catalogue-youled-2010-eng

1

product index

the company

lighting technology design

web communication

catalogue guide

fixtures for interiors

fixtures for exteriors

LED technology

symbols used

2

4

8

9

10

14

98

266

270

Index

Martini - interiors Martini - exteriors

503Bex EdenElectrified tracksMiloPerlaRoof LedSaturnoSax 80 recessedSax 130 trackSax 130 recessed Sistema DecimetroStralis recessedVenereWipp recessed

AtonAvelineBrikkoDropFermoFixGiuliusGrisi bollardGrisi wall-mountedLucylleLux 98Lux 180/260Lux 350/400Moove IP65NesiaNodOsio PilPianaPolesPorfidoRoof LEDSassoSelvaSquadraStilisStralis spotlightWalkie Car 160 LedWalkie Car 230/300Walkie Eco RGBWalkie LedWalkie Talkie Walkie Talkie 65 Led

744478941654704832222882629038

164160208240220244254228248224138142148134232126170176258216236212130120100154186180190200194204

Lighting for interiors Lighting for exteriors

2

New New

contents

Fixtures for interiors

Milopage 16

Saturnopage 48

Sax 130 trackpage 22

Perlapage 54

Sax 130 recessedpage 28

Sax 80 recessedpage 32

Sistema Decimetropage 82

Venerepage 90

Stralis recessedpage 62

Roof Ledpage 70

Trackspage 94

Wipp recessedpage 38

503page 74

Bexpage 44

Edenpage 78

3

New

New

New

New

contents

Fixtures for exteriors

Stilis 340/500page 100

Atonpage 164

Sassopage 212

Giuliuspage 254

Polespage 258

Squadrapage 120

Osio Pilpage 170

Porfidopage 216

Nodpage 126

Pianapage 176

Fermopage 220

Selvapage 130

Walkie Car 230/300page 180

Lucyllepage 224

Moove IP65page 134

Walkie Car 160 Ledpage 186

Grisi bollardpage 228

Lux 98page 138

Walkie Eco RGBpage 190

Nesiapage 232

Lux 180/260page 142

Walkie Talkie50/90/150page 194

Roof Ledpage 236

Lux 350/400page 148

Walkie Ledpage 200

Droppage 240

Stralis spotlightpage 154

Walkie Talkie 65 Ledpage 204

Fixpage 244

Avelinepage 160

Brikkopage 208

Grisi wall-mountedpage 248

5

The company

In 1925, Timoteo Martini, the father of the company's current president, founded “Lampadari Martini,” a small artisan company specialised in the production of lighting fixtures, in Milan. In over eighty years of activity, the company has turned into one of the most important industrial groups of its sector, namely the Martini Illuminazione Group. The latter comprises Martini S.p.A (founded in 1971 at Concordia sulla Secchia in the province of Modena), Sames S.p.A. (acquired in 1995 and transferred from Moncalieri to the current production plants) and, since 2006, Sothis (a company specialised in the production of decorative STRASS® chandeliers). The Martini group conducts high level research in terms of product design, construction-related aspects and monitoring of fixture lighting performance. This activity allows for implementing a vast array of products in a variety of applications, from indoor lighting in offices and workplaces, commercial environments, hospitality structures, places of worship and museums, to outdoor applications such as urban and street lighting. The Martini Illuminazione Group production plants cover a total area of 21,500 square metres and house some 170 employees.

Thanks to the extensive experience of a large team of architects and lighting designers, for several years Martini has been offering assistance in the design and development of lighting schemes, from the preliminary research phase up to the

selection of single products and lighting engineering calculations.The requirements of each project are always carefully assessed, so as to verify the actual impact of light on a given environment and ensure compliance with the standards governing every installation, whether indoor or outdoor. Martini Group designers implement specific software programmes for lighting engineering calculations, in order to offer solutions that assess the various types of products and light sources for improved performance control, comfort and energy saving (as in the case of LED products for exteriors) resulting from each architectural light scene.Recently, the company strengthened its lighting engineering design centre in Milan, while showrooms opened in Rome, Moscow and St. Petersburg as part of a constantly evolving project.

All the fixtures are designed to be used in conjunction with the most advanced light sources, such as halogen, fluorescent, metal halide and sodium vapour lamps, with particular emphasis on LED technology; moreover, the fixtures are subjected to an ISO 9001 certified quality control process, which includes tests and checks in the company's in-house laboratory. Special attention is also devoted to ensuring compliance with the regulations in force in all relevant countries, and in assessing and certifying the technical and lighting features of the products.

6

The company

The products are designed using the most advanced modelling and three-dimensional prototyping software, in accordance with ISO EN 9001-2008 quality system procedures. A group of in-house technicians designs and develops reflectors using special software programmes that allow for verifying the accuracy of data to achieve maximum energy performance; the calculated values are then verified through laboratory testing.

The departments are created in accordance with the most up-to-date logistics criteria, and are structured so that components and semi-processed parts can be rapidly located through barcode management. Specialist staff are continuously trained to ensure high reliability and quality levels throughout all processing phases.The processes are supported by semi-automated and automated equipement that allows for reducing the manufacturing times for lighting fixtures. Furthermore, at the end of the line, full functional tests are conducted on the finished product.

Research and development

Mechanics workshop

7

The company

Assembly department

Shipping warehouse

Painting department

8

Lighting technology design

Commercial spacesKuwait City Shop (Kuwait)

Urban areasParco Leonardo, Rome (Italy)

WorkplacesAlcopa Project (Russia)

A wealth of experience accumulated in the field of lighting engineering coupled with close collaboration with designers and architects have paved the way for the creation of multiple technical solutions for interior lighting, urban lighting and lighting aimed at enhancing buildings and monuments.Our design departments located throughout Italy and abroad offer constant support tailored to customer needs, in order to develop the best possible technological solutions.

Museum applicationsGalereya Savinskogo (Russia)

9

Web communication

The need to satisfy a variety of customer requests has led to an evolution in the Martini company philosophy: specifically, the layout of the company website has been configured so that any visitor may access the products in the most complete way possible, before any direct contact takes place with the company. The website is subdivided into detailed sections dedicated to product groups, projects, technical data, drawings, the company's parallel activities, events and newly-released products.The website is easy to consult, thanks to the initial interface with a menu that guides the user to the relevant area in a quick, intuitive manner without missing any important information.Each section is outlined in detail to improve its initial impact and to complement the graphic illustrations, thereby facilitating the

data assimilation process.In the download section, which includes brochures and catalogues, it is possible to download 2-D and 3-D diagrams, photometric data, technical specifications, installation instructions and lighting engineering calculation programmes.A qualified team ensures that the website is constantly up-do-date by entering data in real time and adapting the structure to marketing requirements.

www.martinilight.com

10

8° 20° 30° 70°

17

design: Lapo Grassellini

Milo

Risultato del connubio tra ricerca tecnologica ed esteti-ca, Milo è un proiettore a binario da soffitto con sorgen-te luminosa a LED. L’attenzione ai dettagli e l’impiego di materiali di qualità rendono Milo espressione dell’appli-cazione dei più avanzati sistemi tecnologici: il sistema di estrazione del calore fast cooling che garantisce una lunga durata della lampada LED, il corpo cilindrico in alluminio, l’anello antiabbagliamento in materiale pla-stico PPS e il blocco dei puntamenti a frizione sul piano orizzontale e verticale.

CorpoIl proiettore è costituito da un elemento ot-tenuto dal processo di estrusione e da un vano alimentazione ottenuto dalla lavorazio-ne meccanica di taglio laser e piegatura. Gli anelli frontali che alloggiano il vano ottico a led sono realizzati in materiale plastico PPS resistente alle alte temperature.Il proiettore da binario per soffitto è dotato di adattatore per l’installazione su binari tri-fase eurostandard.

SorgentiMilo 90 con lampada a 5 LED con fascio di 70°. Milo 140 con lampada a 15 LED con lenti in materiale plastico con 4 aperture di fascio luminoso.

EmissioniMonocromatica con temperatura colore Warm White (WW) 3200K e Neutral White (NW) 4200K.

AlimentazioniElettronica integrata al proiettore.

AccessoriSagomatori ad alette e visiera wall washer.

ColoriGrigio, bianco o nero.

Su richiesta è disponibile la versione con anello porta lampada in bianco

Milo 140 fascio luminoso8°

temperaturacolore

Milo 140fascio luminoso 20°

Milo 140fascio luminoso 30°

tecnologia Fast Cooling

Milo 90 / Milo 140fascio luminoso 70°

puntamento a frizione meccanica

Milo 140

Milo 90

11 82 27

18 19

proiettore da binario per soffitto

Milo

Descrizione Potenza di sistema Fascio Peso [Kg] Codice Disegno tecnico [mm]

Milo 140 con lampada M111

20W 8° 1,80 30655.____

20W 20° 1,80 30656.____

20W 30° 1,80 30657.____

20W 70° 1,80 30658.____

Descrizione Potenza di sistema Fascio Peso [Kg] Codice Disegno tecnico [mm]

Milo 90 con lampada M50

6,5W 70° 1,40 30610.____

IP40

IP40

alimentazione elettronica integrata

alimentazione elettronica integrata

Descrizione Codice Immagine

visiera per Milo 90 92157.27

visiera per Milo 140 92167.27

Descrizione Codice Immagine

sagomatori ad alette per Milo 90 92158.27

sagomatori ad alette per Milo 140 92168.27

Accessori opzionali

aggiungere al codice la finitura colore e la desinenza NW (4200K) o WW (3200K) per scegliere la temperatura colore (es.: 30610.11NW)

aggiungere al codice la finitura colore e la desinenza NW (4200K) o WW (3200K) per scegliere la temperatura colore (es.: 30655.82NW)

141

128 215

210

160 315

dati fotometrici delle lampade vedi pagina 269per binari elettrificati vedi pagina 94

dati fotometrici delle lampade vedi pagina 269per binari elettrificati vedi pagina 94

Catalogue guide

picture of the product

product features

still life/setting

product focus

Martini S.p.A. pursues a policy of constant product research and development. As a result, the company reserves the right to remove products from the catalogue or to modify any parts, details or finishes as deemed necessary for improving the technical performance or aesthetics of a product, or for construction-related or commercial requirements. Said changes may be effected at any time and without prior notice. The layouts and colours shown in the pictures are purely indicative.

designerfixture name

still life/setting

description

fixture code

finish colour

diagram, measurements in mm

classification and technical data

accessories

accessory code accessory pictures

11

Light source Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

LED 15x1 W 8° 1,70 30655.__ __

Catalogue guide

colour codes

light sources

00 standard01 chrome02 gold-plated05 chalk white11 satin-finish white20 metallic21 anodised27 black

INC incandescent lampsAL halogen lampsFL fluorescent lampsMH metal halide lampsSHP high-pressure sodium lampsLED Light Emitting Diode

NW Neutral White, 4,200 K colour temperatureWW Warm White, 3,200 K colour temperatureCW Cool White, 6,000 K colour temperature

example of code composition

light source

sequential number

product family colour temperature (K) or other option

colour code

32 embossed grey for exteriors33 aquamarine green39 amber yellow41 glass47 blue48 green49 red50 yellow

58 nickel61 white mother-of-pearl/nickel64 nickel/black-nickel65 black nickel68 grey for exteriors73 white mother-of-pearl74 black mother-of-pearl78 opal blue

82 satin-finish grey85 amethyst pink86 anthracite grey96 acid-etched glass98 transparent glass

15

New

New

contents

Fixtures for interiors

Milo

Milo 9016

Milo 14016

track22

recessed28

fixed recessed64

recessed adjustable68

recessed70

marker light74

marker light78

recessed86

recessed90

pendant84

recessed97

pendant/ceiling-mounted 96

ceiling-mounted88

recessed32

recessed38

recessed square44

recessed 10557 - 59

recessed 48

recessed round44

recessed 16056 - 58

Saturno

Sax 130 track

Perla

Sax 130 recessed

Sax 80 recessed

Venere

Stralis recessed

Tracks

Wipp recessed

Bex

Sistema Decimetro

Roof Led

503

Eden


Milo

The product of technological and aesthetic research, Milo is a ceiling-mounted track spotlight equipped with a LED light source. Attention to detail coupled with the use of high-quality materials are reflected in the highly advanced technological systems implemented on Milo: the fast cooling heat extraction system ensuring long-life of the LED lamp, the cylindrical aluminium body, the anti-glare ring made of plastic PPS material and friction-lock adjustment along the horizontal or vertical axis.

17

8° 20° 30° 70°

17

BodyThe spotlight consists of an element created through an extrusion process and a control gear compartment created by means of mechanical laser cutting and bending processes. The front rings housing the LED optical assembly are made using PPS plastic material, which is able to withstand high temperatures.The ceiling-mounted track spotlight is equipped with an adapter for installation on Euro standard three-phase tracks.

Light sourcesMilo 90 mounts a 5-LED lamp with 70° light beam. Milo 140 mounts a 15-LED lamp with plastic lenses and 4 light beam openings.

EmissionsMonochrome with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,200 K colour temperature.

Power supplyElectronic control gear integrated into the spotlight

AccessoriesFramers with flaps and wall washer visor.

ColoursGrey, white or black.

The version with white lamp-holder ring is also available on request.

Milo 140 light beam8°

colourtemperature

Milo 140light beam 20°

Milo 140light beam 30°

Fast Cooling technology

Milo 90 / Milo 140light beam 70°

mechanical friction-lock positioning

Milo 140

Milo 90

18

11 82 27

141

128 215

210

160 315

ceiling-mounted track spotlight

Milo

Description System power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Milo 140 with M111 lamp

20 W 8° 1.80 30655.____

20 W 20° 1.80 30656.____

20 W 30° 1.80 30657.____

20 W 70° 1.80 30658.____


Milo 90 with M50 lamp

6.5 W 70° 1.40 30610.____

IP40

IP40

integrated electronic control gear


Description Code Picture

visor for Milo 90 92157.27

visor for Milo 140 92167.27


framers with flaps for Milo 90 92158.27

framers with flaps for Milo 140 92168.27

Optional accessories

add the colour finish to the code and the suffix NW (4,200 K) or WW (3,200 K) to select the colour temperature (e.g.: 30610.11NW)


lamp photometric data - see page 269for electrified tracks, see page 94


20

MiloMilo 90 with lamp mounting 7 white LEDs

21

MiloMilo 140 with lamp mounting 24 white LEDs

design: Alessandro Papotti

Sax 130 track-fitted

Track-fitted spotlight with long-life LEDs thanks to the Fast Cooling technology: a system based on direct and rapid heat extraction.Spotlight that can be rotated 330° on the horizontal axis and 180° on the vertical axis, and can be locked into position through appropriate mechanical devices that ensure stable, durable projection.From a technical perspective, Sax 130 is available with 4 light beam openings and 2 colour temperatures.Sax offers the ideal solution for illuminating museums and commercial areas.

23

180°330°

8° 20° 30° 70°

23

BodyMade in die-cast aluminium, with an op-tional position locking feature for a stable, durable projection. The Euro Standard adapter for installation on three-phase tracks is secured to the upper compart-ment that houses the wiring.

Light sourcesLamps with optic mounting 15 x 1 W LEDs with plastic lenses and 4 light beam open-ings.


Power supplyElectronic control gear integrated into the spotlight with 220-240 V voltage at 50-60 Hz.

AccessoriesAnti-glare screen.

