catalogue l 2014 - goldacres · nozzle recommendation for pesticide application 68 - 69 nozzles for...

Agricultural Spray Nozzles and AccessoriesCatalogue L 2014

LEADING I

N

DRIFT RED

UCING

NOZZLE

TECHNOLO

GY

2

Modern plant protectionamounts to more than themere use of environmen-tally compatible products.Each droplet should landas precisely as possible onthe target surface, and coverage should be asuniform as possible. Other-wise, optimal pest controlcannot be achieved.Losses due todroplet drift, bounceand evaporationneed to be avoided– for the sake of theenvironment.

All this entails partic-ularly stringent crite-ria for spraying tech-nology and, inparticular, for agri-cultural spray noz-zles. Nozzles arenow expected to of-

fer a level of precision thatno one would have be-lieved just a few years ago– and Lechler has risen tothe challenge with gusto.

Not for naught we are oneof the world‘s leading pro-ducers of precision noz-zles. Many of our product

innovations haveemerged as trendsetters for plantprotection and liquid fertilizertechnology – andwe intend to keepthings that way.

From the verystart, we preciselyand objectivelydefine the func-tions and charac-teristics of ourhigh-precision

nozzles – all on the basisof ingenious measurementtechniques and our owntime-tested documentationsystem.

State-of-the-art engineeringand simulating techniquesguarantee the high utilityvalue of our practice-oriented products.

With Lechler nozzles, onejet of spray is exactly likethe next, because we takegreat pains to achieve

identicality. Start-to-finishquality control, from mate -rial reception to productdesign, productionand delivery, hasalways been amatter of courseat Lechler.

Naturally, we arecertified in accor-dance with DIN ISO9001:2008.

Agricultural spray nozzlesby Lechler satisfy the standards stipulated by theGerman Federal ResearchCenter for cultivated plants(JKI), and all the require-ments of the German plantprotection law, EuropeanEN-Norms and internationalISO-standards. Knowingthis, major equipmentmanufacturers count themselves among ourcustomers.

Our practice-oriented approach to the design ofagricultural spray nozzlesis based on a constant interchange of know-howbetween ourselves and thecompetent testing authori-ties, sprayer manufac turers,chemical industry andfertilizer industry. Successoften has lots of fathers.

Let this catalogue showyou the merits of ourcomprehensive line ofagricultural spray nozzlesand accessories. If youhave any questions –we’ll be happy to takeyour call!

Lechler agricultural spray nozzles – for your success andfor the good of the environment

LECHLER

3

Table of contents

Spray technology basicsSelection guide for Lechler agricultural spray nozzles 4 - 5Principal facts of spray nozzle technology 58 - 62Regular inspection of sprayers and nozzles 63Environmental-compatibility criteria for agricultural spray nozzles 64 - 65Coverage and biological-efficiency criteria for agricultural spray nozzles 66Nozzle selection via droplet size characteristic 67Nozzle recommendation for pesticide application 68 - 69

Nozzles for arable cropsAir-injector flat spray nozzles ID3 6 - 7Air-injector flat spray compact nozzles IDK/IDKN 8 - 9Pre-emergence flat spray nozzle PRE 10Anti-drift flat spray nozzles AD 11Multirange flat spray nozzles LU 12Standard flat spray nozzles SC / ST 13TWIN flat spray air-injector compact nozzles IDKT 14 - 15TWIN flat spray nozzles DF 16TwinSprayCap 17Flood nozzles FT / DT 18Nozzles for orchads, vineyards and speciality cropsSpray table for ID 90 / IDK 90 / AD 90 / TR 80 / ITR 80 19Air-injector flat spray nozzles ID 90 20Air-injector flat spray compact nozzles IDK 90 21Anti-drift flat spray nozzles AD 90 22Hollow cone nozzles TR 23Air-injector hollow cone nozzles ITR 23Nozzles for liquid fertilizer Liquid fertilizer nozzles FD 245-orifice nozzles FL 25Tube drop system for boom sprayers 26Hose drop system for boom sprayers 27Nozzles for special applicationsAir-injector off center nozzles IS 28Air-injector off center nozzles IDKS 29Off center flat spray nozzles OC (small sizes) 30Off center flat spray nozzles OC (large sizes) 31Even flat spray nozzles E 32 - 33Injector agitator nozzles / Cleaning nozzle for induction hopper 34High-pressure cleaning nozzles / Fan nozzles 35Tank and container cleaning nozzlesTank and container cleaning nozzles 36 - 37

AccessoriesPSV (Pneumatic Stop Valve) with single nozzle holder 38VarioSelect® / VarioSelect® II 39Row crop spray frame / DroplegUL 40 Ball check valves / Nozzles strainers 41MULTIJET Quick release system / MultiCap 42Bayonet caps for MULTIJET and non-Lechler origin 43TWISTLOC Quick release system 44TWISTLOC Quick release system / Bayonet caps 45Eyelet connectors / Ball joint thread connectors / Swivel nozzle holders 46Reducing Coupling / Nipples / Threaded caps 47Hose connectors 48Pipe fittings 49Manifold flange system 50 - 51FIXLOC Lever coupplings 52Pumps / Ball valves 53Line strainers 54Pressure gauges 55Top Flow II flow meter/ AirPress – pneumatic pressure regulator 56Pocketwind / Farmer’s helpers 57

Patented

Patented

PatentedNEWNEW

NEWNEW

NEWNEW

4

SELECTION GUIDES

Spray geometry

Recommended pressure range (bar)Drift potentialHerbicides soil incorporated

pre-emergepost-emerge (systemic)post-emerge (contact)

Fungicides contactsystemic

Insecticides contactsystemic

Liquid fertilizerGrowth regulatorsIrrigation (via boom)

ID3(Page 6-7)

AD(Page 11)

LU(Page 12)

SC / ST(Page 13)

l

ll

ll

l

ll

l

-l

-

2-3-5medium

l

l

l

l

l

l

l

l

l (2)

l

l

1,5-2,5-5low/medium

ll

ll

ll

ll

ll

ll

ll

ll

l (1,5-2,0)

ll

l

1,5-3-6lowll

ll

ll

l

l

ll

l

ll

l (1,5-2,5)

ll

ll

2-4-8extremely low

ll

ll

ll

l

l

ll

l

ll

ll (2-4)

ll

ll

IDK/IDKN(Page 8-9)

1*-/1,5-3-6very lowll

ll

ll

l

l

ll

l

ll

ll (1*/1,5-2,5)

ll

ll

Selection guides for Lechler agricultural spray nozzles

Spray geometry

Recommended pressure range (bar)Drift potentialHerbicides soil incorporated

pre-emergepost-emerge (systemic)post-emerge (contact)

Fungicides contactsystemic

Insecticides contactsystemic

Liquid fertilizerGrowth regulatorsIrrigation (via boom)

IS(Page 28)

IDKS(Page 29)

OC(Page 30)

E(Page 32)

1-3-4medium

l

l

l

l

l

l

l

l

l (1-2)l

l

1,5-2,5-5mediumll

ll

ll

ll

ll

ll

ll

ll

l (1,5-2,0)ll

l

1*/1,5-3-6very lowll

ll

ll

l

l

ll

l

ll

ll (1*/1,5-2,5)ll

ll

2-4-8extremely low

ll

ll

ll

l

l

ll

l

ll

ll (2,0-3,5)ll

ll

Selection guide for broadcast spraying

Selection guide for banding/row spraying – arable crops and speciality crops

Heed label of chemical company Nozzle size: * IDK-04/-05/-06 ** IDKT-03/-04/-05/-06IDKN-03/-04

Heed label of chemical company Nozzle size: * IDKS-03/-04/-05 ll = very well-suited l = well-suited l = less well-suited - = unsuitable

TR(Page 23)

3-8highl

l

l

ll

ll

l

ll

l

-l

-

IDKT(Page 14-15)

1**-/1,5-3-6very lowll

ll

ll

ll

ll

ll

ll

ll

l (1**/1,5-4)

-ll

PRE(Page 10)

1,5-8extremely low

ll

ll

------

ll (1,5-4)

-ll

5

SELECTION GUIDES

Heed label of chemical company Nozzle size: * IDKS-03/-04/-05** Special applications: strawberries, sweet cherries

ll = very well-suited l = well-suited l = less well-suited - unsuitable

DF(Page 16)

FT / DT(Page 18)

TR(Page 23)

ITR(Page 23)

FL(Page 25)

1-5very low

--------

ll (1-5)

-l

3-5-10very lowll

l

l

-l

l

l

l

ll (3-5)

l

l

3-8highl

l

l

ll

ll

l

ll

l

-l

-

1-2-3mediumll

ll

l

l

l

l

l

l

l (1-2)

l

-

2-3-5high--l

ll

ll

l

ll

l

-l

-

FD(Page 24)

1,5-4very low

--------

ll

-ll

Selection guide for orchards, vineyards and speciality crops

Farmer’s helpers

In addition to ourbrochures, technical datasheets and other printedinformation, we also have alot of useful tools to offer.Examples (see page 57):

- Pocketwind

- Droplet-size and dosage calculator

- Nozzle aligner

- Nozzle assemblywrench

- Water sensitive paper

- Cleaning brush

ll = very well-suited l = well-suited l = less well-suited - = unsuitable* Please request any additional information y ou may require.

Spray geometry

Recommended pressure range (bar)Drift potentialFungicides contact

systemicInsecticides contact

systemicPlant growth regulators

ID(Page 20)

AD(Page 22)

IS(Page 28)

IDKS(Page 29)

ST(30°-120°)**(Page 13)

TR(Page 23)

ITR(Page 23)

3-8-15-20

extremely lowll

ll

ll

ll

ll

2-8-15-20

lowll

ll

ll

ll

ll

2-8-15

extremely lowll

ll

ll

ll

ll

1*-/1.5-8-15

very lowll

ll

ll

ll

ll

5-10-30

mediumll

ll

ll

ll

ll

3-8-20

highll

ll

ll

ll

ll

10-30

very lowl

ll

l

ll

l

Spraying w/o air assistanceIDK

(Page 21)

2-8-15-20

very lowll

ll

ll

ll

ll

Apple Android

NEWAir-injector flat spray nozzles ID3

Aeration effect

Liquid

AirAir

Nozzle body

Injector

Dosing orifice

Mouth piece

LEC

HLE

R O-ring

ID3 ID3-C

Featuresn Air-aspirating flat-spray nozzlen Nozzle sizes 01 through 08n Pressure range 2.0 to 8.0 barn Extremely low drift potential for whole pressure rangen Significantly improved deposition structure thanks toaerated droplets

n Combines with IS end nozzle (of equal size), for shar-ply defined edges

n Fits all bayonet cap systems with 10 mm AF andthreaded caps (Ø 12.6 mm)

Range of applicationn Application of plant protectants and growth regulatorsn Particularly well-suited for application of liquid fertilizer(UAN); pressure range for pure UAN: 2.0 to 4.0 bar

Benefits of ID3 nozzlesn More solid design of nozzle body by filed construction- 0.9 cm shorter in comparison to ID range- Improved protection of nozzle tip by reinforced sidewalls

- Easier cleaning of nozzle body by smooth transitionn Plane injector orifice - Easy wipe away of residues and dirt- Toolless removal and assembly of injector e.g. for cleaning purpose

- Correct alignment of injector into the nozzle bodyby inside catch

- Safe sealing between injector and nozzle bodyby o-ring

n Extended pressure range from 2.0 to 8.0 barn Long injector design responsible for high drift stability- Reduced fine droplet fraction also at higher pressure- Increased work rate at higher speeds- Even better adaption of sprayer speed and l/ha-rate without changing of nozzles

- Application in due time even under worse weather conditions

- For use at wind speeds up to 5 m/s according to good agricultural practice

- Potential of 90 % drift reduction at 2.0 barn Proved materials such as POM or ceramic availabledepending on application conditions

n Non sensitive towards clogging due to big cross sectionsn Very good deposition structure and crop-canopypenetration ensures high biological performance

Removable injector

Ø 14,8

2

SW 10

33

Spray angle: 120° Material: POM, ceramic

6

Hex 10

Ø 14.8

ARABLE CROPS

G 1965G 1966G 1968G 1970

G 1971G 1972G 1973G 1974

the newnozzle-generation

Lechler ID3 nozzle is

rated for drift reducti

on

by JKI: 90/75/50%

Current list under www

.lechler-agri.com

Spray table for air-injector flat spray nozzles ID3

Matching air-injector off centernozzles IS, see page 28

n Spray pressure at the nozzle tip (gaugedwith a diaphragm valve).

n The stated liter-per-hectare rates apply towater.

n Prior to each spraying season, verify thetable data by gauging the flow rates.

n Make sure that all nozzles have the samesettings.

Sample order Type + spray angle + int’l nozzle size + material = order number ID3 120° 025 (POM) = ID-120-025ID3 120° 025 C (ceramic) = ID-120-025C

7

ARABLE CROPS

l/ha

5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h[bar]

l/min

ID-120-01(80/60 M)

ID-120-015(60 M)

ID-120-02(60 M)

ID-120-025(60 M)

ID-120-03(60 M)

ID-120-04(60 M)

ID-120-05(25M)

ID-120-06(25 M)

( )

ID-120-08(25 M)

0.320.390.450.510.550.600.640.480.590.680.760.830.900.960.650.800.921.031.131.221.300.810.991.151.281.401.521.620.971.191.371.531.681.811.941.291.581.822.042.232.412.581.611.972.282.552.793.013.221.932.362.733.053.343.613.862.583.163.654.084.474.835.16

7794108122132144154115142163182199216230156192221247271293312194238276307336365389233286329367403434466310379437490535578619386473547612670722773463566655732802866926619758876979107311591238

647890102110120128961181361521661801921301601842062262442601621982302562803043241942382743063363623882583163644084464825163223944565105586026443864725466106687227725166327308168949661032

556777879410311082101117130142154165111137158177194209223139170197219240261278166204235262288310333221271312350382413442276338391437478516552331405468523573619662442542626699766828885

48596877839096728910211412513514498120138155170183195122149173192210228243146179206230252272291194237273306335362387242296342383419452483290354410458501542579387474548612671725774

3847546166727758718291100108115789611012413614615697119138154168182194116143164184202217233155190218245268289310193236274306335361386232283328366401433463310379438490536580619

3239455155606448596876839096658092103113122130819911512814015216297119137153168181194129158182204223241258161197228255279301322193236273305334361386258316365408447483516

2733394447515541515865717782566979889710511169859911012013013983102117131144155166111135156175191207221138169195219239258276165202234261286309331221271313350383414442

2.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.02.03.04.05.06.07.08.0

212630343740433239455155606443536169758187546677859310110865799110211212112986105121136149161172107131152170186201215129157182203223241257172211243272298322344

24293438414548364451576268724960697785929861748696105114122738910311512613614697119137153167181194121148171191209226242145177205229251271290194237274306335362387

0.5 m

Air-injector flat spray compact nozzles IDKAir-injector flat spray compact nozzles IDKN

Spray angle: 120°/90° Material: POM, PP, ceramic

Main benefits of IDK nozzlesn Inexpensive alternative to conventional standard-typenozzles

n Easy installation, with no adapter necessaryn One-piece nozzle with reproducibly fixed-position injector for toolless removal

n Hard-wearing and non-clogging thanks to lateral air-aspirating channels of ample size

n Very good deposition structure and canopy penetration

n Designed for »good modern practice«, i.e. for use atwind velocities up to 5 m/s and higher sprayer speeds

Additional benefits of IDKN Nozzlesn Maximum drift reduction up to 90 % (JKI approved)

n Very low drift potential at 1.0 to 3.0 barn Meets the required buffer zone regulations withoutchanging the concentration of spray liquid and withoutchanging the nozzles

Ø 14.8

2.0

22

8 mm AF

Liquid

Liquid

AirAir Air

Air

Nozzle body

Injector

Nozzle body

Injector

Lechler IDK/ID

KN are

rated in severa

l countries

for drift reduct

ion

90/75/66/50 %

.

Current list und

er www.lechler

-agri.com

Features n Air-injector flat-spray nozzlen Pressure range: IDK-01 to -03 : 1.5 to 6.0 bar

IDK-04 to -06 : 1.0 to 6.0 barIDKN-03/-04 : 1.0 to 6.0 bar

n Very low drift potential and loss-reducing effect in pressure range up to 3.0 bar (according to size)

n At pressures above 3 bar, less drift resistance thanother well-known ID/IDN nozzles, i.e., coarse-to-finedroplet size characteristic

n Very compact design (8 mm width across flats, 22 mm long)


n Included in the lists of »Drift-and-loss-reducing Tech-niques« LERAP, JKI, Staatscourant, SPF, Hjälpreda,ÖAIP, Equipement de limitation de la dérive de pul-vérisation and Tuulikulkeumaa Alentava suutin

Range of applicationn Application of plant protectants and growth regulatorsn Well-suited for application of liquid fertilizer (UAN);pressure range for pure UAN:IDK-01 to -03: 1.5 to 2.5 bar,IDK-04 to -06; IDKN-03/-04: 1.0 to 2.5 bar

IDK IDK-C IDKN*

* IDKN-characteristic: body with white stripe

Removable injector

G 1661G 1662G 1663G 1683G 1718

G 1799G 1800G 1801G 1802G 1936

ARABLE CROPS

8

9

Spray table for air-injector flat spray compact nozzles IDK / IDKN

Sample order Type + spray angle + int’l nozzle size + material = order numberIDK 120° 01 C (Ceramic) = IDK 120-01CIDK 120° 01 (POM) = IDK 120-01IDK 120 03 (PP) = IDK 120-03 PPIDKN 120° 04 (POM) = IDKN 120-04MultiCap IDK 120° 01 (POM) = MultiCap IDK 120-01





Best Protection of IDK/IDKN/IDKS/IDKT nozzles through long sidewalls of MultiCap, see page 42

Available assembled with IDK-, IDKT- and IDKN nozzle

Matching air-injector off centernozzles IDKS, see page 29

Improved Spray coverage on foliage and vertical targets withTWIN IDKT, see page 14

BCPC/ASABEDroplet size classification

VF Very fineF FineM MediumC CoarseVC Very coarseEC Extreme Coarse

Classifications are subject to change

* 1.0 bar only for IDKN

5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

1.52.02.53.04.05.06.01.52.02.53.04.05.06.01.52.02.53.04.05.06.01.52.02.53.04.05.06.01.0*1.52.02.53.04.05.06.01.01.52.02.53.04.05.06.01.01.52.02.53.04.05.06.01.01.52.02.53.04.05.06.0

0.280.320.360.390.450.510.550.420.480.540.590.680.760.830.560.650.730.800.921.031.130.700.810.910.991.151.281.400.690.840.971.081.191.371.531.680.911.121.291.441.581.822.042.231.141.391.611.801.972.282.552.791.361.671.932.152.362.733.053.34

67778694108122132101115130142163182199134156175192221247271168194218238276307336166202233259286329367403218269310346379437490535274334386432473547612670326401463516566655732802

56647278901021108496108118136152166112130146160184206226140162182198230256280138168194216238274306336182224258288316364408446228278322360394456510558272334386430472546610668

4855626777879472829310111713014296111125137158177194120139156170197219240118144166185204235262288156192221247271312350382195238276309338391437478233286331369405468523573

42485459687783637281891021141258498110120138155170105122137149173192210104126146162179206230252137168194216237273306335171209242270296342383419204251290323354410458501

3438434754616650586571829110067788896110124136849710911913815416883101116130143164184202109134155173190218245268137167193216236274306335163200232258283328366401

283236394551554248545968768356657380921031137081919911512814069849710811913715316891112129144158182204223114139161180197228255279136167193215236273305334

242731333944473641465158657148566369798897606978859911012059728393102117131144789611112313515617519198119138154169195219239117143165184202234261286

21242729343841323641445157624249556069778553616874869610552637381810311512668849710811913715316786104121135148171191209102125145161177205229251

1921242630343728323639455155374349536169754754616677859346566572799110211261758696105121136149769310712013115217018691111129143157182203223

BCPC/ASABE

IDKN IDK

ECVCVCVCCCMMECVCVCVCVCCCM

CCCMMMFCCCCMMFCCCCMMMVCVCCCCMM

VCVCVCCCMMECVCVCVCVCCCMECVCVCVCVCCCMECECVCVCVCVCCC

[bar]l/min

IDK120-01590-015(60 M)

( )

IDK120-0290-02(60 M)

IDK120-02590-025(60 M)

IDK120-0390-03

IDKN120-03(60 M)

IDKIDKN120-04(60 M)

IDK120-05(25 M)

IDK120-06(25 M)

IDK120-0190-01(80 M)

l/ha 0.5 m

ARABLE CROPS

NEU

10

ARABLE CROPS



Bestellbeispiel Type + Spray angle + int’l nozzle size + material = Order no. PRE 130° 05 (POM) = PRE 130-05

Pre-emergence flat spray nozzle PRE

Features n Flat spray nozzle with horizontal jet formationn Nozzle size 05n Pressure range: 1.5 to 8.0 barn Extremely low drift in complete pressure rangen Recommended height of spray boom 0.4 to 0.6 mat 50 cm nozzle spacing

n Nozzle and cap one piece, fits to standard nozzle holder system MULTIJET

n Intermediate- and extension adapter see page xyn Included in the JKI list of “Drift and loss reducing Techniques”

Range of applicationn Application of clomazone containing pre-emergenceherbicides

n Turfgrass sprayingn Liquid fertilizer

Main benefits of PRE Nozzlesn 95 % drift reduction from 1.5 to 5.0 barn More flexible realization of distance to water requirements

n Large pressure range from 1.5 to 8.0 barn High working rate by adaption of l/ha-rate and forwardspeed

n Extreme reduction of fine droplet fraction - Lowest risk of drift towards sensitive areas and neighboring crops

- Due to time application even under bad weather conditions

n Quick assembly as nozzle and cap is one piecen Prevention of splashing on boom by backwards directed flat fan

n Wide spray angle of 130° guaranties multiple overlapand uniform cross distribution

n Good biological performance of clomazone containingpre-emergence herbicides

n Toolless removal of dosage insert for cleaning purpose

n Patented nozzle with specific afflux and discharge

Spray angle: 130°Material: POM

5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

EGEGEGEGEGEGEGEG

1.551.732.002.242.452.642.822.99

372415480538588634677718

310346400448490528564598

266297343384420453483513

233260300336368396423449

186208240269294317338359

155173200224245264282299

133148171192210226242256

116130150168184198212224

6269809098106113120

[bar]l/min

PRE130-05(25 M)

( )

BCPC/ASABE

1.52.03.04.05.06.07.08.0

G 1981

l/ha 0.5 m

Spray table for pre-emergence flat spray nozzle PRE

NEWPatented

31Ø

38.5

53

12Ø

Lechler PRE nozzle is

rated for drift reducti

on

by JKI: 95/90%

Current list under www

.lechler-agri.com

11

ARABLE CROPS

Anti-drift flat spray nozzles AD

Integrated pre-cham-ber for optimal drop-size characteristicsThe special design of thepre-chamber inflow section, reduces the un-desirable fine-droplets fraction. Within the pre-chamber itself, the pressureis dissipated before the liquid emerges. This effec-tively minimizes the tip’ssusceptibility to wear.

