battleship 103 (4) တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

15
ရတပ္ အရာရ တစ္ဥ း၏ ျဖစ္ရပ္မ န္ က ယ္ေတြ – အပ င္း (၄) User Rating: / 1 Poor Best Rate ရတပ္ အရာရ တစ္ဥ း၏ ျဖစ္ရပ္မ န္ က ယ္ေတြ – အပ င္း (၄) ဇင္ဘာလ ၇ ရက္။ ကမ္းမျမင္ ကၽန္းမျမင္ ပင္လယ္ျပင္ တင္သာ။ ကမ္းေျခႏ င့္ ဤမ အကာအေဝးတင္ ပင္လယ္က း သေဘာၾက းမားက သာ ာ္လင္အားထားရာ ျဖစ္၏။ ကၽန္ေတာ္တ ႔သည္ တ က္ေရယာဥ္ ၁၁ဝ က ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ကၽန္ေတာ္တ ႔အား က္လံ႐ ာမည့္ အျခားသေဘာက ေသာ္လည္းေကာင္း လံ းဝ ေမ ာ္လင့္ျခင္း မ႐ ေတာ့။ ာေဖြ ေရး အဖြ ႔သည္ ၇ ရက္ ာေဖြ ၿပ းသည့္ေနာက္ လက္ေလ ာ့ ေတာ့မည္ဟ ၍ ကၽန္ေတာ္ အတပ္သ သည္။ သာက္ေ ရ ၊ ေသာက္ေရသည္လ င္ အေရးႀက းသည္။ ေသာက္ေရ ေခြ ၽတာေရးသာလ င္ အဓ က ျဖစ္၏။ ေမ ာ္လင္မထားသည့္ၾကားက ေန႔လယ္ တနာရ ခန္႔တင္ ေကာင္းကင္ယံ ထက္မ ေလယာဥ္ပံသံ ၾကားရသည္။ ေဖာင္ေပၚရ ထႏ င္သ သမ ၏ မက္လံ မားျဖင့္ လ က္လံ ႐ ာေဖြ ရာ အလန္ျမင့္ေသာ အျမင့္၌ အေရ ႕ေတာင္ဆ ႔ ဥ းတည္ ပံသန္းေနသည္လယာဥ္ တစ္စင္းက ေတ႔ရသည္။ ဤအျမင့္မ ေန၍ ဤမ ေသးငယ္ေသာ ေဖာင္က မည္သည္နည္းႏ င့္မ မျမင္ေတ႔ႏ င္သည္က ကၽန္ေတာ္ သ ပါလက္ အမား ဆႏၵ အရ မ းန းကည္ ငါးလံ းမ ပင္ ပစ္ေဖာက္ျပသည္။ ေလယာဥ္ လံ းဝ ကယ္ေပာက္ ားေတာ့မ အားေလာ့ကာ းကည္ မားက ေျမာ တ္ေပါက္ လာ၏။ ကၽန္ေတာ္တ အသက္ တစ္ရက္ထက္တစ္ရက္ ဆက္႐ ည္ ႏ င္ရန္မ ာ မ းကည္ သာလ င္ အားက းရ ၏။ ေသာက္ေရသည္ အသက္၊ မ းကည္သည္ အသက္။ ေသာက္ေရက အစ အစဥ္ တစ္မ း လ ပ္ရ ေတာ့သည္။ အမ န္အားျဖင့္မ ည့္ျဖားေသာ အစ အစဥ္သာ။ ေရက တတ္ႏ င္သမ ေခြ ၽတာရမည္ ဟ သည္မ ာ ကၽန္ေတာ္၏ တစ္ခ တည္းေသာ ဥ းတည္ခက္ ျဖစ္၏။ က္ေရယာဥ္ ၁၀၃ ေပၚရ သေဘာသားမား လက္ေတ႔လက္လာေနပံ Saturday, 22 January 2011 17:07 သြ းစကား - က ယ္ေတြ

Upload: mgkawai

Post on 27-Apr-2017

272 views

Category:

Documents


16 download

TRANSCRIPT

Page 1: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ေရတပ အရာရတစဥး၏ ျဖစရပမန ကယေတြ႔ – အပငး (၄)

User Rating: / 1

Poor Best Rate

ေရတပ အရာရတစဥး၏ ျဖစ ရပ မန ကယေတြ႔ – အပင း (၄)

ဒဇင ဘာလ ၇ ရက။

ကမးမျမင ကြၽနးမျမင ပငလယျပင တြငသာ။ ကမးေျခႏင ဤမ အကြာအေဝးတြင ပငလယကး သေဘၤာၾကးမားကသာ

ေမာလင အားထားရာ ျဖစ၏။ ကြၽနေတာတ႔သည တကေရယာဥ ၁၁ဝ ကေသာလညးေကာငး၊ ကြၽနေတာတ႔အား

လကလ႐ ာမည အျခားသေဘၤာက ေသာလညးေကာငး လးဝ ေမာလငျခငး မ႐ေတာ။ ရာေဖြေရး အဖြ႔သည ၇ ရက

႐ာေဖြၿပးသညေနာက လကေလာ ေတာမညဟ၍ ကြၽနေတာ အတပသသည။

ေသာကေ ရ ၊ ေသာကေရသညလင အေရးႀကးသည။ ေသာကေရ ေခြၽတာေရးသာလင အဓက ျဖစ၏။ ေမာလင

မထားသညၾကားက ေန႔လယ တနာရခန႔တြင ေကာငးကငယ ထကမ ေလယာဥပသ ၾကားရသည။ ေဖာငေပၚရထႏငသ

ဟသမ၏ မကလး မားျဖင လကလ ႐ာေဖြရာ အလြနျမငေသာ အျမင၌ အေရ႕ေတာငဆသ႔ ဥးတည ပသနးေနသည

ေလယာဥ တစစငးက ေတြ႔ရသည။ ဤအျမငမ ေန၍ ဤမ ေသးငယေသာ ေဖာငက မညသည နညးႏငမ

မျမငေတြ႔ႏငသညက ကြၽနေတာ သပါလက အမား ဆႏၵအရ မးန မးကည ငါးလးမပင ပစေဖာကျပသည။ ေလယာဥ လးဝ

ကြယေပာက သြားေတာမ အားေလာကာ မးကည မားက ႏေျမာ စတေပါက လာ၏။ ကြၽနေတာတ႔ အသက

တစရကထကတစရက ဆက႐ည ႏငရနမာ မးကည သာလင အားကးရ၏။ ေသာကေရသည အသက၊ မးကညသည

အသက။ ေသာကေရက အစအစဥ တစမး လပရ ေတာသည။ အမနအားျဖငမ လညျဖားေသာ အစ အစဥသာ။ ေရက

တတႏငသမ ေခြၽတာရမည ဟသညမာ ကြၽနေတာ၏ တစခ တညးေသာ ဥးတညခက ျဖစ၏။

တကေရယာဥ ၁၀၃ ေပၚရ သေဘာၤသားမား လကေတြ႔လကလာေနပ

Saturday, 22 January 2011 17:07 ေသြးစကား - ကယေတြ႔

Page 2: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

'က ဒေန႔ကစၿပး ဒလလပမယေဟ၊ ေရက အခ တေန႔ႏစခါ ေဝေနတအစား သးခါ ေဝမယ သေဘာတရ႕လား၊ ဒါေမမယ

တခါေဝရင ခါတငး ေသာကေနက ေရထက တစဝကသာ ရမယ၊ ဘယႏယ သေဘာကရ႕လား'

သတ႔ သေဘာက သညျဖစေစ၊ မကသည ျဖစေစ၊ ကြၽနေတာက ေရက တးေပး သေယာငႏင ျဖတခ မညသာ။ ယခ

တစေန႔လင ေလးဘးမ ကနေနရာမ အစအစဥ အသစတြင သးဘးသာ ကနကမည ျဖစသည။ တစေန႔လင တစဘး အကန

သကသာ မညျဖစ၍ လကကနေရ၏ သကတမး ကာလက ဆြဆန႔ ႏငမည ျဖစသည။ ထေန႔ခငးက စတဝင စားဖြယ အျဖစ

ကေလးတစရပ ျဖစသြားခ ေသးသည။

ေန႔ခင းတြင ေနပလသညေၾကာင ကြၽနေတာ သည ခါးတြငဝတဆငထားသည ေဘာငးဘတ အျဖက ခြၽတၿပးလင

ေရဆြတလက ေခါငးေပၚတငထားကာ မနးေန ေလရသည။ တေန႔တြင ေဘာငးဘတ၏ အတမားအတြငး

အျပနအလနရာရာတြင ဝဘက ေဘာငးဘအတ အတြငးမ လကတစဆစခန႔ရ ခပပြပြ အရာတစခ ထြကလာသည။

မညသညမား ျဖစမညက စးစမးၾကညရာ မညသညအရာဝတ ဟ၍ မခန႔မနးတတသညေၾကာင သြားႏင ကက

ၾကညသညတြင အလြနျပငး အလြနစးရ၍ အလြနေမြးေသာ ဂငးန႔က ရေတာသည။

သပါ ၿပ ၊ ကြၽနေတာသည သေဘၤာမထြကမရကမားက ဂငးေျခာကက လမးေဘးမဝယကာ ေဘာငးဘအတ အတြငး

ထညလက တေနကနစားေလရသည။ ထ ဂငးေျခာကစ ျဖစသည။ ယခ ဆားငနေရႏင ပြေနသညအတြက ပသဏၭာန

ပကကာ မမတမေတာေသာလညး ဂငးန႔ကမ ျပငးဆ၊ ေမြးႀကငဆပင ရေသးသည။

'ေဟ ဂငးန႔၊ ေဟ ဂငးန႔ ဘယကရတာလ'

