mykonos news
Post on 24-Mar-2016
239 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 TÈÌ‹: 1,50ú AÚ. ʇÏÏÔ˘ 94 ŒÙÔ˜ 4Ô
¢EKA¶EN£HMEPH ANE•APTHTH EºHMEPI¢A TH™ MYKONOY
(X+7
)
EK
¢O
Tø
N
EºHMEP
I¢E
™¶
E
PIO¢IKA
Kø¢
IKO™
344
1
1
°È· «Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӻ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô ∞. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˜
ÕÓˆ οو ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ∆Ô Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ‰È¿Û·Û˘ Ï·Ó¿Ù·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ
N¤· ‰Â‰Ô̤ӷ ÁÈ· ÙË ÊˆÙÈ¿ ÛÙÔÓ ¶Ï·Ù‡ °È·Ïfi
AÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· fiÙÈ
˘‹Ú¯·Ó ÊȿϘ ÚÔ·Ó›Ô˘ ̤۷ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ·[™ÂÏ. 5]
∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜
˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ˙ËÙÔ‡Ó ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜
¶. ƒ‹Á·˜ Î·È ∞. ºÈÏ›ÓË Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘
η٤ıÂÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ ÛÙË µÔ˘Ï‹.[™ÂÏ. 4]
✍ “¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜” ÁÈ· ÙËÓ
‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘£ÂÙÈο ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ÛÙËÓ ªÂϤÙË
¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘
¤ÚÁÔ˘ «¢È·Û‡Ó‰ÂÛË ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Ì ÙÔ
∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ™‡ÛÙËÌ·»
ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÌÂϤÙË
ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÛÎÔfi
ÙËÓ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ª˘Îfi-
ÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ∂È-
ÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘
Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠηٿ ÙËÓ
Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 12˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∆Ô
ı¤Ì· ›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ,
‰‡Ô ̄ ÚfiÓÈ· ÚÈÓ, ÙÔ ¢.™. Î·È Â›¯Â ÁÓˆ-
ÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ̆ Ôı·Ï¿Û-
ÛÈ· Î·È ̆ fiÁÂÈ· ηψ‰›ˆÛË ÙË ̃ª˘Îfi-
ÓÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¿Ú-
ÎÂÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. [™ÂÏ. 5]
✍ ∫·È ‰Â‡ÙÂÚË «Î·Ì¿Ó·»
ÛÙÔ˘˜ «Times in
Kolonaki»…15 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋
‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÛÙÔÓ ÂΉfiÙË [™ÂÏ. 6]
✍ ∆ËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈ-
ÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˙‹ÙËÛÂ
·fi ÙÔÓ À. ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜
∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô °. µÚÔ‡ÙÛ˘™˘Ó¿ÓÙËÛË ÌÂ
ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi
∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜
∞Ó¿Ù˘Í˘
∫ÒÛÙ· ª·Ú-
ÎfiÔ˘ÏÔ Â›¯Â
ÚfiÛÊ·Ù· Ô
µ Ô ˘ ÏÂ ˘ Ù ‹ ˜
∫ ˘ Î Ï ¿ ‰ ˆ Ó
°È¿ÓÓ˘ µÚÔ‡ÙÛ˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘
Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜
ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤-
ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË
Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿-
‰ˆÓ. [™ÂÏ. 13]
✍ ∫Ô‹ ›Ù·˜ ™ÎÔ¢ÙÈÎÔ‡
√Ì›ÏÔ˘ ª˘ÎfiÓÔ˘¢¤ÛÌ¢ÛË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔ-
Ô›ËÛË ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘
ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ÌÂÙÚ¿
ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚԯȿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-
ÓÈ· Â›Ó·È Ô ™ÎÔ¢ÙÈÎfi ̃ŸÌÈÏÔ ̃ª˘Îfi-
ÓÔ˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û·ÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ
‰È·ÎÚ›ÛÂȘ οو ·fi ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Ó-
ı‹Î˜ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ÓËÛ›,
Û ¤Ó· ¿ıÏËÌ· Ô˘ Ï›Á· ̄ ÚfiÓÈ· ÚÈÓ
‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ.
[™ÂÏ. 8]
ªÀ∫√¡π∞∆π∫∏ ∞§§∏§∂°°À∏∆Ô ·›Ì· ‰ÂÓ Ô˘ÏȤٷÈ
∆Ô ·›Ì· ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È∆Ô ·›Ì· ÚÔÛʤÚÂÙ·È
°›ÓÂ Î·È ÂÛ‡ ∂ıÂÏÔÓÙ‹˜ ∞ÈÌÔ‰fiÙ˘
H ∂fiÌÂÓË ∞ÈÌÔ‰ÔÛ›· ı· Á›ÓÂÈ 20-21 & 22 M·ÚÙ›Ô˘
‰ÒÛÂ Î·È ∂™À ÙÔ ¶·ÚÒÓ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ì›· ˙ˆ‹!
∆ÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ µÂÚÒÓË Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘. √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ,
Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ó· ˘ÎÓÒÛÔ˘Ó. ∆ËÓ
›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ì·›ÓÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË, Ë ÔÔ›· ·fi ηÈÚfi ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ, ÂÈ˙ËÙÒÓÙ·˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜… [™ÂÏ. 3]
™Ô˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿
ªËÙÚfiÔÏË ™‡ÚÔ˘ - ª˘ÎfiÓÔ˘ŒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜
ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘
ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó‡ÚÂÛ˘
Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÂÁηÈÓÈ¿ÛÙËΠÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·ÚÙ›Ô˘, Ë̤ڷ
Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÁÈ· ÙÔ ∫·Ù¤‚·ÛÌ· Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜, ·fi
ÙÔÓ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˘ - ª˘ÎfiÓÔ˘ Î.Î.
¢ˆÚfiıÂÔ, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ª˘Îfi-
ÓÔ˘ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ. ∆Ô «∫¤ÓÙÚÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ √ÈÎÔ‰Ô-
Ì‹˜ ª˘ÎfiÓÔ˘» fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ¯ÒÚÔ È‰ÈÔ-
ÎÙËÛ›·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∆Ô˘ÚÏÈ·Ó‹˜, ÛÙÔ °Ô˘ÌÂÓÈfi. ∂È-
Û΢¿ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÙËÚ‹ıËΠ̠‰·¿Ó˜ Ù˘ ªÔÓ‹˜, ÂÓÒ
ÛÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙÔ˘ Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ
ÂÍÔÏÈÛÌfi Û˘Ó¤‚·ÏÏ·Ó ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π.
¡·Ô‡ ¶·Ó·¯Ú¿ÓÙÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ› ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˜. [™ÂÏ. 9]
« ŒÊ˘Á» Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô Â›Â ÚfiÛÊ·Ù· Ë ÎÔÈ-
ÓˆÓ›· Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ÚÒËÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô
∫ÒÛÙ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË. [™ÂÏ. 7]
- ·Ù˙¤ÓÙ·2 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
K A T A ™ T H M A M Y K O N O Y
™À¡∆O¡π™∆∏™∫ø™∆∞™ ™πø¶∏ƒO™ ∞.ª.12738*
∞™º∞§π™∆π∫Oπ ™ÀªµOÀ§Oπµ∂ƒø¡∏ °∞ƒYº∞§π∞ ∞.ª. 22732*∫∞∆™∞ƒO™ ™∞µµ∞™ ∞.ª. 28745*™πø¶∏ƒO™ £øª∞™ ∞.ª.195949/37472*
BPY™H, T.K. 84600TH§. °PAºEIOY: 22890 23118, 22890 27118FAX: 22890 24998
*∞ƒπ£ªO™ ª∏∆ƒøOÀ ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπOÀ
∆· «Ì·ÏÏÈÔÙÚ·‚‹ÁÌ·Ù·» ‰ÂÓ Ô‰ËÁÔ‡Ó Ô˘ıÂÓ¿!
