base catalogo2014 01 en de web
DESCRIPTION
http://www.atworkshop.be/files/base_catalogo2014_01_en_de_web.pdfTRANSCRIPT
2014.01
NOTES / NOTEN
Base Protection SrlItaly - 76121 Barletta (BT)Via dell’Unione Europea, 61T +39 0883 334815F +39 0883 334824E [email protected] www.baseprotection.com
2014
.01
1
INDEX / VERZEICHNIS
INTRODUCTIONEINLEITUNG
3
5WEARECO PHILOSOPHYWEARECO PHILOSOPHIE
13RESEARCH & DEVELOPMENT PROJECTSFORSCHUNG UND ENTWICKLUNGPROJEKTE
14IT IS EASY TO WORK WITH USES IST EINFACH MIT UNSZUSAMMENZUARBEITEN
15PORTAL + APP 3DPORTAL + APP 3D
6789
1011 12
DRY‘N AIRDRY’N AIR PLUS / GELALL TERRAINAIRTECH + TPUSKINSTICKING SLIM CAP SMELLSTOP
1818171719222322192023 21 212020
BO745 ELKBO743 DEERBO741 BISON TOPBO740 BISONBO728 FOX BO727 RHINO B0725 BEAR BO724 BATBO722 GRIZZLY B0720 MAMMUTHB0716 CAMEL TOP B0715 BULL TOP B0714 BULLB0712 BUFFALO TOP B0711 BUFFALO
PLATINUM
38413943434849494949444747423844414546464845394237374040
B0653 HOCKEY B0652 DEALER B0651N SKATE B0647 FRISBEE B0643 DARTS B0640 SAIL B0637 SKIB0637N SKIB0636 BOBB0636N BOBB0633 KITE B0632N CRICKET B0629 VOLLEYB0628 RUGBY B0627N RALLY NEW B0626 SPIN B0622 SCUBAB0620N SWIM B0619 TRAILB0618 CLIMBB0617 AEROBIC B0615 JUMP B0612N CROSS B0611 RUNBO610 RAFTING TOPBO609 RAFTING BO605 DIVINGBO603 SOCCER
RECORD
656565
B0553 RADON B0552 CRIPTO B0551 XENO
HYGIENE
2934293030302735322626273531312828333333252532342626
B0496 AIR B0493 DOUBLE BLACK B0479N JEANS B0478N SADDLER B0477N LUNA TOP B0476N LUNA B0475 FOUR HOLES B0474 QUARKB0473 METATARSAL B0461 EXTRAFLEX B0461N EXTRAFLEXB0460 FLYB0459 OCEAN B0457 STREET B0456 BULLDOZERB0451 ARENA B0440 MECHANIC B0422 FLAME B0421 FLASH BACK B0420 FLASHB0416N RAIDER TOP B0415N RAIDERB0410 WELDERB0407 GRIDB0401 BREAKER B0402 BREAKER TOP
TITANIUM
54535352555551545456565655525251
B0272 PARCOURSB0258N INK B0254N LOOPB0250N LAYUPB0247 COOL TOPB0246 COOL B0241 OAK B0239 FUNKY TOPB0238 FUNKYB0236 CLOUD B0235 BOMB TOPB0234 BOMBB0228 SPRAYB0227N TAG TOPB0226N TAGB0220 RAP
PLANET
6059596160
B0317 DAISYB0315 BLUMAB0314 IRISB0313 ALYSSAB0311 DAHLIA
MISS BASE
777779797978787777787880
B0167 PIGALLEB0166 ETOILEB0165 PADDINGTONB0164 TRIBECAB0163 COLOSSEUMB0156 DAMMTORB0155 GARIBALDIB0154 PRADOB0153 TERMINIB0152 VICTORIAB0151 HUSTONB0150 OPERA
SMART
GUIDE TO SELECTIONLEITFADENSECTORS / ARBEITSBEREICHE
BUILDING INDUSTRYBAUINDUSTRIEHEAVY INDUSTRYSCHWERE INDUSTRIELIGHT INDUSTRYLEICHTE INDUSTRIEHYGIENE – HEALTH – FOODHYGIENE/SANITÄTSDIENSTE/LEBENSMITTELINDUSTRIEAGRICULTURE – EXTRACTIVELANDWIRTSCHAFT/BERGBAUINFRASTRUCTURE / PLANTSBAU-GRÖßEN ANLAGENHANDICRAFTHANDWERKHIGH TECH INDUSTRYHIGH-TECH INDUSTRIELADIESDAMEN
ACCESSORIESZUBEHÖR
DRY’N AIR GEL FOOTBEDDRY’N AIR GEL EINLEGESOHLE
81
FOOTBED, LACES, BELTEINLEGENSOHLE, SCHNÜRSENKEL, GÜRTEL
82
WORKING SOCKSARBEITSSOCKEN
83
65 6464646463 63 63
B0550 NEONB0510 ARGOB0509 CADMIO B0508 CROMO B0507 / BO507N CLORO B0505 OSMIO B0502 ZINCOB0501 COBALTO
6768677171707069686869747474757373737375
B0198 MARTINB0197 WONDER B0196 HADLEY B0192 LENNON B0189 VIVALDI B0188 MERCURY B0187 SIMONB0186 GELDOFB0185 CURTISB0184 MORRISONB0180 JAGGER B0120 BACHB0119 BEETHOVENB0118 MOZARTB0116 SUMMERB0114 HRO VERDI HROB0114N VERDIB0113 HRO PUCCINI HROB0113N PUCCINIB0105 FRANKLIN
CLASSIC
84
86
87
90
90
91
92
94
96
2-3
Comfort is what has inspired Base Protection from its first day of activity. The company produces safety footwear, combining technology and functional requirements, to respond to professional and more demanding clients. The Research and Development activity has brought to different patents that makes the shoe desirable to wear even after work. The company’s ideas come from a team of young and creative designers. Base Protection is currently one of the most efficient company in its field, thanks to the acknowledged work of its customer service, its speed, delivery punctuality, after-sale assistance (stock and reassortment, retailers’ training, sales terms, etc).The added value of the company is the attention to the environment, resource that is important to preserve. Eco-sustainability, comfort, technology and efficiency are the company’s cornerstone, so that working is a pleasure in total safety.
Von Anfang an ist Komfort die Inspiration von BASE Protection.Modernste Produkttechnologie, kombiniert mit hochwertigen Materialien garantieren die Funktionalität, um alle Erfordernisse professioneller und anspruchsvoller Nutzer zu erfüllen.Durch die beständige Arbeit unserer Entwicklungsabteilung werden unsere Schuhe hinsichtlich Bequemlichkeit und Tragekomfort besonders geschätzt. Die vielfache Resonanz: “die Base-Schuhe sind so bequem, daß man sie nach der Arbeit gar nicht ausziehen möchte”, macht uns besonders stolz.Ein junges Team kreativer und motivierter Mitarbeiter macht BASE Protection derzeit zu einem der leistungsstärksten Hersteller von Sicherheitsschuhen und das auch im Kundendienst, Lieferfähigkeit-und -pünktlichkeit, fachlicher Kompetenz aller Mitarbeiter, Produktionsplanung, Qualitätsmanegment usw.Ein besonderen Stellenwert in unserer Arbeit nimmt auch der Schutz der Umwelt ein. Ein wichtiges Element unserer Firmenphilosophie, in dem wir durch ständige Innovationen und Nachhaltigkeit eine beispielhafte Arbeit leisten.BASE Schuhe machen die Arbeit leichter aber mit Sicherheit.
4-5
Weareco Weareco is the green brand of Base Protection, a new philosophy to respect the environment.
Weareco represents Base Protection’s commitment to:- use natural products, regenerated, recycled, or
biodegradable, for at least the 60% of the final product’s weight.
- choose among suppliers who can help us keep harmful emissions under control, decrease water and energy consumption, limit powders and noises, decrease the usage of dangerous substances;
- improve the safety performances, comfort and ergonomics to protect the consumer’s health;
- design a packaging that uses compostable materials and able to optimize the space in stock.
Weareco, Weareco ist die grüne Betriebsmarke von Base Protection, die neue Philosophie für Umweltschutz.
Weareco ist das Ergebnis der Bemühungen von Base Protection für : - min. 60% der hier eingesetzten Materialien sind
natürlichen Ursprungs, regenerierbar und biologisch abbaubar
- Lieferanten suchen, die uns helfen, Abgase und Stäube unter Kontrolle zu halten, Wasser und Energieverbrauch zu beschränken und schädlichen Stoffen zu reduzieren.
- Sicherheits- sowie Komfort– und Ergonomie- Leistungen zu verbessern, um die Gesundheit der Verbraucher bestmöglich schützen zu können.
- eine Verpackung aus kompostierbaren Materialien, die gleichzeitig auf ein vernünftiges Maß beschränkt und noch mehr Lagerplatz ermöglicht.
6-7
PLUS
GEL
Footbed with air canals and puncture-resistant textile.
Brandsohle mit Umluftkanälen und durchtrittssicherem Gewebe
The air is pushed along and the humidity is pushed away, keeping the foot dry.
Die Luft wird durch die besondere Gestaltung der Kanäle und Perforierungen so bewegt, daß die entstehende Feuchtigkeit entfernt wird und die Füße auch bei höher Belastung trocken bleiben
From the footbed the air is pushed along to dissipate the heat which translate into more comfort.
Die Luft wird von unten nach oben gedrückt, um Wärme abzuleiten. Ein zusätzlicher Komfort
Dry‘n Air PLUS ein in der durchtrittsicheren Zwischensohle integriertes Umluftsystem aus ballistischem Gewebe ermöglicht, dank des "Venturi" Effekts, eine Luftzirkulation in den Schuh.
Dry‘n Air PLUS is a built-in air canal system combined with ballistic textile puncture-resistant, which uses the ‘Venturi effect’ for the air circulation below the foot.
Dry‘n Air Gel The high density gel version built in the heel, absorbs and dissipates the heel shock energy, reducing the joint stress.
Dry‘n Air Gel ist die Ausführung mit in der Ferse Geleinsatz. Sie dämpft und dissipiert die Schockenergie und reduziert so die Gelenkebelastung.
Dry’n Air is a technology, patented by Base Protection, which guarantees the air circulation inside the shoe. It can be built in the sole (Platinum Line) or in the anatomic removable footbed (Record, Planet and Miss Base Lines).
