CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF AUGUST 2014

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE AGOSTO 2014

Sunday August 10 2014 (XIX Sunday in Ordinary Time)

900 am Teresa Luna

1200 noon daggerLorenzo Hernandez

530 pm

Monday August 11 2014 (Saint Clare)

700 am

1200 noon Natacha Maria

Tuesday August 12 2014 (XIX Weekday in Ordinary Time)

700 am

1200 noon Natacha Maria

Wednesday August 13 2014 (XIX Weekday in Ordinary Time)

700 am Natacha Maria

1200 noon daggerCarmen Cortinas

Thursday August 14 2014 (Saint Maximilian Kolbe)

700 am Natacha Maria

1200 noon daggerSally Neighbors

Friday August 15 2014 (The Assumption of the Blessed Virgin Mary))

700 am daggerGraciela Hernandez

1200 noon daggerAntonio Moreno

530pm daggerFlorentino Moreno

Saturday August 16 2014 500 pm daggerDavid amp Maria Elena Fernandez

SCRIPTURE READINGS FOR THE

NINETEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME

I Kings 199a 11-13a Romans 91-5

Matthew 1422-33 SCRIPTURE READINGS FOR THE

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Isaias 561 6-7 Romans 1113-15 29-32 Matthew 1521-28

INTENTIONS OF POPE FRANCIS FOR THE MONTH OF AUGUST

General Intention That refugees

forced by violence to abandon their homes may find a

generous welcome and the protection of their rights

Missionary Intention That Christians in Oceania

may joyfully announce the faith to all the people of that

region

THE SANCTUARY LAMP

will be dedicated for

Cathedral Parishoners (081014 - 081614 )

WEEKLY ACTIVITIES

Monday August 11 2014 900ammdash845pm Eucharistic Adoration Chapel 700 am Mass - English Church 1200 pm Mass - English Church

630 pm Vacation Bible School RE Bldg

700 pm Hora Santa Church 700 pm Safe Environment Training RE 207

700 pm Joacutevenes Conf B

700 pm Cursillistas Conf A 700 pm Grupo San Pablo RE 107

Tuesday August 12 2014 900ammdash845pm Eucharistic Adoration Chapel

700 am Mass - English Church 1200 pm Mass - English Church 630 pm Vacation Bible School RE Bldg 700 pm Mass - Spanish Church 700 pm Young Catholic Professionals Grand Salon

Wednesday August 13 2014 900ammdash845pm Eucharistic Adoration Chapel 700 am Mass - English Church 1200 pm Mass - English Church 630 pm Vacation Bible School RE Bldg 700 pm Mass (Spanish) Church 700 pm Adult Confirmation Class (Spanish) RE 210

Thursday August 14 2014 900ammdash845pm Eucharistic Adoration Chapel 700 am Mass English Church 1200 pm Mass - English Church 530 pm Wedding Rehearsal Church 630 pm Vacation Bible School RE Bldg 700 pm Mass Spanish Gran Salon 700 pm Grupo San Pablo RE 107 700 pm Legion of Mary RE 204 700 pm Coro Hispano Practice Music Rm

Friday August 15 2014 ASSUMTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY

PARISH OFFICE amp TIENDITA CLOSED No Eucharistic Adoration in the Chapel

900 am Mass English Church 1200 pm Mass English Church 600 pm Matlachines Practice Plaza

700 pm Mass ndashSpanish Church

Saturday August 16 2014 900ammdash845pm Eucharistic Adoration Chapel

900 am Grupo San Pablo Kitchen

100 pm Wedding Church

200 pm Talleres de Oracion Conf AampB 400 pm Confessions Church

500 pm Mass English Church

600 pm Confessions Church 700 pm Mass - Spanish Church

Sunday August 17 2014 900ammdash345pm Eucharistic Adoration Chapel 700 am Grupo San Pablo Kitchen Sales Kitchen 730 am Mass - Spanish Church

900 am Mass - English Church

1030 am Mass - Spanish Church 1200 pm Mass - English Church

1200 pm Jovenes Conf AampB

130 pm Mass - Spanish Church 200 pm Guadalupanas Conf AampB

300 pm Mass - Spanish Church

600 pm Matlachines Practice Plaza

XIX DOMINGO ORDINARIO XIX SUNDAY IN ORDINARY TIME

This campaign will raise the funds needed to effectively address the vital needs of the Catholic Church in the Diocese of Dallas and establish an achievable plan for

the future of the parishes schools vocations and seminary activities the restora-

tion of our landmark Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe and to expand Catholic Charities Please join Bishop Farrell and a united Catholic community to