Spray angle: 120°/90° Material: POM, ceramic

Features n Anti-drift flat spray nozzlen One-piece nozzle, with removable insert and integrated pre-chamber

n Nozzle sizes 015 to 04n Pressure range AD 120: 1.5 to 6.0 bar (arable crops)

AD 90: 2.0 to 20.0 bar (space crops)n Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF and threaded caps (Ø 12.6 mm)

n Medium-to-coarse, low-drift application, even for low l/harates

Range of applicationn Application of plant protectants and growth regulators

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number AD 120° 02 (POM) = AD 120-02AD 120° 02 C (ceramic) = AD 120-02 C

Cleaning brush for AD nozzlesOrder no. 06A.D30.56.00

5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

1.52.02.53.03.54.04.5 5.06.01.52.02.53.03.54.04.55.06.01.52.02.53.03.54.04.55.06.01.52.02.53.03.54.04.55.06.0

MMMMFFF FFCMMMMMFFFCCCMMMMMFCCCCCMMMM

0.420.480.540.590.630.680.720.760.830.560.650.730.800.860.920.981.031.130.840.971.081.191.281.371.461.531.681.121.291.441.581.711.821.942.042.23

101115130142151163173182199134156175192206221235247271202233259286307329350367403269310346379410437466490535

8496108118126136144152166112130146160172184196206226168194216238256274292306336224258288316342364388408446

72829310110811712313014296111125137147158168177194144166185204219235250262288192221247271293312333350382

63728189951021081141258498110120129138147155170126146162179192206219230252168194216237257273291306335

505865717682869110067788896103110118124136101116130143154164175184202134155173190205218233245268

424854596368727683566573808692981031138497108119128137146153168112129144158171182194204223

36414551545862657247546167737782879570819110010811612313014193108122133144154164173189

32364144475154576242495560656974778563738189961031101151268497108119128137146153167

28323639424548515537434953576165697556657279859197102112758696105114121129136149

[bar] l/min

AD120-015(80 M)

AD120-0390-03(60 M)

AD120-0490-04(60 M)

)(

AD120-0290-02(60 M)

Ø 14.8

8 mmAF

4.0

11.0

2.0




BCPC/ASABE

G 1666G 1667G 1668

Spray table (2 – 20 bar),for applications in orchards,vinegards and speciality cropssee page 19.

l/ha 0.5 m

AD

AD-C

12

ARABLE CROPS

LU-C





5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFMFFFFMMMFFMMMMMGGMMMGGGGM

0.280.320.390.450.510.420.480.590.680.760.560.650.800.921.030.700.810.991.151.280.840.971.191.371.531.121.291.581.822.041.391.611.972.282.551.671.932.362.733.052.232.583.163.654.08

677794108122101115142163182134156192221247168194238276307202233286329367269310379437490334386473547612401463566655732535619758876979

566478901028496118136152112130160184206140162198230256168194238274306224258316364408278322394456510334386472546610446516632730816

4855677787728210111713096111137158177120139170197219144166204235262192221271312350238276338391437286331405468523382442542626699

42485968776372891021148498120138155105122149173192126146179206230168194237273306209242296342383251290354410458335387474548612

343847546150587182916778961101248497119138154101116143164184134155190218245167193236274306200232283328366268310379438490

28323945514248596876566580921037081991151288497119137153112129158182204139161197228255167193236273305223258316365408

24273339443641515865485669798860698599110728310211713196111135156175119138169195219143165202234261191221271313350

21242934383236445157424960697753617486966373891031158497119137153104121148171191125145177205229167194237274306

192126303428323945513743536169475466778556657991102758610512113693107131152170111129157182203149172211243272

[bar]l/min

LU120-0190-01(80 M)

LU120-01590-015(80 M)

( )

LU120-0290-02(60 M)

LU120-025(60 M)

LU120-0390-03(60 M)

LU120-0490-04(60 M)

LU120-0590-05(25 M)

LU120-0690-06(25 M)

LU120-0890-08(25 M)

BCPC/ASABE




1.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.01.52.03.04.05.0

LU-S

l/ha 0.5 m

Multirange flat spray nozzles LU

Featuresn Multirange/Universal flat spray nozzlen Nozzle sizes 01 to 08n Pressure range 1.5 to 5.0 barn Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF and threaded caps

n Low-drift application up to 2.5 barn Fine, medium and coarse droplets, depending on thesize of the nozzle and the applied pressure


Ø 14.8

8 mmAF

Spray angle: 120°/90°Material: POM, stainless steel, ceramic

Sample order Type + spray angle + int’l nozzle size + material = order number LU 120° 02 (POM) = LU 120-02LU 120° 015 C (ceramic) = LU 120-015 CLU 120° 03 S (stainless steel) = LU 120-03 S

11.0

4.02.0

G 1240G 1242G 1524

G 1596G 1597

LU

LU-C LU-S

13

Standard flat spray nozzles SC / ST

Features n Flat spray nozzlen Nozzle sizes 01 through 08n Pressure range 2.0 to 5.0 barn Fits all bayonet cap systems with 8 mm AFand threaded caps (Ø 12.6 mm)

n Colour coded acc. to ISO standard 10625


Features n Spray angle 110°n Nozzle sizes 025 to 05n Spray nozzle and bayonet-cap in onepiece

n Easy and quick assem-bling to the spray boom

n Reduced assemblingand storage cost

Ø 14.8

8 mmAF

4.0

Spray angle: 110°/80°Material: POM, ceramic, brass (on request)

11.0

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number SC 110° 03 (POM) = SC 110-03ST 110° 06 (POM) = ST 110-06ST 110° 06 C (ceramic) = ST 110-06 C





2.0

ARABLE CROPS

5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

0.320.360.390.450.510.480.540.590.680.760.650.730.800.921.030.810.910.991.151.280.971.081.191.371.531.291.441.581.822.041.611.801.972.282.551.932.162.362.733.052.582.883.163.654.08

778694108122115130142163182156175192221247194218238276307233259286329367310346379437490386432473547612463518566655732619691758876979

6472789010296108118136152130146160184206162182198230256194216238274306258288316364408322360394456510386432472546610516576632730816

55626777878293101117130111125137158177139156170197219166185204235262221247271312350276309338391437331370405468523442494542626699

485459687772818910211498110120138155122137149173192146162179206230194216237273306242270296342383290324354410458387432474548612

3843475461586571829178889611012497109119138154116130143164184155173190218245193216236274306232259283328366310346379438490

323639455148545968766573809210381919911512897108119137153129144158182204161180197228255193216236273305258288316365408

273133394441465158655663697988697885991108393102117131111123135156175138154169195219165185202234261221247271313350

242729343836414451574955606977616874869673818910311597108119137153121135148171191145162177205229194216237274306

2124263034323639455143495361695461667785657279911028696105121136107120131152170129144157182203172192211243272

[bar]l/min

ST110-0180-01(80 M)

ST110-01580-015(80 M)

ST110-0280-02(60 M)

SC110-025(60 M)

ST/SC110-0380-03(60 M)

ST/SC110-0480-04(60 M)

ST/SC110-0580-05(60 M)

ST110-0680-06(25 M)

ST110-0880-08(25 M)

( )2.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.02.02.53.04.05.0

l/ha 0.5 m

ST-CST

SC

14

TWIN flat spray air-injector compact nozzles IDKT

Spray angle: 2 x 120° Material: POM, Ceramic

Featuresn Air-injector twin flat spray nozzlen Pressure range: IDKT 015 to 025 1.5 to 6.0 bar

IDKT 03 to 06 1.0 to 6.0 bar n Symmetric double flat spray designn Droplet spectrum extreme coarse to finen Very low drift potential in pressure range up to 3.0 barn Very compact design – only 22 mm longn Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF andthreaded caps

n Included in the lists of »Drift-and-loss-reducing Tech-niques« JKI, Staatscourant, SPF, Hjälpreda, ÖAIP,Equipement de limitation de la dérive de pulvérisa-tion and Tuulikulkeumaa Alentava suutin

Range of applicationn Herbicide applicationn Treatment during rape seed blossomn Treatment of ear in cerealsn Potato blight control and desiccationn Vegetable growing

Benefits of IDKT-nozzlesn Very compact flat spray air-injector compact nozzle- fits on all nozzle holders- no contact with boom unit when turning the multiplenozzle holder

n One-piece nozzle with reproducibly fixed-positioninjector for easy removal

n Very low drift potential compared to conventionalTWIN nozzles

n Thanks to two angled fans, increased number of dropletsand impacts compared to normal air injector nozzle

n Excellent coverage on dense foliage and vertical targets(stalk, ear)

n Easy cleaning of injector ceramic orificen Best protection of the nozzle tip through long sidewalls of nozzle body

n Little risk of clogging at the nozzle tip thanks to centralafflux profile

ObservationIn case that forward turned spray jets of IDKT nozzles hitthe frame of the sprayer in the mid segment of the boom,exchange them with IDK / IDKN nozzles of same size.

IDKT-C IDKT

G 1836G 1837G 1865G 1882G 1883

G 1884G 1911G 1912G 1935

Ø 14.8

8 mm AF

2.0

22.0

30° 30°

Liquid

Air

Nozzlebody

Injector

Direction of travel

Removable injector

Lechler IDKT a

re rated in

several countr

ies for drift

reduction 95/90

/75/66/50%.

Current list und

er www.lechler

-agri.com

ARABLE CROPS

JKI-approval for mixed nozzle equippingG 1932 IDKT 120-03 POM + 6 x IDKN 120-03 POMG 1933 IDKT 120-04 POM + 6 x IDKN 120-04 POMG 1934 IDKT 120-05 POM + 6 x IDK 120-05 POMG 1937 IDKT 120-06 POM + 6 x IDK 120-06 POM

15

Spray table for TWIN flat spray air-injector compact nozzle IDKT

Sample orderType + spray angle + Int’l nozzle size + material = order numberIDKT 120° 04 (POM) = IDKT 120-04IDKT 120° 04 C (ceramic) = IDKT 120-04 CMultiCap IDKT 120° 04 (POM) = MultiCap IDKT 120-04

ARABLE CROPS





BCPC/ASABE Droplet sizeclassification

VF Very fineF FineM MediumC CoarseVC Very coarseEC Extreme coarse

Classifications are subject to change.

Direction of travel

120°

30°

30°

Recommendation: Best protectionof IDKT nozzles through long sidewalls of MultiCap.

Matching air-injector off centernozzles IDKS, see page 29.

BCPC/ASABE [bar]

l/min 5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

IDKT120-015(60 M)

EC 1.5 0.42 101 84 72 63 50 42 36 32 28EC 2.0 0.48 115 96 82 72 58 48 41 36 32EC 2.5 0.54 130 108 93 81 65 54 46 41 36EC 3.0 0.59 142 118 101 89 71 59 51 44 39EC 3.5 0.64 154 128 110 96 77 64 55 48 43EC 4.0 0.68 163 136 117 102 82 68 58 51 45VC 5.0 0.76 182 152 130 114 91 76 65 57 51VC 6.0 0.83 199 166 142 125 100 83 71 62 55

IDKT120-02(80 M)

EC 1.5 0.56 134 112 96 84 67 56 48 42 37VC 2.0 0.65 156 130 111 98 78 65 56 49 43VC 2.5 0.73 175 146 125 110 88 73 63 55 49C 3.0 0.80 192 160 137 120 96 80 69 60 53C 3.5 0.86 206 172 147 129 103 86 74 65 57C 4.0 0.92 221 184 158 138 110 92 79 69 61M 5.0 1.03 247 206 177 155 124 103 88 77 69M 6.0 1.13 271 226 194 170 136 113 97 85 75

IDKT120-025(60 M)

VC 1.5 0.70 168 140 120 105 84 70 60 53 47VC 2.0 0.81 194 162 139 122 97 81 69 61 54C 2.5 0.91 218 182 156 137 109 91 78 68 61C 3.0 0.99 238 198 170 149 119 99 85 74 66C 3.5 1.07 257 214 183 161 128 107 92 80 71C 4.0 1.15 276 230 197 173 138 115 99 86 77M 5.0 1.28 307 256 219 192 154 128 110 96 85M 6.0 1.40 336 280 240 210 168 140 120 105 93

IDKT120-03(60 M)

EC 1.0 0.69 166 138 118 104 83 69 59 61 54VC 1.5 0.84 202 168 144 126 101 84 72 63 56VC 2.0 0.97 233 194 166 146 116 97 83 73 65C 2.5 1.08 259 216 185 162 130 108 93 81 72C 3.0 1.19 286 238 204 179 143 119 102 89 79C 3.5 1.28 307 256 219 192 154 128 110 96 85M 4.0 1.37 329 274 235 206 164 137 117 103 91M 5.0 1.53 367 306 262 230 184 153 131 115 102M 6.0 1.68 403 336 288 252 202 168 144 126 112

IDKT120-04(60 M)

EC 1.0 0.91 218 182 156 137 109 91 78 68 61VC 1.5 1.12 269 224 192 168 134 112 96 84 75C 2.0 1.29 310 258 221 194 155 129 111 97 86C 2.5 1.44 346 288 247 216 173 144 123 108 96C 3.0 1.58 379 316 271 237 190 158 135 119 105M 3.5 1.71 410 342 293 257 205 171 147 128 114M 4.0 1.82 437 364 312 273 218 182 156 137 121M 5.0 2.04 490 408 350 306 245 204 175 153 136M 6.0 2.23 535 446 382 335 268 223 191 167 149

IDKT120-05(60 M)

EC 1.0 1.14 274 228 195 171 137 114 98 86 76VC 1.5 1.39 334 278 238 209 167 139 119 104 93C 2.0 1.61 386 322 276 242 193 161 138 121 107C 2.5 1.80 432 360 309 270 216 180 154 135 120C 3.0 1.97 473 394 338 296 236 197 169 148 131M 3.5 2.13 511 426 365 320 256 213 183 160 142M 4.0 2.28 547 456 391 342 274 228 195 171 152M 5.0 2.55 612 510 437 383 306 255 219 191 170F 6.0 2.79 670 558 478 419 335 279 239 209 186

( )

l/ha 0.5 m

IDKT120-06(60 M)

EC 1.0 1.36 326 272 233 204 163 136 117 102 91VC 1.5 1.67 401 334 286 251 200 167 143 125 111VC 2.0 1.93 463 386 331 290 232 193 165 145 129VC 2.5 2.15 516 430 369 323 258 215 184 161 143VC 3.0 2.36 566 472 405 354 283 236 202 177 157VC 3.5 2.55 612 510 437 383 306 255 219 191 170VC 4.0 2.73 655 546 468 410 328 273 234 205 182C 5.0 3.05 732 610 523 458 366 305 261 229 203C 6.0 3.34 802 668 573 501 401 334 286 251 223

16

Fahrtrichtung

120°

30°

30°

TWIN flat spray nozzles DF

Features n Twin flat spray nozzlen Nozzle sizes 02 to 06n Pressure range: 2.0 to 5.0 barn Special-purpose nozzle for fine-spray applicationn TWIN flat spray jets in direction of travel, 30° to thefront and 30° to the rear


n Good coverage of foliagen Uniform deposition on vertical targets (stalks, ears)n Little danger of clogging thanks to central infeed profile

Range of application n Particularly well-suited for application of contact and(semi-)systemic fungicides and insecticides

n Ear treatmentn Potato blight controln Treatment of leaf diseases

Ø 14.8

10 mmAF

6.0

11.0

Spray angle: 2 x 120° Material: stainless steel





4.0km/h

5.0km/h

5.5km/h

6.0km/h

6.5km/h

7.0km/h

7.5km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

2.02.53.03.54.04.55.02.02.53.03.54.04.55.02.02.53.03.54.04.55.02.02.53.03.54.04.55.02.02.53.03.54.04.55.0

0.650.730.800.860.920.981.030.971.081.191.281.371.461.531.291.441.581.711.821.942.041.611.801.972.132.282.422.551.932.162.362.552.732.903.05

195219240258276294309291324357384411438459387432474513546582612483540591639684726765579648708765819870915

156175192206221235247233259286307329350367310346379410437466490386432473511547581612463518566612655696732

142159175188201214225212236260279299319334281314345373397423445351393430465497528556421471515556596633665

130146160172184196206194216238256274292306258288316342364388408322360394426456484510386432472510546580610

120135148159170181190179199220236253270282238266292316336358377297332364393421447471356399436471504535563

111125137147158168177166185204219235250262221247271293312333350276309338365391415437331370405437468497523

104117128138147157165155173190205219234245206230253274291310326258288315341365387408309346378408437464488

98110120129138147155146162179192206219230194216237257273291306242270296320342363383290324354383410435458

788896103110118124116130143154164175184155173190205218233245193216236256274290306232259283306328348366

65738086929810397108119128137146153129144158171182194204161180197213228242255193216236255273290305

[bar]l/min

DF120-02(80 M)

DF120-03(80 M)

DF120-04(60 M)

DF120-05(60 M)

DF120-06(60 M)

( )

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number DF 120° 02 S (stainless steel) = DF 120-02 S

2.0

l/ha 0.5 m

ARABLE CROPS

Direction of travel

17

TwinSprayCapBayonet combi-cap for air-injector nozzles and flat spray nozzles

Featuresn Enables the advantages of drift-reducing air-injector nozzles to be combined with the effect of the doubleflat jet for improved spray coverage

n Combi-cap suitable for nozzles with widths across flatsof 8 and 10, e.g. IDK, IDKN, E, LU and ID3

n TWIN flat spray jets in direction of travel, 30° to thefront and 30° to the rear

n 2-part TwinSprayCap, easy to disassemble thanks toplug-fit bracket system for assembly and changing thenozzles

n Automatic alignment and offset of the nozzles for optimum lateral distribution

Suitable for n Lechler nozzle holder system MULTIJET (blue connec-tion) see page 43

n Hardi nozzle holder system (red connection)n Intermediate and extension adaptor see page 43

Range of applicationn Particularly contact (semi)-systemic pesticides n Ears treatmentn Potato blight control and desiccationn Vegetable-growingn Grass controln Band spraying with E band spray nozzlesn All herbicid applications in particular on low tillage systems

Note:Select the nozzle size using the l/ha spraying tables- the correct rating corresponds to the determined nozzlesize divided by two, e.g. two times -02 corresponds to theapplication rate of -04 or alternatively one time -015 andone time -025 corresponds as well to -04.

Sample order Type = order numberTwinSprayCap System MULTIJET (incl. Gasket no. 095.015.6C.08.59.0) = 092. 163. 56. 00TwinSprayCap System MULTIJET (incl. Gasket no. 095.015.6C.08.59.0) with round hole bore = 092. 163. 56. 10TwinSprayCap System Hardi (incl. Gasket no. 095.015.73.01.60.0) = 092. 163. 56. 01

Recommendation for installations:Wet gasket with water before mounting on nozzle holder.

ARABLE CROPS

MULTIJETMULTIJETwith round hole bore,e.g. for use on DroplegUL

(p. 40)

Hardi

18

Flood nozzles FT / DT

Features n Flat spray nozzlen Nozzle sizes FT 0.5 through 10.0n Nozzle sizes DT 0.5 through 1.5n Pressure range 1.0 to 3.0 barn Little danger of clogging thanks to ample free crosssections

n Compact designn Fitting bayonet- and threaded caps (Ø 12.65 mm)see pages 43, 45, 47

Range of application n Broadcast sprayingn Small implements, e.g. for knapsack sprayersn Boom irrigation, e.g. for watering carsn In-furrow treatment in potato, e.g. Ortiva n DroplegUL, e.g. for application of plant protectants andliquid fertilizer

Ø 14.8

Ø 12.65

17.0

Spray angle: 140°Material: stainless steel, POMDT 80° to 105° depending on nozzle size




n Make sure that all nozzles in the boomhave the same size.

Sample orderType + spray angle + material = order number FT 2.0-448 140° S (stainless steel) = FT 2.0-448, 140°, SDT 0.5 80° (POM) = DT 0.5

2.0

ARABLE CROPS

6.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

6.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

1.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.01.01.52.03.0

0.230.280.320.390.350.430.500.610.450.550.630.770.710.871.001.220.881.081.251.531.131.391.601.961.411.732.002.451.772.172.503.062.232.733.153.863.544.335.006.124.455.466.307.72

4656647871871001229011012615414217420024417621625030622627832039228234640049035443450061244654663077270886610001224890109212601544

35424859536575926883951161071311501831321621882301702092402942122603003682663263754593354104735795316507509186688199451158

28343847425260735466769285104120146106130150184136167192235169208240294212260300367268328378463425520600734534655756926

232832393543506145556377718710012288108125153113139160196141173200245177217250306223273315386354433500612445546630772

202427333037435239475466617586105759310713197119137168121148171210152186214262191234270331303371429525381468540662

1721242927323846344147585365759266819411585104120147106130150184133163188230167205236290266325375459334410473579

232832393543506145556377718710012288108125153113139160196141173200245177217250306223273315386354433500612445546630772

1721242927323846344147585365759266819411585104120147106130150184133163188230167205236290266325375459334410473579

141719232126303727333846435260735365759268839611885104120147106130150184134164189232212260300367267328378463

121416201822253123283239364450614454637757708098718710012389109125153112137158193177217250306223273315386

101214171519212619242733303743523846546648606984607486105769310713196117135165152186214262191234270331

911121513161923172124292733384633414757425260745365759266819411584102118145133162188230167205236290

l/min

FT1.0-368(60 M)

FT1.5-408(60 M)

FT2.0-448(60 M)

FT3.0-528(25 M)

FT4.0-568(25 M)

FT5.0-608(25 M)

FT7.5-688(25 M)

FT10.0-728(25 M)

[bar]( )

FT2.5-488(25 M)

FT0.75-348(60 M)

FT0.5-308(60 M)

l/ha 0.5 m l/ha 1 m

FT

Flood nozzle DT

Spray table for Flood nozzleDT on request(www.lechler.de)

19

Spray table forAir-injector flat spray nozzles ID 90Air-injector flat spray compact nozzles IDK 90Anti-drift flat spray nozzles AD 90Hollow cone nozzles TR 80Air-injector hollow cone nozzles ITR 80

ID/IDK 90-01TR/ITR 80-01

TR 80-0067IDK 90-0067

ID/IDK 90-015TR/ITR 80-015ID/IDK/AD 90-02TR/ITR 80-02

ID/IDK 90-025

ID/IDK/AD 90-03TR 80-03ID/AD 90-04TR 80-04ID 90-05TR 80-05

ID 90-06

l/min[bar]

TR 80-005

ID/IDK/AD TR/ITR

0.51

0.70

1.01

1.52

2.07

2.56

3.07

4.08

5.09

6.09

3.0

0.49

0.68

0.99

1.48

2.01

2.49

2.99

3.98

4.96

5.94

0.47

0.64

0.93

1.40

1.90

2.36

2.83

3.76

4.69

5.62

0.45

0.62

0.91

1.36

1.85

2.29

2.75

3.65

4.55

5.45

0.44

0.60

0.88

1.31

1.79

2.21

2.66

3.53

4.41

5.28

0.42

0.58

0.85

1.27

1.73

2.14

2.57

3.41

4.26

5.10

0.41

0.56

0.82

1.22

1.67

2.06

2.48

3.29

4.10

4.91

0.39

0.54

0.78

1.18

1.60

1.98

2.38

3.16

3.94

4.72

0.38

0.52

0.75

1.13

1.53

1.90

2.28

3.03

3.77

4.52

0.36

0.49

0.72

1.07

1.45

1.81

2.17

2.88

3.60

4.32

0.34

0.47

0.68

1.02

1.38

1.71

2.06

2.74

3.42

4.09

0.32

0.44

0.64

0.96

1.30

1.62

1.94

2.58

3.22

3.86

0.30

0.41

0.60

0.90

1.22

1.52

1.81

2.41

3.01

3.61

0.28

0.38

0.55

0.83

1.13

1.40

1.68

2.23

2.79

3.34

0.25

0.35

0.51

0.76

1.03

1.28

1.53

2.04

2.55

3.05

0.23

0.31

0.45

0.68

0.92

1.15

1.37

1.82

2.28

2.73

0.20

0.27

0.39

0.59

0.80

0.99

1.19

1.58

1.97

2.36

0.16

0.22

0.32

0.48

0.65

0.81

0.97

1.29

1.61

1.93

60M

60M

60M

60M

60M

60M

60M

60M

25M

25M

2.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 15.0 16.0 17.0 19.0 20.0

n The stated liter-per-hectare rates apply to water n Prior to each spraying season, verify the table data by gauging the flow rates n Spray pressure at the nozzle tip (gauged with a diaphragm valve)

Pressure-setpoint

Pressure-actual value

Total nozzle outputsetpoint

Total nozzle outputactual value

= x

2Using nozzles of the samesize

The total nozzle output of thesprayer is calculated by thefollowing formula:

The flow rate of a single noz-zle is calculated by dividingthe total nozzle output by thenumber of working nozzles.

