bob shadbakht - dan magazine · 7. 8 bc statutory holidays 2020 jan 1 new year’s day feb 17...
TRANSCRIPT
-
بدیع اله شادبخت منشادی
ک کارشناس خرید وفروش امال
BOB SHADBAKHTPersonal Real Estate Corporation
بدیع اله شادبخت منشادی
ک کارشناس خرید وفروش امال
BOB SHADBAKHTPersonal Real Estate Corporation
604 512 5351778 297 [email protected]
مسکونی، تجاری و مزروعی
ریاض ،تدریس فیزیدبیرستان
کالجدانشاه
MCAT، SAT آزمون آمادگ
ریاض ،تدریس فیزیدبیرستان
کالجدانشاه
MCAT، SAT آزمون آمادگ SAT آزمون آمادگ SAT
مهندس
ارحام صادق�
778.862.4400
GREAT SPACESLANDSCAPING Ltd
کف سازى، فنس کشى، دیوار کشى، آالچیق، محوطه سازى:دك، ساخت برکه و آب نما، پاور واشر و تمیز کردن گاتر ها
اصالح فضاى سبز موجود، هرس، پیوند، کوددهى،کاشت باغبانى:درخت، گل، چمن، نگهدارى دوره اى فضاى سبز
25 سال سابقه با بیش ازو بهره مندى از مجرب ترین
مجریان وکارشناسان فضاى سبز و آرشیتکت
محوطه سازى و باغبانىمشاوره ، طراحى ، اجرا ، نگهدارى
[email protected] Cell: 604 724 9645 O�ce: 778 855 9645
نــی یرا ا جامعــه بــرای نــه روزا راهنمــای دفترچــه
-
2
Quality Auto Body Repair & Collision • Dents Repair • Scratch & PaintWheel Alignment & Frame Pulling • Rust Proo�ng
صافکاری و نقاش� وحدت
https://www.coldwellbanker.ca/agent/
/mehrnaz-chitsaz-v٦g٣k٣
HOMEYRA PANAHREASL ESTATE SPECIALIST
CELL 604.783.2570
OFFICE 604.688.6315
FAX 604.688.6316
ارسال حواله به ایران با استفاده از سیستم انتقال الکترونیکی ( ساتنا، پایا، کارت به کارت در کمتر از چند دقیقه)
صراف� دنیا
برای کسب اطالعات بيشتر با مشاور فارس� زبان تماس گرفته يا پيغام ما دندانساز ميـالد ثالث�
ب�ذاريد.Cell 604 781 3002Bus: 604 468 4867westwooddentureclinic.com169 - 3000 Lougheed Hwy Coquitlam B.C V3B 1C5 (Next to Superstore)
NIMA NABAVI, P.EngREAL ESTATE CONSULTANT
NIMA NABAVIREAL ESTATE CONSULTANT
نبــــوی نیـــما مهندسک کارشناس خرید و فروش امال
Helping you make the right move in Real Estate
MOHAMMAD & ZOYA124 W. 15th St. North VancouverCell: 778 887 9119Bus: 604 770 [email protected]
Cell: [email protected] www.soldbyarash.ca
-
3
مهندس سعید رفیعیان 604 484 1380
خاهن رتجمه )مترجم رسمی(
-
4
Vancouver,s Real Estate Servicesکارشناسان خرید و فروش امالک و مستغالت
نسرین آبادی 604 779 5050
ROYAL PACIFIC LIONS GATE REALTYwww.nasabadi.com
آرش بهمنی 778 861 2245
ROYALTY GROUP REALTYwww.soldbyarash.ca
فرید انتظاری 604 773 7910
RE/MAX CREST REALTYwww.faridentezari.com
حمیرا پناه 604 783 2570
ROYALTY GROUP [email protected]
داریوش تابعی 604 805 6774
ROYAL PACIFIC LIONS GATE REALTYwww.darioushtabei.com
تام جاهد778 903 7306
ROYAL PACIFIC LIONS GATE REALTYwww.tomjahed.com
Mehrnaz Chitsaz
مهرناز چیت سازبرای هرگونه اطالعات در جهت
خرید و فروش ملک به سایت های ذیل مراجعه نمائید:
604.351.1962www.homesinvancouver.orgwww.VancouverRealEstateTeam.com
Mehrnaz Chitsaz
مهرناز چیت سازبرای هرگونه اطالعات در جهت
خرید و فروش ملک به سایت های ذیل مراجعه نمائید:
604.351.1962www.homesinvancouver.orgwww.VancouverRealEstateTeam.com
پنت هاوس 2325 اسکوورفیت، دید فوق العاده، مساحت کافی، 5 خواب و
3 حمام با دو سرویس، طراحی شده بوسیله Designer، نقشه راحت برای
زندگی، در ساختمان نو با تجهیزات ورزشی، وسیله نقلیه عمومی
$2,888,000
Vancouver
PH-833 Seymour St.