Our Faith Our Future Together we will continue to build a strong proud Dallas

Catholic Community

Cathedral has organized a campaign committee to reach out to parishioners in an

effort to accomplish this goal Father Rudy Garcia and committee members will be

making phone calls scheduling personal home visits to discus the details of the campaign To learn more about the Capital Campaign please call Cathedral

Guadalupe at 214-871-1362

The Capital Campaign will raise $12 million for

the Restoration of the Cathedral

Father Rudy will be making personal phone

calls and home visits

HUMANITARIAN CRISIS UNACCOMPANIED CHILDREN

Catholic Charities of Fort Worth is requesting

donations from our community to help with the

humanitarian crisis of unaccompanied children fleeing from dire situations in their countries The

Cathedral is coordinating a Welcome Box drive Your generosity will ensure

that we will be able to share Christs love in a small way with our most vulnerable brothers and sisters If you are interested in putting together Welcome Box the

items needed are as follows

1 plastic shoebox sized container 1 shampoo 1 bar soap 1 toothpaste 1 toothbrush 1 brushcomb 1 pack of hair ties 1 deodorant 1 small toy

An encouraging note or perhaps a prayer or prayer card would certainly be beauti-

ful If you would like to help but are unable to make purchases we will accept gift cards so that volunteers can make purchases on your behalf Perhaps you can

organize a drive with your friends and at your jobs Let us see the face of Jesus in

every one of these children Your donations may be dropped off to the Cathedral office As always we thank you for your generosity

Cathedral Fall Festival

Sun Sept 28 2014 Please save the date for our largest and most important community event of the year

Raffle tickets are on sale 1st prize is a $10000 Visa gift card 2nd prize is a $5000 Visa gift card and 3rd prize is a $1000 Visa gift card

If you are interested in serving on any committees wersquod love to make use of your talents

There are many ways that you can help

you can buy or sell raffle tickets

you can sponsor a booth

donate an item or service for our silent auction

volunteer to work on a planning committee

join the set-up crew

volunteer to work the day of the festival

attend the festival and brings family and friends

join the tear-down crew after the Festival is over

For more information on sponsoring the Fall Festival activities please contact

Elizabeth Villafranca at elizabethvillafrancagmailcom We look forward to a successful fun-filled festival

Please Help Volunteers are needed to man the funnel cake booth If you would like to donate your time talent or treasure we encourage you to please contact

Sharon Rodriguez at 2148711362

Needed

Fall Festival Donations Requested As you know our Fall Festival is fast approaching Every year we are so grateful for the outpouring of your support This year

once again we would like to ask for your help by asking you to

bring the following items

Soft drink cans

Bottled Water

Foil paper

Paper plates

Paper cups

Napkins

Paper Towels

Disposable ForksKnivesSpoons

Please drop off your donations at the Cathedral office

MAKE CATHEDRAL A PRIORITY THIS SUMMER

SUMMER IS A GREAT TIME OF RESTORATION AND RELAXATION

ALL OF US HERE AT CATHEDRAL HOPE THAT YOU ARE EXPERIENC-

ING A BLESSED SUMMER WE THANK YOU FOR NOT FORGETTING

US IN YOUR SUMMER TITHING DURING THESE DOWN MONTHS

YOUR GRACIOUS SUPPORT HELPS US CONTINUE PROVIDING THE

MINISTRIES OF LITURGY AND WORSHIP SUMMER RELIGIOUS EDU-

CATION PROGRAMS AND MISSION TO SERVE THE COMMUNITY

PLEASE CONSIDER MEETING YOUR 2014 PLEDGE CONTRIBUTIONS MAY BE

MADE BY CASH CHECK CREDIT CARD OR ONLINE THANK YOU FOR YOUR

SUPPORT MAY GOD WHO WILL NOT BE OUTDONE IN GENEROSITY PROSPER

XIX DOMINGO ORDINARIO XIX SUNDAY IN ORDINARY TIME

This campaign will raise the funds needed to effectively address the vital needs of the Catholic Church in the Diocese of Dallas and establish an achievable plan for

the future of the parishes schools vocations and seminary activities the restora-

tion of our landmark Cathedral Shrine of the Virgin of Guadalupe and to expand Catholic Charities Please join Bishop Farrell and a united Catholic community to