ŸÛÔ ÂÚÓ¿ Ô Î·ÈÚfi˜ Ó¤ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ›‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ. √È ÙÚÈÁÌÔ› ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ηÈÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÎÏÈÌ·ÎÒÓÔÓÙ·ÈÎ·È Ô Êfi‚Ô˜ Ù˘ ‰È¿Û·Û˘ Â›Ó·È ÈÔÔÚ·Ùfi˜ ·fi ÔÙ¤.¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·-Ù› ÙfiÛÔ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ fiÛÔÎ·È ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜,ηıÒ˜ Ë Ó¤· ÂÔ¯‹ Ô˘ οÔÈÔÈ ÂÚ›-ÌÂÓ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË µÂÚÒÓË fiˆ˜ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó Ì¤ÏË Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘, ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ‰È·Ê·Ó›. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ Á˘ÚÓÔ‡ÓÙÔ ¢‹ÌÔ ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÓÙÔÓ Ó¤Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·ıÒ˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·¤¯ÂÈ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤ÍÈ ÚÔ‰Ú›· ÓÔÌÈÎÒÓÚÔÛÒˆÓ Î·È ÂÈÙÚÔÒÓ ¤Ú·Ó ÙˆÓ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÛÙ· ÔÔ›· ÌÂÙ¤¯ÂÈ ̂ ˜ ·Ïfi̤ÏÔ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ·Ú·ÁΈÓÈÛÌfi˜ Ô˘·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÏË Ù˘ ÏÂÈ-Ô„ËÊ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙËÓ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ·«·ÓÔ›ÁÌ·Ù·» ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÛÙËÓ ÌÂÈÔ-„ËÊ›·. √È ÈÛÔÚÚԛ˜ Â›Ó·È ÏÂÙ¤˜ Î·È Â‡ıÚ·˘-ÛÙ˜ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Â›Ó·È¤Ó· ›‰Ô˜ Êfi‚Ô˘ (;), fiÛÔ Î·È ·Ï·˙Ô-ÓÈΤ˜ ·fi οÔÈÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜,·ÎfiÌ· Î·È ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ô˘ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· fiÚÈ· Ù˘ Úfi-ÎÏËÛ˘. ∏ ηٷÓÔÌ‹ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ‹Ù·Ó ηȷڷ̤ÓÂÈ ÛËÌÂ›Ô ÙÚÈ‚‹˜. ∆· ÙÂÏ¢-Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ̤۷ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÔÏÏ¿ Ó¤· ¿ÙÔÌ·,ηıÒ˜ Ë ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Ù·ÂÌÈÛÙ‡ıËΠ̠ÙËÓ „‹ÊÔ Ù˘. ∆· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ Ì ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ηÈÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ê·›ÓÂÙ·È
fiÙÈ ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ. ¢‡Ô ÙÈÓ¿ ÌÔ-Ú› Ó· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó: ∂›Ù οÔÈÔÈ Ù·ıˆÚÔ‡Ó ·Ó·Ú΋ ‹ ¿ÂÈÚ· ÁÈ· οÔȘı¤ÛÂȘ, ›Ù ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ì‹ˆ˜ ›ӷÈÙfiÛÔ Èηӿ Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·Ô˘ ‰ÂÓ ̆ ‹Ú¯·Ó ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ì fi,ÙÈ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È... √‡Ù ÙÔ ¤Ó·, Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ fï˜ ÌÔ-Ú› Ó· ¢ÛÙ·ıÔ‡Ó Û·Ó ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù·.∫·È ÂÍËÁÒ ÙÔ ÁÈ·Ù›. ∞Ó ıˆڋÛÔ˘ÌÂfiÙÈ Ù· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·Ó·Ú΋,Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë ÈηÓfi-ÙËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó¿ÙÔÌ· ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÓÛÙÔ ¢‹ÌÔ, ·Ú·Ï·ÓÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·Î·È ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜. ∞Ó ıˆڋÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¿ÍÈ· ηÈÈηӿ, ı· ¤Ú ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› ¿ÏÈ Ó·ÂˆÊÂÏËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜Î·È ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜, ·Ó·ı¤ÙÔ-ÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û·Ó Ó· ʤÚÔ˘Ó Û ¤Ú·˜. ∏ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È Ë ·Ó¿ÚÎÂÈ· ‚¤‚·È·‰ÂÓ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Ô‡Ù Ì ÙËÓ ËÏÈΛ·, Ô‡ÙÂÌ ٷ ̄ ÚfiÓÈ· Ô˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ ̆ Ë-ÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰Èη›-ˆÌ· Ó· ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Î·È Â›Ó·È ÛÙÔ ̄ ¤ÚÈÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·Ú¯ËÁÔ‡, Û ÂÚ›ÙˆÛË·ÔÙ˘¯›·˜ ‹ ·Ó¿ÚÎÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, Ó· ÙÔ˘˜·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ. ∂ΛÓÔ˜ ¿ÏψÛÙ ¤¯ÂÈÎ·È ÙÔ «Ì·¯·›ÚÈ» Î·È ÙÔ «Î·ÚÔ‡˙È».°È· Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fï˜ ¯ÚÂÈ-¿˙ÔÓÙ·È ÔÏÈÙÈο ÎfiÙÛÈ· Î·È ·fi ·˘Ù¿,ı· ÎÚÈı›. H ‰È·Ê·ÈÓfiÌÂÓË ÏÔÈfiÓ «‰È·Ì¿¯Ë»·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ·ÏÈfi Î·È ÙÔ Ó¤Ô ÛÙÔÈ-¯Â›Ô ÙÔ˘ ‰.Û., Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ¤ÓÙÔÓËÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÙÂÙÚ·Âٛ˜ Î·È ¤¯ÂÈÂÈʤÚÂÈ ÙÚÈÁÌÔ‡˜ Î·È ÔÏϤ˜ ·ÓÈÛÔÚ-Úԛ˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘. E›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÓÂÔÂÌÊ·ÓÈ-˙fiÌÂÓÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙËӉȿıÂÛË. Afi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ë Â›Ú· Î·È ËÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ, ·¤Ó·ÓÙÈ Û ηٷ-ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ôχ-ÙÈÌÔ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ Û ÔÏÏ¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù·.