NEw
LiS
TiNg
دید زیبای کوه Baker، رودخانه Fraser و شهر از این آپارتمان یک خوابه
و دن در طبقه 19، نقشه دلپسند و زیبا، آشپزخانه باز، رویه کابینت گرانیت،
تجهیزات استنلس استیل، کف چوب، تجهیزات ورزشی، در محلی مناسب نزدیک
Highway و sky train ،ایاب .ذهاب عمومی ،Laugheed mall
$279,900
Coquitlam west
1907- 555 Delestre Ave
NEw
PRi
CE
$889,000
Upper Lonsdale
2945 St. Mary, North Vancouver
آپارتمان یک خوابه با دن و یک حمام، انباری داخلی و بیرونی، به مساحت 632
اسکورفیت در طبقه هشتم با نمای دلپذیر، نقشه مفید، کف چوبی با کیفیت باال، ونکوور،
با تجهیزات ورزشی مفصل، از جمله استخر سرپوشیده، GYM، اتاق اجتماعات و
واحدی برای مهمان، در ساختمان کالسیک و دان تاون ونکوور.
802 - 1328 west Pender
Coal Harbour, Vancouver
NEw
LiS
TiNg
خانه ای بسیار لوکس، 5 خوابه، 6 حمام، به مساحت 4180 اسکوورفیت، نقشه
فوق العاده با پرداخت به جزئیات، تجهیزات الکترونیکی که کمتر در خانه ها
دیده میشود. سیستم حفاظتی خاص و در محل قابل دسترسی
$2,699,000 7534 granville St.
Vancouver
NEw
LiS
TiNg
SoLD
برای هرگونه ساختمان جدید در ونکوور و پروژه های ونکوورتماس بگیرید.
Exceptional lifestyle offered in builder own custom unit in one of North Vancouver's best townhome complexs in Upper Lonsdale. Enjoy views of the harbour, city & mountains. 4 bedrooms & 4 bathrooms in end unit facing onto St Mary's.Rich dark hardwood floors & exquisite European wool carpets which enhance the staircases in this home. Handcrafted wainscotting & alot of extra built ins, stained glass, large patio plus a large deck & bonusoversized 2 car garage with storage
$2,699,000 7534 granville St.
Vancouver
SoLD
$478,888
مهرناز چیت ساز604 351 1962
COLDWELL BANKERwww.homesinvancouver.org
ری)رضا( خدابخش604 916 7212
TEAM 3000 REALTYwww.raykodabash.com
مهندس لیال خوروش778 873 4500
ROYAL LEPAGE [email protected]
امیر داودی778 882 2647
RA REALTY ALLIANCEwww.rarealtyalliance.com
مهندس سام سالم604 445 2030
88 WEST REALTY www.salemhomes.ca
مهدی سید حسینی604 500 7327
SUTTON WEST COAST REALTYwww.homeelites.com
بدیع الله شادبخت منشادی604 512 5351
TEAM 3000 [email protected]
شروین شیرازی778 321 8610
KELLER WILLIAMS REALTY VANCENTRALwww.Shervinshirazi.ca
میترا صابری604 761 5550
EVERGREEN WEST REALTYwww.mitrasaberi.com
دکتر مهدی عباس زاده604 441 7733
ROYAL PACIFIC LIONS TE REALTYwww.mahdiabbaszadeh.ca
میالد کریمی604 364 3634