Our Faith Our Future Together we will continue to build a strong proud Dallas

Catholic Community

Cathedral has organized a campaign committee to reach out to parishioners in an

effort to accomplish this goal Father Rudy Garcia and committee members will be

making phone calls scheduling personal home visits to discus the details of the campaign To learn more about the Capital Campaign please call Cathedral

Guadalupe at 214-871-1362

The Capital Campaign will raise $12 million for

the Restoration of the Cathedral

Father Rudy will be making personal phone

calls and home visits

HUMANITARIAN CRISIS UNACCOMPANIED CHILDREN

Catholic Charities of Fort Worth is requesting

donations from our community to help with the

humanitarian crisis of unaccompanied children fleeing from dire situations in their countries The

Cathedral is coordinating a Welcome Box drive Your generosity will ensure

that we will be able to share Christs love in a small way with our most vulnerable brothers and sisters If you are interested in putting together Welcome Box the

items needed are as follows

1 plastic shoebox sized container 1 shampoo 1 bar soap 1 toothpaste 1 toothbrush 1 brushcomb 1 pack of hair ties 1 deodorant 1 small toy

An encouraging note or perhaps a prayer or prayer card would certainly be beauti-

ful If you would like to help but are unable to make purchases we will accept gift cards so that volunteers can make purchases on your behalf Perhaps you can

organize a drive with your friends and at your jobs Let us see the face of Jesus in

every one of these children Your donations may be dropped off to the Cathedral office As always we thank you for your generosity

Cathedral Fall Festival

Sun Sept 28 2014 Please save the date for our largest and most important community event of the year

Raffle tickets are on sale 1st prize is a $10000 Visa gift card 2nd prize is a $5000 Visa gift card and 3rd prize is a $1000 Visa gift card

If you are interested in serving on any committees wersquod love to make use of your talents

There are many ways that you can help

you can buy or sell raffle tickets

you can sponsor a booth

donate an item or service for our silent auction

volunteer to work on a planning committee

join the set-up crew

volunteer to work the day of the festival

attend the festival and brings family and friends

join the tear-down crew after the Festival is over

For more information on sponsoring the Fall Festival activities please contact

Elizabeth Villafranca at elizabethvillafrancagmailcom We look forward to a successful fun-filled festival

Please Help Volunteers are needed to man the funnel cake booth If you would like to donate your time talent or treasure we encourage you to please contact

Sharon Rodriguez at 2148711362

Needed

Fall Festival Donations Requested As you know our Fall Festival is fast approaching Every year we are so grateful for the outpouring of your support This year

once again we would like to ask for your help by asking you to

bring the following items

Soft drink cans

Bottled Water

Foil paper

Paper plates

Paper cups

Napkins

Paper Towels

Disposable ForksKnivesSpoons

Please drop off your donations at the Cathedral office

MAKE CATHEDRAL A PRIORITY THIS SUMMER

SUMMER IS A GREAT TIME OF RESTORATION AND RELAXATION

ALL OF US HERE AT CATHEDRAL HOPE THAT YOU ARE EXPERIENC-

ING A BLESSED SUMMER WE THANK YOU FOR NOT FORGETTING

US IN YOUR SUMMER TITHING DURING THESE DOWN MONTHS

YOUR GRACIOUS SUPPORT HELPS US CONTINUE PROVIDING THE

MINISTRIES OF LITURGY AND WORSHIP SUMMER RELIGIOUS EDU-

CATION PROGRAMS AND MISSION TO SERVE THE COMMUNITY

PLEASE CONSIDER MEETING YOUR 2014 PLEDGE CONTRIBUTIONS MAY BE

MADE BY CASH CHECK CREDIT CARD OR ONLINE THANK YOU FOR YOUR

SUPPORT MAY GOD WHO WILL NOT BE OUTDONE IN GENEROSITY PROSPER

CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF AUGUST 2014

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE AGOSTO 2014

Canto de Entrada Quieacuten Es Eserdquo (Tradicional)

Quieacuten es ese que camina en las aguas

Quieacuten es ese que a los sordos hace oiacuter

Quieacuten es ese que a los muertos resucita

Quieacuten es ese que su nombre quiero oiacuter

Es Jesus es Jesus Dios y hombre

Que nos guia con su luz (Bis)

Quieacuten es ese que los mares obedecen

Quieacuten es ese que a los mudos hace hablar

Quieacuten es ese que da paz al alma herida

y pecados con su muerte perdonoacute

Quieacuten es ese que a nosotros ha llegado

Quieacuten es ese Salvador y Redentor

Quieacuten es ese que su Espiacuteritu nos deja

y transforma nuestra vida con su amor

Canto de Comunioacuten ldquoYo Soy El Pan De Vidardquo (Suzanne Toolan)