ColoursSatin-finish grey, white or black.

light beam8°

colourtemperature

light beam 20°

light beam 30°

light beam 70°

rotation on horizontal axis

rotation on verticalaxis

24

11

11

82

82

27

27

7226

0

238

148

145

track-fitted spotlight


IP20


anti-glare screen 34179.__





Sax 130 track-fittedwith M111 lamp

20W 8° 3.80 30660.____

20W 20° 3.80 30661.____

20W 30° 3.80 30662.____

20W 70° 3.80 30663.____


26

Sax 130 with lamp mounting 24 white LEDs



Sax 130 recessed

Among the range of Sax 130 recessed fixtures, this product has a relatively limited impact compared to the lighting effect it generates.The fixtures are increasingly invisible and blend in per-fectly with the architecture. The lighting effects that can be created in the room vary from uniform light for walls to accent light for illuminat-ing objects or details.

29

8° 20° 30° 70°

200 mm

29

BodyMade using die-cast aluminium, with an optional position locking feature for a sta-ble, durable projection. The body can be concealed inside the sheet steel recessed housing with visible bezel.

Light sourcesLamp with optic mounting 15 x 1 W LEDs with plastic lenses and 4 light beam open-ings.


Power supplyElectronic control gear available as an ac-cessory.

AccessoriesElectronic ballast.

ColoursSatin-finish grey.

light beam8°

light beam20°

light beam30°

light beam70°

colourtemperature

extendable body: from 0 to 200 mm

30

82

182×182

182×352

182×518

198

265

198

130

368

265

130

198

538

265

198

130

103

93.5

216757

.5

recessed extendable fixture

Sax 130 recessed

Description Code Picture Technical drawing [mm]

20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 lamp

35159.00


control gear available as an accessory

IP20


Sax 130 recessedwith 1 M111 lamp

20W 8° 3.80 35385.82__

20W 20° 3.80 35386.82__

20W 30° 3.80 35387.82__

20W 70° 3.80 35388.82__

Sax 130 recessedwith 2 M111 lamp

2×20W 8° 7.00 35389.82__

2×20W 20° 7.00 35390.82__

2×20W 30° 7.00 35391.82__

2×20W 70° 7.00 35392.82__

Sax 130 recessed with 3 M111 lamp

3×20W 8° 10.0 35393.82__

3×20W 20° 10.0 35394.82__

3×20W 30° 10.0 35395.82__

3×20W 70° 10.0 35396.82__

lamp photometric data - see page 269

add the suffix NW (4,200 K) or WW (3,200 K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 35385.82NW)


Sax 80 recessed

Certain environments require recessed ceiling fixtures so as to conceal the body and control gear, while at the same time ensuring correct illumination.To fulfil this requirement, the Sax 80 recessed range has been extended; the fixtures fit the M50 lamp and long-life LEDs for improved efficiency thanks to the Fast Cooling technology, a system based on direct and rapid heat extraction.

33

70°

115 mm

33

BodyMade of die-cast aluminium, with a position locking feature for a stable, durable projec-tion. The body with visible bezel can be concealed inside the sheet steel recessed housing.

Light sourcesLamp with 5 LEDs and medium-beam.


Power supply220-240 V/50-60 Hz electronic control gear.



light beam70°

colourtemperature

extendable body: from 0 to 115 mm

34

82

134

170

134

70

118×118

118×224

118×330

240

170

134

70

346

170

134

70

103

93.5

216757

.5



6,5W 70° 1.50 35826.82__


2×6,5W 70° 2.80 35827.82__


3×6,5W 70° 4.10 35828.82__

recessed extendable fixture

Sax 80 recessed


IP20



20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling up to 3 lamps

35159.00



36

Sax 80 recessed Sax 80 with lamp mounting 7 white LEDs

37

Sax 130 recessed Sax 130 with lamp mounting 24 white LEDs

design: Martini Staff

Wipp recessed

The design reveals simple, elegant lines that conceal advanced technological systems for a versatile fixture suitable for both functional and accent lighting require-ments.Adjustable recessed fixture mounting new generation LEDs, available in the single, double or triple lamp ver-sions. The LED light sources are offered with various beam openings and colour temperatures, and may be direct-ed using two aluminium rings. Fixture suitable for LED lamps featuring long-lasting op-eration thanks to the Fast Cooling technology: a system based on direct and rapid heat extraction.

3939

BodyBlack painted sheet steel structure with vis-ible bezel.Lamp support consists of a double alumini-um ring for gyroscopic adjustment.



Power supplyElectronic control gear available as an ac-cessory.

AccessoriesElectronic ballast with 220-240 VAC 50-60 Hz.


light beam8°

colourtemperature

light beam 20°

light beam 30°

gyroscopic lamp adjustment

light beam 70°

40

82

103

93,5

216757

,5

181 165

165

165

181

168x168

341

181

168x328

168x488

501

181

adjustable recessed fixture

Wipp recessed


20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 lamp

35159.00



IP20


Wipp recessed with 1 M111 lamp

20 W 8° 2.80 35250.82__

20 W 20° 2.80 35251.82__

20 W 30° 2.80 35252.82__

20 W 70° 2.80 35253.82__


2×20 W 8° 5.20 35254.82__

2×20 W 20° 5.20 35255.82__

2×20 W 30° 5.20 35256.82__

2×20 W 70° 5.20 35257.82__


3×20 W 8° 7.60 35258.82__

3×20 W 20° 7.60 35259.82__

3×20 W 30° 7.60 35260.82__

3×20 W 70° 7.60 35261.82__



42

Wipp con lampada a 24 LED

Wipp recessed


Bex

An extremely innovative recessed adjustable fixture of-fering three main advantages.The positioning range is superior to that of any other product on the market, as Bex can be rotated from -30° to +90° around its vertical axis. This allows for dirrect-ing the light beam perpendicularly to the surface on which the fixture is installed.Its design remains minimal, as the two vertical and hor-izontal position locking rings have been integrated into a single component. This elimination of one ring also means that the fixture is very compact. Bex therefore offers complete versatility and may be used in any type of environment, regardless of its style. Available with new generation LEDs featuring long-lasting operation thanks to the Fast Cooling technology: a system based on direct and rapid heat extraction.

45

8° 20° 30° 70°

45

BodyDie-cast aluminium fixture and ring, coated in sheet steel and painted black.The gripping springs can be mounted on false ceilings up to 15 mm thick. Available in circular and square versions.


EmissionsMonochrome with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,200 K colour temperature. Power supplyElectronic control gear available as an ac-cessory.

AccessoriesElectronic ballast with 22-240 VAC 50-60 Hz.

ColoursSatin-finish grey or white.

light beam8°

colourtemperature

light beam 20°

light beam 30°

light beam 70°

rotation around vertical axis from -30° to +90°

rotation around horizontal axis of 330°

46

11 82

Ø 1

7016

516

517

0

170

103

93.5

216757

.5

Descrizione System power Beam Peso [Kg] Codice Immagine Disegno tecnico [mm]

Bex squarewith M111 lamp

20W 8° 1.35 30635.____

20W 20° 1.35 30636.____

20W 30° 1.35 30637.____

20W 70° 1.35 30638.____

Description System power Beam W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

Bex circularwith M111 lamp

20W 8° 1.35 30630.____

20W 20° 1.35 30631.____

20W 30° 1.35 30632.____

20W 70° 1.35 30633.____

gyroscopic recessed fixture

Bex

IP20

IP20

electronic control gear available as an accessory


hole Ø 160

hole Ø 160


20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling 1 fixture

35159.00






design: Stepan Babian

Saturno

The Saturno recessed spotlight offers a highly flexible solution for the lighting project and is ideal whenever accent lighting is required. Two special devices located inside the fixture allow for directing the light beam towards single objects or sur-faces. Spotlights with M50 LED lamp can be placed side-by-side or installed on vertical surfaces.

49

70°

49

BodyDie-cast aluminium structure and ring, sheet steel black painted rear cover, har-monic steel springs for installation in false ceilings with thickness ranging from 1 to 15 mm.

Light sourcesM50 lamp with 5 LEDs and medium-beam.

EmissionsMonochrome with Warm White (WW)

3,200 K and Neutral White (NW) 4,200 K colour temperature.

Power supply220-240 V/50-60 Hz electronic control gear.



colourtemperature

light beam 70°

rotation from -15° to + 90°

rotation of 330°

50

11 82

103

93.5

216757

.512

5

Ø 118


20 W electronic ballast 220-240 VAC50-60 Hzsuitable for controlling up to 3 fixtures

35159.00


Saturno with M50 lamp

6,5W 70° 0.50 35820.____

gyroscopic recessed fixture

Saturno

IP20


hole Ø 105


add the colour finish to the code and the suffix NW (4,200 K) or WW (3,200 K) to select the colour temperature (es.: 35820.11NW)


52

Saturno with lamp mounting 7 white LEDs

Saturno

53

Bex with lamp mounting 24 white LEDs

Bex

design: Lapo Grassellini (for the round version), Giampiero Peia (for the square version)

Perla

With its minimalist design featuring sober, rigorous lines, Perla is the ideal recessed lighting fixture for solutions where light takes centre-stage.Available in the 160 and 105 versions, the fixtures can be installed flush or with a visible decorative bezel.The fixture is equipped for housing M50 or M11 lamps with long-life LEDs, thanks to the Fast Cooling technology - a system based on direct and rapid heat extraction.

55

8° 20° 30° 70°

55

BodyAluminium structure manufactured by means of a spin-forming process or laser cutting. Flush-fitted fixtures are supplied with steel plate housing and spacers for installation on 12 mm and 15 mm thick false ceilings.

Light sourcesLamp with 5-LED optic. Lamps with optic mounting 15 x 1W LEDs with plastic lenses, in addition to 4 light beam openings and quick assembly.


Power supplyElectronic control gear available as an accessory.

AccessoriesElectronic ballast with 22-240 VAC 50-60 Hz.Kit with 3 mm spacers for 9 mm thick plasterboard.

ColoursWhite, black or metallic.

The version with white lamp-holder ring is also available on request.

M111 lamp with8° light beam

colourtemperature




flush-fitted with bezel

56

2011

11

27

27

210

Ø 160

Ø 165

210

165×165

175x175

103

93,5

216757

,5

recessed flush-fitted

Perla 160


kit with 3 mm spacers for Perla 160 round flush-fitted(for 9 mm thick plasterboard)

92203.00


kit with 3 mm spacers for Perla 160 square flush-fitted(for 9 mm thick plasterboard)

92204.00



IP20

IP20


Perla round 160 flush-fittedwith M111 lamp

20 W 8° 1.45 30645.____

20 W 20° 1.45 30646.____

20 W 30° 1.45 30647.____

20 W 70° 1.45 30648.____


Perla square 160flush-fittedwith M111 lamp

20 W 8° 1.45 30650.__

20 W 20° 1.45 30651.__

20 W 30° 1.45 30652.__

20 W 70° 1.45 30653.__





35159.00




57

2011

11

27

27

Ø 115

115x115

103

93,5

216757

,5

150

Ø 108

170

107×107


Perla square 105 flush-fittedwith M50 lamp

6.5 70° 1.00 30557.____

recessed flush-fitted

Perla 105


kit with 3 mm spacers for Perla 105 round flush-fitted(for 9 mm thick plasterboard)

92201.00


kit with 3 mm spacers for Perla 105 square flush-fitted(for 9 mm thick plasterboard)

92202.00



IP20

IP20




35159.00



Perla round 105 flush-fittedwith M50 lamp

6.5 70° 1.00 30542.____

add the colour finish to the code and the suffix NW (4,200K) or WW (3,200 K) to select the colour temperature (e.g.: 30542.11NW)



58

2011 27

210

Ø160

Ø 165

103

93,5

216757

,5

recessed with bezel

Perla 160


decorative round ring for Perla 160 (Ø 200) white 93440.11

decorative round ring for Perla 160 (Ø 200) satin-finish grey 93440.82

decorative square ring for Perla 160 (205x205 mm) white 93441.11

decorative square ring for Perla 160 (205x205 mm) satin-finish grey 93441.82

Required accessories

IP20





35159.00



Perla recessed 160 round with bezelwith M111 lamp

20 W 8° 1.45 30640.____

20 W 20° 1.45 30641.____

20 W 30° 1.45 30642.____

20 W 70° 1.45 30643.____


59

2011 27

103

93,5

216757

,5

Ø 110

150

Ø 108

recessed with bezel

Perla 105


decorative round ring for Perla 105 (Ø 122) white 93444.11

decorative round ring for Perla 105 (Ø 122) satin-finish grey 93444.82

decorative square ring for Perla 105 (122x122 mm) white 93445.11

decorative square ring for Perla 105 (122x122 mm) satin-finish grey 93445.82

Required accessories



35159.00



Perla recessed 105 round with bezelwith M50 lamp

6.5 W 70° 1.00 30547.____

IP20




60

Perla 105 with lamp mounting 7 white LEDs

Perla 105

61

Perla 160 with lamp mounting 24 white LEDs

Perla 160

262

Stralis is a group of compact, LED-based fixtures made of aluminium. Ideal for accent lighting solutions, they can also be used to create captivating effects with concentrated and coloured light beams.Stralis fixtures are available in 2 different versions: Stralis fixed recessed with 60° beam or 10° beam concentrating lens, or Stralis adjustable recessed available in the colours white, blue, red, green and amber.


Stralis recessed

63

265

ø 25

52

ø 41

,5

ø 34

20IP

LED

ø 35 mm

LED

Stralis incasso orientabile IP20

LED bianco, 1Walimentare con corrente costante 350mAcompleto di morsetti per cablaggio in serie

apparecchio 35180.21

LED blu, 1Walimentare con corrente costante 350mAcompleto di morsetti per cablaggio in serie


LED rosso, 1Walimentare con corrente costante 350mAcompleto di morsetti per cablaggio in serie


LED verde, 1Walimentare con corrente costante 350mAcompleto di morsetti per cablaggio in serie


LED ambra, 1Walimentare con corrente costante 350mAcompleto di morsetti per cablaggio in serie


Colori LED

“ATTENZIONE:non alimentare in tensione”.

Orientamento LED

Sezione incasso proiettore

alimentatore elettronico IP40230V/350 mA c.c.

max LED 1W in serie 12dimensioni mm 125x40x21

35188.00



35189.00

accessori Stralis

ø 35 mm

bianco blu rosso ambra verde

Grigiocod. 21 Per curve fotometriche vedi pag. 271

PROGRAMMA ARCHITETTURALE 265

ø 25

52

ø 41

,5

ø 34

20IP

LED

ø 35 mm

LED












Colori LED


Orientamento LED




35188.00



35189.00

accessori Stralis

ø 35 mm




ø 25

52

ø 41

,5

ø 34

20IP

LED

ø 35 mm

LED












Colori LED


Orientamento LED




35188.00



35189.00

accessori Stralis

ø 35 mm




ø 25

52

ø 41

,5

ø 34

20IP

LED

ø 35 mm

LED












Colori LED


Orientamento LED




35188.00



35189.00

accessori Stralis

ø 35 mm



PROGRAMMA ARCHITETTURALE265

ø 25

52

ø 41

,5

ø 34

20IP

LED

ø 35 mm

LED












Colori LED


Orientamento LED




35188.00



35189.00

accessori Stralis

ø 35 mm



PROGRAMMA ARCHITETTURALE

63

blue greencool white (CW)warm white (WW)

red amber

BodyStralis fixed is made of anodised aluminium with a transparent polycarbonate safety screen. An IP20 fixture, when installed the visible part conforms to IP44 standards.Stralis adjustable is made of anodised alu-minium and includes a spherical adjustable head. Conforms to IP20 protection standards.

Light sourcesLEDs - 1 W or 3 W

Power supplyStralis recessed fixtures are available in the current or voltage-controlled versions.

Accessories230-240 V/350 mA and 230-240 V/700 mA electronic ballasts.230-240 V/15 W and 230 V/50 W electronic ballast.

