book catalogue mdms...las partes activas ovaladas permiten trabajar en restauraciones pequeñas y...
TRANSCRIPT
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
Heidemann spatula Ø 10mm hallow handle / Heidemann espátula Ø 10mm mango huecoEspátula con filos especialmente finospara usuarios que prefieren espátulas ligeramente flexibles.
Spatula with a very thin blade/working tip blade or operators who prefer slightly flexible spatulas.
Heidemann spatula Ø 10mm hallow handle / Heidemann espátula Ø 10mm mango huecoEspátula con filos especialmente finospara usuarios que prefieren espátulas ligeramente flexibles.
Spatula with a very thin blade/working tip blade or operators who prefer slightly flexible spatulas.
Heidemann spatula Ø 10mm hallow handle / Heidemann espátula Ø 10mm mango huecoEspátula con filos especialmente finospara usuarios que prefieren espátulas ligeramente flexibles.
Spatula with a very thin blade/working tip blade or operators who prefer slightly flexible spatulas.
Flat-end condenser plugger Ø 10mm hallow handle / Condensador plano Ø 10mm mango huecoCondensador plano con cantos redondeados para aplicar de capas oclusales o reconstruir muñones antes de elaborar la corona.
Flat-end condenser with rounded edges for applying occlusal layers or cores in crown preparation.
Flat-end condenser plugger Ø 10mm hallow handle / Condensador plano Ø 10mm mango hueco
El condensador con forma planotiene la ventaja de facilitar la condensacióndel material de obturación puesto que éste no sepega en la cabeza.
The plane shaped condenser facilitates condensing the filling material in an optimal way compared with theuse of a normal ball-tip instrument..
Cement spatula universal Ø 10mm hallow handle / Espátula cemento universal Ø 10mm mango hueco
Espátula para todo tipo de usos.Universal spatula for all purposes.
Cement spatula universal Ø 10mm hallow handle /Espátula cemento universal Ø 10mm mango hueco
Universal spatula for all purposes.Espátula para todo tipo de usos.
Para regiones anteriores de difícil acceso en pequeñas cavidades.
Spatula / Round condenser Ø 10mm hallow handle / Espátula/Condensador redondo Ø 10mm mango huecoFor poorly accessible regions when restoring smaller cavities in anteriors.
Para la conformación final de obturaciones de Clase 1 + 2 en la región anterior lingual.
Spatula / Round condenser Ø 10mm hallow handle / Espátula/Condensador redondo Ø 10mm mango huecoFor final shaping of class 1 + 2 fillings in the lingual anteriors.
102
Composite Special Instruments:BLUE TITANIUM OXIDE Coating.:Special crystalline surface structure in the BLUE PLASMA process.:Blue Plasma working tip for perfect contrast for the working area.:Light ergonomic and matt finish Ø10 mm hollow handle for fatigue-free :Very hard and scratch-proof surface.:Sterilization & Autoclavable.
Instrumentos para Composite Especial:Revestimiento de OXIDO DE TITANIO AZUL.:Estructura superficial cristalina realizada mediante un proceso de asistido por PLASMA AZUL.:Parte activa de color Azul oscuro que ofrece un contraste perfecto el área de trabajo.:Mango hueco Ø10mm satinado, ergonómico y ligero para un trabajo sin cansancio .:Superficie dura y extremadamente resistente a los arañazos.:Esterilización y Autoclave.
381-STB-3305
Blue Titanium Titanio Azul1,5mm/2mmRigid/Rígidas
381-STB-3300
Blue Titanium Titanio Azul
1,5mmFlexible / Flexible
381-STB-3301
Blue Titanium Titanio Azul
2mmFlexible / Flexible
381-STB-3302
Blue Titanium Titanio Azul
2,5mmFlexible / Flexible
381-STB-3304
Blue Titanium Titanio Azul
Ø1,3mm/Ø1,8mm
381-STB-3306
Blue Titanium Titanio Azul2mm/2,4mmRigid/Rígidas
381-STB-3303
Blue Titanium Titanio Azul
Ø1,5mm/Ø2,5mm
381-STB-3307
Blue Titanium Titanio Azul
2mm/Ø0,9mm
381-STB-3308
Blue Titanium Titanio Azul
2,5mm/Ø1,6mm
Lot 03/18MDMS CC
381-STB-3300
381-STB-3302
Blue Titanium Titanio Azul
2,5mmFlexible / Flexible
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
Composite Special Instruments:BLUE TITANIUM OXIDE Coating.:Special crystalline surface structure in the BLUE PLASMA process.:Blue Plasma working tip for perfect contrast for the working area.:Light ergonomic and matt finish Ø10 mm hollow handle for fatigue-free :Very hard and scratch-proof surface.:Sterilization & Autoclavable.