ေဖာငေပၚမ ရေဘာမား ေခါငးေထာငၾကညၾကသည။

'ငါ ေဘာငးဘအတထက ရတာပါကြ၊ အဖတေသးေသးေလးပါ'၊

တကယပငလင အဖတမာ တစခက ဝါးသညႏင ကနေပၿပ။ အန႔ကသာ သငးလက ကနခသည။

'ရာၾကညပါဥ း စအ' သတ႔က တကတြနးျခငးေၾကာင ဝယာအတမားတြင ထပရာေသာလညး ဂငးေျခာကဖတ ထပမေတြ႕

ေတာ။ ကြၽနေတာအတမားတြင ထပမေတြ႕ေတာ သညအခါ သတ႔သည ေမာလငခကႀကးစြာျဖင သတ႔၏ အတမားတြင

လကရာၾကျပနသည။ မေတြ႕။ ကြၽနေတာ စားေလရသည ဂငးဖတသည သတ႔ အတမားတြငး၌ မညသ႔ ရႏငမညက

မစဥးစားႏင ေတာ။ သတ႔စားၾကြငးစားကနမား ရလရျငား ေခါငးေနာကေအာငရာ၍ မေတြ႔ေတာမ လကေလာၾကသည။

အားလးသည ကေယာငျဖစေန ၾကၿပ ဟသညမာ သသာလ၏။ ကြၽနေတာသည ထေန႔က ပငလယျပငတြင ဆငးေရစမ ေနၿပး

ေဖာငေပၚျပနတကရာတြင ႐တတရက မကခန ျဖစသြားသည။

ေဖာငေပၚထငေနၾကသည ရေဘာမား၏ မကႏာမားက ဝါးဝါးမသာ ျမငလကရလက လတစေယာကသည ႏစေယာက

ျဖစသြားသည ထငရ၏။

'ေဟ ... ငါက ဆြတငၾကပါဥးကြ'

Page 3: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

အနးရ ရေဘာမားက ဆြတငၾကမ ကြၽနေတာ ေဖာငေပၚေရာကသည။ ေဖာငေပၚတြင အတနၾကာ လေလာငးကာ မနးေတာမ

လသသကြလာသည။ ကြၽနေတာ ကယတငပင အားျပတစ ျပလာၿပျဖစသည။ ကြၽနေတာ မညမဆကလက၍ ဥးေဆာငမႈ

ေပးႏငေတာအနညး။ ကြၽနေတာႏင ဗလႀက း ေစာဥ းတ႔ မရၾကလင ဗလေလးသနးလြငသာလင ရာထးအဆင

အႀကးဆးျဖစသည။ သက လငယ၊ ခြနအား ကြၽနေတာထက ေကာငးေသးသည။ သ႔ေသာ အေတြ႔အႀက ႏေသးသည။

ဗလသနးလြင ၏ မကႏာတြငလညး ေနေလာငထားသည ဒဏရာဒဏခကမားက မသကမသာ ေတြ႔ရ၏။ အားလး ေဖာင

ေပၚတြင ေနပဒဏက လမခရငး ေမးေနၾကသည။ စကားေျပာႏငသတ႔က စကားမရ စကားရာကာ ေျပာေနၾကသည။

'ေဟ .. ခေနခါမာ ဖရသး စားရရင အေကာငးဆးပကြ'

တစစတစဥးက အစားအေသာကက တမးတမးတတ ေျပာလက၏။

'ဟာ နငးန႔ကြာ၊ ငါေတာ ပစမးဥသာ တဂြၽမးဂြၽမး ကကစားလကခငတာပ၊ ခေန ေလာကမာ ပစမးစားဥထက ေကာငးတာ ဘာမ

႐မာမဟတဘးကြ'

'ေအး ဟတတယ၊ ငါေတာ ဒက ျပနရင ဆးေလပနးျခေထာငမာ ကလားေတြ ဗနးႀကးန႔ေရာငးတ သေဘၤာသး၊ ဖရသး၊

ပစမးစားဥေတြ အဝက တတစားလကဥးမယ'

အရည႐ႊမးသည အသးအႏမားက ယခငက ကြၽနေတာတ႔ အမတတမ ေနခၾကရာမ ယခအခနတြင အျခား ဘာကမ မစားခင။

အရည႐ႊမးသည အသးအႏမား ျဖစၾကသည နာနတသး၊ ဖရသး၊ သခြားသး၊ ပစမးစားဥတ႔ကသာလင ကြၽနေတာတ႔အားလး၏

မကစတြင ျမငေယာငမသည။ ေဖာငေပၚ႐ လအားလးသည အေတြးကယစျဖင ငငေန ၾကသည။

'ကြ ၽန ေတာ သေဘၤာထြကခါနးတနးက အေမက ဘာစတကးေပါကသလ မသဘး၊ ဒတေခါကကမ မငး ငါက ထင

ကနေတာသြားဥး ဆလ႔ ထင ကနေတာရေသးတယ'

'ငါကေတာ ငါမနးမက ကယဝနၾကးန႔ကြ၊ သ ေမြးဖြားမယ ရကအမ ျပနေရာကပါမလားလ႔ ေမးေသးတယ၊ ငါက

မၾကာပါဘးကြာ၊ ျပနေရာကမာပါ၊ မငးက ေနာက သးလ ေလာကေနမ ေမြးမာပလ႔ ေျပာခေသးတယ'

'ငါမနးမေတာ ေန႔လား ညလား မသဘးေဟ၊ ဗကၾကးက မးပးပ လႊတတာကေနတာပ၊ ဒါေပမယ ကစၥ မ႐ပါဘး၊ ဒကေလးက

တတယကေလးဆေတာ ... သကေတာ ကေလးေမြး လြယတယကြ။ ကြမးတရာ ညကၾကာေအာငေတာင ဗကမနာလကဘး၊

ေဟာ ...႐ႊတဆ တစေယာကပ'

အမေထာငသည ရေဘာမားက သတ႔မနးမက သတတရ ေျပာၾကသညနညးတ ...။

'ငါရညးစားကေတာ ၿမတေရာကရင စာေရးေနာ၊ တစပတတစခါ မနမနေရးလ႔ တတြတတြတ မာတယကြ၊ အခ စာေရးစကန႔

ေဖာငတနေတာင သေဘၤာေပၚ ကနေနခတာ နာသကြာ၊ သ႔ ဓါတပလ ပါသြားတယ၊ မငးတ႔က ငါျပခငစမးလတယ' ဟ

ေျပာသည။

Page 4: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

သတ႔ ကယစေျပာဆေနၾကရာမ စကားျပတကာ အားလးသည အေတြးကယစျဖင ငငေနၾကေတာသည။ ကြၽနေတာ သပါၿပ။

သတ႔ကယစ၏ စတက အေတြးႏင အေတြး ေနာကဆကတြက လႈကစားေနေပၿပ။ ဤသညမာ မေကာငးေသာ လကၡဏာ။

' က ... ငါေျပာမယ အားလးနားေထာငၾကစမး၊ မငးတ႔ ဘာဘာညာညာ စားခငသလ ငါလ စားခငတာပ၊ မငးတ႔ရ

သားမယားက သတရသလ ငါလ သတ႔က သတရတာပ၊ မငးတ႔ မနးမက မငးတ႔ ခစသလ…….. ငါမနးမလ ငါခစတာပါပ၊

ဒါေပမယ ဒေန႔ ဒအခနကစၿပး ဒေဖာငေပၚမာ ဘယသမ အစားအေသာကအေၾကာငး မေျပာရဘး၊ သားမယား မဘေဆြမး

အေၾကာငး မေျပာရဘး၊ ဒါဟာအမန႔ပ၊ နားလညလား'

သတ႔ နားလညပါသည။ သ႔ေသာ ဘာမ ျပန မေျပာၾက။

'ေအး ... ငါကေတာ စကား မေျပာရလ႔ အမန႔ကသာ ထတႏငတယ၊ မငးတ႔စတထမာ ကတေတြးေနတာကေတာ ငါ

ဘာမမတတႏငဘး၊ ငါေျပာခငတာက တတႏငရင စတ အေတြးထေတာင မဝငေစန႔ကြာ၊ တ႔ရ႕ အေရးအႀကးဆး အခကက

လတတေလာ ဒကၡက ကငးလြတၿပး အသကရငေရးပ'

ခစစရာေကာငးေသာ ရေဘာမား ျဖစသည။ ကြၽနေတာ အမန႔ထတလကသည အခနကစလက အစားအေသာကႏင

သားမယားေဆြမး ရညးစား မညသညစကားမ သတ႔ မေျပာၾကေတာ။ သတ႔၏ စတတြငးဝယ ဖးကြယထားလငေတာမ

ကြၽနေတာ မတတႏငေတာၿပ။ ကြၽနေတာအေနႏငမ ဤကစၥမားက ဥးေခါငးတြင ထည၍ လးဝ မစဥးစားေတာ။ ကြၽနေတာတြင