Nozzle size and pressure aredetermined by the flow rateindicated in the table above.

M x vF x B600

V.=

V.= Total nozzle output, l/min

M = Liter-per-hectare rate, l/ha

vF = Sprayer speed, km/h

B = Working width, m

The working width corre-sponds to the distance of therows, i.e. the row spacingwhen every row is driven on. If only every second row isdriven along, the workingwidth is obtained from doublethe row spacing.

Using nozzles of differentsizes

If nozzles of different sizes areused in a sprayer, the first rat-ing determined derives fromthe assumption that nozzles ofthe same size are fitted.

The number of nozzles of thenext smallest size is taken intoaccount according to the totalnumber of nozzles.

In order to obtain the specifiedliquid output (setpoint), thepressure must be increased inaccordance with the formulabeside.

ExampleAt a sprayer speed of 6.5 km/h, 600 l/ha should beapplied. The working width is2.0 m. The total nozzle outputis then:

If 10 nozzles of the same sizeare used, the flow rate ofeach nozzle is 13.0 : 10 = 1.3 l/min.‘nozzle/pressure as perTable see above:

Instead of nozzle ID 90-02,the lower and two uppernozzles with the next smallersize6 x ID 90-015/green shouldbe fitted on both sides of thesprayer. The total nozzle output (actual value) is asfollows at 8 bar (actual value):

The pressure setpoint to beset for 600 l/ha (setpoint) isthen:

600 x 6.5 x 2.0600

= 13.0 l/min

ID 90-02/yellow at 8 bar 8 x = 11.2 bar

(6 x 0.96 + 4 x 1.30) l/min= 10.96 l/min.

13.011.0

2

FRUIT CROPS

More detailed information is availablein Lechler brochure for viticulture, orchard and speciality crops as wellas www.lechler-agri.com

Main benefits of ID 90 in airblast sprayersn Extremely low drift potentialn Environmentally benign application of plant protectants

n Same biological efficacy as with fine-droplet spraying

n Much-improved crop/canopy penetrationn Superior active-ingredient coveragen Uniform deposition structuren Optimal airflow application via flat jetn No »wet fan«n No visible spray mistn Prompt setup and reduction of spray jet n ISO colour-coded for simple replacement of IDK, ADand TR nozzles

liquid

air air

ceramic injector

nozzle body

ceramic tip

Air-injector flat spray nozzles ID 90

Ø 12.6

Ø 14.8

4.0

2.0

42.0

Spray angle: 90°Material: ceramic

Features n Air-injector flat spray nozzlen Nozzle sizes 01 to 06n Flow rates see page 19n Pressure range 3.0 to 20.0 barn Heavy-duty, chemical-resistant ceramicn One-piece nozzle with easily removable solid-ceramicinjector, reproducible reassembling

n Large, non-clogging cross sections of flown Compact design with minimal impact surfacesn Fits all bayonet cap systems with 10 mm AFor threaded caps (Ø 12.6 mm)

n Safe and sure, adaptorless mounting, easy alignmentn Droplet spectrum: very coarse to coarsen Optimal spray pressure: 8.0 to 15.0 barn Included in the Lists of »Drift-and-loss reducingtechniques« JKI, ÖAIP, SPF, Staatscourant and Hjälpreda

Range of applicationn Application of plant protectants in vineyards, orchardsand speciality crops

n Works with and without air assistance (from airblastsprayer)

n Use in recycling and tunnel sprayersn Use in sprayers equipped with sensor technique

20

Installation instructionsAlign the spray jets of ID, IDK,AD nozzles to agree with the orientation of the air from theblower.Adjust the nozzles to a spray-plane offset of 7° to 10°. Use a10-mm fork wrench (ID) respectively 8 mm (IDK, AD) to make the adjustments.

For optimal mounting and fittingof nozzles use:n with cup-strainer, gasket 3.0 mm (order no. 065.240.73.01)

n without cup-strainer, gasket 5.0 mm (order no. 095.015.6C.07.10)

Removable injector

G 1612G 1632

G 1659G 1660

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number ID 90° 02 C (ceramic)= ID 90-02 C

Lechler ID 90 n

ozzles are

rated in severa

l countries

for drift reduct

ion

99/95/90/75/50

%.

Current list und

er www.lechler

-agri.comFR

UIT CROPS

21

Air-injector flat spray compact nozzles IDK 90


Features n Air-injector flat spray nozzlen Nozzle sizes 0067 to 03n Flow rates see page 19n Pressure range 2.0 to 20.0 barn Heavy-duty, chemical-resistant ceramicn One-piece nozzle with easily removable injector; reproducible reassembling

n Large, non-clogging cross sections of flown Compact design (22 mm short)n Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF orthreaded caps (Ø 12.6 mm)

n Safe & sure, adaptorless mounting, easy alignmentn Droplet spectrum: very coarse to mediumn Optimal spray pressure: 2.0 to 15.0 barn High drift reduction potentialn Included in the lists of »Drift-and-loss-reducingTechniques« JKI, ÖAIP, SPF, Staatscourant and Hjälpreda


n Works with and without air assistance (from airblastsprayer)

n Use in recycling- and tunnel-sprayersn Use in sprayers equipped with sensor technique

Main Benefits of IDK 90 in airblast sprayersn Shortest air-injector flat fan nozzle for air blast sprayersn Only 7 mm longer than Hollow cone nozzle TRn One piece nozzle with easily removable injector; repro-ducable reassembling

n No clogging due to ample lateral air aspirating orificesn Very low drift potential at 2.0 to 8.0 barn Dirt on injector ceramic orifice can be wiped awayeasily

n No visible spray mistn No »wet fan« n Optimal air flow application via flat jetn Prompt setup and reduction of spray jet n ISO colour-coded for simple replacement of ID, ADand TR nozzles

liquid

air air

nozzlebody

injector

ceramicorifice

ceramictip

Ø 14.8

Ø 12.6

SW 8

2.0

22.0

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number IDK 90° 02 C (ceramic)= IDK 90-02 C

Removable injector

8 mm AF

Lechler IDK 90

are rated in

several countrie

s for drift

reduction 99/95

/90/75/50 %.

Current list und

er www.lechler

-agri.com

FRUIT CROPS

G 1834G 1835G 1886G 1941

IDK 90-01 C75 % drift reduction accordingto MABO dosage modell

22

Anti-drift flat spray nozzles AD 90

Integrated pre-chamber for optimaldrop-size character-isticsThe pre-chamber reducesthe un desirable fine-drop -lets fraction. Within the pre-chamber itself, the pressureis dissipated before the liquid emerges. This effec-tively minimizes the tip’ssusceptibility to wear.See page 20/21 for nozzles installation instruc-tions.

Cleaning brush for AD nozzlesOrder No. 06A.D30.56.00

liquid

nozzlebody

ceramic dosingorifice

ceramic tip

Large dischargecross section – lowrisk of blockageCompared with standardflat-jet nozzles, AD nozzleshave a discharge cross-section that is up to 50 %larger. This makes themmuch less susceptible toblockage.

Benefits of AD 90 in airblast sprayersn Very low-drift at low pressuren Same biological efficacy as fine-droplet sprayingn Uniform deposition structuren Optimal air flow application via flat jetn Fine droplets at higher pressuren Installation in all air assisted sprayers thanks to ex -tremely compact design, particularly under crampedinstallation conditions of older sprayers

n Prompt set up and reduction of jet therefore predesti-nated for sprayers with sensor technique

Featuresn Flat spray nozzlen Nozzle sizes 02, 03, 04n Flow rates see page 19n Pressure range 2.0 to 20.0 barn Highly wear-resistant and chemical-resistant ceramicn One-piece nozzle, with removable insert and integra-ted pre-chamber

n Very compact design (11 mm short)n Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF or threadedcaps (Ø 12.6 mm)

n Droplet spectrum coarse to finen Optimal spray pressure 2.0 to 15.0 barn Included in the lists of »Drift-and-loss reducingtechniques« JKI, ÖAIP, SPF and Hjälpreda


n Works with and without air assistance (from airblastsprayers)

n Use in recycling and tunnel sprayersn Use in sprayers equipped with sensor technique


Lechler AD 90

nozzles

are rated in sev

eral

countries for d

rift re-

duction 99/90/

75/50 %.

Current list und

er www.lechler

-agri.com

Ø 14.8

11.0

4.02.0

8 mm AF

Sample order Type + spray angle + int’l nozzle size + material = order number AD 90° 03 C (ceramic) = AD 90-03C

G 1666G 1667G 1668

FRUIT CROPS

23


Hollow cone nozzles TR 80Air-injector hollow cone nozzles ITR 80

Spray angle: 80°Material : ceramic

Hollow cone nozzles TR

Features n Hollow cone nozzle with ceramic orifice and swirl insertn Colour coding in accordance to ISO standardn Nozzle sizes 005 to 05n Pressure range 3.0 to 20.0 barn Flow rates see page 19n Highly wear and chemical-resistant ceramic of orificeand swirl insert

n Easy maintenance, by easily removable nozzle insertn Secured nozzle insert prevents falling outn High degree of coverage thanks to fine/very fine dropletspectrum

n Optimal pressure range:- 8.0 to 15.0 bar for fruit spraying- 3.0 to 8.0 bar for broadcast spraying

n JKI approved (3.0 to 20.0 bar)

Range of applicationn Vineyards, orchards and speciality crops:Plant protectants, sprayers with and without air assis-tance, recycling and tunnel sprayers

n Horticulture: fungicides, insecticides, growth regulators,acaracides and in watering cars

n Broadcast spraying: fungicides, insecticides, growthregulators, boom sprayers with and without air assis-tance

Features n Air-injector hollow cone spray nozzlen Nozzle sizes 01 to 02n Pressure range 3.0 to 30.0 barn Flow rates – see page 19n Highly wear and chemical-resistant ceramicn One piece nozzle with easily removable injectorn Large flow cross section insensitive to blockingn Droplet spectrum coarse to extremely coarsen Colour-coding in accordance to ISO standardn Optimal pressure range:- 10.0 to 30.0 bar for fruit spraying- 5.0 to 10.0 bar for broad cast spraying

n Extremely low drift potential

Range of applicationn Vineyards, orchards and speciality crops: Plant protectants and growth regulators

n Broadcast spraying: Plant protectants

Ø 14.8

34.0

2.0

27.5

Spray angle: 80°Material : ceramic

Air-injector hollow cone nozzles ITR

Aeration effect

Ø 11.9

Ø 14.8

15.0

2.0

Ø 11.9

liquid

nozzlebody

ceramicswirl insert

ceramicorifice

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number ITR 80° 02 C (ceramic)= ITR 80-02 C

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number TR 80° 02 C (ceramic)= TR 80-02 C

G 1496G 1497G 1498

FRUIT CROPS

24

Liquid fertilizer nozzles FD

Featuresn Flat spray nozzle with horizontal jet formationn Nozzle sizes 03 to 20n Pressure range: 1.5 to 4.0 barn Hard wearing and corrosion resistant materialn Nozzle and cap one piece, fits to standard nozzle holder system MULTIJET

n ISO colour coded for easy identificationn Intermediate- and extension adaptor see page 43n Height of spray boom: 50 to 70 cm at 50 cm nozzle spacing

Range of applicationn Liquid fertilizern Irrigationn Watering carn Turfgrass spraying

Spray angle: 130° Material: POM

Sample orderType + int’l nozzle size + material = order number FD 06 (POM) = FD 06

Benefits of FD nozzlesn Extremely gentile appli-cation of fertilizer byhorizontal jet formation

n Danger of crop scorchreduced to a minimumby extreme coarsedroplets

n Optimised cross distri-bution across the sprayboom according to JKIrequirements for flatspray nozzles

n No striation in the cropn Considerable less clog-ging than multi orifice-nozzles

n Fits to all current boomtypes as the nozzle tip is placed distinct lower

n Toolless removal of do-sing orifice for cleaningpurpose

n Spray pressure at the nozzle tip (gaugedwith a diaphragm valve)

n The stated liter-per-hectare rates apply toUAN (28/1.28 kg/l)

n Nozzle spacing 0.5 mn Prior to each spraying season, verify thetable data by gauging the flow rates

n Make sure that all nozzles have the samesettings

Conversion factors and formulasee page 57

6.0km/hWater( )

FD 04(60 M)

FD 03(60 M)

8.0km/h

10.0km/h

14.0km/h

18.0km/hUAN[bar]

l/min

FD 05(25 M)

FD 06(25 M)

FD 08(25 M)

FD 10(25 M)

FD 15(25 M)

FD 20(25 M)

UAN

6474911058699121140106123151174128147181209171197241279214246302348319370452523427493604697

11312915918315017321124518621626430522425831736629934542248837443252861056064779291574786210561220

15017221224420023028232624828835240629834442248839846056365049857670481374686210561220996114914081626

0.750.861.061.221.001.151.411.631.241.441.762.031.491.722.112.441.992.302.823.252.492.883.524.073.734.315.286.104.985.757.048.13

0.850.981.201.391.131.311.601.851.411.632.002.311.701.962.402.772.262.613.203.702.833.274.004.624.244.906.006.935.666.538.009.24

50577181677794109839611713599115141163133153188217166192235271249288352407332383469542

90103127146120138169196149173211244179206253293239276338390299345422488448517634732598690845976

1.52.03.04.01.52.03.04.01.52.03.04.01.52.03.04.01.52.03.04.01.52.03.04.01.52.03.04.01.52.03.04.0

PATENTED

FERTILIZER

UAN l/ha 0.5 m

38.5

53

Ø 31

Ø FD 06 — 20 = Ø 20.5

FD 03 — 05 = Ø 12

More detailed information isavailable in Lechler brochure forapplication of liquid fertilizer aswell as www.lechler-agri.com

FD-04 Cross distribution on patternator (with water)Spray pressure: 2 bar – spray height: 600mm – CV: 3.4 %

25

Features n 5-orifice nozzle with horizontal jet formationn Nozzle sizes grey and blackn Pressure range dosing orifice0.8 to 1.0: 1.0 to 5.0 bar1.2: 1.0 to 4.0 bar1.5 to 1.8: 1.0 to 3.0 bar


n Drift prevented by large dropsn Easy adjustment of liter-per-hectare rate via exchangeof dosing orifices

n Dosing orifices made of solid stainless steel and,hence, resistant to wear and corrosion

n Plant-protective spraying of fertilizer thanks to extremelycoarse (dribble) application

n Uniform distribution of fertilizer across the entire effec-tive width

n Height of spray boom: 1.0 m

Range of applicationn Liquid fertilizer

Spray angle: 160° Material: nozzle body stainless steel, POM

dosing orifice stainless steel

160°

A = 0.5 m

H = 1.0 m

Description Order number

5-orifice nozzles FL(excl. dosing orifice)Stainless steel 500.179.16POM (n black) 500.179.56.00for dosing orifices 0.8/1.0/1.2 mm Ø

POM (n grey) 500.179.56.01for dosing orifices 1.2/1.5/1.8 mm Ø

Dosing orifices0.8 mm/32 stainless steel 050.030.1C.00.001.0 mm/39 stainless steel 050.030.1C.01.001.2 mm/48 stainless steel 050.030.1C.03.001.5 mm/59 stainless steel 050.030.1C.02.001.8 mm/72 stainless steel 050.030.1C.04.00

OrderingWhen ordering, please in-clude both order numbers,that of the nozzle and thatof the dosing orifice.

RecommendationPlease use grey 5-orificenozzles (order no.500.179.56.01) for combi-nation with large dosingorifices (1.2, 1.5 and 1.8 mm)


n Lateral spacing 0.5 m.n Prior to each spraying season, verify thetable data by gauging the flow rates.


n The stated liter-per-hectare rates apply toUAN (28/1.28 kg/l).

SW 10AF 10

Ø 14.8

Ø 12.65

Ø 9.8

34.0

l/minDosingorificeØ mm

5.0km/h

6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

9.0km/h

10.0km/h

11.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

1.02.03.04.05.01.02.03.04.05.01.02.03.04.01.02.03.01.02.03.0

0.310.430.530.620.690.460.650.800.921.030.670.951.161.340.971.381.691.381.962.40

2029354146314353616844637789659211292130159

182531374127384754613956697957819981115141

[bar]

0.8/32

1.0/39

1.5/59

1.8/72

Water UAN

UAN659111313214698137170194218142202247283206293358293415509

55769411012281115141163182118168205237171244299244346424

476580941057098121139156102144176203147209256209297364

4157708291618610612213789126154178129183224183260318

375162738154779410812179112137158114163199163231283

33465666734969859810971101123142103146179146208255

30415160674463778999659211212994133163133189231

27384755614157718191598410311886122149122173212

2333404752354961697851728810174105128105148182

0.270.380.470.550.610.410.570.710.810.910.590.841.031.180.861.221.491.221.732.12

5-orifice nozzles FL (for liquid fertilizers)

Installation advice: Upturn labeling of dosing orifice.FERTILIZER

UAN l/ha 0.5 m

FL-black FL-greyFL-S

1.2/48

26

Tube drop system for boom sprayers

Features n Tube-to-tube spacing on boom: 0.5 m or rather 0.25 mn Hinged nipple to prevent tube breakagen Pressure range 1.0 to 5.0 bar

Benefits of tube drop systemn Uniform application of liquid fertilizer thanks to broad-casting 5-orifice nozzles FL recpectively liquid fertilizernozzle FD

n Underleaf application of herbicides with low drift flatfan nozzles to prevent damage of the crop

n Robust, sturdy designn Mounts easily on any boom sprayern Less load for big boomsn No danger of upper-leaf burnn No dripping and run at idle by use of ball check valve(Pos. 11)

n Fertilization in row crops, e.g. cornn Underleaf herbicide application in sensitive row crops,e.g. in corn with drift reducing nozzles

Range of applicationn Liquid fertilizern Herbicides in row crops for underleaf application

Tube drop, complete(exclusive of nozzle, caps, strainer, extension)TubeO-ring 7x1BodyHard hose2-eye clampHose shankBayonet bodyBayonet cap – Spray boomSystem Lechler. TWISTLOC(incl. gasket 065.242.73)System: MULTIJET*+ Hose shank 13 mm/AG 1/4" + Bayonet cap G 1/4" (incl. 3.0 mm gasket A.402.200.04.00)+ Bayonet cap (incl. 3.0 mm gasket A.402.200.04.00)+ optional: 4.0 mm gasket for tight fit of bayonet capSystem Rau+ gasket+ safety stirrupBayonet cap for 5-orifice nozzles FL (incl. gasket A.402.200.04.00)Fertilizer nozzles5-orifice nozzles FL Fertilizer nozzles FD Strainer w/o ball valveNozzle strainer 25 MNozzle strainer with ball valve, 25 MExtension, compatible to FL-nozzle in POM

1-7

12345678

8a8a8b

9

10

11

12

092.170.00.00.00.4092.170.53.00.010095.015.6C.02.09.0092.170.56.00.03.0095.009.72.13.69.0095.016.1C.12.04.0095.016.56.07.49.0A400.275.N0.00.00.0

065.202.56.11.00.0

A.103.20.10A.402.910.01A.402.904.10095.015.73.02.85.0095.016.56.05.93.0095.015.73.04.61.0095.016.16.05.94.0

A.402.902.10

065.256.56.00065.266.56.00092.170.56.20.00.0

PP EPDMPOMRubberStainl. steelPOMPA

POM

POMPOMPOMRubberPOMRubber Stainl. steel

POM

POM

Description Material Order no.Item

see p. 25see p. 24

Please see UAN spray tables for FD and FL nozzles on page 24/25* Please note correct alignment when bajonet cap (8a) is assembled

6

5

4

5

1

3

5

763

7

2

11

10

9

12

1980

Ø 15

8

10

a b

FERTILIZER

27

Hose drop system for boom sprayers

Featuresn Hose spacing: 0.25 mn Pressure range 1.0 to 10.0 barn Strong fabric hose avoids coming up in the canopy

Benefits of hose drop systemn Suitable for precision-farming application of fertilizer viaN sensor or other techniques

n Thin hoses are sliding easily through the canopy allowing higher forward speeds without risk of upwardmovement

n No danger of upper-leaf burnn Less dependence on weather conditionsn Quick mounting/removaln Robust, sturdy design, made of corrosion-resistant materials

Range of applicationn Liquid fertilizern N-fertilisation according to CULTAN strategy bydeposition as line on the soil

Hose drop system complete(excl. dosing orifices and bayonet cap)TeeFabric hose, L = 80 mm2-eye clampHose shank2-eye clampGasket Ø 11 x Ø 18 x 2.0Threaded cap M 20 x 1.5Hose shank with vent boreHose clampPipe, L = 686 mmFabric hose, L = 713 mmBayonet cap– System TWISTLOC, (cf. page 44)(incl. gasket 065.242.73.00)

Safety clamp, system: TWISTLOC/Holder(not illustrated)

– System: MULTIJET etc (cf. page 43)(incl. 3.0 gasket A.402.200.04.00)

optional 4.0 mm gasket**– System RAUGasketSafety stirrupDosing orificesD = 0.8 mm/32; OD = 17.4 mmD = 1.0 mm/39; OD = 17.4 mmD = 1.2 mm/48; OD = 14.8 mmD = 1.5 mm/59; OD = 14.8 mmD = 1.8 mm/72; OD = 14.8 mm

1-11

1234567891011121213

1213

1312131415

092.160.00.00

095.016.56.09.41-095.016.1C.09.44095.016.56.07.49095.009.1C.13.67095.015.73.06.92 095.016.56.09.42095.009.56.10.44095.009.1C.10.45095.009.50.13.47-

065.202.56.11.00

Z.KLA.MME.R1.21.00.6

A.402.904.10

095.015.73.02.85.0095.016.56.05.93.0095.015.73.04.61.0095.016.16.05.94.0

050.033.1C.00.00***050.033.1C.01.00***050.030.1C.03.00050.030.1C.02.00050.030.1C.04.00

Description Order no.

Item

1

12111222422

11

11

11112

Qty.

* Additional Spray table on requestn Prior to each spraying season verify the table data by gauging the flow ratesn Make sure that in all hoses the same dosing orifice are fittedn Lateral hose spacing 0.25 mn Spray pressure at dosing orifice (gauged with a diaphragm valve)n The stated liter-per-hectare rates apply to UAN (28/1.29 kg/l)

l/minDosingorifice*Ø mm 5.0

km/h[bar]

0.8/32

1.0/39

Water UAN6.0km/h

7.0km/h

8.0km/h

9.0km/h

10.0km/h

11.0km/h

12.0km/h

14.0km/h

16.0km/h

18.0km/h

1.2/48

1.5/59

1.8/72

Spray table for hose drop systemlateral hose spacing: 0.25 m

UAN1.02.03.04.05.06.07.08.010.01.02.03.04.05.06.07.08.010.02.04.06.08.02.04.06.08.02.04.06.08.0

0.310430.530.620.690.760.820.870.960.460.650.800.921.031.131.221.301.450.951.341.651.901.381.952.392.761.962.773.393.92

0.270.380.470.550.610.670.720.770.850.410.570.700.810.911.001.071.151.270.841.181.451.671.221.722.102.431.732.442.983.45

13018222626429332234637040819727433638943748051455261040356669680258682610081166830117114301656

10815218822024426828830834016422828032436440042846050833647258066848868884097269297611921380

9313016118920923024726429114119524027831234336739443528840549757341859072083359383710221183

811141411651832012162312551231712102432733003213453812523544355013665166307295197328941035

72101125147163179192205227109152187216243267285307339224315387445325459560648461651795920

659111313214616117318520498137168194218240257276305202283348401293413504583415586715828

598310312013314615716818589124153177199218233251277183257316364266375458530377532650753

54769411012213414415417082114140162182200214230254168236290334244344420486346488596690

466581941051151231321467098120139156171183197218144202249286209295360417297418511591

41577183921011081161286286105122137150161173191126177218251183258315365260366447518

36516373818996103113557693108121133143153169112157193223163229280324231325397460 Installation advice: Upturn labeling of dosing orifice.

