assemblée générale · nations a unies assemblée générale distr. generale a/ac.96/857/rev.1 23...

NATIONSNATIONS AUNIESUNIES

Assemblée généraleDistr.GENERALE

A/AC.96/857/Rev.123 octobre 1995

ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS

COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE

Quarante-sixième session

(Genève, 16 - 20 octobre 1995)

EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER’S PROGRAMME

Forty-sixth session

(Geneva, 16 - 20 October 1995)

LISTE DES PARTICIPANTS

LIST OF PARTICIPANTS

GE.95-03654

A/AC.96/857/Rev.1page 2

TABLE DES MATIERES

Page

I. ETATS 3

A. Etats membres 3

B. Etats représentés par des observateurs 36

II. AUTRES OBSERVATEURS 62

III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 64

A. Système des Nations Unies 64

1. Nations Unies 64

2. Institutions spécialisées 66

B. Autres organisations intergouvernementales 67

IV. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 70

TABLE OF CONTENTS

I. STATES 3

A. States members 3

B. States represented by Observers 36

II. OTHER OBSERVERS 62

III. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 64

A. United Nations system 64

1. United Nations 64

2. Specialized agencies 66

B. Other intergovernmental organizations 67

IV. NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 70


I. ETATS - STATES

A. Etats membres/States members

ALGERIE - ALGERIA

Représentant

S.E. M. Hocine MeghlaouiAmbassadeur, Représentant permanent auprès

de l’Office des Nations Unies à Genève

Représentants suppléants

M. Abdelhamid BendaoudConseiller, Mission permanente auprès


Mme Anissa BouabdallahConseiller, Mission permanente auprès


M. Mohamed HassaineConseiller, Mission permanente auprès


ALLEMAGNE - GERMANY

Representative

H.E. Dr. Alois JelonekAmbassador, Permanent Representative to

the United Nations Office at Geneva

Alternate Representatives

Mr. Ulrich RosengartenMinister, Permanent Mission to


Mr. LöperHead of Division, Federal Ministry of the Interior

Dr. Michael SchaeferFirst Counsellor, Permanent Mission to



ALLEMAGNE - GERMANY(cont’d)

Alternates Representatives

Mr. Clemens WetzCounsellor, Permanent Mission to


Dr. Peter SchoofFirst Secretary, Permanent Mission to


Dr. Sebastian PaustFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Andreas MichaelisFirst Secretary, Federal Foreign Office

Mrs. Martina JohnThird Secretary, Permanent Mission to


Ms. Christina SchulzAssistant, Permanent Mission to


ARGENTINE - ARGENTINA

Représentant

S.E. M. Juan Carlos Sanchez ArnauAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaireReprésentant permanent auprès de l’Office

des Nations Unies à Genève


M. Manuel J. BenitezMinistre, Mission permanente auprès


Mme Magdalena von BeckhConseiller, Mission permanente auprès


M. Armando AlvarezAttaché, Mission permanente auprès



AUSTRALIE - AUSTRALIA

Representative

H.E. Mr. C. ConybeareSecretary, Department of Immigration and Ethnic Affairs

Alternate Representative

H.E. Ms. P. WensleyAmbassador, Permanent Representative to


Advisers

Mr. D. StorerFirst Assistant Secretary, Policy and Program

Development Division, Department of Immigrationand Ethnic Affairs

Ms. C. WalkerDirector, Humanitarian Relief Section, AusAID

Mr. V. GuicaDirector, Refugee Policy SectionDepartment of Immigration and Ethnic Affairs

Mr. J. GodfreyCounsellor, Permanent Mission to


Mr. A. McDonaldCounsellor, Permanent Mission to


Mr. C. ConroyFirst Secretary, Permanent Mission to


Ms. A. KernConsultant, Permanent Mission to


Ms. M. PiperExecutive Director, Refugee Council of Australia

Ms. J. CoultonExecutive Assistant, Permanent Mission to



AUTRICHE - AUSTRIA

Representative

H.E. Prof. Winfried LangAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Andreas HerdinaDeputy Permanent Representative to


Mr. Karl Vetter v.d. LilieDirector, Federal Ministry of Foreign Affairs

Ms. H.M. FenzlDirector, Federal Ministry of the Interior

Mr. Franz-Josef Homann HerimbergCounsellor, Permanent Mission to


BANGLADESH - BANGLADESH

Representative

Mr. I.U. MalikSecretary, Ministry of Disaster Management and Relief


Mr. Jamil MajidDirector-General (United Nations),

Ministry of Foreign Affairs

Advisers

Mr. M. Mijarul QuayesCounsellor, Permanent Mission to


Mr. M. Shameem AhsanCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Nazmul QuaunineFirst Secretary, Permanent Mission to



BELGIQUE - BELGIUM

Représentant

S.E. M. Lode WillemsAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Francis LacroixDirecteur d’administration, Ministère des

affaires étrangères

M. Boudewijn DereymaekerConseiller au Service des Nations Unies,

Ministère des affaires étrangères

M. Koen VervaekePremier Secrétaire, Mission permanente auprès


BRESIL - BRAZIL

Representatives

H.E. Mr. Celso LaferAmbassador, Permanent Representative to


H.E. Mr. Gilberto Vergne SaboiaAmbassador, Deputy Permanent Representative to



Mr. Antonio Luis Espinola SalgadoFirst Secretary, Permanent Mission to


Mrs. Maria Helena Pinheiro PennaFirst Secretary, Permanent Mission to



CANADA - CANADA

Representative

H.E. Mr. Peter HarderDeputy Minister of Citizenship and Immigration


Mr. Andrew McAlisterMinister, Permanent Mission to


Advisers

Mr. Graig GoodesDirector, International Humanitarian and

Resettlement Policy Division, Departmentof Citizenship and Immigration

Ms. Michèle LevesqueDirector, International Humanitarian Assistance,

Multilateral Programs Branch, CanadianInternational Development Agency

Mr. Hector CowanCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Denis PotvinCounsellor, Permanent Mission to


Ms. Helen RodneyFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Wayne McDonaldChief of Operations, International Humanitarian

Assistance, Multilateral Programs Branch,Canadian International Development Agency

Mr. Germain HamelPolicy Advisor, International Humanitarian and

Resettlement Policy Division, Departmentof Citizenship and Immigration

Ms. Barbara TreviranusExecutive Director, Center for Refugee Studies


CHINE - CHINA

Representative

H.E. Mr. Jin YongjianAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Zhang YishanDeputy Director-General, Department of

International Organizations and Conferences,Ministry of Foreign Affairs

Mr. Pang SenCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Liu ZhenminFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Cai JieDeputy Division Director, Office for the Reception

and Settlement of Indo-Chinese Refugees in China,Ministry of Civil Affairs

Ms Li XiaoyiSecond Secretary, Department of International

Organizations and Conferences, Ministry ofForeign Affairs

Ms. Dong ZhihuaAttaché, Permanent Mission to


COLOMBIE - COLOMBIA

Representative

Mrs. Maria Carrizosa de LopezMinister-Counsellor, Permanent Mission to



DANEMARK - DENMARK

Representative

H.E. Mr. Jakob Esper LarsenAmbassador, Permanent Representative to



H.E. Mr. Peter BrücknerUnder-Secretary for Multilateral Affairs,


H.E. Mr. Christian OldenburgHead of Department, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Niels Severin MunkDeputy Head of Department, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Benedicte MaegaardHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Ole Egberg MikkelsenDeputy Permanent Representative to


Ms. Birgitte Rojle HansenHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

Mrs. Lone Mobert KristensenSecretary, Permanent Mission to


Advisers

Mr. Morten LaursenHead of Department, Danish Immigration Service

Ms. Nili BaruchHead of Section, Danish Immigration Service

Ms. Sanne SehestedHead of Section, Danish Refugee Board

Ms. Helle BakHead of Section, Danish Refugee Board

Mr. Arne Piel ChristensenSecretary-General, Danish Refugee Council

Mr. Jacob GammelgaardHead of Department, Danish Refugee Council


ESPAGNE - SPAIN

Représentant

S.E. Mme Ana Maria Ruiz-TaglePrésident de l’Agence espagnole de coopération

internationale, Ministère des affaires étrangères

Représentant suppléant

M. D. Pablo SantolayaDirecteur général pour les questions relatives

aux étrangers et à l’asile, Ministère dela justice et de l’intérieur

Conseillers

M. Francisco Javier CasasDirecteur du Cabinet technique de l’Agence

espagnole de coopération internationale,Ministère des affaires étrangères

Mme Gloria BodelonDirecteur général adjoint pour les questions

relatives à l’asile, Ministère dela justice et de l’intérieur

M. D. Pascual NavarroConseiller technique, Direction générale

des affaires consulaires, Ministère desaffaires étrangères

M. D. Ricardo MartinezConseiller, Mission permanente auprès


Mme Carmen DiezConsul, Consulat général à Genève

M. José Luis Fernandez-RanzConseiller financier, Mission permanente auprès


Mme Susana VelazquezConseiller technique, Chef du département de

l’aide alimentaire et des secours d’urgence,Agence espagnole de coopération internationale,Ministère des affaires étrangères


ETATS-UNIS D’AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA

Representative

The Honorable Phyllis E. OakleyAssistant Secretary, Bureau of Population,

Refugees and Migration, Department of State


The Honorable Daniel SpiegelAmbassador, Permanent Representative to


Advisers

Mr. William BrownfieldCounselor for Refugee and Migration Affairs,

Permanent Mission to the United NationsOffice at Geneva

Ms. Kelly Tallman ClementsAttaché for Refugee and Migration Affairs,


Ms. Phyllis CovenDirector, International Affairs, Immigration

and Naturalization Service, Department of Justice

Ms. Theresa L. RuschOffice of Refugee Admission, Bureau of Population,


Mr. David KornbluthOffice of Policy, Bureau of Population,


Ms. Paula Reed LynchOffice of Policy, Bureau of Population,


Ms. Margaret PollackOffice of Economic, Human Rights and Social

Affairs, Bureau of International Organizations,Department of State

Mr. Kirk ResslerFirst Secretary, Refugee and Migration Affairs,



ETATS-UNIS D’AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA(cont’d)