ေတြးစရာ ရသည။ အသကရငေရး တာဝနက ရေနေသးသည။

ညေနေစာငးသညႏင ဝနး ဝနး ဝနး ဝနး ဟေသာ အသမား ၾကားရသညေၾကာင အားလးေခါငးေထာင ၾကညလကရာမ

ငါးအပႀကး တစအပသည ေနေရာငျခည ေအာကတြင ဟမ သညမ ျမးကစားကာ ေျပးလႊားေနၾကသညက မနးမေဝး၌

ျမငရ၏။

'ေဟ ... ငါးေတြ ငါးေတြ၊ အမားႀကးပဟ၊ တစအပႀကးဟ၊ တစအပႀကး'

ငါးအပ ႀက းက ေထာငႏငခ ရမညထငရ၏။ ေရေပၚတြင ေကာတျပငလး ေပၚေအာင ကးေနၾကသညသာမက တခါတရ

ရာလကခ၍ပင ေရျပငထက ေပၚသညထ ခနေပါကတက လာၾကသည။ ေသေသခာခာ ၾကညၾကသညတြင ငါးအပႀကးသည

ျမးကစားေနၾကသည မဟတ။ ဧရာမ ငါးႀကးတစေကာငက သတ႔က လကယ ဖမးစားေနၾကသညေၾကာင အသက

ေဘးအတြက ေဖာငက ပတပတလည ဝငးေျပးေနၾကျခငး ျဖစ၏။

'ေဟ ... ပဥျပား၊ ပဥျပား ေပးၾကစမးေဟ၊ အနားကပလာတ အေကာငက ႐ကဖမးရမယကြ'

ကြၽနေတာက ပဥျပားေတာငးကာ ေဖာငတဖကထပမ အသငေစာငေနသည။ အျခား ဘကထပမ ဗလသနးလြငက သးမရ

ေတာၿပျဖစေသာ လကႏပဓာတမးႏင ႐ကရန အသငေစာငေနသည။ ႐ကရနပင မလပါ။ တထြာ သာသာမရေသာ ငါးကေလး

တစေကာငသည မညမ ေျပးလႊား၍ မညမ ေမာပနးေနသည မသ။ ေဖာငက သနားခမဝငရာ၊ လျခစတခစြာ ပနးေအာငးရာ

မတယလက ေခါငးႏင ေမးကပကာ ခေနသည။ ငါး ေမာေနသညက ဤတစႀကမသာလင ကြၽနေတာ ျမငဖးသည။ ငါး၏

Page 5: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ပါးဟကသည ဟကပက၊ ဟကပက ၿပဟကာ ဝမးမာလညး ဖတလႈက ဖတလႈက ျဖစေနသည။ အနးရ ရေဘာတစဥးက

လကႏစဖကျဖင ဆတခန ဆယယ၍ ေဖာငေပၚတငလကသည။

'ရၿပေဟ ... ရၿပ'

သက ဝမးသာအားရ ေအာလက၏။ ငါးမာ တထြာ သာသာမသာ ရ၏။ ေလာဘသားတ႔၏ စတေလာဘသည တစထြာ

ေလာကမႏင ေကနပႏင႐းလား။

'ေဟ ... ေနၾကဥးေဟ၊ ေနၾကဥး၊ ႀကး ဘယမာလ၊ ႏငလြနႀကး ယစမး'

ေဖာငေပၚတြင ပါရေသာ ႏငလြနႀကး ေသးေသး၊ နဝါေရာငေလးက ကြၽနေတာအား လမးေပးသည။ ကြၽနေတာက ႀကးစ

တစဘကက ငါး၏ ပါးဟကတြင ခညလကၿပး ကန ႀကးတစစက ေဖာငေပၚရ ရေဘာတစဥးအား ကငထားေစရန ေပး

လက၏။

'ေဟ ... မငး အဒ ႀကးစက ၿမၿမကငထား၊ ငါ ဒ ငါးက တအားလႊၿပး ငါးအပႀကး ဆ ပစလကမယ၊ ဒ ငါးက စားမယ ငါးႀကးက

ေနာကက လကလာရင ပဥျပားန႔ ေခါငးက တအား ေဆာေပေတာ'

ကြၽနေတာ ရည႐ြယခကမာ ငါးကေလးက ငါးစာျပ၍ ငါးႀကးက ကြၽနေတာတ႔အနး မားေခၚကာ ေဆာပေလာတးရန ျဖစသည။

ကြၽနေတာက ႀကးစတစဖကပါ ငါးငယက အားယရနအတြက ႏစပတ သးပတမ ေဝ႔ယမးၿပးေနာက ငါးအပႀကး ရရာသ႔ တအား

လႊပစလကသည။ ငါးငယသည ေလတြင ပဝကာ ငါးအပႀကး ရရာဘကသ႔ ေျမာကတက သြားၿပးမ ေရျပငတြင ျပနကသည။

'ဟာ'

'ဟာ' အာေမဍတသမား ေပၚလာ၏။

ကြၽန ေတာ ပါးစပမလညး အအားသငလြနးျခငးေၾကာင အတနငငေနၿပးမ ငါးေလးႏင ႀကးစကရာဘကသ႔ ဒငဗငထး

ဆငးလက၏။ ျဖစရသညမာ ႀကးစတဘကက ၿမၿမ ကငထားရန ေျပာေသာ ရေဘာသည ႀကးစက သကငရမလ ငါကငရ

မလႏင မညသမ မကငၾကသညအတြက ငါးေနာကသ႔ ႀကးစပါသြားျခငး ျဖစေတာသည။

ကြၽနေတာသည မေသ႐ မနစ႐မ ေရကးတတသျဖစသည။ ေရငပ ကြၽမးကငသတစဥး မဟတပါ။ ကြၽနေတာ မညမ ႀကးစား၍

ငပေသာလညး ငါးကေသာ လညးေကာငး၊ တစထြာမေသာ ငါးငယ အေသေကာငသည ငါးလသာသာမေသာ ႏငလြနႀကးစ

နဝါေရာငကေလး တြေလာငးကလက ပငလယေရျပာေအာကတြင ဘယညာ ယမးႏြ႔ကာ ေရနကအတြငး ဆငးသြားသည။

တလ သာသာမ ေရအနကကသာ ငပတတသည ကြၽနေတာ လက၍မမေတာပါ။ ပငလယေရသည ၾကညလငလသညေၾကာင

ေ ရ န က တ ြ င း သ႔ ကစားယမးႏြ႔သလဆငးသြားသည ငါးငယက အတနၾကာ ျမင ေနၿပ းမ ငါ းငယသည

ပငလယေရအေမာငထဝယ တးလးေပာကကြယသြား၏။

လြတသည ငါးတြင ဤငါးေလာကၾကးေသာ ငါးသည တစေကာငမ မ႐ႏငပါေပ။ ကြၽနေတာသည စတပကအားေလာစြာ

Page 6: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ေဖာငဆသ႔ ျပနကးလာ၏။ ကြၽနေတာက ရေဘာမားက ဆြတငၾကသည။ ကြၽနေတာ ေဖာငေပၚ ေရာကသညတြင

ႀကးစတဖကက ကငထားျခငး မျပမခသည ရေဘာသညလညး သ႔ အျပစ၏ ႀကးမားျခငးက သသညအတြက ခးပြခ

ငေတာသည။ ေမာသည ပနးသည၊ ေဒါသျဖစသည။ ေဒါသက လက ပ၍ ပနးေစသည။

ပတဝနးကင ပငလယတဝကတြင ငါးအပႀကး ေျပးၾက လြားၾကဆပင ျဖစ၏။ ကြၽနေတာတ႔ ကေကာငးခငေတာ ေနာကထပ

ငါးတစေကာငသည ေဖာငေဘးတြင ကပခ လာျပနသည။ ယခ ငါးမာ အတန ႀကးသည။ တေတာငသာသာ မရေသာ

ငါးႀကးျဖစ၏။

တပၾကပေမာငေအးက ငါး၏ ဥးေခါငးက ပဥျပားႏင တအား႐ကလကသညတြင တပၾကပ/စက ေအာငျမငက ဆတခန

ဖမးယတငလကသည။ ငါးသည ေဖာငေပၚတြင အၿမး လႈပသည ဆ႐မသာ လႈပႏငေတာသည။ သညတခတြင

ကြၽနေတာတ႔သည ေလာဘသတ၍ သညငါးႏငပင ေကနပလကရေတာသည။ ေနာကထပ ကစမး ငါးမမားရေတာပါ။ ငါးက

ကြၽနေတာ ဓားငယႏင ပါးဟကဆတြင လးလကၿပး ထြကလာသည ေသြး အနညးအကဥးက ဗလေစာဥးအား ဥးေခါငးေမာကာ

အစပခငးရသည။

သ႔ပါးစပတြင မညမ၀ငသည မသရေသာလညး သ႔ပါးစပ၀ တစခလးမာ ငါးေသြးမားျဖင ေပကသြားသည။ ကၽြနေတာက ငါးက