∆Ô ÎÚ¿Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô -·ÏÈÔ‡ ηÈÓ¤Ô˘ - ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ·Ô-ÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÔÈ ··-Ú·›ÙËÙ˜ ÚÔÛÌ›ÍÂȘ Î·È ÂÊfiÛÔÓ fiÏÔÈ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó fiÙÈ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÔÈ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ˜ ·ÏÏ¿ Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ·ÓÙÈ-ÌÂÙÒÈÛË Î·È Â›Ï˘ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿-ÙˆÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.√‡ÙÂ Ë Î·Ú¤ÎÏ· οÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿, Ô‡ÙÂÙ· fiÛÙ· Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜.∆ËÓ ‰È·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Î¿ÓÂÈ Ë ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈο Î·È Ó·ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ô Ï·fi˜Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘. ÕÏψÛÙ ˘¿Ú¯Ô˘Óı¤ÛÂȘ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ∞ÚΛ ·˘Ù¤˜ Ó· ηٷ-ÓÂÌËıÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ fiÏÔÈ,Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó Ù· ̤ÁÈ-ÛÙ·. ∏ ‰È·‡ÁÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Û ÔȘ ı¤ÛÂȘ ÌÔ-Ú› Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Î·È ·ÓÙ›-ıÂÙ·, ÔÈÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ıÔ‡Ó,fiÙ·Ó ÂΛÓÔÈ ‰ÂÓ ·Ô‰›‰Ô˘Ó.ŸÏ· ·˘Ù¿ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È fï˜ Û ·ÓÙÈ-ÎÂÈÌÂÓÈο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fi¯È Û «ÊÈÏÈο»,«ÔÏÈÙÈο», «ÎÔÌÌ·ÙÈο» ÎÏ. ηÈÛ›ÁÔ˘Ú· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÔÈ Èı‡ÓÔ-ÓÙ˜.∞˘Ùfi Ô˘ ›Ûˆ˜ ͯÓÔ‡Ó, Â›Ó·È ˆ˜ ›ӷÈηÈÚfi˜ ϤÔÓ Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi Ù· ÛÙÂÓ¿Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜. ¶ÚÔ¸fi-ıÂÛË fï˜ Â›Ó·È Ë Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓÌ ‰È·‡ÁÂÈ· Î·È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜Î·È ÚÔÛˆÈΤ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜. √È ›ÓÙÚÈ-ÁΘ Î·È Ù· ·È¯Ó›‰È· ÂÍÔ˘Û›·˜ ‰ÂÓ ‚ÔË-ıÔ‡Ó ÙÔÓ ÙfiÔ. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁÔ‡Ó ÌÈ· ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ· Ô˘ Û ÔÏϤ˜ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÛÙ· ̄ ¤ÚÈ·ÙÔ˘˜, Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó Î·ı·Ú¿ ÙȘ Ú·Á-Ì·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. K·ÈÚfi˜ Ó· ·Ô-¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘Ó È· ·˘Ù‹ ÙËÓ «ÌÔ˘¯ÏÈ·-Ṳ̂ÓË» ÓÔÔÙÚÔ›· ·Ó ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ëª‡ÎÔÓÔ˜ Ó· οÓÂÈ ‚‹Ì·Ù· ÌÚÔÛÙ¿.∫¿ÙÈ Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈÔχ ηÈÚfi ÚÈÓ. ∆ÒÚ· ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙÚ¤-ÍÈÌÔ Î·È fi¯È ·Ï¿ ÂÚ¿ÙËÌ·. ∆· ÂÚÈ-ıÒÚÈ· ÛÙÂÓ‡ԢÓ. ∞˜ ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÓÏÔÈfiÓ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜ Î·È ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘ÓÙ· «Ì·ÏÏÈÔÙÚ·‚‹ÁÌ·Ù·», ‰ÈfiÙÈ Î·Ó›˜‰ÂÓ ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ…!
KA™TE§§AKIA - ¶§ATY °IA§O™MYKONOY, 846 00 MYKONO™
TH§./FAX: 22890 27202KIN.: 6975 776433
e-mail: myknews@otenet.grEK¢OTH™ - ¢IEY£YNTH™
™¿‚‚·˜ A. K·ÙÛ·Úfi˜™YNTONI™MO™ ºY§§OY -
APXI™YNTA•IAEϤÓË N. KÔÓÙÈ˙¿
E§EY£EPOI ™YNEP°ATE™°ÈÒÚÁÔ˜ YÊ·ÓÙ›‰Ë˜¢ËÌ‹ÙÚ˘ K·ÙÛ·Úfi˜
¢¤ÛÔÈÓ· M·Ï·Ì·Ù¿ÚËEKTY¶ø™H
T˘Ô΢ÎÏ·‰È΋ A.E., ™‡ÚÔ˜, ÙËÏ. 22810 82748
ETH™IA ™YN¢POMH E™øTEPIKOY 30úETH™IA ™YN¢POMH E•øTEPIKOY 100úTPA¶EZE™, OP°ANI™MOI N¶¢¢ Î.Ï.
100ú§O°APIA™MO™ EM¶OPIKH™ TPA¶EZA™
723/42120383
§O°APIA™MO™ ALPHA BANK 621-002101-040427
T· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ΛÌÂÓ· Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·ÈÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ··Ú·›ÙËÙ· ı¤ÛÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ Ù˘ ÂÊË-ÌÂÚ›‰·˜.
KÚ›ÛÂȘ...EÈÎÚ›ÛÂȘ...¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ
Ù˘ ∂ϤÓ˘ ∫ÔÓÙÈ˙¿
ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚ÔϤ˜
ÛÙÔ °Ú˘¿ÚÂÈÔª¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ
ÚÔ‚ÔϤ˜ Ô ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ °. ∞ÍÈÒÙ˘,
ÛÙÔ °Ú˘¿ÚÂÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ, ÌÂÙ¿ ·fi Úfi-
ÛÊ·ÙË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.
∆Ô Ó¤Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‚ÔÏÒÓ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Û‡ÓÙÔÌ·.
¶∞ª∂ CINEMA
¶ƒ√µ√§∂™ ™∆√ °ƒÀ¶∞ƒ∂π√
∆ËÓ ·fiÊ·ÛË Ó·Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ Ô¢‹ÌÔ˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ÛÙËÓ «flÚ· Ù˘°Ë˜» ¤Ï·‚ ÙÔ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ. ™ÙȘ20:30 ÙÔ ™¿‚-‚·ÙÔ 28 ª·ÚÙ›Ô˘2009, fiÏÂȘ ηȯˆÚÈ¿ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓÎfiÛÌÔ ı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ·ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ì›· ÒÚ· - ÙËÓ flÚ·Ù˘ °Ë˜ - ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó·Ë¯ËÚfi ·ÁÎfiÛÌÈÔ Ì‹Ó˘Ì·fiÙÈ fiÏÔÈ Ì·˙› ÌÔÚԇ̠ӷ‰Ú¿ÛÔ˘Ì ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ Ï·-Ó‹ÙË. √ ¢‹ÌÔ˜ ª˘ÎfiÓÔ˘Ì·˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ Ó· ηÙÂ-‚¿ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙÂ˜Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ηÈÂÌ›˜ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfiÌ·˜ ‰˘Ó·Ùfi Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ÎÏÈ-Ì·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜fiÙÈ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô Î·ı¤-Ó·˜ ·fi Ì·˜ Ó· οÓÂÈ ÙˉȷÊÔÚ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛËÙ˘ WWF ∂ÏÏ¿˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔÒıËÛËÙ˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔÈ ·fi 160 ‰‹ÌÔÈ Î·ÈÎÔÈÓfiÙËÙ ̃ÙË ̃̄ ÒÚ· ̃¤¯Ô˘Ó‹‰Ë ‰ËÏÒÛÂÈ Â›ÛËÌ· ÙËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜, ʤÚÓÔ-ÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙËÓ¤ÌÙË ı¤ÛË ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜,ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ∫·Ó·‰¿, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ¯ÒÚ˜ Ì ÙËÓ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚË
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓflÚ· Ù˘ °Ë˜.∫·Ù¿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ «flÚ·˜Ù˘ °Ë˜ 2009»Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·ÈÓ· Â›Ó·È ÙÔÌ Â Á · Ï ‡ Ù ÂÚ ÔÛ˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎfiÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ, ¤Ó· ‰ÈÛÂηÙÔÌ̇-ÚÈÔ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ˜ ·fi 1.000 fiÏÂȘı· Û‚‹ÛÔ˘Ó Ù· ÊÒÙ· ÙÔ˘˜,ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·ÛÙÔ˘˜ ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ™‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ∏ÓˆÌ¤ÓˆÓ ∂ıÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ∫ϛ̷ ÛÙËÓ ∫ÔÂÁ¯¿ÁË ÙÔ2009, fiÙÈ ̄ ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ Ùˉ¤ÛÌÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰Ú¿ÛÂÈ˜Ô˘ ı· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÎÔ-̤˜ ·ÂÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔ-βԢ, ÁÈ· ÙÔ ‚Ú·¯˘Úfi-ıÂÛÌÔ Î·È Ì·ÎÚÔÚfiıÂ-ÛÌÔ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË.√ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜Â›Ó·È ‰ÈÏfi˜, ·ÊÂÓfi˜ Ó·ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ Â˘·ÈÛıËÙÔ-Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Î·˘Ùfiı¤Ì· Ù˘ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛ˘ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ·Ó¿ÏÔÁËÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂ-ÚÈÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fi-ÓÙˆÓ. ∏ ·ÙÔÌÈ΋ ‰Ú¿ÛË,Û ̷˙È΋ Îϛ̷η, ¤¯Âȷԉ›ÍÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› ӷοÓÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Î·È Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹.