** for tight fit of bayonet cap*** outer diameter 17.4 mm; adapted to Pos. 7

13

12

43

2

5

615

789

9

10

11

1

14

750

ca. 105

FERTILIZER

UAN l/ha 0.5 m

28

Ø 12.6

Ø 14.8

4.0

2.0

42.0


liquid

air air

Injector

nozzlebody

Air-injector off center nozzles IS

60°20°

[bar]l/min

Flow rate table for air-injector off center nozzles IS

n Application data valid for watern Gauge the nozzle flow rates prior to each spraying seasonn Spray pressure at the nozzle tip

Please ask for additional installation instructions A100 for broadcast spray-ing and A 200 for banding.

3.0

0.600.861.051.361.511.67

4.0

0.690.901.211.571.741.93

5.0

0.771.131.351.751.952.16

6.0

0.841.241.481.922.142.37

7.0

0.911.341.602.072.312.56

8.0

0.971.431.712.212.472.73

2.0

0.490.700.861.111.231.36

IS 80-02IS 80-025IS 80-03IS 80-04IS 80-05IS 80-06

Lechler IS nozz

les are

rated in severa

l countries

for drift reduct

ion

90/75/66/50 %

.

Current list und

er www.lechler

-agri.com

IS 80-03Application example: ID3/ID/IDN 120-03

ID3/ID-/IDN-/IDK-/IDKN/IDKT-Nozzle

Spray dimensions

Accessories: swivel nozzle holders, etc.(cf. p. 46)

H = 50 cm

B = 90 cm

H

B

Featuresn Air-injector off center flat spray nozzle n Nozzle sizes 02 to 06n Pressure range: 2.0 to 8.0 bar;vertical boom sprayers and fans 8.0 to 15.0 bar

n Asymmetrical spray pattern (20°/60° to nozzle axis)n Flow rates (cf. table below)n Droplet spectrum: very coarse to coarsen Extremely low drift potentialn Optimal distribution in combination with ID3/ID/IDNnozzle of same colour

n Volume flow adapted to good cross distributionn Fits all bayonet cap systems with 10 mm AF or threaded caps (Ø 12.6 mm)

n Included in the list of »Drift and loss reducing tech-niques«, LERAP, JKI, Staatscourant, ÖAIP, Equip-ment de limitation de la dérive de pulvérisation,Hjälpreda, SPF and Tuulikulkeumaa Alentava suutin

Range of applicationn For banding/row- and broadcast spraying in combi -nation with ID3/ID/IDN nozzles in a boom

n Along water coursesn Along field peripheries and hedge rowsn Protection of sensitive adjacent cropsn Underleaf application of herbicides in row crops (e.g. asparagus)

n Banding of herbicides in orchards, vineyards, tree nurseries, special cultures

n On airblast and above-row sprayers for limiting the flat jets of the top and bottom (first and last) nozzles.

Removable injector

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number IS 80° 02 (POM) = IS 80-02

G 1682G 1753G 1754G 1755

SPECIALS

606060602525

29


Air-injector off center compact nozzles IDKS

Featuresn Air-injector off center flat spray nozzlen Nozzle sizes 015 to 05n Pressure range: IDKS 02 to 25: 1.5 to 6.0 bar

IDKS 03 and 05: 1.0 to 6.0 barvertical sprayingboom/fan: 8.0 to 15.0 bar

n Asymmetrical spray pattern (20°/60° to nozzle axis)n Optimal distribution in combination withIDK/IDKN/IDKT nozzles of same colour

n Volume flow adapted to good cross distributionn Droplet spectrum very coarse to mediumn Very low drift potential at 1.0/1.5 to 3.0 barn Very compact dimensions (length 22 mm)n Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF or threadedcaps

n IDKS nozzles differ visibly from IDK nozzles by lighterinjector colour and an asymmetrical triangle on thehousing edge

n Included in the list of »Drift and loss reducingtechniques«, JKI, ÖAIP, Staatscourant, Hjälpredaand Tuulikulkeumaa Alentava Suutin

Range of applicationn For banding/row- and broadcast spraying incombination with IDK/IDKN/IDKT-nozzles in a boom

n Along water coursesn Along field peripheries and hedgerowsn Protection of sensitive adjacent cropsn Underleaf application of herbicides in row crops(e.g. asparagus)

n Banding in orchards, vineyards, tree nurseries, specialcultures

Defined edge spraying

IS/IDKS-Nozzle

IS 80-03Application example: ID3/ID/IDN 120-03

ID3/ID-/IDN-/IDK-/IDKN/IDKT-Nozzle

Band spraying in orchards/vineyards

Underleaf spraying in row crops

Ø 14.8

Ø 12.6

2.0

22.0

Liquid

AirAir

Nozzle body

Injector

8 mm AF

Ø 14.8

Ø 12.6

2.0

22.0

Liquid

AirAir

Nozzle body

Injector

Sample orderType + spray angle + int’l nozzle size + material = order number IDKS 80 02 (POM) = IDKS 80-02

Removable injector

G 1786G 1787G 1788G 1789

SPECIALS

Lechler IDKS n

ozzles are

rated in severa

l countries

for drift reduct

ion

90/75/50 %.

Current list und

er www.lechler

-agri.com

NEW!IDKS 8

0-015

Main benefits of IDKSnozzlesn An economical alternative toordinary OC nozzles

n Low risk of damage, thanksto its very compact design

n Low wear and good blocka-ge prevention thanks to twolarge air-aspirating channelsof ample size

n Easy operation of the nozzlewith an electricdiaphragm pump in e.g.banding (cut-off pressurenormally 2.4 bar, more rarely3 bar)

n Maximum protection of cultu-re plants against drift duringunderleaf application inorchards, vine yards etc.

[bar]l/min

60 M

60 M

60 M

60 M

60 M

25 M

1.5

0.28

0.42

0.56

0.70

0.84

1.12

2.0

0.32

0.48

0.65

0.81

0.97

1.29

3.0

0.39

0.59

0.80

0.99

1.19

1.58

4.0

0.45

0.68

0.92

1.15

1.37

1.82

5.0

0.51

0.76

1.03

1.28

1.53

2.04

6.0

0.55

0.83

1.13

1.40

1.68

2.23

1.0

-

-

-

0.57

0.69

0.91

IDKS 80-015

IDKS 80-02

IDKS 80-025

IDKS 80-03

IDKS 80-04

IDKS 80-05

Flow rate table for air-injector off centercompact nozzles IDKS

n Application data valid for watern Gauge the nozzle flow rates prior to each spraying seasonn Spray pressure at the nozzle tip

Please ask for additional installation instructions A 100 for broadcast spraying and A 200 for banding

NEW

30

Off center flat spray nozzles OC (small sizes)

Ø 14.8

4.0

11.0

8 mm AF

Spray angle: 80°Material: brass, stainless steel

Featuresn Off center flat spray nozzlen Assymmetrical spray pattern via eccentric orificen Nozzle Sizes 2 to 30n Pressure range 1.5 to 5.0 barn Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF or threadedcaps (Ø 12.6 mm)

n Droplet spectrum medium to fine

Range of applicationn Adaption of boom width for defined edge spraying respectively extension

n Banding in orchards, vineyards, tree nurseries, specialcultures

n Underleaf application of herbicides in row crops(e.g. sugar beets, asparagus)

Spray dimensions

H= 50 cm

B = 120 cm

Defined edge spraying

OC nozzles mounted on individual or double swivel joints* allow adjustment to any angle and, hence, wide and narrow covered areas.*(see page 46)

OC 2OC 3OC 4OC 5OC 6OC 8OC 12OC 20OC 30

H= 50 cm

B = 250 cm

Adaption of boom widthFor adaption of boom width replace at the end of the boom the flat spraynozzle by an OC-nozzle. The effective extension of the boom amount to 0.5 m (0.25 m to each side). However, optimal cross distribution will beachieved by using double swivel nozzle holder at the final nozzle positionfor flat spray and OC-nozzle.

-015-02-03-04-05-06-08

Nozzle size in boom(LU / ST)

Recommended OC-end nozzle

OC end nozzleFlat spray tip

OC end nozzleFlat spray tip

Adaption of boom width

Defined edgespraying

OC 2OC 3OC 4OC 5OC 6OC 8OC 12

-OC 2OC 3OC 4OC 5OC 6OC 8

[bar]l/min

n Application data valid for watern Gauge the nozzle flow rates prior to each spraying seasonn Spray pressure at the nozzle tip (gauged with a diaphragm valve)

Banding in orchards/vineyards Underleaf spraying in row crops

0.490.881.111.371.642.163.475.458.66

0.651.011.281.581.902.504.006.3010.00

0.801.241.561.942.323.064.907.7112.25

0.921.431.812.242.683.535.668.9114.14

1.031.602.022.503.003.956.339.9615.81

1.5 2.0 3.0 4.0 5.0

Sample orderType + material = order number OC 2 brass = OC 2 brassOC 2 S (stainless steel) = OC 2 S

606060252525252525

SPECIALS

31

Off center flat spray nozzles OC (large sizes)

Featuresn Off center flat spray nozzlen Asymetrical spray pattern via eccentric orificen Nozzle sizes 40 to 80n Pressure range 2.0 to 5.0 barn Spraying range 6 to 8 m

Range of applicationn Boom irrigationn Moistening of indoor riding arenasn Watering cars

Ø 24

13.0

17.0

Ø 17

Mounting/adjusting of boom-sprayer nozzles

Mount one wide-anglenozzle at each end of theboom.The individual nozzles aresupplied with liquid via ad-ditional part-width connec-tions to teed branches of

existing, adequately sizedfeedlines.Take care to ensure that theimplement has a sufficientlypowerful pump, because apair of wide-angle nozzlesconsume (up to 80 l/min.)

Spraying range/effectiveworking widthThe spraying range is afunction of the setting angle :

Spray angle: 90°Material: brass

NippelOrder-no.065.611.30

GasketOrder-no.065.640.72

OC nozzle

Threadedcap 3/4"Order-no.065.600.xx(Brass orstainlesssteel)

OC nozzle

Threaded cap90° elbow3/4" male and female threadsPipe clamp3/4" hose shankGasket

1

23

456

OC 40-846OC 60-926OC 80-966065.600.30.00see page 49

-see page 48065.640.72.00

Description Order no.Item

9.08.58.06.05.5

2530354045

Setting angle(degree)

Spraying rangea (m) circa

Recommended combination

with flat-spray nozzles, e.g.LU-/IDK-/IDKN-nozzles

l/min

12.5020.0025.00

2.0

-03/-04-05/-06-06/-08

OC 40-846OC 60-926OC 80-966

15.3024.4930.62

17.7028.2835.36

3.0 4.0

[bar]

5.0

19.8031.6239.53

1

2 3 3 54

H

b1

3

2 1

6

3

Target

4

b2

b1

b2H

= 25 – 45 °

= 40 – 50 cm

= 5 – 10 cm

= 50 – 60 cm

n Application data valid for watern Gauge the nozzle flow rates prior to each spraying seasonn Spray pressure at the nozzle tip (gauged with a diaphragm valve)

SPECIALS

32

Even flat spray nozzles E

Featuresn Even Flat spray nozzlen Nozzle sizes 01 to 08n Pressure range 1.0 to 4.0 barn Fits all bayonet cap systems with 8 mm AF or threadedcaps (Ø 12.6 mm)

n Special-purpose nozzle for band and row spraying incombination with boom sprayers, seeders and hoeingimplements

n Uniform distribution of active ingredient across the entire range thanks to rectangular spray pattern

n Fully developed spray angle from 1.0 bar on upn Minimal spray losses thanks to precise delimitation ofthe liquid jet

Range of applicationn Application of plant protectants in banding/row spraying

n Small implements, e.g. as individual nozzle for knap sack sprayers

Spray angle: 90°Material: brass, POM

Nozzle alignmentLechler’s even flat spraynozzles ES enable ex-tremely short spray heights(H), thus extensively avoid-ing band drift.The width of the sprayband (B) can be varied byaltering the spray height(H) and/or rotating thespray axis to change thespray offset.

Application-rate reductionSee page 61 for a formulawith which to calculate theapplication rate for bandand row spraying.

A

90° 90°

B B

Hoe with band sprayer Band sprayer

Spray Band Application rate* (in %).height width for a row spacing, A, of:cm cm 50 cm 75 cm 100 cm7 10 20 13 1010 15 30 20 1513 20 40 27 2016 25 50 33 25

*) Percentages in comparison with full-area treatment

H

Ø 14.8

8 mmAF

11.0

4.02.0

SPECIALS

G 1435G 1436G 1437G 1438

Approval of former ES

Transfer of JKI-approvalsto E is requested.

Spray table for even flat spray nozzles E





Sample order Type + spray angle + int’l nozzle size + material = order number E 80° 02 brass = 8002 E brassE 80° 02 POM = 8002 E

5.0km/h

Row spacing 0.5 m Row spacing 1.0 m

6.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

5.0km/h

6.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

5.0km/h

6.0km/h

8.0km/h

10.0km/h

12.0km/h

1.01.52.03.04.01.01.52.03.04.01.01.52.03.04.01.001.502.003.004.001.01.52.03.04.01.01.52.03.04.01.01.52.03.04.01.01.52.03.04.0

0.230.280.320.390.450.340.420.480.590.680.460.560.650.800.920.720.881.011.241.430.911.121.291.581.821.141.391.611.972.281.361.671.932.362.731.822.232.583.163.65

5567779410882101115142163110134156192221173211242298343218269310379437274334386473547326401463566655437535619758876

465664789068849611813692112130160184144176202248286182224258316364228278322394456272334386472546364446516632730

354248596851637289102698498120138108132152186215137168194237273171209242296342204251290354410273335387474548

283438475441505871825567789611086106121149172109134155190218137167193236274163200232283328218268310379438

232832394534424859684656658092728810112414391112129158182114139161197228136167193236273182223258316365

3745516272546777941097490104128147115141162198229146179206253291182222258315365218267309378437291357413506584

3137435260455664799161758710712396117135165191121149172211243152185215263304181223257315364243297344421487

232832394534424859684656658092728810112414391112129158182114139161197228136167193236273182223258316365

18222631362734384754374552647458708199114739010312614691111129158182109134154189218146178206253292

1519212630232832394531374353614859678395617586105121769310713115291111129157182121149172211243

283438475441505871825567789611086106121149172109134155190218137167193236274163200232283328218268310379438

232832394534424859684656658092728810112414391112129158182114139161197228136167193236273182223258316365

1721242934263236445135424960695466769310768849711913786104121148171102125145177205137167194237274

14171923272025293541283439485543536174865567779510968839711813782100116142164109134155190219

121416202317212430342328334046364451627246566579915770819911468849711813791112129158183

[bar]l/min

E8001( 80 M )

E8015( 80 M )

E8002( 60 M )

E8003( 60 M )

E8004( 60 M )

E8005( 25 M )

E8006( 25 M )

E8008( 25 M )

( )

SPECIALS

l/ha 0.5 m

Row spacing 0.75 m

33

34

Injector agitator nozzles

Cleaning nozzle for induction hopper

Featuresn Pressure range: 2.0 to 10.0 barn Quick homogenous agitation of tank contentsn Injector-enhanced turbulence of cluster solid jet insidethe tank

n No danger of clogging thanks to ample free cross sections

Material: Polypropylene


l/minBore-Ø (mm)

Order-no.

10.0 bar

500.262.53.02500.262.53.04500.262.53.06500.262.53.08*500.262.53.20

2.23.64.56.010.55

9.927.741.070.7215.0

8.0 bar

8.922.136.763,2192.3

6.0 bar

7.719.231.854.8166.5

4.0 bar

6.315.726.044.7136.0

2.0 bar

4.411.118.331.696.1

Ø 25

G 3/4 ISO 228

36 mm AF

80

13

Injector agitator nozzlesCleaning nozzle for induction hopper

*

Further sizes on request.

SW 22 G 3/8 ISO 228

10

42

20

Ø 20Ø 16

SPECIALS

Featuresn Pressure range 4.0 to 8.0 barn Easy assembly by M16 bolted/nuts designn Quick connection on rinse water by plug connection(Ø 12 mm)

n Easy orientation of spray jet by using open end wrenchAF24

n Complete rinsing of inside wall of round induction hopper

n Rotating fluid flow allows cluster free induction of chemical

Ø 21.7

Ø 12

27

13

4.5

44

1.3

45°

M16

l/minBore-Ø (mm)

Order-no.

600.569.56.01 4.0

8.0 bar

28

6.0 bar

24.3

4.0 bar

19.8

High-pressure cleaning nozzlesFan nozzles

High-pressure cleaning nozzles

Fan nozzles

Featuresn Maximum cleaning power thanks to »razor-sharp«cleaning jets

n Wear-resistant, hardened, special steel for extra dura-bility

n Flush orifice to protect tip from mechanical damagen Maximum precision for uniform, focussed-power jet

Range of applicationn High-pressure/steam-jet cleaning equipment

Spray angle: 0°, 15°, 25°, 40°Material: hardened stainless steel

(hard-metal insert on request)

NPT1/4

NPT1/8

Ø 14.8

Ø12,65

10

22

6.5

22

Ø 13 Ø 13

1614

Threaded versionG 3/8

Type of

nozzle

l/min Order no.

00-0400-0500-0615-0415-0515-0625-0425-0525-0640-0440-0540-06

7.18.910.67.18.910.67.18.910.67.18.910.6

9.211.513.69.211.513.69.211.513.69.211.513.6

60 100 NPT 1/8

550.450550.480550.520608.451608.481608.521608.452608.482608.522608.453608.483608.523

548.450548.480548.520652.451652.481652.521652.452652.482652.522652.453652.483652.523

0°

15°

25°

40°

NPT 1/4

546.450546.480546.520602.451602.481602.521602.452602.482602.522602.453602.483602.523

Malethreads

Flat spray nozzles

Cluster solid jets

[bar]

Features n Gentle, particulate atomization

Range of application n Gentle irrigation of plantsn Disinfection of livestock buildings (Please attend security advice on product label of desinfectant.)

158

40

Material: light alloy

46

G3/4

531.003.41.00531.093.41.00531.133.41.00

2 bar

70,4119150

49.883.8106

31.553.067.0

Order no. Flow rateNozzle excl. stay tube

3/4" connector 2,0 bar 3,0 barl/min. at

10,0 bar

SPECIALS

35

Order no.Double nipple

G 3/4 "

Order no.Nozzle

with stay tube GEKA connector

095.016.00.01.76 065.611.30

36

Tank and container cleaning nozzles

Lechler tank and container cleaning nozzles serve notonly for cleaning plant-protectant tanks, but also for similar uses in other areas of agriculture, e.g.:n dairy farmingn fatteningn cleaning of beverage tanks

For further information ontank cleaning, please con-sult our »Tank cleaning«brochure, which we willbe happy to send youon request.

Rotating flush valve with dead-man’s circuit

Featuresn Fits to container cleaning nozzles with 1/2” connectionMaterial: POMConnector: G 1/2 ISO 228

n Safety valve opens only in response to pressure fromthe tank

Range of applicationn Cleaning the insides of containers, tanks and plant-protectant packages

Cluster solid-jet tank and containercleaning nozzle

Spray angle: 120° or 240°Material: solid stainless steel, PVC

Featuresn Multichannel cluster solid-jet nozzle for cleaning the insides of tanks and containers

Range of applicationn Flushing out and cleaning plant-protectant tanksn Cleaning small tanks and containers with diameters up to 1.2 m

Recommendation:For tanks up to 10 l: type 540.909.XXFor tanks larger than 10 l: types 540.989.XXX, 541.109.xxxFlushing duration: 20 to 30 sec.Pressure: approx. 3.0 to 4.0 bar

l/minOrderno.

10.0 bar

540.909.161

540.989.161

541.109.16

40.262.6127.5

5.0 bar

28.544.390.1

4.0 bar

25.439.680.6

3.0 bar

22.034.369.8

2.0 bar

18.028.057.0

240°

Orderno.

A.510.100.00

1) also available in PVC

26.0

45.0

15.0

G 1/2”

80.0

103

Ø 25G 1/2”

Ø 50

CLEANING

37

Tank and container cleaning nozzles

Rotating tank and container cleaning nozzles„MicroWhirly“ with slide bearingSpray angle: 360°Material: PVDF, stainless steelConnector: 1/2" ISO 228 (PVDF)

3/8" DIN 2999 (stainless steel)

Features n Self-powered, requires no motor, gears or other mechanical devices for operation

n Robust designn Resistant to chemicals

Range of applicationn Cleaning the insides of sprayer tanks, plant-protectantpackages and containers

Rotating tank and container cleaning nozzle,„MiniWhirly“ ball bearing-mountedSpray angle: 360°Material: POMConnector: 1/2" ISO 228

Features n Self-powered, requires no motor, gears or other mechanical devices for operation

n Resistant to chemicalsn Slow spinning for optimum cleaningn High operational reliability thanks to ball bearing

Range of applicationn Cleaning the insides of sprayer tanks, plant-protectantpackages and containers

Rotating tank cleaning nozzle „MiniSpinner“double ball bearing mounted

Spray angle: 360°Material: Stainless SteelConnector: 3/4" ISO female

Features n Efficient slot designn Operation in every direction is possible

Range of applicationn Cleaning the insides of big sprayer tanks and contain-ers with diameters up to 3.0 m

l/minOrderno.

500.186.56

2.0 bar 3.0 bar 4.0 bar 5.0 bar

18.0 22.0 25.4 28.4300°

G1/2

H2

75.0

27 mm AF

* AF = (width) across flats

3/8 BSPP

11

ø 20

52.5

13 mmAF

24 mmAF

79

Ø 30

15

1/2 BSPP

l/min DimensionsOrder-no.

Typ Material-Code

500.191566.939.1Y.AF

-l

l

-

2,0 bar 3,0 bar 5,0 bar H 1 AFH 2 D G

20.021.0

24.026.0

31.033.6

7952.5

1511

3020

G 1/2 ISO 228G 3/8 ISO 228

2413360°

AISI316L

5EPVDF

CLEANING

Ø 36Ø 19.2

12.7

34.8

Ø 3.2

Ø 3

.2

107

Ø 42.5

l/minOrderNo.