TEAM 3000 [email protected]
مرجان مظاهری604 617 7870
COLDWELL BANKERPRESTIGE REALTY
www.mazaheriteam.com
ایمان مقدم604 721 6209
KANAVEROwww.kanavero.com
مهدی میار604 679 5599
ROYAL PACIFIC LIONS GATE REALTYwww.mehdimiar.ca
صدی میناچی604 790 4002
RE/MAX COMMERCIALwww.sediminachi.com
امیر میری 604 657 5030
ROYAL PACIFIC LIONS GATE REALTYwww.amirmiri.com
رضا محمودی778 240 8181
MACDONALD REALTYwww.rezrealty.ca
محسن مبلغی 604 825 2039
ROYALTY GROUP REALTYwww.mohsenmoballeghi.ca
نیما نبوی604 716 4830
TEAM 3000 REALTYwww.nimahomes.ca
مانا نوری )آرشیتکت(604 657 6650
SUTTON GROUP WEST REALTYwww.mananoori.com
-
5
• Cool Sculpting (Cryoliopolysis) داشتن اندام موزون و تراشیده با روش منجمد کردن چربی های زائد بدن، بدون جراحی، بیهوشی و درد
• Joint: PRP (Platelet-Rich-Plasma)تزریق پالسمای خون به مفاصل برای دردهای آرتروز
• Face: PRPبازسازی و تقویت پوست آسیب دیده، جوانسازی و آبرسانی برای شادابی پوست
• Hair: PRPبازسازی ریشه های آسیب دیده و تقویت سلول های سازنده موی سر و ریشه آن ها
• Chin Sculptingکاستن و موزون کردن چربی های زائد صورت و زیر چانه و ترمیم آن ها
• Microneedling• Botulinum Toxin-Botox• Dermal Fillers
1. پذیرش بیمار جدید2. سرویس walk-in هر روز در هر 2 مکان
3. مترجم زبان های فارسی، فرانسه، ارمنی، اکراینی و روسی در اختیار بیماران
MUSCULOSKELETAL TREATMENT .4 )درمان بیماری عضالنی، اسکلتی، تاندوم، رباط و مفاصل(
Trigger Point Injections .5 )دردهای عضالنی مزمن( K-Laser 6. درمان بافت های آسیب دیده با
7. مشاوره رایگان برای عمل بستن لوله آقایان
خدمات ما شامل:
■ Skin assessments for Cancer (By Referral Only)■ Cryotherapy■ Biopsy■ Benign Skin Naevi, Skin Tags & Mole Removal■ Lipoma/ Fatty Tumors & Skin Cyst■ Pre-Cancerous and Cancerous Skin Lesions ■ Melanoma■ Squamous Cell Carcinoma
604.973.1511101 -135 East 15th St, North Vancouver, BC
Hours of operations: Monday & Friday 9:00 – 4:30 Tuesday to Thursday 9:00 – 6:00
604.971.6767403-1200 Lonsdale Ave,North Vancouver, BC
Hours of operations: Monday – Friday 9:00 – 6:00Saturday 9:00 – 5:00
w w w.ihealthmd.ca
تیــم مــا در هــر مرحله از درمان همراه شماســت
8. جراحی بستن لوله آقایان9.جراحی ختنه توسط متخصصین
10. ارائه سرویس های پوست و مو توسط متخصصین:
Tel: 604.973.1500 www.iSkinPure.com301-1200 Lonsdale Ave, North Vancouver
لطفا برای شرکت در قرعه کشی ماهیانه برای دریافت جایزه، در وبسایت ما ثبت نام کنید.
