'^ (|&^ 6',
-^^' [6 &(1
, &&^''().
(|6 ) ,•• 8(5[ ' ' ; '-§ (. . 171 9 .) ( 4. .)( 26. .) 1164;1&''&& -, ' £'. (][, 8& ) ,&
,' &•&1;,
',
(|'^, ^. 49,
' • (][ *§'..,^ 1) ', -. 64 . 81 ; ••, (^ &• }' -:.
&• •, (^ ',' . \) ,, -• )1 ', (^ - ,
, •, (1
- . 1)-, (| ( '' -' , ')'. ' ) () •,^ •0)^ •1 •; •, . •, (1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 70/429
,.(|1)8» 148—150
\€10 ^.
. ,•, -•) 1^^^ . ^;}'1§, (^ •1)0 ()886, ^&.^ ^ ]'(^ •(•,( ' ' ),8)1)^ «{ (.
. 408)
•. 8 (. 54)
•11§ , ' (. . 58)
(. . 57) 11§ (8. •; \ (. . 55) ^•. 8{ • 11; '(),. ',•)( . ^),
,€[(1
.1) )1) (•. . XXX)
, €[(1^ •« §•600•(111>. •*) , ^,
{ (1), ^,. ^{1 1;? , -' ,, , , -- ) . <1 )1 •§;
), *• -, 112: ',, ,^. ^ ., ^{, 8 ^ 1§; (-, « (
. -. . 55.. -- ; )(1 ^• . (^ ,
*) 8 »13
(I^80<1^^8^
•':^ ^\)€^\ , '£^, 8: -, ,(
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 71/429
.. II. 00'.88011.
€[^ )1,, (|(] () -
^(]6 1;1;•.
(0(1 ,(| , , •-'^•.. , ,, 1(1 •,( .
. II. III) < (. .)111;1^^^( '). '€ '1),<)
. -^ 1•• ((1. XV), '-' ('(. 132),& 81(§. , 2), {)1) 81 -
(1)1). 3), ' & (. 20),- (. 3), '\
(. 3) 1^^1^ ^ €*1;()1.), ' (^
•^& (.1)
)1.^*
,((| -
&, ' ') &1)), -£',. )&<;.^ , 11€[ 1)1)<1; (. . XXX), [ • (^& &•-'.
^ >' (')>1;,
. [, §' 11§, ' -,, ', 13,, ' ' '. -' , » ''[ . ' ,{, )•,
,',,( ,
.•6-
' , ,-
, ''. -, 1;(^• , ^ -, 7 & &1) ])•) ,.1)' ''.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 72/429
, ^.^ , • -,•) )1 ••60. -
(|)11;& , >(^ ^&, (1 &,, '-
) -., (| ,̂ ^, , . '-
;. , '• ( . 148\ ^
,) <)
•.
, 8..IV, 181—4 (11
'
' .' ^ ,^1 &1) 1){ •, 11•. 242. 1•& }){•• ^-
, ^ , -^, 11)6 ••. ^(1& ,,,
, ; , )-
(' . (^
., •1)• &•1)'
^ ,)•^ . (}(1,
(|. 0•' . ,(| , ' 740 ) XXVI-) •1) , '•;' ,. -
. '
,&1)) ,
- .8(1 , , ', ' •1•1(1 1)*.' , (,-' (11•.(1 «^-
', 11•-| (^ &1)1•).
^ '' -( 11•- ''•, ••(
1)0. 1€[ ^^ , )• ,^(.•() . ()(; (|(1(} 1) , (1 .^ -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 73/429
1.. II. 1)<: .881. '(};8 )18§8 ;1'.• <;
^^1^, (|»8( ((^ >. '{^,•1:-•, •8
,(]) -
(1({ 1§8
; (|:) {>•1 (), 9 ^ &1) ^ ,. )88 •),1 , (]((^ ; (|). 8(] ' 1? (} . ^-1)118, (»8 ^^, 0<, {•, ' . -', ( ()€[() •(1)' , ,)
86 .
- , . . . XVI, 18
. , (( ' ') 86 ( 1•1•.§••, ',, ^,
':. ' •))1•-
) . -^'-
'., '•,•. ^•^ ,, , •)§•,. ^ 81•,»1),
-(1-
. ^1 '6€( , 1(1(][€[ ', , [-'•, , (][ 81,^
; ' . 4: -, ' '
,^ -
, ''^ -('. ' . VI ^)8. 8(| - ^1^^^ ;,-(( ' * (.' ; (| '^ -^- -^'',
]('1<^6 8. 1 — 31..
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 74/429
, .,^, . 8
: .,,
(^(1 (:|6(][6
, '-^ -. (} ^, '' (^(| •; , ,(1 ^^.£, ,,. , ,' ^',, ) , -6•.
, &(', (^
•.6•(^6
& •, (^
-• ^,| (), -•, (| •, (3 ^-,(. 86(1-^ .•, 8•§;^ '-(. . 140) XXV. ^•. ' .)1, <
((1• ,
^&^, 1(^
,11&8
-[&
^, *•683, '^, ^-' 01. II 97: , -' '; (1 ))1, (1 .. . . 433.)'3, 1)11, (^8^,' )^ -.
) .3,1)1
'1)•6'
-; . ^ ^^- ) (1^
'-(. ^(18 XVII ,( . 1.)' ' , ' -- 1) ,, ^}10 (|,. ^ (|( .' -^ V 3— 12'
. . .' « »1 •-(1).
8(| ^ -) ^ •)^<2;1
'8«1)§
, - .•, ( -), (1 . )-, (5[<1. •1) '-. .^ ,^ ,^ •.>•.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 75/429
. . 001,880. \^ ^« •, ^, 80(1, 8•,,, -, -.
,,(1 -
(|(^; 8• . XXVI
;\ ,6(|1 ., 81 , (1, , ., ( «)8,^ ' (), ' . (1
;(^
', -' ,. '^ ^1^
(1{,)8 , (^ -' ( . )8•-, ^, ',
81(1 § (^^•, '^ 1(| '1•, (|^ .
,(^^
, (, '. ^'
•', ' , (1«18•. 8 1)1; ',. ' )8 '-8 (),.. ^• '8•18(] (1
,€, ^^, ({|
1)•8' -.',- •8)8 ' ,-, (^-§1 ')8 <§), 118,;. ', -
1)118, )8, 8)', (1 ' ' '
1)8
-. , '
,-
8.
^, . 70 1^118,
' :', €[)8 )8, ' ' '.', ^ ). ^^^ ,8 8.(^(-, . )), ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 76/429
..(^ 11011 , ^, 18 (
).
,, -., (^
,.1
,1) (3
.) - -' , 1) )^^^^8 -. )•, ••) -• >6, ;',,- '.• §•8 •,, 1)(1-
, 16) -(';, (|{ .1)).. . 290 '. 1 '' ':', , ',,, ]. . .
;€[&6
•((1. II) -
(1•6£' . , & ,-, '( ' , » «; '' ,
:; (. . 18, 147, 153, 162)1; (. . 21)' (§;. . 26). - {<>• 81)1(^• ' •,
(1
..
]-.
, )
. (:)., . 111, 4 ,()1. XIV, 17 1)8^'( , . ),
. 12 (1. ).: ;, ,;,,,,
,,.€[(^
'11);; (1), <1), (\ . 1)
, 8. 313))3,'^, • ^ . 94: -' , ( I^^,'. (' ((|':» )» 1<18, 11)•1 (»(1, ([ (1 (;^;
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 77/429
1.11 . II. • ( -;('. •;(-•:^<.\810) {|. 1, );•, 1)1 -&^ 0880 (1•. - • -
1§< €)1^ •. ( --
80880, 6 « 81;^^
( )(; ^ (•»6:, 1)
.^ ^-,^; \•)•• . 1869 . 49—58). ^ ;, ,, . . . IV, 114 •[)( ) & ¥. ^1 '' 1§• ^.^
&,( & ^& , -
^ ; ,«,(1
-:.
. . XVI ,§ 6)£,0836. 6 '(1 •)88, }<€-. &, ) ^ -
'688 & , 47.&, (} &
^ ', )8 ;. .II, 17
, :••.. II, 57: '». £1(][& -'}^ , (][
•)8 (^& ,. ({1109110
' •1§-
;1)& '^. . 50•., , ,8& . , '-^ -•;• [(| , ((1 ,^ , &•,. . 108, )1
'•.
(
: ,, , . )1 --1))1 (|18 , && \)
,' \) ,-^&,. 8 •1)8 ^ €[(^, . . 46 ^ )-.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 78/429
. (| -1)•, (|)8 &-, -&.
10 .
& -•;
-6* 11)• ; -•(|(1 , (){ , , ,, - -
^&, .,. II, 33. 3,
, ,)
, (^(•60 •.-' , &1 &, .§,•, , (1 •-€•)•, . 8(1 -^, ^. . 49 -
,'' ^ ,&, -(^
.^^, ' . -, ).. . 146 &. XV, ', XXIV :' ,, -. -^ .
.
,(]{1
.() ;^', ^^1 , (] ((• (),'• ; ()1)1;, •.; ^.
3• , &•), (,.,,,^ ;•;
.
.' £< 11{:;
}&1), ^1^^^( |(]( •-€.' )• &6' 8(11{(, .( ;1 ;1;.; ( , 8•1 (, (]{•1 , , -^•. 1>• ^ . . ,. , 68
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 79/429
. II. 00.880. ,XX( , (|(1 &,& 60•,^, ''. 8 , -^
,^<81))
. 205 &. XIII ()
.81;.80(1 ()(•, , |)8 8;« '; -{ (• ( 3. 8),- . -( 8• . &' )0& &
()^11 8(| 11;. '31[)116
^&^, , (| 16•8(|6
1)•, . ) (V^^^)^- (), (^,' ,. '' 1)11 -1>{^. . 33^ (), (^ ,,, , , ,^ -
1), .
.. 183 (^) .
.. 186 (), • 1< ,
.. 1)111• -1)•& . 586 587 , , [ 1•[^ •. ^]) ,
. 1869 ' &•1. 1)•, ['' ^ ^ )-1)•' . '. •-
;(][6 1595 6•§
''•-
,. (^ 11)• -' ; , (][ )( ), &, '', | •, '. . [(1 (]^1 , (
1)1)^,, (^ )8;, 1)' ('
(§•. ,.,
^ ^. . -. . IV , 6€[' :(1- '. '-1)', ({ & 1• -,& €[(1, )• ••. &'
1)•, ^, 1(^• (1* -1)1 &^ ( '.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 80/429
^ .1'^^^11« , {|3-••& (, ,, , ,,) •(•.
( , •, -,., 6, (') &. ^,^^ (1. 1831 1850 . 20 «. XII () •8
&.^^^ 1) , ^. );•
'
8'\
£€(1,.}(} )•) )'< -,- 1)•. 1) 8(1^' ',: 6• . ]\;
(1, 1))11 - . 206 £-' ( (
^. ^11) 6•11)1•
1,{(1-:
€ ',, 6. '., -1850. 11)•- ,» .
€»
'() -
,(] « •,•;
•(1-
^, -'& . 471 ^. XI ()
^. . 136. XII (),. . 181 . XIII, . . 33 . XIII () -.
- 1) .. . 103 - 1«. (|1').. . 330 :
. . .
, «(
(111{;' ' »^
,.6(|6 :(, ((•, -,( -. . 1863 3,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 81/429
. III ])(8, . , XXIII
^^ . ;. 14 » (• ( (^1()1}8 ) » », <|;•1)8£ ' • (: €
.^^^•.-
:1) ^;.(1;•()
..
1848. 1)« •1;, (,-1< » •; 1)• '' . 2
1), (] 1•( ^ 1§& 8, •{(>8.
.)08.̂£)8 1)«;
{][•
(-
,, ^^18^^^
. (|6(1 ', &
80 ( . ^ 8. 9.'5) 8.' ^'.^8-., (] , ('{083,8 {)[0 ( 18^ •-'« ^, 3 . )88
^^•')£1;,
»1)<<8 ''
.... 60,
.)• 31)8
.,,188; 1(] -^. •1(|8,,,, )8 80(1. ] , (|(1' -
(]{ 6•83•){, »(]-, ] » ;\(
,1§)
^, ]1 1§ 8 30
, ( .(•(•^&;•, |,,',1{5' •-
;. , (^ , (]{), (]{- ^,^.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 82/429
, ,.' & 81&^ ),1§&, (1, , (|6 ',
^'. (^ •»
•10€[6
&, 3,^. ', , (^, , ^&, (|(| .88 ^. §1•, ^ ;|• , (1 ^. (^)8 (](1(] ,
)€11 , '3,•38 •1 . {| €[(1
•, 1)•
, , ^ . [6'' ; (]1)&, -•' . ^{ -) '•
.(]
,& ^ ;),' ( , '.(](1- 1). .& ' )• ()'.|^ &^ ,» ))&•;(•
€) ' ,^& (.:—
^, ^--. (. 137 . . '.)^ . ,^ (11)•, (|«(] '-. ^^(1? ^ (^^ , (^
^^ ('. 8( 8. 49),
1){ (],(1•1, (|1 ( . •)^'' . ^ .
,1)•{
<][(1(|
, [(]1
- . . 12-, 11&5». ,) (11)8,-, -.-(^| '-^.,. • » ) (.
(1^-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 83/429
III. 08, .>8 11808 0880 11§{18 ,^ ^^ 08-8)- . | , 1)•8 .-
^(^^ -, ^^ ()8 -
,, §6{;;8 .^ ; -(^ (1, ^,•(] ,])1;, [^ ''. 8(1 (}(] -1)1) ' )1(|'.§• * ,)' ^ '^-•; -
(^,(])8
^ -,(]{| . 1)13,', •1 §1•) '.•.
001.188.^•
&', (]
•, .(}•,1§3 ',
^)•0(» '' , ^.
, (1•1•. | ][1, -. , (|-^^^ '. ' ^^ ) '; (] , , (][
^){,
,8(1{ €-
1) () .£ 1(1 1•\ , () , ^ 38•,' ' '. (| ' <3-, | ) , (1^ -11»• (|'
8(1 • 1•8 ',,
§€8 {] (1 ', ^'-
, (|, £•1, , [ , '-. ^ ^' ,[(][[ . 1)• -8( 8. 34—46 (1§1;. ^1 £
,•• •
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 84/429
, .'^ 13 118^. 8(1 , •{
(1 3.(|3 ^1^1.
'\1)•{, (| •<3•
-^' \\^& ^1§
^^x^, •1)8
•&3 (1(][ .̂& ,( )^ §(]6 )-; €{)^ 61•&(^ 1§3, ^ , & \)-
' •(1 ^6{(|
118»
, ^ 11),'^ -
',&' }1)' &«. ( ,' }^ (1 €18
, 11) (|641)31 ; ' , ^ ^ , ]1§ •}}' , ', ^ 6-
^,
11{1^» (:. ^1
^1)•
11&1) )1•& , ^.^(1&81) '6 , , & -, |. , ' <-( 11)• '. (^ (| -8§ 8§), 8^'11{)&• •) &(3
§1§53 ,, &, 1)&•,
^; » •• , ^-.̂ , (]| )^{^ ')8 )86-
{3{, 811){ )» . ^, ) , ^ ^• » .-; . 8(1
)•<(1 ('8, 1]8 --3, 1). {(] )8 '8
(1
•, •^
,|
-(1 (-^, (-. (][(1 ;8(] )»» ,)1 ]1{^, 1)^ . ^'
][ ,, )(]( ^, &,
»)&, , (])» ^^,^ •1}'1 -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 85/429
,. III. 018 .(^ .^^' §;,(^ , •(|1; (^ 6(^)•(^6•
.(^).
,\\1
|),8}'11) ,•,
''3.^,([ 11 ^ •1)•(;'((;1 1\•8 •, }1),•• •. ' (), -'•;• §;, 1)^•(|
'« , 60(1 1[
1(] >
.€[(1( (
) &' , '-(^18^11^ '( '^-. ,& ^
^ )1;, (^'',(|8) §•6, (] -••, {) .
', , ,£• (^*);
^>^^^—'^:>^ ^^ -^^^<. 1)8 '
•. - ,, -1•(|, ^^ **) •, '
^^ ^-^ .^> ^ & -§(1& <[ •. •3,, €[ 1[ .
•}8 ,, ' '--- , , (^ ,8
,(1' '•,
*) 11(• | . 88:, , ,*) 1()8 . . 87:, ,, .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 86/429
.6 ^- 1&), '&1» :
€
.[• 871)£8 ^ ',
.(^10(^16
'^] ^ ^ (^ . }-^. -^'
')6•, (. 8& ',
11) 1)^181) «,'. 81•
}1), () ,), .• 1;•&( ); (1) ,1)8 ,, •-
1). (| (1';1>• •, (| , ({, (][ -^ , )•,&, ^ () •,
, »8 ^,(11)). ^0[ ',[(1 1> ' ]), |,»' -
08, ,, 1(]1-./( , 1)}' -,'.
^1^
•?{)()1,
,' -), (^ : •»• (1 1)?83.118 )3,1)11 , (1•^ •1)8' 11) ^ .',.
,' -
}1• ( . 50),-' ,)'1»8 . §)8 '•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 87/429
. III. 08. . .|/
||'
|
'./| ||
'|
, 5€.
«'| ||
/|
.|
«,|| «<€
|
.€ | ,, || | -'.|<
||5'
|,?.6«
| 1| | .•1).
81»: •16. '-
'1)£
&, (|8-
•1) 8'3.•1;, }1) 8-8•(•.
, ,,^11) ; ^1^8^^^^^ 11)£'({»- ». ,'1)^. -1^)8' >1;8 ^ 1•11^1^^^'. (^«
§1)8 0{)
\) ,
'. XIII
, (^ &1), ^-&, ' ^& §68 -& );, & &,' 11);. ( 2.. II, 54.' -
1>•^(',, '
'^ ;,, ^,, ^,^-. -1)• '. ' ^-,
8| - ) '' -(1» }'§§ 1(| -. ^•, 1) -. ' -I•1x^ 11^^
££1•
€[&--
,8 (^ (
•-, (1 . 6>8
(11)8- --(1) , (|•: ' 1)•' ^.... ^(1^' (1)1 ( ^^, •- -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 88/429
..3,1 (
]•]1 8. 23 . 48, ^.(| , 440).
^^. )&1&
,() &-. ;(] ( ^, '^^ §;-, ( (1).} 6§,' ^ -,
(1 ^ (|(^'.', \ «, '-(•. 8. 27)
,'& ^:
6;
, , .][^ (1-, •(][3,-1)'\^ , ( .][ ', • -' • . , (}(1 ^) ' ,(1) 1) (][6 ' 11)
, (| 1»' 6;03 --^ ';<)• ; '.' •' ('^, • ^', ,. (|'. [ (]|(]^^^, (][1^')1•, ' (1 §;••) , (|6 ,'')',(| 1)1;, ^•
•-
^ . • ^• '-, (] '-. ^^,1(^xxx', (| ()> ^ -, •>»1:18' ^>• ^,&' ^ -.
86 (', (1', 1>,'^(• (|11 1•11
'^.8•
&(}•-
' «^ ()( ,1• (}
'(•1;). «^^
,', 1<^•\•8 , ' (1<• '';(, 1;, 11) 1^>•;•(^, « •»•, ((.( (};^ 1»« « , 1; 1)8•11« (6»8 «. , ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 89/429
1. III. ) ^ . .;1}) 111 1)}'/ (8•>8 8})
8}). )8. (^• ^^, (('.. 8|^'1
;81)8
^•('(1(1
(1(?. 1•8(|. ;1 (|:('8() ^^(11(1-
<5•(1•, '. 1)8
:«.( , 0[)1 ,( ^^ 8•;8 ^', 0{)8 «, 8(1 « 8'8,
^^ •1_)1 08£(0 18 1X81 8. 8§8, (] , , .' ,
)8 (:|(1 §&88 8 (11',
,8) 1}'(1 -
, , ^ {'^,(.8'18. . 45, 8(|^ ;1-^ .83 ,'1 1\1 ,^'(, : '€6 )€,
,^ ',
' , , , '.(, ( 1}1;' ^', ^, §&'
3.(1£1 , €[6, ' 0(1,' ^, '^ -,, : ',',
' .-«• 0|(1 ;,
;-,,, ^ ^ §, (|(1^,^'.81» :(1 0880^ , ' , '^ ' ; -
111[)' )8 •,
';. . }>. 77:
-',^. <5• 1 , ' -, ;1
118 •)8 ', ' ' §-(.•18 ,
•}' •11'.£
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 90/429
, ^.8[ ^•. <(^ ^,(1 8^^^ -
1108
.(1
• ;€[
' )» •, , )11).1(|6 , . 8 . IV
. 07 . VI' . 70 •: . ...
'.
. '...' .8(1 8(]|6 , ^-
1) (1)8•, (} (' 1.^,
^ ' , ,•'- (^^ ,
| (][{1 -• -,
&8. (1. . 290, 313,
^811 . 1120, 1148:
. .. ' '' '.« 116 , 1— 4^ )1,', ):(̂ §:8.
^(1,
'1)^^ : {^• -1) -- )) 1)8.' -•1)« 8:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 91/429
. III. 1) . ..0. 81(; 1^8:'6£ '
XXXIV, . . ' .2, 4,
. 239:
'. 2: . . 4: ..,., '. ' .' ',
,.
. 0:
..,.,.. II . ' . 1 . 167, &80.. IV 0(1. ' . 1 . 219:
..
. ,., , .
. 3 )). 140 8€[(|. ^•. ..:
..:..: _^^_./^_ '88
&. . V .. 1
. .'. ,.. II . 1 . 04 IX . 2 . 76:
. ,., ' .. VI . 5 . 70, . . IV 0(1. ' . 3:. ,.. ,,. .*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 92/429
.. .1• (29. .) . . 5:
.
.... •. ^ ^ ^ — ^ .. . . ' '. 1, ' . 1,' . 1:. . '. .^. .
0. :. VIII . 8 . 74:
. ..VIII . 1 . 62:
. ..II '. 1 . 56:
|
.|..
|
.88 .
XIII . ' . 1 . 196, . 163 (1. ' . 1:
. .. ,. .1)'. . VII . ' . 1, . 11:
. .. .. '.:
, -, 49}) ^, .( (, (]1(|1 ^, 0)80
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 93/429
. 1. .)18 ',^ )8 1)8', ([( ,13)8 . (^
£(;^,, [()
), (]• ' (.•. (] -111113, 811»1), (|*1 ) -, ^.
. XIV . ' . 7, 8:
. .'
... 1, 2 . 84:
...' ,.. 120 0(1. . 1, &. . ' . 1:
' . .. ,, .. .,. .
.IX . 9:
. .. ., )£. . IV . ' . 1 :. ,.. III . 1
. ,,.. VI . ' . 1. ., , &) ; «
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 94/429
, .3• , €[)8 ^ -,
. 121 ^1. ' . 1,
.&. .
5' . 1:
,,. .
. 1:
,. .. .
.II . 5:
'. .. .V . 6 ,. IX . 1. ,.
..VI . 1:. ..VII . 0;
.
.. 22 . 6' . 2:. .. VI . 4:' . . .().
.•
,<(1• , ;), , ^1(11 •(1(11,^'. (•,» :, •1(1• ^) » 8<^. -, (]) 1<^,• ',,' ,( • ) • ;•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 95/429
>. III. ]108. . ., (1 • ' _^ „ -' , [
», {.
[(1
,.. IV . ' . 1 :,. , . 6«•
(| (1 ){•:—^ (^ —:) ~^^<:
.80(1 *),
|
(•{1(]
^ ,. 1 :
. .&, XIV . ' . 1
^ .