ColoursNatural anodised finish.

Stralis fixed Stralis adjustable

64

21

Ø 4

1,5

Ø 4

1,5

Ø 2

5Ø

25

5151

Ø 34

Ø 34

Ø 35

Ø 35

2222

4040

118

118

112

112

fixed recessed, constant current at 350mA or 700 mA.

Stralis


White LED * 1 W-3 W 10° 0.15 34890.21__

Blue LED 1 W-3 W 10° 0.15 34891.21

Amber LED 1 W-3 W 10° 0.15 34892.21

Green LED 1 W-3 W 10° 0.15 34894.21

Red LED 1 W-3 W 10° 0.15 34895.21


White LED * 1 W-3 W 60° 0.15 34870.21__

Blue LED 1 W-3 W 60° 0.15 34871.21

Amber LED 1 W-3 W 60° 0.15 34872.21

Green LED 1 W-3 W 60° 0.15 34874.21

Red LED 1 W-3 W 60° 0.15 34875.21

IP44

IP44


electronic ballast IP40230-240V/350 mA CCsuitable for controlling up to 12 fixtures connected in series

35188.00


35189.00

inclusive of terminals for in-series wiringNote: if powered at 350 mA = 1 W, if powered at 700 mA = 3 W

inclusive of terminals for in-series wiringNote: if powered at 350 mA = 1 W, if powered at 700 mA = 3 W


* add the suffix WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 34890.21WW)


65

21

Ø 4

1,5

Ø 4

1,5

Ø 2

5Ø

25

5151

Ø 34

Ø 34

Ø 35

Ø 35

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

fixed recessed, 12 V constant voltage

Stralis

Light source Voltage Wattage Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool white LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35170.21.Y

Blue LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35171.21.Y

Amber LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35172.21.Y

Green LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35174.21.Y

Red LED 12 VDC 1 W 10° 0.15 35175.21.Y



Blue LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35161.21.Y

Amber LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35162.21.Y

Green LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35164.21.Y

Red LED 12 VDC 1 W 60° 0.15 35165.21.Y

IP44

IP44

to be powered with 12 VCC constant voltage; system power 2.5 W; inclusive of terminals for parallel wiring




electronic ballast IP40230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling up to 6 fixtures

38919.00


38933.00

electromagnetic ballast (non-stabilised) IP66230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling up to 20 fixtures

38920.00

66

21

Ø 4

1,5

Ø 4

1,5

Ø 2

5Ø

25

5151

Ø 34

Ø 34

Ø 35

Ø 35

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

fixed recessed, 12 V constant voltage

Stralis



Blue LED 12 VDC 3 W 10° 0.15 35197.21.Y



Blue LED 12 VDC 3 W 60° 0.15 35191.21.Y

IP44

IP44






38919.00


38933.00


38920.00

67

266

68

Ø 4

1,5

Ø 2

551

Ø 34

Ø 35

2240

118

112

adjustable recessed, 350 mA constant current

Stralis


White LED * 1 W 120° 0.15 35180.21__

Blue LED 1 W 120° 0.15 35181.21

Amber LED 1 W 120° 0.15 35182.21

Green LED 1 W 120° 0.15 35184.21

Red LED 1 W 120° 0.15 35185.21

IP20

to be powered with 350 mA constant current, inclusive of terminals for in-series wiring

* add the suffix WW (Warm White) or CW (Cool White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 35180.21 WW)



35188.00


69

Ø 4

1,5

Ø 2

551

Ø 34

Ø 35

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

adjustable recessed, 12 V constant voltage

Stralis


Cool white LED 1 W 120° 0.15 35180.21.Y

Blue LED 1 W 120° 0.15 35181.21.Y

Amber LED 1 W 120° 0.15 35182.21.Y

Green LED 1 W 120° 0.15 35184.21.Y

Red LED 1 W 120° 0.15 35185.21.Y

IP20




electronic ballast IP40230-240/12 VDC 15Wsuitable for controlling up to 6 fixtures

38919.00


38933.00


38920.00

The small LED-fitted lamps coupled with an attractively-looking sober shape generate a white or coloured light beam through small openings on the walls, to signal pathways and obstacles or for creating accent light.


Roof LED

7171

Amber LED Blue LED Green LED Red LEDWhite power LED(NW - WW)

colour temperatureWhite power LED

Cool white LED

BodyMade in die-cast aluminium with antioxi-dant electroplating treatment. The rear side includes two fixing springs for installation on false ceilings, while a housing for concrete must be used for wall installations. The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath forquick and easy waterproof electrical con-nections.

Light sources1 W LEDs in the colours cool white, red, am-ber, green and blue, and a white LED with 4 W system power and Warm White (WW) 3,000 K and Neutral White (NW) 4,000 K colour temperature.

EmissionsDiffused, asymmetric light.

Power supplyElectronic or electromagnetic ballasts.

AccessoriesElectronic and electromagnetic ballasts. Galvanised steel sheet housing for solid walls.


82

72

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

1949

6017

8

110

5090

90

78×78 204×188×70


Light source Voltage Wattage W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool white LED 12 VDC 1 W 0.20 38900.82

Blue LED 12 VDC 1 W 0.20 38901.82

Amber LED 12 VDC 1 W 0.20 38902.82

Green LED 12 VDC 1 W 0.20 38904.82

Red LED 12 VDC 1 W 0.20 38905.82

marker light

Roof LED


electronic ballast IP40230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling from 3 to 12 fixtures

38919.00


38933.00

electromagnetic ballast (non-stabilised) IP66230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling from 12 to 35 fixtures

38920.00

housing for solid walls 38908.00

housing for concrete 38909.00

Hole for plasterboard Hole for solid walls

IP40

73

5075

215

250

1949

6017

811

0

5090

90

78×78 204×188×70

82


White LED 24 VDC 4 W 0.20 78870.82__



38934.00




IP40 add the suffix NW (4,000 K) or WW (3,000 K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78870.82NW)


Roof LEDmarker light

A further improvement in the design of emergency fix-tures thanks to an elegant and, above all, non-invasive solution which allows for connecting product 503 to a pre-existing socket.The standardised 503 box is an ideal solution for hous-ing the light source.

design: Davide Cavalli

503

7575

greenpath marker light

bluepath marker light

whitepath marker light

amberpath marker light

redpath marker light

BodyPlastic die-cast body and frame, sanded methacrylate diffuser with metal insert to screen the light source. Totally integrated circuit suitable for installation in a normal 503 coded box.

Light sourcesThe LEDs are available in 5 different col-ours: white, amber, blue, green and red. The emergency version is only available with cool white light.

EmissionsDiffused.

Power supplyDirect connection to the electricity mains for the path marker and emergency ver-sions, or available with low voltage (12 V) for path marker versions.

ColoursSanded finish on methacrylate body.

emergency

path marker light

76

728

116

2838

.5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

00


Cool white LED 12 V 1 W 0.20 38940.00

Blue LED 12 V 1 W 0.20 38941.00

Amber LED 12 V 1 W 0.20 38942.00

Green LED 12 V 1 W 0.20 38944.00

Red LED 12 V 1 W 0,20 38945.00

path marker light, low voltage (12 V)

503

IP40

system power output 2.5 W




38919.00


38933.00


38920.00

77

728

116

728

116

00

path marker/emergency light, mains voltage

503

Light source Wattage W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool white LED 1 W 0.30 38710.00

Blue LED 1 W 0.30 38711.00

Amber LED 1 W 0.30 38712.00

Green LED 1 W 0.30 38714.00

Red LED 1 W 0.30 38715.00


Cool white LED 1 W 0.30 38980.00

IP40

IP40

fixture with 1-hour continuous emergency service



Technological progress in the field of electronic compo-nents has made it possible to create Eden, a compact-size product that can be perfectly integrated into the structures of modern buildings and allows for applying pictograms that otherwise take up plenty of space. Par-ticularly suited for safety signalling purposes.


Eden

7979

150×300 mmversion

200×200 mm version

BodyPainted steel frame with methacrylate (PMMA) diffuser. Signalling LED with charged battery posi-tioned on the side of the fixture on versions with emergency circuit.

Light sources4 LEDs.

EmissionsDiffused.

Power supplyDirect from the electricity mains. On ver-sions with 1-hour emergency operation, the electronic circuits and batteries are housed inside the fixture.

AccessoriesSafety sign pictograms that can be custom-ised on request.


80

82

200 40

200



4 Cool White LEDs 7 W 1.00 38981.82

4 Cool White LEDs * 7 W 1.50 38978.82

emergency 200×200

Eden


emergency exit to the right 200×200 93410.00

emergency exit to the left 200×200 93412.00

emergency exit ahead 200×200 93411.00

emergency stairs 200×200 93415.00

IP40

* fixture with 1-hour continuous emergency service


81

82

U S C I T A D ISICUREZZA

S A L I D A D EEMERGENCIA

NOTAUSGANG

EMERGENCYEXIT

I S S U E D E S E C O U R S

300 40

150

Edenemergency 150×300



emergency exit to the right 150×300 93420.00

emergency exit to the left 150×300 93422.00

emergency exit ahead 150×300 93421.00

emergency stairs 150×300 93425.00

emergency exit 150×300 93423.00




emergency exit 150x300 93426.00

emergency exit 150x300 93428.00


4 Cool White LEDs 7 W 1.20 38982.82

4 Cool White LEDs * 7 W 1.70 38979.82

IP40

* fixture with 1-hour continuous emergency service


Rigorous, refined and sober design that discreetly blends into the work environments and architecture. The honeycomb optical system was developed for optimal performance coupled with extremely high visual comfort, in full compliance with the standards defined by the law.Luminance L<1000 cd/m² for α>65° for workstations with VDUs (EN 12464-1 / BAP65).Available in the pendant, ceiling-mounted or recessed versions, the fixture can also be installed on modular 600×600 mm false ceiling panels.


Sistema Decimetro

8383

colour temperature visual comfort L<1000 cd/m²

pendant withdirect light

recessed modular ceiling-mounted

BodyAvailable in three different sizes: 595×595 mm, 300×1500 mm and 200×1200 mm. The fixture is made up of the following main components: aluminium upper heat-dissipating plate, aluminium cell-reflector with 99.9% reflectance and high-transparency screen with micro-lenticular surface.

Light sourcesWhite LED available in the colours Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K.

EmissionsDirect.

Power supplyIntegrated electronic control gear.

AccessoriesVarnished steel housing, for flush installation on false ceilings.


84

8211

1200 / 1500

1200 / 1500

200 / 300

200 / 300

5050

max

. 1,5

00m

ax. 1

,500

pendant

Sistema Decimetro

IP40

IP40

add the colour finish to the code (e.g.: 50130.11NW)

add the colour finish to the code (e.g.: 50130.11WW)



Light source WattageLuminous flux

(4,300 K)Dimensions [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

24 White LEDs

25 W 2,180 lm 200×1200 7.80 50130.__NW

45 W 3,450 lm 200×1200 7.80 50131.__NW

45 White LEDs

48 W 4,050 lm 300×1500 9.00 50132.__NW

80 W 6,550 lm 300×1500 9.00 50133.__NW

Light source WattageLuminous flux

(3,200 K)Dimensions [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

24 White LEDs

25 W 1,970 lm 200×1200 7.80 50130.__WW

45 W 3,120 lm 200×1200 7.80 50131.__WW

45 White LEDs

48 W 3,650 lm 300×1500 9.00 50132.__WW

80 W 5,890 lm 300×1500 9.00 50133.__WW

86

11

595

595

5050

595

595

Light source Wattage Luminous flux (4,300 K) W [kg] Code Technical drawing [mm]

36 White LEDs

38 W 3,250 lm 8.00 30120.11NW

50 W 4,250 lm 8.00 30121.11NW

36 White LEDs

68 W 5,250 lm 8.00 30122.11NW

80 W 6,150 lm 8.00 30123.11NW


36 White LEDs

38 W 2,950 lm 8.00 30120.11WW

50 W 3,850 lm 8.00 30121.11WW

36 White LEDs

68 W 4,750 lm 8.00 30122.11WW

80 W 5,550 lm 8.00 30123.11WW

recessed modular

Sistema Decimetro



varnished steel housing, for flush installation on false ceilings. 93458.11

IP40

IP40



88

8211

595

595

5050

595

595


36 White LEDs

38 W 3,250 lm 8.50 30130.__NW

50 W 4,250 lm 8.50 30131.__NW

36 White LEDs

68 W 5,250 lm 8.50 30132.__NW

80 W 6,150 lm 8.50 30133.__NW


36 White LEDs

38 W 2,950 lm 8.50 30130.__WW

50 W 3,850 lm 8.50 30131.__WW

36 White LEDs

68 W 4,750 lm 8.50 30132.__WW

80 W 5,550 lm 8.50 30133.__WW

ceiling-mounted

Sistema Decimetro

IP40

IP40



add the colour finish to the code (e.g.: 30130.11NW)

add the colour finish to the code (e.g.: 30130.11WW)

design: Sothis Staff, Ettore Fantasia

Venere

From the truncated cone structure that emits diffused light to the new generation LED lamp, it is evident that these lighting solutions, a crossover between a fluores-cent lamp and a LED lamp, are ideal for satisfying the lighting needs of commercial structures, restaurants, galleries and theatres.The fixture's square shape makes it perfectly adaptable for use on 600×600 mm modular false ceilings.

9191

BodyThe visible front part is made using opaque polycarbonate (PC), while the support structure is made of sheet steel.

Light sources22 W fluorescent lamps with E27 base. Lamps with optic mounting 15 x 1 W LEDs with plastic lenses and 4 light beam open-ings.

EmissionsDiffused in the upper section, monochrome with Warm White (WW) 3,200 K and Neu-tral White (NW) 4,200 K colour temperature in the spot section.

Power supplyIntegrated electronic control gear with sin-gle or dual ignition option.

ColoursWhite support and neutral white diffuser.

LED 8° light beamLED colourtemperature

light beamLED 20°

light beam LED 30°

light beam LED 70°

92

11

596

Ø 250

170

596

124

box

Venere

IP20


Description Light source Wattage Beam Socket W [kg] Code Technical drawing [mm]

Venere with M111 lamp

FL TC-EL 4×22 W / E274.80 34993.11__

LED 20 W 8° /

FL TC-EL 4×22 W / E274.80 34994.11__

LED 20 W 20° /

FL TC-EL 4×22 W / E274.80 34995.11__

LED 20 W 30° /

FL TC-EL 4×22 W / E274.80 34996.11__

LED 20 W 70° /




varnished steel housing, for flush installation on false ceilings. 93458.11


three-phase, 16 A

Electrified tracks

A three-phase, 16 A, Class 1 track that complies with the EN 60570 standard currently in force. Made of extruded aluminium, the structure houses the wires enclosed in two PVC extruded profiles that feature high insulation resistance.

95

35070.__

35073.__

35068.__

35072.__

35077.__

35067.__

35066.__35071.__

35065.__

35075.__

35080.__

35070.__

35045.__

35073.__

35068.__

35072.__

35077.__

35067.__

35066.__35071.__35046.__

35065.__35047.__

35075.__

35080.__

95

Capacity / WeightThe track can withstand a 2 kg load per every 200 mm, with a maximum distance between the fixing points of 1,000 mm. For a load resistance of 5 kg per every 200 mm, the fixing point distance must be lowered to 500 mm.

three-phase track - pendant/ceiling-mounted version

three-phase track - recessed version

Assembly example diagram (as seen from above)for three-phase ceiling-mounted/pendant track

Assembly example diagram (as seen from above)for recessed three-phase track

Connection to the three-phase 230/400 V electricity mains supply. Ensures an overall charge of 16 A, corresponding to 11,040 W that can be distributed across three circuits (3x3,680 W).

