auto tour en españoltour de 14 días para descubrir los andes y la amazonía ecuatoriana, dirigido...

12
Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com El Ecuador en total libertad - 14 días - Auto tour en español -

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

El Ecuador en total libertad - 14 días

- Auto tour en español -

Page 2: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Programa – Salida el sábado desde la ciudad de Quito

Tour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido por un conductor de habla hispana que conoce perfectamente el país. Él les aconsejará durante todo el recorrido sobre cómo visitar los sitios y sugerencias en cada lugar. Ideal para una familia o un grupo de amigos que conocen el idioma español.!

Posibilidad de añadir el servicio de un guía de habla inglesa o francesa si lo desean.

Nota: Dejamos cuando es posible las comidas a su cargo.

Ecuador no es un país especializado en gastronomía, pero aún así cumple con todo el deseo de los viajeros por descubrir. Es un país bastante rico en variedad de menús, restaurantes gourmet o simplemente pequeños puestos en mercados o pueblos. Las comidas que se mencionan en el programa están incluidas en el servicio y las que no lo están, quedan a su elección. Su guía y compañero de viaje, indicará lugares o restaurantes interesantes, también puede acompañarlo en su descubrimiento, si lo desea.

Las comidas incluidas son indicadas de la manera siguiente : D: Desayuno / A: Almuerzo / C: Cena

Día 1 - Sábado: Quito - Mercado de Otavalo – Comunidad de Peguche - Otavalo

Salida hacia la provincia de Imbabura. Visita al mercado tradicional y artesanal de Otavalo. Continúe hasta la comunidad de Peguche y visite los talleres de artesanía del sitio: instrumentos musicales, tejidos de lana y algodón. Excursión corta a la cascada de Peguche. Noche de hotel en Otavalo. El mercado indígena de Otavalo es sin duda uno de los mercados más importantes de Sudamérica. Este es el lugar para comprar recuerdos y otros regalos para sus seres queridos. Se desarrolló en los años 60 y ahora los ecuatorianos vienen de todo el país para ofrecer una variedad de productos. Los turistas también encuentran la felicidad entre telas coloridas, sombreros de Panamá, ponchos y joyas de plata.

También visitaremos la comunidad de Peguche dedicada a la artesanía, podemos observar

la elaboración de los instrumentos musicales (rondador) y también la fabricación de diversas artesanías tejidas.

Page 3: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Día 2 - Domingo: Otavalo - Laguna de Cuicocha - Cotacachi - Parque Cóndor - Quito

Después del desayuno, nos dirigiremos a la laguna de Cuicocha para hacer una pequeña excursión al borde del cráter y continuaremos hasta el pueblo de Cotacachi, famoso por su artesanía en cuero. Regreso a Quito parando en el Parque Cóndor, centro de protección de las rapaces andinas. Puedes ver un cóndor y ser testigo a las 15:30 del espectacular vuelo de algunas aves de presa sobre tus cabezas. Noche de hotel en Quito. D La laguna de Cuicocha Es uno de los lagos de altitud más bellos del Ecuador con el de Quilotoa. Es parte de la reserva ecológica protegida de Cotacachi-Cayapas. Haremos una corta caminata para admirar el paisaje.

Día 3 - Lunes: Mañana libre en Quito – Por la tarde Museo del pintor Oswaldo Guayasamín - Lasso

Después del desayuno, mañana libre en Quito, para visitar el centro histórico a pie. A las 14h, salida con su chofer al museo del pintor contemporáneo Oswaldo Guayasamín y la Capilla del Hombre. Luego continuaremos hacia Lasso, un pequeño pueblo al pie del volcán Cotopaxi. Noche de hotel en Lasso. D

Page 4: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Día 4 - Martes: Lasso - Laguna de Quilotoa - Lasso

Después del desayuno, salida hacia la comunidad de Quilotoa y laguna. Descenso al cráter (320 m de caída vertical y 1km600 de pista). Posibilidad de regresar a las mulas desde el fondo del cráter a la comunidad (opcional) Visite la comunidad que vive en el lugar y su oficio (pintura ingenua en piel de oveja). Por la tarde regresaremos a Lasso. Noche de hotel en Lasso. D

El volcán Quilotoa es un sitio único en Ecuador con más de 3 km de diámetro y una diferencia de más de 320 m entre el borde del cráter y el lago. Una comunidad indígena habita en el lugar.

Día 5 - Miércoles: Lasso – Reserve de Fauna de Chimborazo - Guamote

Después del desayuno, salida hacia la reserva de fauna del Chimborazo. Ascenso al refugio a 5000 m de altitud. Acercamiento al glaciar y observación de vicuñas. Continuación al final de la tarde hacia Guamote. Noche de hospedaje en la comunidad indígena. D

La reserva de fauna de Chimborazo: Durante varios años, se ha iniciado un programa de reintroducción de vicuñas y llamas, en colaboración con las comunidades indígenas que habitan estas áreas de páramo. Es bastante fácil de observar. Además, Chimborazo, el pico más alto de Ecuador de 6268 m, es un volcán nevado que es un gran atractivo para los montañeros, así como para aquellos que aprecian los hermosos paisajes.