در این کلینیک خدمات زیر ارائه می گردد
OUR PRODUCT LINEEndor Collection: Anti-Aging, Anti-Cellulitis, Skin Firmness, Volume & Texture, with Gold Nano-Technology & Hyaluronic Acid without any Harmful Substances & Parabens Free
Ola Hawaiian Products: 100% Natural, Non-GMO, Paraben Free, Cruelty Free, Wild Crafted Partnership with Ola Hawaiian Products
-
6
Vancouver,s Real Estate Servicesکارشناسان خرید و فروش امالک و مستغالت
امالک تجاریCommercial Real Estate
کامبیز خسروی 604 442 2051
ROYAL PACIFIC LIONS GATE REALTYwww.kambizkhosravi.ca
احسان قیومی778 954 8899
COLDWELL BANKERwww.umbrellaman.ca
کارشناسان وام مسکنMortgage Specialist
آرمان آریا604 338 7763
YES PRO MORTGAGESwww.armanaria.com
فریده صالحی 604 537 6655
DLC Planet Group [email protected]
سپیده گریوز604 916 0056
BMO BANK OF [email protected]
»عرضه انواع خدمات مالی و سرمایه گذاری«
T. (604) 681-7772 C. (604) [email protected] 608-837 W Hastings Street, Vancouver BC (Terminal City Club Tower) V6C 3N6
بهروز کاهکشمتخصص و مشاور در امور وام مسکن، تجاری، ساختمانی و سرمایه گذاری
loan with Canadian Banks Private loans, 1st, 2nd, 3rd Wealth Management services You can invest , Cash, RRSP, RESP, TFSA
www.mortgagesbyroyal.comwww.nationcapital.ca www.privest.ca
گرفتن وام در بانکهای کاناداییوامهای شخصی، دسته اول، دوم و سوم
RRSP, RESP, TFSA ،سرمایه گذاری
Exempt market product are offered through Privest Wealth Management
بهروز کهکش604 889 4349
NATION CAPITALwww.nationcapital.ca
لیال ظریف 604 773 9810
-
7
-
8
BC Statutory Holidays 2020Jan 1 New Year’s DayFeb 17 Family Day Apr 10 Good FridayMay 18 Victoria Day Jul 1 Canada DayAug 3 BC Day Sep 7 Labour Day Oct 12 Thanksgiving Day Nov 11 Remembrance Dec 25 Christmas
BC Statutory Holidays 2021Jan 1 New Year’s DayFeb 15 Family Day Apr 2 Good FridayMay 24 Victoria Day Jul 1 Canada DayAug 2 BC Day Sep 6 Labour Day Oct 11 Thanksgiving Day Nov 11 Remembrance Dec 25 Christmas
BALD
SPOT?
PRP & FUETreatments
promote hairgrowth
&thicken hair
men& womensteinmedical.com
THIN
HAIR?
تعطیالت رسمی ایران 1۴۰۰ تعطیالت رسمی ایران 13991 فروردین۲ فروردین3 فروردین۴ فروردین1۲ فروردین13 فروردین۲۰ فروردین ۲۵ اردیبهشت
۴ خرداد۵ خرداد
1۴ خرداد1۵ خرداد۲۸ خرداد1۸ مرداد
۸ شهریور1۶ مهر
۲۴ مهر۲۶ مهر 13 آبان۲۷ دی
۲۲ بهمن۷ اسفند
۲1 اسفند 3۰ اسفند
1 فروردین۲ فروردین3 فروردین۴ فروردین۸ فروردین1۲ فروردین13 فروردین
-
9
604 441 7733www.MahdiAbbaszadeh.ca [email protected]
کارشناس حرفه ای مس�ن و متخصص در امورخرید
و سرمایه گذاری در امالک پیش فروش
با هر بودجه ای صاحب خانه شویدبا هر بودجه ای صاحب خانه شوید
-
10
Health/Medical Servicesمتخصصین در زمینه خدمات بهداشتی
داروخانه ها Pharmacies
EVERGREEN PHARMACY604 474 3837
104-1168 The High StCoquitlam BC V3B 0B7
ST GEORGES PHARMACY604 988 7199
1309 St Georges AveNorth Van BC V7L 3J2
WEST LONSDALEPHARMACY
604 971 10551–137 17th St W
North Van BC V7M 1V5
درمانگاه هاClinics
دکتر شادان کبیری 604 925 1301
ADVANCED LASER TECHNOLOGIES &
COSMETIC CENTER1065 24th St
West Van BC V7V 4H1
HO
SPIT
ALS