.. VI . ' . 0:
) ^( . ' ,, .8& . XIII . ' . 3:. .. .
III
.'.
5:
. -.(| '^, (1)-. 1^1)^ •1(] ,, , [(1 , «-'. (](1 «. XIV (. . 400)< ,•,
1§&•,
(' ,, ](1 ••
^ •,-. ^1^^^]^ <1
*) •.')1 <)8 ( ,
. 1 . 00:
, 1 , ;
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 96/429
, .). IX . 6 , 5). (^^
. . :':
. ...:'.:.. _^, _^_ _ ^^ _ ^ _ ^ _
'. ^. .^ ,. ,.1)^^£1 [(]6 )) 1» -.) •(| . (]0-
18' 1§) ^ £,1)•( , , 1<(, {|
,
-,^1^11^^ (]^ ,, ^11^11^, (|{ )•3 .
[6 11), ^^( ' ,
(]&1 . ^(,^ ', -1•(]
, ^) (& (, ( •,
^ ,(€), \(1,[ & , |.^, . (] ••1{,(| '' , .•^: -, ];( ^,§;), ^1^^1^^ 1^1^^1 -11{:;.
^, ) •1) -00(11){, (|31{ ',, ()•1;».•0
(1 01 , , ('(18 •1<>111» |)('(11). • (] (1(1){^, ,; (, ('], (1&, 3• , -.11^];^ |11 ,^()1
)^ •, )( (|&1 '-; (\\\ ([\ ,, '>1 ;)• .^. } (]|1), (| , (^ -,^ ,6)•' (,1(, .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 97/429
.15. III. )08.8 . .« , ,^- ^1 . ,1) •(,
[)^1(»• 1)• [•, •>, (1
-•3 . (^ . ,•1)1 , ;8 . 8 -, . IV
/^^2:^ :> :> ^^ > ^
\>
^
.61
•1)•,
(1 1
;1
1
11
€
^^. ( ,1(1
' ':040\444\^*^^00^']•()•,(8 () ;) ,--, ,
'. '•1••61;.
6] . ' >-}{
, ^ , ';' ,37&18
,. ^0(1 ] -, (|•' , 1(](^ . (] . ](|( ,, 1))•,][£ .. ^>;
, (] 8,1 ^,
^«, ] (&{
,] ,. 47:
, ,, ,01 . ;
{ , -, &• , ' ;
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 98/429
. '.1))5 1(1( ), ,,^ ; -•:
1)^11) II II
}^11)6^ * • * •
(^-& \ \ \ \ II ' II '4 44 4 4 4 4 4 4 4 4
((| 1)•6, -, (', ^),,
-(^
.' &^,(| ) 1\(]|)1. |{1 , (]^ •)8 ,, 81,,
1 ),
,, -) '^ 11). , (^(1
'(|(|6
, )' :,) 1), £6, - -, ' };1^• -'. §• ^,,-
) (, €[ ^ , ,
' , [(1 ', (• }1) ^ , ;,:)• , ; ])(•1()'•. ( «
^1; (••;
,(
^•);1, (|(1 [(), §^ ' 1);.
1<1 1)£•^^ -'•}) •<1[) ' (*. 1) -' >()
)• , ]& '•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 99/429
1, II . III. » {08.8 . () 1) (81 (. 8. 51 —54. < «, (» .1),
\•8 ,, ^^,
,-,
-}1 ^^^) -
. - ;^|12;<*^ ,. (1•1(]• (.
• , \)-
))1 , ](1 ,) ):
•....:. ^ ^. -
:..:.. - ^ ^ ± — ':...:.. _.^_.^^.^_
': . . : . _ ^ ^ ..
:••..•.. - ^ . -*).
08.
,(|)8 (, '' )• •-
. ^,(|(|'.,[ |(3, ^,
1) ) . [•{||
\ |.' . ]
^, 8 -
^ . ')'.•. -, (.& , , '-,^ , )' (]-^- '^ :,. ^)\ -)';;
:•. - ,2
• '( ((, ( (1, , ' ,*), - (1 ^ •;• •5,1» 61)8, (13 » ;|); ,- ,'
.'.1,1); »; :, '; ^,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 100/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 101/429
.1 . III. 108.8 . 011
(. ): 6(• ^)»41(|: (••1(, 8(}1 ({ }•1;-
))•088 ^^1§) ;(1, (|;», ^-1 {;•).
() , :1»,•. •8 *8 1}••-,, .'' ' ^ (-), ; 1»}•,. , •»•8>1 1••, >1 -
^. )1
(^, •1),
8 . . . 18 )> 33:
' | ..^^. III (1. . . 82 > 92:'
|.
|.
IV . ' . 3 > 9:
| .|
=.. IV . ' . 49 ) 53:
|; .
|.
.V
.' . 4 ^ 10. .
^. 321
|
... VI . ' ^ 4 > 10:
|
,,|
'.86^^ . > 83 > 203:
|
,, | .| ., (][ ^ (^
(1 ',' -, , , ^, ^^^-, '^ •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 102/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 103/429
1.1. 111. 1) . ..|
.;
';(1 ;',' .;, (| ^^' (1; . 81 129:
' ^ .]
|
,'.•1 , ((• ,' (} ^))1..^
811 )1 . ;(|6 ' (^§ -1) , 1^^^^^ -108 •.)1,, ,; 1•(
,(1
(^IV• -&.
')8 -, 1( ' ', (|-
1)118 ^, ^ -' 8 (.. (18^ , €- , (|,^. .|
(. VI ', 5)
|(. . 15)
|(. II, 1)
| ' (.. V, ' 9,. 385)
€|
(. VI ', 5) *)
*) •88 ^1 1; (18:(]8 8,(8,(18( •. 201), ' (,,•, ('^^ • .,-
8<• ' ' .;8 88 '. 81. 8
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 104/429
1'..
€|
(. V, , 11)
,|
(IV, 1)
88 :|
(. VIII, ', 146)
...'.. ...:.:.. ...|€ (&. IV, ', 30)
:...:.. ...;...; '.
.0<<1.
| (8. VI, , 3)
...:.: . 1(33..|(. , ', 1)
'...' .•...: . .|
,' (. , ', 117)
. : . .]
....•. (1. ,».|
(. , ', 39)
•...:'.. .:..•.
-.]
(. III, , 81)
..:.:.. . . . . ,'.-..
|(. II, , 69)
...:.-•.. .:...:. . &). ..|'(. . 8)
....'...: ...:... : .. )..|
(. VIII, ', 52)
...:...: . . . : . . 1(1 ;).|
(86•§5. . 1)
.;...:.. ..•...:.: . ,.. 17(>•(•:,•1.
|
(8•^^ 1}•. .))
| |
((^. VI, 2', 104)
.<>> ^-^ .<;( ,•.•
' «1; (|1 (1('. 8, ;8•< ('
(,^1. . 1 . 122:
|.
, |.,, | |.
(18 1.<) »(' ;•;<. 8€• 8«8( -.«)11) 1£} ' ) .• '- 8?:• 1•, - \) (-. . .- ',-, ' 8 '-, ((1
1•)8 () ^ , (18()- (1<1 );• -.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 105/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 106/429
,.^' . . 8-, ^, (^ - }1), , -
,(]
^ ^. |(1 ^', 8 , ( -
1)8 '• ,. . . (^ )1§•)8'§• (, -
' ' , ' 6§1) ^^.8, ', . II, ', 11
(1 ( 6 ':|
.| .^)» , , 1•(^^ - . 8(1- ,(^ ^ .8 ( ,(^ 68 -, ){,^ ^ , ''&. ^ (^
,(
. ^&, , -^ (| •,••6, 6(|) (|(1 ^,,& (1), ,
) '.'' , , ''^^
, , •
-, •,', 03• . II ..'](|, -^',& <6 1)8()' . 8 (.' ((1
. 76) [ 8_)•1;) ,-1)£,
, ^^ ^ (1'(
, (8}111} 81;8 ;'
'),;, [ '1):. . '. . '. .. ..
][11 :
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 107/429
1.1. III. 1) .'. 6. . '. .. ..8 ' )•)8 ). ^ ,
^ 8. ) (,' ' . ^ | (-', ' ^I,1^1;^1'. ',•• , 1•) ,IV; 1:
|
.|
.IV, () : ..11, 1 :|... . 6, 47: ,, |
.|
.\ . 11, 19,
., ', 4
:
.[22, 24.
& . (;. ', 4. ', (5. ', 3. ', 2, 3.
VII, , 3:| .| .
XIII, ', 3:| ' .
| .^ ' , - - - - - - - - -
;8 •)6• ,
.,. VII, 1 :
.,. VI, ', 1:|
|.
1, ', 3:|
.|
' .
'1»00•, ,
'. '(| &€•)• (. .- . 8(^-
8. 41 .), , ,VI, 3, 10: ,
|.
|.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 108/429
.IV, ', 1 : ^-€ .
V, ', 2: .
.V, ', 1 : ..^ [({ -- — — ._^-
£1;' ,
. VI, 3:|.
|
.. V, ', 1 :|
.'.. V, ', 4:
.,.(^(€[ 1(}6) , ', }1) -
'•. (^( ^ 08(3
'( ., • •6 -
, .. 935, . 678, •. 1490:
'|
|
.||
'' .' ' '| |
|,| .
11<) (^-\)
, ''',-
&-— ^ -
':. (^{][{- '•8' -'& ; , • ,^. (?• ^^1^^.
•8118 ' •, (|1181 -- { ), ). 8 ^ .^ ([.
8•* ,}•1;>
,82 . 49 .
•, (] -' (3&, . -. XI, ', 4;. VI 11, ', 1.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 109/429
1.11 . III. •: |{108. . €1
(][ (|(1 •8 '', ;;-
1»8 ), (1•}'1 1(• )1(';1;,(. II, 3: :|.
(
.. VI, ',1 : ..
, ', 1 : ..1, ', 3:
|.
|.' ^ (3)-
, . -§; , )(],. , ', 5:| ., |
.. IV; ', 3: .. V, ', 4: ..
VIII, ', 5:
, .- .. IV, ', 1
;VI, ', 4;. , ', 1. [.» ,(](^ , (
', (| ,-1. . ^;..
1) •,£•; ''•. '^•• ) --1»' €), ' ,(; ( )-', ^ '-. , 8\•
' £)8,^ (1•) )( .•
,[, -
, -' ,, - •) ,^&(« (2. ). . 84):, .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 110/429
.(| (• -, -3,
^ ^, ()6 1(^6.
..)1•
' & 3 ' ••,^, 11)], )(]•• , (|• (|1 (| ^>•-& , (,);,' { , ' -§3
, ,) &
. ._
|,
|
|
' |
| .^^V «(1 (],^ - (<(» -) , ^' 111)•;
)€(], ^^
;^ ^*^ •^^• ^( , (] [ <1
, ), , 8^
-. 140) « •)
, -, , 11», (^-^ . 11 |(|., ]-(1. 2. 3. 4. 7) 1>:1
|(1•^^^^, 1) •1(} (). (5)
8111); .1)( 110^ ^}1^(^1^ .^ ^, -
]) • , ^ -1(><;;1•8 ) (] <1•••;. 1;§(• ., (]; '.; (](; (|; ', (
(|()(1(1 ^«- .( _)•|-
•; •;1. ^ (• . . ;;• .II, 286(( (1(
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 111/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 112/429
. _ ^ _ ^ _ ^ _
—— -
— - _ .. _
'-_-_
—. ^ — - _ ^ _
. 88:' ._^_>._^_._._._._.
. _ - _
.- — - _ ^ _
1•(|{ \(^ - ,•)) &< , (6)(]. ^ , (]6' , (^(] -' . ^1^ ' ',(, •
^ ^-
> ••4 •),
', (] (1, , •)•. ' ,'-3, ;, {()1 ^-1)113 . 81{1:|'.' ](1 ^-
:,]^' {1] 11•)
['. .4:
.^-.__^_/^_^_-_._«, ^ - ^ — ^ ^ ^ />6 ._. ^_«. — - — - ^,
|. ^ — — .-_^_.•
.)4:
_ ^ «.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 113/429
1.115. 111. 08. ., |
€0|
|
,01
|.1 . )(>:
..^_^ ^_^^_^_
^__^ -. - ^ ^,,,, |,,,
,IV . 58:
, — ,_„
,| ,
| ,.| *|,
|
.II . 56:
— ^ ^' — ^ — _>^_..-_
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 114/429
.|
|,*
01 |
;; |
•
, , | .VII . 61:
^ — ^ ^ _ ^ _.^_^_^0
. .._.|^_._^ ^_^_^._^._ 1 ._.
|
|
[
•
|
|
,'|
•|, .• III . 57:
|
--' |.^_^ —|
_.-_^_|^ -« _.._^._^_^^^_-_^
-- — -- — ''
^ ^ ^_-.-^_^_
,|
^_^_^ — ^ <1. ^^_-^_
. ^^'. . XXXIV:
^ - ^ ~^ ^ ^ ^
_ ^ _ >..
^>.._^^
, ^ - ^
. ^._.._..._.-_
3,6•& (]() |);•.><, (]• )•&,$6, ^ -
{|4;, & ' -( -,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 115/429
;. III. ])•; . .. 90:
|
,| .II . 88:
^_^^_.._.._'. - — ^ - ^
VIII . 62:
|
',|
.VI . 60:, -^ - ^
.-^ .>._._
VII . 72:
|
-_-_|_^.-_^-, _.^. — ^_^_
- - — -
| , _--- — _..._._
|
^ ------
,— - —
—• -
—|
._-- — — --^
' . . 356:
,| ,,
|
.(| <(1(?
^ •8 (
^,3• '.', (| (, (1-•. 18 , ( &'. 8, >, .]-. <8€.•^,'», , , (|(; .^
,, •, 8 §;.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 116/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 117/429
. II . III. 08.^ .8 ( 1^§[^11 £,' 81 (^,
;\;1(' .-;,
(1:188
-','((? I^^I^
,
(13,8)^.1) (1(• .''( 810 ])1(1(^• :
88
»8801 (1,
-(3.
'(-^ (8. 70).
8 ( (1 ( •••,•(•61•(^
,
' \•(
,
(.
^.]' ( ( 111)(•1.
,
(
,.(1(38 8§('8
\;(1 1/(3; ( (, '01•.';8 ^(^^,
(18 6( , \(1, (
1( §61(3 .^ \. ,8 ( 818 61&»1,
,'1)\6•1;
(168 (3)8 811(1.
( ,18 1)08';:
\•8 • 1;(11( '\§.
((; \•1 §(•1•( 8, ^^8(3) 1 , 16•(;• 0(•(,8
\ ,,-'•
,
^^; •(; (3
( (1 ;^^1 ;.( ' 1•1( §1,
1'8 ••]1'(1(1(
'(1(8
1(^11«^.( 86§(8 &§(1^ ( §88•611)§\§,^^ (8. 81).
( 36•§8•11.
,
(
,
(
^86•1
(1^.(11^ 81,-^;
\11 ( 6(1)0•§11( 11( 8(?&
6•1)•§811,•
( )§088&,( ^
,
( ( ( ^
,
(18 (8»^̂6^111 -^;.
(3(? -,08. (168 1(38 11§^^1^.
\11
,
, ((1 ^681
,(1
^(18 •1(88.
(1• )•§8 (1•1,1,§11 ('( ,,• 6(1•\•(1 §161»^( .
;)1, (18
,;§1; ( •-81.,• (,( 8)•088
£\•1 ,•^ 1(•1 ( '1(1
^08.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 118/429
,.081 (8. 221).
•§1(3,
^,€(- )(..., 8, -
, (, •,•8.(1 81.
, ,1§8888 \ \•1
,
£&3 11118 §&])
''^^
,
&88 (3 \18•
, ,1)8 (1•
;88 \•1 08 111181-01•
(',( \• .
8• 01•88
'8, 1(?1>8,18 '8'.8 1• ^-..) 8
'8
, (^ (](8 1]181 18.
,
])18 , 8
, ,3•' «.8•,188 111188^
(3;8 •1111 1; 68;8\•(, £• \1(',
&8 1£^1&
8•^, (^ 8•
,̂8
•111{( 8;8., ', 1;88,
^1)1§8§^1^111^1 8' ',(1 \8 \• 18^ 8(•1)• (18
8§\&£ 01•88 184( <3• 01•811;.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 119/429
^8.
^.
». (8, •, ( ^•. (^;
1)0 ( 1)1; (^(1,&&1§ 8 1188, (],, 8)• . ](:( » ;,
& ,(|(1
( ' . 8 ', (|-
,)•)•, ( ', -( .^ ^, , -€€ *}'83 ,^,.
•8 '•,81 ^ . -
&^^ , 3
-(1. 8
^-' ^(^( ,( , ^^^1', {(1 , ;, (| 8§, 0}6(1 . ()•658*) )6•-( ' 1, 172 .)
8
&; • 18- , ^'
, '( )3£,^|(1( ^
^''.- ^1(^1X6 (, (1- & --^. ,. )1)
(. . XXIX) ^^ ( -. . . -
), 8(31
,(|)
( ')£,
8|).•; . \11 ( (2. .) , 310 . 8 . ({-
88 , ; €€[ ,§•1) 1§ . 12 ).
*) ^ 88 .^8;8 . 32.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 120/429
.,,, - «1;
^ .^^^? (^
)§6,
,^ &, §(1 :. (][6, ', (1 »••,', -
116§6(1 , , '€[(1 ( -
886 1;(| ' .3,6 '&
&1)3?1
^,
'^(1
' -^--, (^. XXV, (|(|6 •608-. . €[, (^^ ',. '-
1)6. 60[ ( 1§;())^^ ,» ^ ,[1
(^ ^'.^ &1;6
' ( -,(1
,,
''( ., (| - 6166 , 6§.8 •'<•^ ,' •,, (^ (][ -'6 ',' ,- .
( { '-1{(|6 ', '
, (| ^-,-;, , ^)1' , ' (^ •(1'-. 8x0 ' ^ )-
0)(1 8)3, ; '-1)8 , (^ ^ ;, ,.
8(|,^ '',[ (03,•
,•» 6
-1) ••,• ; ^' '', [1,8 111x8 ',( (11, ^^[x)x ,^& , . ^ .,§•6 ^; ' )•)8, (|.|'(
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 121/429
5. IV. ) 810.€[ ; 6183.( •; 0[(1, »,
, .• (|(;
;,• (• ;-•) ^, |€, ;(1(. ' , , (, ^ ',( , . , ( >
1) « 11« , ;(. ('-
', )
-.
&. XVII :
€ -81•. . 8'.. IV, . 42: € -
,
'6 -' ,
(6(][ & (1.. . . 194
£1. 489
''''
'. '^.'& §•60, €[ & . (^ '-
10&, ' -&,. &' {^ 3•^ '', ^ (|'. '
;, & ), 81 (1& -6•, )8 ))^1 £6'6
&;
. 65 •1 ',' ''',' ^'. 1(1. (^£{-' ' 1•)6 '', | '^-
, ^ '& 1)(. ('. . II, 751) ^ ^'^ -
';:
§& &&&01)
' ^ ' -(-•,-' ,§1.'1;, (| '. . .' §^; •
1(1 ^&,
'& ' 6)8;1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 122/429
.[1 1)0£1,§&1{ ^ ^^
&60[»&1 '.
&1;
^(',
,() §>; (^3•6 €[(1 ^- . 522. 1;) ,,8,1), , , -()&; .^ 8. 61. ^^& && . . 91€[. ,(^& ( 1:3,€[
^''.
[(][ §(][ §&•
&&. ^' -•, (^110(1^ 1• 1)}' -'. -,&,,^>, 1}'1.& , ( •,
(^(}
^ )&• . (^[',€[& , •. ^11-
€[ 1•£^ ', '88 &. . 902 . •. . 1040 ';XVII ^(18 & ', (} -•. -
; ,, { ^',''
^'. (,11)8 ' '& 1••''. • }>. XXX)1)1) ^^1^1:, 1('1• 8.-. , 33 ^: -', )(1' (•, » ')(] ., (1*, (][
. ,(][
'{)
, -.' (] . 692 § ;;
.. ,^'•: --. 1)^; .« 11•1}•« , [()-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 123/429
. IV. .&& ) &6:, £ -
,. 1» | (-
,(1
. , '(1 ^. -, ^^-, '.: 66 . )8 -(^(& .•, (][' (11»
(•).& , ^^,, ,
••-, (1 3 •6 . (](6)•, 1•(} 1)•-
'.^^; •( .(', 1•&, (}
1| 1), (() ^^ '•, . . 425
' ',
'' •.( ' ^^1;^1^x . . 32 . ).: ' -, , ,
) ' . /-^ 1) 16).^ , (|(1
•1)•
,',
-1.
'•> ^ ^^ '-
(•) ,, (^•.' , (| 81''^ - .^'; ,|'' <'^xx1^^^, ', '^ « \£;1 '-(•.'^, •1], ( -
,.•(|, . 179:
,-•. V^1. . . 194, . 101, ( ', ' (')^'',.^:'. , -^^ , 8,}•') , &. -, , -^
1^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 124/429
.8&() ^^;. *§•8 -&
^,)€| ' ^;
,. .^ ( )
, [(^ {§• ,-; & '1) §•» , &1 -
(&,
• (^
'',
3,6 (& &1)1;,
&& -&' . ^• §6•&6 ('; { . (] §•, &. :
9 7 12 12 9 7 12
, , ' —
. ) &(.
^ 1. 1. . 107), &&, ,1> , & '^;, -8&) ^; :
€ .
^ ', ^1§;
-. -^, (^(1)0 €[£ , ,, (}(. ) }• •-' .§• )8•• ' ;'-- , 209 310—320
') (- ^^-
' ^. 35—60.
'• . (.-(|6(1, (}& §•^, ^x;^\•^^^&^^1•^^.
1&• ;(](| (1) ,(€((^ 1•& ,' ' '
59.•. ^ ;8 (
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 125/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 126/429
.3• . , (| 1)}'-;' '; , '^-(. ,)•< (81§§)
,
,^ &)';,' , () & (3§. (] •-() & \'11&, (. , 1)•,(^ ,' (6&, ( ))1,{ )10.
^,§ •&) (^ ,; • ^( ^, •6( ) (]. (^ , (|(1 ^, ^' ';, '-,,(
&' -
•, (| (|3
&, (}-
'', (.'' {1(|§'^ .&'; ' . 9 102, »,§3 , , •,,
\) ,' ,) ,&&' -
&. [ '&'-£
11§ (-81&.1 ,
& -,' ^' (03') '&, ''& '., •(| •&-' - ' ^ '.' §•' ',
11),
^. () 81018., (^ •^ -', ;§ •• , (] -110111 ' ; ', (| '''-, ''1• {(1^'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 127/429
. IV. 80.. ^{^1^ , &( 88• ;^ &.
,(
-(^
,(}(1 1;(]8' «^-, ..
, ^(1 ,&& )-, , 8)8. ^' ^' ^^ -, • , €(,. 6) ^ ,
(](1(3
-' -, ^.| &• 1§ { ',)1( ( 8•8
. 116 258 (}.) ', . 8(|, (̂ [ |•-,(1 (. ^,(),
^§' ()^ &,
(|
|•08
^, *.^ ££1 )8 '& '() () () (^&()•,- ^,
6•6, <^( 1),1)1 ,(^^ &^, 8 &6 §&& ,
&,(][
'^' 1<5
,& ' . )'^\)\-'- ' ' .6)& ; '.
, 8 318.