Advisers

Mr. Luis Arreaga-RodasFirst Secretary, Refugee and Migration Affairs,


Mr. Leonard RodgersDeputy Assistant Administrator, Bureau for

Humanitarian Response, Agency for InternationalDevelopment

Ms. Michele Kelin SolomonAttorney-Adviser, Office of the Legal Adviser for

Human Rights and Refugees, Department of State

Private Sector Adviser

Mr. Ralston Deffenbaugh, Jr.Executive Director, Lutheran Immigration

and Refugee Service

Mr. Martin A. WenickExecutive Vice-President, Hebrew Immigrant Aid Society

ETHIOPIE - ETHIOPIA

Representative

Mr. Fisseha YimerActing Permanent Representative to

the International Organizations in Vienna


Mr. Ayalew AwekeHead of Programme Coordination,

Administration for Refugee and Returnee Affairs

Mrs. Almaz Amaha TesfayeCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Minelik Alemu GetahunSecond Secretary, Permanent Mission to



FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION

Representative

H.E. Mr. A. KolossovskyAmbassador, Permanent Representative to



Mr. G. BarabanovDeputy Head, Federal Migration Service

Mr. I. ChtcherbakDeputy Permanent Representative to


Mr. M. LebedevDeputy Head, Department of Humanitarian

Cooperation and Human Rights,Ministry of Foreign Affairs

Mr. Y. BrajnikovEMERCOM

Mr. O. MalguinovSenior Counsellor, Permanent Mission to


Mr. G. ProninFederal Migration Service

Mr. Y. ArkhipovFederal Migration Service

Mr. A. RyjovEMERCOM

Mr. V. YudinCounsellor, Permanent Mission to


Mr. D. KnyajinskyMinistry of Foreign Affairs

Mr. A. KovalenkoMinistry of Foreign Affairs

Mr. Y. BoitchenkoSecond Secretary, Permanent Mission to



FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION(cond’t)


Mr. A. LyjenkovSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. N. OkininSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. V. DolgoborodovThird Secretary, Permanent Mission to


Mr. R. AlyautdinovMinistry of Foreign Affairs

FINLANDE - FINLAND

Representative

H.E. Mr. Esko KiuruAmbassador, Ministry of Foreign Affairs


Ms. Irmeli MustonenMinister-Counsellor, Permanent Mission to


Ms. Meri VirtanenDirector, Ministry of Social Affairs and Health

Ms. Annikki Vanamo-AlhoSenior Counsellor, Ministry of the Interior

Ms. Hanna Rinkineva-HeikkiläCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Vesa JaakolaFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Kristiina ErholaFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Eeva VattulainenSpecial Adviser, Ministry of Social Affairs and Health

Ms. Tea LeinonenAttaché, Ministry of Foreign Affairs


FRANCE - FRANCE

Représentant

S.E. M. Daniel BernardAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Jean-François TerralChef du Service des Etrangers en France,

Direction des Français à l’étranger etdes Etrangers en France

Mme Marie-Ange MatteiSous-Directeur des réfugiés et apatrides,

Direction des Français à l’étranger etdes Etrangers en France

M. Hervé BesancenotConseiller, Mission permanente auprès


Mlle Hélène DantoineRédacteur, Direction des Nations Unies

GRECE - GREECE

Representative

H.E. Mr. George P. HelmisAmbassador, Permanent Representative to



Mr. John N. BoucaourisMinister Plenipotentiary, Deputy Permanent

Representative to the United NationsOffice at Geneva

Mr. Michael C. DaratzikisFirst Counsellor, Permanent Mission to


Mr. Emmanuel M. ManoussakisFirst Counsellor, Permanent Mission to



HONGRIE - HUNGARY

Representative

H.E. Dr. Peter NarayAmbassador, Pemanent Representative to the United

Nations Office at Geneva and Representative ofthe Chairman-in-office of the OSCE


Dr. Istvan SandorHead of Department, Ministry of Foreign Affairs

Dr. Tamas FöldeakSenior Counsellor, Deputy Permanent Representative

to United Nations Office at Geneva

Dr. Bela JungbertDirector General, Office of Refugee and Migration Affairs,

Ministry of the Interior

Dr. Zoltan SzilagyiHead of Department, Office of Refugee and

Migration Affairs, Ministry of the Interior

Mr. Imre VargaFirst Secretary, Permanent Mission to


Dr. Agnes HevesiThird Secretary, Permanent Mission to


INDE - INDIA

Representative

Mr. Hemant Krishan SinghActing Permanent Representative to



Mr. R.P. SinghCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Hamid Ali RaoCounsellor, Permanent Mission to



INDE - INDIA (cond’t)


Mr. Amandeep S. GillThird Secretary, Permanent Mission to


IRAN (République islamique d’) - IRAN (Islamic Republic of)

Representative

H.E. Mr. Ali-Reza TabeshDeputy of the Minister of the Interior


H.E. Mr. Sirous NasseriAmbassador, Permanent Representative to


H.E. Mr. Ahmad HosseiniDirector-General, Bureau for Alien and

Immigrants Affairs and Advisor tothe Minister of the Interior

H.E. Mr. Esfandiar MashaeiDirector-General for Social Affairs,


Mr. Mohammad Reza RostamieDeputy Director-General, Bureau for Alien and

Immigrants Affairs

Mr. Mehdi Molla HosseiniSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. Masoud GaranfollyExpert, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Mohammad AbrahimieExpert, Ministry of the Interior

Mr. Ataollah MobarhaniDiplomat, Permanent Mission to



ISRAEL - ISRAEL

Representative

H.E. Mr. Yosef LamdanAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Raphael WaldenMinister-Counsellor, Deputy Permanent Representative

to the United Nations Office at Geneva

Mrs. Simona FrankelCounsellor, Permanent Mission to


Mrs. Tova Levy-FurmanCounsellor, Permanent Mission to


ITALIE - ITALY

Représentant

S.E. M. Giuseppe BaldocciAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Marino FleriMinistre plénipotentiaire, Direction générale

pour l’émigration et les affaires sociales,Ministère des affaires étrangères

M. Gianni IettoPréfet, Ministère de l’intérieur

M. Leonardo BaroncelliPremier Conseiller, Direction générale pour

la coopération au développement, Ministèredes affaires étrangères

M. Daniele VergaPremier Conseiller, Mission permanente auprès



ITALIE - ITALY (cond’t)


M. Giovanni KojanecConseiller juridique, Ministère des affaires étrangères

Mme Barbara SchiavoExpert, Direction générale pour la coopération

au développement, Ministère des affaires étrangères

JAPON - JAPAN

Representative

H.E. Mr. Minoru EndoAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Takashi KoezukaCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Kiyoshi KoinumaDirector, Refugee Assistance Division,


Mr. Hajime HayashiFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Junzo FujitaFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Yukiyoshi AsamiSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. Takeshi TanabeOfficial, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Kazuhiko NakamuraThird Secretary, Permanent Mission to



LESOTHO - LESOTHO

Representative

Mrs. Hilda MhlangaActing Principal Secretary, Ministry of Home Affairs


Ms. Sipokazi PoswaLegal Officer

LIBAN - LEBANON

Représentant

S.E. M. Amine El KhazenAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Hani ChaarFonctionnaire administratif, Mission permanente

auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

MADAGASCAR - MADAGASCAR

Représentant

S.E. M. Jaona RavalosonAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Phabien EdafeConseiller, Mission permanente



MAROC - MOROCCO

Représentant

S.E. M. Nacer Bendjelloun-TouimiAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Mohamed MajdiPremier Conseiller, Mission permanente auprès


Mlle Mina TounsiConseiller, Mission permanente auprès


M. Omar ZniberConseiller, Mission permanente auprès


Mlle Fatima BaroudiDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès


M. Lofti BouchaaraDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès


M. Mehdi BennounaResponsable des questions humanitaires

NAMIBIE - NAMIBIA

Representative

Mr. Ismael GoagosebDirector, Ministry of Home Affairs


Ms. Katrina Fransina DiedericksControl Officer, Ministry of Home Affairs


NICARAGUA - NICARAGUA

Representative

H.E. Mr. Lester Mejia SolisAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Danilo Rosales DiazFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Fernando RuizPermanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

NIGERIA - NIGERIA

Representative

Mr. A.D. MohammedExecutive Chairman, National Refugee Commission


Dr. Rose OkoCommissioner, National Refugee Commission

Mr. Bashir MusaCounsellor, Permanent Mission to


NORVEGE - NORWAY

Representative

H.E. Mr. Bjorn SkogmoAmbassador, Permanent Representative to



H.E. Mr. Oystein MaelandState Secretary, Ministry of Justice

H.E. Mr. Knut MorkvedAmbassador, Ministry of Foreign Affairs


NORVEGE - NORWAY(cond’t)

Advisers

H.E. Mr. Roger IngebrigtsenState Secretary, Ministry of Labour and Local Government

Ms. Jorunn MaehlumDeputy Director-General, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Petter WilleCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Bjorn BlokhusCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Tom EriksenActing Refugee Adviser, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Barbro A. BakkenDeputy Director-General, Ministry of Labour

and Local Government

Mr. Terje SjeggestadDirector General, Ministry of Justice

Mr. Eirik BergHead of Division, Ministry of Justice

Mr. Niels Didrik BuchFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Toril LangleteExecutive Officer, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Tove SkarsteinAdvisor, Norwegian Refugee Council


OUGANDA - UGANDA

Representative

The Hon. Jaberi Bidandi-SsaliMinister of Local Government


Mr. Carlos TwesigomweDeputy Director of Refugees, Ministry of Local Government

Mr. Jimmy R. LwamafaDirector of Administration, Ministry of Local Government

Ms. Alvera NgogaSenior Executive Assistant, Ministry of Local Government

PAKISTAN - PAKISTAN

Representative

Maj. Gen. (Redt) Sardar Muhammad KhalidSecretary, States and Frontier Regions Division


H.E. Mr. Munir AkramAmbassador, Permanent Representative to


Advisers

Mr. Moinuddin SiddiquiJoint Secretary (Refugees), States and

Frontier Regions Division

Mr. Rustam Shah MohmandCommissioner for Afghan Refugees

Mr. A.S. Babar HashmiSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. Syrus QaziThird Secretary, Permanent Mission to



PAYS-BAS - NETHERLANDS

Representative

H.E. Mr. Tiddo P. HofsteeAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Peter P. van Wulfften PaltheMinister Plenipotentiary, Deputy Permanent

Representative to the United Nations Office at Geneva

Mr. Arnoldus KraanHead, Asylum Desk, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Harry de WitFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Henk SwarttouwSenior Staff Member, Legal and Social Affairs Division,


Mr. Robbert GabrielseSenior Staff Member, Asylum Desk,


Mr. Alexander SorelMinistry of Justice

PHILIPPINES - PHILIPPINES

Representative

H.E. Ms. Lilia R. BautistaAmbassador, Permanent Representative to



Mrs. Bernarditas C. MullerSecond Secretary, Permanent Mission to



REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE - UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