အေၾကးမသင ဆးေတာငမျဖတဘ အတးႀကးႀကး ၁၈ တးမ ျပလပကာ တစေယာကတစတးစ ေ၀ေပးသည။ ပါးစပ၀

ေရာကေတာမ ငါးအေၾကးဖတမားက စားဆ ဖယစားရသည။ စငေရာႏင ကဏနးက အစမးစားၿပးသည ေနာကတြင

ငါးသားအစမးသည မထျခားေတာ။ အရသာ ရသည မရသညကလညး မသ။ နသည ေစာသည ညႇသညကလညး ဂ႐မထား၊

၀ါးစားရသမ ၀ါး၊ ၀ါးမရသညက အတငး မခႏင အသားစမးစား ဘလးမားဘ၀ ေရာကရသြားၾကေတာသည။ ငါးက

အတနႀကးသညေၾကာင ေခါငးပငးႏင အၿမးပငး ပလေနေသးသည။

ထးဆနးသညမ ာ ရေဘာမားသည ကယေ၀စရသည အသား တစတးအျပင ေနာကထပ မေတာငးၾကေတာျခငး ျဖစသည။

တစတးႏင ေတာပါၿပဟ တညတညး မေျပာ ေသာလညး ေျပာသညအလားသာ။ ကၽြနေတာက ပေနေသာ အစတအပငးက

ငါးေျခာက လမးထားေစၿပး ေနာကရကမားစားရန စစဥထားရသည။ ေဖာငအမးေပၚ တငကာ ေနလနးထားသည။

ငါးစမးသားက စားရေသာလညး ဗလ ေစာဥးမာ ထးျခား၍ သကသာမလာ၊ ယယမသာ ရေတာသည။ သက ကၽြနေတာအား

သ႔အနား တးကပလာေစလေၾကာငး လကရပ ျပသညႏင ကၽြနေတာက သတစစတစရာေျပာလေၾကာငး သကာ သ႔မကႏာ နား

တးကပသြားသည။ သက အတနအားယၿပးမ တးတးသျဖင….

“စအ… ကၽြနေတာေတာ မရေတာဘး၊ မတတႏငေတာ ဘး” ဟ ဆသည။

ကၽြနေတာက “မဟတတာ ဗလေစာဥးရယ၊ ကၽြနေတာတ႔ သေဘၤာတစစငးစငးန႔ ေတြ႔ရေတာမာပါ။ အခ Shipping line

(သေဘၤာသြားလမး) ေပၚ ေရာကေနၿပ၊ ေတာငထားစမးပါ” ဟ အားေပးသည။

“ကၽြနေတာသတယ စအ၊ ကၽြနေတာ မရေတာဘး။ ကၽြနေတာဟာ ဘာမလ အသးမကေတာဘး၊ ကၽြနေတာရေနလ႔ ရေဘာ

ေတြလ ပၿပး စတဆငးရ ဒကၡေရာကတယ၊ အဒေတာ ကၽြနေတာဘာသာ ေအးေအးေဆးေဆး သြားပါရေစေတာ၊ စအ ကသာ

ခြငျပပါ”

Page 7: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ကၽြနေတာသည သ႔ကဘာျပနေျပာရမနး မသ။ ရင၀တြင တစဆ႔ေနသည။ ကၽြနေတာက ခငေသာ ဗလေစာဥး၊ ကၽြနေတာ

ႏငအတ ၿမတသ႔ တစေခါက လကလေသးျခငးေၾကာင ေဆး႐တကသငပါလက ေဆး႐မတကခေသာ ဗလေစာဥး၊ ယခ

ေရတြငဆငး၍ ေသပြ ၀ငလေၾကာငး ရရရငရငပင ကၽြနေတာ ခြငျပခကက ေတာငးေနေပသည။

'မဟတတာ ဗလေစာဥးရယ၊ ခငဗား ေနာကဆး အခနအထ ေမာလငခက ထားစမးပါ၊ အားမေလာစမးပါန႔၊ ကြၽနေတာ တ႔မာ

ခန႔ (Chance) ရပါေသးတယ'

'ကြၽနေတာေသသြားရင အားလးအတြက ခန႔ ပေကာငးမယ၊ ကြၽနေတာဟာ စအအတြက ျပနာ ျဖစေနၿပ၊ လပ ျဖစေနၿပ

ဆတာ သတယ၊ ရငသငတသ ရင၊ ေသသငတသ ေသ ( Survival of the fittest) ဆတ မေပါ'

သသည ေနာကဆးအခနအထ သတ ေကာငးသည။ ေနာကဆး အခနအထ သဖတမတမခသမ အတြငးမ သပၸပညာရင

ဒါဝင၏ အဆအမန႔ တစခက သတရေနေသးသည။ Survival of the fittest တ။ ေတာသေန ေရာသေသ ဟ သက ဆလ ျခငး

ျဖစသည။

'က ... က၊ သပ စကားမေျပာန႔ ေမာမယ၊ အသာၿငမေန'

ထညသည လမမာမား ေရာဂါအသညးဆးည ျဖစ၏။ ကယခႏၶာအားျဖင ႀက႕ခငသနစြမးလသည ဟေသာ လထြားႀကး

ေမာငျမငသညပင မခႏငေတာ။ သသည သ၏ ေငြစက မားက ေနထတမလနးရန ကြၽနေတာ ေျပာလကသညေန႔မစကာ

စတဓာတ ကဆငးသြားခ၏။ လေကာငမာလညး အေတာ ခးသြားၿပ ျဖစသည။

ဒဇင ဘာလ ၈ ရက။

ဗလေစာဥးအစ အသဘရကမား ။

ေနလ း သည ရရၾကးနလက ထြကလာသည။ မးေကာငးကငတခြင တြင တ မ ရ ပ တ မ သား အလငး မရဘ

ၾကညလငေနသညႏငအမ ပငလယက မနေရာငလကသကသ႔ ေရာငျပနထြကေနသည။ သတ အလငး မရသေလာကရၿပ

ျဖစေသာ တပသား ေကာေကာက 'ေဖာငက ေဖာကခြေနၿပ၊ ေဖာကခြေနၿပ' ဟ ကေယာငကတမး ငနးေဖာကကာ

ေအာဟစေနျခငးေၾကာင လတငး အလန႔တၾကား ျဖစကနၾကသည။ သ ကေယာငကတမး ေအာေတာမ ေဖာင အေျခအေနက

စးရမသညထက စးရမလာေတာ၏။ ကြၽနေတာတ႔ အသကရငေရးတြင အေရးႀကးသညမာ 'ေရ' သာလင မဟတ၊

ေလသညလညး အေရးႀကးလသည။ ေဖာငေလ ေလာ၍ အတြငးရေလမား ထြကသြားခလင၊ ေပါကထြက ကြပကခလင

တၿပတညး တခတညး တၿပငနက ေရနစေသဆးရမည ျဖစေတာ၏။

ထေန႔ နနကက ေဖာင သန႔ရငးေရးလပစဥ ေဖာငက လညပတ စစေဆးၾကည႐ႉရာ ေဖာင၏ ေလတငးမာမႈ အတနေပာလာၿပ

ျဖစသညက ေတြ႕သရမ၏။ တေနရာရာမာ ေလစမထြကေနရေပမည။ ေနရာက ရာမေတြ႕ေသးမ ေလာပါးသြားေသာ ေလက

အခနမ ျဖညထားရမည ျဖစ၏။ ေဖာငထကတြင ေလျဖညရန ေလထးတအျဖစ လကႏင အေကာဒယဆြသလ ဆြရေသာ

ဖားဖငယ တစခ႐သည။ ေလျဖညရန ေနရာဟ ျပထားေသာ ဘားငယ တစခရသည။ ထ ဘားေပါကေနရာတြင ေလျဖည

Page 8: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ဖားဖမ ပကက တပ၍ တစေယာကတစလညစ ေလထးၾကေသာအခါမ ေဖာငမာ အတနငယျပန၍ ေတာငတငးလာသည။

ေလမားက ထတပစႏငသည ဘားေပါကက ေလအးႏင ဆကထားေသာ ေလျဖည ပကေခါငးေပါကသည ကြၽနေတာ ႀကးစြာ

သတျပလက ေစာငၾကပ ၾကည႐ႈရမည ေနရာ။ ထေနရာမ ေလထြကသြားခလင လကရ ဖားဖႏင မတတႏင ျဖစမညမာ

ေသခာသည။

ဗလႀက းေစာဥ းမ ာ လးဝ မထႏငေတာသည သာမက ေဖာငတြငးမာပင ဝမးသြားေနေသာေၾကာင သ႔ေအာကတြင

အဝတတစထည ခငးထားေပးရကာ ဝမးသြားတငး ေဖာငသန႔ရငးေရး လပေပးေနရသည။ တပၾကပစခ အေျခအေန မေကာငး၊

တပသားေကာေကာ၊ တပၾကပ/ စက ေကာညြန႔ တ႔လညး အေျခအေန ဆးလသည။ တပၾကပႀကး ခငေမာငဝငးမာ

ေဖာငတြငးသ႔လညး မဝင၊ ေဖာငႏႈတခမးေပၚတြငသာ ေန႔ညထင၍ ငငေနေသာေၾကာင သ႔မကလးမားမာ ေၾကာငေနသည။