™Ù›Ï ÙÔ ‰ÈÎfi ÛÔ˘ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÙËÚ›· ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË
™µ∏™∂ ∆√ ºø™ - ¢∂™ ∆∏ ¢π∞º√ƒ∞∫·Ù¤‚·Û ÁÈ· Ì›· ÒÚ· ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ÛÙȘ 28 ª·ÚÙ›Ô˘
§ÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË∏ ·Á·Ë̤ÓË Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·È‰ÈÎÒÓ, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈÎÒÓ‚È‚Ï›ˆÓ §fiÙË ¶¤ÙÚÔ‚ÈÙ˜ ∞Ó‰ÚÔ˘ÙÛÔÔ‡ÏÔ˘ ı· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™¯ÔÏÂ›Ô ÕÓˆ ªÂÚ¿˜ ª˘ÎfiÓÔ˘,ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ª·ÚÙ›Ô˘ 2009 ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Î·ÈÓ· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ·ÓÙ›Ù˘· ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤ÎıÂÛË Ì ٷ ¤ÚÁ· Ù˘ Û˘ÁÁڷʤˆ˜.
ÚÂÔÚÙ¿˙ K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 3
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎfiÏ·™·Ï¿¯· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÌÈ·˜ ÂÎ ÙˆÓı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›-ÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ µÂÚÒÓË Û οÔÈÔ·fi Ù· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰›¯·Û ÙÔÓÛ˘Ó‰˘·ÛÌfi. ∂ÓÒ ÛÙÔ «·È¯Ó›‰È» ̋Ή˘Ó·ÌÈο Î·È Ë ·ÓÙÈÔϛ٢ÛË.Ÿˆ˜ ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ Ô Î. ™·Ï¿¯·˜ ηٿÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰.Û. Ù˘ 12˘ª·ÚÙ›Ô˘, ›¯Â ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›·ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ ÙÔ˘¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ∆·ÌÂ›Ô ̆ÙÔ ̆¢‹ÌÔ˘‹ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ °. ∞ÍÈÒ-Ù˘. ∫·È ÙȘ ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ fï˜ ÎÚ¿ÙËÛÂÔ ›‰ÈÔ˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜. ∫·ÙfiÈÓ ·˘Ù‹˜ Ù˘ÂͤÏÈ͢ Ë ÌÔÓ·‰È΋ ı¤ÛË Ô˘ ̆ ‹Ú¯Â‰È·ı¤ÛÈÌË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘1Ô˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, Ë ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓÂÎÂÓ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË Ù˘ η˜ ª·Ú-Á·Ú›Ù·˜ °Ú˘¿ÚË. √ ¡ÈÎfiÏ·˜ ™·Ï¿¯·˜ÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ‰.Û. ÙÔ˘¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓÂÈı˘Ì›· Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘¡ÔÌÈÎÔ‡ ¶ÚÔÛÒÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔ˜·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·Ó Î·ÈË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ ·È-‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌfi, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó¤ÁÓˆÛ ˶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ª·ÚÈ-ÁԇϷ ∞ÔÛÙfiÏÔ˘, Î·È Ë ÔÔ›· ·Ó·-ʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Ôχ ηϋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·Ô˘ ›¯·Ó Ì ÙÔÓ Î. ™·Ï¿¯·, Ù· ‰‡ÔÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈı˘-ÌÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ›. ∆ËÓ ›‰È· ÂÈı˘Ì›· fï˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-ÏË„Ë Ù˘ ¶ÚÔ‰ڛ·˜ ›¯Â ÂΉËÏÒÛÂÈÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Î·È Ô Î.°È¿ÓÓ˘ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔı¤Ì· Ô ̆‹Ù·Ó ÚÔ˜Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‰.Û.Ù˘ 24˘ ºÂ‚ÚÔ˘-·Ú›Ô˘ Ó· ·Ó·‚ÏË-ı› ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ‹ÙÔÈ Ù˘12˘ ª·ÚÙ›Ô˘.
¶ÔÈÔ˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜;
√ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ›¯ÂÙfiÙ ˙ËÙËı› ·Ó·-‚ÔÏ‹, Û‡Ìʈӷ ÌÂ
Ù· ̤ÏË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, ‹Ù·Ó Ë ‰È¿-ıÂÛË Â͇ÚÂÛ˘ ÂÓfi˜ ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÁÈ·Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î· °Ú˘¿ÚË,ηıÒ˜ Ë ·ÚÔ˘Û›· ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ›ӷÈÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË, fiˆ˜ ÙÔÓ›ÛıËÎÂ Î·È Û‡Ì-ʈӷ Ì ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi. ∆Ô˘Ó·ÓÙ›ÔÓÛÙÔ ‰.Û. Ù˘ 12˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ·ÊÂÓfi˜ ‰ÂÓ˘‹ÚÍ ÚfiÙ·ÛË ·È‰È¿ÙÚÔ˘ ÁÈ· Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ÚÔ¤-΢„ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ù˘ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ηıÒ˜ ηӤӷ ·fi Ù· ‰‡Ô̤ÏË Ô˘ ›¯·Ó ÂΉËÏÒÛÂÈ, ÙËÓ Úfi-ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ÚÔÂ-‰Ú›·˜, ‰ÂÓ ¤Î·Ó ›Ûˆ. ™Â ÙÂٷ̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È Ì ¤ÓÙÔÓËÙËÓ ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙ· ÚfiÛˆ· ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜, Ë Û˘ÓÂ-‰Ú›·ÛË Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ, ˆÛÙfiÛÔ Ë Ï‡ÛËÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ‰ÂÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÔÏÏ¿·fi Ù· ̤ÏË Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓÎ·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÙÔÓ Î. ™·Ï¿¯·. ™Â ÌÈ· ·ÈÊÓȉȷÛÙÈ΋ ΛÓËÛË, Ì ÛÎÔfiÓ· ÂÎÙÔÓÒÛÂÈ Ù· Ó‡̷ٷ, Ô ¢‹Ì·Ú-¯Ô˜ ÚfiÙÂÈÓ ·˘ÙfiÓ ÁÈ· ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈ-ÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶.™., ΛÓËÛËÔ˘ ÂÊfiÛÔÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙÔ™ÒÌ·, ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·˘ÙfiÌ·Ù·, ‚¿ÛËÎÒ‰Èη Î·È ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·. ∏ ΛÓËÛË·˘Ù‹ ‰˘Ó·Ì›ÙÈÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È fi͢Ó ÙËÓ ·ÓÙÈ·-Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓ N. ™·Ï¿¯· ÚÔηÏÒ-ÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏ-Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌÒÓ. √ Î. ™·Ï¿¯·˜ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÁÈ· ÂÏÈÁÌfi Ô˘ ̂ ˜ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ¤¯ÂÈÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ·fi ÙÔ ·Í›ˆÌ·
ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˜˙‹ÙËÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ›¯Â ·Ó·‚ÏËı› ÙÔı¤Ì· Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙË˜Û˘˙‹ÙËÛ˘. ∏ ÂȉÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘ ·Ó¤ÁÓˆÛ ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ Û˘ÓÂ-‰Ú›·ÛË ̃ÙË ̃24Ë ̃ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô ̆Ù· ÔÔ›··Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó «ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘η˜ °Ú˘¿Ú˘ Ô˘ Â›Ó·È ·È‰›·ÙÚÔ˜,Ó· Û˘˙ËÙËı› Û ¿ÏÏÔ ¢.™. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ÙÔ˘ ¢.™. Ó· Â›Ó·È ·È‰›·ÙÚÔ˜ ‹ ÁÈ·-ÙÚfi˜». øÛÙfiÛÔ Ì¤ÏË Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ¿ ÙÔ˘˜.
«¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿¯˘ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӻ
∆ËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ë ‰È·‰È-ηۛ· ÂͤÊÚ·Û ·Ì¤-Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ô ·Ú¯ËÁfi˜Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔÓ›-˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ÚÔ ‰ÈÌ‹-ÓÔ˘ fiÏÔÈ Â›¯·Ì‰ÂÛÌ¢ı› fiÙÈ Ú¤-ÂÈ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔÓ ÙfiÔ Ì ÈÔ ·ÓÔÈ-¯Ùfi Ì˘·Ïfi Î·È Ó· ˆÊÂÏËıԇ̠وÓÈηÓÔÙ‹ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰.Û..ªÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÓÙ› Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ‰È¿-¯˘ÛË ·ÚÌÔ‰ÈÔًوÓ, Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ¤Ó·ÓÛ˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi Ô˘ Ô˘‰¤ÔÙ ̆ ‹Ú¯ÂÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ», ÂÓÒ ·Ó·-ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ™·Ï¿¯·, ¤Î·Ó ÏfiÁÔ
ÁÈ· «¿‰ÈÎÔ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi» ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘·ÓıÚÒÔ˘, ‰È¢ÎÚÈÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Û˘Ó-‰˘·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ı· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙËÓ ˘Ô-„ËÊÈfiÙËÙ· ™·Ï¿¯· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚÔ‰Ú›·ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡. √ Î. ºÈÔÚÂ-ÓÙ›ÓÔ˜ ‰È·ÊÒÓËÛ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘‰È·ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏ¿ ı¤Ì·Ù· ÛÙÔ ‰‹ÌÔ,ÂÓÒ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„ËÂÓË̤ڈÛ˘, ÂͤÊÚ·Û ÙÔÓ Êfi‚Ô fiÙÈ«¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË,ı· ÎÏÈıÔ‡Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘ ‰.Û. Ó· ··ÓÙÔ‡ÓÛ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂȘÁÓÒÛÈÓ ÙÔ˘˜».
«ªË ÁfiÓÈÌË ÔÏÈÙÈ΋»∏ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î.ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˘ ÚÔο-ÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛËÙÔ˘ Î. ™Î·ÁÈ¿ ÔÔÔ›Ô˜ ̄ ·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÙÔ˘·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ Û˘Ó-‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ «ÛÔÊÈ-Ûٛ˜» Ô˘ Ô ›‰ÈÔ˜Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ÂÈ ÙËÚ‹-ÛÂÈ, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ ÌÂÙ¤-¯ÂÈ Û ηӤӷ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ˆ˜Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î.ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ ÁÈ· «˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Î·È fi¯ÈÁfiÓÈÌË ÔÏÈÙÈ΋».¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô Î. ™Î·ÁÈ¿˜ ˘Âڷ̇Ó-ıËÎ Ù˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ Î. ª¤Á·ÁÈ· ÙËÓ ı¤ÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·È-‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ «ıÂÛÌÈο Ú¤-
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6
°È· «Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÛÌfi ·ÚÌÔ‰ÈÔًوӻ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô, Ô ∞. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˜
ƒÂ˘ÛÙfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô∆Ô Ê¿ÓÙ·ÛÌ· Ù˘ ‰È¿Û·Û˘ Ï·Ó¿Ù·È Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ
∆ÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÛÙ·fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘ µÂÚÒÓË Î·È Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ÙÔ˘. √È ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ¤ÁÈÓ·Ó ÙÔ Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù·Û‡ÓÓÂÊ· Ô˘ ̆ ‹Ú¯·Ó ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Û·˜ ·Ú¿Ù·Í˘ Ó· ˘ÎÓÒ-ÛÔ˘Ó. ∆Ô ‰˘Ó·Ùfi Ì¤ÙˆÔ Û˘Û›ڈÛ˘ Ô˘ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘‰‡Ô Ì‹Ó˜ ÚÈÓ, ‰È·‚ÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë Ú‹ÍË Ó· Â›Ó·È Ï¤ÔÓÔχ Èı·Ó‹.
Âȉ‹ÛÂÈ̃4 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
ŸÙ·Ó Ë Â͢ËÚ¤ÙËÛË, ÙÔ Î·Ïfi Ê·ÁËÙfi Î·È Ë ÊÈÏÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È
ÙfiÙ ۛÁÔ˘Ú· ‚ÚÈÛÎfiÛ·ÛÙ ÛÙËÓ ∆·‚¤ÚÓ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤· Î·È Ù˘ ª·Ú›·˜,
ÛÙÔÓ °Ï¿ÛÙÚÔ. ∆ËÏ. 2289028154.
AÓԛͷÌÂ Î·È Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘ÌÂ
∆· ‰‡Ô ÚfiÛÊ·Ù· ÂÚÈÛÙ·-
ÙÈο ˘ÚηÁÈÒÓ, ¤Ó· ÛÂ
ηÙÔÈΛ· ÛÙË ™›ÊÓÔ Ì ı‡Ì·
ÌÈ· ËÏÈÎȈ̤ÓË Á˘Ó·›Î·, ÎÈ
¤Ó· Û ·Ú·Ïȷ΋ Âȯ›-
ÚËÛË Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘, fiÔ˘
Ë ÂͿψÛË Ù˘ ʈÙÈ¿˜ ÛÂ
ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹ ·Â-
ÙÚ¿Ë ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·-
Û˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ˘ÚÔÛ‚Â-
ÛÙÈÎÔ‡ Ô¯‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,
¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¤Ó·
·ÎfiÌË ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ· Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÓËÛÈ¿
ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô
Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ·Ô˘Û›·
¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜
Î·È Ù˘ ·ÓÙÂÏÔ‡˜ ¤ÏÏÂȄ˘
̤ÚÈÌÓ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈ-
ÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜.
∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÚÔ˜
ÙÔÓ À¶∂™™¢∞ Î. ¶ÚÔÎfiË
¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ Î·Ù¤ıÂÛ·Ó ÛÙË
µÔ˘Ï‹ ÙfiÛÔ Ë ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜
ÙÔ˘ ™˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ η ÕÓÓ·
ºÈÏ›ÓË ÛÙȘ 10/03/2009 fiÛÔ
Î·È Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ
Î. ∆¿Î˘ ƒ‹Á·˜ ÛÙȘ
12/3/2009.
¶ÚÔÛ‰›-
‰ Ô Ó Ù · ˜
ÙÔÓ Â˘Ú‡-
ÙÂÚÔ ¯·-
Ú·ÎÙ‹Ú·
ÙÔ˘ ÚÔ-
‚Ï‹Ì·-
ÙÔ˜ ÛÙ·
Ó Ë Û È ¿
ÙˆÓ ∫˘-
ÎÏ¿‰ˆÓ,
Ë Î· ºÈ-
Ï›ÓË ·Ó·-
ʤÚÂÙ·È
Û ÔÎÙÒ ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘-
ÎÏ¿‰ˆÓ, ÙËÓ ∞ÌÔÚÁfi, ÙËÓ
ÿÔ, ÙËÓ ∫¤·, ÙËÓ ∫‡ıÓÔ, ÙË
ª‹ÏÔ, ÙË ª‡ÎÔÓÔ, ÙË ™¤-
ÚÈÊÔ Î·È ÙË ™›ÊÓÔ, fiÔ˘
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈ-
ÌÒÓ·, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ì›·
·ÚÔ˘Û›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÒÓ,
ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜,
Ô˘ Ë ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ·
ÂΉ‹ÏˆÛË ˘ÚηÁÈÒÓ Î·È Ë
ÂÈÛÚÔ‹ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Â›Ó·È È‰È-
·›ÙÂÚ· ·˘ÍË̤ÓË, ‰È·Ù›ıÂÙ·È
ÌfiÓÔ ¤Ó· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi
fi¯ËÌ· Ì ‰‡Ô ˘ÚÔÛ‚¤ÛÙ˜.