96

11

11

21

82

27

27

33

36

80

120

120

120

80

80

120

60

120

ceiling-mounted/pendant

Electrified tracks

Length [mm] Code Technical drawing [mm]

1000 35061.__

2000 35062.__

3000 35063.__

4000 35064.__

Description Code PictureTechnical drawing

[mm]

right-hand control gear

35070.__

left-hand control gear

35071.__

central control gear and linear coupling

35065.__

right-hand T-type coupling

35072.__

left-hand T-type coupling

35073.__

X-type coupling 35077.__

internal L-type coupling

35067.__

external L-type coupling

35068.__

flexible coupling 35066.__

plate L=120 mm 35078.00


[mm]

linear coupling with contacts

35075.1135075.27

linear coupling without contacts

35076.1135076.27

ceiling attachment kit

35081.00

end cap 35080.__

track cover L=1,000 mm

35079.1135079.27

steel cablesuspension kit H=2,000 mm,L=60 mm

35074.1135074.27

steel cablesuspension kit H=2,000 mm, L=120 mm

35069.1135069.27


97

11

11

21

82

27

27

80

33

53

80

120

120

120

80

120

80

recessed

Electrified tracks

Length [mm] Code Technical drawing [mm]

1000 35041.__

2000 35042.__

3000 35043.__

4000 35044.__


[mm]


35045.__


35046.__

central control gearand linear coupling

35047.__

right-hand control gear

35070.__


35071.__

central control gearand linear coupling

35065.__

right-hand T-type coupling

35072.__

left-hand T-type coupling

35073.__

X-type coupling 35077.__


[mm]

linear coupling with contacts

35075.1135075.27

linear coupling without contacts

35076.11 35076.27

internal L-type coupling

35067.__

external L-type coupling

35068.__

end cap 35080.__

ceiling attachment kit

35048.00

track cover L=1,000 mm

35079.1135079.27

flexible coupling 35066.__


Plasterboard cut37 mm

98

New

New

New

Stilis

street106

sidewalk107

curved pole and stem 118

cable-suspended system 116

sidewalk120

LED/RGB spotlight154

elliptical wall-mounted 163

elliptical wall-mounted 167

symmetrical wall-mounted 160

symmetrical wall-mounted 166

RGB wall-mounted168

walk-over174

walk-over continuous row 175

LED/RGB 460176

LED 130176

pendant/wall-mounted 172

drive-over 300183

drive-over 230182

marker light186

roto-symmetrical126

LED/RGB130

wall-mounted134

Lux 260 LED/RGB145

spotlight138

Lux 180 LED/RGB144

Lux 98

Lux 180/260

Squadra

Nod

Piana 460/130

Lux 350/400

Walkie Car 230/300

Walkie Car 160 Led

Selva

Moove IP65

Osio Pil

Stralis

Aveline

Aton

LED/RGB 350150

LED 400151

99

New

contents

Fixtures for exteriors

Walkie Eco

RGB LED190

walk-over 150198

walk-over 90197

walk-over 50196

pole 200228

pole 120228

marker light224

pole 400232

pole 300232

recessed236

wall-mounted240

marker light244

wall-mounted 200251

wall-mounted 120250

wall-mounted254

poles258

marker light200

marker light204

LED208

LED/RGB212

LED/RGB216

wheel stop220

Porfido

Fermo

Walkie Talkie50/90/150

Walkie Led

Walkie Talkie 65

Fix

Lucylle

Grisi wall-mounted

Giulius Poles

Brikko

Sasso

Drop

Grisi bollard

Nesia

Roof Led

Stilis embodies the most advanced technology combined with sober yet refined design and the use of high-quality materials.The product ensures low environmental impact and reduced energy consumption thanks to LED light sources that halve energy consumption and last longer compared to traditional light sources normally used for street lighting. The use of specially designed optics and diffuser screens allows for reducing the refraction effect to ensure a more visually comfortable light emission.Moreover, the electronic devices fitted on the fixture allow for diversifying the light emission, thereby optimising consumption.


Stilis

101

15%

30%

45%60%

Ø 5

00

Ø 3

40

101

intelligent electronic control gear for light beam adjustment.

over 50% energy saving

BodyMade of powder-coated die-cast aluminium, with a moulded plastic PMMA screen. The screws are made of stainless steel while the components ensure an IP65 protection rating and Class II insulation.

Light sourcesHigh-power ~1 W directional LEDs. The fixture is available in the Ø340 mm version with 22 or 44 LEDs and in the Ø500 mm version with 36, 72 or 108 LEDs.

EmissionsSidewalk optic in the Ø340 mm version and street optic in the Ø500 mm version.

Power supplyDirect connection to the power supply network 170 - 260 VAC, 50 - 60 Hz. Stilis is equipped with a flow adjuster that allows for modifying the amount of light emitted.

ColoursSatin-finish grey or anthracite grey.

street optic, 500 mm diameter sidewalk optic, 340 mm diameter

102

Ø 5

00Ø

500

Ø 5

00Ø

340

installation examples

Stilis

22 LEDs

36 LEDs

72 LEDs

108 LEDs

pedestrian and cycle paths in lighting category S1.

urban local roads, extra-urban roads with reference lighting category ME4b/ME4a

district urban roads, main and subsidiary extra-urban roads and urban expressways with reference lighting category ME3c/ME3b/ME3a.

main and secondary extra-urban roads in lighting category ME2.

Road surface C2, q0=0.070H= fixture height [m]B = road width [m]I= distance between poles [m]Lm= mean luminance [cd/m²]Uo= overall luminance uniformity

UL= longitudinal luminance uniformityTI= physiological glare index [%]Em= mean illuminance [lx]Emin=minimum illuminance [lx]

The Stlis system is designed to offer multiple lighting solutions capable of satisfying the requirements of the different road lighting categories.

22 LEDs - 27 W

H B I Em Emin

4 4 14.80 18 5

36 LEDs - 58 W

H B I Lm Uo UL TI

8 8 29.60 0.76 0.4 0.7 8

72 LEDs - 85 W

H B I Lm Uo UL TI

8 8 29.60 1.0 0.4 0.7 9

108 LEDs - 130 W

H B I Lm Uo UL TI

8 8 29.60 1.7 0.4 0.7 10

104

P-1 P-3P-2T T

20:00 - 24:00 01:00 - 04:00 06:00 - 08:00

100%

60%

40%

night cycle customisation

Stilis

OperationThe electronic power board mounted on the fixtures allows for two distinct operation modes:- In the first, which implements a PLM communication system, a control box housing the system's "logic" is installed on the electrical control panel: all the fixtures receive information as determined by the programme.- In the second mode, no additional elements are included and the fixtures perform a self-adaptive programme based on an algorithm; the latter is able

to determine the time of the year and approximately calculate the time periods of reduced light emission. The control box located on the system's electrical control panel includes a weekly timetable programmed with the dawn and dusk times relative to the latitude; based on these times, the system will turn on/off and dim according to the different energy saving profiles.

Control box-fixture communicationCommunication between the control box and the fixtures occurs through the line's PLM, while the control box interfaces with the appropriate control station via GSM or GPRS.The control box transmits collected data to the control station on a regular basis; the server then analyses the data and makes it suitable for querying.The system's settings can be modified from the remote station, accessible through browser, without having to physically access the control box.

In the event of a malfunction or anomaly, the system immediately transmits the circuit's data and the number of the fixture causing the malfunction. The programming of the reduced light emission periods through the control box in the electrical control panel occurs by selecting among programmes that are pre-set by the remote station, via GSM/GPRS communication; the software contains the same selection of pre-set profiles, in addition to a custom profile where the exact reduced output times and percentages of reduced light emission are set.

The patented H.E.L.S. (High Efficiency Light System) device allows for programming the power levels of all lighting fixtures in the system and incorporates both the positioning system and diffuser screen, while complying with the luminance values specified by European legislation with fewer LEDs compared to products of the same category currently available on the market.

Example of night cycle programming

Programme P-1

The intensity of traffic and the light conditions require maximum power output.

T

Time required to achieve the necessary power output (1 hour).

Programme P-2

The substantial drop in the traffic intensity implies that no more than 60% of the maximum available power is required.

Programme P-3

As natural light levels increase and traffic intensifies, no more than 40% of the maximum power output is required.

106

68 86

W

LED

85W

LED

130W

LED

IP65 0,08 m²

Ø 5

0017

5

573

street optic

Stilis

Light source

No. of LEDs System power W [kg] Colour temperature Code Technical drawing [mm]

LED 36 41 W 11.0 5,000 K 79900.__

LED 72 85 W 11.0 5,000 K 79905.__

LED 108 130 W 11.0 5,000 K 79910.__

LED 36

LED 72

LED 108

107

68 86

27W

LED

IP65 0,04 m²

Ø 3

4011

5

403

sidewalk optic

Stilis

Light source


LED 22 27 W 8.0 5,000 K 79890.__

LED 44 54 W 8.0 5,000 K 79895.__

LED 22

110

Ø

arms

Stilis

Pole headVertical arm

Mountings for60 - 90 - 102 mm diameter poles

For information on ordering poles, see page 258

111

1

2

3

technical features

Stilis

Owing to the simplicity of the fixture and its components, assembly and installation can be safely performed by a single qualified operator.

The fixture is first hooked onto the fall-prevention mounting on the pole and then secured by stainless steel screws, while the head is adjusted on the horizontal plane.

Comprising three die-castaluminium parts:

1- cover2- body3- optic compartment ring

Adjusting andfastening the head.

Pressure compensation valvelocated under

the cover.

For optimal operation, the optic compartment must always face downwards.

112

68 86

175

115

332

296

Ø 6

0Ø

60

762

601

139

139

Ø 5

00

Ø 3

40

Ø 3

40

Ø 60

Ø 60

509

347

Ø 5

00

175

168

148

325

Ø 60

Ø 60

870

715

360

360

60

60

arms

Stilis

Mounting size [mm] Code Pole head

Ø 60 75260.__

Ø 60 75300.__

Mounting size [mm] Code Arm 360

Ø 60 75263.__

Ø 90 75292.__

Ø 102 75297.__

Ø 60 75301.__

Ø 90 75302.__

Ø 102 75303.__

Stilis 500

Stilis 500

Stilis 340

Stilis 340

113

68 86

175

455

160

790

Ø 60

600

Ø 5

00

Ø 60

175

168

370

785

Ø 5

00

Ø 60 1295

175

168

396

564

370

1520

Ø 5

00

Ø 60 2030

arms

Stilis


Ø 60 75264.__

Ø 90 75293.__

Ø 102 75298.__

Mounting size [mm] Code Vertical arm

Ø 60 75266.__

Ø 90 75291.__

Ø 102 75296.__


Ø 60 75265.__

Ø 90 75294.__

Ø 102 75299.__

Stilis 500

Stilis 500

Stilis 500

114

68 86

325

870

360

175

Ø 5

00

Ø 60

325

1295

785

Ø 5

00

Ø 60

175

370

2030

1520

Ø 5

00

Ø 60

175

60

arms

Stilis

Mounting size [mm] Code Arm 360 double

Ø 60 75267.__

Mounting size [mm] Code 785 dual arm

Ø 60 75268.__

Mounting size [mm] Code 1520 dual arm

Ø 60 75269.__

Stilis 500

Stilis 500

Stilis 500

115115

BodyMade of powder-coated die-cast aluminium, with a moulded plastic PMMA screen. The screws are made of stainless steel while the components ensure an IP65 protection rating and Class II insulation. The stainless steel sheet fastening system allows the fixture to be fixed on cables with 5 mm to 12 mm diameter.

Light sourcesHigh-power ~1 W directional LEDs. The fixture is available in the 36-LED and 72-LED versions.

EmissionsRoto-symmetrical optic.



optic roto-symmetrical

cable locking system

cable-suspended system

Stilis

116

68 86

Ø 500

174 27

7

IP65 0,08 m²

cable-suspended system

Stilis

Light source


LED 36 41 W 11.1 5,000 K 79901.__

LED 72 85 W 11.1 5,000 K 79906.__

117

Ø 43 mm

117

Roto-symmetrical optic

FittingØ 43 mm

Mounting for curved poles

BodyMade of powder-coated die-cast aluminium, with a moulded plastic PMMA screen. The screws are made of stainless steel while the components ensure an IP65 protection rating and Class II insulation. The fixture is equipped for installation on curved poles and stems with internal diameter exceeding 43 mm.

Light sourcesHigh-power ~1 W directional LEDs. The fixture is available in the 36-LED and 72-LED versions.

EmissionsRoto-symmetrical optic.



Stiliscurved pole and stem

118

68 86

Ø 500

Ø 43

174

IP65 0,08 m²

curved pole and stem

Stilis

Light source No. of LEDs System power W [kg] Colour temperature Code Technical drawing [mm]

LED 36 41 W 10.5 5,000 K 79902.__

LED 72 85 W 10.5 5,000 K 79907.__

A fixture displaying sober lines that features the use of new generation high-power LED light sources. The illumination quality is at once balanced and discreet, making the fixture ideal for use in urban areas, particularly for illuminating cycle and pedestrian paths.

design: Matteo Nunziati, Alessandro Scandola

Squadra

121121

BodyThe die-cast aluminium body, curved tempered glass, stainless steel screws and integrated electrical components ensure an IP65 protection rating.

Light sources40 LEDs with primary lens made of silicone and Cool White (5,500 K) colour temperature.

EmissionsSidewalk-type optics with 110° side beam opening and 90° front beam opening.


AccessoriesFixing bracket for wall/ceiling or floor mount and type-1, type-2 and type-3 arms.Cut-off screen.


The version with 4,800 K colour temperature is available on request.

sidewalk optic

122

68 86

IP65

80

116

260

465

42540

urban lighting

Squadra


the version with 4,800 K colour temperature is available on request

sidewalk optic

Light source Colour temperature System power W [kg] Code Technical drawing [mm]

40 White LEDs 5,500K 60 W 5.50 76011.__CW



mounting for wall, floor or ceiling installation 76027.__


cut-off screen 76025.00

124

68 86

arms

Squadra LED

Description Diagram Code

single type-1 armfor pole with Ø 60 head

76028.__

dual type-1 armfor pole with Ø 60 head

76029.__


76335.__

dual type-2 armfor pole with Ø 89 head 76336.__

wall-mountedtype-3 arm

76339.__


76337.__

dual type-3 armfor pole with Ø 89 head

76338.__


A fixture with a highly distinctive design generated by the movement of the adjustable fixture body that is anchored to a single structure through two folded arms. Nod can be ideally implemented in a variety of urban contexts, including wide pathways and cycle paths, parks and pedestrian routes, suburbs or historical centres.

design: Mauro Saito

Nod

127

± 15°

127

± 15° head rotation

BodyDie-cast aluminium body and pole-top fixing system, contoured steel support arms. Tempered front safety glass.

Light sources36 high-power white LEDs.

EmissionsRoto-symmetrical.


ColourSatin-finish grey or anthracite grey.

head with roto-symmetrical optic

128

4,000

5,000

6,000

7,000

8,000

68 86

IP65

Ø 500

200

Ø 102

1044

/ 12

44

urban lighting

Nod


roto-symmetrical optic


Light source Wattage Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

36 White LEDs 36×1 W 1044 18.5 78618.__

36 White LEDs 36×1 W 1244 19.5 78619.__

129


Selva is the ideal spotlight for uniformly illuminating large surfaces and for grazing light illumination, even up to significant heights, thanks to the light beam emitted by the 48 LEDs comprising the fixture. The double-hinge base enables the lamp compartment to rotate horizontally and to tilt backwards or forwards, while the fixture can be either floor or ceiling mounted. Thanks to the use of intelligent technology, the light scenes can be directly controlled from the fixture's display or, alternatively, through dedicated software programmes with the DMX512 interface.