Yo soy el Pan de Vida

el que viene a miacute no tendraacute hambre

El que cree en miacute no tendra sed

Nadie viene a miacute si el Padre no lo llama

Yo le resucitare yo le resucitare

Yo le resucitare en el dia final (bis)

El Pan que yo dareacute

es mi Cuerpo vida del mundo

y el que coma de mi carne

tendraacute vida eterna tendraacute vida eterna

Mientras no comas

el Cuerpo del Hijo del Hombre

y bebas de su Sangre y bebas de su Sangre

no tendraacutes vida en ti

Yo soy la Resurreccioacuten yo soy la Vida

El que cree en miacute aunque muriera tendraacute Vida eterna

Siacute Sentildeor yo creo que Tuacute eres el Cristo

el Hijo de Dios que vino al mundo para salvarnos

Gloria (Mary F Reza)

Gloria a Dios en el cielo y en la

tierra paz a los hombres que ama

que ama que ama el Sentildeor

Salmo Responsorial (Carlos C Mares)

Mueacutestranos Sentildeor tu misericordia

y danos tu salvacioacuten

Aclamacioacuten al Evangelio (Schiavone)

Aleluya aleluya aleluya (bis)

Presentacioacuten de las Ofrendas

ldquoTu Palabra Me Da Vidardquo (JA Espinosa)

Tu palabra me da vida confio en ti Sentildeor

tu palabra es eterna en ella esperare

Dichoso el que con vida intachable

camina en la ley del sentildeor

Dichoso el que guardando sus preceptos

lo busca de todo corazoacuten

Postrada en el polvo estaacute mi alma

devueacutelvame la vida tu palabra

Mi alma estaacute llena de tristeza

consuelame Sentildeor con tus promesas

Escogiacute el camino verdadero

y he tenido presente tus decretos

Correreacute por el camino del Sentildeor

cuando me hayas ensanchado el corazoacuten

Canto de Salida ldquoYo Tengo Un Gozo En Mi Almardquo

Yo tengo un gozo en mi alma

gozo en mi alma gozo en mi alma y en mi ser

iexclAleluya gloria a Dios

Es como un rio de agua viva

rio agua viva rio de agua viva

En mi alma y en mi ser

Vamos cantando con todo su poder

vamos cantando con todo su poder

Da gloria Dios gloria a Dios gloria a El

Vamos cantando con todo su poder

No te averguences y alaba a tu Sentildeor

no te averguences y alaba a tu Sentildeor

iexclDa gloria Dios gloria a Dios gloria a El

no te averguences y alaba a tu Sentildeor

Muacutesica y Texto Seleccionados Copyright copy Oregon Catholic Press Reproducidos con Permiso LicencSingOnline 603314

Todos los Derechos Reservados

XIX DOMINGO ORDINARIO XIX SUNDAY IN ORDINARY TIME

INTENCIONES DE LA MISA Domingo 10 de Agosto 2014 (XIX Domingo en Tiempo Ordinario )

730 am daggerTeresa Luna

1030 am Divina Misericordia

130 pm daggerUriel Gamez

300 pm daggerLucio Rejas Sanchez

Lunes 11 de Agosto 2014 (Santa Clara)

700 pm Hora Santa

Martes 12 de Agosto 2014 (Diacutea de la semana XIX)

700 pm daggerNuma Chuecas Bravo

Mieacutercoles 13 de Agosto 2014 (Diacutea de la semana XIX)

700 pm daggerRaul Salinas

Jueves 14 de Agosto 2014 (San Maximiliano Kolbe)

700 pm daggerAntonio y Rolando Luna

Viernes 15 de Agosto 2014 (La Asuncioacuten de la Santiacutesima Virgen Mariacutea)

700 pm daggerAgustin Cisneros

Saacutebado 16 de Agosto 2014

700 pm daggerMario Sustaita

CITAS BIacuteBLICAS PARA EL XIX

DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

I Reyes 199a 11-13a Romanos 91-5 Mateo 1422-33

CITAS BIacuteBLICAS PARA EL XX DOMINGO

DEL TIEMPO ORDINARIO

Isaiacuteas 561 6-7 Romanos 1113-15 29-32 Mateo 1521-28

INTENCIONES DEL

PAPA FRANCISCO

PARA EL MES DE AGOSTO

Intencioacuten General Para que los refu-giados obligados a abandonar sus casas por causa de la violencia sean acogidos con generosidad y sean respetados en sus derechos Intencioacuten Misionera Para que los cristianos en Oceaniacutea anuncien con alegriacutea la fe a todos los pueblos del continente