§• 1)•8-, (| (|(1, 8(] , €[{ ^^', . , (|
-^'.
, ''-§1)1;, 1)8 81>,(. 8(1 ,' ' «->8 -'' (|;•, -
)3,1(18 '' , '^ (](^ , 1(|-•' 01*^8115,, -^,'• :
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 128/429
.». 8.' (' 11•^^^
' 3?(186'
^. '1^'
• . '. 1}1§. 1}^(3. . 6' 1^1(1. . 6.
§••, •1(][
,,
,€[(1 -^,' .
^&•£8
(^
, ^.}'&. (^6 [(11€[< &,
1&(11•(1, €[(1[,& )){;,(| ; 219
^(;.
^' 1(]
, ', .8(|•,£[. ' . . ' 1)• ()
. ' . . ' - - - ()
. ' . - - - ()
. ' . . ' - - -(§).
(1 §£ (1 -^^^, 1)• , (-' ' ,)' , •. , (](1, .1),^; (])8 §••;, - , •(1
), 1[ , (
^ 0[
, -•. ' .',1) 1) :. ' — = — ' == §— § '
. ' — .= —'= — '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 129/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 130/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 131/429
.. IV. . 01
' ,, -.. ' ,
'
'.•..
' 6
,
,•,, ,,', ' , ,,.
. ' (V),
•, .. . ' ,' .,
,?), (?)
, .. . '', ' ,,
[] •, ,;. •,,,,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 132/429
.. ' , ,
,'.
08., ^ & •(1
•,(| ,
' -&, )(;., ^,
(]6 &-,^;. &(^ 1)^, 0[3,(^ , -, 1(| ^:.&1 ^ •, (][) ,
, &() (1€(
•. ^(]€
,-
61) &)8 ,(), . , ,^- . ^(1) & '^- . 31 &-
&, . (^ -^;,, €[, 130 & -^ 80)( ', -
^(1
^(), 1)• &•£. II. VIII (.8. 61—64) ,.^ \)& ^,^, -
& , (| ^. -1^^1(^^ ^. [ , -, )(1 -' 1)•' )' .
','&-^ , (])
' .') (. ^(- ,;8(1() •(()^ &(11; §-,.^ ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 133/429
. IV. ) .3 ' ,\
. €[,(,
•11-,•.11^,
,
/ (1) 1;•;1 §••(| (-
,
< (1)8 §3,•&,^ (^ •11$ §&.
&^»
-
,'^
(^^(^
- ;(^
& -§6<, (), -.)),^; ^, (, ,, ^•)• ; •, ,
€[110,6&^ ;, (^^ ^&
' ,&€00(11;,
( (1;
() .&•,
,':V,
•.' ^, ^ -, €[6 ^-1)(|6 ,
('&.
^(|6, -'& €[8
^ ;^11)•& ' &*&--,- ^' •)•.-( €(1 §•>, ',, , ' }),
,. [' &&{^)3& ^•,'
•, ^(##)• ^,^x1I^, '
,)1; . -, 1;-)'§'' 11)& -^, ,:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 134/429
.^—/ ,^
^-) +._}
, ,(& 8}-11) -13,1)6&, &1 .1.1 . (^
( ^ ;, (]•-£)8 (^, 16•,^ 6) , §, ,[^,- •. (3 -
^, (^, (^:. (|6 (^ §» ,(^ 1•11) ' ^-, €[ '(. <3. . 9 (].) : ,,,,,,,,-,, , £,',-,,, «6, , ',,,,,,,,,,,,.
(|€ 1)} 1•11)8 •,^ )1•&(1( ) )' ^; 6(1, •& ,.
63•,^' 1),)1 , (|
' .,'' . ,<»6, 1^1^^<1^ -, •' (1. . 1871) §•€ (1 '-, , , -
&, )•(^ ••.
'' -'
; ^ (^' -.^^ (1;, (]:
•)8(11• ; 1(| 11(1 1), £§;•-, (1,, (](1 '' ,-, §;• (] .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 135/429
. . 196.
. '..'.
^^^^^^^^^^^^^^^^- - - - - -- -
--- - € -- --€ -- -
'^^^^^^^^^^^^^^^'^^-- - - - - - - - - - -
-
::^^»'
- .
', -|6^:|^3|;3^|5333^|55^^ - - - --- -- - -
- - - - - --
^^^^^^^^^^^^^1^^^^^^^- - - - - -
55}3^^^3=-1: 33]^1- - 6 - - - .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 136/429
'. -^—
-€
--::
^1^.-^=::==£
--;^=
-0—0-:2
^-;
- -
- --
1?#^-^^^|^|53^^^:|^^^- - - - -' -- -- - - -
- - -
1 -- :-^5^-1 ' 0^0
'~ ^^^-—^—^-* *--
- - ) --
- - - - .
^'^' '^^^^ =^=^-:^==^-&:^
---
-- -
-^=;:_-3=-^^
- -
^-3•^1^^-5^£^^.^
- --=
0-0-
- - - - - - - -
;^^^^^^^^^^^^^= =1:
- - - - -2 - - -- -
^^^^^^^^- - - - - --
-- - - - - - - .
'
—:1=:
3^35^^3?^^5_^13^;3=^^^5^€- - - - - - - -
^ 5^3^1&3£33=§^^^3- - - - - -- -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 137/429
^^^^^^^^^^^^^^^^^^-£
-
€ ^£
-• - € - -
.-€-
§3^3|^=|555^|^-|5^||^3-€ -- - -- - --^^^^^^^^^^^^- - - - - - - - - - - - .
- - - - - - - -- -
^^^^^^^^^^^^^^^^^^- - - -
-- - -
^3^^^^^^^=11153^3^|^̂- - - - - - -- - -
^-^- - - --1^1
' -*30^^^1^^^^6 - - - -- -
- - -
^^^^^^^^^^^^^^^^^-- - - - - -
-- - - --- --- - -
^3^3=-^^ ^3^^]:1^^^3^^-- -'. -- - - .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 138/429
'. ^^=1^1-»- ^5#§3^^£^^^^- -
--
€ -- - -
- - - - -- - - - - -
--- - - - -
--
^^^^^^_:^^II5^^3^̂1^-:^:::-*— ^;
- - - - - - - - - - - - .. . 218.
»1 '.
.» ' ^%^^^^^^_^^^^^^^^^
^.
- - -- - -
\—^-:—|_
- -
- - - 2- ----
=3=3==3=^=(^=|33|^^|33^^|
- 00 - - -- - - - - - - - .
'. ?=^^^^^^^^^3^^^^- -- - - - - -
- - - -( -)---
^^^^33^53||- - - - - .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 139/429
'. ^;|^||3:|3*§^£^3^6 - )]0
--
-|- -
--—*-*4 »-^ »- *^-^ ^--•+*—--*-*--*--*-^ 9-\-0--0-0^^-^-- - -- - - - - - ---^— ——^- -—- ;-——-——-——^-^^—
^^:^^^^}31^~=:^3=^^^2^^^3-- - - - -
^^^^^- .
»
---- ---
- - - - -- - - - - -
- - - - - - - - - - - .
'. '^^^^^^^^^^^- - - - - - -
- -- - - - - -:]=^:
?~*: ^^^^^^0^^^^ ^^±:
- - - - - - - - - - - -
- - - - £.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 140/429
-*-•-=1-^
- - - - - - - - -
^^^^ =^1-•-*-- - - - - -- - - - € - - -
- - -
-- - - - - - - - -
1335^- - .
'.1^135=:
- -
2-
2- - - - -
--
- - - -
:;: ^—•±=•:35:
- - ^ - - - - - -
- -- - -
^3=33=335^- - - - - .
..|^^:^3-3:{:-3^*3£^3|3: ^:
- ---- - - --
^^^'^^^^'^^^^^^^-- -- - -- - --- - - - -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 141/429
- -
--
-- -^ - - - - -
-^: :1=1:
^— ;-# •— --= 0-^- - - - - ^- - --
^3;3|-
^ ^^::-^-^-» •-
- -- - - - ]^^33^^^^^3^33 5^|- -.
---:4
- - --.
-- - - - -
- - - -
---:=]-
-
=^--^--» —*-
- - -
= ,-:]:^-«?-
-- - - - - - - -- - --
^^^^^^^- - - - - .
'. ^^^^^^^^^^^^:^- - -- --- - -
35^3^3^3^^^^£=1^5^^^^I5^^- --- - - - - --
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 142/429
^^^^^^^^^^^^^^^^^- - - --- -
---- --
:^ }^^^^ ^^:^^^^^^^^^^^^^- - - - - - --- .
. ' ^-3^-^^3^^-
-
--
-- - -
--- -
-- - -- - - - -
:4:
^ ^
^ ^^|1=3^1^:
- - - - - - -- - -- - ---
^1^^^ ==^±7^ |^|1^3^-«^
- - - 2 - '-- - - - -
^^^^^^^^^^--,^.
--^-
- - --- - - - - -
^^^^^-^^^^^^^ :=[:3±.:
- -- --- -- --- - ^-
-- - -- - - - - -*-
- - - - - - - .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 143/429
. '. ^^^^^^3^:^^^^^^^^^^0- - - €-€ - -- - -
-
^^~- =1^3=
-- - -- - - -- - -
-^-•
'^^^^^^^^^^^^^-
- -
-- -
-- -- -- -
'^^^^^^^^^^^.^^^^^\ - - -- -- -
--,9-I3=5|^^^^3^^=3^^^:^^3^^^^^
--- -
-- - -
---- - --
-- - - -- -- - - - .
. ^^^31^^^^3^^^^^^^33|3^^=-^- - -- -- - - - -
^^|3 3333:3=^3|^=:^1- - - - - - - - .
^---. '. ^--^^^^-:::::=:\-:^^^
- - - - - - - - -
^^^^^^^^^^^^---- -- - - - - -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 144/429
^^^^§^^3^^^^^^^^^2-€- --- € €- --€--^^ -
I
,^~~ ~—
€ - -
3^^§|5^1-- - - - - - .
. -_-59^7> \~±3^3^^*=• 3-
--
-- - -
-- - -
-
-»?-
-- - - -- - --- - - -
:^: •^^^-^--^-^-•-^*--»4-3~^-^-^—^:{=3-_*-:»—^-1-^-
- - - -
----- -
-
'^^^^^^^^^^^^^- - - - - - - - - - - - - .
.'.
^3^^\^^-^^^^¥:^\- - -- - - -
^\^^^^^^^^^^^^^^- -- - -- - - -
^^¥ ^ -|3=3^^|3?^:33- --- - - -
- --- - - - - - - - --
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 145/429
- - - - - € - - 2€ - ---
- 0€ ^ ---.
'.
-- - - - -
-- -- - --
-0^^^^^^^-^^^^\^':^^- ---1-
- - - - -
^3:|5^^||;5|3^33{3^533-- - -- - - --
=^^^^^^^^^_=^^^-3^. ^§- -- - - - - --
»3|^33^3|31^:{9%?|- - - - - - ---.
,.. ' ^^II^1^^^%=^^-3^-^- -- - -- - - -
- -- - - - --
^^^^^^^ ^^-•0 =^'.,-4---.1-.=^\->[
- - - -- -- - - -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 146/429
--^=:- #- ^^^£^^^^}^1^
- - €
=1^=^:0—0. -
- - - -
§:110^3^) ---- - - - - ...
.^',
^-^
3^8 ^-0—-
- - - - - - -
- - • - € • -
^^^^^^^:^?^^^$^^^^^^- - - - • - - -
-•^•— 0^\^\^^^^^^^:^-4-:
• - - - - -
— ' -' -- -- -- ==-'
:—-:^:
- - - - - -
'0^^?-^-'^^^^^^4^'^'- - - - - -
^^^^^^^^^^'^'^^^- -
-^ =*--=^^-=, —1 \—.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 147/429
;» • ».
. ''^^^^^^^^-
-- - - -
- - - - -
^£^333:#^3^1^^^1^3^^^€1
- - -
- - - - - - - - - -
----- - - -
:=^:
-- - - - - - - - ) -
^^^^^^^^^^:^^^^§^^VI - - - -
•••• -- •*
2 ------- - - -
\:^-~--(
- - - - -
\^^^^^:^^^^^^0?3-^- - / --- ----.
\^=^^^^^:^^^^^^^- - - - -
^3^4^:^:^^-^:3^|=0
- - - - - - - - .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 148/429
. .. '. '^^^^^^
-
--
^ ^— #-
-
;^- -
'^^'^^^'^^^^^^^^^^^^^^- - - - -
-
-}»£^^^§^1^^^^\7^^^^- .^-^
-
4;:-^:-^
-
- -
-- -
--
^^|^^=:^2^3=|^±^=3:3:43- - - - - - - - -
:5 3.5^^3§^3||^|; '^^
- - - - - - -
^:^:^:^'^: -^-•-4;-#
- - - - - - .-.-... ^ - - - - -
_3_.^::^•-^£•_= ;|-^:^^^^-^- - - - - -
'^^^^^^^^^^=- - - - -
^^^^^^3^^^^^^^-^^^\-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 149/429
0X1.1
--:1:
€ - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
:^€35^^33§^|3|1::- - - - -.
^.^'- «'• 1$^^^^^:^^^^^^^^^^^
^'=^^
€ - - - - - , --
- - - - - -
1=^^^:^^^^^^^^:^^^^-
--
^;^^̂̂'±^:=^-^±^=^ ^3333||- - - - - - - - -
-•—1•—•- ^0----— =^-1,^_^_-|1^-91—^
- - - - - -
= «-*-* »--0 -- 35^^3^£^- - - - - - - - - -
'--==-
- - - - - - - ----- - - - - -
:1-=-^
- - - - - - - - - -
-:1^-=:0—0-
- - - -
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 150/429
--^3^--
--^
- - - - - -
€- - - -
€- - -
1 :£?=:?^==-*-* - • •—•~ -*— ^— '^^' •*^
- ) - - - - - - - - -
^=^-£-•-?-±?^
€ - - - - - - - - -
^^^.-•:^:7?^1]
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 151/429
088.. .€0(1.,, ^88, 1)1)78 . 476 8. XIV. .. XI .
= 00(1.. . 320 8. XII XIII.. . XXII ,.= . ». 1))>•8 . 416 8. XII XIII.
= 00(1.. 1•;8 . 323 3. XVI.
= (1..» . 87 3. XVI. . . XI.
= 00(1.. . 29 . XVI.. . XI.
' = 00(1. <85 . 1039. (. . XI.
V = 00(1. (11)8 ^. 1))^ . 18 8. XIV.. . XIV.
^ ^^ ^.. ... 3. 1825.
. = ^' \ (1.. &. 1609.
.. . ^.00(1. ,. 1>53 . 226 8. 11 XIV.. . XXXVIII.
= 00(1. .. 1)13 . 263 8. XIII XIV.
= 00(1..)8 . 587 8. XII XIII.. . I^XXI.
= .
.1})}8 . 205 8. XIII.. ..
= 00(1.
.,
^,,-,. 471 8. XI XII
..
,= ^... 1)11)^^8 . 33 8. XIII. . . ,.= 00(1. (1.. 1)•. . 332 338 8. XII. . . ,.
11 = 00(1. (1.. 1)•. . 136 8. XII.. ..= 00(1. (1.. 1))^(•8 . 183 8. XIV.. . I^XXI.
= 00(1. .. . 186 8. XV. . ..> = 00(1.. 118 . 201 «. XIII.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 152/429
.00(1.. . 25 8. XVI.. .
V ^ . \... . 121 . XII. . . XXXVIII.
&. = .
.. .
..
. 1869.
. = ... . 1869.
. = ... . 1869.
. = 6(1. ^.. ». 1831.
. = €. '€€ •
. =, 1}-1^8. (1. . ... =»^^ (1^ ^•(|. 1867.. =^ ' ^, \. -, (
8^)•. (1)>'. ^. 1870.
. =
€ ..1856.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 153/429
8.
08.
5.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 154/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 155/429
, ,' ' > ,
, )
,15
,,, ,;0
,
,,
' '
25 ,,
'30 ',
.,
') ,' *.0 ,,.
5
.;•)9^ . . 476 8. XIII^ (), .. . 87 8. XVI (), .. . 29 8. XVI (),(8(1 . () •8. —€ ; -
§1 1} 88 ; . 2. 7. 8. 1. 2. 3. 4. 10 888 5. ), : ;'.
4. 5. 0. 2. 7, 8. 9. 1 88 10, : 3. 4. 5. 0. 2. 7. 8. 9. 1. 10 — . 17 — 18
— 20 , . — — 21 — 24
— 26 : . — 31 ;. :— 41
•. — 43 .1*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 156/429
€0 , .
0
' ';,',
55
,,,00 -
(15
.-
,0 .,.'
75 '
, ^ ,
,,
, '.5 ,
,00 ,, '.5
,.00' , '
,•5
.,
»
.,,115 .
'
.
49 : 1(]. — 5;$ 1_>, (- ^. — 01
4)^ : — 02 6^1^ — 00
(•. — — 71 , •.. — 75: ^ — 77 . «1( ,180 - — '. . ;' '. , ;
?>' - 6«8 $8. — ;)7 :« ')( -
100 -. , . III 577 -- 107 — 8 . — 117 1108: . ). > ••. — : .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 157/429
' '•
'125
,, . ,,,130
., ,
,, )
,,,.10 ,
,0 ^
.,
,.-') ,
',,,) '., (
.> ,
10
4.5
(),' ,
,.5.5 ,
•00 '
133 ' •. —€ : .,( 81 18, '€• '^ — II 1, 4. III 143. VIII 1•.: — 4 : . — 13
, •. — 21' : ^ ••. - 30-34 .. — 3 •. —
47 — 53 — 57 ^ 3<•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 158/429
6 €€, ,,' ,
, ,, ,,, .', ,0 , ,
.,75 '
,,80
,•.85 .'
00 .
5 •
.
,0'
,,,' ,
',
•20 ,,,.,
•25 '
,01 '
,,30 *
.
35 .'€ .
40
.,64 8(1 *. — 68 € — 72 — 78 70
— III ,• '•)); 8}88 — 32 6 •. — 35 :
— 30 ,) 1;. •; ('. . 100,
235 — 41 », ' ^^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 159/429
'-'
4. )
'6
'50',
). ) '
,()(» 001,,,,65
,,'
70
,.
',5 '
•
,,
<» ,,
<. )
,
,'.'
,,,. > , ,
'',',','.
'')'
,. 1 1•» '
., ,
, ,11) ,'.,,
,12.') •
48—53 . 51—53 . — 98— 102 = IV 248 — 252 — 115 .:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 160/429
8
,13(1
,6'
:5 6€6
',.,;
1 ,,
,
, ,
150 ,,,,,,
1(50,,
,,,170
•,•,70 ,,180
,
,,,
<) ,5
,'..,,
,0. ) ,
,••^00 '
'
,
,
6'132 — 137 , ;•.. — 141. -2^; -
,, 8(] (>1 — 143
— 153 1• — : (•0(11. 8$. — 181^'
— 197 . 0(1(1. ;{ ^, ;5, •, ('(11
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 161/429
'
•2•
(:
.210 ,,,
,
21)
.
,'220 ,
.
'225
.,,2:10 .-':'.:> .,
'210 ,•
2)' ()()
2. )•
'.2
;'2(;
'
2(
.,,.270
,£,
27.'),,,,
80
,,,214—216 = IV 116 <1• — '-'^ ^ : . — 235 ^
— 243 06 .^. : •<8. . — 252-': •1;; ' '-., ) — 255 ~8. — 277
:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 162/429
10 ^^'
•28 ,
•- .) ,.
2[)
.]300'.€ ,,,:{ ,,•
310 ,•
,315,;] 2[
'•
320 '
(5
325
'•',)'' 330
.335 ,',;
.',45 ,,,
,, ,350 ,,,,,,,
55
'.
287 . — 292 — 296 ' 293 ('^^- — 299 — 303,€ , 8 : -. €€ ^£ -. — 308 ^ ..— 315 :< ;1<^< -: ^ -
318 — 328 — 339 — 344.. — 347 8: .. — 353
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 163/429
',00 ,̂
€^
€€(),6',,.:>7()
•) ,,
.,,
380 .^,,,
385 6'
,3)
,' ', '5
001 ','100,
,,,'10 ) ,
01 ','
,
410
',4.') ,
,4:20 ,,,
425
;,,30 ',
'435' .365€€ — 375 . = 593 8(. 608 «. — 377. 379—
384 == 726. 7-28—734 — 398 399 — 403 . ^. — 410 , , '•. —420 : ^ . — 432 — 433 .: '.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 164/429
12 €' 6,40
'.'•
445 '
'\
,'
4)(»,,
,
,45565
,4>),
,''
405
,,,,.70 ,^
,475 6
,,480
,.'
,
'485
,
•'.>
,,,405 .,,,
00,505
,' •
510 ().
',,515
' •
40 : &•)€ — - *.— 465^ €1(1. ^- 433. 1)79 ». — 467 €^ ^€^. — 491 — 514 8: ^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 165/429
' 13
520
.) ,
,,.,
,,530
•5. 5
,54(»
' '*545
,',.^
550 •
,.€ ,555 ',,•
.500 ,
505 ,,.
57
, 575 .
*80
,585 .,,
590
.,,
•595
,.( ,,
533 : ^ — 637
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 166/429
14,,
05 ,
.,10 '
,,' .01), ',
•020
',, '
020
',
,' '
,.') ' '
''010 .
04» . ,,
055
'•
'',000
•
•,
070
•;-) '
'
.
,, 048 ' - | ' (.} 1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 167/429
'-'15
.> >,0,.•10
(). ,,
;;»:)
()
'|,,
() •).
^^)V,.
'
710 ,,.
:» ),
.•2
-'. ',,.
7.'()
,,,.IV
,,'> ,
,,,,10 ,,,
1)
,,,
,'- >.,,
710— 71:5 = IV 292— 295 — 71-1 — 718^ (•••.
— 722 . ;1(; . — IV 3 -«: €€ (1. — ; — 10 — 22 . .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 168/429
10 €€*,
30
'•,•',•,,
40 -.
'
4
50
'
55 ,,.,,,05
,,.
,,0 ,,,
75 ,,.
^
,,,,,•,5 .
.» ,,,•5 ,,,,,00 •,,
•»5
,28 ?) — : ;{'€ : ' , '. •. . 370 — 4'.)^ — 50
'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 169/429
?>' 17
110] '[
• )
.],'
.1-»
' ,
-'• '
2,',,1. . ) ',
,\1
1 1•• ',14.')
•,,
1)() .0
. )>
100
,•05 ,
'*,,170
.75 ,,,,.'
' . 112 — 110 - ;1 .—9, 880 — 113
8: . — 114 — 118 : ?> 1(1.
— 118 8(. '. 212 ^;[. — 124 8: (1(1.
2
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 170/429
18 060
'.
-̂,105
200
,205 ,
210 ,. 215
,•
220 ,,225
,.,
,230
,
^ ,
..001,35 ,
•,,
40
,.,,45 ' ,','
,
250 ','.£,','
255 ',,,
2(;,
205
,,,193 &^ : ^^ ^^. — 197 — 205= 193
— 211 — 218 — 221 8: (-. — 227
227 229 •. — 238 — 243
€€^ : . — 248—252 = III 98—102 — 259 ;^?
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 171/429
'-€'19
€,210 5,,
,€,
'
-')
(),,
•280
',-') ,
,-';») ,,̂,
_''. .'> .
,, ,,.
,',
,•0 '
.,,'
15 •,,,.•20 ,,
'
001 ,25 001 .