Instrumentos para Composite Especial:Revestimiento de OXIDO DE TITANIO AZUL.:Estructura superficial cristalina realizada mediante un proceso de asistido por PLASMA AZUL.:Parte activa de color Azul oscuro que ofrece un contraste perfecto el área de trabajo.:Mango hueco Ø10mm satinado, ergonómico y ligero para un trabajo sin cansancio .:Superficie dura y extremadamente resistente a los arañazos.:Esterilización y Autoclave.
381-STB-3308-2
Blue Titanium Titanio Azul
Ø2mm/Ø3mm
Round condenser Ø 10mm hallow handle / Condensador redondo Ø 10mm mango hueco381-STB-3309
Blue Titanium Titanio Azul
Ø0,9mm/Ø0,9mm
381-STB-3310
Blue Titanium Titanio Azul
Ø2mm/Ø3mm
381-STB-3311
Blue Titanium Titanio Azul
Ø1,5mm/Ø2mm
381-STB-3312
Blue Titanium Titanio Azul4,5mm/3mm
Ø1,5mm
381-STB-3313
Blue Titanium Titanio Azul
Ø1,5mm/2mm
381-STB-3314
Blue Titanium Titanio Azul
Ø1,6mm/Ø1,6mm
Cone shape filling instrument 10 Instrumento de modelado forma cono 10 Ø mm hallow handle / Ø mm mango hueco
Instrumento de modelado en forma de cono redondeado para la conformación oclusal en la zona posterior.
Sculpting instrument with a rounded cone shape for occlusal preparationin the posterior region.
Round/Egg-shaped condenser Ø 10mm hallow handle / Condensador redondo/forma huevo Ø 10mm mango huecoLa parte activa con forma de bola sirve para condensar cavidades máspequeñas, la parte activa con forma de huevo hace posible la condensaciónen supe ficies grandes y el pulido, así como la conformación sencilla de estructuras oclusales con el modelado final del borde de los dientes.
The round end is used to condense smaller cavities and the egg-shapedend enables condensing and polishing over a large area along with simple shaping of occlusal structures, with final modelling at the tooth edge..
Oval-shape condenser Ø 10mm hallow handle / Condensador forma ovalada Ø 10mm mango hueco
Las partes activas ovaladas permiten trabajar en restauraciones pequeñas y medianas de clase 2.
The oval ends enable small and medium class 2 restorations.
Filling instrument Ø 10mm hallow handle / Espátula/Instrumentos para obturaciones Ø 10mm mango huecoInstrumento especial para el modelado de estructuras oclusales muy finas.
Special instrument for contouringvery fine occlusal structures.
Pich round condenser Ø 10mm hallow handle / Pich condensador redondo Ø 10mm mango huecoBola fina para base cavitaria.Fine round condenser for cavity lining.
381-STB-3315
Blue Titanium Titanio Azul
Ø2mm/Ø2,5mm
Filling instrument Ø 10mm hallow handle / Espátula/Instrumentos para obturaciones Ø 10mm mango huecoPara modelar de fisuras centrales su forma cóncava facilitala conformación de las crestas convexas.
For placing central fissures – the concave shape facilitates contouring convex ridges.381-STB-3316
Blue Titanium Titanio Azul
Ø3,8mm/Ø2,5mm
Duck-head filling instrument Ø 10mm hallow handle / Cabeza de pato instrumentos para obturaciones Ø 10mm mango huecoDuck head for fast and precise modelling offissures and cusps in the molar region.
Cabeza de pato para un modelado rápido y preciso de fisuras y cúspides en la región de los molare.
103
Pear shape condenser plugger Ø 10mm hallow handle /Condensador forma pera Ø 10mm mango huecoPara obturaciones de gran volumen en el sector de los dientes posteriores. Los diámetros las anchuras de las bolas, peras y espátulas permiten una obturación,un prensado y una condensación rápidas de los composites.
For bulk fillings in the posterior region. The diameterwidth of the ball-shape, pear-shape and spatula enable quick filling plugging and condensing of composites.