Día 6 - Jueves: Mercado de Guamote - Alausí – Tren de los Andes « Nariz del Diablo » - Cuenca

Después del desayuno, visitaremos el tradicional mercado de Guamote. Continuación hacia Alausí y viaje en tren en la espectacular sección de la "Nariz Del Diablo". Salida hacia la ciudad de Cuenca. Noche de hotel en Cuenca. D Este viaje en tren es realmente una hazaña técnica construida en el siglo XIX. La parte llamada la Nariz del DIablo, se encuentra en una ladera a través de la cual el ferrocarril desciende en forma casi vertical de 2340 m para terminar a 1860 m, en menos de 1 hora de viaje...

Page 5: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Día 7 – Viernes : Cuenca Después del desayuno, visite el centro histórico de Cuenca, la fábrica de sombreros Homero Ortega, uno o más museos de su elección. Noche de hotel en Cuenca. D

Cuenca Es sin duda una ciudad aparte de ecuador, un poco fuera de tiempo. Sus calles empedradas, catedrales, edificios de mármol y fachadas blancas, le dan el carácter colonial que podríamos llamar único en Ecuador.

Visitaremos el Museo de Artes Aborígenes, la pequeña fábrica artesanal de sombreros de Panamá de la familia Ortega, sin mencionar la visita de la

catedral de Cuenca, sus lugares. Haremos una agradable excursión a lo largo de las orillas del río Tomebamba, donde se encuentran adorables casas coloniales.

Día 8 - Sábado: Cuenca - Ruinas Incas de Ingapirca - Riobamba

Después del desayuno, salga por la mañana libre en Cuenca y luego regrese a la provincia de Chimborazo. En el camino, visite el sitio arqueológico de Ingapirca, el más grande de Ecuador. Continuación a la ciudad de Riobamba. Noche de hotel en Riobamba. D

Día 9 - Domingo: Riobamba – Mercado de Salasaca - Baños Después del desayuno, salida hacia la ciudad balneario de Baños, cuya característica es la presencia de manantiales naturales de agua caliente. Parada en ruta hacia el mercado de Salasaca. Tarde libre en baños. Nadar en una piscina de agua caliente natural. Nuitée en hôtel à Baños. B

Baños Es un complejo encantador, con estas aguas termales, ubicado a las puertas de la Amazonía y al borde de los Andes. La belleza del sitio, así como la hospitalidad de sus habitantes lo convierten en un destino popular. Ubicado en el hueco de un valle verde, la ciudad, rodeada de bosques, cascadas y respaldada por el volcán activo Tungurahua 5016m, ofrece una exuberante vegetación.

Page 6: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Día 10 - Lunes: Baños Después del desayuno, visitaremos los alrededores de Baños. Excursión por el camino de las cascadas, cruce en canasta del río Pastaza, observación del volcán activo Tungurahua si las condiciones son favorables. Noche de hotel en Baños. D Visitaremos el impresionante Pailón del Diablo (Caldero del Diablo). En el borde de la cascada de Manto en La Novia, también cruzaremos el río Pastaza en tarabita, una góndola suspendida que sirve como medio de transporte para los residentes de este río rodeado de acantilados. Si el clima es correcto, observaremos la actividad casi permanente del volcán Tungurahua.

Día 11 - Martes: Baños - Misahuallí

Después del desayuno, continuaremos nuestro viaje hacia la Amazonía a Misahuallí, un pequeño pueblo en el borde del Amazonas. Observación de monos en la playa de rio napo. Noche de hotel en la floresta. D A 45 minutos de Tena, Misahuallí es el puerto fluvial más cercano de la Amazonía ecuatoriana a Quito. Se encuentra en la confluencia de los ríos Misahuallí y Napo. La playa es de arena blanca y la atracción de este pequeño pueblo son los diez monos que circulan libremente alrededor de la plaza central. También es uno de los puntos de partida con Ahuano para estancias en bosques de varios días.

Día 12 - Miércoles: Amazonía

Su conductor lo ayudará a prepararse para su salida al albergue y traerá los casos no utilizados y los casos a su hotel en Quito. Regreso del chofer a Quito por la mañana.