','30 • *','35
.,'''0 '
, ,45 ',.270 8|. . — 282 •. —
291 •. — •292—295 = III 710—713 — V 5 .:^. —8 — 10 — 13 — 34 — 41^: — 43
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 172/429
20
.
,
€'
,,6,,€.
, ,, 00, ,, ,, , )€ •',.
VI
'
,,
€> ,,
'
10 ' .,.',
,
,•20
,,25
•,•' 30 '' •
',] , 5' *
.VII
,,,51 ^\1 . . •. — 05 . IV 99 80|. — — VI :
: , ^^- — 4 *. , ';.
, 0118 .
' -,
'*811)0 — 5 : , .-, . •. . 490; — — — 7. — — 8 . —9 : — 12 - — 13 _
: , . — 16 —18, . . ;1(: — 19 . — 20 ,•. — 23 — 20 ': , . — 28
(•. — 30 — 31 :]58«. — : (. ~ 33 ^ — 34
— 35 :
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 173/429
'-' 21,€,
.',,.10 ,
,,
)
,,.'6 ' ,'
,
,2 ',, > ,
»•;] .,, .)
,
..
.40',,
.11
,,,,,.0
''•
,.,0 ,,',,
25
'•,,.30 .
•.VII 6 — 15 — 16 17 . — 25
— 2(3 8. — 32. :— 36 37 . — 40—
42^7—9 — VIII 2 — 8 — 12 , •. . — 13
, .. — 16 .. — 18 — 27 •<:.
— 30 — 31 , ,'•32 . — 33 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 174/429
22
3,,,''
40,,6 .45 .
'
,.50 ,,
.IX
,,06,,€,,
5
[ .10,,,,.].
5
.'
,
'.
20
,
''
25 .[ ,
,
06,,.].50 ,
,',.55 ,,
.40 '€,,'
,
•45
,'50 '- ,,
.€
55
45 . ^ — 52 —• 5.3 ^. . ' •:
— — IX 5 — . 7—11 . ,,. (. 8;(• — (•0(1. ': . — . 11- -» — 13 : — . 15 . ;(1(1. ^. .
— . 21 ^^ . ' — 24
. 17 . — 25. — 27—29 ., .. — — 28 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 175/429
'- 23,' &'
,
,(')0
'
',6 '
,'70 .,
,)'
',II ,,15
, ',,- '.
.€
^
6
, ,, ,' ,
,
' ,,,.
.0
,' ,,5 •
, ,57 3: . — 69 — 4 8 . V 10:
^^^;^^ . •. . 370: — 6 —17 .,.. IV 8.
•^• 0)8 6§•? 8 88 . 1)1)_ . 416
8. XIII (6), ^;; •-. 130I1^^^^1. . 18 8. XIII
^) . - 32.3 . XVI (). —— 3^. — 5 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 176/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 177/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 178/429
26 ., , '' ,
4 '' ., .;)(» , ' .) , ).
6€
00 1 ;001 ';,
;,0 ),, ,;;5 ,
,5.,0 ;
••
' ''.5
,.,
IV
€. ;;<) ,
0
., )
,; 40, ;,
;5 ;,' £
50 ;
;52) <:; ]511. — IV . < 7^
.' ( — 11. 12 ; ] ;1 — 10 ^^, '. . . 12. 1.58. 145. 167. 109 — 2:5 . . — 32
— 36 . . — 43€ .. — 51 . .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 179/429
'-' 27,.'
,6'
,0 ,;, 6',;,,;,
70 .,:>
.' ,,,
<• ;;].
<5 ;' ,•<»
,;.
'.') .' ,, .
«00 -,,6 ^•
105 '
,,,,10,
*
',1)
.' ,.',
120 '' ', •,' .•2 ;, ,.
,.'
.' ,
.65 . (. — '. .. — 71^ — 81
.. — 85 •. — 86 — 87 6 — 8»
€ — 92 ( — 9 — 102 — 110
. . — 122 ' 388(6 :
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 180/429
28
\3
,
,'
140 .,,
145
,;,,,,;,
155
,2 ,.,
100
,
,.105,̂, ,,.
70
£ *, ,,75 .
,,180
,
.V€.,,. ,, ., , '.
VI
'€ ...139 .: €€'€ — 145 . .: '— 153 ' . — 155 (1. .:
() ) . — 100 ]58.: (,' . 11:1 —167 88 — 177 ^ — V 1 (_ ; 8 8)?]8, 888& - — 3 — 4 . .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 181/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 182/429
30
' ,','
,
.,•1» ,'.,,.25 ,' .
'
,
,
.' ,,
•• • ,
' ,.,,' .')
),,'.,. € •.
•
,,,,.,•
15 ,'.,15 . — 16 V — 17 — :
|V.
— 18
. — — 19
. — 20 : . — 21 . — 28
?11.: — . , •(1;•— 2\ . II — . ]>11. — 25 — . ---
20 . — 28 11 — 20 ' .— 81'. — 82 . ] — . ^ 88-: '. — 8+ : 1511. — — 35
8 . — 85 ]311. — — 8) . — 87. — 89 — 40 V — 48 : . — 44' « ;, »8 1)18 ;}'11;1),• 1• (|(1('^ . 54. 78 — — 40 \: .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 183/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 184/429
32
') .
85
'.•
,,,» .,)
,
,,',
,.,10(1 .
0.
-•.
'
' -*,
'
[] ,[]•
],.10
' ' ,,'•5 .
83 —
.— 84 . V — 80
€. — 87
. — 88
€ . — — 89
.11 — 00 VII:
. — . — 93 :— 04 V — 95 \' —
. — 00 — 07| . — 93 . — 99 .^1181 1. V . 1 (1 ^: -^, .. . — 1 •.- '. — 3 ?)
'
., 6)- 6^ -''-(' — 4 :'. :.•« — .- — 7 '' — 10^ (^: -1. ?) — 11 . -
12 •: . — 13 '-;;:] (•. - 6' . ^(1. ;(1<1.
'' . :4.•8
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 185/429
33
-' '
,
',- -6,
. ,.€.
,
,• ', ;).5 ,
.
,'
'10 ,. ,.' ,
,
,15
,.,,20•
16 .,.•— 20 '
: . — ^^
: .<:1(8^^ 1. XI . 1 . 49 '. 1I^..;:] -.,, '-.. . . . — 2 8 ~ . |<:8 1>•, — 8 ;1?;, '^;• — 15 : ; •<: •1)1 - — 20 , 05. 3
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 186/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 187/429
:5)'','
.) ,0 , . ,,' '•
',, .
,.' •, '
70
,
, .[]
75 ' , ^'' ,.'
80 ' ,'* ,
.8^^^ ' ,
01 0(>8. IV 10 — ^ : ^^ — :^ — >()< -«8^•8 — 67. XXXIX 12 — 09 .: — 7.'5 . XI 38
— ; — 79 VIII 1 — 80 ^: ^82 •1. ' -^ — 85
XIII 19
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 188/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 189/429
€ 37
^*: )€€,, )<; ^',':
,^5' [].125 ; ' ^,.
6 ^ .,^ ,
€(:,;^
,,.&,.€,,
13 ' '.
,.,, ',140 , ,' ,,',, .
,.
€0
[ ,
'
,(5)
|
2 , , |
123 » — » -» — 127 € — 134 .:,€£§§ 1. III . XII « 1;:
,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 190/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 191/429
39., ,,*, , ' ,
0
,'*, 6£5 , • , ,, . .15 '
' ., '.- £',., .
€, .
2'}
, .• ,, .• ,' 0 ,
2.'€ '
.6^€I^.
, ,,•0€, , ^, €€, ',, , , 1(1. ».. - () 7 .«(1[[.
, , .<^.
.— 7
-. .. — 8 . — 10. 11 — 11: .. — 1•2 ' (11... — — 13 ;(1(1. — 14 -, ,' ,00(1(1. [1.. >(;. — —.— 3.•{ . ;. ;8. — 18 — 19 .. — 24
(. ) — 25-20 ' — 68(;^ , 802€-
, ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 192/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 193/429
8..
\08.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 194/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 195/429
€.€ .,,.,,.
»
,.1 ) ,.
|
',,
.20
'.,
25
' .,30 '., , ; ,.' ,:-> .
,10 , .,.
)
,^,'.|'
|
.6
^.•'•) ,, ^,
ۥ, ';
00 ,,,.,, 5 .', ,,
|;
0
,,,, .^ 6«, .^ (]|•(1. . 246 — 10
,•. — ; 8: . — 31 . — 53 ,. — 5) •. — 68 •. — 70 •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 196/429
44
.;)
.,,80 .
'.8|',| .
90
.,.'€' ,
.,100| .
'
€10 .* ,,'
.10
,,,.,,.
.20
,.
,.
30 .£ ,,.'3 .
40 ^ ,,,
99 •. — 100 1•,.: €€ — ,. — 13 ;. :—
14 ] ( - (1. . 86 ; III 50 — •2•2. — 44 -.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 197/429
'- ' 4>
(' .(:()
.,,().5) ' ,
.») '' .€ ,
0> ^..'70 .
,
75 ''.)
'
.
80 .'.
5
.) .
,.95 '
,..
60
, .
',.€
|
,
£ . •
10 .
,
.15
.48 ? — 4<.» .( — 50 ,. — 05 :•. — 7.3
;•. — 91 ,•. — 98 . — 3 ;. — |;5
0|1('. 1('•:|
()6 -, (^ 8 •1•<_ — 15 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 198/429
46
'€'
20
.€
25 ', .,]
.. 0
,., ',]
\
.55' ',,,
. 4 ']' ,.,5
.,0 .,, ,
.55
,
00
'..05 , .,
|
,|
.'70 ,..^ € ,, '
75 ' ,.,
80 .|,
|
.
85
., ,•<• .
,.19 . — 24 ;. — 25 ;1•. — 206€ ,•. — 28 € . — •. — 46 ])(:• (•:<()1; ^1'^^^^I^^^^ (' ;;-«,1 — 47 . — 48^ ....
•. — . 0.'{— 00 . 98 ()1. 11;1 * ;, <(,; (' ;1|1;'(';
;(•> ,1> ( •(, - 70 €})( ;. - 7' •. -- 70 .. - 77
;. - . 83— , . 99 ,'• . — ^ ;1•. — ,'-;7
)] — 91^ ;•.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 199/429
47
1)5 ,'
.
'|
,100'
|
()1.|,
|
.
. . ',
10
20
;;
.
'.
,',.•
.,;;;,,'.,,
.,.
,,5 ,
.,40 .,
'
.45
,.,0 ,
.,5 , ,
,
;
.',.96 ,. — 8: .8>'(;1 .' .- . 240 .^,. II . 641 8(. — 4 ;•. — 10 «: . •
— 30. — .•58 ) •.;•••.
— 24
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 200/429
48
05',, ,,,',
.,0 ' ,.; 5 ;
;,,•0
£0
'
) ,;,
10
.,,5
.20 ,, ,
•
.5
.,..0 ,,
'.95
.̂.'
.5[ ,,, ,
30 .]'6
; .','• 5 '.'
,,0 , ,.
70 ;1•. — 7.3. — 75 ..1-('()1 •(•((•;(1 1)11^ .. . 201 () (• '_'5()
— . 7 1> — 22 > — 25 «-, ((•1;1•(' ;.1(•;{:
6880 •» — 28 •
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 201/429
49€ ,5
,^.50 ,
.5, , 6•
, .;),
' ',05 '].
,70
'.,5 '
,
;80
,•
,, ,85
',90 .,,
,, ,
;5 , .;
100 ,.105 ,,,
110
.15 ', ,
,120 .,54 , , ,83,,; . I^ ^., [ ^^... II . 083 30[€(. — 97 — 107 1? — 116
— 117 . — 118^ . ,^^ (1.
08.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 202/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 203/429
51
50
45 ,,,. ,
', ,,'.' ,.0
70
'.
,
., '
,
.
'75
.', ,80 .,
.85, ^ ',,.,90
.,95 06 '.,,
100
.. ..
,*(.2)
,, .'-
(. 3)
. . .
87 ) . — 89 .: \ —8: 06 00(1. — 93 . — 97 , 8 8,11)-,, ,) •1;1, 88.
4*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 204/429
52
| .(8. 7)€ . .
.
. . .
. .. .
.
'., ^^• -(,«. ).
, .(. )
. . .
,, . (. 5)
. . .
. . . .|
,
,'',, |
, ,,;
,'., . (. ), , , . ^^. X^V _>), . . . (1'. ;$)
, '. . .
•(. 4), . . . , ,
' . (,«.^ ), . . .
,. . .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 205/429
53
€ ., . . .
.(. -25)
'.
.«.. 1)€ ,, *. (. 8),, .. (. 2),, .
< .(. 1 1)
,, .£ . . . . . .,, .'.
.^«. .1 6), , * , .(«. ]1, 5)
. . .
£, ,
.(. 3)
. . .' . (. 7)•£ . . . '. . .
'. . .
'.
' ' .(?. 17)
. . . (^^1^ 11^^^^^ ,• (1. -2.5)
, . (., 18)
. . . .«. 19) ,
. . ...
[ , , . (^. 01)
| , |.
. .,|.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 206/429
54
'.
6| |
,06. (.)
,
,]
,|
,|
.... ....
| , |.'.
'€ , [ ,|,
|. ('». )
|
*|
,|
' .... ....
\,, | |
|
6|
,[
'..(. €€. 17)
'.
,,
, ,, .(.)
,.
,,,*0 ,
'
,,[] , ,. — . 8 — 9 888 -, 80(1• ;1 (.1• —
0. ]) (1;(), - 1,). — 10 — 11 -— 14 —
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 207/429
55
.'.
(. €€. 344).
••5 .,'
,;10 , 2
,,
.'. (. . 357).
,,
•,,
5 .
'. (. £. 408).
•'
5 , ,.'€
, 0
.;'. €.
(. 2).
,,•
',
.18
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 208/429
56
€
0
*,, .'.. ^^
(. '2).
,,,, ,,5
.
'..(. 23).,, •
|
,
| •5 .'..
(. (5).
,,•,
(. . 57).
'.
001,•;
..
(.)
,,10 •
'
•., .
. . 1), -,, , ^^-^; — 5 — 6 ^
1•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 209/429
57
15
', •
£,
,.
'.^. €€(. 25),
| , ••[] *.
.. (. 6).
,,,,''
',5
, .'..
(. 26).
,, ,•,
.,,,*0
•,
,,..
.
|
| •III
5
, .17 ) — 20 — 21
— ' 5 6«,[ (1 ;, ([ -— ' 3 <;(88 •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 210/429
58
'..(. 2).,
|
[] -'5 -
,,].
'..(. 23).
,,-
.
IV
..,,
,,),'.
.(.
6).
,. .
,
•
,[]
•, .
'..(. 12).
,' ,
•
,•.
'.
. (. 26).
,',,
,
,'
III. ' . 6 ; ,. )];• 5(•• - 111. ' . 3 :. — IV, ' 2 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 211/429
59
.,'10
•.. ,
,,
.'..
({>. . 357).
,,,
•,;
(. 14)
'.
,.-•[ ] ,
5
,^
,|.
'. (. . 351).,, 5,
' [,
*|
-.'.. (. 8).-
'
,-[,,,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 212/429
60
€€,,, ', ,
|
.VI
(. . 76)
€ )'.,
, 20
,|,
|,||
£
•.1)(1.)'€ ,,10
-|
^
|
|*.
15 ',
,,
|
--|
|
•
, |,,'.. ^^
(. £. 336).
,|
-
|
, | -, ,, |, .
'€ ,
,,,VI. . 12 5; .. — 18 — (•1. :
•— 23 ^€€.^^^£, • ) — '
4 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 213/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 214/429
62
VIII€ (. €. 32)
. '.
|
,| ,
,,•
,|
,£ *
,'.
10'',,
|
,-.
10
'. €. ^(. . 344).
|
| ,,,, ^
- 20
..
. {^^. 20).
| ,., ,
',.
|
|
-' [',,
[] ,
.VIII. . 2 . — 4 ; — 7 ^) :1 1(•<(' 1(•1- — 10
1('^88( — 8•1« (11 .^ —' ; 1108: ^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 215/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 216/429
64
10
|
'.
,\
,,,15
..' ,,,,
,*-' ,
| .^6. , ',,\
,,,25 ,,|
,-[.
II
(. 6)
^^^ '.,,•,, .̂̂
(^€. 6).
,, .
)
15
,
.
,|
.,,
|,,14 ' - 16 8:111 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 217/429
^\ 6.., (^^
(\. 8).
|
,,
.,,
,0 ,
, .
|,15
,|
,
,» -.
III
,(.
1>)
^^^ '.
,, ' •
,', ,' .
10
,,
.•',*,
.20,,
|,,*•
25
,-
•
. ' . 4 — 8 — 11 — 13 — III.
. 10 , •6, ,,06(1 — 11 — 23. 5
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 218/429
66
€€, ,
' '.'. .. £^ €
(. 8).
' ,|
•
••, ,, -•
,
,.
,
'
15',•,
'.20
|
',,
25 -
' .'. ..
(. 21).
,,5 -
,
)•
.0
,|
•15
,'.,
,'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 219/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 220/429
68
6€',1» ,,,.',
,0 '
,,
.25 ,*,'*0 '
,-.
V
.. ' ,,,
,5
,.'.
. ^.
'€. 2).
,
'̂*,,
5 •,.',,
10|
, €,
IV. ' 20 , 8 , 1<]8 ^ V . 3
V. ' . 7 ^ — 14 .1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 221/429
69
15 ,, ,,,*0 , ,,
,
.
15 ,,, •
20 ,,.'.. €. €
^. 21). ,
'|,,•
' ,.
',
,,0 ,•
,.
'. €.. €(. 17).,,
, *|
5
.,0
,.
V. ' . 16 ^ — ' 6 — 8 6 — 12
— 15 8<;•13, . ;6 83, — 16
( — 17. 6 — — 18 — 19 —20 — V. ' . 4 0: . — 5
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 222/429
70
15 ,,
,•'0
*.VI, ^ (. 23)
'.
10
,'','
|
.', 2,
,,,,'|
,.', ',|
,
20
|,.2)
,,.50 •.',
|
35
,'.V. ' 20 — 21 .— 8 , 0111.
VI. . 6 — 22
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 223/429
71
^,|^,
,0
(€.,,,
4
,|
.'. €.. €10
(. 13).
,,,,,5
,|
.,10
|
,
|.,,,
0 ,,
|
.'.^. €(. 15).
,
•,5 ,,
|
.'€
10|
*
|,|
15 .VI. ' . 18 —
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 224/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 225/429
73
(;) , ,,|,,
| ,[
6€ ' ,0 .|
|
,,| *5
|
|
,0 .
|, |,
|
,2|
\ ,30
.. ^.. € € -(. 23).
|
•
|
•
-|
10 .,| -,,
|
|
|
20 .
-
|
•
25 -,
, .
VII. ' . 27 ^: -.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 226/429
74 ^x
,€ (. 5)
. '.
, |
'|,, |
5|•
|
•|
,,,|
10
, | . , |, ,, |,, |,
15|
',6•
, |
, | •,, |
20 ,|
.2
|
,,,|
25 ,, |,|
|•, ,
30|
,| .
'. €.. (. , 201)., ,. ' . 2
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 227/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 228/429
76 ,|, ,
|
.IX, (. 1).
. '.
•
^,| •*
,10 . ,, •,
?.
20
|
25
' ,.
'. ..(. . 172, . 13).
5
,,IX. . 7 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 229/429
( <
10 £€€. ,
5|'£,
•20
'
25
,
,30
'.'. ^.^^.(̂. . 21). ,
2,|
,
' ,,,10 ' •.
,•|15 , '','
20 ,'.
,'25]
,,
0
,
., ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 230/429
78 ,35
,'40
) •,, ....(. . 57).
|
|
5
'
10 '
.^ ,
,,
15
''•
'
20 ' 6 [''-
.,,,25 ,,,,
.• ',
,.35 ,,|
,•', ,
.€'... -(. . 12:).
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 231/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 232/429
80
)€',^ ,
0
,,,
,25
)
30
',-
) .'
35
,,|',
40 *.
'. €.. €€ ) -(. ;»). '
|
'|
',
*'10
,. |,
5| •
,*,,0
,,
25
|••30 ' •,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 233/429
81
€€ (). €, 88)
^ .'.
^ ','
|>;,
''. €.. €
€. 14).
,|,
)|
*|
,,.
10
,',|
' 15 ,.
'.
' ,•0 '
|
,'|,.'. ..(. 26).
•5|
'
|
|.
' 10
,|
| ,15 ,
|
'.'
,0 :^
|
|•
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 234/429
82,| ,
'.2 '.•|'30|
•'|.,','-,
|,
|,,
40
.,*'
5|
,.
'. €..(. 14).
'
'- ,|
.' 10
*',|
.'
,20 '
,|
| .. ' . 25 •09 ,( 5.•., 9|'
.- •8 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 235/429
83
XI
(. . 286).
« .» €| . |
.£
^|
.10
,, | ^
.XII
^ € (. 29).
',•--
,.
'5
',
|
,|
-[,
20 '*'.''
2
,| ,',0 ,.
XII. ,, , 08(8,[ 88^ 5§1 . — 3 — 4
— 5 .— 8 ^ .^. :— .. :
— 12 — : .(;1. — 13--.• — 14 . -, — 20 8: ^ —
21 ' — . — 20 (1 .: .6*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 236/429
84
(. . 201)
'.
, ,,' ,. ,
, ,,,',
,5•
. .
XIV
X^ (. 2)
'.
|' , }
.|
|
.5 , |
,[
' .|
,,|
.| ,10|
.|
|;
^,|
,|
*15
,|
,|
.|
|
.|
20|
.XIV. 19 (« . 1€ ,,•;. .1 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 237/429
85
|€ ,£ ., |
''
| €;2; »
|
,, | .| ,.,
|
•» ,|
^.
|
,,
,| '.
XV€ (€. 25)
'., ,|
'|
., |'.
5, ,|'., ,|.
, |
10
., |
| .|
]
.|
).
.|
\.
[.|
,
10|
.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 238/429
86
|,
|
., , |
|
.,, |
.... '.
,, ,
,, , •
.5 ,• 15 •, 2 ' •,
..
'• '.
| , ,
5 ,
,|
,,•, |
10|
.' . 3 0111. — 4 — 5 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 239/429
87
' ^ '•€€ ,|
:,|
•
|
,| .€ , |, *
10
.'.
|
5
,
' ,
.'|
,, |
,
10| ,' .
' .'.
| ,| ,5
|
.
,|
•|
•, | ,0 ,.
' . 11 13
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 240/429
?
.,,,,, , '.
,,10 '
' '' . '.
'€ ,,, |, £ .
5 * |
,,£, •
10 ,,, , |
.II
.'.
(. . 398) (. 29)
'. '.,, ,. .
5* . 1 . — — 11 . . — ' . 4 . 1)
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 241/429
89
€ (€. 8)
'.
,,|
]•
|
,5| ,.
' ..
' '•
5 , .
'
(.
6)
'.
| ,•| ,•.
' ('. 23)
'.
'^^ ,|
'',
,' .' (. 25)
'. •
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 242/429
9
5 , ,€' (. . 150)
. '.
, ,,'
,|
.' (. . 1)
. '.' .'
'.
,,' ;,, ,
> ; |,.' (. . 207)
. '.
, , |, ;| -|
|.
' (. . 3)
.'.
,,, ,|'*
|.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 243/429
91
' € (. 2)
'.
,6
' ',
|
.
06.(. . 353)
'.
'€ ; ,|
' ,5
,,..', , 20 , -,
-,
, ,.' (. . 393)
. '.