Selva

131131

colour temperature spot medium flood

BodySpotlight comprising a base and head. The die-cast base houses the control gear, the display, buttons, three cable glands for the mains power supply and the DMX cables. On the die-cast head shaped as a radiator LED and optics are fixed. The head may be rotated by ± 45° with respect to the base, or tilted 75° backwards and 15° forwards. The stainless steel screws mounted on the head allow for locking the latter in the desired position. The fixture has an IP65 protection rating.

Light sources48 high-power white LEDs with Neutral White (NW) 4,000 K and Warm White (WW) 3,000 K colour temperature.48 full colour RGBW LEDs.

EmissionsEach LED mounts an optic that allows for emitting light beams with different projection angles.



RGBW LED

132

68 86

370

370

230

230

400

400

spotlight

Selva

IP65

IP65

add the colour finish to the code and the suffix NW (4,000 K) or WW (3,000 K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78620.86NW)



Light source System power Beam W [kg] Code Technical drawing [mm]

48 Full Colour RGBW LEDs

max. 240 W spot 14.0 78625.__


max. 240 W medium 14.0 78626.__


max. 240 W flood 14.0 78627.__


48 White LEDs max. 240 W spot 14.0 78620.____

48 White LEDs max. 240 W medium 14.0 78621.____

48 White LEDs max. 240 W flood 14.0 78622.____

LED fixture offered in the white light version with 3,200 K and 4,300 K colour temperature, ideal for illuminating exteriors such as facades, hotels and monuments. The two side arms allow for adjusting and directing the fixture to achieve optimal light projection.


Moove IP65

135135

colour temperature

BodyPowder painted die-cast aluminium fixture.The lamp compartment can be rotated ± 20° around the horizontal axis. The fixture can be secured in any position; the wiring compartment is separated from the lamp compartment in order to limit the effects of heat.

Light sourcesHigh-power 1 W LEDS.




symmetrical~ 20° symmetrical~ 30° elliptical ~ 8°/44°

136

68 86

23080

322

wall-mounted

Moove IP65

IP65



36 White LEDs 52 W ~ 20° 6.00 76131.____

36 White LEDs 52 W ~ 30° 6.00 76132.____

36 White LEDs 52 W ~ 8°×44° 6.00 76133.____


Offering an alternative solution to spotlights mounting traditional lamps, Lux 98 is also available in the LED version with warm white and neutral white effect. An ideal fixture for illuminating details and objects, while the version with spike is suitable for illuminating plants, pathways and gardens.

design: Luca Trazzi

Lux 98

139139

vertical projection (240°)

colour temperature 8° beam 20° beam 30° beam horizontal projection (360°)

BodyDie-cast aluminium body and ring, with sheet steel support bracket. The control gear compartment comprises an extruded aluminium structure closed off at the ends with two die-cast aluminium caps. All the fixtures are equipped with hinges that enable them to rotate around the horizontal and vertical axes.The positioning of four screws on the outside of the ring ensures excellent gasket compression which, in turn,

guarantees a watertight seal. Anti-rust treatment and powder-coated finish.

Light sourcesLamp with 6-LED optic, monochrome emission with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K colour temperature.

EmissionsRoto-symmetrical with 8°, 20° and 30° optic.


AccessoriesFixing brackets for floor or wall installation.


140

8668

Ø 9

8

104

331

65

Ø 9

8

104

400

250

Ø 65

spotlight

Lux 98

IP65

IP65

for wall installation, see accessories



wall installation bracket 75772.__


6 White LEDs 9 W 8° 4.00 75640.____

6 White LEDs 9 W 20° 4.00 75641.____

6 White LEDs 9 W 30° 4.00 75642.____


6 White LEDs 9 W 8° 5.00 75645.____

6 White LEDs 9 W 20° 5.00 75646.____

6 White LEDs 9 W 30° 5.00 75647.____



removing the spike, wall and floor installation are possible.

New lighting solutions for architecture, green areas and commercial spaces require increasing levels of reliability and flexibility for controlling multiple fixtures and, above all, multiple light sources.The LED-based Lux 180 and Lux 260 fixtures are designed for illuminating medium-sized surfaces, with particular emphasis on details, and for creating light beams on walls.Where necessary, light scenes can be created by implementing the RGB LED technology and the relative control devices.

design: Luca Trazzi

Lux 180/260

143143


colour temperature LED with 10° beam LED and RGB LED with 25° beam

LED with 40° beam horizontal projection (360°)

BodyDie-cast aluminium body and ring, with sheet steel support bracket. The control gear compartment comprises an extruded aluminium structure closed off at the ends with two die-cast aluminium caps. All the fixtures are equipped with hinges that enable them to rotate around the horizontal and vertical axes.The positioning of four screws on the outside of the ring ensures excellent gasket compression which, in turn,

guarantees a watertight seal. Moreover, one of the screws includes a hinge for easy access to the LED compartment. Anti-rust treatment and powder-coated finish.

Light sourcesLux 180 with 12-LED optic: monochrome emission with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K colour temperature, in addition to a 7-RGB LED optic.

Lux 260 with 24-LED optic: monochrome emission with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K colour temperature, in addition to a 16-RGB LED optic.



AccessoriesFixing brackets for floor or wall installation, spike and visor.


RGB LED

Lux 180Lux 260

144

8668

Ø 9

6

Ø 1

67

175

Ø 9

6

Ø 1

67

175

90×90

400

spotlight

Lux 180

IP65

IP65





floor installation bracket 75477.__

wall installation bracket 75472.__

cable gland M16 x 1.5 91056.00


spike 75475.00

glare-reducing visor 75476.__

protective grille 75474.00


7 Full Colour LEDs max. 35 W 25° 8.00 75405.__RGB


12 White LEDs 18 W 10° 3.00 78810.____

12 White LEDs 18 W 25° 3.00 78811.____

12 White LEDs 18 W 40° 3.00 78812.____


8668

145

165

165

269

269

280

280

Ø 1

25Ø

125

Ø 2

60Ø

260

Lux 260spotlight

IP65

IP65





floor installation bracket 75484.__



spike 75482.00



24 White LEDs 35 W 10° 6.00 78820.____

24 White LEDs 35 W 25° 6.00 78821.____

24 White LEDs 35 W 40° 6.00 78822.____




146

Lux 180/260RGB accessories


colour controller DMX512 homebasic 76493.00

colour controller DMX512 hometouch 76495.00

colour controller DMX512 homepro 76496.00

signal amplifier DMX512 IP65180×130×80 mm

76494.00

Urban spaces increasingly require lighting solutions that can offer low energy consumption, reduced maintenance needs and extreme flexibility in order to satisfy designers' requirements. The LED light sources with 3,200 K and 4,300 K colour temperature, coupled with the RGB LED option offered on Lux 350, create captivating light effects that enhance facades of buildings, monuments, green areas and public areas.

design: Luca Trazzi

Lux 350/400

149149


colour temperature LED with 10° beam LED and RGB LED with 25° beam

LED with 40° beam horizontal projection (360°)

BodyDie-cast aluminium body and ring, with sheet steel support bracket. All the fixtures are equipped with hinges that enable them to rotate around the horizontal and vertical axes.The positioning of four screws on the outside of the ring ensures excellent gasket compression which, in turn, guarantees a watertight seal. Moreover, one of the screws includes a hinge for easy access to the LED compartment. Anti-rust treatment and powder-coated finish.

Light sourcesLux 350 with 36-LED optic: monochrome emission with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K colour temperature, in addition to a 24-RGB LED optic.Lux 400 with 48-LED optic: monochrome emission with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K colour temperature.



AccessoriesFixing brackets for floor or wall installation, spike and visor.


RGB LED for Lux 350 version

Lux 400 Lux 350

150

8668

Ø 3

50Ø

350

56

56

357

357

Ø 1

66Ø

166

spotlight

Lux 350

IP65

IP65





fixing bracket for floor or wall installation 75489.__



spike 75487.00





36 White LEDs 52 W 10° 8.00 78830.____

36 White LEDs 52 W 25° 8.00 78831.____

36 White LEDs 52 W 40° 8.00 78832.____


8668

151

Ø 3

87

60

416

Ø18

8

Lux 400spotlight

IP65




fixing bracket for floor or wall installation 75489.__



spike 75487.00



48 White LEDs 70 W 10° 11.0 78840.____

48 White LEDs 70 W 25° 11.0 78841.____

48 White LEDs 70 W 40° 11.0 78842.____


152

Lux 350/400RGB accessories






76494.00

Ideal for accent lighting applications, the Stralis family includes a series of LED-based compact adjustable spotlights that also offer captivating effects with concentrated and coloured light beams. Available in the versions with 60° beam with lens and 10° beam, while the RGB LED versions have a 25° beam.


Stralis spotlight

155

221

ø 39

81

79

270°

67IP

LED

67IP

LED

Stralis proiettore IP67

Stralis Proiettore IP67 - 1W - diffondente (60°)

LED bianco, 1x1W 12V c.c. o 12V a.c.potenza sistema 2,1W

apparecchio senza alimentatore


LED blu, 1x1W 12V c.c. o 12V a.c.potenza sistema 2,1W



LED rosso, 1x1W 12V c.c. o 12V a.c.potenza sistema 2,1W



LED verde, 1x1W 12V c.c. o 12V a.c.potenza sistema 2,1W



LED ambra, 1x1W 12V c.c. o 12V a.c.potenza sistema 2,1W










blu rosso ambra verdebianco

Colori LED

accessori Stralis proiettore

alimentatoreelettronico IP40230/12v c.c. 15W

38919.00

NOTA:L’alimentatore elettronico da 15W ha la possibilità dipilotare 6 apparecchi con LED 1W e 3 con LED 3W.L’alimentatore elettromgnetico da 50W ha la possibilitàdi pilotare fino a 22 apparecchi con LED 1W e 11 conLED 3W.

alimentatoreelettromagnetico IP66230/12v c.c. 50W

38920.00

Per curve fotometriche vedi pag. 225

ESTERNI ED ARREDO URBANO 221

ø 39

81

79

270°

67IP

LED

67IP

LED


























Colori LED



38919.00



38920.00



ø 39

81

79

270°

67IP

LED

67IP

LED


























Colori LED



38919.00



38920.00



ø 39

81

79

270°

67IP

LED

67IP

LED


























Colori LED



38919.00



38920.00


ESTERNI ED ARREDO URBANO221

ø 39

81

79

270°

67IP

LED

67IP

LED


























Colori LED



38919.00



38920.00


ESTERNI ED ARREDO URBANO

155

blue green 180° spotlight rotation

cool white (CW)warm white (WW)

red amber RGB LED

BodyAluminium spotlight with polycarbonate safety screen and sheet steel brackets for projection adjustment.

Light sourcesLED or RGB LED.

EmissionsSpot type with 10° beam or 60° beam. For RGB versions, the beam has a 25° angle.

Power supply Through electronic or electromagnetic ballasts.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballast.Components for operation in RGB mode: ballast and choice between 3 control box options for colour control.


156

68 86

Ø 3

9

81

79

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6


White LED * 12 VDC 3 W 10° 0.30 76646.____

Blue LED 12 VDC 3 W 10° 0.30 76647.__

White LED * 12 VDC 1 W 10° 0.30 76640.____

Blue LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76641.__

Amber LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76642.__

Green LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76644.__

Red LED 12 VDC 1 W 10° 0.30 76645.__


electronic ballast IP40230-240/12 VDC 15 Wsuitable for controlling 3 fixtures mounting 3 W LEDssuitable for controlling 6 fixtures mounting 1 W LEDs

38919.00


38933.00

electromagnetic ballast (non-stabilised) IP66230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 11 fixtures mounting 3 W LEDssuitable for controlling 20 fixtures mounting 1 W LEDs

38920.00

10° beam

Stralis spotlight

IP67 system power 2.5 W




157

68 86

Ø 3

9

81

79

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6


White LED * 12 VDC 3 W 60° 0.30 76636.____

Blue LED 12 VDC 3 W 60° 0.30 76637.__

White LED * 12 VDC 1 W 60° 0.30 76630.____

Blue LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76631.__

Amber LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76632.__

Green LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76634.__

Red LED 12 VDC 1 W 60° 0.30 76635.__



38919.00


38933.00

electromagnetic ballast (non-stabilised) IP66230/12 VDC 50 Wsuitable for controlling 11 fixtures mounting 3 W LEDssuitable for controlling 20 fixtures mounting 1 W LEDs

38920.00

60° beam

Stralis spotlight





158

68 86

Ø 3

9

81

79


Full Colour RGB LED max. 3 W 25° 0.35 76638.__

RGB LED

Stralis spotlight

IP67 system power 3 W

Optional accessories RGB LED


230-240 V/50-60 Hz RGB ballast IP65180×130×80 mmpossibility of controlling up to 12 fixtures through DMX512

76492.00




In many ways, the illumination of culturally important buildings constitutes an essential aspect of the night-time urban environment.The wide range of available emissions offer multiple lighting solutions, from grazing light on walls to specific lighting applications aimed at enhancing the architec-tural volumes.The fixture is available with high-power LEDs, in the Warm White (3,200 K) and Neutral White (4,300 K) versions.


Aveline

161161

colour temperature symmetrical~ 20° symmetrical~ 30° elliptical ~ 8°/44°

BodyExtruded aluminium fixture with die-cast aluminium closing heads and tempered safety glass secured to the body with a sealant. The closing heads are supplied with sealing gaskets to comply with IP65 protection standards.The fixture is supplied with a 2 m long pow-er supply cable.

Light sourcesHigh-power white LEDs, in the Warm White (3,200 K) and Neutral White (4,300 K) ver-sions. Available with symmetrical 20° and 30° or elliptical 8°/44° light beam opening.

EmissionsSymmetrical or elliptical.


Accessories50 mm and 100 mm fixed brackets for wall installation, or extendable brackets (up to 295 mm).


elliptical emission

symmetrical emission

162

68 86

6363

600 - 900 - 1200 - 1500

600 - 900 - 1200 - 1500

49

49

68

68


12 White LEDs 20 W 600 2.35 78725.____

18 White LEDs 30 W 900 3.50 78731.____

24 White LEDs 40 W 1200 4.50 78737.____

30 White LEDs 50 W 1500 5.50 78743.____


12 White LEDs 20 W 600 2.35 78726.____

18 White LEDs 30 W 900 3.50 78732.____

24 White LEDs 40 W 1200 4.50 78738.____

30 White LEDs 50 W 1500 5.50 78744.____

wall-mounted

Aveline

IP65

IP65



symmetrical medium-beam emission (~ 20°)

symmetrical wide-beam emission (~ 30°)



163

68 86

63

600 - 900 - 1200 - 1500 49

68

73

86,5

86,5

197

100

50

90

3030

wall-mounted

Aveline


12 White LEDs 20 W 600 2.35 78727.____

18 White LEDs 30 W 900 3.50 78733.____

24 White LEDs 40 W 1200 4.50 78739.____

30 White LEDs 50 W 1500 5.50 78745.____

IP65 integrated electronic control gear

elliptical emission (~ 8°/44°)



fixed brackets L=50 mm 91161.__


adjustable brackets L=195-295 mm 91160.__


Certain architectural structures, such as facades of his-torical monuments, require increasingly tailored solu-tions for urban night lighting. The wide range of Aton fixtures offers several lighting solutions, from grazing light to illumination of details and from monochrome white LED light to RGB LED light.


Aton

165165

BodyExtruded aluminium fixture with die-cast aluminium closing heads and tempered safety glass secured to the body with a sealant. The closing heads are supplied with sealing gaskets to comply with IP65 protection standards.The fixture is supplied with a 2 m long pow-er supply cable.