LA LAacuteMPARA DEL SANTIacuteSIMO se dedica para

Los Feligreses de Catedral (081014 - 081614 )

ACTIVIDADES DE LA SEMANA

Lunes 11 de Agosto 2014 900ammdash845pm Adoracioacuten Eucariacutestica Capilla

700 am Misa Ingles Iglesia

1200 pm Misa Ingles Iglesia

630 pm Escuela Biacuteblica de Vacaciones RE Bldg 700 pm Hora Santa Iglesia

700 pm Ambiente Seguro Entrenamiento RE 207

700 pm Joacutevenes Conf B 700 pm Cursillistas Conf A

700 pm Grupo San Pablo RE 107

Martes 12 de Agosto 2014 900ammdash845pm Adoracioacuten Eucariacutestica Capilla

700 am Misa Ingles Iglesia 1200 pm Misa Ingles Iglesia

630 pm Escuela Biacuteblica de Vacaciones RE Bldg 700 pm Misa Espantildeol Iglesia 700 pm Young Catholic Professionals Gran Salon Mieacutercoles 13 de Agosto 2014 900ammdash845pm Adoracioacuten Eucariacutestica Capilla 700 am Misa Ingles Iglesia 1200 pm Misa Ingles Iglesia 630 pm Escuela Biacuteblica de Vacaciones RE Bldg 700 pm Misa Espantildeol Iglesia 700 pm Clase de Confirmacioacuten para Adultos RE 210 Jueves 14 de Agosto 2014 900ammdash845pm Adoracioacuten Eucariacutestica Capilla

700 am Misa Ingles Iglesia 1200 pm Misa - Ingles Iglesia 530 pm Ensayo de Boda Iglesia 630 pm Escuela Biacuteblica de Vacaciones RE Bldg

700 pm Misa Espantildeol Iglesia

700 pm Grupo San Pablo RE 107 700 pm Legion of Mary RE 204 700 pm Coro Hispano Ensayo Music Rm Viernes 15 de Agosto 2014 La Asuncioacuten de la Santiacutesima Virgen Mariacutea

OFICINA y TIENDITA CERRADO No Habraacute Adoracioacuten Eucariacutestica en la Capilla

900 am Misa Ingles Iglesia 1200 pm Misa Ingles Iglesia 600 pm Matlachines Ensayo Plaza

700 pm Misa Espantildeol Iglesia

Saacutebado 16 de Agosto 2014 900ammdash845pm Adoracioacuten Eucariacutestica Capilla

900 am Grupo San Pablo Kitchen 100 pm Boda Church

200 pm Talleres de Oracioacuten Conf AampB

400 pm Confesiones Iglesia 500 pm Misa Ingles Iglesia

600 pm Confesiones Iglesia

700 pm Misa Espantildeol Iglesia

Domingo 17 de Agosto 2014 900ammdash845pm Adoracioacuten Eucariacutestica Capilla

700 am Grupo San Pablo Cocina

730 am Misa - Espantildeol Iglesia 900 am Misa - Ingles Iglesia

1030 am Misa - Espantildeol Iglesia

1200 pm Misa - Ingles Iglesia 1200 pm Joacutevenes Conf AampB

100 pm Misa - Espantildeol Iglesia

200 pm Guadalupanas Conf AampB 300 pm Misa - Espantildeol Iglesia

600 pm Matlachines Ensayo Plaza

HAZ DE CATEDRAL UNA PRIORIDAD ESTE VERANO

Verano es un gran tiempo de regalamiento y descanso Todos

aquiacute en la catedral esperamos que esteacuten pasando un verano lleno

de bendiciones Les damos las gracias por no olvidarnos en sus

contribuciones en estos meses de vacaciones Su apoyo generoso

nos ayuda a continuar proporcionando los ministerios de Litur-

gia Programas Educativos en el verano y la misioacuten de servir a la

comunidad Por favor considerar cumplir su compromiso de

este antildeo Puede hacer su contribucioacuten por efectivo cheque tarje-

ta de creacutedito o en liacutenea Gracias por su apoyo Que Dios que no se deja ganar

en generosidad les de prosperidad

CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF AUGUST 2014

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE AGOSTO 2014

Esta campantildea recaudaraacute los fondos necesarios para hacer frente con eficacia a las necesidades

vitales de la Iglesia Catoacutelica en la Dioacutecesis de Dallas y establecer un plan viable para el futuro de

las parroquias las escuelas las vocaciones y actividades de seminario la restauracioacuten de nuestra

histoacuterica Catedral Santuario de la Virgen de Guadalupe y para ampliar las Caridades Catoacutelicas