•['
- •10
|
•
,,• ' .. ;<^ <;6 '•. /^. . 47
' . .5 : . — '. ,^^;5 —
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 244/429
92
'. € ^ ,.. 411) ^.
'^'^ *^ ^
(^^^
€ ,,.•6' ^ -
5•
.,« - - - ^ » , ^ .
. ,, „ „ , ,-,
^ \ / ' „„ ,, ^ ,<. , , , '
,. , , - < . . -- -
'
', >
*-,,
•< > > - < - -
'
. - , ^ , „ ,
^ '.
10 '; 2 ,;; ',,
,
|
-, •, .
.'.
| •0| , .. '.
|
•
35| ^
|
|
,•
40
|
,|,
. . 8 ^€ .. — 11 — 20 : ,21 . — 26 .. — 33 — 39 ^^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 245/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 246/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 247/429
95
'. (. . 5)
. '.
-|
,, | ,,,
,.-
' |
'10 ',
,,
,.
,
20
; -[., ,,|
,- [
,'..€ . (. . 407)
. '.6 ,, ..
, ' |
, , '' | 15 ..
|
,;' 0
-.€
.
,, -[,
0 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 248/429
90 . €.^ ,,',€ €2 €, '',, 30
|
,. .'. (. 0)
. '.
|
'•|
,',|.
5|,
|, |.
|
, |
,,10 ,.« »,,|
,15
|
|
'';20 ;,,.
'.
(.25)
. '.
|' • |
' . 31 •8 • . «'' ,•8 .1• ;;. ' . 1—4 . — 13 ;111. III 3 — ' 1—7 «; :^^^11111^ 0)08; 688 .-. 1(>;<;• (<•;- '' ]'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 249/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 250/429
98 06,|
,0 '
| •|
,|
.',| ,€,
15|
,|
'•' ',,'20
,|
| '|
' ,)
|•
5 ,|
•|
.'. € (. 25)
. '.
•'-
,
'•5 .
'. (. 25)
'.
,5
',|, .
15 ) . — 20
0(>: (• . '. 1'('< . 3 . — 8 -. — 11 '. : '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 251/429
99- ',|
,)
-0
, [, '.'. (. 26)
'. ,,
,
','', •
5 , -• '
,, .
€ (. 21)
. '.
,|
,,|
,, ,,, *
|
, ,*'10 ,| .
'. (. 14)
. '.' ''. •. — 2 ,. —— 9 — 13. — .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 252/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 253/429
600 101
'. (. 1)
'.
' ,^ '
5 '| ,•
10
,|
.'. (. )
. '.' ' '[•,
,
,|
.'. (. 20)
'.
,',
' .'. (. 8)
'.' ,
, •- .' . 5 — 7 — 8 -. —
'., , . ¥ , . ,,• 3,1^ ,& 886; (1. ^1) . 1]. ' . 9 , 8• 80).'.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 254/429
102 10€
. € X^^ (. 13)
'.
€ (:'|, 5 •, ,,, .
'. (. 23)
'.,,
, ,•
5 ,, .6
. (. 8)
'.
-' ,,5 , .
'.
(. 29)
. '.'|' ,
| ••|
,,, | , |
|
. . 7 ;•. . . . — '. . ' : . . '11,. 88 ;1 ; . 11 — . 2 : 11 —
' :
'.;» . — '. . — 1 ]);•11.
— 6 —
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 255/429
€ ^^I^ 103
10 , [ , |
'6 ', ,.'. € (. 20)
. '.,'5 |
| '| '' 6|
10 *5
',5 ,.€
'. (. 25)
'.
• •|
•0|
,, .12 — '. 1( . — 1 — 6 ) 21 — 13
. — 12 . •(;1.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 256/429
104 1I0^
'. (. 2•4)
. '.
|
, , |
,5 6 *
,| | ,,,
|
|
10
,|
' ,
•.^^I^
(. . 360)
. '.
, ,| ,,|
5 , ,
|,*
|
•10]
| , |
•|
^, ;20 .
'. (•(;0« . — . 1. 3, 1 — 4 8. 40, 3 — 5 -,; . — 8 15;•. — 10,'. . 4 . — 11 . — 1[) ;
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 257/429
\£ 105
X^( . 17)
.'.
,,5 *
•,|
.'• ,',
15 ,
.€ £
'6, .'.
€'
|6
|
'
'
,
£•
|
|.
03,1)3^. » 88 — . 1,6—20.. XVI 15.. XX 21-23 — 5
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 258/429
106 60'.
10
',|
,15
| ', , |
-|
|,
0 .'.
| ,5
|
|.,,0 )
|
, *'|,
'.
35
,|
'
., 40
|,,', *;
|
,5 ' | -( •
| |•10. XXVIII 1—7.. XVI 1-7. ,. XXIV 1-12. ,. XX 1-18
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 259/429
€ 107
€ . '.
|,
)0
' ;,|
•,5
|
•'|'
,0
,*65
|,.
.'.
,,|,0 '
|
|
|
*'
|
75|
•| '̂,, .
€.80 , ,
,,;•.52. XVI 12. 1,110. XXIV 1,3— .35 — 56 \€ — 67 — 70. XXIV
36—49 — 71 . — 82
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 260/429
108
85 , -'
|
|
. '.
00|
-| •' ' ,
|
*|
,*95
'|
,|
•'
, .. '.
100 '|
,,,105 ' ,,
|,
|
'10
|
,| .. '.
, ,115 ,,
, ,,85. XXIV 12.. XX 1—10. — 1)0 — 91 —92 , ^ *. — 04. XX 17 - . 1) — — 96
. . . . — 100 — . .. XX 19
—29 — . XXI 1—13
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 261/429
€ 109
120 ,| ,
| •125 ,
»^ . '.
|
130|
,|
,,, |
'135 ,
.(. 187).
. '.
,| ,•
| ,•
, | , ,|6 '
10 •|
'|
'|
•
,15 , .120 € — 128 . — 130. XXI 15—23 —
— 130. 132 . . . . — 132 '. — € . 1) —] .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 262/429
110 .€€.
'|
€
,€ |•|,'
5 ,|, ,
|.
|
|
10 , |•,
| ,|, .
,|
•|
|, ],0 , |
,|
|
|
25|
|
|
.|
30
,|
|
, |, |
',;$5 ' <»
| .•)) (•^1. 1> — 02 ()•
;{) 1)
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 263/429
1
€, ,|, ','
, |',|
•'
40
|,• |).
|,
45 , •|
'| ,
[, |
'.50 '
|
',|•
|,';
|
55
• | ,', | .
' , ',| ,•
|
60 *|
''|
,' | .|
05|
|
'
|,
|
70| '
.^| , ,
1
|,
38 €) — 52 ) —- 65 — 69 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 264/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 265/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 266/429
114
6€ •
|,
30 '.
. 'X^
' ',
5 ,'6£, 5 .
10 '•
•5 .
.
.
20 ,|
';| ,
,;) , ,.30
,,.'. ^.
,,|
,|
• ' ' •|, .
()10 € |
,,'. . 13 — 24 . . — . — 31- 0. — '. . 10 1) — 11
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 267/429
11
,5
' ,'
.;), |, ,,0
| ,,
|
.'6 ' | ,,2 ' ,
| .'. ^^ . ?>'.
,|
,,'|
'.|,,
|
10
|.
2 . , |,
15|.
,,|
,| ,|
,20 '
|
,.€'. . 4 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 268/429
116
'. (. 26)
. '.
|
[]
, | ,,) '
|
•
|
,
, .'. (. 0)
.'.
€ •|
, »' •
5 , ,• ,5
|
' -
, '.'. (. 24)
'.
5 ',,'
,\
• .'. (. 20)
. '.
|
,,•,
|
,'.
' . 2 ^1 2, 30 — ' — '. , 1(• , — . 2
] ;•1. 11 — '. ( — 2 -;•1. — 8 1{<. — 9 ',. — '. ' (1(•(•<1, — 2 ;•. 7
''
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 269/429
117
. (€. 27)
'.]:'
|
,,*', ,|
,
10
,| .
€.
. '.
,, -,,' .,
€ , ,. ,5
,,15
,,5 , .,|
20 ,|
,•25 ''. — '. (, [3,(1[(1 & )£
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 270/429
118
|
|'|
30
,, *|
.. '., ,&'
5
,,6£,.10
',•|
,,|
',.,,|
'20
|
',|..
•2) •
6, | ,28 - 30 . — .' 1 0(•(. - '
. 2 0111. — 8 — 23 ., 1) -^ -8; .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 271/429
119
30 €,
,
^^),35 ,, .
'. . '.,,»,6
5 ' |
,.|
'|
,
,,.,5|,
,20
| .€
|•|
,25
|
*,| ' •
31 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 272/429
120
30|
'€' ,
.'. ^ (. 2)
. '.
,,|
^^^ ,5
|•
,, » •|
10 , ) .'. € (. 26)
. '.
5|
,'|
,
5|
'|
10
, •| ;, •
|
•, |, •
|.
'.
(. 23)
'.,| ,
'. . 7 . — '. — 7 . :1.— '. — . 1. 10
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 273/429
€€ 121
€,5 ,
,,|
•10 , |
,,15
,, .
60. (. 1)
'., | ,| ,|
•
',10|
|,|,.
'.
€(. 25)
'.
'
3. XII 13 — 7 — 10 — 14 . — 16
'. — 7. 1.. VI 7. -. IX 1 — '.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 274/429
122
|,
|, 0 ') ,
|
,,, .
'. . 1)
. '., , |
5
|
., [), | ,0
]
|
,,.'. .: ,, .
'. « .»,,,
|
. 3 — 13 — '. . ( — . .(. — 6 — 8 . — 11
— 14 — '. : ,^' •(1 . 1:•:. (1.. . 180'.):, , . ' : ' . — . 3 (1.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 275/429
60 123,|€ ,, |
.
,|
'
. :) 06 €€,,, |
,^, ^^ ^|
, • ,,,
•• •|
[.| . ,
,
|,
20 ,, 40 ,|
,,2 45|
.'.
«'€ .»'|
,,,| '|
,;,.
10
,|
,|
5 . — 9 . — 18. — 23) — 32 . — II 4 . — 7
(1. — 12 € ^^^.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 276/429
124 60,..,| ,0
|
•
|,
.2
|
'|
,
,
|, \, 30
.€ ,,, | ,5|
|2'|
•£
0
,.'.« ),| ,
|
•. *5
, .
15 . — 16 1^ . — 10 . — 21
— 23 € — 21» . — 30 ....€^ — 3-4 . — 30-
— 37 (1.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 277/429
125,|,
|
,0
, -, .,;') ,
|
'' ,
,.
,20
|,, •,.
'.« €{).>> |,
»
;, |
.'| ,
0|
|
, |
.15|•
11. 17. 23 — 14€€€ — 15. — 21 — 23 . — IV 6 ) —7. . — 12 ) — 15 <.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 278/429
126
, |
20 •
,| .
|. ,2 ,,
|
•, | .' | .,0 ' '
|.|
.|
'3)
|
,.. '.« .»,,|,,
|
|
,|
,| ,|,
0 '|.
|
,| |
15| .
28 . — > . — V 3^^. — 6 -(()€ — 9 . — 11. 33 ^ . — 12. — 13 ''.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 279/429
60 127
|
|
|
,•20 \
|'|
. ,
|
2|
'|
,|
,,•'| ,•
|.
'')|',,| ',
|,|,|
40|
,|,,,.. '.
«' €€.» €
|
|
,,
, |
,16 . — — •21 — 23. — 25 — . — 29 •(1.-2 — 34 — 35 . — 36 . —. — 38 (1. — 42 . — VI 1 . :
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 280/429
128 €€|,
|
£ ,,0
.' |,,
)|
'
, ,
,
,0|
,
,
.|
| ,
,,5
• |
|,,
0 • ^ ,' ,
|,,5| ,
|,,'
|
,0
9 . — €€. — 13 •(1. — 15— 17
€1 . €. .1) — •23 1) — 24
]) —^^ ) — 2'.» •(1. — 35 €€ — 30( 1) — 38 ^ 1) — 39 '.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 281/429
€€ 129
|
'
.€•«.»' | , €,,, '
'>
, |
.|
|, |
,1
|,
|' .'
|
[]
',|
•'>|
,| ,
] ,] .,|
-'«|
•|
',|
, |... '.
« ),,,,
42 •1. — VII 2 (1(1. . 8 .-— 13 — 1 .17 . — 18 (1 8^6;: — 1 ) .
— 21 ) — 23 — 24
1) — 2 — 3 . — 4
>
')
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 282/429
130
|^
,
|
., ' ,10
| ,|
,',' |
.\•20
|
\|
,,,| .2'> ,
|,,
'•|
30|
, |.| ()|
35 ,|
| |
'
40 , |.8 . — 11 ) — 14 . — 15
) — 1 1) — 18. ) — 2(»€ . ) — 22 > — 23 (( > -; > — 28. 1• — 33
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 283/429
131€.«€ .»
|,,,,
'
|
£ , , ,10 -
' .,
|
,, | '.') ,',20 ,
, | ,|
-'' , ,|'
.
,
'
.,^, ]•«;1(1 ' . . . }), . . .
8: , (30 .; » '.1. . -3,(,'^ 5•;^8( ^00(} . 1
* 11•) 1 0 ''' ^^ (1. ,; »,, -^, 3,[81 ,,<§18 •(]3. — 8 ^. III. VIII 39. ';-
,. II. VI 30. — 13 . •1. — 1 . — 17'. — 22 — 23; ;<1^ . — 24 . . '9*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 284/429
132
€, ,0 6 . ][],, | ,)
|
'| |
,'0
.,,|
'>
|
,|
, ,]
, , ,.
5')|
•, •| ,]
'|
'',
00 ,,29 .,. 1•: .^ . 0)8: .- — 33 •: 1^ . — 48. XVI 33', 8 ^^ , 1(' •1•: (.•.• — 49 ('' 1'•., 8 1< •,. <^ :(0|)1;
'; )>0('; ('^^> '^. — ' — .\1;. .XXVIII ;» •( --., \ .-. 1 ;. ,. XXIV 17 -- . « '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 285/429
133
, ; , ,
6•| |
'7« '
'
' 6..
'•'>
,',
| '»•80
]
' .
•,
8 ., 1, •.
90
',
,] . . .,..
,,
.64. XXI — 17 — 68 . -' 6886 . «^ 1<-;• ^; ^•^II^1^<;^^ 6 — 70 . — 72 :-. — 76. 41 6 42. — 79 ., & '
— 80 : (1. — 82 ., &. — 88.XIII 23 — 91 , ^ 3): —92 », . — 93 — »:
— 9.3 •».
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 286/429
134 52, |
» ,,|
]
•-,, ' , ,, ,
,110
| ,, ,|
'| |
•£•115 • ••
,
.'
1-^0,, , .]
|
' •20
•
' ,.130 ,,
,|()
|
'
99 '. 19 : 20. — 1(4 . 1•. — 1... .XIV 8-10. — 115
€• € ', <(1^ ;<'(1 1)^^^1^; ('1'(•1;. 1\'
10 — 110. 19—29 — 125 . 25: — 126
— 128 »: — 130 IX 9 — 132: .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 287/429
135
•'5| |
'
:; ,, '1 »
.,' ',|
•145
|
)
|
(:,
) ,() [| ,'6 .
|
'• ' , |
'|
|;
,
;,•|,
'|
| |
.',, (0(1 ' (11x1880 <•;(«^(<]< ;.('(;(1. . 100,, (;,(•1 ;^ ; 1(;,^-';. — 13() : . — 1.37 '. — 138
^^ — 141 ^. XXVIII 19. ;. XVI 19 — 148 . —1.59 . — 100 1; 1 (1 ,: ,, 8'(1 <; ,( »^, — 163. XIV, '. XV, XVI, XVII - . ,. . — 167. III 14.
— 168 (18. — ^: .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 288/429
136
:€.)
, .1)
|,•,
| ^,]8(» ,', ,.
,|* •'
| 0|, |•, *
.95
. ,
-. '»*|
•
172 '. 1 1, 27 — 1'1•-» — 170 .,. — 177 ^] (1., [(1 (' — 170 «' »,' ])•0(, •8;-(. — 186 : — 201 ,'-. -:1 ; . 1 , 16 — 203 . — 204 ^^3,••
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 289/429
137
205 & &,.
•6
'
10 , ,'
' •,.'
^-. , |
•,|
*|
,
'22.5 ,,.230
, •|
-^:^^ ,,
,240 *,212 -, •1)8 :; 181; -• — 224 <: . . •. €' € . . >^. — 231: . — 230 •3, — 237
00(1.,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 290/429
138 52' ,• ' -
,245
|
,
'
,
,,50 6 .
^' ,|,
255 ' |
(),[ |
, ,'
260
£6 ,.,|
.65
|
.27(», ^•' .
II
)|) € X^()) (. 20)
.'.
| • | 254 — 255€. — 2561€. — 263, -; ,. -& — 264 (- ))•0];( ^, — 268 (•.,-, -
880 11.\( 1*(; — 270 . 8€•8(
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 291/429
139
5 >
|
? .
^ •, |
10 '|
' .
|
•
,|
•
,|
•| •|
,20
|
•,|,•
|
|
.-' , , ,^|, |
|
,
|
.• | , |
,5 '
|
|
.| ,
,| •|,
0
7 . «, . ., 3,1; [•, . ^^-3, .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 292/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 293/429
141
|•; *: ' , \ , •,
,
•
,
40 , ,|
•, |
,|
, | •, • ) , «» •, *, .
|
)
• •.'
'00 , •,,, *|
.
,|
, |
•| *••0 ,
-10 •; •230«: (^' ^.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 294/429
142
, .&
|
,5 ,• •. |
80
,•.') ,,,
,|
•
,]
- ) , | •, | •, •, *' •
*.•'» , ' ^
, .| •,
' ' •|, *
|
*0< ,,
, •, '•'» (), '•
,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 295/429
143
, |
', ,, |
-15
,|
, '•••20 » .|
,,12) ,, .
| ,,
?.
' ',,, *35 , •
|
,|
,|
', , | -40 ,,, •2 *, .
145
^|
,' *,
6()150 .
14-2 '. ' '1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 296/429
144 06|
' ,,
,
,)
'
• •, -,|
, ,|
' •,
|
•|
••)5 , ••*, .,
7(»
', -17)
|
'', , •
180 , *, , '•|•
85
,|
ۥ, |
•| •' *' •90 , '
171] I;I1^^ ;<,11;- (• > < :11(.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 297/429
145
€,€, •
|
' ) , [].'|
200 , « •»
|,•205 ,, *'
|•
|
•210 , |
•| ••••215 ,, .^
|
220 ' ' *.,
|
,225
,, •, •'201 ..' . — 227 .
(10
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 298/429
140 0610
230 , •|
|
' ., |
•30 , | •, ••,240 , . ,
| •[]' , ,
245 £,|
[ ].|
250 , , •, ', •55 ,
•|
, |, |, |
200 ,,, •, •, .2()5
| ,•244 ] ' 245 '|>(•(1;. •«' ^ 251 -.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 299/429
€0 147
|
••^70 .
|
',•*''> ,,,
, •, ., _>.•^
,|
'| .| •,|
•, •85 , ', ••
. , |
•2'.»•» ,, -
' ^^:(. ^(.\, 80)
^ .'.
.
|,|
, |.1 . XV 2 — . ' 11108.11;x1^1 ( 1)>
10*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 300/429
148
>
| ;,,;|
'
., |
10|
|.5
||^
|
'5
|
. | €;|
|
20 .|
' ,|
,.. ) '€£|
,, |
•, |;|
,
30|
'|
., | ,':{
|
.
'.
,|, |
' |.|, •
|,
40|
.25 ((>«. III 2;$— 24 — ... XXXII 1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 301/429
149
| |
(:|.,
|
' ,|
, .45| |
| .( , |
•'|.
'6| |
50 ',, |
'.| |
| '.|
[] ,|
|.
55|
,|, |.
,,|
-, | ,
' | |
60| .€
|[] |
,'|
. €
| | ,[] |
.65 | ,|
,
| .'.
'€ ,,|.
|
70 '.€ ,, | ,.53 ^ — 55, 2•;8^ •1» 8^.-^; — 69. XIX 24—25 — 71. XIX 30
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 302/429
150 , ,|
,. ,|
,,
.
€ • | ,.^ ,
|
-80 ,..€ ,•
|
',
.|
.5 ,|
,.'.
|,,
,)'»
|,., | ,
,
,,' \
.€,, ,| ,,
, |
'
;, , ,'
'87. 1). 1 ; ^ — 92 ' •>
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 303/429
151
(; ,|
110 .|
,,,, ,10
|
)^ .'€ ,
|
,20 []
, , |., \ ,,•-' ,
|
,. |
'': ,,,,
|
.3 |
• , ,,;
,40 ,.
|
,
, |.23. XXVIII 13 — 129. XXIX 15—30.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 304/429
152 €\
|6' ,
50
|
'. '.
'€ ,,|
,,|
,, |
.
'|
|
*',, |.'
|
|,
|
.'€ , |
,|
|,,|
,,, |
.|,
,|
170|
., |','|
•| ;, ,
|,,
175 , |,
.€ , |
,|
|.
153 ^^8. XXVI 9. — 159 «. XXXV 22. — 163. XXXVII 28. — 168.XXIX 12 - 171. XXXVII 24
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 305/429
€0 153
'.
180'6|
&^\^ .
|
.,, |
, ,85 , |
*',, ,
|,, ,.,,
|
'€()•
> ,| ., |,,
|.
•5 ,,|
,, |
.|
''' ,,00
|..
,,|
,
,)
,,205 ., |
'|*'
,10
.|
, |
180 ^. II 3. — 186 XVI 31—33. — 189 &,. . XXX 18. — 192.IV 6 7. — 208 •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 306/429
154 60..,
|,, ,
'
' ,220 .)
;
, ,, | '225
.|, '
' ,,23(» .
|
, ,|
,• *
235 .,,
|, ,,•', ,
240
, ., ,|
',
,,245 .
'.
'|
, |.216 §. , IX. — 221 };. II, XI. — 231. 1,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 307/429
155
-'•'>,,, ?)6€()
6^, |
, |
,
,€.
•
|
255
|, ,.'|
|
•260 , ,
.'|
•, , |
2)5 '.|
, ,, ,|
'
.70 :,, |,•|,, . , ',
|
,27
,|
,[ ,.,, [ ,
280 &•|.
'.
,|
'254 ^. IV, II 11 12 — 258. 14. — 26.3 ' , -)3)<; — 266 ^. IV, IV 8 — 270 §. IV, IV 27. — 272 ? — 273 -.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 308/429
156
285 6 '|.
|
,
,|
',,|
' -290 , , | ,',|, ''
-') , , |, ,, |
,| , 30(1 ' , , ]
.
|
,|
,,|
'05|., |-|,,
,310 '
|
.|,
|,
|,
315 , , |.,
|
,',,320 ,, | ,001 .
310 ,. XI 12. . XVI 16.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 309/429
€0 157
|
|
|
, ,'5•2)
•|
.', | ,,|
',. 530 ,
|,
'.
,|
•,335|.
II
€ € .(. 16)
'.
'.
' ,|'*,
|,.
5
| .,| ,',
| .22. IV 2. . IV 2.
,[ I^1^^08 ;
,[)8
,(29 .)