«¢Â‰Ô̤Ó˘ Ù˘ ·Ó·ÚÎÔ‡˜
·ÓÙÈ˘ÚÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘ ηٿ
ÙË ıÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙ· ÂÓ
ÏfiÁˆ ÓËÛÈ¿, Ù· ÔÔ›· ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜
Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·ÈÛı‹-
Ì·ÙÔ ̃·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̃Î·È ÂÁη-
Ù¿ÏÂȄ˘ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ
ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·Ó·-
Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰Ú¿ÛË ÛÂ fiÔÈ·
¤ÎÙ·ÎÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ì ΛÓ-
‰˘ÓÔ ·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ›‰È·˜
ÙÔ˘˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÔÈ ÙÔÈΤ˜
ÎÔÈӈӛ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈ-
ÏËÌ̤ӷ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â¿Ó-
‰ÚˆÛË ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂ
˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎfi fi¯ËÌ· -
·›ÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ̆ ¿ÚÍÂÈ Î·Ì›· ·ÓÙ·-
fiÎÚÈÛË» ∏ ›‰È· ÚˆÙ¿ ÙÔÓ
˘Ô˘ÚÁfi Û ÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ
ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚԂ› ÒÛÙÂ
Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ÌfiÓÈÌË
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜
Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡
Ô¯‹Ì·ÙÔ ̃Î·È ÌfiÓÈÌˆÓ ˘ÚÔ-
Û‚ÂÛÙÒÓ Û οı ÓËÛ›, ·ÏÏ¿
Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘Û‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙË
ıÂÚÈÓ‹ ·ÓÙÈ˘ÚÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô,
ÒÛÙ ÙfiÛÔ ÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈ-
ÎÔÈ fiÛÔ Î·È ÔÈ “ÔÏ˘fiıË-
ÙÔÈ” ÛÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Û˘Á΢-
Ú›· ÂÈÛΤÙ˜-·Ú·ıÂÚÈ-
ÛÙ¤˜ Ó· ÓÈÒıÔ˘Ó ·ÛÊ·Ï›˜;».
™Â ·Ó¿ÏÔÁÔ Ï·›ÛÈÔ Î˘Ì·›-
ÓÂÙ·È Î·È Ë ÂÚÒÙËÛË ÙÔ˘ Î.
ƒ‹Á· Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ ÛÙÔ
ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ
Ô Î. ƒ‹Á·˜ «Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi
fiÙÈ Ë ª‡ÎÔÓÔ˜, Ô˘ ·ÔÙÂ-
Ï› ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ
‰ËÌÔÊÈÏ› ̃·ÁÎÔÛÌ›ˆ ̃ÙÔ˘-
ÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜,
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË ÔÈÎÈ-
ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË.
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÌÔÓ·‰È΋˜
·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋˜ ÛÔ˘‰·Èfi-
ÙËÙ·˜ ·Ú·-
‰ Ô Û È · Î fi
ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘
¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÌfi Ù˘
ÕÓˆ ªÂÚ¿˜ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 25
¯ÚfiÓÈ· ·ÚÎÂÙÔ› ·Ú·ÏÈ·ÎÔ›,
΢ڛˆ˜, ÔÈÎÈÛÌÔ› Ì ÂÌÊ·-
Ó¤˜ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ˘ÎÓÔ-
‰fiÌËÛ˘.
∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈ-
ÛÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÈ-
ÛÌÒÓ Â›Ó·È Ë ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÙˆÓ
ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜(ÛÙÔÈ-
¯Â›Ô Ù˘ ∫˘ÎÏ·‰›ÙÈ΢ ·Ú¯È-
ÙÂÎÙÔÓÈ΋˜) Î·È ÙÔ ‰·È‰·-
Ï҉˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ô‰ÈÎfi
‰›ÎÙ˘Ô Ì ԉԇ˜ ȉȷÈÙ¤Úˆ˜
ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜.
∆· ·Ú·¿Óˆ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ
ÓËÛ› Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ¢¿ÏˆÙÔ
ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ù˘ ·Ú·ÌÈ-
ÎÚ‹˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, Ë ‰Â
¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ̃¶˘ÚÔ-
Û‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÙËÓ
·Ú·‰›‰ÂÈ ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË
Û ¤Ó· Èı·Ófi ÔÏÔη‡ÙˆÌ·.
ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ Ë ª‡ÎÔ-
ÓÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ «‚ÈÙÚ›Ó·»
ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì·˜ ÊÈÏÔÍÂ-
ÓÒÓÙ·˜ οı ¯ÚfiÓÔ Âη-
ÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÈÛÎÂÙÒÓ, Á›ÓÂ-
Ù·È Â‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ
·Ô˘Û›· Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ-
΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË
ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ Ê˘ÛÈ΋ ̃ηٷ-
ÛÙÚÔÊ‹˜ ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ
‚·Ú‡Ù·ÙÔ Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙË ̃ÃÒÚ·˜
Ì ·Úfi‚ÏÂÙ˜ Û˘Ó¤ÂȘ
ÁÈ· ÙËÓ ÂıÓÈ΋ Ì·˜ ÔÈÎÔÓÔ-
Ì›·». ∫·È Ô Î. ƒ‹Á·˜ ÚˆÙ¿
ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ·Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È
ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ
›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÔÚÁ·-
ӈ̤Ó˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜
ÀËÚÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ,
··ÓÙÒÓÙ·˜ ıÂÙÈο Û ۯÂ-
ÙÈο ·ÁˆÓÈÒ‰Ë ¤ÎÎÏËÛË ÙfiÛÔ
Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜, fiÛÔ
fï˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙÔ˘
ÙfiÔ˘.
∞ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ¢‡Ô ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛËÌË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˘
ÕÚÈÛÙ˜
ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ…
ªÂ ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ·Ó·¯Ò-
ÚËÛ·Ó ·fi ÙË ª‡ÎÔÓÔ ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›
Î·È ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ U.S.S
Rousevelt ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚÈ‹ÌÂÚË ·Ú·ÌÔÓ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ›.