Por favor uacutenase a nuestro Obispo Kevin Farrell y una comunidad catoacutelica unida a Nuestra Feacute

Nuestro Futuro Juntos vamos a seguir construyendo una comunidad Catoacutelica de Dallas fuerte

y orgullosa

Catedral ha organizado un comiteacute de la campantildea para llegar a los feligreses en un esfuerzo para

cumplir este objetivo Padre Rudy Garciacutea y los miembros del comiteacute van a realizar llamadas

telefoacutenicas y planeacioacuten de visitas personales a los hogares para platicar de los detalles de la

campantildea Para aprender mas de la Campantildea Capital favor de hablar a

Catedral Guadalupe al 214-871-1362

La Campantildea de Capital recaudaraacute $12

millones para la restauracioacuten de la Catedral

Padre Rudy Garciacutea estaraacute haciendo llamadas

personales telefoacutenicas y visitando hogares

HUMANITARIAN CRISIS UNACCOMPANIED CHILDREN Caridades Catoacutelicas de Ft Worth esta pidiendo donaciones para ayudar

con una crisis humanitaria de nintildeos huyendo de sus paiacuteses natales La

Catedral esta coordinando una recaudando Cajas de Bienvenida para los nintildeos Su generosidad

asegura que podremos compartir el amor de Cristo de una pequentildea manera a nuestros hermanos

mas vulnerables Si usted tiene intereacutes en armar una caja de bienvenida piden lo siguiente

1 caja de plaacutestico tamantildeo caja de zapatos 1 champuacute 1 barra de jaboacuten 1 pasta de dientes 1 cepillo de dientes 1 cepillopeine 1 paquete de ligas para el pelo 1 desodorante 1 pequentildeo juguete 1 nota de apoyo o oracioacuten Si le gustariacutea ayudar pero no puede hacer las compras personalmente estaremos aceptando

tarjetas de regalo para hacer las compras de su parte Quizaacutes pueda organizar una recaudacioacuten

de Cajas de Bienvenida en su trabajo o entre sus amigos Sus donativos pueden ser recibidos en

la oficina de Catedral Como siempre les damos las gracias por antemano por toda su generosi-

dad

ldquoAlliacute donde estaacute tu teroso alliacute estaraacute tu corazoacutenrdquo (Mt 6 21)

Maacutes informacioacuten

Elizabeth

4695445697

Gustavo 2148640946

Marcial 9727484914

Ivaacuten 9728040451

cupo limitado

costo $ 10000

agosto 29 30 amp 31

Retiro espiritual

Joacutevenes manatiales del desiertohellip

Carnaval de Catedral

Domingo 28 septiembre 2014 Por favor reserve la fecha para nuestro evento comunitario mas importante y mas grande del antildeo

Los boletos de la rifa se llevaran a cabo despueacutes de cada misa El 1er premio es una tarjeta de regalo Visa de $10000 el 2do premio es una tarjeta de regalo visa de $5000 y el 3er premio seraacute una tarjeta de regalo Visa de $1000

Si esta interesado en servir en cualquier comiteacute nos encantariacutea poner sus talen-tos a uso Hay muchas maneras que usted puede ayudar

puede comprar y ayudar a vender boletos de la rifa puede patrocinar un puesto puede donar alguacuten articulo o servicio para nuestra subasta silenciosa ser voluntario en el comiteacute de planeacioacuten ayudar en armar el carnaval trabajar el diacutea del carnaval asistir al festival con sus familiares y amistades ayudar a desarmar el carnaval

Para recibir mas informacioacuten sobre patrocinadores por favor comuniacutequese con Elizabeth Villafranca a elizabethvillafrancagmailcom

Se busca Voluntarios para manejar el puesto de

funnel cakes Si le interesa comuniacutequese con Gloria Perez gperezcathedralguadalupeorg o a 2148711362