Abbotsford Regional Hospital and Cancer Centre604 851 4700BC Cancer Agency604 675 7400BC’s Children’s Hospital604 875 2345BC’s Women’s Hospital and Health Care Centre604 875 2424Brock Fahrni Pavilion604 806 9710Burnaby Hospital604 434 4211Cardiac Services BC604 675 7400Chilliwack General Hospital 604 795 4141Copeman Healthcare Centre604 707 2273Delta Hospital604 946 1121
Eagle Ridge Hospital 604 461 2022Fellburn Hospital604 412 6510Fraser Canyon Hospital 604 869 5656GF Strong Rehabilitation Centre 604 734 1313George Pearson Centre 604 321 3231Holy Family Hospital604 321 2661Jim Pattison Outpatient Care and Surgery Centre604 582 4550Mary Pack Arthritis Centre 604 875 4040Langley Memorial Hospital 604 514 6000Lions Gate Hospital 604 736 2033
Louis Brier Hospital604 261 9376Matsqui-Sumas Abbotsford General Hospital 604 851 4700 Menno Hospital604 859 7631Mission Memorial Hospital 604 826 6261Mount Saint Joseph Hospital 604 874 1141Peace Arch District Hospital 604 531 5512Powell River General Hospital 604 485 3211Queen’s Park Care Centre604 520 0911Ridge Meadows Hospital 604 463 4111Royal Columbian Hospital 604 520 4253Sechelt Hospital 604 885 2224
Squamish General Hospital 604 892 5211St Michael’s Centre Extended Care Hospital 604 434 1323St Paul’s Hospital604 806 9090St Vincent’s Hospital 604 806 9090Sunny Hill Health Centre for Children604 453 8300Surrey Memorial Hospital 604 581 2211UBC Health Sciences Centre Hospital 604 822 7121Vancouver General Hospital 604 875 4111Vitality Integrative Health604 274 2692Whistler Diagnostic and Treatment Centre 604 932 4911
دکتر شادی قندی زاده604 500 0680604 770 1933
MEDLIFE LASER & COSMETIC CLINIC
104 - 3053 Edgemont Blvd
NEXGEN کلینیک شنوایی604 988 9900
101–1221 Lonsdale AveNorth Van BC V7M 2H5
مرکز لیزر زیبایی پوست و خدمات تندرستی پاد
604 558 4838604 926 7221
208-2223 W BroadwayVancouver BC V6K 2E4www.paadwellness.com
دکتر فاطمه قنادی 604 281 2444
SEAWALL ANTIAGING & WELLNESS CENTER102-1590 Bellevue AveWest Van BC V7V 1A6
دندانپزشکانDentists
دکتر کیوان آشنایی604 552 2241
GLEN DENTAL CENTER2975 Glen Dr
Coquitlam BC V3B 2P7
دکتر توران ایزدی یارWEST KITS DENTAL
604 734 21143641 west Broadway
Vancouver BC V6R 2B8North Van BC V7R 2P5
خدمات پرستارىNursing Services
کاملیا آرین خدمات پرستارى
سالمند ،كودك ،بيمار در منزل ARIAN HOMECARE
778 927 13487693 Dow Ave
Burnaby BC V5J [email protected]
مشاوران و روان درمانگرانCounsellors
دکتر مسعود احمدزاداصلمشاور و درمانگر تحلیلی
778 802 6263604 338 8111
210-1940 Lonsdale AveNorth Van V7M 2K3
304-1160 Burrard StVancouver BC V6J 3H9www.mymentalhealth.ca
اکبر بیان زادهمشاوره فردی و خانواده و اعتیاد
604 347 9460301-545 Clyde Ave
West Van BC V7T 1C5
آزاده رضا زاده604 722 2425
دکتر علیرضا صدقیمشاور روان شناس و زوج درمانگر
مشاوره روان شناختی سازگاری و مهاجرت604 505 0822778 918 1374
NIKI COUNSELLING & EDUCATION CENTRE
Vancouver [email protected]
فلورا فراهانی604 986 6638 778 896 6636
200 -100 Park RoyalWest Van BC V7T 1A2
دکتر فريده فرزاميانمشاوره فردی ،زوجین و خانواده
604 537 53641300-1500 W Georgia St
Vancouver BC V6G 2Z6www.healingtalk.net