တပသား ေမာငျမငလညး စကား မေျပာႏငေတာ။ သတ႔ ႏစဥးမာ ဤလစတြင အထြားကငးဆးေသာ ကယခႏၶာရၾကသည။

စတခငမာမႈတြင အေပာဆး အႏဆးေသာ စတဓာတမား ရၾကသည။ ည ၁ဝ နာရေလာကတြင ဗလႀကးေစာဥး

အေမာေဖာကလာသည။ ဘယညာ လးေနသည။ အသက႐ႉ ရသညမာ ခကခပငပနးလဟန ရသည။

'စအ ... စအ'

ကြၽနေတာက သ႔အနးတြငပင အစဥရသည။

'ဘာလ ဗလေစာဥး၊ ကြၽနေတာ ဒမာ ရတယေလ'

'ေရ ... ေရ ... ေသာကေရ တစခြကေလာက ေပးပါ စအရယ'

ဤစကားက ကြၽနေတာ ၾကားရလမမညသာဟ တပအပသသည။ ဤစကားသည ကြၽနေတာ မၾကားခငဆးစကားသာ

ျဖစသည။ ကြၽနေတာ မညသ႔မ မတတႏင။ လကေလာခြင မျပႏငေသာအရာက သက မခမဆ ေတာငးခေနသည။

သနားစဖြယ ေတာငးခသည။

ေသခါန း လတစေယာက၏ ေနာကဆးဆႏၵက ျဖညဆညးေပးႏငလင ျဖညဆညးေပး လသညမာ ၾကငနာေသာ ရငရသည

လသားတငး၏ စတျဖစသည။ တဖန ယခ ေတာငးခေနသညမာလညး ကြၽနေတာ၏ ရငးႏးေသာ မတေဆြ တစဥး။

ကြၽနေတာတြင သ႔က ျငငးဆနႏငသည ႏလးသား မရျခငးေၾကာင နားက ပတထားလက မၾကားခင ေယာင ေဆာငေန႐သာ

႐ေတာ၏။ မခတငကႏငပင သ႔အား မၾကားခငေယာင ျပေနခသည။ လစလ႐ႈေနရသည။ သကလညး ေရကသာ တစာစာ

ေတာငးေန၏။ ကြၽနေတာ စဥးစားသညမာ ဗလေစာဥးသည ေသလျဖစေနၿပ။ ကြၽနေတာတ႔အားလးက သ႔အား

အသကရငေစခငၾကေသာလညး သသည ေသမငးတခါးဝသ႔ ေရာကေနၿပျဖစသည လတစေယာက။ ရားပါးလသည

ေသာကေရခ တစခြကက မဆထား၊ တစဘးလးကပင သတစေယာကတညး ေသာကသညတင အသကရငႏငမည

မဟတေတာ။ တကလင သ တစေယာကတညး တက၍ ကစၥ မၿပး။ အျခား လမမာ ရေဘာမားကလညး တကရေပဥးမည။

အခန မဟတဘႏင ေသာကေရဘး ႏစဘးက အပသကသက ကြၽနေတာ မျဖနးႏငပါ။

ေသသေတြ ေသၾကမညသာ။ အသက ရငႏငရန အခြငအလမး ကနေသး သမားအဖ႔ ဤေသာကေရႏစဗးသည အသက

Page 9: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ဆကခြင ရမညသာျဖစ၏။

Command responsibility အပခပမႈအာဏာ ဟသည ရကေရာစြာ ေစတနာထားျခငးႏင ရက စကစြာ တက ျပတသားျခငးတ႔

ပးတြလက သ႔ေနရာႏငသ သးရျခငးပင ျဖစ သည ။ ကြၽနေတာသည နားမခႏငသာသည အဆး၌ ပငလယတြငးမ

ဆားငနရညတစခြကက လကလမး၍ခပကာ သ႔အား ေပး လက၏။

တပၾကပေမာငေအးက သ႔ဥးေခါငးက ေဖးမကာ သ႔အား ေပးတကသည။ သသည ေရက တကကေသာကလကၿပးမ

'ဆားငနေရေတြပါဗာ' ဟ ေနာကဆးေသာ စကားကဆကာ ေဘးသ႔ ေခြကသြားလက ေစာငးငကသြားသည။ ထ႔ေနာက

မလႈပမယကေတာ။ အားလးသည သ႔အတြက ဝမးနညးၾကေသာလညး ဘယသမ မင။ ဘာကမ မဆ။ အလင သြားႏင သႏင

ေနာကလကရမည သခညးသာ ျဖစသည ဟေသာ အသဘ ကမၼ႒ာနးက တဒဂၤအတြငး ထးထြငး ထငျမငသြားသည။

သသည သေဘၤာပက ဒကၡသည ရေဘာတစစတြင ပထမဥးဆးေသာ ေသဆးသ ျဖစသည။ သသည သေဘၤာပကၿပး ေနာက

ရစရကတငတင ကယခႏၶာ မကနးမာေပမ စတ၊ ဇြႏင သတက ျပသြားသည အရာရေကာငး တစဥး ျဖစသည။ ည ၁၁

နာရတြင သ၏ ခႏၡာကယက ေရတြင ခေစသည။ ေရသ႔ မခမ သ႔ ကယေပၚတြင ဝတဆငထားခသည ကတအကႌက

ခြၽတယထားခသည။ အကႌက ဖားနာသတစဥး အေပၚ လႊမးထားရန ၿခေပးရန ျဖစသည။ ဗလေစာဥး ေသၿပးသည ေနာက

တြင ေနာကထပ ဆကလက လကပါၾကမညသမား ရေနၿပ ျဖစသည။ သေလလား၊ ကယေလလား မသ။

ဗလၾကးေစာဥ း ေသဆးသည ည၌ ေလသည ညဥနကသညတြင ျပငးသညထက ျပငးစြာတကခကခသည။ နနကပငး

မးစငစငလငးေတာမ ေလၿငမသြားသည။ ဗလႀကး ေစာဥးသည ဒဇငဘာလ ၉ ရက နနက ဆညးဆာက ျမငေတြ႕မသြားခ

ရေတာပါ။

ဒဇင ဘာလ ၉ ရက။

လကကန ေသာကေရဗး အေျခအေနမာ မေကာငးေတာၿပ ျဖစျခငးေၾကာင ေရေပးေဝခနက တစေန႔ ႏစႀကမ ေျပာငးလ

သတမတကာ ေသာကေရတစဗးက လ ၁၇ ေယာက ေဝင မေသာကရသည။ ေသာကရသညေရမာ လတစေယာကအတြက

အလြနနညးပါးသည။ ပကျခငတဝကမပင မ႐တတ။ ေၾကြဟငးခ ဇြနးၾကး တစဇြနးေလာကသာ ႐မည။ သ႔ေသာ မတတႏငၿပ။

အာဆြတ႐မသာ ေသာကလက ေမာလငခက ႏစခက ေစာငၾကရမည။ ေမာလငခက (၁) မာ ကယတငသ ေတြ႔မညရကႏင

ေမာလငခက (၂) မာ မမေသဆးမည ရကပင ျဖစ၏။

နနက ၈ နာရခန႔တြင တပသားေကာေကာ ေသဆးသည။ ေကာေကာက ကြၽနေတာက မရေတာၿပဟ သၿပးသား။ သ႔အျပင

ကြၽနေတာ လးဝ မထငသ တစေယာကပါ ထေန႔က ထပဆးေသး၏။ ျဖစပမာ ထးဆနးလသည။ ေၾကကြ ဝမးနညးဖြယ

ေကာငးလသည။ ေန႔လယ ၁၁ နာရေလာကတြင အေနာကဘက မးကပစကဝငးခြင၌ ဧရာမ ပငလယကး သေဘၤာၾကး

တစစငးက မေမာလငဘ ဝမးပနးတသာ ေတြ႔ျမငၾကရ၏။ သေဘၤာၾကးမာ ေတာငဘကဆသ႔ ဥးတညခတေမာငးေနသည။

သေဘၤာၾကး၏ ကယထည ဝမးျပင တစခလးမာ မးကပစကဝငး မဥး၏ ေအာကဘက (Hull Down on The Horizon) တြင

႐ေနျခငးေၾကာင အထကဘက႐ ႐ြကတင ႏစတငႏင ေခါငးတငက ေကာငးစြာ ျမငေနရသည။ သေဘၤာဝမးျပငက

မျမငသာေသာ အကြာအေဝး၌ ျဖစ၏။

Page 10: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

'သေဘၤာႀကး၊ သေဘၤာႀကး၊ ဟာ... နးနးေလး မေဝးလဘး စအ'

ထႏငစြမး႐သ ဟသမ ထၾကညၾကသည။

'ဗလသနးလြင ေလထး မးကည ေပးဗ႕ ၊ ျမနျမနေပး၊ ျမနျမနေပး'

ကြၽနေတာက အေလာတႀကး ေအာကာ ေျပာသည။ ကြၽနေတာတြင ေလထး မးကည တစခႏင မးနမးကည တခ႕သာ

ကန႐ေနသညက ဤေနရာတြင အသးခရေပမည။ 'ေဖာက .... ဖး' အသ ႏစခသည ေရ႕ေနာက စကန႔ အနညးငယျခားကာ

ေပၚလာၿပး ေလထး မးကညသည ထနညးစြာ ေတာကေလာငကာ အေနာကဘက ေကာငးကငယမ ဆငးကလာေနသည။

မနစ အနညးငယ ၾကာေသာ ၿငမးေသသြားေတာ၏။

'ဟာ ... မးကည အျဖၾကး ျမငရမာ မဟတဘး၊ မးကည အန ေဖာကပါ စအ၊ ေဖာကပါ စအ'