Dry’n Air, die patentierte Technologie von Base Protection für die Umluft im Schuh. Sie kann in die Sohle integriert werden (Linie Platinum) oder als entfernbare anatomische Einlegesohle (Linie Record, Planet und Miss Base) benutzt.
The humid and warm air is pushed up, dissipating the heat
Feuchte und warme Luft wird dann nach oben gedruckt und entfernt
While walking, the heel’s pressure pushes the air ahead, catching the humidity
Beim Gehen druckt die Ferse die Luft vorwärts und hält so die Feuchtigkeit
The secret is a system of always-free ducts and holes, in an ergonomic footbed able to raise the foot above the sole edge and equally distribute the weight.
Dies passiert dank einem System aus Öffnungen und Kanälen, die immer bei einer ergonomischen Einlegesohle frei bleiben. Sie halten gleichzeitig den Fuß über den Sohlenrand, so dass das Körpergewicht einheitlich verteilt wird.
The fresh air enters the instep through the footbed
Die frische Luft geht dann durch die Einlegesohle hinein.
EN DE
8-9
AirTech + Tpu-Skin Sole: The real antifatigue sole. An exclusive technology, patented by Base Protection, which allows to reduce the outsole’s hard and compact thickness, up to values never obtained before. The result is: more elasticity and cushion effect.
Airtech + Tpu skin Sohle: Die beste ermüdungshemmende Sohle.Eine exclusive Technologie, von Base Protection patentiert, die die harte und kompakte Dicke der Laufsohle mit hervorragenden Ergebnissen reduziert. Sie bietet eine höhere Flexibilität so wie einen deutlichen, besseren Schockdämpfungseffekt.
The external sole layer is reduced to a thin layer of 0,2 mm, which translate into a more resistant to flexion and abrasion “skin”.
Die Laufsohle besteht aus einer Schicht, die nur 0,2 mm dick ist. Eine biegsame und abriebfeste “Haut”.
More elasticity and less pressure on the metatarsal allow to walk like on a soft carpet!
Höhere Biegsamkeit und niedriger Druck erlauben ein Gehen “wie auf einen weichen Teppich”!
With the outsole reduction, the soft and elastic thickness of Airtech increases to absorb the body weight.
Die dünnere Laufsohle erlaubt eine dickere, dennoch weichere und elastischere Zwischensohle, die das Körpergewicht optimal mit außergewöhnlicher Trittdämpfung verteilt.
EN DE
All Terrain Sole The cleated outsole assures excellent grip on different type of ground: melted, snowy, muddy, gravel soil.
All Terrain Sohle Das Sohlenprofil garantiert eine optimale Rutschhemmung auf vielen verschiedene Böden: lockere, kiesige, schlammige, u.s.w.
The sole cleats have a variable height from 4 to 8 mm, are rounded and spaced between each other to be self-cleaning.
Unterschiedliche Profiltiefen von 4 bis 8 mm am äußeren Rand sichern an jeder Stelle der Sohle maximalen Grip. Das Profil ist abgekantet und somit selbstreinigend.
The central area of the sole is wider with a high profile heel, so to guarantee more safety while going up the stairs and walking on stony soils and convex surfaces (pipes, logs, ect).
Der zentrale Teil ist weiter mit einem höheren Absatz, um mehr Sicherheit auf Treppen, Kiesboden und konvexen Flächen (Röhren, Stamme, u.sw.) zu bieten.
Fit 12, also available in 11 / Röhren, Stamme, Weite 12, auch als 11 lieferbar
*All Terrain with HRO / mit HRO
SLIP RESISTANCE TYPE C (EN ISO 20345:AMD1)RUTSCHHEMMUNG TYP C (EN ISO 20345:AMD1)SRC*
SRC =SRA + SRB
CERAMICS + DETERGING SOLUTION Steel + GLYCERINKERAMIK + WASCHMITTEL Stahl + GLIZERIN
SRA SRB
Heel (inclination 7°) Sole SoleHeel (inclination 7°)
STANDARD(EN ISO 20345:AMD1)
BASE PROTECTION
PERFORMANCEPERFORMANCE
GRIP COEFFICIENT / ADHÄSIONSKOEFFIZIENT
Absatz (inklination 7°) Sohle SohleAbsatz (inklination 7°)
≥ 0,28 ≥ 0,32 ≥ 0,13 ≥ 0,18
0,55 0,56 0,24 0,25+96% +75% +85% +39%
7°7°
10-11
Thickness is reduced compared to other similar toe cap on the market.
35% thinner compared to the market standard thickness.
Safety performances guaranteed from -40° to +60°.
It complies with the European (EN 20345), Canadian (CSA) and American (ANSI)impact and compression tests.
Reduzierte äußere Maße im Vergleich zu ähnlichen Produkten.
35% dünner im Vergleich zum Marktstandard.
Garantiert Leistung auch bei -40° bis +60° C.
Geprüft gemäß europäischer (EN 20345), kanadischer (CSA) und amerikanischer (ANSI) Normen für Aufschlag und Druckstabilität.
SLIMCAP our metal-free toe-cap is light, more flexible than metal toe-cap, non magnetic and thermal insulated. It guarantees more comfort without giving up to a cool design.
SLIMCAP Unsere nicht magnetisch und thermoisolierend metallfreie Schutzkappe Slimcap ist leichter, elastischer als eine Metallschutzkappe. Das garantiert höheren Komfort ohne die Ästhetik zu benachteiligen.
Equipped with a protective strip, toe-cap shaped, it avoids the risk of accidental detachment and reduces the painful pressure on toes.
Der Zehenschutzstreifen passt sich perfekt an der Schutzkappe, so dass das Risiko einer zufälligen Ablösung und die dazugehörigen Schmerzen und Druck auf den Fuß vermeidet werden kann.
Toe-cap’s thickness is reduced to as low as 6,5 mm compared to other similar toe cap on the market: more room for toes
Äußere Maße der Schutzkappe reduzierte zu 6,5 mm im Vergleich zu ähnlichen Produkten am Markt: mehr Raum für den Fuß
EN DE
Sticking Sole The Sticking sole, with extra grip, guarantees high slip-resistance during flexion thanks to the transversal carving on the sole typical of professional boat shoes.
Sticking Sohle Die Sticking Sohle, extrem rutschfest, bietet einen extra großen Grip beim Gehen dank der schuppenförmig verlaufenden Schnitte, typisch für professionellen Bootschuhe.
The flat outsole allows it to be used on delicate floors because it does not neither scratch nor mark.
Die flache Laufsohle ist geeignet für alle empfindlichen Böden, weil sie unkreidend und selbstreinigend ist.
The carvings located on the sole and heel allow extra gripand slip-resistance on surfaces with liquids.
Die schrägen schuppenformigen Schnitte auf der Sohle und dem Absatz bieten die höchste Rutschfestigkeit bei Nässe.
SRC
SRC =SRA + SRB
SRA SRB
STANDARD(EN ISO 20345:AMD1)
BASE PROTECTION
GRIP COEFFICIENT / ADHÄSIONSKOEFFIZIENT
≥ 0,28 ≥ 0,32 ≥ 0,13 ≥ 0,18
0,52 0,50 0,20 0,22+86% +56% +54% +22%
7°7°
SLIP RESISTANCE TYPE C (EN ISO 20345:AMD1)RUTSCHHEMMUNG TYP C (EN ISO 20345:AMD1)
CERAMICS + DETERGING SOLUTION STEEL + GLYCERINKERAMIK + WASCHMITTEL Stahl + GLIZERIN
Heel (inclination 7°) Sole SoleHeel (inclination 7°)
PERFORMANCEPERFORMANCE
Absatz (inklination 7°) Sohle SohleAbsatz (inklination 7°)
12-13
BASEPROTECTION
CEE PROJECT N. 285578 – CEE D.G. RESEARCHCEE PROJEKT N. 285578 – CEE FORSCHUNG“Customized Green, Safe, Healthy and Smart Work and Sports Wear”
OBJECTIVES: Safety customized devices for end-users with health issues, equipped with monitoring sensors for biometrics parameters.ZIELSETZUNG: Schutzausrüstungen auf Maß, für Verbraucher mit Gesundheitsprobleme, mit Sensoren für die Überwachung der Lebensparameter.
PROJECT COORDINATOR / PROJEKT KOORDINATOR
POR Regione Puglia N. UT9TVP4POR Regione Puglia N. UT9TVP4 “Framework of Integrated Technologies for User Centred Products”
OBJECTIVES: Conceiving, developing and achieving a light and comfortableprofessional footwear.ZIELSETZUNG: Konstruktion, Entwicklung und Produktion eines leichten und konfortabelen Arbeitsschuhes.
PROJECT LEADER / PROJECT LEADER
CEE PROJECT N. 229336 - D.G. RESEARCHCEE PROJEKT N. 229336 – D.G. FORSCHUNG“Framework of Integrated Technologies for User Centred Products”
OBJECTIVES: Integrated system between the sales point and the production process to produce customized goods. ZIELSETZUNG: Integriertes System zwischen Verkaufspunkt und Produktion für die Erfindung von individuell gestaltenen Produkten.
PARTNER / PARTNER
CEE PROJECT N. 262413 - D.G. RESEARCHCEE PROJEKT N. 262413 – D.G. FORSCHUNG“Development of a high grip designing tool”
OBJECTIVES: Support software to plan and produce a high slip resistance sole.ZIELSETZUNG: Softwareträger für die Entwicklung von höherer Rutschfestigkeit der Sohlen.
PARTNER / PARTNER
RESEARCH & DEVELOPMENT PROJECTS FORSCHUNG UND ENTWICKLUNGS PROJEKTE
Lining 100% antibacterial SmellStop is the anti-odor lining, that prevents Bacteria and Fungus, responsible for odors, from taking hold anywhere in your shoes. With SmellStop the foot remains healthy.
Futter 100% antibakteriell Das SmellStop Futter aus antibakteriell ausgerüstetem Textil verhindert die Bakterienwucherung und den unangenehmen Geruch.
The treatment is granted for the whole shoe life.Die Ausrüstung ist permanent und somit während der gesamten Nutzungszeit der Schuhe gegeben.
Thanks to the permanent Antibacterial treatment, SmellStop reduces the risk of mycotic infections which is caused by bacterial breakdown of perspiration.This innovative technology makes of your shoe an healthier and safer environment, thus granting your foot the highest wellbeing.
Das Ergebnis ist ein hygienischer und gesunder Raum für den Fuß mit hervorragendem Schutz vor Infektionen und Pilzbefall.