Light sourcesHigh-power white LEDs, in the Warm White (3,200 K) and Neutral White (4,300 K) ver-sions. Available with symmetrical 20° and 30° or elliptical 8°/44° light beam opening.

EmissionsSymmetrical or elliptical.


Accessories50 mm and 100 mm fixed brackets for wall installation, or extendable brackets (up to 295 mm).


colour temperature symmetrical~ 20° symmetrical~ 30° elliptical ~ 8°/44° RGB LED

Aton RGB

Aton White LEDs

166

68 86

7575

600 - 900 - 1200 - 1500

600 - 900 - 1200 - 1500

56

56

75

75

wall-mounted

Aton


12 White LEDs 20 W 600 2.60 78771.____

18 White LEDs 30 W 900 3.85 78776.____

24 White LEDs 40 W 1200 5.00 78781.____

30 White LEDs 50 W 1500 6.00 78786.____


12 White LEDs 20 W 600 2.60 78772.____

18 White LEDs 30 W 900 3.85 78777.____

24 White LEDs 40 W 1200 5.00 78782.____

30 White LEDs 50 W 1500 6.00 78787.____

IP65

IP65



symmetrical medium-beam emission (~ 20°)

symmetrical wide-beam emission (~ 30°)



167

68 86

75

600 - 900 - 1200 - 1500 56

75

73

86,5

86,5

197

100

50

90

3030

wall-mounted

Aton


12 White LEDs 20 W 600 2.60 78773.____

18 White LEDs 30 W 900 3.85 78778.____

24 White LEDs 40 W 1200 5.00 78783.____

30 White LEDs 50 W 1500 6.00 78788.____


elliptical emission (~ 8°/44°)







168

68 86

75

570 - 850 - 1130 - 1410 56

74,2

73

86,5

86,5

197

100

50

90

3030


8 Full Colour RGB LEDs

40 W 570 2.60 78790.__RGB


60 W 850 3.85 78792.__RGB


80 W 1130 5.00 78794.__RGB


100 W 1410 6.00 78796.__RGB

RGB wall-mounted

Aton RGB


symmetrical beam emission (~ 25°)






169




76494.00




Osio Pil, with its clean, sober lines and extremely compact dimensions, is suitable for the architectural illumination of indoor and outdoor spaces. The fixtures are available in the wall-mounted, pendant and recessed walk-over versions. The range is offered with LED and RGB LED light sources. The fixture is perfectly sealed as the glass panel is permanently fixed to the extruded aluminium body to create a rigid and robust structure.

design: Matteo Nunziati, Martini Staff

Osio Pil

171171

warm white (WW) LEDcool white (CW) LED

BodyExtruded aluminium body with die-cast aluminium closing heads, silicone gaskets and tempered glass panel fixed to the body. All the additional components are made of stainless steel, while the extruded structure is equipped for housing pass-through wiring with cable gland.The pendant/wall-mounted fixture has an IP65 protection rating while the walk-over fixture is able to withstand a static load of 200 kg, has IK07 shock resistance and an

IP67 protection rating.Light sourcesLED or RGB LED.

EmissionsSymmetrical.

Power supplyIntegrated electronic control gear. The fixture includes a power board.

AccessoriesWall mount brackets extendable up to 100 mm and adjustable from 0° to 90°, or rigid rods for the pendant version.


RGB LED walk-over glass temperature: max. 55° C

walk-over continuous row

pendant/wall-mounted fixture

walk-over single module

172

68 86

60

105 649 - 949

60

105 649 - 949


Light source System power Length [mm] W [kg] Code Technical drawing [mm]

16 White LEDs 27 W 649 5.00 78215.____

24 White LEDs 41 W 949 7.50 78216.____

pendant/wall-mounted fixture

Osio Pil


wall mount kit 91070.__

pendant mount kit with fixed rod L= 670 mm

91072.__

IP67 cable gland for pass-through connections 91057.00

symmetrical optic

IP65


8 Full Colour RGB LED max. 35 W 649 5.50 78240.__


symmetrical optic

IP65

add the colour finish to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78215.68NW)

173






signal amplifier DMX512180×130×80 mm

76494.00

174

68 86

122

110 704 - 1004

82

122

110 704 - 1004

82

walk-over single module

Osio Pil



IP67 cable gland for pass-through connections 91058.00


16 White LEDs 27 W 704 5.00 78210.____

Housing 682×153×175 91060.00

24 White LEDs 41 W 1004 7.50 78211.____

Housing 982×153×175 91061.00



Housing 682×153×175 91060.00


Housing 982×153×175 91061.00

IP67

IP67

IK07

IK07

symmetrical optic

symmetrical optic

add the colour finish to the code and the suffix NW (Neutral White) or WW (Warm White) to the code to select the colour temperature (e.g.: 78215.68NW)

175

68 86

122

110 604 - 904

82

walk-over continuous row

Osio Pil



IP67 cable gland for pass-through connections

91058.00


kit with closing heads for housing (2 pieces) 91065.00



Housing 655×153×175 91066.00


Housing 955×153×175 91067.00

IP67 IK07

symmetrical optic



colour controller DMX512 homebasic

76493.00

colour controller DMX512 hometouch

76495.00



signal amplifier DMX512180×130×80 mm

76494.00

The characteristics of the light emitted by the new LED sources with Warm White (3,200 K) and Neutral White (4,300 K) colour temperature create a pleasant, discreet atmosphere. Piana can be optimally positioned outside buildings, churches and monuments with tall porticos. A highly flexible recessed fixture, thanks to the 460 the LEDs swivelling base version (± 15°) that allows the adjustment of the light flow in relation to the surfaces or architectural details.


Piana 460/130

177

10° 25° 40°

177

BodyMade of die-cast aluminium with a stainless steel decorative bezel. The range includes versions capable of guaranteeing a surface temperature of the diffuser glass below 55°C for Piana 460 and below 40°C for Piana 130.

Light sourcesWhite LEDs with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,300 K colour temperature.BLU LED for Piana 130.RGB LEDs for Piana 460.

EmissionsSymmetrical with swivelling system for ± 15° LED adjustment (Piana 460).


AccessoriesHousing.

ColoursStainless steel finish.

static load resistance 5,000 kgmaximum transit speed 50 km/h

colour temperature 10° beam 25° beam 40° beam RGB LED max. 55° C (Piana 460)max. 40° C (Piana 130)

178

378

378

265

244,

524

4,5

461

461

355

355

461

461

recessed

Piana 460



housing 378×378×265 78473.00

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg


56 White LEDs 85 W 10° 22.0 78466.00__

56 White LEDs 85 W 25° 22.0 78467.00__

56 White LEDs 85 W 40° 22.0 78468.00__



max. 85 W 25° 22.0 78469.00RGB




179

236

122

122

122

236

131

131

131

131

recessed

Piana 130

Accessori opzionali

Descrizione Codice Immagine Disegno tecnico [mm]

housing 236x236x122 78470.00

IP67 IK10 5000 Kg

IP67 IK10 5000 Kg


Warm white LED 2,5W wide flood 1,50 78448.00

Cool white LED 2,5W wide flood 1,50 78453.00

Blue LED 2,5W wide flood 1,50 78454.00


3 Warm white LEDs 6W 10° 1,50 78449.00

3 Cool white LEDs 6W 10° 1,50 78455.00

3 Blue LEDs 6W 10° 1,50 78456.00



The recessed fixtures mounted in the paving are suitable for signal lighting purposes or for illuminating architectures with captivating effects.Walkie Car is a walk-over fixture with IP67 protection rating. It is offered in the LED or RGB LED versions with symmetrical emission that can be adjusted by ± 15°.The LED technology implemented on these fixtures offers many advantages, the major ones being maintenance-free operation, low energy consumption and the virtual absence of heat on the safety glass.


Walkie Car 230/300

181

BodyThe body is made of die-cast aluminium and the bezels of stainless steel, while the highly thick safety glass guarantees high resistance to static loads and vehicle transit.The special housings supplied with the fixture must be used when installing the product.

Light sourcesWhite LEDs with Warm White (WW) 3,200 K and Neutral White (NW) 4,200 K colour temperature. RGB LEDs.

EmissionsSymmetrical with swivelling system for ± 15° LED adjustment.



fixture temperature: max. 60° C

static load resistance 5,000 kgmaximum transit speed 30 km/h

LED adjustment by ± 15°

colour temperature RGB LED

Walkie Car 230

Walkie Car 300

182

Ø 200

Ø 200

Ø 232

Ø 232

Ø 234

Ø 234

350

350

recessed drive-over

Walkie Car 230

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg


12 White LEDs 18 W 25° 7.20 78851.00__

12 White LEDs 18 W 40° 7.20 78852.00__

12 White LEDs 18 W 8°×44° 7.20 78853.00__



max. 35 W 25° 7.20 78856.00RGB


possibility of adjusting the LED unit by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear

possibility of adjusting the LED unit by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear

183

Ø 250

Ø 250

Ø 300

Ø 300

Ø 284

Ø 284

380

380

recessed drive-over

Walkie Car 300

IP67 IK10 5,000 kg

IP67 IK10 5,000 kg


24 White LEDs 35 W 25° 10.2 78861.00__

24 White LEDs 35 W 40° 10.2 78862.00__

24 White LEDs 35 W 8°×44° 10.2 78863.00__



max. 65 W 25° 10.2 78866.00RGB

possibility of adjusting the two LED units separately by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear

possibility of adjusting the two LED units separately by ±15°, thanks to a swivelling systemintegrated electronic control gear


184

RGB accessories

Walkie Car 230/300






76494.00

Walkie Car is designed to create grazing light effects along lightweight vehicle transit routes.The product's defining features include very low cap temperature, a rounded shape capable of absorbing shocks when vehicles drive over and the reduced cap height which prevents pedestrians from stumbling.


Walkie Car 160 Led

187187

BodyDie-cast aluminium top cap with anti-rust treatment. Opaline polycarbonate side dif-fuser. Polycarbonate housing with galva-nised steel bottom, equipped with two ca-ble entry ports.The fixture is supplied with a kit for per-forming a sealed electrical connection.

Light sourcesLED available in the following colours: cool white, blue, amber, green and red.

EmissionsWith 1 beam, 2 beams or 4 beams.

Power supplyThrough electronic or electromagnetic bal-lasts.

AccessoriesBallasts for controlling multiple fixtures.


reduced height:26 mm

fixture temperature: max. 40° C

static load resistance 500 kgmaximum transit speed 10 km/h

2 beams

4 beams

1 beam

188

68 86

Ø 162

Ø 172

2656

80

Ø 162

Ø 172

2656

80

Ø 162

Ø 172

2656

80

recessed marker light

Walkie Car 160 Led


Cool white LED 12 VDC 1 W 1.50 76450.__

Blue LED 12 VDC 1 W 1.50 76451.__

Amber LED 12 VDC 1 W 1.50 76452.__

Green LED 12 VDC 1 W 1.50 76454.__

Red LED 12 VDC 1 W 1.50 76455.__



Blue LED 12 VDC 1 W 1.50 76461.__

Amber LED 12 VDC 1 W 1.50 76462.__

Green LED 12 VDC 1 W 1.50 76464.__

Red LED 12 VDC 1 W 1.50 76465.__



Blue LED 12 VDC 1 W 1.50 76471.__

Amber LED 12 VDC 1 W 1.50 76472.__

Green LED 12 VDC 1 W 1.50 76474.__

Red LED 12 VDC 1 W 1.50 76475.__

IP67 IK10 500 kg 2.5 W power system



fixture with 1 beam

fixture with 2 beams

fixture with 4 beams

189

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

optional accessories

Walkie Car 160 Led



38919.00


38933.00


38920.00

A paving-mounted recessed fixture suitable for illuminating with captivating effects, when creating light scenes or enhancing the architectural forms by combining multiple fixtures in a row. Thanks to the new DMX colour control technology, which is becoming increasingly widespread and has multiple applications in architecture, it is now possible to customise light scenes on walls through rapid changes in the light colour.


Walkie Eco RGB

191191

BodyDie-cast aluminium structure with anti-rust treatment. Acid-etched tempered safety glass with silicone gaskets.The fixture is supplied with a PVC housing equipped with four cable entry slots and stainless steel screws.

Light sourcesRGB LED.

EmissionsPoint-type.

Power supplyThrough ballast.

AccessoriesComponents for operation in RGB mode: ballast and choice between 3 control box options for colour control.


RGB LED reduced dimensions: 83 mm

192

68 86

Ø 128

Ø 83

105

recessed walk-over

Walkie Eco RGB


Full Colour RGB LED max. 3 W 0.40 76491.__

IP67 IK07 200 kg

for installation on paving, solid wall or concrete



RGB IP65 230/240 V 50-60 Hz ballast box180×130×80 mmsuitable for controlling up to 12 fixtures through DMX512

76492.00




Recessed fixtures displaying refined design, an ideal solution for illuminating with visually captivating light effects. The fixture's high protection rating makes it suitable for both indoor and outdoor applications. All fixtures of the Walkie Talkie range are walk-over prod-ucts. The new LED technology has allowed for reduc-ing the fixture's height, thereby increasing the available installation options.

design: Marco Casamonti

Walkie Talkie 50/90/150

195195

colour temperature

BodyAnodised aluminium fixture and die-cast aluminium bezel with anti-rust treatment; the bottom sealing glass is made of sandblasted Pyrex while the 10 mm top glass is tempered. Cool touch glass surface. Visible bezel made of stainless steel with silicone sealing gasket. To guarantee compliance with IP67 protection standards, the fixture mounts a 30 cm long preassembled power cable locked by a cable gland that is internally resin-coated.

The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath for waterproof electrical connections.

Light sourcesWhite LEDs with Warm White (WW) 3,000 K and Neutral White (NW) 4,000 K colour temperature.

EmissionsDiffused.

ColoursMatt stainless steel visible bezel.

glass temperature: max. 40° C

Walkie Talkie 50 Walkie Talkie 90 Walkie Talkie 150

196

156

132

106

156

132

106

Ø 6

280

Ø 62

6280

62

5075

215

250

recessed walk-over

Walkie Talkie 50

IP67

IP67

recessed square

recessed round

Description Code Technical drawing [mm]

housing for concrete - Walkie Talkie 50 square 76058.00

housing for concrete - Walkie Talkie 50 round 76053.00


38934.00


Light source Voltage System power W [kg] Code Picture Technical drawing [mm]

White LED 24 VDC 1 W 0.40 76055.00__


White LED 24 VDC 1 W 0.40 76050.00__



197

Ø 1

0490

Ø 104

104

104

90

300

250 12

0300

250

120

5075

215

250

recessed walk-over

Walkie Talkie 90

IP67

IP67

recessed square

recessed round





38934.00



White LED 24 VDC 4 W 1.00 76080.00__


White LED 24 VDC 4 W 1.00 76085.00__



198

Ø 1

6480

Ø 164

164

164

80

300

260 11

1300

260

111

5075

215

250

recessed walk-over

Walkie Talkie 150

IP67

IP67

recessed square

recessed round






38934.00


White LED 24 VDC 8 W 1.80 76145.00__


White LED 24 VDC 8 W 1.80 76140.00__


add the suffix NW (4,000 K) or WW (3,000K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76140.00NW)

A series of outdoor products for lightweight drive-over applications. Thanks to the wide range of available LED colours, the fixtures are ideal in architectural or urban contexts for practical signalling purposes or for accen-tuating the architectural project, by marking pathways with different types of beams or simply enhancing cer-tain parts of the building.