Salida hacia el albergue en canoa (1 hora 30 de navegación). Instalación. Senderismo por la tarde. Descubre el ambiente con tu guía, explica las muchas plantas medicinales en la selva y observa insectos y aves. Cena y noche en las cabañas en la selva. D - A - C

Page 7: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Día 13 - Jueves: Amazonía Salida a las 9 am para una caminata todo el día después del desayuno, navegación en el río Napo y caminata de aproximadamente 3 horas en la reserva ecológica El Jaguar en el bosque primario. Regreso a las cabañas. Por la tarde, visita a una familia indígena quechua con degustación de chicha de yuca. De vuelta por la tarde en el Lodge. Cena y noche en las cabañas en la selva. D - A - C

Día 14 - Viernes : Amazonía - Quito viaje en bus

Regreso a Misahuallí en canoa. Viaje por su propia cuenta en autobús local desde Misahuallí a Quito. Noche de hotel en Quito. D

Page 8: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Precio por persona Tour compartido en fechas fijas – Tour exclusivo circuito individual

Base 2 participantes : 1890 Usd 1990 Usd

Base 3 participantes : 1590 Usd 1590 Usd

Base 4 participantes : 1390 Usd 1390 Usd

Base 5 participantes : 1290 Usd 1290 Usd

Base 6 a 7 participantes : 1220 Usd 1220 Usd

A partir de 8 participantes : 1150 Usd 1150 Usd

Nuestra tarifa no incluye Vuelos internacionales Bebidas, propinas y gastos personales. Servicio de chofer y vehículo los días 12, 13 y 14. Las entradas en los sitios. Comidas no indicadas en el programa. El boleto de autobús para el viaje a Misahuallí Quito el día 14 ($ 8) Su seguro personal de repatriación / cancelación (en caso de enfermedad grave o accidente) El suplemento para el servicio de un guía profesional. Suplemento para alojamiento superior o de lujo

Amazonía : Si usted prefiere una categoría superior o de lujo, consúltenos

Bebidas alcohólicas y propinas. Poncho para la lluvia

Nuestra tarifa incluye Transporte adaptado al número de participantes. El servicio de un conductor profesional de habla española. Fin de su servicio con vehículo el día 12 de la mañana. Alojamiento en habitación doble en los hoteles mencionados, pero sujeto a disponibilidad al momento de la reserva. Comidas indicadas en el programa. Los boletos de tren a Nariz del Diablo. El servicio de una guía obligatoria para el Chimborazo. Viaje en la Amazonía, incluyendo actividades con un guía nativo de habla española y botas de caucho disponibles

Amazonía: Si usted prefiere una categoría superior o de lujo, consúltenos

Pensión completa Excursiones y actividades. Guía nativo en la amazonía hispanohablante Botas de caucho

Page 9: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Nuestra selección de hoteles Otavalo - Doña Esther - www.otavalohotel.com

Quito - Auberge Inn http://www.auberge-inn-hostal.com/fr/index.html

Lasso - Cuello de Luna www.cuellodeluna.com

Guamote - Inti Sisa www.intisisa.com

Riobamba - Rio Hotel http://www.riohotelecuador.com/

Cuenca - Raymipampa www.raymipampa.com

Baños - La Chimenea http://www.hotelchimenea.com/index.html

Amazonía - Albergue Español www.albergueespanol.com

Nota: Los hoteles se dan como una indicación sujeta a disponibilidad al momento de reservar el circuito.

En caso de indisponibilidad, se propondrá un hotel de la misma categoría.. Es posible seleccionar hoteles de categoría superior por un suplemento, contáctenos si está interesado.

Page 10: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Hoteles de categoría Superior Otavalo - Hacienda Pinsaqui - http://www.haciendapinsaqui.com/

Quito - San Francisco - http://www.sanfranciscodequito.com.ec/

Lasso - La Cienega - www.haciendalacienega.com/

Guamote - Inti Sisa - www.intisisa.com

Riobamba - Mansion Santa Isabela - http://mansionsantaisabella.com/

Cuenca - Santa Lucia - www.santaluciahotel.com

Baños - La Floresta - http://www.laflorestahotel.com/

Amazonía - Itamandi - http://itamandi.com/

Page 11: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

Hoteles de categoría de Lujo Otavalo - Hacienda Cusin - www.haciendacusin.com

Quito - Casona de La Ronda - www.lacasonadelaronda.com

Lasso - San Agustin Del Callo - www.incahacienda.com

Guamote - Inti Sisa - www.intisisa.com

Riobamba - Abraspungo - www.abraspungo.com.ec

Cuenca - Mansion Alcazar - www.mansionalcazar.com

Baños - Runa Volcan - https://lunavolcan.com/

Amazonie - Casa Del Suizo - www.casadelsuizo.com

Page 12: Auto tour en españolTour de 14 días para descubrir los Andes y la Amazonía ecuatoriana, dirigido a viajeros autónomos que hablan español. Tenemos un vehículo cómodo conducido

Av Gran Colombia N 15 - 220 y Yaguachi - Quito - Ecuador Tel: (00593 2) 3 227 605 / Tel: (00593 2) 2 543 803 / Cel: (00593 9) 984 516 503 - (00593 9) 99 935 108 Appel au tarif local depuis la France: 0970 466 118 Skype: equateurvoyagespassion www.equateur-voyages.com

«Hasta el viaje más largo inicia con un primer paso» Lao Tse