5MI.054.1Y.AL5MI.074.1Y.AL5MI.014.1Y.AL

1.0 bar

213549

2.0 bar

304969

3.0 bar

376085

360°

38

PSV (Pneumatic Stop Valve) with single nozzle holder

Features and advantages:n Spray pressure max. 8.0 barn Compressed air min. 4.5 bar to max. 8.0 barn Volumetric flow max. 9.0 l/min n 4.2 l/min flow with 0.1 bar pressure drop n MULTIJET bayonet cap system (cf. page 42/43)n Folding clamps to fit 1/2", 3/4", 1", 20 and 25 mmtubing

n Mounts to 10 mm hole drilled in tuben Pneumatic connectors are available as basis, 90°,straight, T or Y

n Dimensions of pneumatic line for quick-action connectors- Outer diameter 6 mm- Inner diameter 4 mm

n Valve opens by compressed air and closes by springforce

n Switching time app. 0.2 sec

Range of applicationn In all boom sprayers for plant protectants and liquidfertilizers

n As single valve e.g. for banding, distance managementalong water bodies and terrestrial structures

Single nozzle holder with basic pneumatic click action connector

Note: Perfect operation of the PSV requires oil in the pneumatic system.

Code for pipe diameter:20 mm 201/2" 2125 mm 253/4" 271" 34

Code for pre-assembled pneu-matic quick-action connectors(optional):Basis B90° AStraight SY YT T

Ordering example:PSV 1/2" with 90° pneumatic connection 065.282.56.21.0A.0

Material: Nozzle holder PAValve body POMRings VitonPiston PTFEMetal parts Stainless steel

Main benefits of PSV (Pneumatic Stop Valve) n Nozzle holder and pneumatic valve are fine tunedn Fits to all boom designs as dimensions derive fromnormal single nozzle holder

n Spray pressure in the boom line can be maintainedwhile nozzles are closed

n Immediate jet formation of all nozzles after opening thepneumatic valve

n Ring line allows circulation of the spray liquid in theboom line- after adding the chemical to the spray tank- after interruption of the application- for cleaning purpose

n Pneumatic shut off valves are controlled via central located electro-pneumatic valves

n Each boom section responds to one electro-pneumatic valve

n Easier boom design as no control units are needed n Lechler AirPress for smooth unretarded control ofpressure thanks to physical properties of compressedair is recommended

n Free turnable pneumatic connector of PSV facilitatesassembly and installation of pneumatic hose in theboom

ACCESSORIES

39

VarioSelect®/VarioSelect® ll2- and 4-way nozzle holder for variable locationspecific plantprotectant, growth regulator and liquid fertilizer applications

Features and benefitsn V2 in new and more compact design in proven PSVvalve technology (see page 38)

n V4 in modular designn Single valve directly in front of the nozzle, immediatejet set up due to constant pressure in the pipe

n Liquid enters centrally or tangentiallyn Various attachment possibilities on the spray boomthanks to modular design

n Suitable for operation with ring line, e.g. circulation andflushing

n Pneumatic connections G 1/8" (pre-fitted quick-actionconnectors on request, single valve “open” by com-pressed air (min. 4.5 bar) and “closed” by spring force

n Folding clamps for pipe diameter as per DIN 2462 andISO 1127 for 20 mm, 1/2" incl. 22 mm, 3/4" and 1"mounts to a 9.5 mm hole in the pipe; 1" with 11 mmhole on request

n Max. spray pressure 8 bar, max. volumetric flow10 l/min (1/2") or 25 l/min (1" with 11 mm hole), pres-sure loss max. 0.4 bar

Note: Fit all valve bodies on the boom in the same nozzle configuration (size, type), perfect operation of the VarioSelect® requires oil in the pneumatic system.

VarioFully-automatic switchoverand optimum control onthe higher/lower volumetricflow nozzle or nozzle com-bination, with at the sametime adaptation of thepressure for n Stepless adaptation ofthe spray volume (e.g.50 to 600 l/ha) to the required subarea-speci-fic quantity (e.g. liquidferti lizer, growth regula-tors).

n Application of a constantl/ha rate with great variability of the travelspeed (e.g. hilly land)

VarioSelect®

4-way nozzle holder(pneumatic quick-action connectors optional)

VarioSelect® ll 2-way nozzle holder

(pneumatic quick-actionconnectors optional)

VarioSelect® is operated in the Vario function or the Select function, depending on the intended field sprayingapplication

SelectRemote-controlled sprayingalso during application, tar-geted activation and deactivation of individualnozzles or nozzle combina-tions for n Changing the l/ha rate(pre-programmed e.g.100/200/300/400)

n Changing the droplet sizeclass, e.g. from »medium«to »very coarse«

n Distance managementalong bodies of waterand terrestrial structureswith drift-reducing, approved ID-/IDN-/IDK-/IDKN-/IDKT-injector nozzles

Code for pipe diameter:20 mm 2025 mm 251/2", 22 mm 213/4" 271" 34

Code for pre-assembled pneu-matic quick-action connection (optional):90° ABasis BY YOthers on request

Ordering example:V2, 1/2" with Y pneumatic connection 065.284.56.21.Y0.0 V4, 3/4" with 90° pneumatic connection 065.286.MN.27.A0.0

85

80

94 91,5

4677

2-way nozzle body V2

Order number

Order number

Order number 065.286.T.N 065.286.T.D

065.286.M.N 065.286.M.D

94

148

(49)

99

93

(74)

85

4-way nozzle body V4

Main dimensions of 4-way nozzle body 1/2"

Main dimensions of 2-way nozzle body 1/2"

Direction

of sprayer

Direction

of sprayer

065.284.56

Material: Housing POMNozzle seat POM fibre glass reinforcedO-rings EPDM, VitonGasket FPMMetal parts Stainless steel A

CCESSORIES

40

Row crop spray frameDroplegUL

Spray frame

DroplegUL

Featuresn Spraying arms in stainless steel- Length (min. 35 cm, max. 49 cm) adjustable by central locking screw- Opening angle adjustable (55° to 107°)- Automatic symmetric adjustment

n Universal mounting section for rectangular boom profile

n Max. pressure 8.0 barn MULTIJET bayonet nozzle holder system with dia-phragm check valve

n Hose connection with MULTIJET bayonet capA.402.904.10 (intermediate adapter see page 43)

Range of applicationn Application of fungicides and insecticides to row crops(e.g. strawberries)

Advantagesn Uniform coverage and penetration of canopy by spraylevel from top and lateral

n Flexible crop specific adaption of spray arms n Robust and heavy duty design of spray arms in stain-less steel

n Easy attachment to any boom

Featuresn Tube is free laterally oscillating to row crop n Sturdy in direction of travel n Robust, flexible and light – only ca. 400 gn Universal-mounting section for rectangular boom profils

n Max. pressure 8.0 barn Tube length 0.9 mn MULTIJET bayonet nozzle holder with diaphragmcheck valve

n Hose connection with MULTIJET bayonet capA.402.910.01 (intermediate adapter see page 43)

Range of applicationn Application of plant protection products in row crops(e.g. vegetables, arable crops and nurseries)

Advantagesn Optimal depositon and coverage lateral and from bottomup on stalks, lower leafs and inner/lower plant canopy

n Uniform coverage n Increased deposition of plant protection productn Doubling of biological efficacy on average of all trials n Environmental friendly and drift reduction by sprayingin the canopy

n Gentle to plants by flexible and oscillating tube as wellas optimal adaption to the row

Nozzle equipping:ID (90°/120°), IDN, IDK (90/120°),IDKN, IDKT, IS, IDKS, LU (90°/120°), ST (60°), DF, E, TR, OC

Nozzle equipping:FT, IDKT, DF, TwinSprayCap- ID3- IDK/IDKN- LU- FT

Order number 092.165.00 Delivery contents: Spray frame without nozzles, nozzle strainer,gaskets and bayonet caps

Order number 092.171.56.00Delivery contents: Preassembled without nozzles, nozzle strainer,gasket and bayonet cap

ACCESSORIES

41

Ball check valvesNozzle Strainers

ACCESSORIES

Ball check valves, Nozzle strainers OpeningPressure

Meshsize

Lmm

Dmm

Material Order no.

065.266.56.00

065.265.56.00

065.261.30.00

065.260.30.00

065.266.56.02

065.265.56.02

0.5 bar

0.5 bar

0.5 bar

0.5 bar

2.5 bar

2.5 bar

25 M n red

60 M n blue

25 M

60 M

25 M n red

60 M n blue

21.5

21.5

21

21

21.5

21.5

14.8

14.8

14.8

14.8

14.8

14.8

POM

POM

Brass

Brass

POM

POM

Ball check valves*

L

D

L

D

065.266.56.010.5 bar - 18.5 14.8 POMBall check valve (excl. strainers)

L

D

065.256.56.00

065.257.56.00

A.424.310.5

25 M n red

60 M n blue

80 M n yellow

21.5

21.5

21.5

14.8

14.8

14.8

POM

POM

POM

Nozzle strainer*

L

D

L

D

095.009.56.13.4325 M n red 21.0 14.8 POMSlotted strainer

L

D

065.252.26.00

200.029.26.00.03

200.029.1C.01.03

25 M

25 M n red

60 M n blue

8.5

8.5

8.5

14.8

14.8

14.8

Copper/Monel

PA/Monel

PA/Stainl. steel

Cup strainer

-

-

-

-

-

-

-

* Please note: If applicable we deliver the strainers and ball check valves in the colour coding according to ISO 19732:2007

Conversion table of old and new ISO colour code

Correct »filtering«

Appropriate filtering helps to avoid trouble during application of plant protectants. In general this can be a matter of coarse particles. To protect the nozzle filters and cup strainer the line strainer should be finer by one category. Recommended mesh per nozzle size see spray tablepage 19.

New colour code for filters and strainers according to ISO standard 19732 since 2011

white

blue

grey

yellow

red

red

red

blue

blue

yellow

ISO 19732

25

32

50

60

80

Old colour codeLechler

Old colour codeARAG

New colour code Mesh

42

ACCESSORIES

MULTIJET, MultiCapQuick release system – wet booms(Max. pressure 20 bar)

5-way nozzle holder, compact version with diaphragm check valve with eyelet connectorfor 1/2" pipes Polyamid (PA) A.406.494.7for 3/4" pipes Polyamid (PA) A.406.495.7for 1" pipes Polyamid (PA) A.406.496.7

4-way nozzle holder, compact version with diaphragm check valve with eyelet connectorfor 1/2" pipes Polyamid (PA) A.406.474.7for 3/4" pipes Polyamid (PA) A.406.475.7for 1" pipes Polyamid (PA) A.406.476.7

3-way nozzle holder, compact version, with diaphragm check valve with eyelet connectorfor 1/2" pipes Polyamid (PA) A.406.424.7for 3/4" pipes Polyamid (PA) A.406.425.7for R1" pipes Polyamid (PA) A.406.426.7

3-way nozzle holder with diaphragm check valve with eyelet connectorfor 1/2" pipes Polyamid (PA) A.401.274.7for 3/4" pipes Polyamid (PA) A.401.275.7for 1" pipes Polyamid (PA) A.401.276.7

Single nozzle body withdiaphragm check valve with eyelet connectorfor 20 mm pipes Polyamid (PA) A.402.725for 1/2" pipes Polyamid (PA) A.402.745for 25 mm pipes Polyamid (PA) A.402.75A.5for 3/4" pipes Polyamid (PA) A.402.755for 1" pipes

DescriptionNozzle holder Material Order no.

Bayonet cap- incl. gasket (A.402.200.04)- POM fibre glass reinforced n yellow 092.164.56.10.00- Long side walls fix n lavender 092.164.56.20.00IDK/IDKN/IDKS/IDKT nozzles n blue 092.164.56.30.00best n red 092.164.56.40.00- best protection of the nozzle n brown 092.164.56.50.00- less exposure of nozzle flats n black 092.164.56.60.00to damage- Optimal fit and offset of nozzle- Fits MULTIJET Bayonet system

Description Colourcode Order no.

MultiCapwith IDK-Nozzle

Standard-Bayonet capwith IDK-nozzle

MultiCap fibre glass reinforced

On request completely assembled with IDK/IDKN/IDKT

Material: PAStainless-steelEPDM

Code for pipe diameter:1/2" 21 mm3/4" 27 mm1" 34 mm

43

Bayonet caps for MULTIJETand non-Lechler originIntermediate and extension adaptor

Description Colourcode Order no.MULTIJET

Non-Lechler origin

Bayonet cap Type H

Bayonet cap Type R

Bayonet cap Combi cap n red Y.825.3C0.00.00.00.0incl. gasket (A.402.200.04) for nozzles with n blue Y.825.3C0.00.30.00.0for combination with System 8 and 10 mm AF n yellow Y.825.3C0.00.10.00.0MULTIJET, for example: AD, DF, E, FL, ID3, n lavender Y.825.3C0.00.80.00.0

IDK, IDKN, IDKT, IDKS, n green Y.825.3C0.00.20.00.0IS, LU, OC, ST n brown Y.825.3C0.00.70.00.0

n black Y.825.3C0.00.40.00.0n grey Y.825.3C0.00.90.00.0n white Y.825.3C0.00.50.00.0

Fibre-glass reinforcedfor nozzles withAF 8 n black A.402.900.01AAF 10 n black A.402.902.01A

for hollow cone n black A.402.904.10nozzles TR, ITR,hose shanks

for flood nozzles FT n blue A.402.908.4Bayonet cap n black A.402.910.011/4“ NPT femaleShut off cap, n black A.402.909

System: Combi cap n black 090.07.8.56.00.40.1– Hardi for nozzles withincl. gasket 8 and 10 mm AF(8 and 10 mm AF: AD, DF, E, FL, ID3,095.015.73.06.36) IDK, IDKN, IDKT, IDKS,

IS, LU, OC, ST

Gasket with special shape 095.015.7J.04.34(in combination with nozzle strainer 065.256.56 or 065.257.56 see page 41)

System: for nozzles with n red 095.016.56.05.90– RAU 8 mm AFincl. gasket (095.015.73.04.61) IDK, IDKN, IDKT,since 2000 see Bayonet cap IDKS, AD, LU, ST, MULTIJET above E, OC

for nozzles with n lavender 095.016.56.05.9710 mm AFID3, IS, DF, FL

Intermediate and extension adaptor

18.5

8.5

Intermediate adaptor* Sys. LechlerTWISTLOC (092.163.56.00.22.1)Extension: 22 mm

Intermediate adaptor* Sys. Rau(092.163.56.00.21.0)Extension: 43 mm

Intermediate adaptor* Sys. Hardi(092.163.56.00.20.1)Extension: 17 mm

Extension adaptor* System MULTIJET(092.163.56.00.23.1) Extension: 32 mm *incl. gasket

ACCESSORIES

44

ACCESSORIES

TWISTLOCQuick release system(Max. pressure 20.0 bar)

Diaphragmcheck valveto fit drybooms

Diaphragm checkvalve to fit wetbooms

Bayonet adapter with female threadM 18 x 1.5 mm095.009.00.07.98

Diaphragm check valvewith eyelet connectorfor 3/4" pipes 065.272.56.KLfor 1/2" pipes065.272.56.KH

Diaphragm check valvefor threaded connectionM 18 x 1.5065.272.56.HB

Single-hose connectorfor 3/4" boom tubings (25-28 mm O.D.)065.274.56.KLfor 1/2" boom tubings(20-22 mm O.D.)065.274.56.KH

Two-hose connectorfor 3/4" boom tubings(25-28 mm O.D.)065.275.56.KLfor 1/2" boom tubings(20-22 mm O.D.)065.275.56. KH

Strainer (with integrated seal)60 M 065.268.7J (see page 41)25 M065.269.7J (see page 41)

Eyelet connectorfor 1" pipes090.023.51.KAfor 3/4" pipes090.013.51.KAfor 1/2" pipes090.003.51.KA

Ball check valve60 mesh065.265.56.0025 mesh065.266.56.00

Bayonet cap(range: cf. page 45)

Gasket065.242.73

12,5

19,5

TWISTLOCBayonet capsSolenoid valve

Featuresn Easy to handlen Ergonomic shaped

Benefits of TWISTLOC bayonet capsn Concealed stay-clean bayonet fasteners fit nozzleholders on numerous different sprayer brands

n Flat spray nozzles (LU/ST/AD/ES/DF/OC) are totallyintegrated into bayonet cap – damage and impurifi-cation of the nozzle is prevented effectively

incl. gasket (065.242.73.00) for nozzles n red 065.204.56.00combines with following systems*: with 8 mm AF n black 065.204.56.01– Amazone IDK, IDKN, IDKS, n yellow 065.204.56.02– Brendecke IDKT, LU, AD, E n green 065.204.56.03– Holder OC, ST n blue 065.204.56.04– Lechler n white 065.204.56.05– Schmotzer n brown 065.204.56.06– Vogel & Noot n grey 065.204.56.07

for nozzles n red 065.202.56.00with 10 mm AF n black 065.202.56.01ID3, IS, DF, FL n yellow 065.202.56.02

n green 065.202.56.03n blue 065.202.56.04n grey 065.202.53.00

incl. gasket (065.242.73.00) TR, ITR, hose shank n black 065.202.56.11 FT n d-grey 065.202.56.50

incl. gasket (095.015.73.62.51) n beige 065.202.56.40

DescriptionBayonet cap Colourcode Order no.

with eyelet connectorfor 1/2" pipe 8.0 bar 065.277.56.KH.00.0- for 3/4" pipe 8.0 bar 065.277.56.KL.00.0female thread M 18 x 1.5 8.0 bar 065.277.56.HB.00.0

DescriptionSolenoid valve Order no.Max. pressure

Round-hole bayonet caps

Shut-off cap

* Depending on series/ type

45

ACCESSORIES

AF

ACCESSORIES

Eyelet connectors* forpipe-Ø

Male threadG

Lmm

Bmm

Material Order no.

090.053.51

090.003.51

090.013.51

090.023.51

3/8"

1/2"

3/4"

1"

G 3/8"

G 3/8"

G 3/8"

G 3/8"

49

53

57

65

41

45

51

61

Polyamide

Polyamide

Polyamide

Polyamide

Split eyelet connector, max. 10 bar,with stainless-steel screw

Ball joint thread connector, swivel nozzle holder*

G1

3/8"female

1/2"female

3/4"female

Ball joint thread connector, max. 25 bar,full-swiveltype max. 30°

G2mm

3/8"male

1/2" female

3/4" female

L

56

71

80

Material

Brass

Brass

Brass

Order no.

092.022.30 AF

092.040.30 AH

092.050.30 AL

1/4" male

NPT 1/4"female

Single swivel nozzle holder, max. 20 bar 3/8"male

3/8"male

3/8"

35

35

Polyamide

Polyamide

POMRubber

095.016.56.07.22

095.016.56.07.21

065.200.56065.240.73.00

NPT 1/4"female

Double swivel nozzle holder, max. 20 bar 3/8"male

3/8"

35 Polyamide

POMRubber

095.016.56.07.20

065.200.56065.240.73.00

L

GB

Eyelet connectorsBall joint thread connectorsSwivel nozzle holdersDiaphragm nozzle holder for air assisted sprayer

L

G2G1

L

G2

G1

L

G2

G1

* For combination with ball valves 065.26X.XX and threaded caps 065.200.XX

including: threaded cap G 3/8"and gasket

including: threaded cap and gasket

Diaphragm nozzle holderincl. 2 threaded caps opening pressure: 1.1 barclosing pressure: 0.9 barmax. working pressure: 40 bar

G 1/4" maleG 1/4" female

095.016.30.09.61.0095.016.30.09.62.0

BrassBrass

Description Order no.MaterialDiaphragm Nozzle Holder

46

47

Reducing CouplingNipplesThreaded capsIntermediate bajonett adapters

Reducing coupling, nipples G1

G 1/8"

G 1/4"

G 1/4"

G 3/8"

M 11 x 1

G 3/4"

G 3/8"

Coupler

G2

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/4" A

M 18 x 1.5 A

Lmm

20

23

36*

28

36*

35

28

Material

Brass

Brass

Brass

Brass

Brass

Brass

Galv. steel

Order no.

040.211.30

065.221.30

065.228.30.00.00.1

065.220.30

065.222.30

065.620.30

095.016.02.03.43

G 1/4" A

G 1/4" A

G 1/4" A

G 3/8" A

M 11 x 1 A

G 3/4" A

Nipple G 1/4" A

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/8" A

G 3/4" A

27

25

35*

25

36*

35

Brass

Brass

Brass

Brass

Brass

Brass

095.019.30.00.42

065.215.30

065.215.30.02

065.211.30

065.213.30

065.611.30

L

G2

G1

Reduction socket G1female

M 18 x 1.5

G 3/8"

G2female

G 1/4"

G 1/4"

Lmm

21

26

Material

Brass

Brass

Order no.

095.016.30.12.80

095.019.30.00.23

Threaded caps G1female

M 18 x 1.5

G 3/8"

G 3/8"

G 3/8"

G 3/4"

Gasket for threaded version M 18 x 1.5 16 x 10 x 2.5Gasket for threaded version 3/8" 11 x 15 x 1.6Gasket for threaded version 3/4" 18 x 24 x 1.0* Wing nut

Lmm

18

13

13

13

16

Dmm

13.0

12.8

12.8

12.8

20.1

AFmm

*

22

22

22

32

Material

Polyamide

Stainless steel

Brass

POM

Brass

RubberRubberEWP

Order no.

095.011.51.00.21

065.200.16

065.200.30

065.200.56

065.600.30

090.020.73.00.03065.240.73065.640.72

L

G1

G2

* Assembly of nozzle strainer and ball check valve possible (c.f. 41) A = male thread

L

G1

L

G1

D

ACCESSORIES

47

L

G2

G1

48

Hose connectors

* 90° elbow

Solenoid valve to fit drybooms

Hose-Ø11 mmHose-Ø13 mmDiaphragm: MBR (Buna)

Z-Endventil

Z-Endventil 11Z-Endventil 00

Description Order no.Solenoid valve Max.pressure

10.010.0

Thread table see page 59.

ACCESSORIES

095.016.30.07.67095.016.30.07.68BHB02590*BHB025038BHB038050BHB050BHB075

BHB075100BHB100

BHB100125BHB125

BHB125100BHB150

BHB200150BHB200

095.016.50.05.73BHB300BHB02590BHB03890

BHB05003890BHB05090

BHB05007590BHB07505090BHB07590

BHB07510090BHB10007590BHB10090

BHB10012590BHB12510090BHB12590BHB15090BHB20090BHB30090

095.016.30.06.41095.016.30.06.42095.016.53.07.47095.016.53.07.48

A.100.750

G 3/8"G 1/2"NPT 1/4"NPT 1/4"NPT 3/8"NPT 1/2"NPT 3/4"NPT 3/4"NPT 1"NPT 1"

NPT 1 1/4"NPT 1 1/4"NPT 1 1/2"NPT 2"NPT 2"G 2"NPT 3"NPT 1/4"NPT 3/8"NPT 1/2"NPT 1/2"NPT 1/2"NPT 3/4"NPT 3/4"NPT 3/4"NPT 1"NPT 1"NPT 1"

NPT 1 1/4"NPT 1 1/4"NPT 1 1/2"NPT 2"NPT 3"G 1/2"G 1/2"G 1 1/4"G 1 1/2"G 2"

11116101313192525323025373649607581010122012202520253225324050751113304050

354035546668747680909081104107115134160

4242776770

BrassBrassPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPVCPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPBrassBrassPPPPPP

Hose connector Threads Hose-ØD mm

Lmm

Material Order no.

095.016.56.07.4912 34 PAHose shankto match threaded cap 065.200.XX. (page 47) or round-hole TWISTLOC cap 065.202.56.11 (page 45)or MULTIJET A.402.904.10(page 43)

L

D

L

D

Hose shank connectormale

Hose shank connector90°

Hose shank con-nectorfemale

L

D

Max. pressurebar

25.025.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.06.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.010.025.025.010.010.06.0

10.0

D

49

Description Threads Order no. Description Threads Order no.