Pedimos Donaciones Para el Carnaval Como ustedes saben nuestro carnaval llega pronto Estamos tan agradeci-

dos por todo el apoyo que nos brindan Una vez mas este antildeo les queremos

pedir su ayuda con traer los siguientes artiacuteculos

Latas de soda

Botellas de agua

Papel aluminio

Platos desechables

Vasos desechables

Servilletas

Rollos de mano

TenedoresCuchillosCucharas desechables

Por favor deje sus donativos en la oficina de Catedral

CLASES DE CONFIRMACION PARA ADULTOS Diacono Benito Garcia ofrece clases para adultos de 18 antildeos o maacutes de

edad que solo necesitan el sacramento de la Confirmacioacuten Las clases empezaron el Mieacutercoles 6 de agosto las 7pm - 845pm y siguen por 8

semanas en el saloacuten 210 Todos los interesados presentarse el primer

diacutea de clase Se requiere un certificado original de su bautismo para poder tomar las clases Para mas informacioacuten llame a Diacono Benito Garcia 214-871-1362 ext 32

Shalom Tienes alguna adiccioacuten El grupo SHALOM puede ayudarte a dejar las adicciones Por

medio de experiencias personales podemos ayudarte a cambiar tu vida para siempre Te invitamos a que seas parte de nosotros Nos estaremos reuniendo en Catedral Santuario de Guadalupe los

primeros dos domingos de cada mes 300pm en saloacuten Coacutenf A amp B

GRUPO PRE BAUTISMAL Hace una atenta y cordial invitacioacuten a todos los voluntarios

que quieran unirse para servir en este grupo El Grupo Pre Bautismal es un grupo de servicio voluntario con la encomienda de impartir a los padres y padrinos las clases pre bautismales Preparar la iglesia y todo lo necesa-

rio en los diacuteas de bautizos recibir a las familias registrarlas prestar cual-quier otro servicio requerido durante la celebracioacuten

Toda personas interesada favor de comunicarse con

TIMO CORRAL (469) 222-6131 E-Mail timocorralaolcom

SEGURO AMBIENTE

Lunes 081114- Saloacuten 207 Renovar Gafete 700pm-8pm

Nuevo Voluntario 8pm-9pm Menores de 15anos necesitan permiso de sus padres

para atender clase

CATHEDRAL GUADALUPE 10 OF AUGUST 2014

CATEDRAL GUADALUPE 10 DE AGOSTO 2014

Esta campantildea recaudaraacute los fondos necesarios para hacer frente con eficacia a las necesidades

vitales de la Iglesia Catoacutelica en la Dioacutecesis de Dallas y establecer un plan viable para el futuro de

las parroquias las escuelas las vocaciones y actividades de seminario la restauracioacuten de nuestra

histoacuterica Catedral Santuario de la Virgen de Guadalupe y para ampliar las Caridades Catoacutelicas

Por favor uacutenase a nuestro Obispo Kevin Farrell y una comunidad catoacutelica unida a Nuestra Feacute

Nuestro Futuro Juntos vamos a seguir construyendo una comunidad Catoacutelica de Dallas fuerte

y orgullosa

Catedral ha organizado un comiteacute de la campantildea para llegar a los feligreses en un esfuerzo para

cumplir este objetivo Padre Rudy Garciacutea y los miembros del comiteacute van a realizar llamadas

telefoacutenicas y planeacioacuten de visitas personales a los hogares para platicar de los detalles de la

campantildea Para aprender mas de la Campantildea Capital favor de hablar a

Catedral Guadalupe al 214-871-1362

La Campantildea de Capital recaudaraacute $12

millones para la restauracioacuten de la Catedral

Padre Rudy Garciacutea estaraacute haciendo llamadas

personales telefoacutenicas y visitando hogares

HUMANITARIAN CRISIS UNACCOMPANIED CHILDREN Caridades Catoacutelicas de Ft Worth esta pidiendo donaciones para ayudar

con una crisis humanitaria de nintildeos huyendo de sus paiacuteses natales La

Catedral esta coordinando una recaudando Cajas de Bienvenida para los nintildeos Su generosidad

asegura que podremos compartir el amor de Cristo de una pequentildea manera a nuestros hermanos

mas vulnerables Si usted tiene intereacutes en armar una caja de bienvenida piden lo siguiente

1 caja de plaacutestico tamantildeo caja de zapatos 1 champuacute 1 barra de jaboacuten 1 pasta de dientes 1 cepillo de dientes 1 cepillopeine 1 paquete de ligas para el pelo 1 desodorante 1 pequentildeo juguete 1 nota de apoyo o oracioacuten Si le gustariacutea ayudar pero no puede hacer las compras personalmente estaremos aceptando

tarjetas de regalo para hacer las compras de su parte Quizaacutes pueda organizar una recaudacioacuten

de Cajas de Bienvenida en su trabajo o entre sus amigos Sus donativos pueden ser recibidos en

la oficina de Catedral Como siempre les damos las gracias por antemano por toda su generosi-

dad

ldquoAlliacute donde estaacute tu teroso alliacute estaraacute tu corazoacutenrdquo (Mt 6 21)