14-15
THE NEW PORTAL DAS NEUE PORTALbaseprotection.com
BASE iTechOur new 3D AppUnser neues 3D APP
Avaible on the / Verfügbar auf
BASE PROTECTION SOCIALDiscover Base Protection’s world on social networks. Entdecken Sie die Base Protection Welt durch die Social.
BASE I LIKE IT / BASE GEFFÄLT MIR
/basepro
/baseprotectionfirm
/baseprotection
WE SHOW INNOVATION ON-LINEDIE INNOVATION IM WEB
IT IS EASY TO WORK WITH USES IST EINFACH MIT UNS ZUSAMMENZUARBEITEN!
EXCELLENT CUSTOMER SERVICEA multi language customer care always available for all your request.PRE-SALE ASSISTANCE: we advise you the right shoes for every job.FAST ORDER MANAGEMENT: order confirmation managed in real timeFAST ORDER SHIPMENT: order is processed within 12 hours, thanks to a stock always assorted*NO MINIMUM ORDER AND FREE FREIGHT CHARGE**TRAINING TO THE SALES NETWORK: training courses organized in-house, supports for open house and courses held by our retailers.
* In case of referenced clients, order proof is received immediately upon confirmation.
** Please read and verify the general sales conditions, which can be consulted online at www.baseprotection.com, on the first order confirmation and on the official
pricelist.
AUSGEZEICHNETER KUNDENDIENSTMultisprachiger Kundendienst: immer zu Ihrer Verfügung bei allen Fragen.VOR-VERKAUF BETREUUNG: wir empfehlen den richtigen Schuh für jede Job.SCHNELLE BEARBEITUNG DER AUFTRÄGE: Real-time Auftragsbestätigungen.AUFTRAG WIRD INNERHALB 12 STUNDEN BEARBEITET, dank eines immer gut sortierten Lager*. KEIN MINDESTBESTELLWERT** AUSBILDUNG DER VERKAUFSDIENSTE: Bildungslehrgang in unserem Haus, Offene Türen Unterstützung, Händlerausbildung.
* Für Kunden bei rascher Rücksendung der Auftragsbestügung.
** Unsere AGB auf: www.baseprotection.com, über die erste Auftragsbestügung und die offizielle Preisliste konsultieren
ZERO STOCKZERO STOCK: is a software that transforms the logistics of the supply chain. ZERO STOCK : is an innovative software to help our clients to reduce to the bare minimum the shoes quantity in stock: our ambition is zero stock indeed!WHAT IT DOES: it allows to handle all Base’s inventory and its stock. The application knows in fact how many products are available in stock and which need to be reordered, thanks to the sales daily monitoring system by the retailers and a sophisticated estimate system on the short run (3 to 5 days). With the ZERO STOCK software our clients don’t have to worry to reorder on time any longer, we anticipate them with orders suggestions that the purchasing manager simply confirms. ADVANTAGES:- decrease of financial costs to keep the merchandise in stock;- automatic order creation for products and sizes, whether it is foreseen that they are running out of stock within 3 to 5 days;- possibility to trace the order and check its status; - possibility to foresee the sales and reorder products according to the season and the market trends;- savings from general logistic costs.
STOCK ZEROZERO STOCK: ist unser Programm, das die Logistik der Supply chain völlig erneuert.WAS IST DAS : Es ermöglicht den Lagerbestand und die Lagerkontrolle der Base Produkte optimal zu führen.Das Programm kontrolliert städig den Lagerbestand aller Produkte, optimiert die Disposition und garantiert mit seinem Prognosesystem (3-5 Werktage) bestmögliche Produktplanung und zuverlässige Lieferfähigkeit. Mit dem ZERO STOCK Programm brauchen wir uns um Nachproduktionen keine Sorgen zu machen, es werden Bestellungsvorschläge erstellt, die vom Einkaufer/in bestätigt werden.DIE VORTEILE:- Verringerung der Kosten der Anlegung in Stockware und Lagerbestand;- automatische Auftragsaufgabe, für Artikel und Größen deren Verkauf innerhalb 3-5 Tage zu erwarten ist- Möglichkeit Aufträge nachzuverfogen und den Status zu prüfen; - Möglichkeit der Erstellung von Verkaufsprognosen sowie Bestellung von Saisonartikeln auch unter Berücksichtigung der
Marktlage; - Sparen der allgemeinen Logistikkosten.
16-17
PLATIN
UM
B0740BISON
B0741BISON TOP
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO SRC
Sizes / Größen39-47
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
NEW
NEW
PLATINUMThe shoe that faces extreme conditions.It keeps the foot dry and safe at every temperature.
Die Schuhe für extremste Bedingungen geeignet.Sie halten die Füße trocken und sicher bei jeder Temperatur.
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
18-19
Water-resistant waxy leatherThermoinsulating lining compact woolDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO for low temperatures
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
Water-resistant waxy leatherThermoinsulating lining compact woolDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO for low temperatures
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Wasserdichtes FettlederThermoisoliedendes Futter aus kompakter WolleDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO für niedrige Temperaturen
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
B0728 FOX
B0722GRIZZLY
Wasserdichtes FettlederThermoisoliedendes Futter aus kompakter WolleDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO für niedrige Temperaturen
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
PLATIN
UM
PLATIN
UM
B0745ELK
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
B0743DEER
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
PLA
TIN
UM
NEW
NEW
20-21
Full grain SmellStop 100% antibacterialDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriell Dry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
S3 CI SRC
Sizes / Größen39-47
S3 SRC
Sizes / Größen39-47
B0715BULL TOP
B0714BULL
Full grain SmellStop 100% antibacterial Dry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriell Dry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
PLATIN
UM
B0711BUFFALO
B0712BUFFALO TOP
B0720MAMMUTH
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
B0719 S3 HRO HI SRC
Also available with summer lining in 3D hi-tech Textile
Verfügbar mit leicht 3D high-tech Futter
S3 HRO SRC B0711S3 HRO HI CI SRC B0712
Sizes / Größen 39-47
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterial Dry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO
Wasserdichtes Fettleder SmellStop 100% antibakteriell Dry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
Water-resistant waxy leatherThermoinsulating liningDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Wasserdichtes FettlederThermofutterDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
PLA
TIN
UM
22-23
B0716CAMEL TOP
Water-resistant NubuckSmellStop 100% antibacterial Dry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO
Wasserdichtes NubucklederSmellStop 100% antibakteriellDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO for low temperatures
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellDry’n Air PlusSlimCapAll Terrain + HRO für niedrige Temperaturen
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO HI CI SRC
Sizes / Größen39-47
B0725BEAR
PLATIN
UM
B0727RHINO
Full grain SmellStop 100% antibacterial thermoinsulating liningFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibaketerielles ThermofutterFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
UPPERLINING
MIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTER
DURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 CI SRC
Sizes / Größen39-47
B0724BAT
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexSlimCapAll Terrain + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-47
PLA
TIN
UM
24-25
B0415 NRAIDER
B0416 NRAIDER TOP
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
S3 SRC
Sizes / Größen
Sizes / Größen
39-48
39-48
BGR191
BGR191
TITAN
IUM
TITANIUMThe shoe with a high cushioning effect and extra flexibility.The comfort increases.
Die Produkte mit hoher Schockdämpfung und Flexibilität für einen bessen Komfort
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
26-27
B0460FLY
B0475FOUR HOLES
Suedeleather and Lycra®SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
3D hi-tech fabricSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelSticking double-density PU/HRO Rubber
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
S1P HRO SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
BGR191
TITAN
IUM
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
Veloursleder und Lycra®SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
3D hi-tech GewebeSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlDoppeldichte Sticking mit Pu/HRO Gummi
TITA
NIU
M
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
S3 SRCS3 SRC
B0401BREAKER
B0402BREAKER TOP
B0461 NEWEXTRAFLEX
Nabutek®SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Nabutek®SmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
B0461N NEW S3 SRC
Sizes / Größen 39-47
NEW
28-29
B0479NJEANS
B0496AIR
3D high-tech fabric + microfibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
3D Gewebe + MikrofaserSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
Suedeleather and technical textileSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder und technisches GewebeSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
BGR191
TITAN
IUM
TITAN
IUM
TITA
NIU
M
B0440MECHANIC
B0451ARENA
Suedeleather and Lycra®SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder und Lycra®SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
Suedeleather and Lycra®SmellStop 100% antibacterialSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder und Lycra®SmellStop 100% antibakteriell StahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGTOE-CAPSOLE
S1 SRC
Sizes / Größen36-48
BGR191
BGR191
OBERMATERIALFUTTERSCHUTZKAPPESOHLE
30-31
TITAN
IUM
B0457STREET
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelSticking double-density PU/HRO Rubber
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlDoppeldichte Sticking mit Pu/HRO Gummi
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S2P HRO HI SRC
Sizes / Größen39-47
B0456BULLDOZER
Water-resistant waxy leatherEntirely full-grain linedFresh’n FlexSteelSticking double-density PU/HRO Rubber
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Wasserdichtes FettlederMit RindslederfutterFresh’n FlexStahlDoppeldichte Sticking mit Pu/HRO Gummi
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO HI SRA
Sizes / Größen39-47
BGR191
BGR191
B0478NSADDLER
B0476NLUNA
B0477N LUNA TOP
Suedeleather and technical textileSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder und technisches GewebeSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-48
B0477N LUNA TOP
Sizes / Größen 39-47
BGR191
BGR191
TITA
NIU
M
32-33
TITAN
IUM
B0422FLAME
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue double-density AirTech PU/HRO Rubber
RindsvollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende Doppeldichte Sticking mit Pu/HRO Gummi
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO SRA
Sizes / Größen39-47
BGR191
B0421FLASH BLACK
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Rindsvolleder SmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
B0420 S3 SRC
Also available in Nabutek®aus Nabutek®
B0410WELDER
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelSticking double-density PU/HRO Rubber
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlDoppeldichte Sticking mit Pu/HRO Gummi
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO SRA
Sizes / Größen39-47
B0473METATARSAL
Full grainSmellStop 100% antibacterial SteelSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriellStahlStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 M SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
BGR191
TITA
NIU
M
34-35
TITAN
IUM
B0459OCEAN
NubuckEntirely full-grain lined Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
NubuckMit RindslederfutterFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-47
B0449 S2 SRC
Also available in S2 Auch als S2 verfügbar
B0474QUARK
Suedeleather and Lycra®SmellStop 100% antibacterial Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder und Lycra®SmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
BGR191
B0407 GRID
Cordura®SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Cordura® SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex StahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
SP1 ESD SRC
Sizes / Größen36-49
TITA
NIU
M
B0493NDOUBLE BLACK
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
BGR191
36-37
RECO
RD
B0610RAFTING TOP
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air SlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air SlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
S3 SRC
Sizes / Größen
Sizes / Größen
39-47
39-47
B0609RAFTING
BGR191
BGR191
NEW
NEW
RECORDA ‘Record’ antifatigue shoe that offers an answerto the need of lightness.