BNIP050-SH

BNIP075-SH

BNIP100-SH

BNIP125-SH

BNIP150-SH

BNIP150-4

BNIP200-SH

BNIP200-4

BNIP300-SH

BRB050-038

BRB075-025

BRB075-050

BRB100-075

BRB125-075

BRB125-100

BRB150-075

BRB150-100

BRB150-125

BRB200-075

BRB200-100

BRB200-125

BRB200-150

BRB300-150

BRB300-200

BRC100-075

BRC150-100

BRC150-125

BRC200-100

BRC200-125

BRC200-150

BRC300-200

BRN075-050

BRN100-050

BRN100-075

BRN125-075

BRN125-100

BRN150-100

BRN150-125

BRN200-125

BRN200-150

BRN300-200

BPLUG075

BPLUG100

BPLUG150

BPLUG200

1/2" male

3/4" male

1" male

1 1/4" male

1 1/2" male

1 1/2" male, lenght: 4"

2" male

2" male, lenght: 4"

3" male

1/2" male x 3/8" female



1" male x 3/4" female

1 1/4" male x 3/4" female

1 1/4" male x 1" female

1 1/2" male x 3/4" female

1 1/2" male x 1" female

1 1/2" male x 1 1/4" female

2" male x 3/4" female

2" male x 1" female

2" male x 1 1/4" female



3" male x 2" female

1" female x 3/4" female

1 1/2" female x 1" female

1 1/2" female x 1 1/4" female

2" female x 1" female

2" female x 1 1/4" female

2" female x 1 1/2" female


1/2" male x 3/4" male

1/2" male x 1" male

3/4" male x 1" male

3/4" male x 1 1/4" male

1" male x 1 1/4" male

1" male x 1 1/2" male

1 1/4" male x 1 1/2" male

1 1/4" male x 2" male

1 1/2" male x 2" male

2" male x 2" male

3/4" male

1" male

1 1/2" male

2" male

Double nipple

Pipe fittings(Polypropylene/NPT threads)Max. 10 bar

BCPLG050

BCPLG075

BCPLG100

BCPLG125

BCPLG150

BCPLG200

BCPLG300

BTEE038

BTEE050

BTEE075

BTEE100

BTEE125

BTEE150

BTEE200

BTEE300

BSL075-45

BSL100-45

BSL125-45

BSL150-45

BSL200-45

BSL300-45

BEL038-90

BEL050-90

BEL075-90

BEL100-90

BEL125-90

BEL150-90

BEL200-90

BEL300-90

BSL038-90

BSL050-90

BSL075-90

BSL100-90

BSL125-90

BSL150-90

BSL200-90

BSL300-90

BCR075

BCR100

BCR125

BCR150

BCR200

Coupler

Tee

45° elbow

90° elbow

Reducing coupler

Reducer

Taper nipple

Blanking plug

1/2" female

3/4" female

1" female

1 1/4" female

1 1/2" female

2" female

3" female

3/8" female

1/2" female

3/4" female

1" female

1 1/4" female

1 1/2" female

2" female

3" female

3/4" female x 3/4" male

1" female x 1" male

1 1/4" female x 1 1/4" male


2" female x 2" male

3" female x 3" male

3/8" female x 3/8" female











1" female x 1" male



2" female x 2" male

3" female x 3" male

3/4" female

1" female

1 1/4" female

1 1/2" female

2" female

Cross

Thread table see page 59. Other thread sizes on request.

ACCESSORIES

50

Type Connection Order no.

Full portCheck valve 1'' BMCV100

2'', full port BMCV220

3", full port BMCV 300

Straight flange 1'' x 1'' flange BM100CPG

2'' x 2'' full port flange BM220CPG

3'' x 3'' full port flange x 4'' lang BM300CPG

2'' x 2'' full port flange x 6'' lang BM220CPG6

3'' x 3'' full port flange x 7'' lang BM300CPG7

45° flange coupling 1'' x 1'' 45° flange BM100CPG45

2'' x 2'' 45° full port flange BM220CPG45


90° flange coupling 1'' x 1'' 90° flange BM100CPG90



90° flange, "Sweeps", (10 % more flow) 2'' 90° full port

flange "Sweep" BM220SWP90

3'' 90° flange"Sweep" BM300SWP90

Flange reducer coupling

2'' flange x 1'' flange BM200100CPG

2'' full port flange x 1''flange BM220100CPG

3'' flange x 2'' flange BM300200CPG

3'' flange x 2'' full port flange BM300220CPG

Flange tee 1" BM100TEE2" BM200TEE

2'' full port flange tee x 2'' BM220200TEE

2'' full port flange tee BM220TEE

3" BM300TEEU-bolt(stainless steel)

100 series BUB100200 series BUB202

220 series BUB220

Manifold flange system


Full portAdapter, flange - BSP Gewinde (AG) 1'' flange x

1'' BSP BM100BSP

2'' full port flange x 2'' BSP BM220BSP

3'' full port flange x 3'' BSP BM300BSP

Adapter, flange - NPT Gewinde (AG)

1" flange x 1'' NPT(AG) BM100MPT

2'' flange x 1 1/2'' NPT(AG) BM200150MPT

2'' full port flange x 2''NPT (AG) BM220MPT

3'' flange x 3'' NPT(AG) BM300MPT

Full port 1'' flange x 1'' FIXLOC BM100A

2'' full port flange x 2''FIXLOC BM220A

3'' full port flange x 3''FIXLOC BM300A

Flange - hose barb 1'' flange x 3/4'' hose BM100075BR

1'' flange x 1'' hose BM100BRB

2" flange x 1 1/2 "hose BM200150BRB

2'' full port flange x 1'' hose BM220100BR

2'' full port flange x 1 1/4" hose BM220125BR

2'' full port flange x 1 1/2" hose BM220150BR

2'' full port flange x 2'' hose BM220BRB

3'' flange x 2'' hose BM300220BR

3'' flange x 3'' hose BM300BRB

Flange - 90° hosebarb 1'' flange x 3/4'' hose BM100075BRB90

1'' flange x 1'' hose BM100BRB90

2'' full port flange x 1 1/2'' hose BM220150BRB90

2'' full port flange x 2'' hose BM220BRB90



ACCESSORIES

51

Type Connection Pressuremax. (bar) Opening Order no.

2-way valve(bolted, "full port") 1" 10 1" BMV100CF

2" 10 2" BMV220CF

3" 7 3" BMV300CF

Compact "Stubby" 2-way valves ("full port") 2'', flange - FIXLOC

male adapter 7 2" BMVSF220FP

2'' flange - flange 7 2" BMVS220CF

3'' flange - FIXLOC male adapter 7 3" BMVSF300FP

3'' flange - flange 7 3" BMVS300CFFP

3-way valves ("full port")2'' bottom load 7 2" BMV220BL

2'' side load, (cannot be turned off) 7 2" BMV220SL

3'' bottom load 7 3" BMV300BL

ACCESSORIES


Full portFlange - 45° hosebarb elbow 1'' flange x 1'' hose BM100BRB45

2'' full port flange x 2'' hose BM220BRB45


Flange cross1'' flange BM100CR

2'' full port flange BM220CR

3'' flange BM300CR


Full portFlange clamp(stainless steel) 100er Series BFC100

200er Series BFC 200

220er Series (full port) BFC220

300er Series (full port) BFC300

Flange gaskets(EPDM) 1'' with rib BM101G

1 1/2'' B150G

2'' with rib BM201G

2'' full port with rib BM221G

3'' with rib BM301G

Manifold flange system

FIXLOC Lever couplings with NPT- and BSP-threads (BS21 respectively DIN EN 10226)

FIXLOC lever couplings are made for perfect, quick-closingconnections.

Featuresn Resistant to all kinds of agricultural chemicals and liquid fertilizers

n Easy opening and closing (no tools required)n Durable, even under heavy-duty conditionsn Close-fitting thanks to high-precision fabricationn Pressure ranges at 20 °C: 1/2" to 2" 9.0 bar

3" 5.0 bar

FIXLOC parts Description Orderno.

B050-A-NPTB075-A-NPTB100-A-BSPB125-A-NPTB150-A-BSPB200-A-BSPB300-A-BSP

B150-A 90°-NPTB200-A 90°-NPTB050-F-NPTB075-F-NPTB100-F-BSPB125-F-NPTB150-F-BSPB200-F-BSPB300-F-NPTB300-F-BSP

B150-F 90°-NPTB200-F 90°-NPT

B050-EB075-EB100-EB125-EB150-EB200-EB300-E

B050-D-NPTB075-D-NPTB100-D-BSPB125-D-NPTB150-D-BSPB200-D-BSPB300-D-NPTB300-D-BSP

B150-D 90°-NPTB200-D 90°-NPT

NPT 1/2"NPT 3/4"BSP 1"

NPT1 1/4"BSP 1 1/2"BSP 2"BSP 3"

NPT 1 1/2"NPT 2"NPT 1/2"NPT 3/4"BSP 1"

NPT 1 1/4"BSP 1 1/2"BSP 2" NPT 3"BSP 3"

NPT 1 1/2"NPT 2"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"2"3"


NPT 1 1/4"BSP 1 1/2"BSP 2"NPT 3"BSP 3"

NPT 1 1/2"NPT 2"

Male adapterwith femalethreads

straight version

dito as 90° elbow

Male adapterwith malethreads

straight version

dito as 90° elbow

Male adapterwith hose shank

Female coupler

with female threadsstraight version

dito as 90° elbow

FIXLOC parts Description Orderno.

B050-B-NPTB075-B-NPTB100-B-BSPB125-B-NPTB150-B-BSPB200-B-BSPB300-B-NPTB300-B-BSPB050-CB075-CB100-cB125-CB150-CB200-CB300-C

B150-C 90°B200-C 90°B050-PLB075-PLB100-PLB125-PLB150-PLB200-PLB300-PLB050-CAPB075-CAPB100-CAPB125-CAPB150-CAPB200-CAPB300-CAPB075-GB075-GB100-GB100-GB150-GB200-GB300-G


NPT 1 1/4"BSP 1 1/2"BSP 2"NPT 3" BSP 3" 1/2" 3/4"1"

1 1/4"1 1/2"2"3"

1 1/2"2"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"2"3"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"2"3"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"2"3"

Female couplerwith malethreads

Female couplerwith

hose shankstraight version

dito as 90° elbow

Plug for femalecoupler

Plug for malecoupler

Spare gasket for FIX-LOC

lever couplingsEPDM

Connector Connector

Material: Fibre glass reinforced polypropyleneRings, cam levers, and pins: stainless steel

1/2” series couplings interchange with 3/4" size couplings; Coupling ends are 3/4”1 1/4” series couplings interchange with 1" size couplings; Coupling ends are 1”

Thread table see page 59

52

Thread table see page 59.

PumpsBall valves

Pumps* Description Orderno.

095.016.00.07.82

095.016.00.08.02

095.016.00.08.01

095.016.00.07.81

095.009.00.12.21

095.009.00.12.20

095.009.00.12.22

PB 200 pump with base (excl. motor)Connector: 2” female

PB 200 pump with three-phase a.c. motorConnector: BSP 2” female

PB 200 pump with hydraulic motorConnector: BSP 2” female

PB 200 pump with 200P6PRO gasoline engineConnector: 2” female

PB 300 pump with base (excl. motor)Connector: BSP 3” female

PB 300 pump with three-phase a.c. motorConnector: BSP 3” female

PB 300 pump with hydraulic motorConnector: BSP 3” female

Ball valves Type/Connector Orderno.

BUV050FPBUV075FPBUV100FPBUV125FPBUV150FPBUV200FP

BV050BV075BV100BV150BV200

BV300-BSPBV300FP-BSP

A.454.132A.454.133A.454.134A.454.135A.454.136A.454.137

BVSF200

BVSFMT200

BVSMT200

A.454.234A.454.235A.454.236A.454.237

2-way valve with NPT threadsNPT 1/2"NPT 3/4"NPT 1"

NPT 1 1/4"NPT 1 1/2"NPT 2"

2-way valve with NPT threadsNPT 1/2"NPT 3/4"NPT 1"

NPT 1 1/2"NPT 2"

2-way valve with BSP threadsBSP 3"

BSP 3" Fullport2-way valve with G threads

G 1/2"G 3/4"G 1"

G 1 1/4"G 1 1/2"G 2"

2-way valve with 2” male adapter and 2” NPT female threads

2-way valve with 2” male adapter and 2” NPT male threads

2-way valve with 2” NPT male threads and 2” female threads3-way valve with G threads

G 1"G 1 1/4"G 1 1/2"G 2"

2-way valve(example)

3-way valve(example)

Volumetric flow l/min at a speed of 3450 rpm Hydraulic motor, electric motor, engine

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

0 200 400 600 800 1000 1200l/min

PB 200

- Pump capacity can vary depending on conditions of use- Flow rate applies to water

PB 300

Pres

sure

bar

Max. pressure

7,07,07,07,07,07,0

10,010,010,010,010,0

7,07,0

16,016,016,010,010,010,0

7,0

7,0

7,0

16,010,010,010,0

¿

¡

¡

¬

√

ƒ

≈

∆

¿

¡

¬

√

ƒ

≈

∆

53

ACCESSORIES

54

Line strainers

Material: Polypropylene

Featuresn Line strainers are designed for service pressures up to 14.0 bar

n Large-area strainers with colour-coded screen insertsn Strainer housings have bores or threads for mountingpurposes

n Suitable for delivery-end or supply-end installation(only for line strainers)

150150

A.345.033A.345.033.5

Max.Flowrate

Orderno.

ConnectorG

Dimensions

Dmml/min

Lmm

Screeninsert(incl.)

High-pressure strainer, 50 bar, made of fiberglass reinforced nylon4

1/2" / 3/4"1/2" / 3/4"

104104

259259

50M blue n80M yellow n

2 bar

A.004.010.020A.403.000.060A.465.230.020A.465.005.140

1/2" plugGasket for 1/2" plug

3/4" plugGasket for 3/4" plug

Order no. Description

Accessory for High-pressure strainer 50 bar

A.316.172/A.316.173

SGA2.300.53/SGA3.300.53 max. 8 bar

1

5

4

6

3

2

D

G

G L1

L2

B

SGIfemale thread

SGAmale thread

A.345.033A.345.033.5high-pressure strainer, max. 50 bar

SGI 6Rmodel withcleanoutconnector

Line strainer

Suction strainer

4

B

L1

G 1"

170

170

-

220

220

800

A. 316.172incl. screen30 M

A. 316.173inkl. screen50 M

SGA2.300.53inkl. screen 30M

SGA3.300.53inkl. screen 50M

2" male

2" male

3" male

Max.Flowrate

Orderno.

ConnectorG

Dimensions

Dmml/min

292

292

358

L1mm

42

42

-

L2mm

30 M red nA.316.002.030

50 M blue nA.316.003.030

Screen insertMesh*

Colour Code

A316.172/A.316.173

SGA2.300.53 / SGA3.300.53

Bmm

98

98

41530 Mred n002.26

50 Mblue n003.26

* Please always specify desired mesh size on order.Screen inserts are delivered in colour coding according to ISO 19732:2007

5

6

3"

ACCESSORIES

B

D

L

747486116116

747486116116

116

012.06012.06100.06114.06114.06

012.06012.06100.06114.06114.06

114.06

100100160280280

100100160280280

280

SGI 2SGI 3SGI 4 SGI 5 SGI 6

SGA 2SGA 3SGA 4SGA 5SGA 6

SGI 6R

1/2" female3/4" female1" female

11/4" female11/2" female

1/2" male3/4" male1" male

11/4" male11/2" male

11/2" female

Max.Flowrate

Orderno.

ConnectorG

Dimensions

Dmm

30 Mn redl/min

136136165279279

136136165279279

353

Lmm

9999107146146

9999112146146

146

Bmm

50 Mn blue

80 Mn yellow

012.03012.03100.03114.03114.03

012.03012.03100.03114.03114.03

114.03

012.08012.08100.08114.08114.08

012.02012.02100.02114.02114.02

114.02

100 Mn green

012.02012.02100.02114.02114.02

012.02012.02100.02114.02114.02

114.02

Screen insert order no.Mesh size*Colour code

SGI female (incl. Screen insert 50M. blue n)

SGA male (incl. Screen insert 50M. blue n)

SGI 6R model with cleanout connector*

1

2

3

55

1 – 10

1 – 10

1 – 5

1 – 5

1 – 10

5 – 30

Featuresn Expanded 1.0 to 5.0 bar or 1.0 to 10.0 bar colouredscale range

n Externally adjustable pressure mark (applies only topressure gauges with 63-mm dial)

n Extra robust for heavy-duty servicen With 63-mm or 100-mm dialn Precision and scale in line according to EN 12761n Connection G 1/4" male

Pressure gauges

100-mm dial

095.009.00.10.56

095.009.00.11.37

095.009.00.10.55

095.009.00.10.72

-

095.009.00.14.07.0

095.009.00.11.36

095.009.00.11.35

095.009.00.10.54

095.009.00.10.71

095.009.00.12.90

-

63

63

63

63

100

63

Scale-diameter D

mm

Model/Order no.

Standard Liquid fertilizer-proof

G 1/4

D

63-mm dialrear connector

bar

60

60

25

25

25

60

Range of over-pressure

up to ... bar

bottom

rear

bottom

rear

bottom

bottom

Connector Scale-division

0.2

0.1

0.1

1.0

D

G 1/4

63-mm dialbottom connector

Range of display

bar

ACCESSORIES

56

ACCESSORIES

AirPress – pneumatic pressure regulator for boom sprayers

FeaturesAirPress pressure set controls the spray pressure only bya moving flexible diaphragm; the working pressure is setby inflating the pressure set with air (ratio 1:1). In contrastordinary regulators adjust the spray pressure via springpower.

Main benefitsn Broad volumetric flow range up to 300 l/min (11/4") or 450 l/min (2")

n Distinct quicker response in comparison to electric regulators

n Immediate pressure control without any lag time n Ideal solution in combination with automatic boomsection control or single nozzle switch

n Maintains always exact l/ha rate over all boom sections

244

103

214

155

Top Flow llElectro magnetic flow meter with digital read out

Featuresn Displays overall total volume and batch total volume!n Flow rate allows for Gallons or Liters Per Minuten Magnetic style metern Temperature range from -15 °C to 65 °Cn Measuring accuracy 99 % at: 1": 8 - 400 l/min

2": 25 - 1100 l/min3": 60 - 2500 l/min

n Accuracy is approximately 1% from 115 to 1135 Litern 1", 2" FP and 3" FP Full Port manifold fittings. n Max. pressure: 10 bar at 20 °C

Main benefitsn Self calibrating metern Measures liquid fertilizer and spray mixturesn No moving parts to fail during usen Easy to change six (6) AA batteriesn Easy to use, robust designn Manifold fittings enable- quick and easy assembly- easy on/off hose connection- 360° orientation

n 1", 2" or 3" FP manifold flange with FIXLOC maleadapter

n FP worm screw clampn FP gasket EPDM

Includes manifold fittings

Note: Please consider manual.

Material: Polypropyleneglass reinforced

Order number:1": B.MFM. 100.CO.M2": B.MFM. 220.CO.M3": B.MFM. 300.CO.M

Order number1 1/4": R.C79.4H2": R.C79.4AH

Technical data 1 1/4" version 2" versionWeight: 6.5 kg 6.55 kg

Threads: G 1 1/4" male thread (in and outlet) G 2" male thread (in and outlet)

Materials: Nylon, polyethylene, nylon coated steel flanges, bolts in stainless steel (other materials on request)

Maximum pressure 7 bar 7 bar

Characteristics of flow by-pass flow up to 100 l/min increases by-pass flow up to 100 l/min increases pressure of only 0,2 bar; up to 250 l/min pressure of only 0,2 bar; up to 250 l/mincirca 0,5 bar, max. flow rate: 300 l/min circa 0,5 bar, max. flow rate: 450 l/min

57

Farmer’s helpers

Droplet-size/dosage calculatorOrder no. 095.009.50.12.11.0

Arable crops (A4)

UAN (A4)

Fruit crops (e.g. orchards, vineyardsand speciality crops) (A5)

Nozzle alignerOrder no. 065.231.02

AD-nozzle cleaning brush and preorifice pick-upOrder no. 06A.D30.56.00

Water sensitive paperSize: 76 x 26 mmOrder no. Z.WSP.76X.26.00.00.0

Pocketwind IV

Functionn Humidity- Relative humidity- Dew point- ∆T- Wet bulb

n Wind speed- Maximum- Average- Selectable units ofmeasure: m/s, km/h,fpm, mph, kn and bft

n Temperature/wind-chillSelectable units of temperature: °C, °F

n Wind direction- Digital compass- Integrated vane

Featuresn Back lighted displayn Water resistant andshock proof housing

n Neck cordn Cover for best protectionagainst damage and dirt

n Tripod socket

Benefitsn Self-calibrating humiditysensor

n Pocket knife designedcover protects sensorbest

n Measurement of all rele-vant data for safe andsuccessful application ofplant protection chemi-cals

Pocketwind Ill

Functionn Wind speed- Maximum- Average- Selectable units ofmeasure: m/s, km/h,fpm, mph, kn and bft

n Temperature/wind-chill- Selectable units oftemperature: °C, °F

Featuresn Dual displayn Data hold buttonn Water resistant andshock proof housing

n Neck Cordn Pocket knife designedcover

n Cover for best protectionagainst damage and dirt

n Tripod socket

Benefitsn Pocket knife designedcover protects sensorbest

n One hand use

Anemometer Accessories Spray tables (sticker)

Order no.Z.WIN.DME.SS.ER.010

Order no.Z.WIN.DME.SS.ER.001

ACCESSORIES

Online nozzle calculator

Nozzle assembly wrenchOrder no. 092.164.40.00.99.0

Cleaning brushOrder no. 095.009.50.10.89.0

Apple Android

58

Principal facts of spray nozzle technology

Atomization

The atomization processbreaks liquids down intodroplets. Most of the nozzles used in agriculturerely on hydraulic atomiza-tion resulting from fluidpressure in combinationwith the orifice effect of thenozzle tip. Those two fac-tors accelerate the flow velocity of the medium tobe atomized. This convertspotential energy into kineticenergy (= speed). The release of tension experi-enced by the liquid as itemerges from the nozzletip produces an initially flatlamella of liquid that soonloses its stability and be-comes wavy. That givesrise to strings of liquid thatdisintegrate into droplets ofvarious size.

Specification of Lechlernozzles

The performance data ofLechler agricultural spraynozzles are stated in ac-cordance with internationalstandards and include thefollowing information:n type of nozzlen spray angle n nozzle size

Lechler nozzles are ISOcolour-coded, with eachdifferent colour correspon-ding to a defined flow rate.The latter is also reflectedin the nozzle size, e.g., -05 stands for a flow rate of0.5 US gallons per minute— at 40 PSI, or 1.89 l/minat 2.81 bar, or 1.94 l/min at3.0 bar (colour: brown).The material indicator forcolour-coded nozzles is either “S” for stainless steelor “C” for ceramic.

Nozzle types and spray geometries

ID-nozzle spray-jet decay

LU-nozzle spray-jet decay

Spray geometry

Flat fan

PRE

LU / ST

AD

IDKT/DF

E

FT / DT

IS / IDKS / OC

FD

Hollow cone

TR

ITR

Other

Injector agitator nozzle

Cleaning nozzle forinduction hopper

Fan nozzle

ID3IDK / IDKN

Cleaning of tanks and containers

Stream type

FL

Tube drop system for boom sprayers

Hose drop system for boom sprayers

BASICS

Type of nozzle

Spray angle

Nozzle SizeMaterial

59

CoverageThe theoretical coverage ofa given nozzle is chieflydetermined by the sprayangle and the spray height,i.e., the distance betweenthe nozzle and the targetsurface. Depending on theheight of the nozzle and itssize, the spray angle andaccuracy of distributioncan depend to a certainextent on the spray pres-sure. Hence, the recom-mended spray pressure at the nozzle tip and theminimum spray height fora specific nozzle spacingare two prerequisites forthe uniform distribution ofliquid within the spray pattern.