∏ ÊÚÂÁ¿Ù· η٤Ï¢Û ÛÙÔ Ó¤Ô ÏÈÌ¿ÓÈ
Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÙËÓ ¢Â˘Ù¤Ú· 2 ª·ÚÙ›Ô˘
Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 4
ÙÔ˘ Ì‹Ó·. ∂ÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ∞ÌÂÚÈηÓÈ-
΋˜ ¶ÚÂۂ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó Â›-
ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È Â›¯·Ó Û˘Ó¿-
ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫Ô˘-
Û·ı·Ó¿ - ª¤Á· ÙËÓ ∆Ú›ÙË 3/3. √È Î‡ÚÈÔÈ
ªÚ¿ÓÙÂ˚ ∆˙fiÔ˘Ó˜ ( ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ·Îfi-
ÏÔ˘ıÔ˜ Ù˘ ¶ÚÂۂ›·˜) Î·È Ô ∫·ÂÙ¿-
ÓÈÔ˜ ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ U.S.S Rousevelt ÂÍ‹-
Ú·Ó ÙË ª˘ÎÔÓÈ¿ÙÈÎË ÊÈÏÔÍÂÓ›·. ªÂ ÙË
ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÂÈ‚Â-
‚·›ˆÛ ÙȘ ¿ÚÈÛÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ª˘Îfi-
ÓÔ˘ Î·È ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È ‰‹ÏˆÛÂ
Úfiı˘ÌÔ˜, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ¿ÓÙ· Ù˘ ÙÔ˘-
ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› Ë
ª‡ÎÔÓÔ˜ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙfiÔ˜
ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ ÁÈ· οı ÂÈÛΤÙË. ∏ Û˘Ó¿-
ÓÙËÛË, Ë ÔÔ›· ÎÈÓ‹ıËΠ۠Ôχ ÊÈÏÈο
Ï·›ÛÈ· Î·È Û ÂÁοډÈÔ Îϛ̷, ÙÂÏ›ˆÛÂ
Ì ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎÒÓ ‰ÒÚˆÓ Âη-
Ù¤ÚˆıÂÓ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ.
º¿ÓËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ
ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜∆Ô ÂÈ‚·ÙËÁfi Aqua Marine Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜
Luis, ¤Î·Ó ԉ·ÚÈÎfi ʤÙÔ˜ ÛÙȘ ÎÚÔ˘·-
˙ȤÚ˜. ∆Ô ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ï¢Û ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ
ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· Ù˘ ¢Â˘Ù¤Ú·˜ 9 ª·ÚÙ›Ô˘,
·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÂÈۋ̈˜ ÙË Ó¤· ÙÔ˘-
ÚÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘
ÎÚÔ˘·˙Ȥڷ˜. √ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÎÚÔ˘-
·˙Ȥڷ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·Ó·-
Ù‡ÛÛÂÙ·È Ú·Á‰·›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·
¯ÚfiÓÈ· Î·È Â›Ó·È ·Ú¿ ÙËÓ Î·Î‹
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, Â›Ó·È ·fi
ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·
¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÚ·‰·-
ÛÌÔ‡˜, ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË.
∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ
ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÙÈÌ‹ Ù˘ ÎÚÔ˘-
·˙Ȥڷ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Û˘Ìʤ-
ÚÔ˘Û· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·, ÏfiÁˆ
ÙˆÓ ÙÂÚ·ÛÙ›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÎÚÔ˘·-
˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ô˘ Ó·˘ËÁÔ‡ÓÙ·È.
øÛÙfiÛÔ fiˆ˜ Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ, ʤÙÔ˜
·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÌÂÁ¤-
ıÔ˘˜ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfiÏÔÈ· Ì ˘„Ë-
Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi. ÿ‰ˆÌÂÓ.
K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 5ÚÂÔÚÙ¿˙
¡¤· ‰È¿ÛÙ·ÛË ‰›ÓÂÈ ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË Ù˘ ˘ÚηÁÈ¿˜ Ô˘Í¤Û·Û ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Ù˘ 13˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û Âȯ›ÚËÛËÛÙÔÓ ¶Ï·Ù‡ °È·Ïfi, Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· η ∞ÁÁÂÏÈ΋ ∫·˙ÂÙfiÚË.Ÿˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ÂÊË-ÌÂÚ›‰·, fi¯È ÌfiÓÔ «‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â η̛· ÊÈ¿ÏË ÚÔ·Ó›Ô˘Ì¤Û· ÛÙÔ Ì·Á·˙›», ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ «ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ¯ÒÚÔ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ˘ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÙÚ›-ÙÔ˘, ÏfiÁˆ Ù˘ ·Ôı‹Î¢Û˘ Û' ·˘ÙfiÓ, fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈ-ÛÌÔ‡ („˘Á›·, ÙÚ·¤˙È·, ηڤÎϘ, ÛηÌfi, Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ··fi Í·ÏÒÛÙÚ˜, ÈӷΛ‰Â˜ ÎÏ.)» Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜«√§°∫∞™ FILE» ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ. ∆· ›‰È· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍÂ Ë Î· ∫·˙ÂÙfiÚË Î·È ÛÙËÓ ÙËÏÂʈÓÈÎ‹Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ô˘ ›¯Â Ì ÙËÓ ·Ú¯ÈÛ˘ÓÙ¿ÎÙÚÈ· Ù˘ MYKONOSNEWS ∂ϤÓË ∫ÔÓÙÈ˙¿, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ M·ÚÙ›Ô˘. Ÿˆ˜ ̆ Ô-ÛÙËÚ›˙ÂÈ, Ë ›‰È·, ¤Ì·ı ÁÈ· ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ·fi ÙËÏÂÊÒÓËÌ·ÔÈΛԢ ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘, ηıÒ˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙËÓ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô. ∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, fiˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ, ¤Û¢Û ÛÙÔ ÓËÛ› ηȤڷ ·fi ÙËÓ ÔÏÔÛ¯ÂÚ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ Âȯ›ÚËÛ‹˜ ÙË˜Ô˘ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÂ, ›‰Â Î·È Ì›· ÊÈ¿ÏË ÚÔ·Ó›Ô˘ ¤Íˆ ·fi ÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ˆ˜«‡ÔÙË» ηıÒ˜ fiˆ˜ › ‰ÂÓ Í¤ÚÂÈ ˆ˜ ‚Ú¤ıËΠÂΛ.∏ ȉÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· η٤ıÂÛ ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÓ‰Â-¯fiÌÂÓÔ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, ÛÙËÓ ˘fiıÂÛË ıˆÚ› fiÙÈ«˘¿Ú¯ÂÈ ‰fiÏÔ˜» ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ¤ÌÊ·ÛË «¤¯ˆ ÙȘ ̆ Ô„›Â˜ÌÔ˘ ·fi Ô‡ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ‹ÏıÂ Ë ˘ÚηÁÈ¿. Œ¯ÂÈ ÍÂÎÈ-Ó‹ÛÂÈ Î·Ù·ı¤ÛÂȘ Ë ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ÙÔ fiÚÈ-ÛÌ¿ Ù˘. √È ÂȉÈÎÔ› ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙÔfiÚÈÛÌ· Î·È ·fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ı· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ ÛÙ· 15 ̄ ÚfiÓÈ· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÔÏÏ¿ ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Û ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤ÏËÁ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ Ù˘ ηÈı· ¤Ê¢ÁÂ.Ÿˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ë Î· ∫·˙ÂÙfiÚË, «ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛËÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, ηÙ‚¿Û·Ì ‰È·ÎfiÙ˜, Ù· ¿ÓÙ·. ªfiÓÔÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‹Ù·Ó·Ó·Ì̤ÓÔ». ™Â ÂÚÒÙËÛ‹ Ù˘ η˜∫ÔÓÙÈ˙¿, ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ú·ÛÊ¿-ÏÂÈ·˜ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂ, Ë Î· ∫·˙ÂÙfiÚË·Ó¤ÊÂÚ «Ë ʈÙÈ¿ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË,Ô˘ ÙÈ Ó· ÛÔ˘ οÓÂÈ Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·˘Ú·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜;» ÂÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜fiÙÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‹Ù·Ó ηÈÓÔ‡ÚÈÔ. ™ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È 40Ù.Ì. Î·È ÙÔ ̆ fiÏÔÈÔ ‚ÂÚ¿ÓÙ·, fiˆ˜·Ó¤ÊÂÚÂ, ˘‹Ú¯·Ó ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜56 ÔÌڤϘ ·fi ¿¯˘ÚÔ Î·È 116͇ÏÈÓ˜ ηڤÎϘ, ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó˜ÁÈ· ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∆Ô Ì·Á·˙› ›ӷÈÁˆÓÈ·Îfi Î·È Ì ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿ ÂÚÈ-΢ÎÏÒıËÎÂ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÔÏÔ-Û¯ÂÚ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘.