Representative

H.E. Mr. Edward MweisumoJudge, Deputy Minister for Home Affairs


H.E. Mr. Ali MchumoAmbassador, Permanent Representative to


H.E. Mr. Richard E. MarikiAmbassador, Principal Secretary, Ministry of Home Affairs

Advisers

Mr. Msuya W. MangachiMinister-Counsellor, Permanent Mission to


Mr. Johnson Philemon BrahimHead, Refugees Section, Ministry of Home Affairs

Mr. Francis MalambugiFirst Counsellor, Permanent Mission to


Mr. Christopher M. KalanjeSecond Secretary, Permanent Mission to


ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM

Representative

H.E. Mr. Nigel C.R. Williams, CMGAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Edward G.M. Chaplin, OBEDeputy Permanent Representative to



ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM(cond’t)

Advisers

Mr. Andy BearparkOverseas Development Administration

Mr. David CookeHome Office

Mr. Anthony TerryCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Ken CardyOverseas Development Administration

Mr. Guy WarringtonForeign and Commonwealth Office

Mr. Keith RogersHome Office

Mrs. Jill HelkeFirst Secretary, Permanent Mission to


Ms. Emer DohertyThird Secretary, Permanent Mission to


Mr. Alan CaugheyPermanent Mission to the United Nations

Office at Geneva

SAINT-SIEGE - HOLY SEE

Représentant

S.E. Mgr Paul F. TabetNonce apostolique, Observateur permanent auprès



Mgr Andrés CarrascosaConseiller, Mission permanente auprès


Révérend Père Raymond RochConseiller technique


SAINT-SIEGE - HOLY SEE (cond’t)


Révérend Père Massimo De GregoriConseiller technique

Mlle Anne-Marie ColandreaConseiller technique

SOUDAN - SUDAN

Representative

H.E. Mrs. Ihsam A. AlgabshawiState Minister, Commissioner for Refugees


H.E. Mr. Abdelmoneim HassanAmbassador, Deputy Permanent Representative


Mr. Mohamed Ahmed AbdelaleimDeputy Commissioner for Refugees

Advisers

Mr. Ismail IbrahimAdvisor to the State Minister

H.E. Mr. Mohamed A. ElkaribAmbassador, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Abdalla Hamad AlazragCounsellor, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Abdallah SulimanProtection Officer

Mrs. Fatima EltomBudget Officer


SUEDE - SWEDEN

Representative

Ms. Lena Häll-ErikssonUnder-Secretary of State, Ministry of Labour


Mr. Hans LundborgAssistant Under-Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Per AlmqvistAssistant Under-Secretary, Ministry of Labour

H.E. Mr. Ulf LewinAmbassador, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Björn WeiboDirector-General, Swedish Immigration Board

Mr. Per SjögrenCounsellor, Permanent Mission to


Mr. David FribergCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Nils-Arne KastbergCounsellor, Permanent Mission to


Ms. Eva LaftmanFirst Secretary, Ministry of Labour

Mr. Jöran BjällerstedtFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Ms. Johanna Brismar SkoogFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Peter SwartlingHead of Section, Swedish International Development

Cooperation Agency


SUISSE - SWITZERLAND

Représentant

S.E. M. Walter B. GygerAmbassadeur, Observateur permanent auprès



Mme Marianne EnglerSection de la politique humanitaire et

de la politique internationale des réfugiés,Département fédéral des affaires étrangères

M. Pierre de CocatrixPremier Secrétaire, Mission permanente auprès


Mme Anne Grethe NielsenOffice fédéral des réfugiés,

Département fédéral de justice et police

M. Henri MorandDirection de la coopération au développement,

de l’aide humanitaire et de la coopération techniqueavec l’Europe centrale et orientale,Département fédéral des affaires étrangères

M. Thomas LindeDirection de la coopération au développement,

de l’aide humanitaire et de la coopération techniqueavec l’Europe centrale et orientale,Département fédéral des affaires étrangères

Mme Monika RühlDivision politique III, Département fédéral des

affaires étrangères

M. Karl MeyerChef de division suppléant, Office fédéral des réfugiés


THAILANDE - THAILAND

Representative

General Charan KullavanijayaSecretary-General, National Security Council


H.E. Mr. Tej BunnagAmbassador, Permanent Representative to


Mr. Khachadpai BurusapatanaDeputy Secretary-General, National Security Council

Mr. Damri WatanasinghaDeputy Permanent Secretary, Ministry of the Interior

Lieutenant General Teerawat PutamanondaDirector of Intelligence Department, The Secretariat

Office, Internal Security Operation Command

Major General Wichien LertchanpenDeputy Director, 114 Coordinating Center,

Internal Security Operation Command

Mr. Pranai SuwanrathDirector of Foreign Affairs Division,


Mr. Pakdi RattanapholDirector-designate of Foreign Affairs Division,


Spe. Col. Jaruk PattianathamChief of Operations, Thai-Cambodian

Coordination Office

Spe. Col. Manit BoonprongChief of Operations, JOC 101,

Supreme Command Headquarters

Mr. Apichart ChinwannoMinister Counsellor, Permanent Mission to


Mrs. Wannida BoonpracongChief of Refugee Affairs, Ministry of the Interior

Mr. Rittipong TachapuntChief of Indochinese Refugees Section,



THAILANDE - THAILAND (cond’t)


Mr. Apirath VienraviCounsellor, Social Affairs Division, Department

of International Organizations, Ministry ofForeign Affairs

Mr. Adisakdi TanyakulPlan and Policy Analyst 6, National Security Council

Mr. Sing VisespochanakitPlan and Policy Analyst 6, National Security Council

Col. Chai ChookanRefugee Assistance Officer

Mr. Wirat PraserthoRefugee Assistance Officer

TUNISIE - TUNISIA

Représentant

M. Moncef BaatiChargé d’affaires a.i., Mission permanente



M. Mohamed Samir KoubaaConseiller, Mission permanente auprès


M. Raouf ChattiConseiller, Mission permanente auprès



TURQUIE - TURKEY

Representative

H.E. Mr. Tugay UluçevikAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Aydin DurusoyMinister-Counsellor, Deputy Permanent Representative


Mr. Necip EguzCounsellor, Permanent Mission to


Ms. Ozden SavLegal Counsellor, Permanent Mission to


Mr. Bogac GüldereSecond Secretary, Permanent Mission to


Ms. Zeynep KazganAttaché, Permanent Mission to


VENEZUELA - VENEZUELA

Représentant

S.E. M. Alfredo Tarre MurziAmbassadeur, Représentant permanent auprès



Mlle Laneth ArochaDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès



ZAIRE - ZAIRE

Représentant

S.E. M. Kamanda Wa KamandaVice-Premier Ministre et Ministre des affaires étrangères

Représentants supppléants

M. Mutiri Wa BasharaCoordonnateur de la Cellule de Crise

Mr. Kyemba Wa LumonaGouverneur du Sud-Kivu

M. Moto MupendaGouverneur du Nord-Kivu

M. Mulume MarumeChargé d’affaires a.i., Mission permanente auprès



B. Etats représentés par des observateurs/States represented by Observers

AFGHANISTAN - AFGHANISTAN

Représentant

M. Alhaj Mirajan SahiqiVice-Ministre des rapatriements


M. Humayun TandarChargé d’affaires a.i., Mission permanente auprès


M. Mir Ahmad JoindaFonctionnaire, Ministère des affaires étrangères

Mlle Anita Maiwand-OlumiDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès


AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA

Representative

H.E. Mr. Jacob S. SelebiAmbassador, Permanent Representative to



Dr. A. SooklalCounsellor, Permanent Mission to


Ms. S. Le RouxFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. C. ScravesandeDeputy-Director, Department of Home Affairs


ALBANIE - ALBANIA

Representative

M. Andi GjonejChargé d’affaires a.i., Mission permanente auprès



M. Viktor KabiliPremier Secrétaire, Mission permanente auprès


ANGOLA - ANGOLA

Représentant

S.E. Dr. Albino MalungoMinistre de l’assistance et de la réinsertion sociale


S.E. M. Adriano A. Teixeira ParreiraAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire,

Représentant permanent auprès de l’Officedes Nations Unies à Genève

M. José Antonio MartinsConseiller principal du Ministre de

l’assistance et de la réinsertion sociale

M. Antonio SundaDirecteur, Ministère de l’assistance et de

la réinsertion sociale

M. Mario ConstantinoDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès


M. Albino SefeniTechnicien, Ministère de l’assistance et de

la réinsertion sociale


ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA

Representative

Dr. Omar HaliqCounsellor, Permanent Mission to



Mr. Khaled FakeehThird Secretary, Permanent Mission to


ARMENIE - ARMENIA

Representative

Mr. Vladimir MovsisianDeputy Minister, State Department for Refugees


Ms. Carina DanielianChargé d’affaires a.i., Permanent Mission to


BELARUS - BELARUS

Representative

M. Aleg IvanovCounsellor, Permanent Mission to



Ms. Alena KupchynaCounsellor, Permanent Mission to



BENIN - BENIN

Représentant

S.E. M. Coffi RandolphAmbassadeur, Conseiller diplomatique du Président

de la République et Coordonnateur nationalde l’assistance aux réfugiés togolais


M. Lucien DeguenonProcureur de la République de Cotonou

BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA

Representative

H.E. Mr. Amir HadziomeragicAssistant Minister, Deputy Head of the State Committee

for Cooperation with the United Nations


H.E. Mr. Mustafa BijedicAmbassador, Permanent Representative to


Ms. Sabhka RadjoAttaché, Permanent Mission to


BOTSWANA - BOTSWANA

Representative

Mr. Andrew SesinyiDeputy Permanent Secretary for Political Affairs,

Office of the President


Mr. Innocent Mosomoisi ZebeSenior Immigration Officer

Ms. Mpho V. MakhemaDirector, Botswana Council for Refugees


BULGARIE - BULGARIA

Representative

H.E. Mr. Valentin DobrevAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Peter KolarovCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Marin RaijkovFirst Secretary, Human Rights and Social and

Humanitarian Co-operation Department,Ministry of Foreign Affairs

BURKINA FASO - BURKINA FASO

Représentant

S.E. M. Ablassé OuedraogoMinistre des affaires étrangères


Mme Mariam NikiemaDirecteur de Cabinet, Ministère des affaires étrangères

M. Alain G. IlboudoDirecteur des affaires politiques,

Ministère des affaires étrangères

BURUNDI - BURUNDI

Représentant

S.E. Mme Appolonie SimbiziAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire,