ႏစဆင ေပါက မးကညအန ႏစလးသည ဆငက ျမညကြသြားကာ အထကဘကသ႔ တကသြားသည။ ေနာကတစလး

ဆကေဖာကျပသည။ ေနာကတစလး .... ေနာကတစလး၊ ေနာကတစလး။ ကြၽနေတာတြင လကကနမးကည တစလးမ

မ႐ေတာသညတင တစလး မျမငေသာ ေနာကတစလး ျမငႏးျဖင ႐သမ မးကည ေျခာကလးက ဆကတက ပစလႊတ

ေဖာကျပသည။ မးကညလညး လးဝ ကနသြားသညတြင သေဘၤာၾကးလညး ျမငကြငးမ လးဝ ကြယေပာကသြားေတာသည။

ဤအခနသည စတဓာတ အကဆး အခန ျဖစေတာ၏။ ဤအခနသည ကြၽနေတာတ႔အားလးအတြက ကမၻာပကသဥးသည

အခနပင မညေတာသည။

ဤအခန မ စ၍ ေနာကပငး အခနကာလဟသမတြင ကြၽနေတာကယတငပင မလ စတဓာတ ဒးေခါငးမ ေျခမကစထ

ကသြားသညျဖစရာ ကြၽနေတာ ရေဘာမားမာ အသ႔ ရအမညက ကြၽနေတာ ခန႔မနးမသည။ ကြၽနေတာသည မညသ႔ကမ

အားေပးစကား မဆထား၊ ဘာစကားမ မေျပာလေတာ။ မညသကမလညး မညသ႔အားမ စကား မေျပာ လေတာ။

စတဓာတကျခငးသည ဤအခနအခါ သမယတြင ဆးခနးတင ေရာကသတညး။

ကြၽနေတာတ႔က အျခား သေဘၤာမား က ျမငႏငမသာ ဆယယခရမည။ ကြၽနေတာတ႔က ျမငေတြ႕ႏငေစရန အတြက

တစခတညးေသာ အားထား ရာမာ မးကညမား သာလင ျဖစသည။ မညသ႔ကမ ကြၽနေတာ ဖြငမေျပာခေသာလညး ကယတင

မည သေဘၤာ တစစငးတစေလႏင ကြၽနေတာေတြ႔ဆလသည အခနမာ ညေန ေနဝငခနမ နနက မးလငးခန မတငမ အတြငး

အေမာငႀကးစးစဥကာလတြင သာ အေတြ႔ခငဆးျဖစသည။ ညပငးတြင ေတြ႔ဆရနသာ ကြၽနေတာ ကတဆေတာငး ခ၏။

သ႔မသာ မးကည ပစေဖာကရျခငး ထေရာကမည ျဖစသည။ ညတြင မးကညက အေဝးအရပမ ျမငႏငသည။ ေန႔ခငး ထက

ျမငႏငစြမးေကာငးသည။ ယခ သေဘၤာႀကးတစစငး (၆) မင သာသာေဝးေသာ အကြာအေဝးတြင ျဖတသနးသြားလာ ခပါလက

ေန႔ခငးခနခါႏင လာ၍ ၾကႀကကေနရသည။ ေန႔ခငးတြင မးကညသည ထေရာကသငသေလာက မထေရာက။ ထ႔ေၾကာင

ကြၽနေတာ ဆႏၵ မျပညခ။

တဖန ယခ လကရ အေျခအေန၊ မးကည တစလးမ မ႐ေတာသည အေျခအေနတြင ကယတငရင သေဘၤာက ညအခါတြင

လးဝ မေတြ႔လေတာပါ။ သေဘၤာႀကးက မးျပရန အတြက ကြၽနေတာတြင သစသားမးျခစဆမ မရျခငးေၾကာင သေဘၤာႀကး က

အသကကယေဖာငက တညတညမတမတႀကး ဝငတးေစကာမ သေဘၤာေပၚမလမား သၾကမည မဟတပါ။ ေန႔ခငး တြင

Page 11: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ေတြ႔ျမငမသာ အသကရငခြငနညးလမး ရေတာမည။ အနးကပ ျဖတသြားမသာလင ျမငႏငၾကမည ျဖစ၏။ လအားလး သည

စတညႇးငယစြာႏင ေဖာငေပၚတြင ေခြသ ေခြ၊ ေရတြငစမသ စမ၊ အသကကယေဗာေပၚတြင နားခသက ခႏင ၿငမ၍

ေနၾကသည။

ဗလၾက း ေစာဥးႏင အလြနရငးႏးသည တပၾကပ ေမာငေအးသည ဗလႀကး ေစာဥး ေသဆးသြားကတညးက အလြန စတ

ထခကသြားပရသည။ မညသ႔ကမ စကား မေျပာေတာ။ ေတြ၍ ေခြ၍သာ ေန၏။ သေဘၤာၾကး ေပာကကြယသြားၿပးသည

ေနာကတြင သသည ေဖာငထကမဆငးကာ အသကကယေဗာတစခတြင တစဥးတညးသြားတြယမေနသည။ သ တြယမရာ

အသကကယေဗာမာ ေဖာငႏင အေဝးဆးတြင ခညေႏာငထားသည ေဗာတြင ျဖစ၏။ ေဗာမာ ေဖာငႏင ေပ (၅ဝ) မ

ကြာေဝးသည။ ေမာငေအးသည အသက ကယေဗာေပၚတြင တကထငကာ ေဖာင႐ရာဘကသ႔ လညၿပး “Good - bye

Captain” ဟ ေအာေနသည။ သ ေအာေနသညမာ အဂၤလပကဗာတစပဒမ အစပဒ ျဖစသညက ကြၽနေတာသသည။ သ႔က

ကြၽနေတာ ၾကညေနရာမ သႏင ကြၽနေတာတ႔ ေဖာင၏ အကြာအေဝးသည ခညထားသည ၾကး၏ အ႐ညထက ပမ ကြာေဝး

လာသညက ကြၽနေတာ သတျပမသည။

'ေဟ ... ေမာငေအး၊ ဒါ ဘာလပတာလ'

“Good – bye Captain” သက လကေဝ႔ယမးျပကာ ကဗာ တစပငးတစစကပင ဆကဆေနသည။ ကြၽနေတာတ႔ ေဖာင

ေပၚ႐လမားက ေဗာမား တြခညထားသည ၾကး၏ တစဖကစက ဆြယရာ အျခားႏစခ ပါလာေသာလညး သ တကထငေန

သည ေဗာမာ ပါမလာေတာ။ သသည ၾကးစက တစဖကမျဖတကာ ေဗာက ယ၍ ထြကသြားေလၿပ ျဖစသည။

'ေဟ ... ေမာငေအး၊ ျပနလာခ၊ ဒက ျပနကးလာခ'

ေဖာငေပၚ႐ လမားက ဝငးေအာေခၚၾကသည။ သကမ 'ဂြဒဘင ကပၸတန၊ မင ကပၸတန' ဟသာ အတြငေအာကာ လကက

ေဝ႔ယမးႏႈတဆကၿပး တစထကတစ ေဝးသြားကာ မၾကာမ ျမငကြငးမ ေပာကကြယသြားေတာသည။ ကြၽနေတာတ႔အားလး

သည သ႔ေနာကသ႔ ေရကးလကကာ သ႔ကေခၚရန မၾကးစားခၾက။ ကြၽနေတာတ႔တြင ဤမ ခြနအား မ႐ၾကေတာ။ သက

အသာတၾကည လကပါလာခလင ေတာေပေသးသည။ သ႔မဟတဘ အေၾကာကအကန သတပတခခပါက ကြၽနေတာတ႔

ကယစတြင သ႔က ဖမးဆး ခပေႏာငရန အငအားမရၾက။ လကဆယသ ေသမညသာ မချဖစ၏။ အမနအားျဖင ေမာငေအး

သည ဗလၾကးေစာဥး ေသဆးကတညးက စတအလြန ထခကကာ စတေနာက သြားခၿပ ျဖစသည။ သသည ဗလၾကးေစာဥး

ေနာကသ႔ သ႔နညးသ႔ဟနႏင လကသြားျခငးသာ ျဖစ၏။ ကြၽနေတာတ႔က ဆကလက ဒကၡမေပးဘ လကသြားျခငးပင သ႔က

ေကးဇးတငရဥးမည ျဖစေတာ၏။

ထညတြင တပၾကပေအာငျမင ေသဆးသြားသည။ ေအာငျမငမာ ေမး႐းမား ေစသညတင အဖားတကကာ ၿငမၿငမသကသက

ဆးသြား၏။ တပၾကပေအာငျမငမာ မ႐ြာတြင စစေရယာဥ 'ဟသၤာ' ၌ ကြၽနေတာႏငအတ အမႈထမးခၾကသည ရေဘာရငး

တစဥးျဖစျခငးေၾကာင သ႔အတြက မားစြာ စတမေကာငး ျဖစရသည။ တပၾကပေအာငျမင ေသဆး သြားသညႏင မတဘ

ငနးဖမးကာ ကေယာငေခာကခားျဖင ေသဆးသြားသမာ တပသားေမာငျမင ျဖစသည။

တပသာ း ေမာငျမငမာ အငအားေကာငးလသညအတြက သ႔က ထနးရခပရသညမာ မလြယ။ ကြၽနေတာတ႔တြငလညး

သ႔ကႏငရန ခြနအားက မ႐ေတာၿပ။ ေမာငျမငသည သ႔ကယသ သသည။ သသည ဤေတာငက မေကာႏငေတာၿပ

Page 12: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ျဖစေၾကာငး သ႔ကယသ ရပမသ႐သည။ သ သြားေတာမည။ သ႔ေသာ သ တစေယာကတညး မသြားလ။ ကြၽနေတာတ႔ အားလး