Walkie LED

201201

BodyThe caps are made entirely of metal and are available in either sandblasted stainless steel or grey varnished aluminium.The stainless steel version is highly resist-ant to abrasions and can be used for light-weight drive-over applications, while the aluminium version is walkable.Inside the fixture, the cartridge housing the wiring and LEDs is completely embedded in resin to resist weathering and can be eas-ily replaced. A kit for performing a sealed electrical connection is supplied with the fixture.

Light sourcesEach fixture mounts high-intensity LEDs in a range of colours.

EmissionsAdjustable light, suitable for signalling or decoration purposes and ideal for marking pathways.One-beam, 180° double-beam or twelve-beam emission.Available in the colours red, amber, green, white and blue.

Power supplyThrough 230/12 VDC ballast.

AccessoriesHousing for concrete and extruded alu-minium pole available in three different heights.

ColoursStainless steel, satin-finish grey varnished aluminium finish or anthracite grey.

stainless steel (00) grey aluminium (68 - 86)

2 beams

1 beam

12 beams

fixture temperature: maximum 45° C

202

00 68 86

Ø 65

10

10

48,5

48,5

48,5

Ø 65

10

10

Ø 65

10

40

marker light

Walkie LED



Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76241.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76242.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76244.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76245.__



Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76251.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76252.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76254.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76255.__



Blue LED 12 VDC 1 W 0.30 76291.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.30 76292.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.30 76294.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.30 76295.__

IP68 aluminium version (68 - 86): static load 100 kg - IK07, stainless steel version (00): static load 500 kg - transit speed 10 km/h - IK10



fixture with 1 beam, system power 1W

fixture with 2 beams, system power 1W

fixture with 12 beams, system power 2.5 W

203

68 86

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

65

6580

Walkie LEDoptional accessories



38919.00


38933.00


38920.00



pole H=200 76237.__

pole H=500 76238.__

pole H=800 76239.__

floor anchoring bracket for pole 76266.00

bracket with anchor bolts for pole 76267.00

Walkie Talkie 65 was specifically designed for signalling purposes and is ideal for decorating spaces with very small light spots. The emission generates pleasant light effects and is available in the colours white, amber, blue, green and red.Product created for signalling, it is applicable in all those spaces where a discreet lighting guide is needed and which is not invasive in terms of size.


Walkie Talkie 65 Led

205205

BodyStainless steel body, with flat or rounded tempered glass diffuser. Polycarbonate LED cartridge with electronic circuit housed in-side.The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath for waterproof electrical connections.

Light sourcesLED available in the colours white, blue, amber, green and red.

EmissionsSpot type.

Power supplyBy means of an electronic ballast.

AccessoriesElectronic ballast.Metal housing for concrete.


rounded glassflat glass cool white blue amber red green fixture temperature: max. 40° C

206

5075

215

250

65

Ø22

6550

3827

112

16

Ø 72

34

Ø 72

34

4

48,5

48,5




76449.00


38934.00

marker light

Walkie Talkie 65 Led


Light source Voltage System power W [kg] Code Technical drawing [mm]


Blue LED 24 VDC 1 W 0.15 76441.00

Amber LED 24 VDC 1 W 0.15 76442.00

Green LED 24 VDC 1 W 0.15 76444.00

Red LED 24 VDC 1 W 0.15 76445.00

flat glass

IP68 IK09 500 kg



Blue LED 24 VDC 1 W 0.15 76431.00

Amber LED 24 VDC 1 W 0.15 76432.00

Green LED 24 VDC 1 W 0.15 76434.00

Red LED 24 VDC 1 W 0.15 76435.00

rounded glass

IP68 IK09 500 kg

The new frontier of lighting fixtures built into paving coupled with compact LED sources satisfy the needs of the new floor-mounted installations for exteriors or interiors.Available in five different colours for different types of signals or scenes, Brikko is characterised by its limited thickness that facilitates installation in interiors.Brikko is available in the transparent glass version or with treated glass surface for an anti-slip effect. The new, redesigned shape with the glass lying flush with the support surface makes the vanishing line between the glass and paving unperceivable.


Brikko

209209

BodyHigh-thickness tempered glass for lightweight drive-over applications.Paintable aluminium die-cast support and electronic components entirely embedded in resin to ensure total impermeability.The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath for quick and easy electrical connections.

Light sourcesLED, in the colours white, amber, blue, green and red.

EmissionsDiffused type.

Power supplyElectronic or electromagnetic ballasts for controlling multiple fixtures.

AccessoriesBallasts and housing for concrete.

Brikko anti-slip glass

Brikko transparent glass

warm white cool white amber blue green red glass temperature: max. 35° C

210

101

101

101

101

4040

2838

,5118

112

5075

215

105105

105

250

85

6810

6×10

6

71



38919.00


38933.00


38920.00



White LED * 12 V 1 W 0,70 75090.00__

Blue LED 12 V 1 W 0,70 75091.00

Amber LED 12 V 1 W 0,70 75092.00

Green LED 12 V 1 W 0,70 75094.00

Red LED 12 V 1 W 0,70 75095.00

marker light

Brikko

IP68

IP68

1,000 kg at 30 km/h

1,000 kg at 30 km/h

transparent glasssystem power 2.5 W

glass with anti-slip surface treatmentsystem power 2.5 W


White LED * 12 V 1 W 0,70 75080.00__

Blue LED 12 V 1 W 0,70 75081.00

Amber LED 12 V 1 W 0,70 75082.00

Green LED 12 V 1 W 0,70 75084.00

Red LED 12 V 1 W 0,70 75085.00




The IP68 protection level and the low supply voltage allow for installing the fixture into the ground to delimit pathways or mark entrances. Sasso should be set into the paving on a draining bed and secured in place with sand, without any binding material. The electronic circuit inside Sasso ensures a totally stable light beam and is entirely immune to unex-pected voltage drops.Available with LED or RGB LED emission.

design: Pier Filippo Ferrari

Sasso

213213

red ambercool whitewarm white green blue RGB LED

BodyHigh-thickness tempered glass for light-weight drive-over applications.Paintable aluminium die-cast support and electronic components entirely embedded in resin to ensure total impermeability.The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath for quick and easy electrical connections.

Light sourceLED, in the colours white, amber, blue, green, red and RGB LED.


Power supplyAn electronic circuit inside Sasso guarantees a totally stable light beam, while the LED is

d.c. powered and immune to unexpected voltage drops.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballasts for controlling multiple fixtures.Components for operation in RGB mode: ballast and choice between 3 control box options for colour control.

glass temperature: max. 35° C

214

120

8077

2838

,5118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6


Warm white LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76278.00

Cool white LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76270.00

Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76271.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76272.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76274.00

Red LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76275.00

RGB LED 3 W 0.70 76276.00

marker light

Sasso

IP68 IK09

IP68 IK09


1,000 kg - maximum transit speed 30 km/h





38919.00


38933.00


38920.00

215




76492.00




The IP68 protection rating combined with the low supply voltage allow for installing the fixture on the ground, to delimit and signal pathways or create attractive scenic effects for enhancing the architecture. Porfido should be set into the paving on a draining bed and secured in place with sand, without any binding material. The electronic circuit inside Porfido ensures a totally stable luminous flux and is immune from any voltage drops.Available in two versions: 88×88 mm and 76×76 mm.


Porfido

217217

red ambercool whitewarm white green blue

BodyHigh-thickness tempered glass for drive-over applications.Aluminium die-cast support and electronic components completely imbedded in resin to ensure total impermeability.The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath for quick and easy waterproof electrical con-nections.

Light sourceLED, in the colours white, amber, blue,

green, red and RGB. The 88×88 version is available with warm white LED. Moreover, the range is completed by the RGB version LED.


Power supplyAn electronic circuit inside Porfido guaran-tees total stability of the light beam, while the LED is dc powered and is totally immuneto unexpected voltage drops.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballasts for controlling multiple fixtures.Components for operation in RGB mode: ballast and choice between 3 control box options for colour control.

RGB LED glass temperature: max. 35° C

Porfido 88x88 mm

Porfido 76x76 mm

218

88×88×75

76×76×61

88

88

81

81

75

76

76

71

71

61




Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76281.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76282.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76284.00

Red LED 9-15 VDC 1 W 0.70 76285.00

RGB LED 3 W 0.70 76286.00




Blue LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76391.00

Amber LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76392.00

Green LED 9-15 VDC 1 W 0.50 76394.00

Red LED 9÷15 V 1 W 0.50 76395.00

RGB LED 3 W 0,50 76396.00

marker light

Porfido

IP68 IK09

IP68 IK09

IP68 IK09

IP68 IK09





1,000 kg


219

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

accessories

Porfido



38919.00


38933.00


38920.00




76492.00




Fermo is a wheel stop designed for use in residential environments or public areas. It is extremely sturdy thanks to the steel bar and cast iron bases. Fermo is also used to illuminate the space reserved for the ve-hicle through a LED-based light diffuser housed in the bottom section of the steel bar; the effect of the blade of light allows for signalling the element's presence even in the dark.

design: Barin, Facchinetti, Lazzeri, Zorzoli

Fermo

221221

BodyDie-cast iron 240×200 mm side bases with two slots for securing the fixture with rawl-plugs or anchor bolts.Stainless steel front bar of 50 mm diameter equipped for housing LEDs, or fully en-closed in the blind module version.

Light sourcesLEDs.

EmissionsGrazing blade of light beams positioned near the fixing bases.

Power supplyElectronic or electromagnetic ballast.


222

120

120

280

280

200

200

200

200

1800

1800

5075

215

250

85

6810

6×10

6

wheel stop

Fermo

IP67



Description W [kg] Code Technical drawing [mm]

Blind module 22.0 76577.00





38933.00


38920.00

A refined example of naturalisation of light as a technol-ogy for living outdoor spaces. The technological fixture head swings on the harmonic steel bars of the wiring in a way reminiscent of flight. A substantial yet discreet signalling fixture designed for creating original lighting scenarios in residential and private areas.


Lucylle

225225

head plastic spacer fixing basefixing of the conductors to the base

BodyThe aluminium and methacrylate fixture head is supported by two harmonic steel bars that conduct low voltage current com-ing from the cylinder-shaped base that houses the wiring.

Light sources1 W coloured LEDs or 3 W white LEDs.

EmissionsRadial.

Power supplyAt extra low voltage, through the ballasts.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballast. Mounting base for fixing the fixture to the floor with anchor bolts and spike for ground installation.


226

2838

,5

10

118

112

85

Ø 79

301,5Ø 80

6810

6×10

6

1450

1037

Ø 40

5075

215

250


Cool white LED 12 V 3 W 2.00 76930.00

Blue LED 12 V 1 W 2.00 76931.00

Amber LED 12 V 1 W 2.00 76932.00

Green LED 12 V 1 W 2.00 76934.00

Red LED 12 V 1 W 2.00 76935.00


marker light

Lucylle

IP65 system power output 4.5 W

IP65 system power output 2.5 W



38919.00


38920.00


38933.00

mounting base Ø 80 for fixing with anchor bolts 76936.00

spike H 300 for ground installation 76937.00

Grisi bollard stands out from other bollards for its har-monious design characterised by a combined LED-flu-orescent lamp light emission. The emitted light offers extreme visual comfort and allows for creating fascinat-ing effects in residential areas, green areas and tourist villages.The luminous head on Grisi bollard creates a pleasant impact thanks to the LEDs, which are offered in the colours white, blue, amber, green, red or RGB (Grisi bollard 200).The fixture is available in two sizes, 595 mm and 658 mm.


Grisi bollard

229229

BodySheet steel body with a thermoplastic PC/ABS cover. Quick and easy installation of the cover thanks to 4 permanent magnets and two screws for securing it to the body.

Light sourcesA combination of LED and 11 W or 20 W compact fluorescent lamp.

EmissionsDiffused.

Power supplyIntegrated electronic control gear with the double ignition option on the standard version.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballasts for controlling multiple fixtures.Components for operation in RGB mode: electrical power box and choice between 3 control box options for colour control.


stainless steel dowel for locking the cover

4 beams quick assembly of the cover

RGB LED (Grisi bollard 200)

Grisi bollard 200

Grisi bollard 120

230

68 86

120

150

595

150

120

200

658

170

130

170

bollard

Grisi bollard

Light source Wattage Socket W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool white LED + FL TC-EL 3 W+11 W E27 4.70 78400.__W

Amber LED + FL TC-EL 3 W+11 W E27 4.70 78400.__A

Blue LED + FL TC-EL 3 W+11 W E27 4.70 78400.__B

Green LED + FL TC-EL 3 W+11 W E27 4.70 78400.__G

Red LED + FL TC-EL 3 W+11 W E27 4.70 78400.__R

IP65 integrated electronic control gear with double ignition option

IP65

IP65 integrated electronic control gear with double ignition option

bollard 120

bollard 200

bollard 200

Light source Wattage Socket W [kg] Code Technical drawing [mm]

Cool white LED + FL TC-EL 4×1 W+20 W E27 8.00 78430.__W

Amber LED + FL TC-EL 4×1 W+20 W E27 8.00 78430.__A

Blue LED + FL TC-EL 4×1 W+20 W E27 8.00 78430.__B

Green LED + FL TC-EL 4×1 W+20 W E27 8.00 78430.__G

Red LED + FL TC-EL 4×1 W+20 W E27 8.00 78430.__R

RGB LED + FL TC-EL 4 W+20 W E27 8.00 78430.__RGB

231

optional accessories RGB LED

Grisi bollard


RGB IP65 230/240 V 50-60 Hz ballast180×130×80 mmsuitable for controlling up to:6 Grisi 200 fixtures - 2 beams3 Grisi 200 fixtures - 4 beams

76492.00





76494.00

Illumination near buildings may have manifold purposes: either functional, for indicating routes and pathways, or high-impact, for creating captivating light effects. This need expressed by designers led to the creation of Nesia a compact pole available in two different heights and with asymmetric emission from one side only; the fixture implements the high-power LED technology with warm (3,000 K) and neutral (4,000 K) colour temperature.


Nesia

233233


BodyComprises an extruded aluminium structure with closing head secured by 3 stainless steel screws that compress the gasket to ensure compliance with IP65 protection standards.

Light sourcesWhite LED with 4 W system power and Warm White (WW) 3,000 K or Neutral White (NW) 4,000 K colour temperature.


Power supply24 VCC voltage


Nesia 400

Nesia 300

234

68 86

5075

215

250

120

120

50

50

300

400

7070

140

140


White LED 24 VDC 4 W 2.50 78875.____

pole

Nesia

IP65

IP65

add the colour finish to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78875.68NW)

add the colour finish to the code and the suffix NW (4,000K) or WW (3,000K) to select the colour temperature (e.g.: 78876.68NW)




White LED 24 VDC 4 W 3.10 78876.____



spike 78879.00


38934.00

The small LED-fitted lamps coupled with an attractively-looking sober shape generate a white or coloured light beam through small openings on the walls, to signal pathways and obstacles or for creating accent light.


Roof LED

237237

Amber LED Blue LED Green LED Red LEDWhite power LED(NW - WW)


Cool white LED

BodyMade in die-cast aluminium with antioxi-dant electroplating treatment. The rear side includes two fixing springs for installation on false ceilings, while a housing for concrete must be used for wall installations. IP65 protection rating.The fixture is supplied with a connection kit consisting of a thermoshrinking sheath forquick and easy waterproof electrical con-nections.

Light sources1 W LEDs in the colours cool white, red, am-ber, green and blue, and a white LED with 4 W system power and Warm White (WW) 3,000 K and Neutral White (NW) 4,000 K colour temperature.



AccessoriesElectronic and electromagnetic ballasts. Galvanised steel sheet housing for solid walls.