Représentant permanent auprès de l’Office desNations Unies à Genève


BURUNDI - BURUNDI (cond’t)


M. Philippe NtahonkuriyeChef de Cabinet, Ministère des relations extérieures

et de la coopération

M. Jean RukankamaChef de Cabinet du Ministère chargé de la réinstallation

et de la réinsertion des réfugiés et des personnesdéplacées

CAMEROUN - CAMEROON

Représentant

S.E. M. François-Xavier NgoubeyouAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Charles Chebo TantohPremier Secrétaire, Mission permanente auprès


CHILI -CHILE

Representative

Mr. Luis LilloMinister-Counsellor, Deputy permanent Representative


CHYPRE - CYPRUS

Representative

H.E. Mr. Nicolas D. MacrisAmbassador, Permanent Representative to



Mrs. Loria MarkidesDeputy Permanent Representative to



COSTA RICA - COSTA RICA

Representative

H.E. Mr. Manuel B. DengoAmbassador, Permanent Representative to


Representatives

Mrs. Hélène Krygier de PrzedborskiMinister Counsellor, Permanent Mission to


Mrs. Laura ThompsonFirst Secretary, Permanent Mission to


COTE D’IVOIRE - COTE D’IVOIRE

Représentant

M. Sei Jean-Michel Sia BiChargé d’affaires a.i., Mission permanente



M. Marc Georges SeryConseiller, Mission permanente auprès


CROATIE - CROATIA

Representative

Mr. Neven MadeyChargé d’affaires a.i., Permanent Mission



Ms. Zrinka UjevicAttaché, Permanent Mission to



CUBA - CUBA

Representative

H.E. Mr. Eumelio Caballero RodriguezAmbassador, Permanent Representative to



Mrs. Gloria M. De Dios LimontaFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Adolfo Curbelo CastellanosSecond Secretary, Permanent Mission to


DJIBOUTI - DJIBOUTI

Représentant

M. Ali Malow GadidSecrétaire général, Ministère de l’intérieur

et de la décentralisation


M. Omar Ahmed SamirehSecrétaire exécutif de l’ONARS

M. Aboubaker Ali GuellehFonctionnaire

M. Mohamed Abdoul KaderFonctionnaire

EGYPTE - EGYPT

Representative

S.E. M. Mounir ZahranAmbassador, Permanent Representative



Mr. Ashraf ElmoafiFirst Secretary, Permanent Mission to



EL SALVADOR - EL SALVADOR

Representative

H. E. Mrs. Margarita EscobarAmbassador, Deputy Permanent Representative



Mrs. Lilian Alvarado-OverdiekCounsellor, Permanent Mission to


EQUATEUR - ECUADOR

Representative

H.E. Mr. Alfredo Pinoargote CevallosAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Francisco Riofrio MaldonadoMinister, Deputy Permanent Representative to


ERYTHREE - ERITREA

Representative

Mr. Bereket WoldeyohannesRepresentative in Switzerland

GAMBIE - GAMBIA

Representative

Mr. Amadou BaldehDirector of Immigration


Capitain Momodou BadjieCommissioner, Upper River Division


GHANA - GHANA

Representative

Mr. Fritz PokuMinister, Deputy Permanent Representative



Mr. Ebenezer Quarshie BlavoChairman of the National Refugee Board

GUATEMALA - GUATEMALA

Representative

H.E. Mr. Frederico Urruela PradoAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Nelson Rafael OliveroFirst Secretary, Permanent Mission to


Ms. Sulmi BarriosThird Secretary, Permanent Mission to


GUINEE EQUATORIALE - EQUATORIAL GUINEA

Representative

Dr. Ruben Maye Nasue MengueCounsellor on Human Rights,

Ministry of Foreign Affairs and Cooperation

HONDURAS - HONDURAS

Representative

Mrs. Marlen Turcios DiazFirst Secretary, Permanent Mission to



INDONESIE - INDONESIA

Representative

Mr. Makmur WidodoMinister Counsellor, Permanent Mission to



Mr. Eddy PratomoFirst Secretary, Permanent Mission to


Mr. Havas OegrosenoSecond Secretary, Permanent Mission to


IRAQ - IRAQ

Representative

Mr. Mohammed A.A. HusseinCounsellor, Permanent Mission to



Mr. Mohammed SalmanFirst Secretary, Permanent Mission to


IRLANDE - IRELAND

Representative

H.E. Mrs. Anne AndersonAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Donal DenhamDeputy Permanent Representative to


Mr. Patrick DruryAttaché, Permanent Mission to



ISLANDE - ICELAND

Representative

H.E. Mr. Gunnar Snorri GunnarssonAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Gudmundur B. HelgasonFirst Secretary, Permanent Mission to


JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE - LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

Representative

Mrs. Najat El HajjajiMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to


JAMAIQUE - JAMAICA

Representative

H.E. Mr. Richard A. PierceAmbassador extraordinary and Plenipotentiary,

Permanent Representative to the United NationsOffice at Geneva


Ms. Marcia ThomasMinister-Counsellor, Permanent Mission to


Ms. Julia StewartFirst Secretary, Permanent Mission to



JORDANIE - JORDAN

Representative

H.E. Mr. Abdullah MadadhaAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Jafar A. HassanThird Secretary, Permanent Mission to


KAZAKSTAN - KAZAKSTAN

Representative

H.E. Mr. KabdrakhmanovAmbassador in Paris

KENYA - KENYA

Representative

The Hon. Dr. Protas Kebati Momanyi, MP.Assistant Minister, Ministry of Home Affairs

and National Heritage


H.E. Ms. Esther Mshai TolleAmbassador, Permanent Representative to


Mr. Albert Kariithi Gichobi GithinjiUnder Secretary, Ministry of Home Affairs

and National Heritage

Dr. J.O. GesamiSenior Deputy Director of Medical Services,

Ministry of Health


KENYA - KENYA(cond’t)


Mr. Nimrod Kamanja WaweruSenior Assistant Secretary in-charge,

National Refugee Secretariat, Ministryof Home Affairs and National Heritage

Ms. Amina C. MohamedSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. Daniel M. SupukoSecond Secretary, Permanent Mission to


KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN

Representative

H.E. Mr. Omar SultanovAmbassador, Permanent Representative in Vienna

KOWEIT - KUWAIT

Representative

Mr. Aqeel Y.Y. BehbehaniCounsellor, Permanent Mission to


LETTONIE - LATVIA

Representative

H.E. Mrs. Sandra KalnieteAmbassador, Permanent Representative to



Ms. Larisa Zaiga BerzinaThird Secretary, Permanent Mission to



LIBERIA - LIBERIA

M. Henry WilliamsonChargé d’affaires, Mission permanente auprès


LUXEMBOURG - LUXEMBOURG

Représentant

S.E. M. Jacques ReuterAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Paul DurReprésentant permanent adjoint auprès


M. Alain WeberAttaché, Mission permanente auprès


MALAISIE - MALAYSIA

Representative

H.E. Mr. Haron Bin SirajAmbassador, Permanent Representative to


MALAWI - MALAWI

Representative

The Hon. Rolf R. PatelMinister of Relief and Rehabilitation Affairs


Mr. Lucius M.H.T. ChikuniCommissioner for Disaster Preparedness,

Ministry of Relief and Rehabilitation

Mr. Humphrey T. NtharaNational Coordinator of Refugee Programs,

Ministry of Relief and Rehabilitation


MALTE - MALTA

Representative

H.E. Mr. Michael BartoloAmbassador, Permanent Representative to



Mrs. Jacqueline AquilinaFirst Secretary, Permanent Mission to


MAURITANIE - MAURITANIA

Représentant

S.E. M. Boydiel Ould HoumeïdCommissaire à la sécurité alimentaire


M. Ahmed Kory Ould Mohamed SidiChargé de Mission, Commissariat à

la sécurité alimentaire

MEXIQUE - MEXICO

Representative

H.E. Mr. Luciano JoublancAmbassador, Deputy Permanent Representative to



Mr. Juan Manuel Gomez-RobledoCounsellor, Permanent Mission to


Mr. Porfirio Thierry Munoz-LedoFirst Secretary, Permanent Mission to



MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE

Représentant

S.E. Mme Frances Victoria Velho RodriguesVice-Ministre des affaires étrangères et

de la coopération


M. Fernando Andrade FazendaDirecteur, Secteur aide aux réfugiés

MYANMAR - MYANMAR

Representative

H.E. U AyeAmbassador, Permanent Representative to



U Linn MyaingCounsellor, Permanent Mission to


U Htin LynnThird Secretary, Permanent Mission to


Daw L. Nang TsanThird Secretary, Permanent Mission to


NEPAL - NEPAL

Representative

Mr. Rewati Raman PokharelActing Secretary, Ministry of Home Affairs


NEPAL - NEPAL (cond’t)


Mr. Banmali Prasad LacoulMinister Cousellor, Chargé d’affaires a.i.,

Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

Mr. Lila Prasad SharmaUnder-Secretary, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Shanker Prasad KattelThird Secretary, Permanent Mission to


NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND

Representative

H.E. Mr. Wade ArmstrongAmbassador, Permanent Representative to



Ms. Elizabeth WilsonSecond Secretary, Permanent Mission to


OMAN - OMAN

Representative

H.E. Mr. Mohammed Omar Ahmed AideedAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Hashim Alawi Ahmed Al-GazaliSecond Secretary, Permanent Mission to


Mr. Said Abdulla Mubarak Al-AmriSecond Secretary, Permanent Mission to



OUZBEKISTAN - UZBEKISTAN

Representative

Mr. Mirhamdam AbdullaevHead, International Organizations Department,



Mr. Takhir MamajanovFirst Secretary, Embassy in France

PANAMA - PANAMA

Representative

Mrs. Elia del Carmen Guerra-QuijanoDeputy Permanent Representative to


PEROU - PERU

Representative

H.E. Mr. José UrrutiaAmbassador, Permanent Representative to



M. Antonio GarciaCounsellor, Permanent Mission to


Mr Eduardo Pérez del SolarThird Secretary, Permanent Mission to


POLOGNE - POLAND

Representative

H.E. Mr. Ludwik DembinskiAmbassador, Permanent Representative to



POLOGNE - POLAND(cond’t)


Mr. Adam BernatowiczVice-Director, Migration and Refugees Office,

Ministry of Internal Affairs

Advisers

Mr. Bogumik RybakSenior Expert, Migration and Refugees Office

Mr. Krzysztof RozekCounsellor, Permanent Mission to


PORTUGAL - PORTUGAL

Représentant

S.E. M. Gonçalo de Santa Clara GomesAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Fernando CoelhoConseiller, Mission permanente auprès


REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC

Representative

Mr. Clovis KhouryChargé d’affaires a.i., Permanent Mission to



Mr. Hamzeh DawalibiFirst Secretary, Permanent Mission to


Ms. Abir JarfThird Secretary, Permanent Mission to



REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC

Representative

Mrs. Jana VavrovaLegal Adviser, Ministry of Foreign Affairs,

Consular Department


Mr. Petr NovakDepartment for Refugees, Ministry of the Interior

Mr. Milan SvobodaFirst Secretary, Permanent Mission to


REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA

Representative

Mr. Joon-Hee LeeCounsellor, Permanent Mission to



Mr. Kang Hyeon YunSecond Secretary, Permanent Mission to


ROUMANIE - ROMANIA

Représentant

M. Tudor MirceaConseiller, Mission permanente auprès



M. Toni GreblaPremier Secrétaire, Mission permanente auprès



RWANDA - RWANDA

Représentant

S.E. M. Patrick MazimhakaMinistre de la réhabilitation


M. Jean KarusisiDirecteur chargé du rapatriement

SENEGAL - SENEGAL

Représentant

S.E. M. Ibra Déguène KaAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Ibou NdiayeMinistre Conseiller, Mission permanente auprès


Mr. Abdoul Aziz NdiayeDeuxième Conseiller, Mission permanente auprès


SIERRA LEONE - SIERRA LEONE

Representative

Dr. Kis Kamara, M.D. Ph.D.National Coordinator, National Relief

Rehabilitation Committee (NARECOM)

SINGAPOUR - SINGAPORE

Representative

Mr. Joseph TeoFirst Secretary, Permanent Mission to



Ms.Yvette Tee Foong SinThird Secretary, Permanent Mission to



SLOVAQUIE - SLOVAKIA

Representative

H.E. Mrs. Maria KrasnohorskaAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Vladimir Belo-CabanDirector, Migration Office, Ministry of the Interior

Mr. Igor PacolakChief, Migration Unit, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Juraj SykoraThird Secretary, Permanent Mission to


SLOVENIE - SLOVENIA

Representative

H.E. Dr. Anton BeblerAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Andrej LogarDeputy Permanent Representative to


Mrs. Jasna TratarExpert

SRI LANKA - SRI LANKA

Representative

Mr. A.L. Abdul AzeezThird Secretary, Permanent Mission to



SWAZILAND - SWAZILAND

Representative

H.R.H. Prince Sobandla DlaminiMinister for Home Affairs


Ms. Priscilla M.N. ShabanguHead, Refugee Department

Mr. James Dumisa DlaminiAssistant Commissioner of Police

TADJIKISTAN - TAJIKISTAN

Representative

H.E. Mr. Shukurjon ZukhurovMinister of Labour and Employment


Mr. Rakhmatullev ErkinFirst Deputy, Ministry of Foreign Affairs

Mr. Nuradin ShamsovHead of Section, Division of International

Organizations, Ministry of Foreign Affairs

TURKMENISTAN - TURKMENISTAN

Representative

H.E. M. Berdiev BatyrAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary

in Vienna


UKRAINE - UKRAINE

Representative

H.E. Mr. Olexander SlipchenkoAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Oleg ShamshurCounsellor, Permanent Mission to


URUGUAY - URUGUAY

Representative

H.E. Mr. Miguel J. BerthetAmbassador, Permanent Representative to



Mrs. María CassarinoSecond Secretary, Permanent Mission to


VIET NAM - VIET NAM

Représentant

S.E. M. Le Luong MinhAmbassadeur, Représentant permanent auprès



M. Tran Van ChuPremier Secrétaire, Mission permanente auprès


M. Ngo Duy NgoDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès


Mme. Ngo Thi LienDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès



YEMEN - YEMEN

Representative

H.E. Dr. Farag Bin GhanemAmbassador, Permanent Representative to



Mr. Zaid Mohamed HajarMinister plenipotentiary, Permanent Mission


Mr. Abdul Rahman Al-MusibliCounsellor, Permanent Mission


Mr. Yaha GhobarSecond Secretary, Permanent Mission


ZAMBIE - ZAMBIA

Representative

Ms. Annie KazhinguSecond Secretary, Permanent Mission


ZIMBABWE - ZIMBABWE

Representative

Mr. Samuel T. MhiribidiCommissioner for Refugees


Mr. Tadeous T. ChifambaMinister-Counsellor, Deputy Permanent Representative


Mr. Bradah S. MaunganidzeCounsellor, Permanent Mission to


Ms. Judy Nambewe NdaonaFirst Secretary, Permanent Mission to



II. AUTRES OBSERVATEURS - OTHER OBSERVERS

COMMISSION EUROPEENNEEUROPEAN COMMISSION

S.E. M. Jean-Pierre LengAmbassadeur, Chef de la délégation permanente auprès

des organisations internationales à Genève

Mme Bärbel JacobPremier Conseiller, Délégation permanente auprès


M. André MollardAttaché, Délégation permanente auprès


COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGEINTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS

M. Jean de CourtenDirecteur des Opérations

Mme Sylvie JunodChef adjointe, Division des organisations internationales

M. Carlo von FlüeDélégué, Division des organisations internationales

M. Dominique BorelDélégué, Division des organisations internationales

M. Jean-Philippe LavoyerMembre de la Division juridique

ORDRE SOUVERAIN DE MALTESOVEREIGN ORDER OF MALTA

S.E. le Comte Edouard DecazesAmbassadeur, Délégué permanent auprès des

organisations internationales à Genève

S.E. M. Carlo FedeleAmbassadeur, Délégué permanent adjoint auprès des

organisations internationales à Genève

Me Jacques BonvinConseiller

Mme Marie-Thérèse Pictet AlthannConseiller


FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGEET DU CROISSANT-ROUGE

INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES

Mr. George WeberSecretary-General

Mr. Stephen DaveyUnder-Secretary-General, Communications and

Policy Coordination

Ms. Margaretha WahlstromUnder-Secretary-General, Disaster Response and

Operations Coordination

Mr. Ibrahim OsmanUnder-Secretary-General, National Society

Cooperation and Development

Ms. Rashim AhluwaliaDirector, External Relations

Dr. Peter WalkerDirector, Disaster and Refugee Policy

Mr. Tore SvenningOfficer, External Relations

Mr. Martin ZakOfficer, Disaster Response and

Operations Coordination


III. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALESINTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

A. Système des Nations Unies/United Nations system

1. Nations Unies/United Nations

Mr. S. KhmelnitskiExternal Relations and Inter-Agency Affairs

Officer, UNOG

CENTRE POUR LES DROITS DE L’HOMMECENTRE FOR HUMAN RIGHTS

Mr. Ayala LassoHigh Commissioner for Human Rights

Mr. Ayuush Bat-ErdeneAssociate Human Rights Officer

Mr. Daniel K. HelleAssociate Expert

DEPARTEMENT DES AFFAIRES HUMANITAIRESDEPARTMENT OF HUMANITARIAN AFFAIRS

Mr. Martin GriffithsDirector, Geneva Office

Mr. Philippe BoulléChief, Information Management and External

Relations Branch, Geneva Office

Mr. Serge TelleAdviser to the Director, Geneva Office

Ms. Sarah LongfordDonor Liaison

Mr. Wolfgang WagnerSenior Expert, International Decade for Natural

Disaster Reduction

FONDS DES NATIONS UNIES POUR L’ENFANCEUNITED NATIONS CHILDREN’S FUND

Mr. M. RajanSenior Programme Officer


PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENTUNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME

Mr. Bertrand CoppensDeputy Director, European Office

Mr. Evlogui BonevSenior Adviser, European Office

Ms. Gro Skaaren-FystroProgramme Officer, European Office

VOLONTAIRES DES NATIONS UNIESUNITED NATIONS VOLUNTEERS

Mr. Bernard FeryDeputy Executive Coordinator

Mr. Jean-Claude RogivueChief, Humanitarian Relief Unit

Mr. Dirk BobergProgramme Development and Management Officer

FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATIONUNITED NATIONS POPULATION FUND

Mr. Alphonse MacDonaldDirector, European Liaison Office

Mr. Daniel PierottiSenior Adviser on Emergency Relief Operations

Ms. Mari SasakiExternal Relations Officer

PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIALWORLD FOOD PROGRAMME

Mr. Bronek SzynalskiDirector, Operational Policy and Support Division

Mr. Bernd G. KässDirector, WFP Geneva Office

Mr. Bhim UdasDeputy-Director, WFP Geneva Office


CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINSUNITED NATIONS CENTRE FOR HUMAN SETTLEMENTS

Mr. Pietro GarauDirector, Geneva Office

Mr. Lars P. LudvigsenHuman Settlements Officer, Geneva Office

INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHEUNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH

Mr. Jacques TassinSenior Special Fellow

Ms. Isabel HubertProgramme Officer

INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIALUNITED NATIONS RESEARCH INSTITUTE FOR SOCIAL DEVELOPMENT

Mr. Matthias StiefelDirector, War-Torn Societies Project

Mr. Oto DenesSpecial Advisor, War-Torn Societies Project

2. Institutions spécialisées/Specialized agencies

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAILINTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION

Mr. Wim SchiefelbuschChief, ALIMOND, Development and Technical

Cooperation Department

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTUREFOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

Mr. A. PurcellSenior Liaison Officer, Geneva Office

Ms. B. JacobsenAPO Liaison Officer, Geneva Office


ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTUREUNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

Mr. Piarea Lal MalhotraDirector, Geneva Liaison Office

Mr. G. RetamalCounsellor in charge of Education and

Humanitarian Assistance

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION

Mr. C.H. LamunièreSenior Adviser for External Relations and Coordination

Ms. S. A. FellowsTechnical Officer, Division of Emergency and

Humanitarian Action

ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALEWORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION

Mrs. Haleh KootvalChief, Public Weather and Operational Information

Unit, World Weather Watch Department

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIELUNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION

Mr. A. AkpaOfficer-in-Charge, Geneva Office

B. Autres organisations intergouvernementalesOther intergovernmental organizations

LIGUE DES ETATS ARABESLEAGUE OF ARAB STATES

M. Talal ShubailatChargé d’affaires a.i., Délégation permanente


M. Dessouky Tharwat AbazaTroisième Secrétaire, Délégation permanente


Dr. Osman El HajjeAttaché, Délégation permanente auprès



ORGANISATION DE L’UNITE AFRICAINEORGANIZATION OF AFRICAN UNITY

H.E. Dr. Salim Ahmed SalimSecretary-General

H.E. Mr. Bomina N’Soni LongangeChairman of the OAU Commission of Twenty on Refugees

and Ambassador of Zaire to Ethiopia and the OAU

H.E. Mr. Boudgema DelmiAmbassador, Second Vice-Chairman of the OAU Commission

of Twenty on Refugees and Ambassador of Algeria toEthiopia and the OAU

Mr. Venant Wege NzomwitaPermanent Observer a.i. to the United Nations

Office at Geneva

Mr. Ngung MpwotshDirector, Bureau for Refugees, Addis Ababa

Mr. Johannes KifleChief of Protocol

Mr. Desta NegousseCounsellor, Permanent Delegation to


ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUEORGANISATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE

S.E. Dr. Nanguyalai S. TarziAmbassadeur, Observateur permanent auprès


Mr. F. AddadiConseiller, Délégation permanente auprès


CONSEIL DE L’EUROPECOUNCIL OF EUROPE

Mr. Géza TessényiAdministrative Officer


ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONSINTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION

Mr. James N. Purcell, Jr.Director General

Mrs. Narcisa L. EscalerDeputy Director-General

Mr. Dirk De WinterDirector, Regional Bureau for Europe and North America

Mr. Delbert FieldChief, Division of Humanitarian and National

Migration Programmes, Regional Bureau forEurope and North America

Mr. M. Y. MaroofiRegional Assistant, Regional Bureau for Asia and Oceania


IV. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES

NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

Category I

International Council of Voluntary Mr. Trygve G. Nordby 13, rue Gautier

Agencies (ICVA) Mr. Shepard Harder PO Box 216

(Conseil international des agences Mr. Rudolph von Bernuth 1211 Geneva 21

bénévoles - CIAB) Mr. Burgess Carr Switzerland

Ms. Brita Sydhoff Tel.: 41-22-7326600

Fax : 41-22-7389904

International Council of Women (ICW) Ms. Judith Widetzki 10, ch. Charles (Conseil

international des femmes) Ms. Michele Greuter 1213 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7930270

Fax : 41-22-7811025

International Council on Social Ms. Joyce Jett 14, chemin du Hameau

Welfare (ICSW) 1255 Veyrier

(Conseil international de l’action Switzerland

sociale) Tel.: 41-22-7843976

Fax : 41-22-7843350

Muslim World League (MWL) Dr. Abdel-Karim Kably 34, chemin Colladon

PO Box 437

1211 Geneva 19

Switzerland

Tel.: 41-22-7984866

Fax : 41-22-7987417

Rotary International Mr. Hector E. Graber 24, rue du Lac

Mr. Gunter Hermann

PO Box 85

1815 Clarens

Switzerland

Tel.: 41-21-9646516

Fax : 41-21-9646516

Soroptimist International Ms. Inger Sofie Nordback 8, chemin du Jura

1299 Crans

Switzerland

Tel.: 41-22-7761138

Fax : 41-22-7768838


World Federation of United Nations Mr. Marc Weydert Pavillons du Petit Saconnex

Associations (WFUNA) 16, avenue Jean Trembley

(Fédération mondiale des associations 1202 Geneva

pour les Nations Unies) Switzerland

Tel.: 41-22-7330730

Fax : 41-22-7334838

World Muslim Congress (WMC) Dr. Abdul Hakim Tabibi 81, rue de Lyon

(Congrès du monde islamique) 1203 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-3442268

Category II

African Commission of Health and Mr. Djely Karifa Samoura 5, route des Morillons

Human Rights Promoters Mr. Berhane Tewolde-Medhin PO Box 2117

(Commission africaine des promoteurs 1211 Geneva 2

de la santé et des Droits de Switzerland

l’Homme - CAPSDH) Tel.: 41-22-7881945

Fax : 41-22-7886646

African Refugees Foundation (AREF) Mr. Gbenga Sonuga Ajibulu Moniya Gallery

Plot 49

Animashaun Extension

Surulere-Lagos

Nigeria

Tel.: 234-1-2622795

Fax : 234-1-2622796

Amnesty International Ms. Leanne MacMillan 1 Easton Street

Mr. Alain Bovard London WC1X 8DJ

Ms. Robbie Marsland United Kingdom

Tel.: 44-171-4135500

Fax : 44-171-9561157

Arab Lawyers Union Mr. Abdel Kader Maachou 16 Ittehad El-Mouhameen

(Union des avocats arabes) El Arab Street, Garden City

Cairo

Egypt

Tel.: 20-2-3552486

Fax : 20-2-3547719


Arab Organization for Human Mr. Adib Al-Jadir PO Box 82

Rights (AOHR) Mr. Farouk Partow 1211 Geneva 28

(Organisation arabe des Switzerland

Droits de l’Homme) Tel.: 41-22-7916182

Fax : 41-22-7910361

Associated Country Women Ms. Meg Berruez-Bryant La Lavanche

of the World 1864 Vers l’Eglise

(Union mondiale des femmes rurales) Switzerland

Tel.: 41-25-531502

Association for the Study of the Mr. Franco Foschi Piazzale di Porta Pia, 121

World Refugee Problem (AWR) Mr. Italo Musillo 00198 Roma

(Association pour l’étude du Italy

problème mondial des réfugiés) Tel.: 39-6-44250159

Fax : 39-6-4744391

Baha’i International Community Mr. Gianni Ballerio 15, route des Morillons

(Communauté internationale Baha’ie) 1218 Grand-Saconnex

Switzerland

Tel.: 41-22-7985400

Fax : 41-22-7986577

Caritas Internationalis Mr. Marcel Furic c/o Centre catholique

Ms. Mary Tom international

Ms. Nathalie Feildel 1, rue de Varembé

PO Box 43

1211 Geneva 20

Switzerland

Tel.: 41-22-7340875

Fax : 41-22-7339383

Church World Service (CWS) Mr. Bill Sage 475 Riverside Drive

(Service chrétien mondial) Ms. Kay Bellor New York, N.Y. 10015

USA

Tel.: 1-212-8703042

Fax : 1-212-8702132

Commission of the Churches on Mr. Melaku Kifle PO Box 2100

International Affairs of the Mr. Patrick Taran 150, route de Ferney

World Council of Churches Dr. Helene Moussa 1211 Geneva 2

(World Council of Churches) Mrs. Mariette Grange Switzerland

Commission des églises pour les Mrs. Doris Appel Tel.: 41-22-7916111

affaires internationales Mrs. Lore Hyatt Fax : 41-22-7910361

(Conseil oecuménique des églises)


Conference of European Churches Dr. John B. Taylor PO Box 2100

(Conférence des Eglises européennes) 150, route de Ferney

1211 Geneva 2

Switzerland

Tel.: 41-22-7916111

Fax : 41-22-7916227

Friends World Committee for Ms. Rachel Brett Quaker House

Consultation (FWCC) Ms. Pennny McMillin 13, avenue du Mervelet

(Comité consultatif mondial Mr. Timothy Wichert 1209 Geneva

de la société des amis) Switzerland

Tel.: 41-22-7333397

Fax : 41-22-7340015

Human Appeal International Mr. Lazhar Mokdad Eichweg 11

Switzerland (HAI) 5742 Kolliken

Switzerland

Tel.: 41-64-430372

Fax : 41-64-430372

International Abolitionist Ms. Hélène Sackstein 11, rue des Savoises

Federation (IAF) Ms. Michèle Herrel 1205 Geneva

(Fédération abolitionniste Switzerland

internationale) Tel.: 41-22-7813060

Fax : 41-22-7813133

International Association of Ms. Renée Bridel 14, chemin de Fantaisie

Democratic Lawyers (IADL) 1009 Pully

(Association internationale des Switzerland

juristes démocrates) Tel.: 41-21-7281778

International Catholic Migration Dr. André Van Chau 37-39, rue de Vermont

Commission (ICMC) Ms. Sagrario Van Chau PO Box 96

(Commission internationale Ms. Homayra Etemadi 1211 Geneva 20

catholique pour les migrations - CICM) Switzerland

Tel.: 41-22-7334150

Fax : 41-22-7347929

International Council of Jewish Ms. Judith Widetzky 24, chemin du Pommier

Women (ICJW) 1219 Grand-Saconnex

(Conseil international des femmes Switzerland

juives) Tel.: 41-22-7982882

Fax : 41-22-7336074


International Federation Terre des Ms. Eylah Kadjar-Hamouda 31, chemin Frank Thomas

Hommes (IFTDH) Ms. Joan Van Straaten 1208 Geneva

(Fédération internationale Terre Switzerland

des Hommes) Tel.: 41-22-7363372

Fax : 41-22-7361510

International Institute of Prof. Jovica Patrnogic PO Box 301

Humanitarian Law (IIHL) Dr. Ugo Genesio 1211 Geneva 19

(Institut international de Prof. John Crabb Switzerland

droit humanitaire) Tel.: 41-22-7179338

Fax : 41-22-7179339

International Islamic Relief Dr. Farid Yaseen Gurashi PO Box 14843

Organization (IIRO) Dr. Mohammad Al-Najafi Jeddah 21434

Dr. Adnan Al-Mazrouy Saudi Arabia

Ms. Fawzia Al-Ashmawi Tel.: 966-2-6515411

Fax : 966-2-6518491

International Service for Human Mr. André Jacques 1, rue de Varembé

Rights Mr. Adrien-Claude Zoller PO Box 16

(Service international pour les Mr. Mark Thomson 1211 Geneva 20 CIC

Droits de l’Homme) Ms. Nadja Houben Switzerland

Ms. Marie-Joséphine Tel.: 41-22-7335123

Nsengiyumva Fax : 41-22-7330826

International Social Service (ISS) Mr. Damien Ngabonziza 32, quai du Seujet

(Service social international) 1201 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7317454

Fax : 41-22-7380949

Islamic African Relief Agency (IARA) Mr. Abdel Azim M.A. Mukhtar PO Box 3372

Khartoum

Sudan

Tel.: 249-11-451104

Fax : 249-11-451175

Lutheran World Federation (LWF) Reverend Rudolf Hinz PO Box 2100

(Fédération luthérienne mondiale) Mrs. Kaanaeli Makundi 150, route de Ferney

Ms. Roswitha Dinger 1211 Geneva 2

Mr. Johan Balslev Switzerland

Mr. Admasu Simeso Tel.: 41-22-7916425

Mr. Tore Samuelsson Fax : 41-22-7910528


Médecins sans frontières International Mr. Robert Muller 12, rue du Lac

PO Box 6090

1211 Geneva 6

Switzerland

Tel.: 41-22-8498400

Fax : 41-22-8498404

Pax Christi International Mr. Jacques Vittori PO Box 1942

(Mouvement international catholique Ms. Alessandra Aula 1211 Geneva 1

pour la paix) Switzerland

Tel.: 41-22-3298120

Refugee Policy Group (RPG) Ms. Christina M. Schultz 1424 16th Street, N.W.