, ,- -)08 (. 1561,
.787, 1)•1). V 39) ' -,, (16 •.) ,,. 8 -8 •. 8 (088 §•6, [ ^ 1)• )(1 880. , . 1•8, \> - 88, ,, (1110(1 ( ( (',{. «, , (18, 11[ ; (, (1«. — . 6 €
). — 8 1). — 9€ ). — (•II 1' (1(1, , « (;,^ <1 » 81 . [10 . V 2]
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 310/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 311/429
€0 159,,
'')
, .,,,,,.
€'.
|,,,.
55 ),
,, .€,,•
.€| ,,,5 .,,
70 '.'.
'£, |, |.[
'
,,.•.€
|,,|
'-
85
' .| ,| ,
^•<»|.43€ . -. •: 1). . — 49
,). — 50 1)•1). — 59 .. -. ^— 61^ :(^ . (^)^^ );^I^. — 02 (1. — 66
1)•3. — 08 • — 73 , •080£; 8••) , ))1 « — 75.81. VIII 9—24. — 77 . — 79. .. 1•-' — 82 . — 88 . ,. — 90 . •. — 92'. 111- , (• ;
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 312/429
160 €€
.
.
1)5|
,|
100
,',
'.| &,,
0
, .|
,,10 .
|
,'.
115
,,
•
' .1- £
,,.
125
,'.130'
,,
.135 ,,,
.'.
140 ^
,|.
45 00
'93 0€£ 1{;11. 1( 1. 1<1;.; >;• —€ 0€ €{€€ € « ;(. — *(> .. — 104 .. — 105
1);1). — 100 1;•1). — 107 . — 109-1^^1,1•1^. — 114 ). — 122 ^ ). . —
128 1>;•1). — 11) 1• — 12 ) -'). — 1.' 0 (];(: . ). — 138 -). —
143 ^, ('(1 1. ])()8 ', ; ;1 -'•'' , | |; ]11^^ •( > 11:: - 140 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 313/429
€ 10 »;
€ ^,,)6
,.'.€ ?,.,
,,|.
.'.
[^.
60 .^ ^ ) (€€. 14).^ <^ .». '. *
6
, ..
' .('
,
'
,10 '
,
,'
, *;, .•2. .
,156 ^ — 1.57 ^. 15948 .^^.. — . 1 ]•](1. XIV 21— •2>. - .' ,. — (> , ? -
1>8,- ' 1( 6^« — 14 '. XVIII 11— 1.' . - 17.XI 0—20. — 20 . — 29 681« «.^ 5;1138
-.11
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 314/429
162 ^,
.10
' , £.') '.'
| ''
: • .
'.|,,(1
| .|£ '
'|
.^ '.
••€ , . ,.,
•'» .
,
.•'>• -
,
., .
€'.
• ^ .•
'6
.
,
..,
€
,,'•
',.
',
,' , '
2) . — . ;{ -. XVII 8 — ,' €€ — :57 (1. XVII ). 7.
XX 11 — .•8 .V — 41. XIX :}4 — 42 . — 48 '(1. XV'23—25 — )1 . IV — )4 ... IV 1.3 — (, >€( - . «< . 1('^^^.•^^•; •0(.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 315/429
60 16:5
) .7: )
.', '
,
' .^ ;'.
••^0 ^'5
;^«^><'.
'./
, •
'.
.'.•'>
'
',,.,'.' -
,•') ,]'|.
• --
,|
,|
>'|
'
|
.
' ,•
| ,87 ».' 1: — 20. — «', .V -— 90 — ;•1. — 1(_• . — 1. •(1.
— 123 .II
'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 316/429
164
'> '.•• .€.
|
' - '35
.
'.,|,
|
.<
| •| ,
'|
14.•}|
,,
.,. ' ,'
.
|
15(1 ' , .
.| .') ^ |.
^)1 '.
.,
,•'•<>
.'
'(^ .128 (>6('.^ .{1 - 1.; . — 1;5•2 ^11^1;1^^- -' ^11^;^
08. — 1. )1 ;•(1. — 1'4 1 ;•(1. — . )• .->:1. -- 1'>7 — 8 ' | 1;(• ( <
' *
;-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 317/429
€ 165
2 ^, (» ,;. ) '
' ' ' ' )'
. ..17) £
)
;
,.180 ,
,
& '|
,1
.5
| ,,' '
,
,\.
.
.,
,,.£10 (. 25).
«.»'. '.
* • 164 .V — 175^ 1^»;;. , 8 ,•, 6886. — 130 —
182 — 192 — 194 .... , |:•6•6 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 318/429
166 10.> (:. ,.'
^6^^
'
,• 2,
,' .
., ,,
,]
,
,
.)) '.
-• ':<
,.|
;). )
',.
,,|,
,,> ,.,-,
•)0
,.'.' ,,>) •
',.
»' ,,
,,> )•
,.
,.'(1. — . 1) — 2;5 (' — •2
— — 35 (. III. — 36 . . . 1><1>. — 46. V •_' -
17 — 03 ^^. XI — 56 •(;•. ^])^. :', — 60 ».> 8— — 63 . (•?.
\1 1 — 64 €\€ ^ — 6.'> . — 67 •. XXIV.. II.
— 70
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 319/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 320/429
168 ^ (;^,130 €, ,
-.
'6 .,35 , ,
.
' ;, '4<» .
)
] -•
.
'.
)(),
•
) . €
,'»
'
>
.'»)
1155 -•
((.
^'170 0
•
175
.'.
. -. ,{^ . .'€
'
.
.13•2 . II 13—14. — 14-2 , 4 .^- )1(. •
144 — 145 (• ., :^ ]5 •1. — 146 '^ — 1|\' — 14 ». 157( V 15:5 .-. . . —
V — 109. XXXVI — 171 \' — 173 ( ]). 183
184
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 321/429
£ 169
.'*• > '.
(:,
,, , ;,
•'» ,
.) ,
.)' .
.
,
';) £.
1 11 ') .
,.•-'
.
111
(. ().
('(|»^1^
:
>.
)) '.
40
, |' ,.^, -•
' ,.
191) — 192. II 10 — 19« .. — 6. VI. ;•<•. . •. . . . — 9 €, •;, 1)<: •. — 16. — 19 . '. — — 21 §. 2. - 2 ' —
- — 30 . — 1 -.. — . 5. .
31. 1^ -. 1 42 : . — 38 V — 39 V
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 322/429
170 10•
',.'. -^
4,, ',)
>
•, «.' ,,,,.;
'>< , .'
*, •,;..' '(»
<5
,
,•.'.
•
.
.
.• ,, ':
• .
,.4 '. -- 40 /. III 4. 21— •_'•2 — ': — : ((V — 64 ^€ V •. — 06 . — (>'.) 811< <
\'«1,.' 1•2 ;•(1. — 78 ^^11^)^'(1•. — ^ ) •(.: — 0;(, V - 1)1 )
•^ 97 •,.'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 323/429
€ 171
?'.,,
, |»
( ,,',.(1,•,
,•,,.[
-. )
'|, ..
•-'<
••-'•')
,
.
•' •
,.•• )
,[].
140
, '•'> ' *
,
,[].
,•')» ,,
•'>• >
, ,.
'.
•;» ,103 V — 104 — 112 ,. — '. ^ '
1- V — 1•^.; . — V — 12,5,129 ;•1:1. — 131 -
138 V — ' <;18<^• — 140 -, — 141 ;1(1 1).1)
•(188. — 143 — 147 ;•(:1. -— 152^ V — V -- 102^ . , . .
•(1.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 324/429
172 ^|) £6(:
(:.()•; ) ^,
€ ., ' •
170 ,' ..
\ .
«» 5
,
<. > . .
.» «6 ,^
.
^ '.
|'.••'> ,*
.>(»( '
, .•-':.
,, '(•
' .:;•'> ,,
''^
.•-'^•
,, 164 V «(. . , ' • •.
— 167 . , ]()<1 1^1^1•^1•^^ 1»«18 » ,(;1 ( ^1{1(' -^;. — 188
'-01 ^ ' — 20.') ^-.
XXXIII 6—7. — 207 ,. — -.') V ;1., . (•. .
— 22:5 ., <| (•) ..^ 1)•(.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 325/429
€€ 173
' '6',•^: 0 .
III
21 •
IV' ;. -).:.»'•
& '.
•
*
.' '
' •
'.,€
•., '
227. XII 13 — 228 V -((1. — 1^^ •1). - 11
('^^(^ — <)>(:
3(1 .'.
;)•'. ,,», .
)'»
'.
4:.
'.' •
233 •1.. II 17 — 22 — 4 •
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 326/429
174
(55
.'.
'€ .•.. ,'
..,'
,•
.', .,...' ^.
,̂'
'.' XI '.
'.
',. •^• >
.. -.
..
..• .. .'>
|
,,.• ..', .
52 €^^ 30•< . €: ^. — 59 , ;1;
1{1. (' |• , ^ . -^ , .•^ — 6'>
01. — 07 .: ('. — 68 . — ( -. • 811. 00(1. : — 70 . . •. — 81 . VI. — 82
, ]51. ,•>;; 1•• 80(•^ — 8.>—
80 . — •< ' — 88.:' — 80 ^<^11.: 1 ;•(1. — ( .:. — 07 — 00 .I•^. VI 0.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 327/429
17)
,
'.'.10,'' 001 ,,, .
110
,.
115 ''.,,.'
.
•-><
,
*.
•-'•'> €
,..• <• £
•.; ') ,,
,, .
'.
4(( ,
'•
'4:') .,
,
*103 € [(1 ,881: 8«: -— 111 . — 117 . 8. . — 118 . — 122
^ 124 ^.. .:— 126 ; 8 •( 880• — 1.31 ( -, .'< )08 11;8 — 135
,'. . — 140 ^' )001:
.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 328/429
76
.')()€.
, ,',
'
.,»>
.?) '.
'€
•'>'' *•
5 ,'
,.5' 6
. ''.
><<•
, .,, .,«•.''
.'.'
.••'>
.€€ . >).
^^:<•'€ ^^( .*
^ ^'.
> '• [.
-'
, . [ .152 ,. II 34. — 1.55€€. -- 150 . — . — 101. (. ., (1(1 '•• •]1-: — 104 ,-. [ 2.1 — . — 172 . 11 24 — 17.
1<0. II . 50. — 17 » - 18•• ,. II 2 •— 2. — .'^'.». <1 1'^1)(
' ;('-. >\• 1••[)];)(• <• <*;(' :•<,1.
^. . — 4 ( ;(' (•;| \ ((^) (.••'<••.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 329/429
177'^-
',' •
, |
.'
,
, ) 40
,,'|
.
:55
.'.', ,,-.
[ۥ
. ,,
'
) ,.€0
, ,,, -',
|
.'.
2)
,.
.,
.
', , )0 ,.
,5
•.'
6
<; ,.'.
,10. XVII 1—10. :•. IX 2— ). . IX 28—32. — 11 :
., 1168010 ; — 14 . — 16 . — 17. — .30, , 1.••;^•, ' ^x^ ;(1(•1 1;8 —'.')^) — .58 — .{'.) . ;•(,1. — . —)0]( >;. — 58 «(.: '.— <)1 ([)
12
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 330/429
178 10' ,,, |
. ) .,,
, '.70 ,
,|,.,
5
,|
.€ |
\ ,,80
| .'.
'€|
.85 ^ .
,,
» '.€ \
',, 5
' .'.
[)5
.
,00,
|
.
,105 .
'€
,•
| '110 ,
.
0;5 — . . .. — 08 € :•(,1. — 7.'{£ . (;•]•• »118:— 1(4] . '. — )(> '— 97 (•1| ><(<)]1 <. 1 :•11..
102 — 104 ^'• |).('(,(•1 — •11. - 108«. : '. 112 ^()^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 331/429
179
'.
€ ,115 ,
1-20 '.[,
-125 '•
.'€
, ['-30 ,, •
'.; 5
,,140^
.
[]
115
[ •
-.
,-'
155 '.'.
, -•
('> ,,| ., -
105 ., -,
,70
|, .,125 01.. — . — 143 >(8. — 152 15•11.
— 154 — 158 — 162 ;•. , 1^ ((.1. — 103 ;•1. — 104 €. — ) ;•11. - 170 ;•11.
12*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 332/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 333/429
€ 181
25 , |
' ,:,,
,30 .
|,35 ,.
,,40
|,. ,, '45 [,
|
|
.50,, [
,
,|
.
,|
«> ^ .'.
, (),..5
.,,70
,.75^
|
-..
.28 ; «^11;1). 1•>8 ;| ][; '11 , ;|;1, ,» ;•-» -«- — 37 — 42 ,— 46 •1. — 52 — 58 — 60
— 64 . — — 78 . •. — 80., -.: — 83 -.: •-8, '.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 334/429
182 10|
8 *^
|
€€,.*,0 5
'|
.,9')|€ ,,, .
') ,,
|
105| '.
110 ,|,
| 115 .
, ,6,1-.20
|
'
.
125 0 ,
|
|
•
]8<•
.
' '.
,'89 «.: -. — 91 '.. \\1 — 95 -01111880 €) — 99 .: . . — 108 )((.
17. — 110 ?) — 11.5 — 116 • ; ,^1)1; ' (•1)•' ( ••;; 1;-: — 128 -: ,(.
129 0111.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 335/429
60 18;5
•'5) 6(| ,
|
€'•
.'40 ,,, |;
|
*4 . 6 , ,
|
150 ,|
*;
''.
, • '•) ,,2 ' .'''''^
, '^^ ,
, .^ « ^^«^^ ^ ^*^ ^^^
•
,.(» \17(» ,
• , » .
VII
(.0€. 337).
•«.»
'. '. , 135 — 143 — 146 (;, ( ^-(--, 811<;;
— 149 •. — 158 — 170
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 336/429
1«4
:> ,,,.
]
10 ,,
15
,.,,
20 , ^,, -
,
,.?> -('.
2|
•.,,
|
'().
; ()|
,, ,|
-.
35 |-£,
|
'•40
,
'45
2 ,.'',
•0
,•,.
|
55 , 8^•
• ,.,'',. — . 9. 8 — 11€ — 21, , (]()(1
;8 (18•' (;. — 30 1;1. XI. — ;}•_' 1•(.
( — 37 ;11. XXI.. XII — € V: ^ :(1., ;«, ' (1• — 10. :. 4. — 43 :. — 50 . . , V 13•11.: — 51 •11. — 54
— 58 , . 1'8;1.^ 3. — 5 ) V .,8•1;
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 337/429
^ 185
(:(:))(;
,.) '.
€ '
70 ,, ''.
7.
,•80 .
85 ' '
•.'.
'6| •
0
|
.
£,|, -
|
,)
|
.|
£-,-,
|
100
.,,
,,.
,110 ,,
,€.
,115 ,,, .
,
,-^0
,68 «.: ^ V. — 7 . — 72.. 3
— 78 : V. — 8 V — 89 - -• — 91 -. — 9-2 V — 94 V — 97^ . —
V: .-.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 338/429
186 , €,, .
'.
2€-130
• .,
€, 135
-' ., ,
) •
,'14. ) .^2;
|,
,,'.
| '-> ,
, ..•'6, ;[,,.')
, ., ,|
•
170 '
, .|
175 ; |£'•
18(•
, .126 . — 129 V — 131. . — 133 . —-. — 130 V — 143, (. 1>1)1.'
251, {;•- (8 — . — 160 V.(;. .: — 1()4 — 174 . — 175
. . — . — 177 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 339/429
€0 187
VIII
1(^ ( (. 0€. 344).
^{^: «.»^\^^ '.
) «'• :, , € -| -', | .
6,
. ) |,| , ££ ., : 0 ''
•0
'|
. ., 3, ,- .^ '•
,,15\ . ,'•'^' *
40 , €2 -5 -[ •
£ .20
|
'4.
, ',.. — . 6. . (1.». . — . — 7 ^ — 8 •.
— 11. 4.5. 17 .:. — 23 XIII 35. — 25 .34 -. '.. XXII 26. — 43 1:.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 340/429
188
,
.,,, .
.
,
> ,)
.IX
€ (. . 2).
.'.
'.
| ,' .•<• .
'.
,| .|
,0,, . -' ,,•)|
|
,1 )
,
, ., .
'€
,,,.
48 »
.— 52 ^^.
-:•, 1(; • 81.— »0. 39. — , . {. : . — :. . , <,-^;.^,,8 ^, .. — . 8. XXV 1— 13. — . , -1; « — 12 . — .
XV 14—30. — — 2}. XXV 13. — 27 — . — 29.XV 31—46. — 31 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 341/429
189
€ (. . :^7).
:<.»€ '.
> '• ),,-'5
•
•
' | ',5 '6 ,. .
:?, ', |
1 ' ,.
,•35
, , ^^ .
|'|
,.|
^ ^1 1- ,'
|
,, 4
,'•,•2' .
. •^^^ ^
|
45
. — (;1(8 , (^1)1 ,). — .. - . 1. »•. XV 1. ,. XXIII 1. .. XVIII. XIX. — 9 -: 1§ — 2.•5 ;,. XXVI 0-1.3. ,. XIV 3-9. ^^. VII 37—38.. XII 3. — 24 . - ,;,:
•81,( , >888 — 37 . — 45 ,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 342/429
190
06€)|,
' , .'
|, '
'> ,,, .
60 ,
,:') ,, . ,
0
,'
, •,-7 , .
XI
€ (. .: ).». '.
304).
'.
|,,|• .
|,]
10 '
.| ,5|
.52. XXVI 1.5-10. . XIV 10-11. ^. 3^0. . 2-3. —
70. VIII 30 — ' ' .: , « '^. 18.' ' ^ \•' «.-< ;•1) ^^^^. 71 :• :<•, . • 8 '^( 1^^^1. -, . )> 210.
. - . 21 £ 1 ;(.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 343/429
191
20 ' ,,
,•£ .'.
-'
,,' .,,
•' ')
•,,
., ,0 ' ,
45 .'. ,
,:')0 ,
,,'.'€ ,)),• '
'.00 ,
'65
.,, ,,
70 ', •
.'.
75 ,,'23 ,
.XXX 8 — ^1^1. . •^. — 27
— 30 , ^ ><•1 33•, «, « § ; , ,' » —30 — 42 •1. — 44 . ••-. — 49. )1). 4. — 50 57 1•)8, ^, , ,,. — 55 ^^; 1){;,
VIII 25 •. 2 81.. . IV
. 40. — 56. XXII 15. — 57 1 ;11. — 62. XXVI 29. — 67
;•. XIV 25. — 71 [)8 ^;»1^^<( ; « ' ;-, <1;, ^ •)(1 ;1.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 344/429
192
|,.80
,| ,
|.
«
'•00 .
':
,
.'.>
,
,*
, *,.' ,1(10, , ,' • -
.
'.
,05
' ' ',,'.110 ,
,6 .,, *
,
;,,
20
.' ,'
'2 .'.
|'|'
•
80£. — 8.^. XIII 5—15. — 9; . -•• — > , ;;; — 100 .— 105(. (' «. . : - — 110 .\ «. .:. — 111 3;•. — 115 ., 8 . 1(•1 (•(;. ,(>1
,) € 81<^• . .. -21. . XIV 1. :. XXII . .XIII 21. 1 18 . — 125 ;•11. — 1'2•)^ .,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 345/429
193
.135|
,
,40
.|
|
14:)
'•
, ,,, '
'>•
.'6|
|
155' ,'
.'.
10 ,, ,, ,,
1(')5 ,|
,•
.6
170,•
., ,75
, ,.134 •:1. — 135 . XXIV 49. 53. .. 4. —
139 -•: . , -8 — 145 ~ 140 ,. — 169 :. 81.
VIII '2•2 — — 170 ';.. . 1':•. 22. — 173. «. . : .13
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 346/429
194 10XII
(. . 378).
:«.»
. '.
€'.
06 '
|, •,.
'| ,,|
', |' ,.,, , •0
|,
|,
'.
1.5 ,| ,
.,,0 ,,, •,, |
|
• ,,.-.
,.. — (• 8•)8 . ?•1)>) . . — 2 . — V €-. — 6 . V: '. — 7 . V. ..XVI. XXVII. . XIV. XV. . XXII. XXIII. . XVIII.. - 8 -
10 ., • — '.>. XXVI 41.. XIV 58. . XXII > — — 2 .. XXVI -:,.71 -7... XIV 29—31. 00-72. XXII 33—31. .58-02. ;. XVIII 17—18. 25—27.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 347/429
195
€ 001 ,\
', ,:^
.,,,;
'•35
|
• ,|
.
,^,, ,40 , |
'*|
' ,|
.'.
'|
,5| ,.
|,,|
,|
.,| ,,| .
5
|
,1
,
,|
.€ ,00 ,, •
27€ -.16• •, (?•6. — 28 ' ....— '29 ;11. XVI 17. — 35 — .:. — 40 — 41 €
. — 53 18. \\ 7. — 59 ^. 8-;• (1. ;•11';0)8; ;1•,( .
3*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 348/429
190
, )€| ,.XIII
^ (. ^€. 408).: .». '.
'.
*' '(
5£.,
|
,|
|
10
.|
|, ,•|.
6£
,••|
•20 ,.'.
|
|
.. — (^• « .•, «•^0 . 68(•, (^ • 1'16< ::, ,. .
;^
(' )« ' ; )) ; ,';;1;,• '• •>1•, .' (• 11•; ('';.('1). 72 «]. — : . — .' () — (<« ^ ^1|^ - 2» <)«-
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 349/429
€^ 197,|
'2:^ ,,.
|
,,, |
•' ,,.|',
|
,|
; ,,.|,|
40 , .'.
[
|,,
| .5 '6 ,
1
|
, , |
.')<>|^'
|, , .
,,,|
,.5|
,24€ -. — 29 -. — -31 . — 41.. 14.
— 45. 8. — 48 — 51^^. €[ 8,)8 — 53 . XIV '.).
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 350/429
198 €'.
,, ,00
|
.> ,
,, |
,0| ., •
>
6 .,.€ , ,
8<
€,
,, | .'.
«;') ^,|
' •
,•
00 1 .57 8. XXVI 19. — 68 ] . — 76«. .: . - 79-— 84 ^. — 91 II 9. — 92
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 351/429
06 109
', ' , 95 ,
' ,1<»> , ., |
'6•
,' *£ .
]
'110 6 ,
, ]'110 ,.
.
|
|
120 '
, |.
,| ,
125
'
,|
.
|
,114 -. ( ^^-^ - ' •. —
116 ^(:1.,, ,-. — 129 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 352/429
200
130 €10,|
€?.
|
[|
135 €10
, (€.
|
1111 , |€.
'.
',,|
|
115 €€€€, \
,
|
.,|
150|
•,|,.,
55
'•, | ,.
100 |
[
'|
,65| .
146 €0^, ^£^ — 150 — 162.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 353/429
201
'.
,, | ,|
)£)|
^170
|
.£\|,
|
€€, , ,
|
*17.') '
,|
.\ (, |', •
180|
.
',
|
•|
.•
185|.XIV€(. €. 189).
«:
«^.».'.
|
|
•
, |.
,|
,|
,,' |,.166 ,(;]. — 171 8: -. — 179 ,[':. — 182 — 183 •. : .
185. XVI 21. 23. XX 18-19. XXVII 63. XXVIII. . VIII 31. IX 31.
.33-34. XVI. . IX 22. XVIII. 31-33. XXIV.. II 19-22. XX.. — . 6 V.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 354/429
202
|'
|
.'.
10 5, |
,,,,- ,|,
5 .|
,20
|,
' .,•,, |
,5 .|
.30
€ '|
' ',| '..,,
3|
,.17 (1. . 80. . — ' -,. — 20
'22. 1)1). — 30 ,. — 32 . . •. — 35 .37 — 38 V
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 355/429
€€ 203
10 €|
,'
,. .?'.
|,
,,')<>
.|
, ,,•^} .