238

68 86

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6

1949

6017

8

110

5090

90

78×78 204×188×70




Blue LED 12 VDC 1 W 0.20 38901.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.20 38902.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.20 38904.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.20 38905.__

marker light

Roof LED



38919.00


38933.00


38920.00




IP65

239

68 86

5075

215

250

1949

6017

811

0

5090

90

78×78 204×188×70


White LED 24 VDC 4 W 0.20 78870.____



38934.00




IP65


Roof LEDmarker light


Drop is a group of compact, aluminium fixtures ide-ally suited for accent lighting solutions, to enhance single areas of a room or single objects. The double light emission creates captivating light beams to illumi-nate details and architectural mouldings or for lighting pathways.


Drop

241241

bi-emission mono-emission

BodyBody supported by an extruded aluminium element with two die-cast end caps locked by stainless steel screws. A seal is placed between the extruded element and the end caps to ensure tightness. The tempered glass panels are fixed to the end caps through silicone sealing.

Light sourcesLEDs.

EmissionsMono-emission or bi-emission.

Power supplyAt extra low voltage, through the ballasts.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballasts that can control multiple fixtures.

Colour Satin-finish grey or anthracite grey.

bi-emission

mono-emission

68 86

242

75

7570

75

7514

028

38,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6


Cool white LED 12 V 2×3 W 1.25 76651.__

Blue LED 12 V 2×3 W 1.25 76653.__



Blue LED 12 VDC 3 W 0.75 76652.__

wall-mounted

Drop

IP65

IP65


system power output 9 W



electronic ballast IP40230-240/12 VDC 15 Wmono-emission: suitable for controlling up to 3 fixturesbi-emission: suitable for controlling up to 1 fixture

38919.00

electronic ballast IP67230-240/12 VDC 70 Wmono-emission: suitable for controlling up to 15 fixturesbi-emission: suitable for controlling up to 7 fixtures

38933.00

electromagnetic ballast (non-stabilised) IP66230/12 VDC 50 Wmono-emission: suitable for controlling up to 11 fixturesbi-emission: suitable for controlling up to 5 fixtures

38920.00

Simple, low-bulk design offering a high visual impact, the ideal lighting fixture for all those environments that also require a signalling device besides a lighting sce-nario.Radial emission fixture available in five different colours that can be installed on either walls or ceilings.


Fix

245245

ceilinginstallation

wall installation

BodySheet aluminium with 87 mm diameter and anti-rust treatment, equipped for wall in-stallation using four stainless steel screws. Satin-finish methacrylate diffuser with cen-tral covering disc. The kit for performing a sealed electrical connection is supplied with the fixture.

Light sourcesLED with radial emission, available in the colours white, blue, amber, green and red.

EmissionsRadial diffused.

Power supplyThrough 230/12 V ballasts.

AccessoriesElectronic or electromagnetic ballasts.


68 86

246

25

Ø 8

7

2838

,5

118

112

5075

215

250

85

6810

6×10

6




Blue LED 12 VDC 1 W 0.17 76481.__

Amber LED 12 VDC 1 W 0.17 76482.__

Green LED 12 VDC 1 W 0.17 76484.__

Red LED 12 VDC 1 W 0.17 76485.__


marker light

Fix

IP65



38919.00


38933.00


38920.00

With its strict style and design it acts on the fourth di-mension of the architecture and thanks to the play of light achieved by a particular diffusing glass it enhanc-es the illuminated facades. The extruded aluminium body is a pure shape that blends in perfectly with all designs, guaranteeing the best possible lighting effect. Thanks to the use of the Power LED technology, Giulius ensures high-power light beams coupled with low en-ergy consumption.


Giulius

255255

colour temperature

BodyVisible extruded aluminium body anchored to a stainless steel bracket with screws inserted on the top section. The tempered glass dif-fuser generates original light effects and is secured to the steel bracket through water-proof sealing. The wiring to the terminal runs through a waterproof housing located on the bracket. An IP65 fixture with Class II insula-tion.

Light sourcesLamp mounting a white LED available in the colours Warm White (WW) 3,000 K and Neutral White (NW) 4,000 K.

EmissionsDirect-indirect.

Power supplyDirect from the electricity mains.


68 86

256

195

120

103

Light source System power W [kg] Code Technical drawing [mm]

White LED 9 W 1.70 76344.____

wall-mounted

Giulius

IP65 add the colour finish to the code and the suffix NW (4,000 K) or WW (3,000 K) to the code to select the colour temperature (e.g.: 76344.68NW)

The poles are made using S235JR steel and are hot galvanised in compliance with the EN40-4 standard. They are finished with a satin-finish grey polyester powder paint coat.For poles up to 5.5 m above the ground, the terminal board slot measures 132×38 mm.For poles over 6 m above the ground, the terminal board slot measures 186×45 mm. All poles are supplied with a protective closing head, terminal board, fuse-holder (fuse not included), terminal board cover and anchoring plate for flanged poles.Poles measuring 8 m and 10 m can be constructed in two pieces to be assembled using stainless steel bolts.

Poles

259259

With 132×38 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 6 mm2 and branch terminal to the lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II).Disconnectable fuse-holder (fuse not in-cluded).

With 186×45 mm slot Four-pole, 3-way monoblock terminal board with in/out power supply terminal up to size 16 mm2 and branch terminal to the

lamp up to size 2.5 mm2, double insulated (Class II).Disconnectable fuse-holder (fuse not in-cluded).

Lid for covering slot, IP43

All poles are approved for 1 street fixture in zone 7 (wind speed 29 m/s).When mounting two or more fixtures on a single pole, a stability test must be re-quested by contacting the Martini S.p.A. customer service.

Tapered Conical Cylindrical Two-piece cylindrical

260

3500

500

800

4000

4500

5000

5500

6000

7000

8000

9000

10000

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

buried

Poles

Tapered Conical

75822.__ 75823.__ 75866.__ 75867.__ 75868.__ 76040.__ 76041.__ 76042.__ 75862. __ 75864.__ 75865.__ 75845.__ 75847.__

Stilis √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √

Squadratype-1 arm

√ √ √ √ √ √ √ √

Squadratype-2 arm

Squadratype-3 arm

Nod

261

500

800

3500

4000

4500

5000

5500

6000

7000

8000

9000

10000

Ø 89

Ø 89

Ø 102

Ø 102

Ø 102

Ø 102

Ø 120

Ø 120

Ø 140 Ø 140 Ø 120

Ø 170 Ø 120

buried

Poles

Cylindrical Two-piece cylindrical

75800.__ 75801.__ 75820.__ 75802.__ 75870.__ 75826.__ 75803.__ 75804.__ 75805.__ 75806.__ 75808.__ 75807.__ 75809.__

Stilis √ √ √ √ √ √

Squadratype-1 arm

Squadratype-2 arm

√ √

Squadratype-3 arm

√ √

Nod √ √ √ √

262

68 86

132

500

800

186

38 45

350

600

1500

1800

buried

Poles

Buried poles

Description Ø top [mm] L [mm] above ground Th. [mm] Code

tapered

60 4000 3 75822.__

60 4500 3 75823.__

60 5000 3 75866.__

60 5500 3 75867.__

60 6000 3 75868.__

conical

60 4000 3 76040.__

60 5000 3 76041.__

60 6000 3 76042.__

60 4000 4 75862.__

60 5000 4 75864.__

60 6000 4 75865.__

60 8000 4 75845.__

60 10000 4 75847.__

cylindrical

89 3500 3 75800.__

89 4500 3 75801.__

102 4000 3 75820.__

102 5000 3 75802.__

102 5500 3 75870.__

102 7000 4 75826.__

120 5000 3 75803.__

120 6000 3 75804.__

140 8000 3 75805.__

140 8000 4 75806.__

170 10000 4 75808.__

two-piececylindrical

190/120 8000 3 75807.__

190/120 10000 4 75809.__

263

68 86

270

270

180

180

132

186

38 45

1000

1000

350

350

250

250

with anchoring plate

Poles

Poles with anchoring plate

Description Ø top [mm] L [mm] above ground Th. [mm] Code

tapered

60 4000 3 75824.__

60 4500 3 75825.__

60 5000 3 75873.__

60 5500 3 75874.__

60 6000 3 75875.__

cylindrical

89 3500 3 75810.__

89 4500 3 75811.__

102 4000 3 75821.__

102 5000 3 75812.__

102 5500 3 75871.__

102 7000 4 75827.__

120 5000 3 75813.__

120 6000 3 75814.__

140 8000 3 75815.__

140 8000 4 75816.__

170 10000 4 75818.__

two-piececylindrical

190/120 8000 3 75817.__

190/120 10000 4 75819.__

for poles up to 6 mRegarding applications for poles with anchoring plate, refer to the corresponding buried pole versions. for poles above 6 m

266

efficiency

t

technology

LED

HISTORYIn 1907, Henry Joseph Round discovered the electroluminescence effect.The first red luminescence diode (LED) was developed by Nick Holonyak Jr. only in 1962.In 1971 different coloured LEDs - green, yellow and orange - were introduced.Diodes with highly efficient emissions in the green and blue wavelengths were only introduced in 1993. This step paved the way for obtaining white light. Indeed, 1995 saw the introduction of the first white LED, obtained through luminescence conversion.

Currently, technological improvements make the LED a highly performing light source that is suitable for a wide range of general illumination applications.

LEDs were first applied in the industrial sector, for measuring instruments, control boxes, Hi-Fi systems, telephones or PCs, road signs and illumination inside vehicles.

267

Dissipatore di calore LenteCircuito stampato LED

technology

LED

TECHNOLOGY The acronym "LED" stands for Light Emitting Diode and defines a diode capable of emitting light when a minimal amount of electrical current flows through it.

The diode consists of semi-conducting material arranged in a layered structure.The operating principle of LEDs is based on the electroluminescence phenomenon caused by the emission of photons in the visible range. Luminescence is generated when a P-N junction polarises directly. Applying voltage to the LED generates a flow of current that is directly responsible for the luminescence.

Unlike common incandescent lamps, whose filaments operate at very high temperatures and are characterised by significant thermal inertia, LEDs emit cold light.The LED was conceived as a coloured light source. The colour of the light emitted depends on the diode: if the mineral composing the junction is gallium arsenide, red light is emitted, whereas gallium phosphide is the mineral responsible for the emission of yellow or green light. As a result of the production process of semi-conductors, the major LED manufacturers (Lumileds, Cree, etc.) classify LEDs into groups (BINS) based on Colour, Luminous Flux, and Operating Voltage; consequently, depending on the relevant manufacturer, each LED bears a label that identifies the light source according to these 3 parameters.With regard to White LEDs, an interesting aspect concerns the apparent colour of light: from a commercial perspective, companies commercialise Cool White, Neutral White and Warm White products.

Thanks to research and innovation, a new LED technology known as RGB LED has been perfected. This system allows for controlling the colour of light emitted by a fixture comprising different coloured LEDs, so customised and captivating scenic effects can be created.

268

ADVANTAGES

- Low electrical energy consumption

- Longer life compared to conventional light sources

- Constantly improving electrical efficiency

- Minimal heating of illuminated objects

- Instant ignition

- Greater resistance to shocks and vibrations

- Absence of UV and IR emissions

- High colour saturation

- Possibility of changing the light colour (RGB)

- Low maintenance costs

- Low environmental impact

technology

LED

269

8°(NW)

15 LED

NEUTRALWHITE

(NW)

5 LED

NEUTRALWHITE

30°(NW)

15 LED

NEUTRALWHITE

20°(NW)

15 LED

NEUTRALWHITE

(WW)

5 LED

WARMWHITE

70°(NW)

15 LED

NEUTRALWHITE

8°(WW)

15 LED

WARMWHITE

30°(WW)

15 LED

WARMWHITE

20°(WW)

15 LED

WARMWHITE

70°(WW)

15 LED

WARMWHITE

M50 lamp An extremely compact ultra high power LED lamp characterised by a flood light beam with 70° emission angle, white light with 3,200 K and 4,200 K colour temperature.

M111 lamp LED lamp with exceptionally high power, characterised by four light beams with emission angle that varies between 8° and 70°, white light with 3,200 K and 4,200 K colour temperature.

M50 and M111 lamps

LED

270

fixture classificationin accordance with electrical insulation class.

classificationclass Iwith functional electrical insulation and connected to the earth circuit of the electrical system.

the fixture can be installed on normally inflam-mable surfaces.

the fixture is suitable for installation in furniture.fixture classificationin accordance with the flammability class of the support surfaces.

class IIwith double insulation and/or reinforced insulation which does not require earthing.

class IIIdesigned for connection to low-voltage power supply circuits.

IP protection degreeThe lighting fixture protection degree is indi-cated by the prefix IP (International Protec-tion) followed by two significant figures, the first of which identifies the degree of protec-tion against the penetration of solids and the second against the penetration of liquids (ref: EN 60529).

The prefix IK indicates the fixture's degree of protection against mechanical knocks in ac-cordance with EN 50102.

FIRST DIGITThe degree of protection against penetration of solids indicates:2_ Fixture tested against the penetration of solids with a diameter greater than 12 mm

3_ Fixture tested against the penetration of solids with a diameter greater than 2.5 mm

4_ Fixture tested against the penetration of solids with a diameter greater than 1 mm

5_ Fixture protected against dust

6_ Fixture completely protected against dust

SECOND DIGITThe degree of protection against penetration of liquids indicates:_0 Not protected

_1 Fixture protected against dripping

_3 Fixture protected against rain

_4 Fixture protected against spraying liquid

_5 Fixture protected against jets of water

_6 Fixture protected against pressurised jets of water

_7 Fixture watertight when immersed

_8 -m Fixture watertight when submerged

for example: IP65

DEGREE OF PROTECTION AGAINST KNOCKSThe degree of protection against knocks indicates:

IK00 not protected

IK01 protected against a knock with energy of 0.15 JIK02 protected against a knock with energy of 0.2 JIK03 protected against a knock with energy of 0.35 JIK04 protected against a knock with energy of 0.5 JIK05 protected against a knock with energy of 0.7 JIK06 protected against a knock with energy of 1 JIK07 protected against a knock with energy of 2 JIK08 protected against a knock with energy of 5 JIK09 protected against a knock with energy of 10 JIK10 protected against a knock with energy of 20 J

standards and certification

Lighting fixtures are designed in ac-cordance with ISO EN 9001-2008 quality procedures, and constructed in compliance with EN 60598-1 European standards.CE-marked products satisfy all applica-ble EC directive requirements and guar-antee the product can be sold freely in all countries belonging to the European Community.

NOTE: IP68 fixture only suitable for installation where continuous immersion is accidental, and at a maximum depth of 1.3 m.

IK protection degree

Symbols used

271

minimum distance0.5 metres

minimum distance0.8 metres

max. surface area exposed towind (m²)0.082 m²

RGBround recess hole size (mm)

square recess hole size (mm)

linear plasterboard cut

D.A.L.I. dimmer

1-hour continuous emergency service

ceiling-mounted fixturemax. temperature (°C) on the glass / fixture

pre-ignition with sup-port lamp

electromagnetic control gear

electronic control gear

static load

5000 kg

emission characteristics

asymmetrical optic

symmetrical optic

rotosymmetric optic

street lighting optic

sidewalk optic

super spot optic

spot optic

mediumoptic

flood optic

wide flood optic

dual-emission flood optic

wallwasher optic

asymmetrical optic

specific symbols used

indirect light

direct/indirect light



general light

electronic control gear dimmer

wall-mounted with indirect emission

wall-mounted with direct emission

Symbols used

catalogue-youled-2010-eng

Documents

walkie ledpage

martini group

interiors lighting

years martini

walkie talkie5090150page

lighting designers

indoor lighting

street lighting