Mr. Jacques Cuénod Suite 401

Washington, D.C. 20036

USA

Tel.: 1-202-3873015

Fax : 1-202-6675034

World Jewish Congress (WJC) Mr. Daniel Lack PO Box 191

(Congrès juif mondial) 1, rue de Varembé

1211 Geneva 20

Switzerland

Tel.: 41-22-7341325

Fax : 41-22-7333985

World Organization of the Scout Mr. Abdoulaye Sar PO Box 241

Movement 5, rue du Pré Jérome

(Organisation mondiale du mouvement 1211 Geneva 4

scout) Switzerland

Tel.: 41-22-3204233

Fax : 41-22-7812053

World Union of Catholic Women’s Mrs. Ursula Barter-Hemmerich Les Plantées

Organizations (WUCWO) 1267 Vich

(Union mondiale des organisations Switzerland

catholiques féminines - UMOFC) Tel.: 41-22-3641467

World University Service (WUS) Mrs. Frederiek de Vlaming 5, chemin des Iris

(Entraide universitaire mondiale) 1216 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7988711

Fax : 41-22-7980829


World Vision International (WVI) Dr. Eric Ram 6, chemin de la Tourelle

(Vision mondiale internationale) Mr. David Westwood 1209 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7984183

Fax : 41-22-7986547

World Young Women’s Christian Ms. Monique McClellan 37, quai Wilson

Association (YWCA) 1201 Geneva

(Alliance mondiale des unions Switzerland

chrétiennes féminines) Tel.: 41-22-7323100

Fax : 41-22-7317938

Roster

Food for the Hungry International Ms. Diana Choa 108, route de Suisse

(FHI) 1290 Versoix/Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7551444

Fax : 41-22-7551686

Refugees International Mr. Tom Barnes 21 Dupont Circle N.W.

Washington D.C. 20036

USA

Tel.: 1-202-8280110

Fax : 1-202-8280819

Other organizations co-operating with UNHCR

ACTS International Ms. Patricia Blair 1110 Blue Lake Square

Mountain View CA 94040

USA

Tel.: 1-415-9613728

Fax : 1-415-9613852

ACTS Georgia Mr. George Tsilosani 7 Asatiani Street

Mr. Guram Amiridze Tbilisi 380077

Mr. Gia Tomadze Georgia

Tel.: 7-8832-393776

Fax : 7-8832-953894

All Africa Conference of Churches Mr. Andrew Kishindo Waiyaki Way

(AACC) PO Box 14205

(Conférence des église de toute Nairobi

l’Afrique) Kenya

Tel.: 254-2-441483

Fax : 254-2-443241


American Refugee Committee (ARC) Mr. Anthony J. Kozlowski 2344 Nicollet Avenue S.

Suite 350

Minneapolis, MN 55404-3305

USA

Tel.: 1-612-8727060

Fax : 1-612-8724309

Armenian Assembly of America Ms. Edith Khachatourian 122 C Street, N.W.

Suite 350

Washington, D.C. 20001

USA

Tel.: 1-202-3933434

Fax : 1-202-6384904

Asamblea Permanente por los Derechos Mr. Simón Lázara Callao 569

Humanos (APDH) 3er Cuerpo, 1er P.

1022 Buenos Aires

Argentina

Tel.: 541-464382

Fax : 541-8143714

Asociacion Regional para las Mr. Edwin Maradiaga Apartado No. 4627

Migraciones Forzadas (ARMIF) Managua

Nicaragua

Tel.: 505-2-283005

Fax : 505-2-675670

Association des juristes africains Mr. Lucien Deguenon BP 111

Cotonou

Bénin

Tel.: 229-314904

Association pour le développement Mr. René N. Sissao PO Box 5178

"Delwende" Ouagadougou 02

Burkina Faso

Tel.: 226-302924

AUSTCARE Mr. Eric Ellem 69-71 Parramatta Road

Locked Bag No. 15

Post Office

Camperdown 2050

Australia

Tel.: 61-2-5659111

Fax : 61-2-5504509


Australian Council for Overseas Ms. Janet Hunt Private Bag 3

Aid (ACFOA) Deakin ACT 2600

Australia

Tel.: 61-6-2851816

Fax : 61-6-2851720

British Red Cross Mr. Tom Kierans 9 Grosvenor Crescent

London SW1X 7EJ

United Kingdom

Tel.: 44-171-2015115

Fax : 44-171-2350397

Canadian Council for Refugees (CCR) Mr. David Matas 205 Edmonton Street

(Conseil canadien pour les réfugiés) Winnipeg

Manitoba R3C 1R4

Canada

Tel.: 1-514-2777223

Fax : 1-514-2771447

Canadian Lutheran World Relief Mrs. Ursula Lange 1080 Kingsbury Avenue

Winnipeg, Manitoba R2P 1W5

Canada

Tel.: 1-204-6945602

Fax : 1-204-6945460

CARE Australia Ms. June Kane 52, rue de Moillebeau

(Geneva Bureau) 1209 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7338251

Fax : 41-22-7401884

CARE Canada Mr. Kevin McCort PO Box 9000

Mr. Jean-Marc Mangin Ottawa, Ontario K1G 4X6

Canada

Tel.: 1-613-2285600

Fax : 1-613-2265777

CARE USA Mr. Tom Alcedo 151 Ellis Street N.E.