)'.
'5 , •; ,, |
'.',)
| .5,' ,
0 ,
,]
'.'.
|
48 •1. — 46 — 47 — -V . — 51 — .52 '
— 54 ,. — 50' V — 04 :.— 65 ,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 356/429
204
'7) '•
'|
|
.|
,'|
.8|
,, •0
|
|
.'.
|
| ,|,
5 ,|
, .|
») , |
'.|
•|
,10. )
,'
,|
.75] . — 76 90 — 82
15•. — 85 ., — 92 -;1. — V — 93 — 10:5
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 357/429
€^ 205.(. 25).
:€, ',,^ ( ) .
'.
'.
€€
, •
)€ ,, '5 ^ . ',
,,€) , .' ,,,^^ ,€ ,
)
.',, ',,,,,
0 , .
25 , .— . 2. XIV. — 5 - 7. III - 8 — 9
(. 111 — 11 :111. II 10 ., €01'. '8. VII 11. — 22 1>•. II.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 358/429
206 ,2 , , ' ',
.
. ,'3 .
'.
,, , ,0 , .' ) ,
,,'€ ' '.' ,,,,
50
.'.
'€
,, ,,' '.
^ ,0 ^€ —• . : ' (. , .— 81 •. 1)1) — 40 — 44 . — 40 -
....€ . — 51 ^^^ . •. — 52 . . -- ..
£(^ 58^
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 359/429
€0 207,00 ^ |.
,'
*€ ,,05 .
'.
'6
,,70 .', ' ,,5
.'^ ' ,,'80 .
'.
.5 .,,,,90 ., ,,
59 — 00 . II. — 08 — 69 , — 71 ;. . — 70. . •. 111. — 77 . — 81 III. — 87: .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 360/429
208
, ,05 .
,,, ,.'.
,10 ., ,
10
', . ,
,' ',;') .
'.
' , ,' ,,', ,,,120 ,.
,,'
,•2'> '6 .;•5 ., . ^^„„.,]) III. - 101
'
*
'.)7 .: £()) II — 101
- (' - II» ( 1(•;108 ;)(.' .|(' '. 1 ; (|| 1 — 1 1 ^ ('.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 361/429
209
'
•» , ',
•'{
',,'.
II
(. 0).:,' .
'.
'. ,
';)
.,' ,10 . , ,,,
15 ' .'.
,,.,20 ^ .1(1. — . 1. XIV — 5 . 8.» )). . 1712 — 7. III. 1^110. III — 11 .:. - 13 — 14. III. ^•. III —
1•(03. 14:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 362/429
210
,,,5
.' ,',•0 £.
'.
.' ,,35 .
,
,0 , .,•
, ,
^' ,45
' .'' ,
,
50 , .'.
24 •.: . — 25 . 800. — 27 .1)1•. — ;54 . <(•. — 36 ;•1. ^• :11 81)8(; ^•1. ^
•. — 38 . ( :.• <1< . - 4*2. III 11. I^(. III — . (
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 363/429
€0 211
, €,5 , ., ,' ,(
')|) 6.'
, ,05 .?) '.
', •, ,7(» '
.'€
,75 '.
,'€ ,0 ,-
'.
' *85 .63 - — 08. . ^1^. III. -- :
— 72 , II. - > ,. — 81 )€ — 82 III.
14*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 364/429
212
^ [0'̂, ,,,',.' ,
95 »
,,,,100 ' .
'.
'
,
'.(: ',
11•»
£ .,'£ *
115 .» '.
, 80 . - .' . — 9() (•(>8. VII. — )7
— 104^^ — 100 |)<•1 111. — 110 ~ 114^» - 115€
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 365/429
60 213
,20 . '
,
' •' ,' . , •
130 .
III
(& 0€. 200).:'€
..'.
'.
, ' . € ' •,*'€€2 ,
0
. '119 ., : ..). — 121 (1. .— 123 . . — — 128 -. , 1;>
6)0 ,. — 12'.>. — . 1. XIX. XX. — 7. XIV. — 11 , « )8113, 00(1. ,: () .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 366/429
214 ' ,5 , '.
'.
' ' ,20 . •
' '. ) ., ,' '
30
.'.
, ,3
5 ,., ,
40 .(),
'3 - — (•,. ^. II - ','. 1, 11-17. - 2-2
{, ';)1 «« ^ 1;;' -- 23• 8(:1 :. : (, «,. , — 2.5 ? — 2(5. XV '.' — 28 • 8118; «0(1. : —. 1>, ;:1<•08 |' •>*,, ,
(•11. . — .. II 2—1. - 34 )? . . . (1. :^ , 11 . . — .'. » £. — 38 — 42 :, . 1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 367/429
215
'£ ()^,, *
45 6 .
,
•,.'.
,,•55 ., ,̂,€ ',
60
,•
2
,65 .
'.
,,' ', ' ,
70 .
,47 . — — 49 .. —51 — 60 ,(3 ••<1:-018 : , -
(- — 61 — 65
811111118 — 72 -. — 7.^ ...»1712.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 368/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 369/429
217
6 , ',
',111» , .)) , ,,
'.
, , ,120 .'.
,, ' , ^
125 .'' ,,'130
. ,,,,3 €, .
100 -' . — 113 — — 115 . —;(;1. — 119 0£. . . . 1712- ^ — 120 .: •11. — 1•21-125 . 8.: . . — 126 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 370/429
21«
IV
€ (€. €. 2)
'.
'.
, | ,•|, .
|
\,
>
10 , | .,|
•,|
..,| ,
20
,•,,,. ) •
|,,
.'.
'6\|'
. —• ( 8('18 (11)«
^^1110 ; <^1I111)(^^^ '^. — . . >( — ..,'2 6] .. - 2:{ ^ . — 26 ^\. — 28 1)1)•. II.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 371/429
€0 219
30[
,
.|
6*5 , .'
|
4|
,.|
|
45 ,|
', ,
.
.
'| ,,.
,|
,',55 .| ,.
'.
60
|
,, |
|.
33 ,-. — : . — 39 ,. — 40
— 43 -. , 11 8—61 811. 1>;;.-5 (1,^ — 6? •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 372/429
220
,,<> ' ,
|
|,
|
.|
70|, | ..
|
75 ,.80
]
,,,.,, ,,'.
00 , |,'.>.•>
.'.,,
|,
68 ^€. — 78. XXVIII.. XVI. ,. XXIV.. XX — 8•.'
— ?
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 373/429
221
|,.
100
,|
'|
,.^ ,, 6•
105|
|
' ' ,|
.,| ,
110| , .
'., •'•,15 ),, |,,
|,-
120|
.|
,•| ,1-25
|).V
€
^(,. .
20)
'.
'.
|
104 8.111);, 86(1 ,,'- -, '. ., 4. — 100 — 117 , — 1181;1. 20.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 374/429
222
|,|
€.5 ^€ ', |
|
, | .} '10 ^^
|,
|.
,,[
,'. ' ' | ' ,, ',
'.'.
,, |\ '
,|
•2(1 ' ,
.|&
6 ,,|« '.
25[
,•|
' ,., |
'.'{() ,
|' ..
,,',. — . 11 .,. — 14 — ^.}11^ ))•1 — I^^. XXIX 30.. XX 11) — 17 : -
11<() ;) 801•(' •1; ; — 24 -1) 0<30, 888 — 27 — 13•.1. — :10 .:
— . (2 , ^(, « ££ ».
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 375/429
223
3') , ,€10 ,.
-40 '. ,,[
,,, .
40
,,• ,., *
50],
.'.
'£ ,,|
5|..
|
.'00 .
|
,|
, ..
'• |, '.
35.. 13 — 38 . — 39 — 41 8 . ;1.60 •..:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 376/429
224
€0,,0 , .
•
.75 ,
|, .
'
.
|
80|
,,,- .
' |
8.5 ,| ,, -
0 ' .
|
' ) •> ',
[
|.
,00 ' .,|
'
75^ €€. — 76 — 80 . .: —.•^9 ' •€ ' . 1'1('0()8(;•;,( .-
;, ( ;(1( (^) .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 377/429
225' €1, 6
]€ .
|
,, ,,|
' ,|'
|
.
'.
|
|
.'€
;-|
120
, ', .|^ '• .
^|
,• |,,' .'.
|'
,
13.'»
. | ,,,116€€ — 119 ) ,. . ^. — 132 «.:. — 135'.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 378/429
226
?
^^,.40 )
|
. |
145 ,
.VI
€ (. €. 150)
. '.
'.
,|
'»
|
,|
.5 \
)
,
.10| |£,.
&'.
,,
., ,,,20 ..,.
&'.
•25€,, ,,',.
30 ,. — . 6. XVI 10. 1.. XXIV 51. .. 1 9. -- 9 .: .
11 .: . - 12 )08- •1 ;18( 1 1;• 1 »' ;)— 17 . — '^] . - 21
01111880 0€ — 20 ]31.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 379/429
€ 227
^' '•
) ^01, ۥ,, . ,^^ .35 ' ,, . 4) .
', ,0 ,,.'.
'€' ,\
' •
|
,|
,., |, | .|
.'|
., •|
,., ,, 1,,
|
.'.
|,]
'..•51 €€ ,. . . XXIV 49. ,. XV 20. .. 4 — 32. .: — 35 — 37] ,. — 40 '.
8(:0[, .08;• — 49 ,»- .(', 8 — 53 ' •1^ -^ — 54 — 50 .. 10—11. — 58 —— 59 •11., (^ « ('. — 60 . — 01 ^^'^'-« -, •8,• — 02 , , |'. ^111^;x
15*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 380/429
228
'€ ,,65
,.
'|
, .|,
|.
' '.
70|
' ',,, .;
| ,5 ,,| |
.|
|,
,,
.|
80| ,,
|.
'.
€ ,
.5 , ,,€
90
, ., ,, |.68 ^ ]};•(1. — 69 — 72
€ — 78 . — 81€.8 — 87 ,, • ;1:-- <(— 91 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 381/429
€€ 229
VII^ (. 1)
'.
'.
) , |
5 , ^^ ,
& |
10|.
'.,
,,.,,
|
*15
.'.,,,',20 .,,'
.
'.
|
35
*.40
|
•
45 ,
.'£ ,|
,
50
.. — . 4 — 5 .: . — 7. XV 20—21. — 9] . — 12 .. — 18-, ^^^ — 29 — 3.3-
34 81 , , •1(8 ,;,, 3 <[\ 8,.,
0|3,(•| — 35
•11.: — 38 ^.: ,^ — 1))3,. •60. 2 — 43
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 382/429
230
€ ,,5 ,
;) €'.
'€'£
60 , ,,.62
*| ,
70
.)
,,,|
' ,
,'.
80 ,.'€ ',
8 •
;90 •..
|
95
,• [, .
[
100 ',|
;
'.
59] — 61 ;1 ' , ([ ;)
)>3, 80, 11;, (••|8>;, 1><•,^^. — 71] •:1. — 74, -', ;>8^' . . .. • «.: . — 8 .: . — 88
. — 94 . — 97 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 383/429
€€ 231
'
105 ,|,
|
€|
.|
|
|.
'.
110 '||
|
.120
, ,,, |,,-1-25 ' ,,,
,
130 5 , , .' ' •
135
'| .
106^^ . — 1(17 €€ . — 115^ - 117 . : ;•1. -^
'. — 119 — 121 , -(- — 120 ^ 128 ^^ .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 384/429
232
'. €^|
) 40
|
^,•
|,,.,|
145 ,|
|
|
.150|•
|,,
\,55
.'
| ,|
,,| .
\1
€ (. . 10)
'.
'.
6 ' 6,
, ,, ,
. .140€€ — 116€ — 153€€ — 155
— 161 (̂' «.» 1.»« —. ) — . ;> .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 385/429
233
^ ,()66 <• :,
(:(: (: (:
,
' •
»|
. ., 11 ,, ',̂^
.'.
,6
-'|
,-.,,:50
|
,
'.
45
,^ .6)
;5
. •
,.,, ,, -•
35 ,, (>5 ,.
.
15 — 26 0. — .' 1): €. — 31
€. — 35 . — 37€ 0. — 38 — 43€ 0. — 45
64
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 386/429
234
^»^ '.
70
[,,^^7. ) .
£80'
'.85
,,,,.
00 ,,'' ,, ,
05 .?'.
^ ,
••00
|.
,-
,[,
,, .2,,
,,10
|., ,
€ ,115
•
|
.'.,
|,
•
',120|
,. , •1-25
,, (;)11.^ ) — 87 (•.-<, > ) (•|(•;, '.11(•11\' :^ '
) <) • )) •, (•< ('. — 108 . . . -€ . . . , (.1«.'\•, ••. — |•20 «,.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 387/429
235
) , ().
.135, |
*-, •[
13(.^^ ^^-^^'. , ,
^,,» ^^ ^^^^„ ^
,
^^ .'.
'€ , |
,•|,
145 ., '
,, , .,, |•
|
155
.| ,,|,
160 .127 — .
1-27 ; 1,3;$ 18}11); ;11. — : .' <1. > 1(• ;11(•1)
: , , ,-, ,, ,. — 138 •(•; 8•1•... — 143 : — 144,' (1. . — 145 , » 8+•-
.. . , . (>1>;,.«: — 140 ^(:.. —^» - ^*'> 8,| 00(1. ;, <1. '11)(:: ';, , , -'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 388/429
236
'.
'^*|
,65 06,, |
.,|
,',<» , |
., ,| ,75
|.
,,
,' |
,,80| .
1
€10
€ (. 25).
'..'.« .^>
, ', '
'|
,,161 — 162 — 174 <•1.' |11.. — 175 £€ £€ — 17<> («»» ('
•0(1. •('(» . - : , :, )-) (' )€ ' ' ,^(() (.),, ' (8•.)
»« 1>; '^ ',•,-, ' , 0(1 ^ -— . — . 1. 11
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 389/429
237
|
•|..•
|
5)
|,
]
,..,,
|
*;
|
,0
|
' ;| ;.'|
, ,|,'•
15|.'-
« .».,|
,|
, •|
,..
'
, ',|
•20 '
•|
\ ..' ,
',
|
'.
.2|
•,, | ;,| ;,. — 6 , ( — 9
— 11 •11. — 15 . — 18 — 22.II — 25 15:1. - . . .:
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 390/429
238 600€'.
« ».€
|
' •0 , |
| ;^.[', |
,35
|
,,..| ,: ,,
' ;.
40| |
*, |
•|
|, .'.« .»
.|
45
,'|
..
,•|
•50
^| .
'29 , (;«. [•1'. . 14 — .1{:.1. — 32 — 31 .. - - .5 — 50'1
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 391/429
239.|
5 )
,|
;,| ;. ,
|
|
,
'|
.«.». |,,
5
|.
.,, ,•,..70 6
|
' *|
'..' |
| ' ,'75 .
'.
« .»
.' , | ,80,, .
59 \. 32 — 01 . — 02 — 00
74. XII 2—3.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 392/429
240 .,|,,••
, ,|
,,| ,«5
| ..,|,
,|,
.^.|
•,,, ,
95[
.'.
'. ' , , » ' ',. .•
. ,. ^ - • ' '
.• '^^' ^' ^« «^^^^
,• '^' ^°^ ^«^^« ^] ^ '^'^^ ^ ^'^ ^« °^ >-.>.
€ , ,0 )
, • , '
, .
.
86 . — 94 ,. — 101 ,.:— 1(),'5' . . . ; ;1; • 1;<; (-«, ((•|); - 11•) (^) |] ^ ( 1:
(|;,•1, 8.•0))1 -11. — 12- ; •1 ( 1;5 «-— 110
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 393/429
241.•2 ,,
, ';-'5 , '
.6.
', ',,,130 '
, '•135
..,' • •,
140
' »1 , ,•.
'.
' .^^
145•
•
.150 ,•
,
-55
'
., ;•
10
•'.
, •-105
• ••*.
'170
, ' ,
•
130 . —133 1( . - ;•86(1 •«•, ;•11. — 130 .: — 139-
: . — 144 -^8}1.^1 , , • — 148 ^;
8}1) — 153 •11. — 104 «. 2— 13. —108 . •. -.: . ^. —, . •,, 111. . — 109. '.'.
10
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 394/429
242 1€€€• € 6 ). ', *
5
,75 • .
€^ 740 ^. 26).:', ^ • .>. '.
'.
,|
,,|
| .',, '
,'
]..
'10 ,,, ., ,
|
.173 II .%. 45. — 17 . VII 14. — 176. VI 36-40.. 18 —177. XXVIII 17.
0(1 ]^' ^ ' ). 119 . ''.:
] | | |) (. — . 168 ^ , (| ']1 *•-^ ..
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 395/429
24
('.. *,
•^. |
. .
,, ' ,,',,.
•2|
' .,' .30 ',.'.
,, ,3, .
^
, |
40 ,, .'|
'^• '.
4
. '. .17^ & . 120: ^ |
€0€ ^^ '
| |
|'^ . — 33 06€ . 121 :
| ||
||
1» — 37. 32.
16*
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 396/429
244
€'.
,,50
'€, ,'
,
,.,,, .
, ',60 '',, .
,<3
, ),,' | .) '., ',
|
70
,' |.,,
|
75 '•
|
.49 ^^ ]). 1•_'3 1('<;1•:|
|€,,
|^, €,
|
(:)€| |. ('.)' »
('^'• . 124 :| |
-'|( •,
|' , |
'.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 397/429
245
| ,80
€€6
,,|
., |
8 , ',
|
^.
'.
, ,0
|
, '.
05
',100 .
105 ,.,, ,
|
110
.89 8]; (1 . 126 ^•:•
|
| , |.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 398/429
246
'.
,,|
,' .
, |,
| ,, |
120 ' '|
.',
|
,,|
,|
, 6'•,
.2 ) ,,|
]
] .
,,|
130 , |
|
| ..^^'^,
•' • )
] .' ') ,
,* ,| .11:5 (1; • (>{('(1 . 127 11^^<: '6
|
|^
|
'| , |, -
|
— 1;{ '. 128 * ; : (',
| | ,, | • |
6()«« .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 399/429
€€ 247
145 ,,,,,
| .
•, ;;'
|.
,,,,|.
II
€
€ (. . 283).
:, • .»'.
'.
|
,|,
|
, ,| ., | ,|
,*.,
|
, •0
,|, | , | .
. 1 -•- »(. . 229) .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 400/429
248 10
1, |
, ''• |,,|,
|
.'.
,,0 •,.,,25
^ •,,
30
',.35 ,,
,,,40 ,.& '.
'£
\,
•
45
'|.,, -
50
' |
[
.,,
55
,, •.', ,
| ,|
'
.5 ',,,
70|.4• ^^^\\^• 1•:
|
-€ |;) | | |•
|,, ) .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 401/429
249
'.
,,,| ^, :£,75
.,,,
80
, -' .
,, ',85 , 2'
|
,'.'00 ,|
*,,95 , •
,|,
100
,
,.6 ?'.,,,05
.'-,10 ,,
|.,115 .-, ,
20 .125
'.
|
*|, |
| .,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 402/429
250
|£,|
,|
.|
',,|,[
135| .
|
,|
,, |
110 2|,.
)
,, |, |
115 |
,.> '.,'[,
|,
150
|
.' •|
155|,•
|
..<•
|
| , ' .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 403/429
251
(; )165
|:,
, |
,,, | .170 (),
' ,,,*175
|
.'.
[
|,
|
,180
,,
. |
,
' •| |
'
185 ^|
, ,
.|,
100 * |
,|
|
•,.|
105
, ||
,
|.173. : .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 404/429
252
200|
,,
|
'|
,205
,, .III' ' . (^. 225)
'.
'.
• «'€
.»| ,, ,',
5| .
•|
,10 «^ <5 .| ,, |
15|
., | ,| ,
20|
..
•« .»,| ,
2 . (' (•0(1..; 8)»1(<., 1. IV:. .]•(1. - •(1. — 1 1 — , -
— 22 (6(•.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 405/429
253
|€
,
|.
25
'|
'| ,
,
, |, .
,30 (),,
[
',| ;.
' |
' ',35
|
6,, •|, .
'.
«,.»
,|
,|
'4 5| .
|
',,5
,,|
.|'50
|
'•|
',,55|,.
23 — 27£€. — 3-2 ;.: €>|€€ — — 35 . — 36
'(1. - 39 ..
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 406/429
254 \^€(. .
93).
: .». '.
^ '.
•' <<, ^I .»|
€^|
,',
5 . '|
|
,»
,.|,^ '^, | ,.,
'> .
|
,,| »<'
•20 ,.'.
<<- '.\
|
,
•|
25 .' '(• <;1818 ^. — . — . 4 •1)' -•
«1 (|; » «(. 1•^81)011^^I1(, ; •• (•8 .- ); 1) —; 0111. 1) — '_* ^^ .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 407/429
255
|«|
|
,.' |
|
),€
|,
35 .'€ |
|
,, ,40 .
'.
«£ ^\.»|
,' .45
|
,
., |
,
50 ,, ',.
'.
« (5.»|'
| ,5 ,| .26 .. — 28 0. — 30 . . . ):. — . — 38 *. — 40-. — 41 1)1 VII 13-14. — 47 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 408/429
250
€ ,|
,60 |
.| ,| ,',
|.
6 ' ,|,
,|
.'.«,^.»|
'|
|
' .'
,•
, , |,| .
7|,
|.
.«€£>' |',,,|,
0|
.,|
|.'
|
.|
,.'} , ,5> .01 € ()•1.: ) 1) - 04^ . 0()
) — 08 1): ()•.. — 7.5 (»•1.
— 75 . : 1) :^•1^^1)I1^< •1>; - 77
€^^ (^1. — 79 — 82 .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 409/429
257
'.
«€ .»
|
,€€ ,[
90| .
€ €',|
,,|, .
)5
6,, | ,|
|
.'.
«^ €€.»
|
',|
,100
|
, | | ,' |
.| |
|
5 |
'|
,,|
.|',
| ,| |
110|
.89 (. XVIII 2 — 93] » . — 90
) — 104 . — 107 . — 108 -— 110 .
<
.17
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 410/429
€. =. . =. 6. :=.=.
. 178 - 65. 324.
. 192 . 439. . 113 . . . . . 152. 427.
. 95 ^- 473.
'. 170 ^. 40. 284.
. 240 ۥ
309.
'. 150 €. 87. 340. . 181 • 8. 330. . 214 €. 25. 400.' . 218 61. 27. 375. . 1,338.341. . 2, 244.' . 229. 236. 247 . . . . 57. . 232. 251 €• 61.' . 172 €. 47. 297.' . 155 €. 89. 343.' . 175 . 56. 305. . 221 €• 32. 382.
. 220. 252 €. 30. 380.
'. 203 ^.
93. 405.
. 199 ۥ 159. 373.
. 147 . - 86. 339.
. 109 . 37. 280.
. 20 € 15. 205.
. 114 . 291. 400.
. 113 . 151. 427.
)). 95 6• 472.
. 92 ... . . 2, 235., , )). 117 . 6, 390.
. 21 £• 27. 370.
)). 119 . 197. 1.37.
() ». 37 . . . 2,040 -834. . 44—17.89—92.137—140.
185—188. 233-235. 279—282. .'530-333.
382—385.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 411/429
€ 259
^ ^) [. 115 . 347. 472.
. 240 .... . 4;5'.».
. 226 . 3)3.
.
'€€ . 158 - 88. 341.
'€€ . 2. 9 - 308.'^ ;) . 1«) € 72. 353.
'€^ €01 € . 175 6. 55. 304.