Priorität in dieser Linie: ermüdunghemmende Schuhe.Eine echte Antwort für besonders leichte Schuhe.
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
38-39
B0612NCROSS
B0651NSKATE NEW
Water-resistant NubuckSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Wasserdichtes NubucklederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air SlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-47
Water-resistant NubuckSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Wasserdichtes NubucklederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air SlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
BGR191
RECO
RD
REC
OR
D
B0653HOCKEY
B0627NRALLY NEW
Waxy leather SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air SlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
FettlederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-47
Waxy leather SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
FettlederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
BGR191
40-41
B0652DEALER
B0622SCUBA
NubuckSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
NubuckSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
NubuckSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
NubuckSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
BGR191
RECO
RD
REC
OR
D
B0603 SOCCER
Cordura® and Suedeleather SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Cordura® und VelourslederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
B0605 DIVING
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air SlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
BGR191
42-43
RECO
RD
B0643DARTS
MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Mikrofaser SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
B0647 FRISBEE
MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Mikrofaser SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
REC
OR
D
B0611RUN
B0628RUGBY
Waxy leather SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
Leather and Nabutek®SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Leder + Nabutek®SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air SlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
BGR191
44-45
RECO
RD
B0615JUMP
3D hi-tech fabricSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
3D hi-tech GewebeSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
B0620NSWIM
3D hi-tech fabric and suedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air SlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
3D hi-tech Gewebe und VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
REC
OR
D
B0633KITE
Suedeleather and technical textileLycraFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Veloursleder und technisches GewebeLycraFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
B0626SPIN
Suedeleather and technical textileSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Veloursleder und technisches GewebeSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
46-47
RECO
RD
B0629VOLLEY
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-42
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
BGR191
B0632NCRICKET
Nabutek®SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Nabutek® SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
B0618CLIMB
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
REC
OR
D
B0619TRAIL
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen39-47
BGR191
48-49
RECO
RD
B0637SKI
MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Microfaser SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
B0637N S1P ESD SRC
Water-resistant MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air SlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
Wasserdichtes MicrofaserSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 ESD SRC
Sizes / Größen36-47
B0636N S3 ESD SRC
B0636BOB
NEW
NEW
BGR191
REC
OR
D
B0640SAIL
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Mikrofaser SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 ESD SRC
Sizes / Größen39-47
MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
BGR191
B0617AEROBIC
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n AirSlimCapAntifatigue AirTech + Tpu-Skin with low profile
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n AirSlimCapErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin niedriges Profil
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P ESD SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
50-51
B0241 OAK
B0220RAP
S3 SRC
S1P SRC
Sizes / Größen
Sizes / Größen
39-48
39-48
Full grainSmellStop 100% antibacterial Fresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterial Fresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Volleder SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
PLA
NET
NEW
PLANETThe encounter between style and technology, product innovation and vintage design.The last arrived in Base Protection, the first chosen by the young.
Das Treffen von Technologie und Stil, Produktinnovation und Vintage Design.Das Neueste im Hause Base, die erste Auswahl bei der jungen Generation.
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
52-53
PLA
NET
S1P SRC
Sizes / Größen39-48
B0258N INK
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Veloursleder SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
B0254NLOOP
S1P SRC
Sizes / Größen39-48
MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Mikrofaser SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
NEW
NEW
PLA
NET
B0226NTAG
B0227NTAG TOP
S1P SRC
Sizes / Größen39-48
3D hi-tech fabric and suedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
3D hi-tech Gewebe undSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
B0250NLAYUP
S1P SRC
Sizes / Größen39-48
3D hi-tech fabric and suedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
3D hi-tech Gewebe und SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
NEW
NEW
54-55
B0246COOL
B0247COOL TOP
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBiodegradable, antifatigue AirTech + abrasion resistent outsole
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminium Abbaudare ermüdungshemmende AirTech + abriebsfeste Laufsohle
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0228SPRAY
S1P SRC
Sizes / Größen39-48
3D hi-tech fabric and suedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBiodegradable, antifatigue AirTech + abrasion resistent outsole
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
3D hi-tech Gewebe und Veloursleder SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumAbbaudare ermüdungshemmende AirTech + abriebsfeste Laufsohle
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
PLA
NETP
LAN
ET
B0238FUNKY
B0239FUNKY TOP
Water-resistant MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBiodegradable, antifatigue AirTech + abrasion resistent outsole
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Wasserdichtes MicrofaserSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumAbbaudare ermüdungshemmende AirTech + abriebsfeste Laufsohle
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
Water-resistant MicrofibreSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBio Antifatigue AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Wasserdichtes MicrofaserSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumBio Ermüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0272PARCOURS
NEW
56-57
BIO SOLEBIO SOHLE
Aluminum toe-capAluminium Schutzkappe
AL
Full grain insole with Dry’n Air Gelair circulation systemEinlegesohle mit Napparindsledersfutterund Umluftsystem Dry’n Air Gel
High abrasion resistance outsoleHoch abriebfeste LaufsohlePLANET PLUS
Anteil , in Gewicht, der Bio-Materialien der Schuhen
SHOES BIO MATERIALS PERCENTAGE IN WEIGHTLeather models: approximately 80%Textile models: approximately 60%
Modelle aus Leder: zirka 80%Modelle aus Gewebe: zirka 60%
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBiodegradable, antifatigue AirTech + abrasion resistent outsole
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumAbbaudare ermüdungshemmende AirTech + abriebsfeste Laufsohle
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0234BOMB
B0235BOMB TOP
PLA
NET
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0236CLOUD
Nabutek®SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelAluminiumBiodegradable, antifatigue AirTech + abrasion resistent outsole
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
Nabutek®SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelAluminiumAbbaudare ermüdungshemmende AirTech + abriebsfeste Laufsohle
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
58-59
B0315BLUMA
B0314IRIS
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Volleder SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen34-42
Suedeleather and technical textileSmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder und technisches GewebeSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen34-42
MISS B
ASE
MISS BASEAntifatigue and comfortable, it’s the shoe line dedicatedto all female workers.
Ermüdunghemmend und erholsam ist die Damenlinie vonBase - unsere Offerte für anspruchsvolle Frauen.
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
60-61
B0313ALYSSA
Nabutek®SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Nabutek®SmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen34-42
MISS B
ASE
B0311DAHLIA
B0317DAISY
Nabutek®SmellStop 100% antibacterialFresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Nabutek®SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen34-42
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterial Fresh’n Flex + footbed Dry’n Air GelSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VelourslederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex + Einlegesohle Dry’n Air GelStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen34-42
MIS
S B
ASE
62-63
B0501COBALTO
B0502ZINCO
B0505 OSMIO
Water-resistant MicrofibreSmellStop 100% antibacterialSteelSticking double-density PU/HRO Rubber
Wasserdichtes MicrofaserSmellStop 100% antibakteriell StahlDoppeldichte Sticking mit Pu/HRO Gummi
UPPERLININGTOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERSCHUTZKAPPESOHLE
Water-resistant MicrofibreSmellStop 100% antibacterialSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Wasserdichtes MicrofaserSmellStop 100% antibakteriellStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGTOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERSCHUTZKAPPESOHLE
SB E A SRC
Sizes / Größen35-47
S2 HRO SRC B0501S2 HRO CI SRC B0502
Sizes / Größen 36-47
B0502
Sizes / Größen 36-48
BGR191
BGR191
HYG
IENEHYGIENE
The shoe line that cares for hygiene: liquids resistant sole, breathable upper, waterand scratch resistant; antibacterial and antimycotic lining.
Die Linie, die sich um Hygiene kümmert: Sohle mit hoher Beständigkeit gegen organischeFlüssigkeiten: atmungsaktive Schäfte, wasserabweisend und kratzbeständig;antibakterielles und antimykotisches Futter.
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
64-65
B0550NEON
B0551XENO
B0553 RADON
B0552CRIPTO
LeatherNatural leather footbed Single density
LeatherNatural leather footbed Single density
LederNaturleder BrandsohleEinzelschichte
LederNaturleder BrandsohleEinzelschichte
UPPERINSOLESOLE
UPPERINSOLESOLE
OBERMATERIALEINLEGESOHLESOHLE
OBERMATERIALPALMILLASOHLE
OB E A SRC
OB E A SRC
Sizes / Größen
Sizes / Größen
35-48
35-48
B0552
Sizes / Größen 35-42
HYG
IENE
B0508CROMO
B0507 CLORO
B0510ARGO
Water-resistant Microfibre SmellStop 100% antibacterialSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Wasserdichtes MicrofaserSmellStop 100% antibakteriell StahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGTOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERSCHUTZKAPPESOHLE
S2 SRC
Sizes / Größen35-48
Water-resistant MicrofibreSmellStop 100% antibacterialSteelSticking single density
Wasserdichtes Microfaser SmellStop 100% antibakteriell StahlSticking einzelschichte
UPPERLININGTOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERSCHUTZKAPPESOHLE
S2 SRC
Sizes / Größen36-48
B0507N S2 SRC
BGR191
BGR191
B0509 CADMIO S1 SRC
B0507 S2 SRC Also available in S1B0507N S2 SRC Auch als S1 verfügbar S1
BGR191
HYG
IEN
E
66-67
B0196HADLEY
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
CLASSIC
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0198MARTIN
NEW
CLASSICThe sober and essential choice, for whom looks for well-being in their workshoe. The comfort of professional usage shoe.
Die nüchterne und wesentliche Auswahl. Wenn Sie einen komfortablen Sicherheitsschuh wollen.