Atlanta, GA 30303-2439

USA

Tel.: 1-404-6812552

Fax : 1-404-5774840


Centre for Defence of Human Mr. Martin Ill Pf. 52

Rights Mr. Awotunde Adegbite 1447 Budapest

Hungary

Tel.: 36-1-1138784

Fax : 36-1-1143862

Christian Care Reverend Shirley DeWolf 80 Second Street

PO Box 926

Mutare

Zimbabwe

Tel.: 263-20-66923

Fax : 263-20-60494

Christian Relief and Development Mr. Hagos Araya PO Box 5674

Association (CRDA) Addis Ababa

Ethiopia

Tel.: 251-1-653046

Fax : 251-1-652280

Comision Catolica Peruana de Migracion Ms. Beatriz Roman Husares de Junin 402

Lima 11

Peru

Tel.: 51-1-4639683

Fax : 51-1-4639683

Comité belge d’aide aux réfugiés Prof. Frans De Pauw 1, rue Defacqz

(CBAR) Mr. Gilbert Jaeger Boite 10

(Belgisch Comité voot Hulp aan 1050 Brussels

Vluchtelingen - BCHV) Belgium

Tel.: 32-2-5378220

Fax : 32-2-5378982

CONCERN Universal Mr. Alo Donnelly 14 Manor Road

Chatham

Kent ME4 6AN

United Kingdom

Tel.: 44-1634-813942

Fax : 44-1634-402942

Cooperazione Internazionale (COOPI) Dr. Marco G. Pedrazzi Via F. De Lemene N. 50

20151 Milan

Italy

Tel.: 39-2-3085057

Fax : 39-2-33403570


Coordination Council for Help of Ms. Lidia Grafova Lavruchensky Per 17-16

Refugees and Forced Migrants Moscow 109017

(CCRFM) Russian Federation

Tel.: 7-095-2089462

Fax : 7-095-2088802

Croatian Red Cross Mr. Nenad Javornik Ulica Crvenog kriza 14/l

Mr. Nikola Jagic 10000 Zagreb

Croatia

Tel.: 385-1-415458

Fax : 385-1-4550072

Croissant rouge marocain Mr. Mehdi Bennouna PO Box 189

Rabat

Morocco

Tel.: 212-7708386

Fax : 212-7707660

Croix-rouge nigérienne Mr. Ali Bandiare PO Box 613

Niamey

Niger

Tel.: 227-733037

Fax : 227-732461

Danish Refugee Council (DRC) Mr. Arne Piel Christensen Borgergade 10

(Conseil danois pour les Mr. Jacob Gammelgard PO Box 53

réfugiés) Mr. Anders Ladekarl 1002 Copenhagen

Denmark

Tel.: 45-33-912700

Fax : 45-33-328448

Dutch Refugee Council Mr. Frans Bouwen 3e Hugo de Grootstraat 7

Mr. Frits Florin PO Box 2894

Mr. Piet van Geel 1000 Amsterdam CW

The Netherlands

Tel.: 31-20-6881311

Fax : 31-20-6882181

European Council on Refugees Mr. Philip Rudge 3 Bondway

and Exiles (ECRE) Ms. Ophelia Field London SW8 1SJ

(Conseil européen sur les United Kingdom

réfugiés et exilés) Tel.: 44-171-5829928

Fax : 44-171-8209725


Finnish Red Cross Ms. Johanna Stjernberg Tehtaankatu 1 a

(Croix-rouge finlandaise) PO Box 168

00141 Helsinki

Finland

Tel.: 358-0-12931

Fax : 358-0-1293346

Forum of African Voluntary Ms. Mary Yuanita Okumu Rue 4 Zone B

Development Organizations (FAVDO) PO Box 12093

Dakar

Senegal

Tel.: 221-255547

Fax : 221-255564

Foundation for the Welfare and Mr. Shinjiro Yamato 5-1-27 Minami Azabu

Education of Asian People (FWEAP) Minato-ku, Tokyo 106

Japan

Tel.: 813-34497011

Fax : 813-34497016

France Terre d’Asile (FTDA) Mr. Jean-Jacques Massard 4/6, passage Louis Philippe

75011 Paris

France

Tel.: 33-1-48071010

Fax : 33-1-48072650

General Secretariat of the Mr. Solayman Eleghmary PO Box 2947

Organisation of Arab Red Jeddah 12461

Crescent and Red Cross Societies Saudi Arabia

Tel.: 966-2-6729664

Fax : 966-2-6721446

GOAL Mr. Michael Kiely PO Box 19

Mr. John O’Shea Dun Laoghaire

Ireland

Tel.: 353-1-2809779

Fax : 353-1-2809215

Gonoshasthaya Kendra Mr. Mustafa Ghullam PO Nayarhat Via Dhamrai

Dhaka

Bangladesh

Tel.: 880-2-402245

Fax : 880-2-863567


Greek Council for Refugees (GCR) Ms. Hari Brissimi 39 Arahovis Street

Ms. Irene Feraldis Exarhia

10681 Athens

Greece

Tel.: 30-1-3806054

Fax : 30-1-3803774

HIAS Mr. Ernest L. Berger 75, rue de Lyon

1211 Geneva 13

Switzerland

Tel.: 41-22-3459350

Fax : 41-22-3457013

Hungarian Maltese Charity Service Mr. Stefan Streitferdt Szarvas G.u. 58-60

1125 Budapest

Hungary

Tel.: 36-1-1760177

Fax : 36-1-1760277

HURIDOCS Mr. Manuel Mario Guzman 2, rue Jean Jaquet

1201 Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7411767

Fax : 41-22-7411768

Independent Bureau for Humanitarian Mr. Zia Rizvi PO Box 83

Issues (IBHI) Mr. Zsolt Dudas 1211 Geneva 20 CIC

(Bureau indépendant pour les Mr. Willem-Jan van Wijk Switzerland

questions humanitaires) Ms. Corinne Deniau Tel.: 41-22-7316400

Mrs. Monique Murat Fax : 41-22-7310130

Institute for Problems of Humanism Dr. Boris Ionov Chezemushikinski pr.5

and Welfare Moscow 117036

Russian Federation

Tel.: 7-095-1261611

Fax : 7-095-3107049

Inter-Church Committee for Refugees Mr. Tom Clark 129 St Clair Avenue West

(ICCR) Ms. Ann Woolger Toronto

(Comité inter-églises pour les Ontario M4V 1N6

réfugiés) Canada

Tel.: 1-416-9219967

Fax : 1-416-9213843


InterAid International Mr. Cyril Ritchie 15, chemin Rojoux

1231 Conches/Geneva

Switzerland

Tel.: 41-22-7336717

Fax : 41-22-7347082

International Development Foundation Mr. Abdul Rahman Al-Ajmi PO Box 27954

Safat

Kuwait

Tel.: 965-2572496

Fax : 965-2572498

International Islamic Charitable Mr. Ibrahim Hassaballa PO Box 3434

Organizations (IICO) Safat 13035

Kuwait

Tel.: 965-2418025

Fax : 965-2402817

International Islamic Council for Dr. Elamin M. Osman PO Box 199

Daa’wa and Relief Dr. Kamal El Dein Hashim Khartoum

Mohammed Sudan

Tel.: 249-11-451090

Fax : 249-11-451088

International NGO Working Group Ms. Homayra Etemadi c/o Webster University

on Refugee Women Ms. Elizabeth Janz 13-15, route de Collex

Ms. Yvonne von Stedingk 1293 Bellevue

Dr. Maryke Dessing Switzerland

Tel.: 41-22-7742452

Fax : 41-22-7743013

International Rescue Committee (IRC) Mr. Howard Roy Williams 122 East 42nd Street

12th floor

New York, N.Y. 10168-1289

USA

Tel.: 1-212-5513071

Fax : 1-212-5513185

Irish Refugee Council Ms. Deirdre Clancy 35/36 Arran Quay

Dublin 7

Ireland

Tel.: 353-1-8724424

Fax : 353-1-8724411


Istituto Sindacale per la Cooperazione Ms. Maria Luisa Ricci Via Boncompagni 19

allo Sviluppo (ISCOS) 00187 Roma

Italy

Tel.: 39-6-4817100

Fax : 39-6-4821995

Jesuit Refugee Service Europe (JRS) Mr. Eddy Jadot SJ 31, rue Maurice Liétart

Boite 5

1150 Brussels

Belgium

Tel.: 32-2-7380863

Fax : 32-2-7380864

Lebanese NGO Forum Mr. Georges J. Assaf PO Box 116

2254 Beirut

Lebanon

Tel.: 961-1-480551

Fax : 961-4-960833

Lutheran Immigration and Refugee Mr. Ralston Deffenbaugh 390 Park Avenue S.

Service (LIRS) New York, N.Y. 10016

USA

Tel.: 1-212-5326350

Fax : 1-212-6831329

Médecins sans frontières Belgium Dr. George Dallemagne 94, rue Dupré

1090 Brussels

Belgium

Tel.: 32-2-4747474

Fax : 32-2-4747575

Médecins sans frontières Netherlands Mr. Jeroen Jansen Max Euweplein 40

Mr. Ed Schenkenberg PO Box 10014

1001 EA Amsterdam

The Netherlands

Tel.: 31-20-5208700

Fax : 31-20-6205170

Medical Rehabilitation Centre for Mrs. Ioanna Babassika 9, Lycabettous Street

Torture Victims (MRCTV) 10672 Athens

Greece

Tel.: 30-1-3604967

Fax : 30-1-3612273


Movimiento por la Paz, el Desarme Mr. Carlos Batallas c/Santa Catalina 8, 10

y la Libertad (MPDL) 28014 Madrid

Spain

Tel.: 34-1-4290720

Fax : 34-1-4297373

Multiple Assistance for Georgia (MAG) Ms. Marina Murvanidze 18A Vazka-Pshavela Ave.

380060 Tbilisi

Georgia

Tel.: 995-8832-397437

Fax : 995-8832-987847

Nile Society for Ethiopian Refugees Mr. Abeje Mazengia Amarat Street 37

PO Box 8158

Khartoum

Sudan

Tel.: 249-11-452586

Norwegian Refugee Council (NRC) Mr. Trygve G. Nordby Pilestredet 15 B

(Conseil norvégien pour les réfugiés) PO Box 6758

St Olavs plass

0130 Oslo

Norway

Tel.: 47-22-116500

Fax : 47-22-116501

Open Society Institute Ms. Elena Sidorenko 888 Seventh Avenue

Suite 1901

New York, N.Y. 10106

USA

Tel.: 1-212-8870634

Fax : 1-212-4898455

Radda Barnen Mrs. Helena Gezelius Torsgatan 4

(Swedish Save the Children) Ms. Hirut Tefferi 10788 Stockholm

Mr. Alebel Derib Sweden

Tel.: 46-8-6989000

Fax : 46-8-6989012

Refugee Council of Australia Ms. Margaret Piper 69-71 Parramatta Road

Locked Bag 15

Camperdown NSW 2050

Australia

Tel.: 61-2-5659111

Fax : 61-2-5504509


Refugee Legal Centre Mr. Barry Stoyle Sussex House

39-45 Bermondsey Street

London SE1 3XF

United Kingdom

Tel.: 44-171-8279090

Fax : 44-171-3781979

Refugee Studies Programme (RSP) Dr. Barbara E. Harrell-Bond International Development

University of Oxford Centre

Queen Elizabeth House

21 St Giles

Oxford, OX1 3LA

United Kingdom

Tel.: 44-1865-270722

Fax : 44-1865-270721

Salvation Army St Lucia Mr. Selbourne Oates 12-14 High Street

PO Box 6

Castries

St Lucia

Tel.: 1-4523108

Fax : 1-4518569

Secours populaire français Mr. François Lançon 9-11, rue Froissart

75140 Paris Cedex 03

France

Tel.: 33-1-44782100

Fax : 33-1-43382540

Servicios Profesionales y Tecnicos Ms. Gabriela Rodriguez Apartado 862, PO Box 2050

El Productor Pizarro San Pedro de Montes de Oca

San José

Costa Rica

Tel.: 506-2550729

Fax : 506-2550733

Sierra Leone Red Cross Society Ms. Irene Osborne 6 Liverpool Street

PO Box 427

Freetown

Sierra Leone

Tel.: 237-22-222384

Fax : 237-22-229083


Social Economic Development Centre Mr. Joe William 133 Kynsey Road

(SEDC) Colombo 8

Sri Lanka

Tel.: 94-1-691885

Fax : 94-1-695136

Social Work Foundation (SWF) Ms. Helen Adam 6 Mantzarou Street

10672 Athens

Greece

Tel.: 30-1-3635881

Fax : 30-1-3600786

Soma Action - International Fund Mr. Hassan Ahmed Ali PO Box 71301

Nairobi

Kenya

Tel.: 254-2-760364

Fax : 254-2-766862

South Asia Human Rights Mr. Ravi Nair 6/105 Kaushalya Parl

Documentation Centre (SAHRDC) Hauz Khas

New Delhi

India

Tel.: 91-1-6865736

Fax : 91-1-6865736

St Petersburg Red Cross Society Ms. Tatiana Linyova 10, Dvortsovaya Nab

Ms. Victoria Zybarova 191065 St Petersburg

Russian Federation

Tel.: 7-812-3118665

Fax : 7-812-3113706

Steering Committee for Humanitarian Ms. Karen Donovan c/o World Council of

Response (SCHR) Churches

150, route de Ferney

PO Box 2100

1211 Geneva 2

Switzerland

Tel.: 41-22-7916111

Fax : 41-22-7880067

Swedish Refugee Council Ms. Eva Norstrom Kungstensgatan 5

11425 Stockholm

Sweden

Tel.: 46-8-211605

Fax : 46-8-211685


Tamilnadu Theological Seminary Reverend P. Kambar Manickam Arasaradi

Madurai 625010

India

Tel.: 91-452-602352

Fax : 91-452-601424

United States Catholic Conference/ Mr. Shepard Lowman 3211 4th Street N.E.

Migration and Refugee Services Washington, D.C. 20017-1194

(USCC/MRS) USA

Tel.: 1-202-5413073

Fax : 1-202-5413399

Women’s Commission for Refugee Dr. Beverlee Bruce c/o International Rescue

Women and Children Ms. Mary Diaz Committee

Ms. Angela DeVecchi 122 East 42nd Street

New York, N.Y. 10168-1289

USA

Tel.: 1-212-5513086

Fax : 1-212-5513186

World Organization Against Torture Mr. Eric Sottas PO Box 119

(Organisation mondiale contre la Mr. Fernando Mejia 37-39, rue de Vermont

torture) 1211 Geneva 20 CIC

Switzerland

Tel.: 41-22-7333140

Fax : 41-22-7333985

York University - Centre for Refugee Ms. Barbara Treviranus 4700 Keele Street

Studies North York, Ontario M3J 1P3

Canada

Tel.: 1-416-7365663

Fax : 1-416-7365837

Yugoslav Red Cross Dr. Rade Dubajic Simina 19

(Croix-rouge yougoslave) Ms. Vesna Milenovic 11000 Belgrade

Yugoslavia

Tel.: 381-11-622830

Fax : 381-11-622965

assemblée générale · nations a unies assemblée générale distr. generale a/ac.96/857/rev.1 23...

Documents