دکتر خلیل نورانی مشاوره فردی و خانوادگی
778 996 0330 301-545 Clyde Ave
West Van BC V7T [email protected]
-
11
-
12
Businesses & Servicesسایر خدمات و تجارت ها
بازرسی فنی ساختمانHome Inspection
دکترامیر بهکیش604 500 0303
مهندس محمدرضا پناهنده 604 441 6040
جا به جاییRelocation
ALBERT MOVING604 603 9099
BEST FAST MOVING778 898 1989
www.bestfastmoving.com
حسابداریAccounting
شرکت حسابداری و مالیاتی ابراهیمی604 757 1279
ACCOUNTING SERVICES Ltd500 - 1199 W Pender StVancouver BC V6E 2R1
خدمات ساختمان و منزلHome Services
رنگ آمیزی ساختمانعلیرضا
778 707 6320anleima [email protected]
لوله کشی ساختمانVEMA PLUMBING & GAS
604 779 2305
خدمات کنترل و دفع آفاترضا عباس زاده
778 549 4554PERFECT PEST SOLUTIONS Ltd
خدمات قانونی و مهاجرتImmigration & Law
پانته آ جعفریJAFARI LAW
Toronto: 416 825 0650Halifax: 902 800 9040
Tehran: +98 21 853 12045 www.jafarilaw.ca
45 Sheppard Ave E, Suite 900Toronto, Ontario M2N 5W9
ستاره پورفر778 908 1239
POURFAR IMMIGRATION SERVICES
202 – 828 Harbourside DrNorth Van BC V7P 3R9
حسین غفاری778 862 4400778 340 5575
GRAND LAND IMMIGRATIONwww.grandlandimmigration.com
201-122 East 14th StNorth Van BC V7L 2N3
باوند زنجانی 604 990 7209
اتومبیلAutomotive
A-1 UNITY604 980 2500
1468 Columbia StNorth Van BC V7J [email protected]
BARRY’S DISCOUNT AUTO تعمیرات انواع اتومبیلبا مناسب ترین قیمت
604 984 4334235 Pemberton Ave
North Van BC V7P 2R4
آژانسهای مسافرتیTravel Agency
CAPTAIN COOK TRAVEL604 780 4005
www.captaincooktravel.com
النا فربهی604 710 0241
MAUREEN K [email protected]
1480 Marine Dr North Van BC V7P 1T6
بتی عالم زاده778 858 1187604 922 8760
TAKE OFF NOW
اشکان چوگانیان604 998 4056
VANCO TRAVEL & TOURSwww.vancotravel.ca
131-901 3rd St WestNorth Van BC V7P 3P9
FIRE/POLICE/AMBULANCE 911Fire Department3111 800 663 9911Power Outages1 888 769 3766BC Nurseline1 866 215 4700
Child Abuse Reporting 1 800 663 9122Gas Leaks & OdoursCrisis Centre 1 800 SUICIDE: 1 800 784 2433Helpline for Children1 866 660 0505Kids Help Phone1 800 668 6868
Mental Health Support Line310 6789Poison Control Centre604 682 5050Seniors Abuse & Info Line 1 866 437 1940Seniors Distress Line 604 872 1234
Sexual Violence Prevention & Response (SVPRO)604 822 1588Vancouver Coastal Re-gional Distress Line 604 872 3311
TAXIBlack Top Cab 604 731 1111North Shore Taxi 604 922 2222Vancouver Taxi604 871 1111Yellow Cab 604681 1111IM
PORT
AN
T N
UM
BER
S
MANSOURIIMMIGRATION FIRM
604 468 5747 [email protected]
حسین امیر احمدی IMMIGRATION
CONSULTANTSGROUP CANADA INC. )ICGCI(
604 283 9966 604 719 8200
403-2030 Marine DrNorth Van BC V7P 1V7
شرکت خدمات مهاجرتی کنپارس CANPARS
IMMIGRATION SERVICESVancouver: 778 400 8787
Montreal: 514 700 [email protected]
صرافیMoney Exchange
SINA EXCHANGEبهترین نرخ در ونکوور
604 442 4446 604 931 6799
www.arzsina.comTelegram:http://t.me/arzsina
مترجمینTranslators
حسین عندلیب مترجم رسمی
604 868 [email protected]
www.motarjem.ca
باوند زنجانی604 990 7209
آرزو پهند ICBC مترجم رسمی
778 866 [email protected]
مهندس سعید رفیعیان مترجم رسمی
604 484 [email protected]
www.motarjeme-farsi.com