AirTech Sole with cleats / Sohle AirTech mit Profil
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
68-69
B0184MORRISON
B0180JAGGER
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterial Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahl Ermüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0186 GELDOF
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterial Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
CLASSIC
Full grain SmellStop 100% antibacterial SteelSteelAntifatigue AirTech cleated
VollederSmellStop 100% antibakteriell StahlStahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0184MORRISON
CLA
SSIC
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
B0197WONDER
B0185CURTIS
MORRISONMORRISON
70-71
BO189VIVALDI
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
VollederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
Also available with thermoinsulating liningAuch mit Thermofutter verfügbar
B0190 S3 CI SRC
BO192LENNON
Full grain SmellStop 100% antibacterial thermoinsulating lining Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
Volleder SmellStop 100% antibaketerielles ThermofutterFresh’n FlexStahlAntifatiga AitTech + Tpu-Skin profiliert
UPPERLINING
MIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTER
DURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 CI SRC
Sizes / Größen39-48
CLASSIC
Schnellverschlusssystem, der auch einzeln bestellt werden kann.
Zip for quick fastening, available separately.
B0188MERCURY
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex StahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
CLA
SSIC
B0187SIMON
Water-resistant waxy leatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech cleated
Wasserdichtes FettlederSmellStop 100% antibakteriellFresh’n Flex StahlErmüdungshemmende AirTech profiliert
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen39-48
72-73
B0113 HROPUCCINI HRO
B0113NPUCCINI
B0114 HROVERDI HRO
B0114NVERDI
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAirTech double-density PU/HRO Rubber
Full grainSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlDoppeldichte AirTech Pu/HRO Gummi
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 HRO SRA B0113 HROS3 HRO HI SRA B0114 HRO
S3 SRC
Sizes / Größen
Sizes / Größen
39-47
36-49
BGR191
BGR191
CLASSIC
CLASSIC
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
The sober and essential choice, for whom looks for well-being in their workshoe. The comfort of professional usage shoe.
Die nüchtern und wesentlich Auswahl. Wenn Sie einen komfortablenSicherheitsschuh wollen.
AirTech Sole with Tpu-skin / Sohle AirTech mit Tpuskin
74-75
CLASSIC
B0116SUMMER
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n Flex StahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-47
BGR191
S1 SRC
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Veloursleder SmellStop 100% antibakteriell StahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGTOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERSCHUTZKAPPESOHLE
Sizes / Größen35-49
B0115 S1P
Also available as S1P with steel toe-capAuch in S1P Ausführung mit Stahlkappe und Stahlzwischensohle verfügbar
B0105FRANKLIN
BGR191
B0119BEETHOVEN
B0118MOZART
Full grain SmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-49
B0128 S3 ESD SRC
Also available in ESD with microfiber upperAuch in ESD Ausführung mit Schaft aus Mikrofaser
BGR191
B0120BACH
Full grainThinsulate®Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech + Tpu-Skin
Volleder Thinsulate® Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech + Tpu-Skin
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 CI SRC
Sizes / Größen39-49
BGR191
BGR191
CLA
SSIC
76-77
B0166ETOILE
B0167PIGALLE
Full grainSmellStop 100% antibacterial Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech single density
VollederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-49
B0153TERMINI
B0154PRADO
Water-resistant leatherSmellStop 100% antibacterial Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech single density
Wasserdichtes LederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S3 SRC
Sizes / Größen36-49
SMA
RT
SMARTThe best quality-price ratio, for a clever shoe that respondsto every need.
Das beste Preis-Leistungsverhältnis für eine Linie, die allenAnsprüchen erfüllt.
SUGGESTED WORKING ENVIRONMENTS / EMPFOHLENE ANWENDUNGSGEBIETE
78-79
VelourslederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
B0165PADDINGTON
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialSteelSteelAntifatigue AirTech single density
VelourslederSmellStop 100% antibakteriell StahlStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen38-49
SMA
RT
B0163COLOSSEUM
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech single density
Veloursleder SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-49
B0164 TRIBECA S1
Also available in S1Auch in S1 Ausführung verführung
B0151HUSTON
B0152 VICTORIA
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech single density
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen38-47
B0155GARIBALDI
B0156DAMMTOR
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterialFresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech single density
VelourslederSmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-49
B0156
Sizes / Größen 38-49
SMA
RT
Veloursleder SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
80-81
Plantare in tessutoPlantilla en tejido
SMA
RT
DRY’N AIR FOOTBED FOR RECORD LINEAnatomic footbed with air circulation system.High breathabilty and dry feet:- Made of anti-bacterial scented PU;- With a built-in system of perforations and ducts creating
an air flow between the foot and the sole; - Thanks to its thickness, it keeps the foot above the sole
removing the annoying ‘airtight compartment’ effect;- Available in textile and full-grain lining;- Size: 35/47.
DRY’N AIR EINLEGESOHLE FÜR DIE RECORD REIHE GEEIGNETAnatomische Einlegesohle mit Umluftsystem.Atmungsaktiv – trockene Fuße:- Antibakterielles beschichtetes PU;- Gegen den Hitzestau im Schuh – ein System aus
Öffnungen und Kanälen,das die eine optimale Luftzirkulation zwischen Fuß und Sohle ermöglicht
- Ein zusätzlicher Vorteil des niedrigen Sohlenprofiles ist die höhere Position des Fußes,der nicht im Sohlenbett eingeschlossen ist. Dies reduziert Feuchtigkeit und hohe Temperaturen durch verminderten Luftstau;
- Verfügbar mit Gewebe oder Rindsleder-Futter;- Größen: 35/47.
DRY’N AIR GEL FOR THE LINES PLATINUM, TITANIUM, PLANET, MISS BASE, HYGIENE, CLASSIC, SMARTImproves ergonomics and shock energy absorption:- It laterally dissipates the energy produced by walking and/
or shocks;- Equipped with a system of ducts and holes, which assure
the foot an antibacterial environment and a pleasant scent;
- Sizes range: 34/39 Woman - 39/48 Man.
DRY’N AIR GEL FÜR DIE PLATINUM, TITANIUM, PLANET, MISS BASE, HYGIENE, CLASSIC, SMART REIHEN GEEIGNETSie verbessert die Ergonomie sowie die Schockdämpfung:- die beim Gehen und/oder wegen Stöße verursachtete
Energie wird seitlich verloren;- Sie besteht aus Löschern und Kanälen, dem Fuß ein
antibakteriellen und düftenden Raum gewährleistet;- Größen: 34/39 Damengrößen - 39/48 Herrengrößen.
GEL
Matthias Hartmann Orthopädie + Sport GmbHSchelde-Lahn-Str. 20 - D-35713 Hirzenhain-Bahnhof Tel. +49 (0) 2770 27 11 3-0 [email protected] www.hartmann-os.com
ORTHPEDIC MADE TO MEASURE FOOTBED, COMPLYING WITH EUROPEAN NORMS BRG 191. FÜR MASSGEFERTIGTE ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN, GEMÄSS BRG 191
BGR191
Leather footbedLeder Einlegesohle
ACCESSORIES / ZUBEHÖRAVAILABLE ON STOCK / AB LAGER VERFÜGBAR
Usable to replace the footbed provided with the shoe.Ersatzeinlegesohle
Usable to replace the footbed provided with the shoe.Ersatzeinlegesohle
B0150OPERA
SuedeleatherSmellStop 100% antibacterial Fresh’n FlexSteelAntifatigue AirTech single density
Veloursleder SmellStop 100% antibakteriell Fresh’n FlexStahlErmüdungshemmende AirTech Einzelschichte PU
UPPERLININGMIDSOLETOE-CAPSOLE
OBERMATERIALFUTTERDURCHTRITTSSCHUTZSCHUTZKAPPESOHLE
S1P SRC
Sizes / Größen36-49
SMA
RT
82-83
1
1
2
2
33
33
4
4
44
5
600 SHORT 400 SHORT
600 LONG 400 LONG
XL 45-47L 42-44M 39-41 XL 45-47L 42-44M 39-41
ACCESSORIES / ZUBEHÖRAVAILABLE ON STOCK / AB LAGER VERFÜGBAR
SAFETY 600 SOCKSWORK SOCK
1. Wider net-mesh zone: higher breathability
2. Flat stitching: avoids pressure and irritation
3. Reinforced tip/heel
4. Elastic brand: comfortable fit
5. Size indicator
SAFETY 600 SOCKSSAFETY FUNKTIONSSOCKEN
1. Trikotgewebe: verbesserte Atmungsaktivität
2. Flache Nähte: vermeiden Druck und Entzündung
3. Verstärkte Spitze/Ferse
4. Elastischer Band: comfortable fit
5. Größenanzeiger
SAFETY 400 SOCKS WORK SOCK
1. Stress-free elastic cuff
2. Block system band
3. Reinforced tip/heel
4. Soft and breathable padding
SAFETY 400 SOCKSSAFETY ARBEITSSOCKEN
1. Stress-frei elastische Manschette
2. Block System Band
3. Verstärkte Spitze/Ferse
4. Weiche und atmungsaktiv Polsterung
Sizes / Größen: Sizes / Größen:
LACESAvailable in 2 lengths100 cm for low-cut120 cm for boot
SCHNÜRSENKELIn 2 Längen erhältlich100 cm (für Halbschuhe)120 cm (für Hochschuh)
SUPER COMFORT FOOTBED FOR THE LINES PLATINUM, TITANIUM, PLANET, MISS BASE, HYGIENE, CLASSIC, SMART
Antibacterial, antimicotic thanks to the active carbons layer. Sizes: 39/47
SUPER COMFORT EINLEGESOHLEFÜR DIE PLATINUM, TITANIUM, PLANET, MISS BASE, HYGIENE, CLASSIC, SMART REIHEN GEEIGNET
Antibakteriell, pilzhemmend dank Aktivkohleschicht. Größen: 39-47
Shock AbsorbingSchockdämpfung
Transfer area of pressure on the bottomÜbertragungsbereich des Druckes Druckauf den Boden
BACK SUPPORT BELTRUCKSTÜRTZGÜRTEL
Sizes / Größen: SMLXLXXL
66-81 cm81-96 cm96-119 cm119-142 cm142-165 cm
The back support belt helps to protect the sacrolumbar region during heavy works (while lifting heavy weights, etc.), by helping to prevent problems with the spinal column . It must be worn only during the loading operations and taken off soon after . Training about materials handling is required before using it.
Der Rückstützgürtel hilft , bei den schweren Arbeiten, die Lendenwirbel zu schützen (z. B. das Gewichtheben u.s.w.), sowie Wirbelsäuleprobleme zu vermeiden. Der Rückstützgürtel soll ausschließlich während des Tragens von Lasten getragen werden. Vor dem Anlegen ist es notwendig, eine Schulung über das richtige Tragen von schweren Lasten durchzuführen.