Maacutes informacioacuten

Elizabeth

4695445697

Gustavo 2148640946

Marcial 9727484914

Ivaacuten 9728040451

cupo limitado

costo $ 10000

agosto 29 30 amp 31

Retiro espiritual

Joacutevenes manatiales del desiertohellip

Carnaval de Catedral

Domingo 28 septiembre 2014 Por favor reserve la fecha para nuestro evento comunitario mas importante y mas grande del antildeo

Los boletos de la rifa se llevaran a cabo despueacutes de cada misa El 1er premio es una tarjeta de regalo Visa de $10000 el 2do premio es una tarjeta de regalo visa de $5000 y el 3er premio seraacute una tarjeta de regalo Visa de $1000

Si esta interesado en servir en cualquier comiteacute nos encantariacutea poner sus talen-tos a uso Hay muchas maneras que usted puede ayudar

puede comprar y ayudar a vender boletos de la rifa puede patrocinar un puesto puede donar alguacuten articulo o servicio para nuestra subasta silenciosa ser voluntario en el comiteacute de planeacioacuten ayudar en armar el carnaval trabajar el diacutea del carnaval asistir al festival con sus familiares y amistades ayudar a desarmar el carnaval

Para recibir mas informacioacuten sobre patrocinadores por favor comuniacutequese con Elizabeth Villafranca a elizabethvillafrancagmailcom

Se busca Voluntarios para manejar el puesto de

funnel cakes Si le interesa comuniacutequese con Gloria Perez gperezcathedralguadalupeorg o a 2148711362

Pedimos Donaciones Para el Carnaval Como ustedes saben nuestro carnaval llega pronto Estamos tan agradeci-

dos por todo el apoyo que nos brindan Una vez mas este antildeo les queremos

pedir su ayuda con traer los siguientes artiacuteculos

Latas de soda

Botellas de agua

Papel aluminio

Platos desechables

Vasos desechables

Servilletas

Rollos de mano

TenedoresCuchillosCucharas desechables

Por favor deje sus donativos en la oficina de Catedral

CLASES DE CONFIRMACION PARA ADULTOS Diacono Benito Garcia ofrece clases para adultos de 18 antildeos o maacutes de

edad que solo necesitan el sacramento de la Confirmacioacuten Las clases empezaron el Mieacutercoles 6 de agosto las 7pm - 845pm y siguen por 8

semanas en el saloacuten 210 Todos los interesados presentarse el primer

diacutea de clase Se requiere un certificado original de su bautismo para poder tomar las clases Para mas informacioacuten llame a Diacono Benito Garcia 214-871-1362 ext 32

Shalom Tienes alguna adiccioacuten El grupo SHALOM puede ayudarte a dejar las adicciones Por

medio de experiencias personales podemos ayudarte a cambiar tu vida para siempre Te invitamos a que seas parte de nosotros Nos estaremos reuniendo en Catedral Santuario de Guadalupe los

primeros dos domingos de cada mes 300pm en saloacuten Coacutenf A amp B

GRUPO PRE BAUTISMAL Hace una atenta y cordial invitacioacuten a todos los voluntarios

que quieran unirse para servir en este grupo El Grupo Pre Bautismal es un grupo de servicio voluntario con la encomienda de impartir a los padres y padrinos las clases pre bautismales Preparar la iglesia y todo lo necesa-

rio en los diacuteas de bautizos recibir a las familias registrarlas prestar cual-quier otro servicio requerido durante la celebracioacuten

Toda personas interesada favor de comunicarse con

TIMO CORRAL (469) 222-6131 E-Mail timocorralaolcom

SEGURO AMBIENTE

Lunes 081114- Saloacuten 207 Renovar Gafete 700pm-8pm

Nuevo Voluntario 8pm-9pm Menores de 15anos necesitan permiso de sus padres

para atender clase

XIX DOMINGO ORDINARIO XIX SUNDAY IN ORDINARY TIME

WEEKLY CONTRIBUTIONS

08032014 Collection $ 2666928 Thank you for your Support

CONTRIBUCIONES SEMANAL

08032014 Colecta $ 2666928 iexclGracias por su apoyo