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3318
Cement spatula Ø6mm hallow handle / Espátula cemento Ø6mm mango hueco
1,5mm / 1,5mmRigid / Rígida
381-55-3319
2mm / 2mmRigid / Rígida
381-55-3320
2,5mm / 2,5mmRigid / Rígida
381-55-3326
1,5mm / 1,5mmFlexible / Flexible
381-55-3327
2mm / 2mmFlexible / Flexible
381-55-3328
2,5mm / 2,5mmFlexible / Flexible
381-55-3329
3mm / 3mmFlexible / Flexible
381-55-3331
Ø0,9mm / Ø0,9mm
381-55-3321
3,2mm / 3,2mmRigid / Rígida
Dycal applicator Ø6mm hallow handle / Aplicador dycal Ø6mm mango hueco
Cement spatula Ø6mm hallow handle / Espátula cemento Ø6mm mango hueco
Cement spatula Ø6mm hallow handle / Espátula cemento Ø6mm mango hueco
Cement spatula Ø6mm hallow handle / Espátula cemento Ø6mm mango hueco
Heidemann spatula Ø6mm hallow handle / Espátula Heidemann Ø6mm mango hueco
Heidemann spatula Ø6mm hallow handle / Espátula Heidemann Ø6mm mango hueco
Heidemann spatula Ø6mm hallow handle / Espátula Heidemann Ø6mm mango hueco
Heidemann spatula Ø6mm hallow handle / Espátula Heidemann Ø6mm mango hueco
104
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3333
Fine round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo fino Ø6mm mango hueco
Ø1mm / Ø2mm
381-55-3336
Ø1,6mm / Ø2,5mm
381-55-3337
Ø2mm / Ø2,5mm
381-55-3339
Ø1,5mm / 2,5mm
381-55-3340
Ø2mm / 2,5mm
381-55-3341
Ø2,5mm / 3mm
381-55-3346
Ø1,2mm / Ø1,6mm
381-55-3347
Ø1,6mm / Ø2mm
381-55-3338
Ø2,5mm / Ø3,2mm
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Round condenser & spatula Ø6mm hallow handle / Condensador redondo & espátula Ø6mm mango hueco
Round condenser & spatula Ø6mm hallow handle / Condensador redondo & espátula Ø6mm mango hueco
Round condenser & spatula Ø6mm hallow handle / Condensador redondo & espátula Ø6mm mango hueco
Flat plugger Ø6mm hallow handle / Condensador plano Ø6mm mango hueco
Flat plugger Ø6mm hallow handle / Condensador plano Ø6mm mango hueco
Lot 03/18MDMS CC
381-55-3339
105
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3348
Ø2mm / Ø2,5mm
381-55-3352
Ø0,8mm / Ø1,2mmGrooved / Estriado
381-55-3353
Ø1,2mm / Ø1,6mmGrooved / Estriado
381-55-3354-1A
Ø2mm / 2,5mm
381-55-3355
Ø1,5mm / Ø2mm90º
381-55-3356
Ø2,5mm / Ø3,5mm90º
381-55-3367
Ø0,6mm / Ø1,2mm
381-55-3367-1A
Ø1,2mm / Ø1,5mm
381-55-3354
Ø2mm / Ø2,5mmGrooved / Estriado
Round condenser woodson 2 & spatula Ø6mm hallow handle / Condensador redondo woodson 2 & espátula Ø6mm mango hueco
Flat plugger Ø6mm hallow handle / Condensador plano Ø6mm mango hueco
Acorn-shaped condenser Ø6mm hallow handle / Condensador forma bellota Ø6mm mango hueco
Acorn-shaped condenser Ø6mm hallow handle / Condensador forma bellota Ø6mm mango hueco
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Mortonson filling Instrument Ø6mm hallow handle / Mortonson instrumento de obturación Ø6mm mango hueco
Mortonson filling Instrument Ø6mm hallow handle / Mortonson instrumento de obturación Ø6mm mango hueco
106
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3369
Ø2mm / Ø3mm
381-55-3370
Ø3mm / Ø1,7mm
381-55-3371
Ø1,5mm / Ø1,5mm
381-55-3374
Fig. 1/2
381-55-3376
Fig. 3
381-55-3377
Ø1,5mm / Ø1,5mmMicro serratedMicro serrados
381-55-3378
5mm
381-55-3379
6mm
381-55-3372
Ø2mm / Ø2,5mm
Retraction cord packer universal Ø6mm hallow handle / Posicionador del hilo retractor universal Ø6mm mango hueco
Polishing & smoothing instrument Ø6mm hallow handle / Instrumento de pulido y alisado Ø6mm mango hueco
Cleoide-Discoide craving instrument Ø6mm hallow handle / Cleoide-Discoide instrumento de tallado Ø6mm mango hueco
Cement Spatula Ø6mm hallow handle / Espàtula para cemento Ø6mm mango hueco
Round condenser Ø6mm hallow handle / Condensador redondo Ø6mm mango hueco
Cleoide-Discoide craving instrument Ø6mm hallow handle / Cleoide-Discoide instrumento de tallado Ø6mm mango hueco
Hollenback craving instrument Ø6mm hallow handle / Hollenback instrumento de tallado Ø6mm mango hueco
Hollenback craving instrument Ø6mm hallow handle / Hollenback instrumento de tallado Ø6mm mango hueco
Cement Spatula Ø6mm hallow handle / Espàtula para cemento Ø6mm mango hueco
107
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3380