သႏငအတ လကပါေစလသည။ သသည မဟတသညေနရာတြင ရေဘာစတ အျပည႐သ ျဖစ၏။ သႏငအတ ကြၽနေတာတ႔

အားလး လကပါေစ ခငသည။

ညတြင လကတစခသည ကြၽနေတာတ႔ ထငေနသည ေအာကတြင လႈပစလႈပစ ျဖစေနသည။ ကြၽနေတာေအာကတြင

လကကန ေရဘးမား ႐သည။ ေသာကေရဘးက တစစ တစေယာကက ခးယရန ၾကျခငးေလာဟ ထငမသည။ မဟတ။

စမးေနသည လကသည ေသာကေရဘးမားက မစမးဘ ေဖာငေအာကၾကမးျပင႐ ေလထတသည ဘားက စမး၍ လညဖြငရန

ၾကးစားေနေၾကာငး အထတတလန႔ သရသညတြင-

'ေဟ ... ဘာလပတာလ၊ ဒါ ဘယသလ' ဟ ဆကာ လကက ဖမးဆြလက၏။

လကက မဖမးဆြမေသာလညး ဆတခန လက႐ပလကသမာ ကြၽနေတာ ဝဘကတြင လေနသည လမမာ တပသား ေမာငျမင

ျဖစေနသညက သရသည။

'ေဟ ... ေမာငျမင၊ ဒါ ဘာလပတာလ၊ အားလး ေသကနၾကလမမယ'

ကြၽနေတာက ေျပာေသာလညး သက ဘာမ မေျပာ၊ စးစးဝါးဝါးသာ ကေယာငကတမး ေအာေနသည။ သသည သ႔စတႏင

သကယမဟတေတာၿပ။ သ ဘာလပသညက သခငမ သမည။ သသသညမာ သ မေနရေတာၿပ။ သ႔ ေဝဒနာက ျပငးျပစြာ

ဆက၍ မခလေတာ။ ထနညးတ သ႔အရာ႐ႏင ရေဘာမားကလညး မခစားေစခငသည ေစတနာ ျဖစသည။ သ႔ေသာ

ေလာကတြင မားစြာေသာအမားတ႔က အေကာငးဆးေသာ ေစတနာျဖငလညး ကးလြနတတၾကသညက သမသ။

အျမနဆးေသာ ထြကလမး ျဖတလမးကသ႐ာျခငး ျဖစ၏။ သသည တစနာရသာသာခန႔ ၿငမသကသြား၏။ ထ႔ေနာက

ဆကၾကးစား ျပနေသး၏။ သညတစခတြငမ အသငျပငထားေသာ ကြၽနေတာက သ႔လကက လကႏပ ဓာတမးျဖင တအား

႐ကခပစလကသည။ လကႏပဓာတမးမာ မးအျဖစ အသးမဝငလေသာလညး လက႐ကတတမး အျဖစႏင အသးကလသည။

'မငး ေနာကတခါ ထပလပရင ေရထ ကနခမယ'

ကြၽန ေတာက သတေပး ၿခမးေျခာကေသာလညး သမၾကားၿပ။ သ ဘာမ မသၿပသာ ျဖစေတာ၏။ ထေန႔ညႏင

ေနာကတစေန႔အကး နနက သးနာရခန႔တြင သ ဆးသြားသည။ သ႔ အေလာငးက ေရမာ ခေစ၏။ ေနာကတစေန႔

မးလငးသညတြင ညက အျဖစအပကသည အပမကဆးၾကး တစခပမာ လတငး၏ စတတြင အေႏာငအယက ျဖစေနၾကသည။

ဒဇင ဘာလ ၁ဝ ရက။

ညက သေဘၤာတစငး၏ ေနာကပငး မးက ေျမာကဘကဆ၌ ေဝးကြာ လေသာ အရပတြင ျမငရေသးသည။ လကႏပဓာတမး

ႏင အကစအအကစ ျပရန ၾကးစားေသးေသာလညး လကႏပဓာတမးမာ မပြငတခက ပြငတခကႏင ပြငျပနလငလညး

ပးစနးၾကး မးမပင မလငးသည နၾကငၾကင အေရာငသာ ေဖာယယ ျမငရသညမ႔ အေၾကာငးမထးပါ။ ဤသ႔ မမတမ မညသ႔မ

မဆကသြယႏငေသာ အေျခတြင သေဘၤာမး တစတရာ ျမငရျခငးမာ စတတကၾကြေစသည မဟတ။ စတဓာတ က

ပေကေစရန နငးေျခသညႏင တလေတာသည။ လတဥး တေယာက ေသဆးသညအခါတငး ကြၽနေတာတ႔တြင ဒြဟ စတမား

Page 13: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ျဖစၾကရသည။ တခေသာ စတမာ ေသဆးသ အတြက ဝမးနညးေၾကကြစတႏင ေနာက စတတခမာ လေသ၍ ေရခလကလင

ေဖာငေပၚတြင ေနရာကယဝနးလာသည ျဖစျခငးေၾကာင လတစေနရာအတြက ဝမးသာစတတ႔ အတယဥ တြလက ျဖစသည။

လမဆနသညဟ ဆခင ဆေစေတာ။ ကြၽနေတာတ႔ ကယစတြင ကမၻာမးေလာင သားေကာငခနငး သည ဗဇစတ၊

ကယမခေသာ အမေသာလညး သားေတာခ ဟသည အ႐ငးစတမား ဝငလာၾကၿပျဖစသည။

ပငလယတြင း ကးရကေကာလြနလာသည ေနာကပငးတြင ကြၽနေတာတ႔၏ စတမားသည မညသမ မမမနၾကေတာပါ။

ကယကယကယ တာဝနခရနပင ခကေနၿပ ျဖစသည။ ကြၽနေတာ တြကၾကညမသည။ ေဖာငေပၚတြင ကန႐ေနၾကေသး သည

ရေဘာတစတြင ဗလသနးလြငမ လြလင ကြၽနေတာ ကနးမာေရးမာ အေကာငးဆး အေျခအေနတြင ရေသးသည။

ကြၽနေတာသည ဤအေျခအေနအတငးဆေသာ ေနာကထပ ေလးငါးရက ခႏငသည။ မလႈပႏငေသာလညး မေသႏင ေသး။

ပငလယျပငတြင ၁၅ ရကတာမ ကာလအထေတာ ကြၽနေတာ အသကမေသ ရေနဥးမည ျဖစသည။ ၁၅ ရကက ေကာလငမ

ကြၽနေတာအတြက ေမာလငခက မရေတာ။ ကြၽနေတာ ေရနစေသရမညက အလြနေၾကာကသည။ ထ႔ေၾကာင မညသ႔အားမ

မေျပာဘ ႀကးတေခာငးက ကြၽနေတာ ထငေနရာေအာကတြင အသငထားသည။ မရေတာဘးဟ ကယ ကယက ထငလင

ညအေမာငတြင ဤႀကးျဖင ကယလညမ ကယညႇစသတရန ျဖစသည။ မညသ႔အားမ အေႏာငအယက မေပးဘ

ကယဟာကယ သမးသြားျခငးသာ အေကာငးဆးျဖစသည။

အေကာငးဆ း ေသသြားသမာ တပၾကပ စခပင ျဖစ၏။ စခသည လေနသညမာ အတနၾကာၿပ ျဖစေသာလညး တစကမ

မညညး၊ တခကမ အေႏာငအယက မေပးဘ ရဝစြာပင ေသသြားသည။ သ ေသသြားသညမာ ကြၽနေတာတ႔အားလးက

ႏႈတဆကၿပးေနာက ေရတြင ဆငးသြားျခငးပင ျဖစသည။ သ႔အား မညသမ မတားဆးႏငမ ေဖာငေပၚမ လမဆငး ကာ ေရတြင