The following laws ofphysical regularity applyin principle(data in table based onwater):

n Spray media with vis-cosities higher than thatof water have narrowerspray angles.

n Spray media with lesssurface tension than thatof water have broaderspray angles.

n The density of the spraymedium has little effecton the spray angle.

Thread table


Due to the physically unavoidable effect of spray-jet droop, the effectivecoverage may fall short of the theoreti-cal coverage listed in the above table,especially in cases involving low spraypressure and substantial spray height.

CoverageTheoretical coverage as a function of spray height and spray angle

10

Spray angle

3.5

5.4

8.3

11.6

20.0

34.6

55.0

20°

30°

45°

60°

90°

120°

140°

Theoretical coverage B for different spray heights H [cm]

15

5.3

8.0

12.4

17.3

30.0

52.0

82.4

20

7.1

10.7

16.6

23.1

40.0

69.3

110.0

25

8.8

13.4

20.7

28.9

50.0

86.6

137.0

30

10.6

16.1

24.9

34.6

60.0

104.0

165.0

40

14.1

21.4

33.1

46.2

80.0

139.0

220.0

50

17.6

26.8

41.4

57.7

100.0

173.0

275.0

60

21.2

32.2

49.7

69.3

120.0

208.0

(330.0*)

70

24.7

37.5

58.0

80.8

140.0

242.0

(385.0*)

80

28.2

42.9

66.3

92.4

160.0

277.0

(440*)

100

35.3

53.6

82.8

115.0

200.0

(346.0*)

(550.0*)

120

42.0

64.0

99.0

(138.0*)

(240.0*)

(416.0*)

(660.0*)

* Parenthesized data: major difference between effective and theoretical coverage.

H

Effective coverage

Theoretical coverage

B

<)

59

Compatibilityof pipe threads

* Leackage possible! x = compatible - = not compatible

Taper thread: R, Rc, NPTParallel thread: RP, G

Female thread

DIN EN 10226 ISO 228 NPT

Rc Rp G

Male DIN EN 10226 R x x x* -thread

ISO 228 G - - x -

NPT - - - x

BASICS

60


Overlapping in broadcastspraying

Most broadcast sprayingwith boom sprayers is exe-cuted with flat-jet nozzles.Multiple-overlapping en-sures that the liquid is uni-formly distributed acrossthe entire working width ofthe boom. Thanks to theirlarge spray angles of 120°and 90°, high-precisionnozzles by Lechler are particularly well-suited tothe job.

Flat spray nozzles

With a view to avoidingmutual interference, thespray planes of flat spraynozzles have an offset of5° – 10° with respect to theboom axis. In the case ofLechler diaphragm checkvalves used in conjunctionwith Lechler’s TWISTLOC/MULTIJET bayonet caps,the offset is adjusted auto-matically.Lechler offers a specialnozzle aligner (order no.065.231.02 see page 55)for systems with threadedcaps.

Hollow cone nozzles

Hollow cone nozzlesshould be arranged suchway that their coveragepattern yields minimaloverlap at the target-surface plane.

Arrangement of flat-jet nozzles

Arrangement of hollow-cone nozzles

A

A

Spray tip offset

7°-10°

Jet overlap Target

H

H

Target

BASICS

* In the case of flood nozzles, the spray height is also a function of orientation. Uniform cross distribution requires at least a single overlapping.

Spray height H: min.-optimal-max. [cm] for different nozzle spacings A [m]

Type of jetSpray angle

A = 1,0 m

A = 0,5 m

A = 0,25 m

-

40-50-60

20-30

Flat spray nozzles

ID3/IDKTAD/DF 120°

-

40-50-60

-

PRE 130°

-

40-50-90

20-45

IDK/IDKN120°

-

60-75-90

-

ID/IDK/AD/LU 90°

-

40-50-70

20-35

LU120°

-

40-50-60

20-30

ST110°

-

60-75-90

30-45

ST80°

-

50-70

-

FD130°

*75

*40

-

FT140°

-

-

50-65-80

TR/ITR80°

-

100

-

FL160°

Hollow cone Stream Jet

61

Flow rate

The flow rate through anozzle is a function ofspray pressure. The follow-ing basic relationship applies to the flow rate(l/min) with respect tospray pressure (bar): to get twice as much flowrate, you need four timesas much spray pressure.

This is expressed by thefollowing equation:

V.2 = x V

.1 (l/min)

Application parameters

The application data in thetables of this cataloguewere calculated for broad-cast boom sprayers with alateral nozzle spacing of A = 0.5 m. The formulae atright can be used for cal-culating flow rates for othernozzle spacings.

As a rule, three of the fourapplication parameters –sprayer speed [km/h], literper hectare rate [l/ha], flowrate [l/min], and nozzlespacing [cm] – are known.The most frequently unknown parameters[l/min; l/ha] are also calculated according to the formulae shown atright.


Conversion factors for different densities

A=0.5 m

Flow rate of water

(see table)Conversion factor Actual flow rate

of mediumx =

Convert as follows:

Density

All volumetric data shownin the tables are referred to the density of water (1.0 kg/l). For liquids withother specific densities, theconversion factors shownin the table at right must beapplied.

Liter per hectare rate, M (l/ha)

M =

Flow rate/nozzle, V.(l/min)

V.= x M x A x vF

Lateral nozzle spacing, A (m)

Sprayer speed, vF (km/h)

Sample for calculation of flow rate per nozzle:

A = 1 m, vF = 6 km/h,

M = 400 l/ha

V.= = 4 l/min400 x 1 x 6

600

600 x V.

A x vF

1600

p2p1

The actual dosage forbanding/row spraying isa function of the ratio between the treated(sprayed) area and the total gross covered area.The specific reduceddosage (liter per grosscovered hectare), thereforeamounts to a percentage(e.g., 40 %) of the full rateper hectare for broadcastspraying.

Band width B [m]Lateral nozzle spacing or row spacing A [m]

x 100 =

Example:

x 100 = 40 %

B treated (sprayed) area as a percentageA of total gross covered area

0.20.5

Densitiy of sprayed liquid

Conversionfactor

0.84

1.09

0.96

1.02

1.00Water

1.00

1.11Urea

0.95

1.24ASL

0.90

1.28UAN(28)

UAN+S

0.88

1.32UAN(30)

0.87

1.38NP-

solution

0.85

1.44

0.83

1.50

0.81

BASICS

62


Spray tip materials

Most agricultural spraynozzles are made of plastic(POM), stainless steel, ceramic and, in some cases, brass.

All these materials are resistant to known plantprotection chemicals, andall with the exception ofbrass are resistant to liquidfertilizers.

n Plastic is conspicuousfor high precision, resis-tance to wear and verygood price-performanceratios.

n Stainless steel is thematerial of choice forhigh mechanical loads.

n Ceramic nozzles are themost wear-resistant ofall and therefore re -commended for their extremely long servicelives and high area-specific performance.

Nozzle wear

n Even properly used nozzles wear down intime and eventuallyhave to be replaced.

n The rate of wear depends on such fac-tors as spray pressure,abrasiveness of thesprayed liquid, and thematerial of which thenozzle is made.

n Improper cleaning andhandling can damagethe nozzle tips andtherefore must be avoided.

n An easy way to deter-mine how badly worn anozzle tip may be is togauge its flow rate withthe aid of a calibrationcontainer, a stop watchand a pressure gaugefitted on a nozzle bodyon the spray boom. Withsuch a setup, one com-pares the flow ratethrough a used nozzlewith that of a new one of equal size.

n If the flow rate through a used nozzle is foundto exceed that of a newspray tip by more than10 %, it should be replaced.

All data shown in the tablesof this catalogue state theflow rates of new nozzles.Nozzles fitted on a sprayboom can also be checkedon a test bench (patter -nator) to determine theircondition with regard tocross distribution. Thequality of cross distributionand changes in flow ratecan be interdependent withregard to the calculatedcoefficient of variation (CV).

The wear resistance of thenozzle material increasesin the following order:n brassn stainless steeln plasticn ceramic

Nozzle maintenance

The proper, uniform appli-cation of plant protectionchemicals requires well-functioning nozzles.n Consequently, all noz-zles should be washedout with clear water aftereach use to prevent anyaccumulation of de-posits in the nozzle feedlines and in the nozzlesthemselves.

n Manual cleaning of noz-zles should be restrictedto the use of cleaningbrushes (order no.06A.D30.56.00 see page12) to avoid damagingthe exit orifice rims ofthe nozzles.

n The best way to avoidclogging is to ensurethat all strainers andscreen inserts servingthe nozzles or otherparts of the apparatusare properly selected.

n The flow-rate tables fornozzles of different typesand sizes include refer-ences to recommendednozzle strainers.

n The strainer setup onthe plant protectionequipment should havedecreasing mesh widths(i.e., increasing meshnumber) from the fillingscreen to the nozzlestrainer.

BASICS

Driv

e

P

ump,

Flow ra

te

Agit

ation

T

ank

Man

ifold

Pres

sure

gau

ge

Condu

it sys

tem

Stra

iner

Nozzle

s,

Cross

dist

ributi

onBoo

m

Drop

stop

Rel

ativ

e In

cide

nceo

f def

ects

in %

10

8

6

4

2

0

12

14

16

63

Regular inspection of sprayer and nozzles

Problems andconsequences

Modern plant protectionmanagement, i.e., a form ofpractice that is both thriftyand conservational, is decisively dependent onthe accurate application of plant protectants. That,however, can only be guaranteed, if the sprayeris inspected at regular intervals. Practiced handshave long known that undetected equipment defects have negative impacts on farm profits.Overdosing and under -dosing cause lower yieldsand can damage crops tothe point of total loss. Falsedosing also increasescosts and emburdens theenvironment.

Mandatory testing

Some countries of Europehave laws that call forobligatory testing ofsprayers, and other coun-tries will soon be adoptingsuch laws. In Germany, forexample, all sprayers haveto be checked at three-yearintervals by an officiallycertified test station.

Heavy duty

Boom sprayers used forspraying more than 2000 ha a year are subjectto accordingly heavy wear& tear and therefore shouldbe inspected at least oncea year to enable timely detection and rectificationof concealed defects, thusensuring that the imple-ment retains a high level ofoperational reliability.

Cross distribution andcoefficient of variation

The inspection of equip-ment includes an examina-tion of in-service nozzlesvia computer-aided as-sessment of their cross dis-tribution on a patternator(spray scanner) and calcu-lation of the coefficient ofvariation. JKI-approvednozzles in as-new conditionachieve coefficients of vari-ation (CV) amounting to lessthan 7 % for defined sprayheights on standardizedlaboratory spray boomsand patternators. The per-missible limit for sprayersand their nozzles in every-day use is 10 %.

Most frequently encoun-tered equipment defects

In connection with agricul-tural spray nozzles, themost frequently encoun-tered equipment defectsare:n nonuniform nozzle output

n inadequate lateral distribution

n problems with the conduit system

Quality of Lechler-madenozzles

Agricultural spray nozzlesby Lechler consistently andreliably meet all require-ments imposed by theFederal Research Centerfor Cultivated Plants (JKI)and other internationalstandards. Likewise, theysatisfy all the requirementsof Germany’s new PlantProtection Law and existingEuropean Laws.

Source: JKI 2013

BASICS

Relative incidence of defects on boom sprayer components detectedat mandatory sprayer inspection

64

Integrated plant protectionis a term used to describethe application of physical,biological and chemicalprocesses with allowancefor economical damagethresholds. In that connec-tion, ecologically viabletechniques are becomingincreasingly important, with the loss-reducingapplication of plant pro -tectants enjoying a specialplace value.

JKI, ENTAM and CEN

Compliance with ISO, CEN,JKI and ENTAM standardsregarding flow-rate toler-ance and uniformity of dis-tribution is instrumental tothe optimal, selective useof plant protectants. Theflow rates of new agricultu-ral spray nozzles must re-main within +/- 5 % of thetable values.

The maximum allowablecoefficient of cross-distribu-tional variation within thestated pressure range andcorresponding sprayheights is 7 %.

These requirements derivein good part from the de-pendable quality of Lechlernozzles.

Drift

In the field of plant protec-tion, the agent-ladendroplets that do not landon the target surface butare instead carried off bythe wind or thermal cur-rents are referred to asdrift.Such errant additions tosurrounding areas candamage adjacent crops,contaminate nearby waters,endanger man and ani-mals, emburden othercrops and adulterate thedosage applied to the tar-get crop.

Drift is caused by a numberof equipment-specific andmeteorological factors, e.g.:n droplet sizen sprayer velocityn spray heightn wind velocityn relative temperaturen ambient humidity

Technical know-how andknowledge of the deter-mining factors enablegood control of drift. Good,modern practice thereforeincludes:

n such drift-reducing measures as verycoarse-droplet applica-tion through ID3/IDK/IDKN/IDKT nozzles

n allowance for the direc-tion and velocity of thewind, for example metering in the field withPocketwind III / IV, see page 55

n limitation of plant protec-tion measures viaID3 and IDK/IDKN/IDKT-nozzles to windvelo cities of 5 m/s orless, AD nozzles to 4 m/s or less, and LU nozzles to 3 m/s or less

n interruption of plant protection measures atambient temperaturesabove 25 °C and relative humidity levelsbelow 30 %, for examplemetering in the field withPocket-wind III / IV, seepage 55

n sprayer speed in accor-dance to national agri-cultural practice

n adherence to the opti-mal (in special casesthe minimal) sprayheight.

Environmental-compatibility criteria for agricultural spray nozzles

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

2 3 4 5 6 7

Distance downwind of nozzle [m]

Airbor

ne S

pra

y,

% o

f noz

zle

outp

ut

Reference 110-03

ID 120-015

ID 120-02

ID 120-03

ID 120-04

Airborne Spray Profiles of Lechler ID-Nozzles in comparison to conventional Flat Fan Nozzle

Source: Silsoe Research Institute

64

BASICS

65

Environmental-compatibility criteria for agricultural spray nozzles

Drift- and Loss-reducingtechniques

Provisions governing theapplication of plant protec-tants, e.g., distance-to-water restrictions andhedge rows, have beenadopted for the protectionof non-target organisms.Depending on the toxicityof the plant protectant,such drift- and loss-reduc-ing equipment as injectornozzles can significantlyreduce the required dis-tances to water bodies andhedge rows for field cropsand space crops (e.g. or-chards, vineyards and treenurseries). In Austria, Belgium, England, FinlandFrance, Germany, theNetherlands and Sweden,Lechler nozzles are officially approved as drift reducingdevices.

The distance requirementsare functions of nozzletechnology, type of waterbody, bank flora andprocess-technological requirements. Analyses ofLechler ID3/ID/IDN/IDK/IDKN/ IDKT/IS/IDKS/E/ADnozzles and their driftstability in comparison withthat of conventional flatspray nozzles in differentcountries, e.g., Austria,Belgium, England, Finland,France, Germany, theNetherlands and Swedenenabled their accre di tationin the drift -re duction class-es 99%, 95%, 90%, 75%,66%, 50% and 25%. Fortreating field cropsalong bodiesof water,

ID3/ID/IDN/IDK/IDKN/IDKT/PRE air-injector nozzles areused to enable shorterwater-to-crop distancesrespectively hedge rows incompliance with pertinentregulations merely byreducing the speed of themotor and, hence, thesprayer speed and spraypressure. It is neither necessary toreadjust the sprayer nor toalter the sprayed-liquiddose rate, and the remain-der of the field can betreated at the optimal pressure recommended forID3/ID/IDN/IDK/ IDKN/IDKT/PRE nozzles.

Even more in Austria, Ger-many, Finland and SwedenLechler ES even flat spraynozzles have received the90 % proven drift reductionfor banding in row crops. For air assisted sprayersLechler ID 90, IDK 90, AD 90and for banding IS 80 air-injector off center nozzlesare approved in Austria,Belgium, Germany, theNetherlands and Sweden.

In Austria, Belgium, England,Finland, France, Germany,the Netherlands and Swe-den air-injector off center nozzles IS 80 respectively

IDKS 80 are recommendedalong field peripheries andhedge rows at the end ofthe boom for sharp demar-cation in combination withID3/ID/IDN respectivelyIDK/IDKN/IDKT nozzles.

Analog to field crops perti-nent regulations have to befollowed up for air assistedsprayers by use of ID 90,IDK 90 or AD 90 nozzlessuch as reducing air vol-ume or making air flow in-effective directed to watercourse or hedge rows for adefined number of rowsand if necessary to applydefined pressure settings.

The flexibilization of dis-tance-to-water requirementsand hegde rows allow theuse of drift-reducing tech-nology in fields, vineyardsand orchards. Thus hasyielded useful-propertygains in water’s-edge andhedge row areas, higherefficiency in the use ofsuch areas, and new regu-lations governing the useof plant protectants inthose same areas.

Buffer zone is 1 metreby doing a 3 star LERAP

Width of Watercourse

Source: Defra (modified)

Top of bank

No LERAP:Buffer zone measurement

5 metres e.g.LU/IDK 120-033.0 bar,14 km/h

minimum 12 m zoneapplying a LERAP

e.g. IDK 120-03 3 star LERAP1.0 bar, 8 km/h

Zone measurement

Flexibilization of Distance-to-Water Requirements – Use of Drift-reducing Technology

Lechler no

zzles rated

for 99/95/

90/75/

66/50/25 %

drift reduc

tion

In Austria,

Belgium,

England, F

rance, Ger

many, the

Nether-

lands and

Sweden a

big numbe

r of Lechle

r nozzles a

re

re gistered

as drift re

ducing dev

ice for arab

le and spa

ce crops.

Air-injecto

r nozzles I

D3 120/IDN

120/ID 90

Air-injecto

r compact

nozzles ID

KN/IDK 120

/IDK 90

TWIN flat s

pray air-in

jector com

pact nozzl

e IDKT 120

Anti-drift no

zzles AD 9

0

Pre-emerg

ence flat s

pray nozzl

e PRE 130

Air-injecto

r off cente

r nozzles I

S 80/IDKS

80

Please see

updated lis

ts of approv

ed Lechler

drift reduci

ng

nozzles wi

th terms of

use under

www.lechle

r-agri.com.

BASICS

66

Coverage and biological-efficiency criteria for agricultural spray nozzles

For the applied plant pro-tectant to achieve a highlevel of biological efficien-cy, it has to cover the targets well. The use ofLechler high-precision nozzles characterized byexact dosing and uniformdistribution achieves thatgoal.

Rate of water application

Heed the recommenda-tions of the chemical companies regarding theproper rates of water application.

The lower the water appli-cation rate, the smaller thenozzles must be, andsmaller nozzles tend togenerate more drift.

Nozzles that emit coarsedroplets, e.g., ID-/IDN-/IDK-/IDKN-/IDKT-nozzles, avoiddrift. On the other hand,contact agents do not cov-er as well when sprayedout of air-injector nozzleswith low pressure.

Coverage

The percentage share oftarget surface that is cov-ered with the active agentis chiefly dependent on anumber of technical,chemical and biotic factors.If the recommended appli-cation rates are adhered to,coverage should amountto at least 10 % to 15 %.Contact agents require uniform coverage, while(semi-)systemic agentsmust instead reach the partof the plant where the up-ward distribution processtends to begin.

The user’s options for increasing the degree oftarget-surface coverageare limited:

n By technical means: - either the spray pres-sure can be raised or anozzle producing finerdroplets can be used toimprove atomization.

- the formation of a sec-ond spray level by usingLechler IDKT nozzle orTwinSprayCap in orderto angle nozzles in direction of travel to thefront and to the rear.

n By chemical means: the surface tension canbe reduced, somewhatsmaller droplets generated, secondaryatomization enhanced,and/or a lower viscosityemployed.

n By biotic means: the na-ture of the target surface(coat of wax or hair,phyllotaxy/leaf arrange-ment), i.e., the hairier theleaf and the wider theangle of impingement,the better the coverage.

As a rule, the leaf area index (LAI) increases in thecourse of the vegetationperiod. For grain plants, itcan reach levels between70,000 and 125,000 m2/ha.The water application rateshould be adjusted tomatch the LAI of the targetsurface to ensure ade-quate, uniform applicationof the active agent.Multi-year experiments involving water applicationrates of 200 l/ha and morehave confirmed the specialsuitability of coarse-dropletID-/IDN-/IDK-/IDKN-/IDKTnozzles for achieving ade-quate, uniform active-sub-stance coverage in com-parison with conventionalflat jet nozzles producingfiner droplets. In particular,it was shown that drift reduction has the absoluteeffect of concentratingmore active substance onthe target surface.

Coarse-droplet applicationalso scores better in termsof covering hard-to-reachtarget surfaces. The theo-retical coverage probabilityfor agents applied to, say,very small weeds withID 120-03 nozzles sprea -ding 260 l/ha at 5.0 bar, aforward speed of 7.0 km/hand a Volume Median Diameter (VMD) of 455 µmis very high at 52 dropsper square centimeter.

In a given plant population,the achieved degree ofcoverage is determined bythe penetrativity of thedroplets. That, in turn, is afunction of:

1. droplet size: The pene-trativity decreases in in-verse proportion to thefineness of the droplets.Horizontal surfaces arecovered better than ver-tical surfaces (stalk).

2. velocity of impingement:Penetrativity improveswith increasing velocityof droplet impingement.Higher pressures in-crease the velocity ofimpingement.

3. forward speed: The penetrativity of coarsedroplets e.g. from ID-/IDN-/IDK-/IDKN-/IDKT-nozzles is only margi-naly effected by the forward speed.

BASICS

Agrotop TD-HiSpeed 110 – 038.3 bar: 16.0 km/h

Customary treatment

TeeJetAIXR 110 – 053.0 bar: 16.0 km/h

Lechler IDK Twin 120–034.7 bar: 12.0 km/h

Agrotop AirMix NoDrift 110 – 034.7 bar: 12.0 km/h

Teejet TTI 110 – 025.0 bar: 8.0 km/h

Lechler IDK Twin 120–0253.0 bar: 8.0 km/h

Source: Schenk in accordance with PSD Baden Württemberg

Zuckerrüben: Herbizidwirkung bei höherer Geschwindigkeit

50 60 70 80 90 100Impact %

Trials in sugar beet with regard to weed control are performed in Baden Württemberg/Germany showing biological efficacy of new nozzle types at higher forward speeds and l/ha rate of 150 l/ha

Chenopod (Chenopodium)

Rape seed (Brassica napus)

Camomile (Matricaria chamomilla)

White goosefoot (Chenopodium album)

Sugar beets: Efficacy of Herbicides applied at higher forward speeds

67

Nozzle selection via droplet size characteristic

Nozzles of a particular typeand size can be selectedfrom characteristic curveswith allowance for the desired forward speed according to the followingcriteria:n application rate (l/ha)n desired atomizationcharacteristic for theproduct employed andcrop concerned

The atomizing characteris-tics of Lechler nozzlesbuild on their droplet sizedata and their classificationaccording to categoriesdefined by BCPC (BritishCrop Protection Council).Lechler’s droplet-sizeanalyses are conductedaccording internationallystandardized methods using modern PhaseDoppler Anemometer(PDA). This approach yieldsa complete, type-specificdescription of each nozzle’spressure-dependent atomi -zation characteristic in

terms of droplet size anddroplet velocity. The noz-zles are assigned to different droplet-size cate-gories (very fine, fine,medium, coarse, verycoarse, extremely coarse)formulated on the basis ofreference nozzles. This way, different types of nozzles are easier tocompare for different spraypressures.

