butter fried flatfish - lurpak...butter fried flatfish with hollandaise sauce peel and boil potatoes...

1
BUTTER FRIED FLATFISH WITH HOLLANDAISE SAUCE Peel and boil potatoes whilst preparing the rest of the dish. Filét the fish and cut it into nice serving ready portions. Heat up a frying pan (a teflon pan is recommended), and put on a good chunk of butter. Allow it to get bubble and golden before you add the fish. Fry it for 2 minutes. Flip the fish and fry for a further 2 minutes more. Season both sides with salt and pepper. Peel the small carrots and nip the stems of the beans. Boil them in slightly salted water for no more than 2-3 minutes, to leave a bit of bite. Pour away water and add butter. Stir and toss vegetables to give them a nice, buttery glaze. Put butter in a glass or ceramic bowl and lower it into a pot of boiling water at moderate heat. The butter should now separate into a yellow layer on top, and a milky white layer beneath. Separate the yellow layer by pouring it into another bowl. Keep removedyellow layer warm and pour away the white layer. Add vinegar to a thick-bottomed pan and reduce by half. Add water and egg yolks, and whip well. It’s important to keep whipping to get the rich creamy texture and avoid coarseness. Remove the pan from the heat once the sauce have become nice and thick. Now whip in your melted butter a little at the time. Season with salt and white pepper. Serve your fried fish with potatoes, carrots, beans and hollandaise. Sprinkle with dill and fresh lemon juice. FRIED FLATFISH HOLLANDAISE SAUCE NIP BEANS MELT BUTTER OVER WATER SEPARATE EGG YOLKS WHILE STIRRING WELL DRIZZLE WITH BUTTER FILLET THE FISH PEEL & BOIL POTATOES FRY IN BUTTER CHOP CARROTS BOIL IN WATER & BUTTER WHISK EGGS WITH WATER & VINEGAR SERVE AND SPRINKLE WITH DILL & LEMON One Brill or Turbot (1,4 kg). • A good chunk of butter 15-20 small carrots • A handful of green beans • Dill • Lemon Salt and freshly grinded pepper • 500 g small potatoes 2 tablespoons of white wine vinegar • 0,5 dl water 4 egg yolks • 350 g of butter • Salt and white pepper RECIPE FOR 4 PERS. - SEE WHAT’S COOKING AT LURPAK.COM -

Upload: others

Post on 23-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • BUTTER FRIED FLATFISHWITH HOLLANDAISE SAUCE

    Peel and boil potatoes whilst preparing the rest of the dish.Filét the fish and cut it into nice serving ready portions. Heat up a frying pan (a teflon pan is recommended), and put on a good chunk of butter. Allow it to get bubble and golden before you add the fish. Fry it for 2 minutes.

    Flip the fish and fry for a further 2 minutes more. Season both sides with salt and pepper. Peel the small carrots and nip the stems of the beans. Boil them in slightly salted water for no more than 2-3 minutes, to leave a bit of bite. Pour away water and add butter. Stir and toss vegetables to give them a nice, buttery glaze.

    Put butter in a glass or ceramic bowl and lower it into a pot of boiling water at moderate heat. The butter should now separate into a yellow layer on top, and a milky white layer beneath. Separate the yellow layer by pouring it into another bowl. Keep removedyellow layer warm and pour away the white layer.

    Add vinegar to a thick-bottomed pan and reduce by half. Add water and egg yolks, and whip well. It’s important to keep whipping to get the rich creamy texture and avoid coarseness. Remove the pan from the heat once the sauce have become nice and thick. Now whip in your melted butter a little at the time. Season with salt and white pepper. Serve your fried fish with potatoes, carrots, beans and hollandaise. Sprinkle with dill and fresh lemon juice.

    FRIED FLATFISH

    HOLLANDAISE SAUCE

    NIP BEANS

    MELT BUTTEROVER WATER

    SEPARATE EGG YOLKS

    WHILESTIRRING WELL

    DRIZZLE WITH BUTTER

    FILLET THE FISHPEEL & BOILPOTATOES

    FRY IN BUTTER CHOP CARROTS

    BOIL IN WATER& BUTTER

    WHISK EGGS WITH WATER & VINEGAR

    SERVE AND SPRINKLEWITH DILL & LEMON

    One Brill or Turbot (1,4 kg). • A good chunk of butter 15-20 small carrots • A handful of green beans • Dill • Lemon Salt and freshly grinded pepper • 500 g small potatoes

    2 tablespoons of white wine vinegar • 0,5 dl water 4 egg yolks • 350 g of butter • Salt and white pepper

    RECIPE FOR 4 PERS.

    - SEE WHAT’S COOKING AT LURPAK.COM -