ACCESSORIES / ZUBEHÖRAVAILABLE ON STOCK / AB LAGER VERFÜGBAR
84-85
40 B0605 • • •
40 B0603 • • •
41 B0622 • • •
41 B0652 •
42 B0611 • • •
42 B0628 • • •
43 B0647 • • •
44 B0633 • • •
44 B0626 • • •
45 B0615 • • •
45 B0620N • • •
46 B0618 • • •
46 B0619 • • •
47 B0629 • • •
47 B0632N • • •
48 B0617 • • •
48 B0640 • • •
51 B0220 • • •
52 B0226N • • •
52 B0227N • • •
54 B0238 • • •
54 B0239 • • •
55 B0246 • • •
55 B0247 • • •
52 B0250N • • •
53 B0258N • • •
53 B0254N • • •
55 B0228 • • •
56 B0236 • • •
56 B0234 • • •
56 B0235 • • •
67 B0198 • • •
67 B0196 • • •
68 B0197 • • •
68 B0184 • • •
68 B0185 • • • •
70 B0187 • • • •
70 B0188 • • • •
71 B0189 •
71 B0192 •
73 B0113HRO • • • •
73 B0114HRO • • •
74 B0118 • • • •
74 B0119 • • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
BUILDING INDUSTRY / BAUINDUSTRIE
MA
SON
M
AUER
INST
ALLE
R
INST
ALLA
TEU
R
LAYE
RLE
GER
FIN
ISH
ER
FEIN
BEA
RBEI
TER
ROO
FER
DA
CHD
ECKE
R
CAR
PEN
TER
ZIM
MER
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MA
SON
M
AUER
INST
ALLE
R
INST
ALLA
TEU
R
LAYE
RLE
GER
FIN
ISH
ER
FEIN
BEA
RBEI
TER
ROO
FER
DA
CHD
ECKE
R
CAR
PEN
TER
ZIM
MER
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
17 B0740 • •
17 B0741 • • •
18 B0743 •
18 B0745 •
19 B0722 • • •
19 B0728 •
20 B0720B0719 •
20 B0711 • •
20 B0712 • • •
21 B0714 • •
21 B0715 • •
22 B0724 • •
22 B0727 • •
23 B0725 • • •
23 B0716 • • •
25 B0415N • •
25 B0416N • •
26 B0401 • •
26 B0402 • •
27 B0460 • • •
27 B0475 • • •
28 B0451 • • •
28 B0440 • • •
29 B0479N • • •
29 B0496 • • •
26 B0461 NEW • • •
26 B0461N NEW • • •
30 B0478N • • •
30 B0476N • • •
31 B0477N • • •
31 B0457 • • •
31 B0456 • • •
32 B0410 • • •
32 B0473 •
33 B0422 • • •
34 B0407 • • •
35 B0459 •
35 B0474 • • •
37 B0609 • • • •
37 B0610 • • • •
38 B0627 •
38 B0653 •
39 B0612N • • • •
39 B0651N • • • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
BUILDING INDUSTRY / BAUINDUSTRIE
MA
SON
M
AUER
INST
ALLE
R
INST
ALLA
TEU
R
LAYE
RLE
GER
FIN
ISH
ER
FEIN
BEA
RBEI
TER
ROO
FER
DA
CHD
ECKE
R
CAR
PEN
TER
ZIM
MER
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MA
SON
M
AUER
INST
ALLE
R
INST
ALLA
TEU
R
LAYE
RLE
GER
FIN
ISH
ER
FEIN
BEA
RBEI
TER
ROO
FER
DA
CHD
ECKE
R
CAR
PEN
TER
ZIM
MER
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
86-87
22 B0727 •
23 B0725 • • •
23 B0716 • • •
25 B0415 •
25 B0416 •
26 B0401 •
26 B0402 •
31 B0457 • • •
31 B0456 • • •
32 B0410 • • • •
33 B0421 •
67 B0198 • •
67 B0196 • •
68 B0197 • •
68 B0184 • •
68 B0185 • •
69 B0180 • •
70 B0187 • •
70 B0188 • •
71 B0189 • •
71 B0192 • •
73 B0113HRO • •
73 B0114HRO • •
74 B0118 • •
74 B0120 • •
77 B0166 • •
77 B0167 • •
77 B0153 • •
77 B0154 • •
78 B0151 •
78 B0152 •
78 B0155 •
78 B0156 •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
HEAVY INDUSTRY / SCHWERE INDUSTRIE
MET
ALLU
RGY
M
ETAL
LURG
IE
WEL
DER
WEL
DER
CAR
PEN
TRY
- MEC
HA
NIC
SRA
HM
ENBA
U-M
ECH
AN
IK
PREC
ISIO
N M
ECH
AN
ICS
FEIN
MEC
HA
NIK
IRO
N &
STE
EL IN
DU
STRY
, FO
UN
DRY
STA
HLI
ND
UST
RIE
UN
D G
IESS
EREI
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MET
ALLU
RGY
M
ETAL
LURG
IE
WEL
DER
WEL
DER
CAR
PEN
TRY
- MEC
HA
NIC
SRA
HM
ENBA
U-M
ECH
AN
IK
PREC
ISIO
N M
ECH
AN
ICS
FEIN
MEC
HA
NIK
IRO
N &
STE
EL IN
DU
STRY
, FO
UN
DRY
STA
HLI
ND
UST
RIE
UN
D G
IESS
EREI
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
74 B0120 •
75 B0105 • • •
75 B0116 • • •
77 B0166 • • •
77 B0167 • • •
77 B0153 • • •
77 B0154 • • •
78 B0151 • • • •
78 B0152 • • • •
78 B0155 • • • •
78 B0156 • • • •
79 B0165 • • •
79 B0163 • • •
80 B0150 • • •
17 B0740 • • •
17 B0741 • • •
18 B0743 •
18 B0745 •
19 B0722 • • •
19 B0728 •
20 B0720B0719 •
20 B0711 • • •
20 B0712 • • •
21 B0714 •
21 B0715 •
22 B0724 •
PAG.
PAG.
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
BUILDING INDUSTRY / BAUINDUSTRIE
MA
SON
M
AUER
INST
ALLE
R
INST
ALLA
TEU
R
LAYE
RLE
GER
FIN
ISH
ER
FEIN
BEA
RBEI
TER
ROO
FER
DA
CHD
ECKE
R
CAR
PEN
TER
ZIM
MER
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MA
SON
M
AUER
INST
ALLE
R
INST
ALLA
TEU
R
LAYE
RLE
GER
FIN
ISH
ER
FEIN
BEA
RBEI
TER
ROO
FER
DA
CHD
ECKE
R
CAR
PEN
TER
ZIM
MER
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
HEAVY INDUSTRY / SCHWERE INDUSTRIE
MET
ALLU
RGY
M
ETAL
LURG
IE
WEL
DER
WEL
DER
CAR
PEN
TRY
- MEC
HA
NIC
SRA
HM
ENBA
U-M
ECH
AN
IK
PREC
ISIO
N M
ECH
AN
ICS
FEIN
MEC
HA
NIK
IRO
N &
STE
EL IN
DU
STRY
, FO
UN
DRY
STA
HLI
ND
UST
RIE
UN
D G
IESS
EREI
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MET
ALLU
RGY
M
ETAL
LURG
IE
WEL
DER
WEL
DER
CAR
PEN
TRY
- MEC
HA
NIC
SRA
HM
ENBA
U-M
ECH
AN
IK
PREC
ISIO
N M
ECH
AN
ICS
FEIN
MEC
HA
NIK
IRO
N &
STE
EL IN
DU
STRY
, FO
UN
DRY
STA
HLI
ND
UST
RIE
UN
D G
IESS
EREI
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
88-89
46 B0619 • • • • •
52 B0226N • • • • •
52 B0227N • • • • •
52 B0250N • • • • •
53 B0258N • • •
53 B0254N • • •
54 B0238 • • • • • •
54 B0239 • • • • • •
55 B0246 • • • • • •
55 B0247 • • • • • •
55 B0228 • • • • •
56 B0236 • • • • • •
56 B0235 • • • • • •
54 B0272 • • • • • •
59 B0315 • • • • • •
59 B0314 • • • • • •
60 B0317 • • • • • •
60 B0311 • • • • •
61 B0313 • • • • • •
69 B0180 • • • • • •
70 B0187 • • • • • •
70 B0188 • • • • • •
73B0113 HRO • • • • • •
73B0114 HRO • • • • •
74 B0118 • • • • • •
74 B0119 • • • • •
75 B0105 • • • • •
75 B0116 • • • •
77 B0166 • • • • • •
77 B0167 • • • •
77 B0153 • • • • • •
77 B0154 • • • •
78 B0151 • • • • •
78 B0152 • • • •
78 B0155 • • • • •
78 B0156 • • • •
79 B0165 • • • • •
79 B0163 • • • • •
80 B0150 • • • • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
LIGHT INDUSTRY / LEICHTE INDUSTRIESERVICES / DIENSTLEISTUNGEN
TOBA
CCO
– TE
XTI
LETA
BAK-
TEX
TIL
CLO
THIN
G - F
OO
TWEA
RBE
KLEI
DU
NG
- SCH
UH
E
LOGI
STIC
S - W
ARE
HO
USE
LO
GIST
IK -
WA
REN
HÄU
SER
CLEA
NIN
G SE
RVIC
ES
REIN
UN
GSD
IEN
STE
TRA
NSP
ORT
ATIO
NTR
AN
SPO
RT
WO
OD
- PA
PER
H
OLZ
- PA
PIER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
TOBA
CCO
– TE
XTI
LETA
BAK-
TEX
TIL
CLO
THIN
G - F
OO
TWEA
RBE
KLEI
DU
NG
- SCH
UH
E
LOGI
STIC
S - W
ARE
HO
USE
LO
GIST
IK -
WA
REN
HÄU
SER
CLEA
NIN
G SE
RVIC
ES
REIN
UN
GSD
IEN
STE
TRA
NSP
ORT
ATIO
NTR
AN
SPO
RT
WO
OD
- PA
PER
H
OLZ
- PA
PIER
17 B0740 • • •
17 B0741 • • •
19 B0722 • • •
20 B0711 • • •
20 B0712 • • •
21 B0714 • • •
21 B0715 • • •
23 B0716 • • •
25 B0415N • • • • • •
25 B0416N • • • • • •
26 B0401 • • • • • •
26 B0402 • • • • • •
28 B0451 • • • • •
28 B0440 • • • • •
29 B0479N • • • • •
29 B0496 • • • • •