مهد کودکChildcare
آرزو گمینی604 922 4211604 787 9314
CYPRESS PARK PRESCHOOL 4355 Marine Dr
West Van BC V7V 1p2www.cypressparkpreschool
www.nationcapital.ca
موسیقیMusic
دی جی پرشین پوری GOOD MUSIC
CONNECTS SOULS778 882 1400
موسیقی مختلف های به سبک مسلط نورپردازی آماده پکیج کامل همراه به شما به جشنهای خدمات بهترین ارائه
-
13
Food & DrinksBAKERY• VancouverBreka Bakery & Café 6533 Fraser St 604 325 6612• West VancouverCrema Coffee Bar & Bakery1495 Bellevue Ave604 922 2294Golestan Bakery1460 Marine Drive604 281 4494• North VancouverBjornBar Bakery3053 Edgemont Blvd604 986 6886Laleh Bakery130 W. 15th St604 986 6364Savary Island Pie Company1533 Marine Dr604 926 4021
CHINESE• North VancouverCapilano Heights 5020 Capilano Rd604 987 9511Jade Garden KitchenN Van604 980 9139Red Chilli Szechuan741 Lonsdale Ave604 986 2088Westview Oriental 108 2609 Westview Dr604 987 77991238 Ross Rd604 988 9927Wonderful Szechuan1238 Ross Road604 988 9927Woon Lee Inn Restaurant3751 Delbrook Ave604 986 3388• West VancouverGinger & Soy 1487 Marine Dr778 279 8863
FRENCH• West VancouverRestaurant Chez Michel2/F 73 Marine Dr 604 926 4913Rive Gauche Bistro1860 Marine Dr 604 925 2503
GREEK• North VancouverAnatoli Souvlaki5 Lonsdale Ave604 985 9853
George’s Souvlaki123 Carrie Cates Court604 985 7999 Kypriaki Mediterranean Grill1346 Marine Dr604 985 7955Mythos Taverna1811 Lonsdale Ave604 984 7411Pasparos Taverna132 West 3rd St604 980 0331
INDIAN • North VancouverIndian Fusion2045 Lonsdale Ave604 984 9977 Mumbai Masala770 333 Brooksbank Ave 604 984 8888Palki116 E 15th St604 986 7555Pawans Indian Kitchen1925 Lonsdale Ave604 770 3650Vaades Indian149 W 3rd St604 973 0123• West VancouverHandi Cuisine of India1579 Bellevue Ave604 925 5262Swad Indian Kitchen1734 Marine Dr604 281 4411
ITALIAN• North VancouverBravo Cucina1209 Lonsdale Ave 604 985 3006Gusto di Quattro1 Lonsdale Ave 604 922 4444InGrain Pastificio#126 1133 Mt Seymour Rd604 988 8926La Cucina1509 Marine Dr 604 986 1334• West VancouverAmici1747 Marine Dr 604 913 1314Bay Moorings 6330 Bay St, Horseshoe Bay 604 921 8185 Carmelo’s1448 Marine Dr604 922 4719Mangia E Bevi Ristorante2222 Marine Dr604 922 8333Trattoria757 Main St604 424 8777
JAPANESE• North VancouverAka Tom Bo751 Lonsdale Ave604 984 7777Hachi Hana1426 Lonsdale Ave604 990 0081Hamei620 2601 Westview Dr604 987 0080Sushi Bella152 Lonsdale Ave604 987 8633Sushi Town1227 Marine Dr604 984 6155Valley Sushi125 1233 Lynn Valley Rd604 988 7868Yohachi Sushi161 Esplanade Ave West604 984 6886• West VancouverNishiki Sushi1377 Marine Dr604 925 5057Sakura Ichiban1405 Marine Dr604 913 2322Yanaki1449 Marine Dr604 926 8119
MEXICAN• North VancouverCinco de Mayo Mexican Grill102 200 West Esplanade Ave604 770 1010La Taqueria Pinche Taco Shop1305 Welch St,604 971 4744Red Burrito1455 Lonsdale Ave604 980 8166
PERSIAN • North VancouverAli Baba Capilano Cafe1825 Capilano Rd604 987 9000Capilano Market1847 Capilano Rd604 971 5999Cazba132 W 16 St604 980 7373Gillaneh Grill House222 Pemberton Ave604 904 3904Haida Sandwich121 15th St E604 971 6021Khaliej Fars 114 15th St W604 971 5113