ကသြားသည။ သသည ေဖာငႏင ေဝးရာဆသ႔ ေနာကဆး ကနရသမအားျဖင တခကႏစခက ကးသြားၿပးမ လက ႏစဖကက

ဥးေခါငးေပၚ တငေျမႇာကကာ စပစပျမပသြားေတာ၏။ လကကန ေရဘးမာ ေျခာကဘးမသာ ရေတာသည။

ထေန႔တြင တငပါဆ၌ အသားနလနကာ အနာႀကး ေပါကေနသည တပၾကပ/ စက ေကာညြန႔မာလညး တတႏငလင ေရျပငသ႔

ဆငးသမဟတ။ အခနရသမ ေဖာငေပၚတြငသာ ေန၏။ ေဖာင၏ ၾကကေပါင (ေရာဘာ) က ပမ ခငၿမေစရန

ႏငလြနျဖငေရာစပလပထားသညေၾကာင အပရနမာ ျပငးလသည။ ၎အေပၚတြင ဆားငနေရပါ ထပဆငလက ေသာအခါ

ေဖာငေပၚတြင အတနၾကာ စြစြၿမၿမ ထငကာမႏင တငပါးတြင အပဖမား ေပါကလာသည။ ထမ တဆင အေရျပားကြာ၍

အနာႀကးမား ေပါကလာသည။ တတႏငသမ ေရစမေနၾကသမားမာ အနာ သပမေပါကၾက။ လ နညးသြားၿပ ျဖစျခငးေၾကာင

ေသာကေရေဝသည အစအစဥက တမးလပရသည။ တေန႔ႏစႀကမ ေရေဝလက၊ တႀကမ ေရေဝလင ေရတဘးသာ ေဖာက၍

ေလာကငေအာင ေဝရသည။ လေသလင ေရ ပမေသာကၾကရသည။ ေဖာငေပၚ ေရာက၍ ေလးငါးရကေျမာကကတညးက

ေရငတသညဒဏက ျပငးထနလသညႏင အမ မမ၏ကငငယေရက ေသာက ၾကညလသမားက ေမးစမးၾကသည။

ကြၽနေတာက ကငငယေရသည ေသာက၍ ရေကာငးရမည ျဖစေသာလညး ေရငတ မေျပသညျပင ေရာဂါပငရႏငမည

ျဖစေၾကာငး ေျပာကာ မေသာကၾကရန တားျမစထားခရသည။ သ႔ေသာ ဤျပနာမာ ေျပလည မသြားပါ။

ေသာကစမးၾကညလသက မားျပားလာသည။

'ေသာကမရပါဘးလ႔ ငါ ေျပာၿပးသားပကြာ'

'မဟတပါဘး စအ၊ မားမား ေသာကမၾကညေတာင နညးနညးေလး ေသာကၾကညရင ရမယထငတယ၊ စမးၾကညတာ

မမားပါဘး'

Page 14: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

သတ႔ အားလး ေသးေပါက၍ ေသာကခငၾကသမား ျဖစသည။

'က ႐ႈပမေနန႕ကြာ၊ ေရပကထတတ ပလတစတစခြက ေပးစမး၊ ငါဘာသာ ေသးေပါကၿပး ငါေသာကျပမယ၊

ငါေသာကလ႔ျဖစရငမငးတ႔လ ေသာကၾက'

ေျပာ၍ မယၾက၊ လကေတြ႕ေသာကျပမသာ ယၾကေတာမည။ သတ႔သည သတ႔ ေခါငးေဆာင၏စကားက နာခၾကသည။

ေခါငးေဆာငလပသက သကယတင လပျပႏငခလင ပမ ယၾကညစြာ လကခၾကမညသမား ျဖစၾက၏။ ပလတစတစခြကသည

ေရပကထတရာ၊ ညတငး ဆးသြားရာတြင အသးကလ၏။ ကြၽနေတာက ပလတစတစခြကတြငးသ႔ အတငး ညႇစ

ဆးသြားရသည။ ဆးမ ာ ေတာေတာႏင မထြက။ ထြကလာ ျပနေတာလညး နၾကငၾကငအေရာင ေပါကေနသည။

ပလတစတစခြကတြငး၌ တဝကနးပါး ႐၏။

'ေဟေကာငေတြ ပတယကြ'

ပလတစတစခြက ကငးထားသည ကြၽနေတာ လကတြငဆး အပ႐နက သသာလသည။ သတ႔လညး ဝငးကငၾကၿပး -

'ဟတတယ ပတယ၊ ပငလယေရမာ နညးနညး စမထားလကရင ေအးသြားမာပါ၊ ေအးေတာ ေသာကၾကညတာေပါ စအ'

သတ႔သည ကြၽနေတာ ဆးခြကကယကာ တဝကျမပခန႔ ပငလယေရတြင စမကငေပးထားၾကသည။ ငါးမနစၾကာေသာအခါ

ဆးမာ အတန ေအးသြားၿပ ျဖစ၏။

'က ေသာကမယဆ ေသာကလ႔ရၿပ ထငတယ'

ကြၽန ေတာ က ဆးခြကက လမးယလကသည။ သတ႔၏ မကစအစသည ကြၽနေတာ လကတြငးရ ေသးခြကႏင

ကြၽနေတာမကႏာကသာ စတဝငစားစြာ ၾကညေနၾကသည။ ကြၽနေတာက ေသးခြကက ႏႈတခမးတြငေတကာ တငစာမ

ပါးစပတြင သြငးလကသည။ ေသး တငစာမသည ခတြငးဝတြင ဝငသြားသည။ လညေခာငးတြငးသ႔မ မဝငေသး၊ မေထြးႏင

မအနႏငေသာ အေျခအေနတြင မမ ကငငယေရ၏ အရသာသည လာတခလး၌ စမဝငသြားသည။

စာ႐ႈသမားသည ဆဒါ အခါးရညက ေသာကဖးၾကမည ျဖစသည။ ေရခးသည အခါတြင တခါတရ ဆပျပာျမပမား ပါးစပတြငး

ဝငေကာငး ဝငဖးမည ျဖစသည။ ဤ ႏစမးလးက တၿပငနကတညး ၿပခ ခစားဖးမညေတာ မဟတပါ။ ဤမသာ အနးစပဆး

ဥပမာ ေပးႏငပါသည။ ကယကငငယရည ကယေသာကရသည ဟျခငးမာ အန႔အသကဆးသည အဝတေလာဆပျပာက ဆဒါ

ခါ းခါ းႏ င ေဖာေသာကသည အန႔အရသာမး ရသညဟ ကြၽနေတာ ထငပါ၏။ ေသးတငစာသည လညေခာငးတြင

မေရာကမမာပင ကြၽနေတာ ပါးစပတြင တစဆ႔ သညးနငကာ မႊနသြားသညေၾကာင ႏာေခါငးတြငးမ ျပနထြကလာပါေတာ၏။

'ခြပ ခြပ ခြပ ခြး ခြး ငါလခြး ေသာကလ႔ မရပါဘးလ႔ ငါ ေျပာသားပ ထြ'

ကြၽနေတာသည ခြကတြင လကကနေသးရညမားက ပငလယတြငး သြနပစလကၿပး၊ ပါးစပကလညး ဆားငနရညႏင

Page 15: BattleShip 103 (4)  တိုက္ ေရ ယာဥ္ ၁၀၃ - အပိုင္း ၄

ပလတကငးလကရေတာသည။ သတ႔ ယပါၿပ ။ ေနာကတြင သတ႔သည ေသး ေသာကၾကညခငေၾကာငး စကား

မစၾကေတာေခ။

လမမာ ရေဘာမား တစေယာကၿပး တစေယာက ေသဆးပ အမးမးႏင ေသဆးသြားသညက ဒကၡခ၍ မမတေတာပါ။

သသြားၿပးလင ကယအလညသာ ျဖစျခငးေၾကာင မမ အလညကသာ မထထကေတးႏင ေစာငေနၾကသည။ အေရးႀကး

သညမာ ေသာကေရ၊ ေသာကေရ လကကနႏင လကကနလက ရကရညရည ရသမဆြထားရနသာ တတႏင ေတာသည။

ထညေန ေသာကေရေဝစဥ တစေယာကလင ခြကျခငႏင တငးကာ တစေယာကတစလက ကမးေပးေစလက ေဝၿမ ျဖစသည။

အစအစဥအရ ကြၽနေတာက ေနာကဆး ျဖစသည။ ေနာကဆး ကြၽနေတာအလညတြင ေရလးဝ မရေတာ။ ခါတငးကသ႔ပင

တတကက ျခငတြယပါလက တစခြက ေပာကသြားသည။ တစစတစဥးသည လကဆငကမး မေဝဘ ႏစခြက ေသာကခၿပ

ျဖစသည။ 'ေဟ ဘယသ ႏစခြက ဆငေသာကလကသလကြ'

မညသမ မေသာကၾကပါ။ ကယ႐ယယာသာလင ကယေသာကၾကရပါသညဟ အခငအမာ ဆၾကသည။ ကြၽနေတာ အေဝ

မား၍လညးေကာငး ျဖစမည။ သ႔ေသာ ကြၽနေတာ ထညေနက ေရ မေသာကရေတာ။ ကြၽနေတာ ေသာကရနအတြက

ေနာကတစဘ းက ထပေဖာကမညဆလင ရပါသည။ မညသကမ ကန႔ကြကၾကလမမည မဟတပါ။ သ႔ေသာ တစဘး

အလဟ ျဖစသြားမည။ တစဘး အသကသည အားလးအတြက တစနနက ပကာ ခႏငစြမး႐မည ျဖစ၏။ တစညေန ေရ

မေသာကရသညႏင ကြၽနေတာ မေသႏင ေသးသညက သျခငးေၾကာင ေအာငအညးကာပင ေနလကရေတာသည။

< Prev Next >

Last Updated ( Wednesday, 28 September 2011 20:46 )