26 B0461NEW • • • • • •
26 B0461NNEW • • • • • •
30 B0478N • • • • •
30 B0476N • • • • •
30 B0477N • • • • •
31 B0457 • • • •
31 B0456 • • • •
32 B0410 • • • •
33 B0420 • • • • • •
34 B0407 • • • • •
35 B0474 • • •
34 B0493N • • •
37 B0609 • • • • • •
37 B0610 • • • • • •
38 B0627 • • • • •
38 B0653 • • • • • •
39 B0612N • • • • • •
39 B0651N • • • • • •
40 B0605 • • • • • •
40 B0603 • • • • •
41 B0622 • • • • • •
41 B0652 • • • • • •
42 B0611 • • • • • •
42 B0628 • • • • •
43 B0647 • • • • •
44 B0633 • • • • •
45 B0615 • • • • •
46 B0618 • • • • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
LIGHT INDUSTRY / LEICHTE INDUSTRIESERVICES / DIENSTLEISTUNGEN
TOBA
CCO
– TE
XTI
LETA
BAK-
TEX
TIL
CLO
THIN
G - F
OO
TWEA
RBE
KLEI
DU
NG
- SCH
UH
E
LOGI
STIC
S - W
ARE
HO
USE
LO
GIST
IK -
WA
REN
HÄU
SER
CLEA
NIN
G SE
RVIC
ES
REIN
UN
GSD
IEN
STE
TRA
NSP
ORT
ATIO
NTR
AN
SPO
RT
WO
OD
- PA
PER
H
OLZ
- PA
PIER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
TOBA
CCO
– TE
XTI
LETA
BAK-
TEX
TIL
CLO
THIN
G - F
OO
TWEA
RBE
KLEI
DU
NG
- SCH
UH
E
LOGI
STIC
S - W
ARE
HO
USE
LO
GIST
IK -
WA
REN
HÄU
SER
CLEA
NIN
G SE
RVIC
ES
REIN
UN
GSD
IEN
STE
TRA
NSP
ORT
ATIO
NTR
AN
SPO
RT
WO
OD
- PA
PER
H
OLZ
- PA
PIER
90-91
74 B0119 •
77 B0167 •
77 B0154 •
71 B0189 • •
71 B0192 • •
73B0114 HRO • • •
25 B0415N • •
25 B0416N • • • •
26 B0401 • •
26 B0402 • • • •
31 B0457 • • • • •
31 B0456 • • • • •
32 B0410 • • • • •
32 B0473 • • • • •
33 B0422 • • • • •
33 B0421 • •
67 B0198 •
67 B0196 •
68 B0197 • • • • •
17 B0740 • • •
17 B0741 • • • • •
19 B0722 • • • • •
19 B0728 • • • • •
20 B0720 B0719 • • • • •
20 B0711 • • •
20 B0712 • • • • •
21 B0714 • •
21 B0715 • • •
22 B0724 • •
22 B0727 • • •
23 B0725 • • • • •
23 B0716 • • • • •
AGRICULTURE / LANDWIRTSCHAFTEXTRACTIVE / BERGBAU
MIN
ERBE
RGW
ERK
GAS
/ OIL
GAS
/ ERD
ÖL
FAR
MER
BAU
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MIN
ERBE
RGW
ERK
GAS
/ OIL
GAS
/ ERD
ÖL
FAR
MER
BAU
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
INFRASTRUCTURE / BAUPLANTS / GRÖßEN ANLAGEN
AIR
CRA
FT IN
DU
STRY
FLU
GZEU
GIN
DU
STRI
E
BR
IDGE
S A
ND
RO
AD
WO
RK
SBA
UIN
DU
STRI
E / B
RÜCK
E / S
TRAS
SEN
ASP
HAL
TER
TE
ERA
RBEI
TER
PETR
OCH
EMIC
AL
PETR
OLC
HEM
ISCH
E
POW
ER P
LAN
TKR
AFT
WER
KE
SHIP
BU
ILD
ING
SC
HIF
FBAU
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
AIR
CRA
FT IN
DU
STRY
FLU
GZEU
GIN
DU
STRI
E
BR
IDGE
S A
ND
RO
AD
WO
RK
SBA
UIN
DU
STRI
E / B
RÜCK
E / S
TRAS
SEN
ASP
HAL
TER
TE
ERA
RBEI
TER
PETR
OCH
EMIC
AL
PETR
OLC
HEM
ISCH
E
POW
ER P
LAN
TKR
AFT
WER
KE
SHIP
BU
ILD
ING
SC
HIF
FBAU
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
49 B0636 • • • •
49 B0637 • •
54 B0272 • • • •
49 B0636N • • • •
63 B0501 • • •
63 B0502 • • •
63 B0505 • • •
64B0507 B0507N • •
64 B0510 • •
64 B0508 • • •
65 B0550 • • •
65 B0551 • • •
65 B0552 • • •
65 B0553 • • •
17 B0740 •
17 B0741 • • •
19 B0722 • • •
20 B0711 •
20 B0712 • • •
21 B0714 •
21 B0715 •
23 B0725 • • •
25 B0415 •
25 B0416 •
26 B0401 •
26 B0402 •
31 B0456 • • •
32 B0410 • • •
33 B0422 • • •
33 B0421 •
68 B0197 • •
68 B0184 • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
HYGIENE / HYGIENE HEALTH / SANITÄTSDIENSTEFOOD / LEBENSMITTELINDUSTRIE
HEA
LTH
SA
NIT
ÄTSB
EREI
CH
PHA
RM
ACEU
TICA
L PH
ARM
ASBE
REIC
H
CHEM
ISTR
Y
CHEM
IELA
BOR
FOO
D IN
DU
STRY
LEBE
NSM
ITTE
LIN
DU
STRI
E
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
HEA
LTH
SA
NIT
ÄTSB
EREI
CH
PHA
RM
ACEU
TICA
L PH
ARM
ASBE
REIC
H
CHEM
ISTR
Y
CHEM
IELA
BOR
FOO
D IN
DU
STRY
LEBE
NSM
ITTE
LIN
DU
STRI
E
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
AGRICULTURE / LANDWIRTSCHAFTEXTRACTIVE / BERGBAU
MIN
ERBE
RGW
ERK
GAS
/ OIL
GAS
/ ERD
ÖL
FAR
MER
BAU
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
MIN
ERBE
RGW
ERK
GAS
/ OIL
GAS
/ ERD
ÖL
FAR
MER
BAU
ER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
92-93
28 B0440 • • •
29 B0479N • • •
29 B0496 • • •
26 B0461 NEW • • •
26 B0461N NEW • • • •
30 B0478N • •
30 B0476N • •
31 B0477N • •
31 B0457 • •
31 B0456 • • •
32 B0410 • • •
32 B0473 •
33 B0422 • • •
33 B0420 • • •
34 B0407 • • •
35 B0459 • • •
35 B0474 •
37 B0609 • •
37 B0610 • •
38 B0627 • • •
38 B0653 • • •
39 B0612N • •
39 B0651N • •
40 B0605 • • •
41 B0652 • • •
41 B0622 • • •
42 B0611 • • •
51 B0220 •
52 B0226N •
52 B0227N •
53 B0254N •
53 B0258N •
52 B0250N •
54 B0238 •
54 B0239 •
55 B0246 • • •
55 B0247 • • •
55 B0228 •
56 B0236 •
56 B0234 • • •
56 B0235 • • •
54 B0272 • • •
68 B0184 • • •
68 B0185 • • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
HANDICRAFT / HANDWERK
PARQ
UET
LAY
ERPA
RKET
TLEG
ER
MEC
HA
NIC
MEC
HA
NIK
ER
ELEC
TRIC
IAN
ELEK
TRIK
ER
BLA
CKSM
ITH
SC
HLO
SSER
JOIN
ERTI
SCH
LER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
PARQ
UET
LAY
ERPA
RKET
TLEG
ER
MEC
HA
NIC
MEC
HA
NIK
ER
ELEC
TRIC
IAN
ELEK
TRIK
ER
BLA
CKSM
ITH
SC
HLO
SSER
JOIN
ERTI
SCH
LER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
73 B0114HRO • • • • •
74 B0118 • •
74 B0119 • • • • •
77 B0166 • •
77 B0167 • • • • •
77 B0153 • •
77 B0154 • • • • •
68 B0184 • • • • •
68 B0185 •
69 B0180 •
70 B0187 •
70 B0188 •
71 B0189 • • • • •
71 B0192 • • • • •
74 B0120 • • • • •
17 B0740 • • • •
17 B0741 • • • •
19 B0722 • • • •
20 B0711 • • • •
20 B0712 • • • •
21 B0714 • • • •
21 B0715 • • • •
22 B0724 • • • •
22 B0727 • • • •
23 B0725 • • • •
23 B0716 • • • •
25 B0415N • • • •
25 B0416N • • • •
26 B0401 • • • •
26 B0402 • • • •
27 B0460 • •
27 B0475 • •
28 B0451 • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
INFRASTRUCTURE / BAUPLANTS / GRÖßEN ANLAGEN
AIR
CRA
FT IN
DU
STRY
FLU
GZEU
GIN
DU
STRI
E
BR
IDGE
S A
ND
RO
AD
WO
RK
SBA
UIN
DU
STRI
E / B
RÜCK
E / S
TRAS
SEN
ASP
HAL
TER
TE
ERA
RBEI
TER
PETR
OCH
EMIC
AL
PETR
OLC
HEM
ISCH
E
POW
ER P
LAN
TKR
AFT
WER
KE
SHIP
BU
ILD
ING
SC
HIF
FBAU
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
AIR
CRA
FT IN
DU
STRY
FLU
GZEU
GIN
DU
STRI
E
BR
IDGE
S A
ND
RO
AD
WO
RK
SBA
UIN
DU
STRI
E / B
RÜCK
E / S
TRAS
SEN
ASP
HAL
TER
TE
ERA
RBEI
TER
PETR
OCH
EMIC
AL
PETR
OLC
HEM
ISCH
E
POW
ER P
LAN
TKR
AFT
WER
KE
SHIP
BU
ILD
ING
SC
HIF
FBAU
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
HANDICRAFT / HANDWERK
PARQ
UET
LAY
ERPA
RKET
TLEG
ER
MEC
HA
NIC
MEC
HA
NIK
ER
ELEC
TRIC
IAN
ELEK
TRIK
ER
BLA
CKSM
ITH
SC
HLO
SSER
JOIN
ERTI
SCH
LER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
PARQ
UET
LAY
ERPA
RKET
TLEG
ER
MEC
HA
NIC
MEC
HA
NIK
ER
ELEC
TRIC
IAN
ELEK
TRIK
ER
BLA
CKSM
ITH
SC
HLO
SSER
JOIN
ERTI
SCH