Kolbeh Restaurant731 Lonsdale Ave604 990 0062 Lonsdale Kebab106 13th St W 604 987 2224Persian Gulf Restaurant114 15th St W604 971 5113Mehman Restaurant1451 Lonsdale Ave778 340 0200Rumi House Restaurant1352 Lonsdale Ave604 990 9986Yaas Grill House2077 Lonsdale Ave604 990 0020Yummy Donair and Kebab942B 16th St W604 343 2080Zeitoon1615 Lonsdale Ave778 340 1500• VancouverCazba Restaurant1103 Davie St604 428 4747Gillaneh Grill House1072 Denman St604 564 6699khaghan Restaurant 851 Denman St604 620 7688Mediterranean Grill1152 Denman St604 689 1112Zeitoon1795 Pendrell St604 899 0700• West VancouverRose Persian Cuisine Restaurant1746 Marine Dr604 281 4481
THAI• West VancouverKrua Thai Restaurant1445 Lonsdale Ave, N Van604 990 9349Thai House 116 West Esplanade Ave, N Van 604 987 9911Thai Pudpong Restaurant1474 Marine Dr, W Van 604 921 1069
PERSIAN GROCERY• BurnabyPersia Foods6791 Kingsway778 826 1036Mostafa 7421 Edmonds St604 521 7977 • North VancouverAfra Bakery & Market1521 Pemberton Ave, 604 987 7454 Capilano Market1847 Capilano Rd604 971 5999Persia Foods118 15th St W1860 Lonsdale Ave778 826 1036Mitra’s Market1451 Clyde Ave604 913 0660Nancy Market1589 Garden Ave604 987 5544Persian Gulf114 A West 15th St604 971 5113Pars Int’l Food1801 Lonsdale Ave604 988 3515Vanak Market & Deli1860 Lonsdale Ave, North Vancouver, BC V7M 2J9604 770 2121• VancouverAyoub’s Dried Fruits & Nuts986 Denman St, Van 604 732 6887Cazba1103 Davie St604 428 4747East West Market4169 Main St604 564 6888Foodness927 Seymour St, Van 604 568 8646Jasmine Halal Meats & Med Produce4323 Main St604 879 5518Persia Foods1730 Commercial Dr2827 West Broadway6437 Main St778 826 1036Sahel Market & Restaurant3207 West Broadway604 423 4117Vancouver European Deli1220 Davie St604 688 3442Yek O Yek3046 Main St604 877 0139• West VancouverPersia Foods1469 Marine Dr778 826 1036
-
14
778 384 4224Mehrnaz
www.persiansofrehaghd.com
-
15
1453 Bellevue AveWest Vancouver, BC V7T 1C3 Cell: [email protected]
نوید حکییممشاور �ش در امور خرید و فروش امالک
-
Marine Drive 1555 - 3202West Vancouver, BC V7V 1H9Phone: 778 903 7306tomjahed.com
صراف� دنیا
ارسال حواله به ایران با استفاده از سیستم انتقال الکترونیکی ( ساتنا، پایا، کارت به کارت در کمتر از چند دقیقه)
ارسال حواله به ایران با استفاده از سیستم انتقال الکترونیکی ( ساتنا، پایا، کارت به کارت در کمتر از چند دقیقه)
میترا صابریمشاور امالک
Cell: 604 761 5550www.mitrasaberi.com
206-2963 Glen DriveCoquitlam BC V3B2P7
Mitra Saberi PREC
ــپید ــى س ــس هواپیمای آژانSEPID TRAVEL & HOLIY Ltd
ــبترین ــات و مناس ــن خدم ــا بهتری ــى ب ــن الملل ــاى بی پروازهقیمــت بلیــط هواپیمــا از کانادا و امریــکا به تهران و شهرســتانها
سپید تراول 7 روز هفته در خدمت
هموطنان عزیز مى باشد[email protected] Mahon Ave, North Vancouver, BC V7N 4N4
TEL: 604.600.2173OFFICE: 604.770.0706
با مدیریت سپیده حمیدیانLicence Number: 71098
BOTOX
T H E D A I LY H A N D B O O K F O R T H E FA R S I - S P E A K I N G C O M M U N I T Y