7mm
381-55-3381
5mm
381-55-3382
6mm
381-55-3384
1mm/1mm
381-55-3385
1,5mm/1,5mm
381-55-3386
2mm/2mm
381-55-3387
381-55-3388
381-55-3383
7mm
Oval excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-ovalada Ø6mm mango hueco
Cement Spatula Ø6mm hallow handle / Espàtula para cemento Ø6mm mango hueco
Cement Spatula Ø10mm hallow handle / Espàtula para cemento Ø10mm mango hueco
Cement Spatula Ø10mm hallow handle / Espàtula para cemento Ø10mm mango hueco
Cement Spatula Ø10mm hallow handle / Espàtula para cemento Ø10mm mango hueco
Oval excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-ovalada Ø6mm mango hueco
Oval excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-ovalada Ø6mm mango hueco
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Ø1mm/Ø1mm
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Ø1,4mm/Ø1,4mm
108
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3389
Ø1,6mm/Ø1,6mm
381-55-3390
381-55-3391
381-55-3393
381-55-3394
381-55-3392
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Ø2mm/Ø2mm
Ø2,5mm/Ø2,5mm
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Ø1mm/Ø1mm
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Ø1,4mm/Ø1,4mm
Round excavator Ø6mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø6mm mango hueco
Ø2mm/Ø2mm
381-55-3395
Round excavator Ø10mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø10mm mango hueco
Ø1mm/Ø1,2mm
381-55-3396
Ø1,2mm/Ø1,4mm
Round excavator Ø10mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø10mm mango hueco
381-55-3397
Ø1,5mm/Ø1,8mm
Round excavator Ø10mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø10mm mango hueco
381-55-3397-2
Ø2mm/Ø2,5mm
Round excavator Ø10mm hallow handle / Excavador cuchara-redonda Ø10mm mango hueco
109
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3398
Ivory matrix retainers / Ivory portamatrices381-55-3399
Nystrom left matrix retainers / Nystrom izquierdo portamatrices381-55-3400
Nystrom right matrix retainers / Nystrom derecho portamatrices381-55-3401
Tofflemire universal matrix retainers / Tofflemire universal portamatrices381-55-3402
Tofflemire junior matrix retainers / Tofflemire junior portamatrices381-55-3403
381-55-3404
40cm
Napkin holder / Porta servilletas cadena
Tofflemire senior matrix retainers / Tofflemire senior portamatrices
110
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3405
15º
381-55-3406
45º
381-55-3407
90º
Amalgam carriers / Porta amalgamas
Amalgam carriers / Porta amalgamas
Amalgam carriers / Porta amalgamas
381-55-3408
Ø1,5mm/Ø2mm
Amalgam carriers double / Porta amalgamas doble
381-55-3409
Ø2mm/Ø2,5mm
Amalgam carriers double / Porta amalgamas doble
381-55-3410
Ø2,5mm/Ø3,5mm
Amalgam carriers double / Porta amalgamas doble
381-55-3411
Large / Grange15cm
Rubber dam frameAdults
Arco para dique degoma
Adultos
381-55-3412
Small / Pequeño13cm
Rubber dam frameAdults
Arco para dique degoma
Adultos
381-55-3413Amalgam well
Dappen amalgamas
Stainless steel withremovable non-slip
base ring.Designed for easyamalgam handling.
Acero inoxidable, conbase de anillo
aníble.Diseñado para un fácil
amalgama.
111
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3314
Articulation paper forceps miller / Pinzas para papel de articular miller
15cm
381-55-3315
Articulation paper forceps miller / Pinzas para papel de articular miller
15cm
381-55-3316
Articulation paper forceps / Pinzas para papel de articular
Curved/Curvo16cm
Lot/09/18MDMS CC
Lot/09/18
MDMSCC
Kit of 7 dental rubber dam clamps / Juego de 7 grapas dique de goma
381-55-3317
8, 7, 00, 9, 2, 14A, 8A
Rubber dam kitKit Aislamiento
Perforador IvoryPorta clamps
Arco de Young9 Grapas
(0, 00, 7, 8, 8A, 9, 14, 14A , 27)
381-55-3318
112
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3419
Ivory rubber dam punch / Ivory perforador de diques de goma
381-55-3420
Ainsworth rubber dam punch / Ainsworth perforador de diques de goma
Brewer clamp forceps / Brewer porta clamps
381-55-3421
113
M SDMMolt Dent-Med Supplier
GroupConservative / Conservadors
381-55-3422
Stoke clamp forceps / Stoke porta clamps
381-55-3423
Lot/09/18MDMS CC
Ivory clamp forceps / Ivory porta clamps
114