LER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
94-95
23 B0716 • •
29 B0479N • • •
26 B0461N NEW • •
35 B0474 • • •
34 B0493N • • •
37 B0609 • •
37 B0610 • •
38 B0627 • •
38 B0653 • • •
39 B0612N • •
39 B0651N • •
40 B0605 • •
40 B0603 • •
41 B0622 • •
41 B0652 • •
42 B0611 • •
42 B0628 • •
43 B0647 • •
44 B0633 • •
44 B0626 • •
45 B0615 • •
45 B0620 • •
46 B0618 • •
46 B0619 • •
47 B0629 • •
47 B0632N • • •
48 B0617 • • •
49 B0637 • • •
51 B0220 • •
52 B0226N • •
52 B0227N • •
52 B0250N • •
53 B0254N • •
53 B0258N • •
54 B0238 • •
54 B0239 • •
55 B0246 • •
55 B0247 • •
55 B0228 • •
56 B0236 • •
56 B0234 • •
56 B0235 • •
74 B0128 • • •
74 B0129 • • •
HIGH TECH INDUSTRYHIGH-TECH INDUSTRIE
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
AUTO
MAT
ION
M
ON
TAGE
LIN
IE
ELEC
TRO
NIC
S (E
SD)
ELEK
TRO
NIK
(ESD
)
AUTO
MO
TIVE
AUTO
IND
UST
RIE
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
AUTO
MAT
ION
M
ON
TAGE
LIN
IE
ELEC
TRO
NIC
S (E
SD)
ELEK
TRO
NIK
(ESD
)
AUTO
MO
TIVE
AUTO
IND
UST
RIE
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
77 B0153 • • •
77 B0154 • • • •
78 B0151 • •
78 B0152 • • •
78 B0155 • •
78 B0156 • • •
79 B0165 • •
79 B0163 • •
80 B0150 • •
69 B0180 • • •
70 B0187 •
70 B0188 •
71 B0189 • • • •
73B0114 HRO • • • •
74 B0118 • • •
74 B0119 • • • •
75 B0105 • •
75 B0116 •
77 B0166 • • •
77 B0167 • • • •
17 B0740 • •
17 B0741 • •
19 B0722 • •
20 B0711 • •
20 B0712 • •
21 B0714 • •
21 B0715 • •
22 B0724 • •
22 B0727 • •
23 B0725 • •
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
HANDICRAFT / HANDWERK
PARQ
UET
LAY
ERPA
RKET
TLEG
ER
MEC
HA
NIC
MEC
HA
NIK
ER
ELEC
TRIC
IAN
ELEK
TRIK
ER
BLA
CKSM
ITH
SC
HLO
SSER
JOIN
ERTI
SCH
LER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
PARQ
UET
LAY
ERPA
RKET
TLEG
ER
MEC
HA
NIC
MEC
HA
NIK
ER
ELEC
TRIC
IAN
ELEK
TRIK
ER
BLA
CKSM
ITH
SC
HLO
SSER
JOIN
ERTI
SCH
LER
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
HIGH TECH INDUSTRYHIGH-TECH INDUSTRIE
AUTO
MAT
ION
M
ON
TAGE
LIN
IE
ELEC
TRO
NIC
S (E
SD)
ELEK
TRO
NIK
(ESD
)
AUTO
MO
TIVE
AUTO
IND
UST
RIE
MO
DEL
MO
DEL
L
AUTO
MAT
ION
M
ON
TAGE
LIN
IE
ELEC
TRO
NIC
S (E
SD)
ELEK
TRO
NIK
(ESD
)
AUTO
MO
TIVE
AUTO
IND
UST
RIE
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
PAGE
SEIT
E
27 B0460
27 B0475
28 B0451
28 B0440
30 B0478N
35 B0474
49 B0636
44 B0626
46 B0618
48 B0617
54 B0272
59 B0315
59 B0314
60 B0317
60 B0311
61 B0313
63 B0501
63 B0502
63 B0505
64 B0507
64 B0508
64 B0510
65 B0550
65 B0551
65 B0552
65 B0553
73 B0113 HRO
73 B0114 HRO
74 B0118
74 B0119
75 B0105
75 B0116
PAGE
SEIT
E
MO
DEL
MO
DEL
L
MO
DEL
MO
DEL
L
PAGE
SEIT
E
SECTORS / ARBEITSBEREICHE
LADIES / DAMEN
96-97
BASE Display is environment friendly because it recyclable and made of 100% recycled paper.
Der BASE Präsentationständer sind umweltfreundlich aus 100% abbaubarer Pappe.
We introduce you our new displays
Unsere neue Präsentationsständer sind da
GROUND DISPLAY - BIGSCHUHAUSSTELLER – BIG
POINT OF SALEPRÄSENTATIONSSTÄNDER
GROUND DISPLAY - SMALLSCHUHAUSTELLER – SMALL
COUNTER DISPLAYTRESENAUFSTELLER
200 JOULES RESISTANT TOE-CAP200 JOULES SCHTUZKAPPE
E SHOCK ABSORPTION IN THE HEEL REGIONSHOCKDÄMPFUNG
P PUNCTURE RESISTANT SOLE DURCHTRITTSSICHERHEIT DER SOHLE
HRO HEAT RESISTANT 1 MINUTE UP TO 300HITZEBESTÄNDIGKEIT 1 MINUTE BIS 300 C
HI
WR WATER RESISTANT SHOEWASSERABWEISENDE SCHUH
AN ANKLE PROTECTIONKNÖCHELSCHUTZ
M METATARSAL PROTECTIONMETATARSAL SCHUTZ
HYDROCARBONS RESISTANTBESTÄNDIGKEIT GEGEN KOHLENWASSERSTOFFEFO
CUT RESISTANTSCHNITTFESTIGKEITOR
A ANTISTATIC FOOTWEARANTISTATISCHE SCHUH
CI
ESD
SLIP-RESISTANT CERAMIC + DETERGENTRUTSCHFESTIGKEIT KERAMIK + WASCHMITTEL
SRA
SLIP-RESISTANT STEEL + GLYCERINERUTSCHFESTIGKEIT STAHL + GLYZERIN
SRB
SRA + SRBSRA + SRBSRC
WRU WATER-RESISTANT UPPERWASSERDICHTE SCHAFT
SIMBOLS / SYMBOLE
EN ISO 20345:2011
SB Basic requirements
S1 SB + closed seat region, antistatic properties, shock-absorption in the heel region + hydrocarbons resistant.
S2 S1 + upper resistance for water absorption and penetration.
S3 S2 + puncture resistance.
EN ISO 20347:2012
OB Basic requirement
O1 OB + closed seat region, antistatic properties, shock-absorption in the heel region + hydrocarbons resistant.
O2 O1 + upper resistance for water absorption and penetration.
O3 02 + puncture resistance.
SB Basismerkmale
S1 SB + geschlossene Fersen, antistatische Eigenschaften, Shockdämpfung+BeständigkeitGegenKohlenwasserstoffe
S2 S1 + Festigkeit gegen Eindringen und Aufnahme von Wasser in das Obermaterial.
S3 S2 + Durchtrittssicherheit.
OB Basismerkmale
O1 OB + geschlossene Fersen, antistatische Eigenschaften, Shockdämpfung+BeständigkeitGegenKohlenwasserstoffe
O2 O1 + Festigkeit gegen Eindringen und Aufnahme von Wasser in das Obermaterial.
O3 O2 + Durchtrittssicherheit.
SAFETY STANDARD REQUIREMENTS / SCHUTZKATEGORIEN MERMALE DER SCHUHE
Besides eventual printing errors, Base Protection is free to modify the content of the present catalogue.Außer Druckfehler, hält Base Protection den Recht dieses Katalog zu ändern.
PATENTS AND PLUS / PATENTEN UND PLUS
METAL-FREE TOE CAPMETAL-FREIE SCHTUZKAPPE
PUNCTURE-RESISTANT SOLESPEZIELL DURCHTRITTSSICHERE GEWEBEEINLAGE
SOLE / SOHLE
ANTIFATIGUE TECHNOLOGYERMÜDUNGHEMMENDE TECHNOLOGIE
SOLE / SOHLE
EXTRA GRIP ON EVERY GROUND RUTSCHEMMEND AUF JEDER ERDE
SOLE / SOHLE
EXTRA GRIP, NON-MARKINGRUTSCHEMMEND, NICHT KREIDEND
AIRTECH + TPUSKIN WITH FEMININE PROFILE AIRTECH + TPU-SKIN MIT DAMEN PROFIL
SOLE / SOHLE
PATENTS / PATENTENANTIFATIGUE TECHNOLOGYERMÜDUNGHEMMENDE TECHNOLOGIE
BIODEGRADABLE SOLEBIOLOGISCHE ABBAUBARE SOHLE
PATENTS / PATENTENDRY FOOT SYSTEMDAS SYSTEM TROCKENE FUSSE
ORTHPEDIC MADE TO MEASURE FOOTBED, COMPLYING WITH EUROPEAN NORMS BRG 191FÜR MASSGEFERTIGTE ORTHOPÄDISCHE EINLAGEN, GEMÄSS BRG 191
inside shoe temperature not exceeding 45 C
innere Schuhtemperatur nicht über 45 C
HEAT INSULATION UP TO 150 C
WÄRMEISOLIERUNG BIS 150 C
innere Schuhtemperatur nicht unter 13° C
inside shoe temperature not lower than 13° CCOLD INSULATION UP TO -17° C
KÄLTEISOLIERUNG BIS -17° C
ELECTRONIC DEVICES PROTECTION FROM ELECTROSTATIC DISCHARGESSCHUTZ DER ELEKTRONISCHE GERÄTEN VON ELEKTROSTATISCHEN LADUNGEN
C CONDUCTIVE FOOTWEARKONDUKTIVE SCHUH
BASE Display is environment friendly COUNTER DISPLAYTRESENAUFSTELLER
BGR191
2014.01
NOTES / NOTEN
Base Protection SrlItaly - 76121 Barletta (BT)Via dell’Unione Europea, 61T +39 0883 334815F +39 0883 334824E [email protected] www.baseprotection.com
2014
.01