The droplet size categoriesand their respective key areas of application breakdown as follows:n extremely/very coarse e.g. ID3 and IDK, IDKN,IDKT, PRE nozzles forliquid fertilizers and plantprotection chemicals foruse as drift- and loss-re-ducing techniques

n coarse e.g. ID3 and IDK, IDKN,IDKT, PRE nozzles forliquid fertilizer and low-drift application of plantprotection chemicals

n medium e.g. IDK, IDKT and LUnozzles for reduced-driftapplication of plant pro-tection chemicals

n fine e.g. LU nozzles for plantprotection chemicalswith stringent target-covering requirements; possibly elevated risk ofdrift

n very fine e.g. twin flat jet (DF) andhollow cone (TR) nozzles for application ofplant protection chemi-cals with very stringentcriteria regarding target-covering efficiency andpenetration of crops withclosed-canopy foliage;high risk of drift underadverse weather condi-tions.

For a given pressure, eachdifferent nozzle producesdroplets of a different size.The droplet size spectrumreflects the frequency dis-

tribution of the individualdroplet size fractions. Themost important parameterin this respect is the Volume Median Diameter(VMD), which means that50 % each of the sprayedvolume (l/min or l/ha) consists of droplets that arelarger or smaller, respec-tively, than the stated sizeof droplet. Another factor,the 10 % VD (Volume Di-ameter; Dv0.1) serves as ameasure of the fine-dropletfraction and, hence, pro-vides information on thedrift potential of the nozzlein question.Each increase in spraypressure at the nozzle reduces both the VMD andthe 10 % VD. The largerthe spray tip size, the largerthe VMD and the 10 % VD.Droplet-size data sheets forLechler nozzles are avail-able on request.

BASICS

With state-of-the-arttechnology we coverthe whole range ofmeasurement tasks:

n Liquid flow rate

n Spray angle

n Spray pattern

n Air flow rate measurement

n Droplet size measurement

n Droplet velocitymeasurement

n 3D-Spray impactmeasurement

n Liquid distribution

n Spray videos

n Sound level measurement

68

BASICS

Nozzle recommendationfor pesticide application

Cereals

Two nozzle strategy- ID, IDK/IDKN good canopy penetration- IDKT optimal coverage without spray shadow

Rape seed

11 13 18 51 55 57-59 61-6533141200 66-67 69 79

IDKT1.5 – 3.0 bar

herbicide

IDKT1.5 – 3.0 bar

fungicide + insectizide

ID 4.0 – 8.0 barIDK / IDKN 1.5 – 3.0 bar

BBCH growth stage

herbicide

pre-emergence

10

Cop

yright ©

2013 Le

chler GmbH

. All rig

hts rese

rved

.

PRE1.5 – 8.0 bar

morerecommendation

morerecommendation

00 07 09 13 21 25 29 30 31 32 71-9237 39 49 51 59 61-69

BBCH growth stage

fungicide + insectizideIDKT1.5 – 3.0 bar

IDKT1.5 – 3.0 bar


herbicide

Cop

yright ©

2013 Le

chler GmbH

. All rig

hts rese

rved

.

69

BASICS

Nozzle recommendation in sugar beetPesticide application

IDKT1.5 – 3.0 bar

herbicide

fungicide

insectizide


07 10 14 19120900 39 49

BBCH growth stage

IDKT1.5 – 3.0 bar

Copyright ©

2013 Lechler GmbH

. All rights reserved.

05 09 11 15 17/32 34 53

Nozzle recommendation in cornHerbicide application

13100700

IDKT1.5 – 3.0 bar

herbicide

DroplegUL

FT 1.0 – 3.0 bar

BBCH growth stage

Copyright ©

2013 Lechler GmbH


herbicide

Sugar beet

Corn

Nozzle recommendationfor pesticide application

morerecommendation

morerecommendation

05 09 11 15 17/32 34 53

Nozzle recommendation in cornHerbicide application

13100700

IDKT1.5 – 3.0 bar

herbicide

DroplegUL

FT 1.0 – 3.0 bar

BBCH growth stage

Copyright ©

2013 Lechler GmbH


herbicide

70

For your notes

NOTES

71

§ 1 Scope of Terms and Conditions, Exclusion ofConflicting Terms and Conditions

1. Our General Terms and Conditions for sale anddelivery shall apply to all our offers, deliveries andperformances.

2. The following Terms and Conditions shall only applyto entrepreneurs according to Section 14 German CivilCode, legal entities under public law or an asset underpublic law (hereinafter referred to as the "Customer").Such Terms and Conditions shall also apply to all ourfuture offers, deliveries and performances relating to theCustomer without requiring any further reference oragreement.

3. As a general rule, our General Terms and Conditionsapply exclusively. Any contradicting, conflicting oradditional general terms and conditions used by theCustomer are expressly excluded and rejected.

§ 2 Conclusion of Contract, Scope of the Delivery,Prohibition of Assignment

1. Our offers are subject to change and are non-binding.In order to become binding, any orders or agree mentsrequire our written order confirmation or our delivery ofthe goods. The same shall apply to any amendments,changes or side agreements.

2. All information about our products, in particular pic-tures, sizes, performance criteria and any other technicaldata included in our offers and brochures shall beregarded as approximate average values. Tolerances inquantity, weight, number of pieces and dimensionscustomary in this line of business are expressly reserved.

3. Our written order confirmation or, in the event of lackof such order confirmation, our offer shall be relevantdetermining the scope of delivery and/or the service tobe rendered.

4. Any agreement, side agreement, warranty or modifi -cation to the contract must be reduced to writing in orderto be binding. The foregoing shall also apply to a waiverof such written form requirement.

5. Any documents such as drawings, pictures, descrip -tions and specifications of weight and dimensions whichform the basis of our offer shall only become an integralpart of the contract if they are expressly made a part ofthe offer. We reserve the right to make modifications tothe extent such modifications are not essential and thesubject of the contract is not unreasonably impaired forthe Customer.

6. The Customer shall not be entitled to assign or totransfer any claims or rights resulting from the businessrelationship with us without our prior consent. The sameapplies to any of the Customer's claims against us whichhave directly arisen by operation of law.

§ 3 Prices, Payments, Set Off and Rights ofRetention

1. Our prices are net-prices and shall be on an ExWorks Metzingen basis. VAT at the rate applicable at atime (even if not separately shown), costs for packaging,freight, assembly, postal charges, insurance costs,customs duties, any costs for bank or payment transac -tions as well as any other additional costs will have to bepaid in addition.

2. Our invoices are immediately due for payment. Forpayments made within 14 days after the invoice date, wegrant a 3 % cash discount. The timeliness of the pay -ments is determined by the date the amount is creditedto the point of payment indicated by us. Where theCustomer is in delay with any payment, the invoice shallbe immediately due for payment without any discounts.

3. In the event of payments outstanding from theCustomer - also in relation to other contractual relation -ships between the Customer and us – we are entitled tomake any further deliveries dependant on the completesettlement of such outstanding payments.

4. Where our Customer is in delay with payments,payment conditions are not met, insolvency proceedingswith regard to the assets of our Customer are filed for orany other circumstances become known or apparentthat give cause to reasonable doubts with respect to theCustomer's creditworthiness, including such facts thatexisted at the time of the conclusion of the contractbeyond our best knowledge, we shall be entitled to stopany delivery and to demand advance payment or theprovision of securities acceptable for us with respect toany outstanding deliveries. If such securities should notbe granted after an adequate grace period, we shall beentitled to withdraw from the contract. Our furtherstatutory rights shall remain unaffected. The Customershall be liable for all damages arising from the resultingnon-performance of the contract.

5. In the event of substantial increases of materialprices, salaries or energy costs between the time of theconclusion of the contract and the delivery date, we areentitled to unilaterally raise the prices reasonably(Section 315 German Civil Code), if and to the extent theperiod of time between the time of the conclusion of thecontract and the delivery date is longer than 4 months.

6. With respect to orders under framework agreements,delivery on demand or call orders that have not beenplaced yet, we reserve the right to adjust the prices in theevent substantial changes in material prices shouldoccur during the term of such framework agreements ordelivery on demand/call orders. Such adjustments requirea notice period of 4 weeks and can only be made if ourcosts (in particular caused by increases of materialprices, salaries or energy costs) should increase morethan 5 percentage points in the aggregate. If the resultingincrease in price should exceed 10 percentage points,the Customer is entitled to rescind the contract.

7. Without requiring a prior reminder, we shall beentitled to demand interest payable from the due date atan annual rate of at least 5 percentage points above thebase interest rate.

8. The Customer may only offset receivables due to uswith counter claims or claim a retention right, if suchcounter claims are undisputed or have been establishedby a court of law in an unappealable manner. Notices ofdefect furnished by the Customer shall neither affect theCustomer's payment obligations nor the date a paymentfalls due. The Customer hereby waives any right torefuse performance as well as any retention right. Such waiver shall not apply if we, our representatives orour vicarious agents have committed a fundamental

breach of contract or the Customer's counterclaimswhich form the basis for the right to refuse performanceor the retention right, are undisputed or have beenestablished by a court of law in an unappealablemanner.

9. 30 days after the receipt of the invoice the Customershall be deemed in delay unless circumstances exist(e.g. reminder or terms of payment determinable bycalendar) that cause the Customer to be deemed indelay earlier. When the Customer is in delay with pay-ment, our receivables shall bear and the Customer shallpay interest at a rate of annually 8 percentage pointsabove the base interest rate.

10. The minimum net order value is a 100,-, in the eventof custom-made products a 250,-.

11. Cheques and drafts will only be accepted after pre -vious agreement and only on account of performance.Interest and costs shall be borne by the Customer.

§ 4 Delivery Time, Partial Deliveries, Deviations inQuantity

1. If a term of delivery is agreed, such term shall beginwith the date of our order confirmation, however, notbefore complete delivery of the documents to be pro -vided by the Customer and/or receipt of any advancepayments that may have been agreed upon. If we shouldbe unable to make a delivery due to reasons caused bythe Customer, a term of delivery shall be deemedcomplied with if the item to be delivered has left ourpremises or has been notified to the Customer as readyfor dispatch before such term of delivery has expired.

2. A term of delivery shall be extended appropriately inthe event of Force Majeure or any unforeseen obstaclessuch as unrest, strike, lock-out, fire, confiscation, embargo,statutory or official constraints of energy consumption orincorrect and/or not timely self-supply, if and to theextent such obstacles have not been culpably caused byus and - despite reasonable care - we were unable toavert such obstacles and such obstacles have influenceon our ability to timely fulfil our obligations under thecon tract. If due to such circumstances the extension ofthe term of delivery should exceed a reasonable time,and after a reasonable grace period defined by theCustomer has expired unsuccessfully, the Customershall be entitled to withdraw from the entire contract or, ifthe Customer is interested in partial performance of thecontract, withdraw from such part of the contract that isyet unfulfilled. If we have already performed in part, theCustomer may only withdraw from the entire contract ifthe Customer can evidence that he has no interest inpartial performance.

3. If we should be in delay of delivery and after areasonable grace period defined by the Customer hasexpired unsuccessfully, the Customer shall be entitled towithdraw from the entire contract or, if the Customer isinterested in partial performance of the contract,withdraw from such part of the contract that is yetunfulfilled. If we have already performed in part, theCustomer may only withdraw from the entire contract ifthe Customer can evidence that he has no interest inpartial performance. Further claims of any kind, inparticular claims for damages including consequentialdamages, shall be excluded. § 9 remains unaffectedhereby.

4. We are entitled to deliver before the expiry of thedelivery date and to deliver in partial deliveries, providedthat any conflicting interests of the Customer are notaffected in an unacceptable manner.

5. In the event of custom-made products, the orderednumber of items cannot always be adhered to becauseof considerations concerning production and the alignedrisk of deficient products. We reserve the right to minorexcess deliveries and short deliveries which shall lead toa proportionate reduction or increase of our remu nera -tion; these deliveries do not represent a defect in termsof the German Civil Code.

§ 5 Passing of Risk, Delivery, Packaging

1. Unless agreed upon otherwise, our deliveries arecarried out on an Ex Works basis.

2. The risk including the risk of seizure passes in allevents, even if the delivery is free of transportationcharges, to the Customer no later than when the deliveryitem is handed over to the person in charge of thetransport. This shall also apply when we ourselves are incharge of the transport or if we engage a third party withthe transport even if we have assumed the duty totransport or to deliver on our own costs. If the delivery isdelayed due to reasons caused by the Customer, the riskalready passes to the Customer on the day we haveinformed the Customer that the delivery item is ready fordispatch.

§ 6 Retention of Title

1. We retain the title to the goods delivered until com -plete fulfilment of all claims resulting from the businessconnection with the Customer including claims resultingfrom cheques and drafts and any claims for recourseresulting from payments of cheques and drafts acceptedonly on account of performance. If payment is agreedupon with the Customer on the basis of cheque-draft-procedure, the retention of title shall last until the dangerof recourse resulting from the drafts issued by us hasceased to exist.

2. Any reprocessing or change of the delivered goodsby the Customer will be done for us without creating anyobligations for us. If the delivered item is connected,mixed, mingled or processed with other items not bel -onging to us, we acquire joint ownership of the newgoods. The share of the joint ownership corresponds tothe relation of the invoice value of the delivered item tothe value of the new product. The Customer is authorizedto connect, mix, mingle or process the delivered item inthe regular course of business, provided that the afore -mentioned security interests are preserved.

3. The Customer is only entitled to sell the delivereditems and the items coming into existence from themaccording to subsection 2 above (hereinafter collectivelyreferred to as "goods subject to retention of title") in theordinary course of business provided that the extendedretention of title (assignment of claims according tosubsection 4) is ensured. Any other acts of disposal, inparticular pledge, lease, rent or transfers by way ofsecurity shall not be permitted.

4. The Customer hereby assigns to us all claims

including any future claims resulting from the resale orother use of the goods subject to retention of title. Wehereby accept this assignment. If the good subject toretention of title is jointly owned by us, such assignmentshall only relate to the amount of the claim which corres -ponds to the proportionate value of our joint ownership.

5. The Customer is only authorized dispose, process,connect, mix or mingle the good subject to retention oftitle and to collect the assigned claims in the ordinarycourse of business and only revocably. Any revocationmay only occur if the Customer has not correctly fulfilledhis duties, in particular his payment duties, if he is insol -vent or heavily indebted or the opening of an insolvencyproceeding has been applied for. In such an event, theCustomer shall notify the debtor of the assignment uponour request, furthermore we are entitled to disclose theextended retention of title to the Customer's client. If thepermission to collect has been revoked, the Customershall inform us about the name and address of hisCustomer.

6. The Customer's authorization to dispose of, to pro -cess, to connect, to mix or to mingle the good subject toretention of title and to collect the assigned claims shallterminate without express revocation in the event ofinsolvency, cessation of payments, a filing for insolvencyconcerning the Customer's assets by the Customer or athird party or in the event of establishment of over-indebt edness.

7. In the event of subsection 5 and 6, we are entitled torequest the return of the good subject to retention of titleafter reminder and fruitless expiry of an appropriateadditional respite. The Customer is obliged to releasesuch goods. The Customer shall immediately disclose tous the name of the assigned claim's debtor. We are alsoauthorized to disclose the extended retention of title tothe Customer's client.

8. If the realisable value of the securities allowed ac cor -ding to the above-stated regulations exceeds our claimsmore than 20 %, we will at our discretion release oursecurities upon the Customer's request.

9. The Customer shall immediately inform us in writingabout any future or past third parties' access to thegoods subject to retention of title or the assigned claimsby handing us out all documents necessary for anintervention. Any intervention costs, including costs oflitigation, shall be borne in the relationship between usand the Customer by the Customer.

§ 7 Warranty

1. We are to be held responsible for material defectsand defects of title according to the following provisions.

2. Certain characteristics shall only be considered aswarranted if expressly confirmed in writing. A guaranteeshall only be deemed issued if expressly denominatedas "guaranteed" in writing.

3. The Customer shall immediately give notice in writ -ing of any kind of obvious material defects, deviations inquantity and false deliveries, at the latest within one weekafter delivery, in any case before connection, mixture,processing or installation.

4. The Customer shall immediately give notice in writ -ing of any hidden material defects, at the latest within 7 days after their discovery.

5. The Customer shall give us the opportunity to jointlyassess the notified complaints and to be present at anywithdrawal for material examination.

6. Unless provided otherwise, all claims for defects aresubject to a limitation period of 12 months after thepassing of risk. There shall be no reduction of the limi -tation if the delivered item is used for a building ac cord -ing to its intended use and has caused the building'sdefectiveness, as well as for claims according to Section478 German Civil Code (right of recourse); instead, thestatutory provisions on limitation periods shall apply.

7. Unless provided otherwise in this § 7, our warrantyfor defects of quality and for defects of title shall belimited to supplementary performance. Within the scopeof our supplementary performance obligation, we areentitled, at our discretion, either to remedy the defect(subsequent improvement) or to the delivery of faultlessmaterial (replacement). If our supplementary perfor manceis delayed beyond a commensurate period of time or ifthe supplementary performance is unsuccessful despiterepeated efforts, the Customer is entitled to demand areduction of the purchase price or to withdraw from thecontract. A withdrawal from the contract is excluded if thedefect is irrelevant. Furthermore, in the event of faultlesspartial deliveries, the Customer may only withdraw fromthe entire contract if he can evidence that he has nointerest in the partial performance. Further claims, inparticular claims for reimbursement of expenses and fordamages, are excluded unless provided otherwise in thefollowing § 9. Replaced parts shall be returned to usupon our request.

8. The Customer shall return the defective good to usfor subsequent improvement or replacement, unless areshipment is not possible because of the kind ofdelivery. We shall bear the costs for transportation due tosupplementary performance, however only from theplace where the good has been delivered to accordingto the terms of contract and limited by the amount of thepurchase price. We shall take title to the replaceddelivery items or parts thereof or, as the case may be,they remain our property.

9. The Customer has to give us the necessary time andopportunity for supplementary performance. Only in theevent of urgent cases of risk to the plant safety, theprotection against unreasonably high damages or delaywith the removal of defects, the Customer shall beentitled to cure the defect by himself or by a third partyafter prior notice and to demand from us restitution of thenecessary costs.

10. Claims for recourse according to Sections 478, 479German Civil Code are excluded, unless the claim by theconsumer was legitimate and only within the limits ofstatutory regulations except for gestures of goodwillwhich were not coordinated with us. Such claims requirethe observation of own duties of the person entitled torecourse, in particular the observation of the requirementto make a complaint in respect of a defect immediatelyon receipt of goods.

11. The processing or installation of delivered items isalways deemed to be a waiver of the notice of defects to

the extent the defect was obvious.

12. In the event of legitimate notices of defects,payments by the Customer may only be withheld in anadequate proportion to the material defects occurred. Inthe event of an unjustified notice of defects, we areentitled to demand from the Customer reimbursement ofthe expenses resulting therefrom.

13. Claims based on defects shall be excluded in theevent of minor deviations from the agreed or usualcharacteristics or utility.

14. The recognition of a material defect always requiresthe written form.

15. There shall be no warranty obligation if the intendeduse of the delivery item by the Customer deviates fromthe common use, unless agreed upon in writing.

§ 8 Withdrawal, Impossibility of Performance

1. Irrespective of other provisions in these GeneralTerms and Conditions, the Customer may withdraw fromthe contract in writing, if and to the extent theperformance of the contract has become entirelyimpossible before the passing of the risk. In the event ofpartial impossibility of performance, the Customer mayonly withdraw from the contract if he can evidence thathe has no interest in the partial delivery or partialperformance – otherwise, the Customer may demand acommensurate reduction of the purchase price. Furtherclaims of the Customer are excluded unless providedotherwise in the following § 9. Furthermore, the Customermay only withdraw from the contract if the breach of dutyis substantial.

2. In the event that no party is responsible for theimpossibility of performance, we are entitled to demanda part of the purchase price in proportion to the part ofthe contract already performed.

§ 9 Liability

1. Our liability for damages, out of which legal reasonswhatsoever, is limited to

a) our acts of intent or gross negligence including actsof our leading employees and vicarious agents

b) culpable injury of life, body, health

c) culpable material breach of contract

d) if we have intentionally misrepresented the defect bysilence or if we have guaranteed the absence of defects

e) to the extent we are liable for personal and materialdamages with respect to privately used items under theGerman Product Liability Act.

2. Further claims for damages are excluded.

3. In the event of a culpable material breach ofcontract, our liability is limited to losses reasonablyforeseeable and typical for this kind of contract. Theforeseeable loss typical for this kind of contract shallgenerally be the amount of the contract value of theparticular performance.

4. If the risk of loss foreseeable and typical for this kindof contract according to § 9 subsection (3) above iscovered by a liability insurance, our liability including theliability of our legal representatives and vicarious agentsis limited to the insurance payments. To the extent theinsurer is not liable to pay, we shall pay compensationlimited by the amount of the insurance sum.

§ 10 Intellectual Property Rights, Tools

1. We reserve all title and rights including copyrightsand other intellectual property rights in applicationrecommendations, drafts, drawings and otherdocuments. These documents may not be passed tothird parties without our consent and they have to bereturned to us upon request.

2. If we have delivered products according to drawings,samples or other documents supplied by the Customer,the Customer warrants that these documents are free ofany third party rights. If any third party rights areinfringed, the Customer shall immediately defend us,hold us harmless and indemnify us against all loss,damages, costs and expenses awarded against orincurred by us. The Customer shall reimburse us allexpenses including attorney's fees incurred due to suchclaims.

3. Tools, necessary for the production of the deliveryitem and manufactured by us, remain our property, evenif we are charging the Customer for the costs on a pro-rata basis.

§ 11 Assembly

With respect to assembly, the standard terms ofassembly of the "Verein Deutscher Maschinenanstaltene.V.", Frankfurt, Germany, shall apply.

§ 12 Place of Performance, Place of Jurisdiction,Applicable Law

1. For all claims arising out of the business relationship,the place of performance shall be 72555 Metzingen,Germany.

2. The exclusive place of jurisdiction for all claimsresulting from the business relationship including claimsfrom cheques and drafts shall be with the court locallycompetent for our principal place of business. We arealso authorized, however, to sue our Customer at hisgeneral place of jurisdiction.

3. These General Terms and Conditions shallexclusively be governed by German law excluding therules of the United Nations Convention on Contracts forthe International Sale of Goods (CISG) and internationalprivate law.

4. Should one or another provision of these GeneralTerms and Conditions be or become fully or partlyinvalid, the validity of the remaining provisions shallremain unaffected hereby. The parties shall undertake toreplace such provision by a valid provision the businesspurpose of which is as close as possible to that othercancelled provision.

5. Any changes of these General Terms andConditions require the written form. This applies mutatismutandis to a waiver of the written form.

Effective as per September 1, 2008

General Terms and Conditions of Contract, Delivery and Payment A 2009

Please see our advices general security on our homepage www.lechler-agri.com

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF CONTRACT, DELIVERY AND PAYMENT

Lechler GmbHAgricultural Nozzles and AccessoriesP.O. Box 13 2372544 Metzingen / GermanyPhone +49 (71 23) 962-0Fax +49 (71 23) 962-480

E-Mail: [email protected]: www.lechler-agri.com

France: Lechler France, S.A. · Bât. CAP2 · 66-72, Rue Marceau · 93558 Montreuil cedex · Phone: (1) 49882600 · Fax: (1) 49882609 · [email protected]

Scan the competence in nozzle technologywww.lechler-agri.com

Edition 12/13· EN · 2.000 · M-2013-3550-123 · www.dgm

-walliser.de · S · Subject to technical modification.

catalogue l 2014 - goldacres · nozzle recommendation for pesticide application 68 - 69 nozzles for...

Documents