. 08. 125 . 181. 458.€ . 224 . 34. 385.€ . 102 6. 95. 238. 393.€€ )). 177 €. 64. 322.
€ € . 105 . 43.
. 174 . 53. 301.
. 163 6• 07. 242.
. 206 €. 16. 268.
'6 . 152 €. 87. 341.
. 223 - 33. 384. . 200 - 162. 373.
. 246 . 439.
. 227 6. 394.
. 234 . 28. € . 93 . 1, 268. 270. . 212 . . . 46. 296.
. 187 . 118. 359.' . 235 . 30. . 413.
. 159 . 316.
. 176 ....
.57. 307.
. 91 . . . 2, 91.) . 115 . 293. 461.) . 119 . 201. 440.
. 178 . 65. 324.
. 113 . . . . 58. 407.
. 230. 238. 248 . . . . 59.
. 112 . 209.
. 218. 252 .... . 28. 377. . 214 . 74. 398.
. 94 . 2, 81.
. 114 . 198. 438.
. 205
.12. 260.
. 164
.98. 244
() . 95 . 168.
. 87 . 109.
. 186 . 73. 355. ) . 211 . 44. 293. . 187 . 115 357.
. 210 . 42. 288.
. 180 . 6. 328.
,. 153
.88. 342.
. 113 . 58. 407.
. 107 . 277.
. 92 . 2, 236.
. 257 . 434.
. 188 . 125. 360.
. 171 . 42. 289.
. 168 . 19. 274.
. 57 ^- 194• 467.
17
'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 412/429
2)()
€ . 213 €. 74. 397.€ . 246 . 440.
. 18 €. 74. 355.€ . 167 €- 15- 267.
). 198 €.153. 371.
. 94 . 2, 28.
' . 107 . 325.
. 170 6. 41. 287.
. 215 ۥ 76. 403.
. 211 . 43. 290. . 254 €. 431.
. 169 €. 38. 282.
' . 182 €. 8. 331.
. 114 . 291. 460.
. 202 • 91. 399.
. 88 . 297.
. 60 . 192. 467.
. 219 .... 6. 29. 378.
. 115 . 292. 461.
. 117 . 5. 396.
). 106 . 147. 369., . 113 . 153. 428.
,. 104 ...
.2, 299. 306. 311. . 2, 111.
,. 111 . . . .
.200. 440.
. 191 6. 436.
. 216 €. 77. 406.
. 215 6. 76. 401.
. 256 - 433.
. 119 . 198. 438.
. 2-2 6. 33. 384.
. 106 . 88.« . 108 . 392.
. 201 • 165. 374.
. 204 93. 406.
. 208 . 20. 276.
. 168 . 21. 278.
. 171 . 15. 294.
1,, . 164 . . . 98. 246.
. 207
.17. 270.
. 184 . 70. 351.
. 203 . 92. 402.
. 183 . . , . 11. 333.
. 171 . 43. 291.
]). 205 . 13. 263.
]>. 192 . . . . 440.
]>. 163 . 96. 241.
.. . 193 • 411.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 413/429
€ 261
^ . 118 . . 154. 420.
. 185 €. 72. 354.
. 115 . 346. 472.
. 100 €.318.
. 227 6. 395.
( . 72 - 6. 182. 459.
. 179 €. 65. 325.
. 203 ^• 92. 403.
. 192 6. 493.
. 167 6• 18. .71.
. 114 . 199. 439.
. 238. . €. 108. 345.
. 159 €. 315. . 76. 127 €. 185. 461.
. 233 . 24.
' .154
6.89. 343.
. 220 6. 29. 379.
' . 354 €. 432.
. 227 6. 394.
. 219 . 28. 378. . 106 . 183. . 233 . 25.
. 209 6. 39. 283.
. 160 € 319. . 67. 123 . . €. 177. 456. . 98 . 1, 179. . 86 . . . . 64. . 94
.2, 29.
. 119
.197. 437.
^ . 91 . . . . . 2, 92.
. 179 .... €. 66. 325.
. 177 ^- 323. 474.
. 99 . 1, 286.
. 230. 239. 249 €. 60.
. 158 €. 313.
. 243 . 436.
. 157 . 312.
. 158 €. 314.
. 256 €. 433.
. 234 . 26.
. 231. 250 . 61.
. 63. 122 .... . €. 173. 455.
. 86 . 64.
. 101 . 1, 340.
. 95 €. 472.
. 95 €. 473.
. 180 € 5. 327.
. 100 . . . . 1, 282.
. 83 ^- 179.
. 201 €.90. 396.
. 191 . 437.
. 194 . 136. 365.
. 118 . 151. 427.
. 113 . 153. 428.
. 210 . 40. 286.
' . 162 6• 95. 237.' ^2 . 166 €. 14. 264.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 414/429
262
' . 189 €• 130. 362.'6 . 181 ^• 6- 329.
€. 112 ^- 207.
. 115 . 347. 472.
. 234 . 29.
^ . 87 . 109.
. 100 .... €. 320.
€ . 228 €. 396.
]). 225 6. 35. 387.
. 93 . 1, 325. £. 2, 230.
. 175 - 55. 304.
. 190 • 149. 370,
. 113 . 57. 407.
. 91 . 2, 179. 221.
. 92
.2, 233.
€ . 257 €. 434.
. 232 . 23. 6. 408.
. 167 - 16. -09•
. • 94. 236.
• 209 €. 38. 281.
. 208 6. 21. 279.
. 222 €. 32. 383.
. 194 €. 139. 366.^ . 216 ^- 77. 404., ' . 198 . . . . 156. 372.
. 90 . 1, 383.
. 117 . 5. 395.
. 108 . 381.
. 58 €. 197• 468.
. 229. 248 . . 58.
. 115 . . . . . 346. 472.(. . 197 . . €. 152. 370
. 202 ۥ 90. 398.
. 255 ^- 432.
. 230. 241 . 6. 59.
. 117
.8. 398.
. 92 . 2, 237.
. 62 • 201. 471.' . 195 . . . 6. 143. 368.
. 50 ۥ 193. 466. . 1, 356
. 106 . 136.
»| . 189 €. 129. 361.' . 185 61. 72. 353.
. 92 . 2, 234.
]). 190 €. 435.
' . 87 . 160.
]). 202 . 91. 400.
.181 . . . .
€.7. 329.
. 110 6. 207.
]). 114 . . . 199. 438.
. 118 . 150. 426.
. 228 .... 6. 395.
. 225 €. 35. 386.
. 223 €>. 34. 385.
. 87 . 206.
. 113 . 59. 408.
. 54 ^- 192. 466.
. 177 . 64. 322.
173 6. 53. 300.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 415/429
203
. 244 €. 438.
. 86 . ... . 1.3.^^^ . 86 . 13.
€. 118 . 150. 426.
. 229. 2;$7. 248. . .
€.)8.
^^ . 87 . 159.
. 236 . 32.?) . 188 - 123. 360.
)>. 244 6• 438.
. 64 €. 173. 455.
. 207 . 18. 273.
. 166 €. 13. 261.
. 191 . 438.
. 226 ۥ 392.
. 187 €. 113. 357.
. 109 . 393.
. 182 . 9. 332.
. 39 . 1, 212., . 221. 253 6. 31. 381.
. 87 . 206.
. 217 €. 78. 407.
. 74. .126 €•• 183. 460.
. 173 6.52. 299.
. 176 6. 63. 321.
. 90 . 4, 1.
. 165 ۥ 11- 259.
. 243 6• 437.
. 184 €• 71• 352.
. 189 134. 364., . 90 1, 371.
. 70 €. 181. 458.
. 174 €. 54. 302.
' . 108 .... . 390.^ . 241 - 435.
. 88 . 297.
(. ') . 65 . . 174. 455.
„ ,. „ „ (. . ').81 €. 189. 463.
. 162 . 95• 239.
. 107 .... . 231.
. 202 €. 48. 298.
. 183
. . .
6.70. 350.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 416/429
.:
5. 8. 13. 14. 10. 24
. 1. 0. 7. 12. 18. 21. 24. 26. . 1.
5. 8. 11. 12. 13. 24. 30.. 4. 11. 12.
17. 20. 23. 25. 26. 27.. 1. 2. 6. 10. 10.
17. 19. 23. 25. 28. 31. . 2. 14..25.. 23.. ». . 17. 24.. 1. 8. 15. 23. 24. 2. 27.. 0. 15.
22. .. . 23. 42. 89..14. 24.. 3. 12. 26 .
30. . 25. 29.. 2. . 2..25.. 24. 29. . —: 8.
.9. 20.
.24.
.1.
29.
... 34. 88. 88. 96. 104. 258. 323. 342.
349. 355. 302. . . 46. 83.
&-: 1. 20. 26.. 2(•.. 2.. 29.. 1..(.:. . 321. .: 21.. .: 2..: 15. .VI 0. : 8.. 29..
20. . —: 10. ..182.
.:4. ^. 25.
..:18. . 1. . —
: 21...: 1. 2. 6. 16. 23. 26.
27. . 14. 23. 26. . 6. 8. 11. 14.
4. . 21. . 24. 29.. 8. 15.
20. 24. 27...: 14.. 13. 20. 22..I. 0. 7. 9. 16. . 25.. 21.. 22.. 6. ... ^ . . 11. 13.
:
:8.
.
. :1. 7.
8. 20. 26. . 3. 7. 25. 26. . 1. 6.
13. 30. . 9. 11. 12. 13. 25. . 1. 6.
18. 20. 27. 30. . 2.. 2. 8. 24. .29. . 1. 8. 15. 20. 27. . 15. 29... . 92. —: 2. 13.
€. 17. . 16...: 24.. —:I.. 8.. 21.. 8. 9. 29. .
25.. 4. 16. 24. 29.. 13. . 21.. 31. .. . 2. 170.
.:26.
.28...: 13.20.
21.. 13...: 17. ..: 9. ..: 3. 9. 20. €.
3. 8.. 29. . 26...: 25. €,20. '. 8. 13. 27. 28. . 11. 20. 22.
23.. 11. 13. 17. 20. . 11.. 23... . 64. 75. 95.. —
: .. 14. 23. 130. 22. -
:'.
.:.445. .:.434. : 14. 15.
20. €. 9. . 1. . 5. . 2. 6.. 25.. 23.. 29.. 1..15. .. . 280. 431.. |>. 185.. . 158. 357. 393. —: 2.
3. 4. 5. 7. 15. 17. 20. 26. 28.. 3. 4. 6.
7. 9. 11. 13. 15. 17. 18. 19. 21. 23. 24. 26.
28.
.2. 6. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
18. 19. 20. 23. 24. 25. 27. 28. 29. . 1.
2. 3. 5. 6. 7. 8. 11. 12. 14. 16. 17. 24. 26.
27. 30. 3. 4. 7. 9. 17. 18. 19. 20. 22.
23. 25. 26. 27. 28. 29. . 1. 4. 5. 8. 9 12.
13. 14. 15. 16. 17. 18. 21. 23. 28.. 3. 8.
9. 11. 12. 16. 18. 25. -^. . 1. 2. 3. 4.
6. 12. 18. 23. 25. 30.. 4. 8. 9. 10 12.
14. 15. 16. 19. 23. . 1. 4. 8. 9. 11. 16.
19. 20. 23. 2.5. 29. 30. . 1. 3. 4. 8. 9.
13. 17. 18. 22. 20. 27. . 2. 7. 8. 9. 1.5.
2). 20. 27. 28. .. . 125. 218. .327.
.. 46. 83. 179 185.
.:11. €. 13.21.
.7.. 3. .. . 239.. : 15.. 13. 25.. 24.. 29. .(. .,). . 360. 408..11 ;(1.. '..: 15. . —:.. 27. . : .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 417/429
1:. 265
. 13. 20. 431. 433. 434. 437. 440. 444. 447. ,50.454.. —: 23. €. 1.
'.. 1. 6. 15. 18. 20. 21. . 12. . 14..:. . 42. 67.
24. 25. . 6. 15. .. . 113. ^^^.: 14. (. 17. .
..
2. 189.
.'
.. 207. 319. 320.
..
187.
.:30. .
.. 436—9.
. . 116.
.:18. . 21.
.: 1. 5. 6. 13. . 8. .16. 26. 28. ^. 8. 10. 16. 22. . 8. .:. . 408.. 4. 13. 25. 26. 27.30.. 1. 2. 3.6..: 15. .'. 2. 9. . 1. 9. 25. 26. . 23. :: 6... 9. . 24. 29. . 20. . 1. 21. .29. .. . 430.. . 22. 26. -2. 91.: 1. 13. 24. €. 1. . : 8. .7. 8. 30. . 9. 13. 25. 26. 27. . 10. € .:.0. . 9.. 6. 7. 24.. 14. 18. 21. . 24. 43. 67. 97. 121. 162. 213. -9.. 10. 20.. 12. 29. .
.329.
.. 26. 150.
.:. .:6. .. 471. . . 123. —: 8. .—-.: 3. 7. .. . 64. : 4..
66. 75. 95. 283. — : .: 1.
3. 6. 7. 10. 13. 17. 19. 22. 25. 26. 27. 30. .. . 10. 11. 12. 14. 16. 17. 19. 20. 22. -.: 30..25. 26. 29. 30. 31.. 1, 3. 4. 5. 7. 9. 10. .2. 20. 22. 23. 24. 25. 26. 28. 29. . 7. : -10. 11. 15. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 26. . . 15—20.
27. . 2. 3. 4. 5. 8. 13. 16. 21. 23. 27. .: 8.. 3. 6. 7. 11. 19. 20. 26. 29.. 2. 6. .7. 10. 14. 15. 17. 19. 22. 23. 26. 28. 29.
..:20.
. -5. 7. 8. 9. 10. 11. 13. 14. 15. 16. 17. 21. 22. '.
24. 26. 27. 28.. 3. 15. 17. 18. 20. 22..: 8. 30. ^. 6. .36. 28. 31. . 5. 6. 7. 10. 12. 13. 16. 22. '.: 8. ^.26. 27. 28.. 1. 2. 7. 11. 12. 13. 14. 15. 21..16. 17. 18. 19. 20. 23.24.25.26. 28. 30.31. . :
1. 3. 5. II. 12. 14. 17. 18. 19. 20. 21. . . 282.
22. 24. 31... . 8. 30. 32. 35.40. '.: . . 244. —43. 67. 95. 229. . . 70. 100. 124. : 1. .138. 151. . . 128. 133. 139. 149. .: 8
169. 179. 189. 250. 255. 260. 265. 290. 294, €.300. 305. 309. 314. 334. 338. 343. 347. 353.
.: 29.
368. 372. 376. 381. 385. 390. 40. 410. 415. 4.
.20.
.25. 431.
.:17. . 5.
.6
.:4. . 8. . 30. .4. . .: 26.: 6. 27. . 2.. 25. .. 11. 29. 30.. 1. 6. .. . -
. 42. — : 14. ^. : . . 256. —: 20
25. . 6. 25. . 2. . 6. 15. . .. . 327. 329. 337. 344. 352. 364. 378. .: 24
408.. . 189. . 6. ..: 1. 14. 22. . 8..: 25. .. 18. 20. 23. 27. 29. . 28. . 1.
.': 13. 9.
.8.. .
.. 170.
.26.. 13
'. .:. . 383.
.:14.
.: 1..
.:. . 59.
18. . 15. 24..
' '
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 418/429
.»•3 1)};3 .,—..: . XXXIV. ^.: . 1.. . :,.
1•(;;: ..: ... ,. 3—54.
•6;(:
. XXVI 5}. 43—1. 3: . XXXIX.: ...(•;8 : . XXXVI. X[^II.
97—8. 147—161..3 718: . ^. 83.. 1^8: . XXXV. 3(1.: ..: . ^.;19 : . XXXII . XI^I 8•
113-7.
113 .:. XXXII.
:.
.. 1<. . — 3.:1-{113: ..: . ...: ..
. ^. 86-90.: . £.1. 84.: . ,.: (1... '. ,: .
(XXV.': . \'.
:. I^IX.
: .\..^. ^3• ..: . XXI.: .,..§•< : . XXXIV.: |)..);«3 - 1)3 1)318;(: . .. .. 3 811 }'13 : . XI^III.— 1.. 8 ;;: ..03-4.
- ^ : .XXXV 8^1. [3 3 ^ 113(:. I^XII8(^.
8;1: ..1•.'83 11•»: . XXXIV.81.••- ^^: . 1;81-
81111111• 3( : . 3(.
1^3 : . XVIII.
37—8..3 •3.1)}'•:
.^ 3|(]. - -; : . XXI.
;̂.3 •1)-^;: . .. 110—2.
3;3: . XXXV. XXXVI. ^.1.1X3(1. 161—204.: ..
. '.
;.
.(,:.
^..:..18 -^ 18; {^ : ..: . £..«: ...
(13: ....
1.\1•;: . XXI. 37.: . ..: . ..: . 1>.. -: . .'.
:. \'.
;3 ^.':, XXVI. 46.
:.
...(1: . .. 102.: . -. 110—2.: ... ^. —9.^ : . 8(.-.: ..^' '.^ ;;-
1)3: . .
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 419/429
. 267
: . 1..98-9.
}- ) ) : . XVI.
:..
'06)08: . XXX^II.6§^3 111^3: . XII—XV. 23—32.
•1}•• 81-: . XXVII. 45.« )8-3 ;: . XXIV.
13 ; €.: . ,.: . '... ;(|88: . XIX—XXIV.
37—0. : . 1.. 140—7.
':.
^. '..:. I^XI.
^?;,.• ..
1;(1;8 8.^: . XXXIX.£8 ' : . XXXIX..&: . XXXVI.. .. . . 117—121.
20—230. : . XXXIX.: . ,.
:. XXXVI.
,(. 242
—253.
: ... '.
-..: . ^., , : .. : ..: . .,. 54— 65.: ..
. '.: |. ^\. 90—91.
:. XXVI.
:.
. --: . XXV. XXXII. 0X11..
. : . . 48,
105—9.^ : . — 01.^• : ...: . ,.
•_3: ..1•)•81: . XXXIX. 105.
:. .
:... ,.: . ,. 84—6.: . .̂
'• • ^ 8(][. 33— 7.: . ^. 99.: . XXXVII. ^. 354
—7., •9, : . XXXVII.: . XXXIX.^': . XV. XXI. 32.
5;1: : . XXI.
( . : .XXXVIII.»: . XXXVIII.
;3)1.•5
' 8)1-(^ (1
':. XXX.
( (33;: . I^IV 3<.: . XXVI. ..: . ^'. ,.,: }). ('.,: ...: . 1..: . XIX.
: ..•))8
1«5;-
.^: . XXIX.
.:....: . ,.)3 ^.^ : ..& 3 :
. XIX.: .... ,.>;,> : . XXXVIII.
;•1;
:. \ ..
50. 99-1().
: )>.
.. XX.: . ., ^. : .IV.: . ^. 63—84.
•03:: . I^XXIII.: ..•1? 1•;,•(
: .XX. ,.
: (. XX. ,.
:. ^...1)•
•1(: . XIX. XXVI.
•§•83 6<•5 3(I^1^(:
. XXXVI.7:11: . XXXIV.} 1)7 : . I^XXVI-3: . XXXIV. 8(. 91. 131
—140.
;. 8[(.
^':]). XXV.
^1•1. : . XXXV. 1,111.. 140—7.: . XXIV.813^ : . XXVII.
XXXV. ,. 43—7. 96.
: . ,., : . \.: . .,.: . ,.: , .,...
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 420/429
268 1 .: . —.8)': ..}'85: . IX— XII. 3-23.
^: ..
:. '.1«: . XXXVI. .. 83.
101— •2.
0(0 ,. XXXVIII.
11&.'3 : . XXXVII. .,. 121—130. 236-24•-'.: ..: ..: . XVI. ,..
. XXXII.
€€,,1^^: .
.
: ...: ..
:. ,.
:.
,... XXV.
:. XXXII.,.
: . ,.1•3 : .: . XVI. ,.: ..
..3•6 -: . XXXVIII. ;-
:..
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 421/429
. \ . 297.
- <_^« ^_^-^ ^^ ^ >-4^ • )< ^/}) ^ «^ -«^
---^ '- € 1^_>._ • -^ • ^^
€ € ^X.'. '. .
_)V .->^->
-^*-; ^^
^'-. ^
^^ ^ ^^^^^^- ^ -» V /
^- ^' ^^— --1
]
;~>~^',*
\3^'
9
11- // ^{ -
6 (\ >
^^ ,, >*^^ '^^'
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 422/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 423/429
/:'
,11
. . ,871. .—^.&^& <3<1;». . ^. 8. §\. . 1 •.',;, 1181•£. 5..
1)111§[ 1815— 1834. 3,8§8§) --.
§•.8. ^1. . 3
.10 ^•.
&)3.6 , .,
^•-^. §1•. 8. §. . 1 . 10 ^.
,&, (38; . ^•. 8.
^1. . 1 11•. 10 §•.
8,,^ (. \1;•: .^ 1)1;11§ : &-,,. , 3 1;1^31•1;.
1•. 8. §1. . 1 •.
&,
(,.. -8. §1.
. 4 •. 8 ^.^', . ., 1;6•1 \•^^ ( ^11 •1•§1 (1 '-. 3.§§ . . 8. \.
1•. 8. §1. . 7 ., . ^.,-^. 8. §1.
. 2 .808,
,^ >•
^-§11
^8•1. §. 8.
^1. . 1. 18 ^.,, €[3,;.& &. ^. 8. §). . 24 §., .,. ;,^ & .. . ^. .•. §\•. 8. ^. . 1 . 14 §.
,, ^..
.§. 4. §1. . 10 §.&,&, ^;.
)31(3. §•. 8.
§6. . 1 ., ;, - -,, -,. - . ,. »•. 8. §1. .1 •. 14 ^•.,(.8. &.,;£1•)£.§• •. 8. §1. . 10 §.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 424/429
1, . 8., • §^•-
11. , 1&•111:6.^•. 8. §\. . 3 . 10 §•., . \., '3£. • <3
-^
.«. 8. »1. . 2
.20 §•.
1)11]68€*'').&^ (}•§&&, £\(((31;•• &. 8. §1. 21 ^•., ,&0.
•.8. §1. 27 §•.
38 1)11. §, •8 1 , &&.. 8. §\. 6 ^-.' •;036. ^.. 2. 8. ^. 27 §•.
8;& ^ 7, 6. 8. §1. 10 ^•.,,' .. 8. §[1.
,,,£3,
.(1(1 I^1^1^^1
-. ^. IV. 8. ^. 1 .8€18§&1) ^18€ • €18181'^.&' £). . .. 1. . ^ --. §. 8. . 15 §:•.
0&88.8, ., 1) • •.)•. 11»•)•. ^. §. 8. ^. 15 ^•.
^.•. . .
.. &. 1.
.&§ XVIII. •. 1)1§1« 3§•. ^ .8. §1.
12 ^.,^. ' •)•§'•.. ^. 8. §1. 15 §.38, .,. . ^11
831. II. £. — XV. ^. -•§1 •. ,. §. 8. ^1. 15 §.
^.. ^1^8
.. 1)•1) •. 3.
.§[. 8. §1. 10 §:•.
.. 611;•(1.. II. ^. §. 8. §1. 12 ^•.,^. . .- .. 1-. 3.. ^•. 8. ^. 12 •.
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 425/429
^• .,
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 426/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 427/429
8/12/2019 Christ, Paranikas. Anthologia graeca carminum christianorum. 1871.
http://slidepdf.com/reader/full/christ-paranikas-anthologia-graeca-carminum-christianorum-1871 428/429