∞ÚÓÂ›Ù·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο Ë È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ÊȿϘ ÚÔ·Ó›Ô˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘
£ÂÙÈο ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛ ÛÙËÓ ªÂϤÙË ¶ÂÚÈ‚·Ï-ÏÔÓÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «¢È·Û‡Ó‰ÂÛË∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Ì ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ¢È·Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ™‡ÛÙËÌ·» ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ. ∏ ÌÂϤÙËÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÁÓˆ-ÌÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ¶ÂÚÈ-‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ ∂ÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ‰È·-Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È ÂÍÂÙ¿ÛÙËΠηٿÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ 12˘ ª·ÚÙ›Ô˘. ∆Ô ı¤Ì·Â›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·ÚÈÓ, ÙÔ ¢.™. Î·È Â›¯Â ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο ÁÈ·ÙËÓ ̆ Ôı·Ï¿ÛÛÈ· Î·È ̆ fiÁÂÈ· ηψ‰›ˆÛË Ù˘ª˘ÎfiÓÔ˘ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¿ÚÎÂÈ·ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ª˘ÎfiÓÔ˘ Ì ‰‡Ô ÁÚ·Ì̤˜, ÔÈ Ôԛ˜ fiˆ˜ ÂÈ-ÛËÌ¿ÓıËΠı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¿Ú-ÎÂÈ· ÛÙÔ ÓËÛ› ·ÎfiÌ· Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ ‰‡Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ·.¶·Ú¿ÏÏËÏ·, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿, Ô ÛËÌÂ-ÚÈÓfi˜ ˘ÔÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ¢∂∏, ı· ·Ú·Ì›ÓÂÈÛ „˘¯Ú‹ Âʉڛ· Î·È ı· Ù›ıÂÙ·È ÂÓÂÚÁfi˜, ÛÂÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿Á΢. ∂ÊfiÛÔÓ Ë ¢∂∏ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ÕÓÔÈ͢ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÂÁÎÚ›ÛÂȘ ÛÙȘª¶∂ ·fi fiÏ· Ù· ÂÌÏÂÎfiÌÂÓ· ÓËÛÈ¿, ÙÔ ¤ÚÁÔÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ 2010, Ì ÔÚ›-˙ÔÓÙ· ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘˜ 36 Ì‹Ó˜. «∞fi Ù·ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ¤ÚÁ· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ë ¢∂∏ ÁÈ· ÙÔÓ ÙfiÔ» ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛÂÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÙÔ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. ª¤Á·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ ¢∂∏ ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË fiÙÈ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈηÙÔÙÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜,ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ı· ‚ÁÂÈ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿-ÛÈÔ ÛÙË Ã·Ú·ÓÔ‡ Î·È fi¯È ÛÙ· ηӿÏÈ·, fiˆ˜·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ÚÒÙË ÌÂϤÙË Ô˘ ›¯Â ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÚÔ‰ÈÂÙ›·˜ ÙÔ ¢.™. ŒÓ· ·fi Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔ˘˜Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ∞Ó·ÓÂÒÛÈ-ÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ fiˆ˜ ·Ó¤-ÊÂÚÂ Ô Î. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˜«ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ ·˘ÛÙËÚ‹¯ˆÚÔı¤ÙËÛË». √ ·Ú¯ËÁfi˜Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ ¤ıÂÛ ÙÔ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ÌË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢-Û˘ ÔÏÏÒÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ª˘ÎfiÓÔ˘, ÏfiÁˆ ̄ ˆÚÔÙ·ÍÈ-ÎÔ‡, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÚ¤-„ÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈ-ÙÒÓ Û ¿ÏÏÔ˘ ̃ÙÚfiÔ˘ ̃·ÍÈÔ-Ô›ËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜,fiˆ˜ ÔÈ ∞¶∂. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ ÔÈÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ÎÈÓ‹ÛÂȘÁ›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË∞Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤Ú-ÁÂÈ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ›, ı· Ú¤ÂÈÁ›ÓÔ˘Ó Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÓÂÚÁÂȷ΋ ¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È fi¯ÈÙËÓ ÒÏËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ηȷÏÏÔ‡. ∫¿ÙÈ Ô˘ fiˆ˜ ›Âı· Â›Ó·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi ÁÈ·ÙÔÓ ÙfiÔ.
“¶Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜”
ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛË
Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘
Âȉ‹ÛÂÈ̃6 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
MAPKAKI
™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 3
ÂÈ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ì ÔÈÔ˜ ›ӷÈÔ ·¤Ó·ÓÙÈ ̆ Ô„‹ÊÈÔ˜ Î·È ·¤-Ó·ÓÙÈ ˘Ô„‹ÊÈÔ˜ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜Ô˘ ¤ÏÂÍÂ Ô Ï·fi˜ Ù˘ ª˘Îfi-ÓÔ˘» Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËΠ«ˆ˜ÂÌ›˜ Î·È Ì ÔÈÔ ÙÚfiÔ ı· ÙÔÓ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÙ·Ó ÔÈ ÂÎÏÂÁ-̤ÓÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ „‹ÊÈ-Û·Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ·fiÏ˘ÙËÏÂÈÔ„ËÊ›·». ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô›‰ÈÔ˜ ‰È·¯ÒÚÈÛ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘·fi ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Î. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˘Ï¤ÁÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ˆ˜ ‰ÂÓ˘‹ÚÍÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó-‰˘·ÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÎÔÈ-Ó‹˜ ÚfiÙ·Û˘ Î·È ‰ÈÂÚˆÙ‹ıËÎÂÌ ÈÔ ÛÎÂÙÈÎfi ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈË ÌÂÈÔ„ËÊ›· ¤Ó·Ó ˘Ô„‹ÊÈÔÙ˘ ¿ÏÏ˘ ÏÂ˘Ú¿˜. µ¤‚·È· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ηıÒ˜ ÛÂÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ô ‰.Û.Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜ °È¿ÓÓ˘ ∫Ô˘-ο˜ ÚfiÙÂÈÓ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆ-Ì·ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·Leader ÙËÓ Î· ∂ÈÚ‹ÓË °Ú˘-¿ÚË.
«ªÂÚ‰¤„·Ù ÙËÓ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›·
·Ó‹ÎÂÙ»∏ ·ÓÙÈ·-Ú¿ıÂÛË ̄ Ù‡-ËÛ ÎfiÎ-ÎÈÓÔ fiÙ·Ó Ô‰ È ¿ Ï ÔÁÔ ˜Ô˘ ·ÎÔ-Ï Ô ‡ ı Ë Û ÂÌÂٷ͇ ÙˆÓÎ.Î. ™·Ï¿¯·
Î·È ™Î·ÁÈ¿ ¤ÙÂÈÓ ӷ ÍÂʇÁÂÈ·fi οı ¿Ô„Ë. √ ¡ÈÎfiÏ·˜™·Ï¿¯· ̃ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ¢ËÌ‹-ÙÚË ™Î·ÁÈ¿ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÚ‰¤„ÂÈÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹-ÎÂÈ, ÂÓÒ Ô Î. ™Î·ÁÈ¿˜ ÔÌÔÏfi-ÁËÛ fiÙÈ «ÂÁÒ ÔÏÂÌÔ‡Û· ÙÔÓ Î.µÂÚÒÓË… ÂΛÓÔ ̃‹Ù·Ó ÁÈ· ̤ӷÙÔ Úfi‚ÏËÌ·… Î·È ÁÈ' · Ù̆fi η٤-‚ËÎÂ Î·È Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ·¤Ó·-ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. µÂÚÒÓË. ¢ÂÓ Î·Ù¤-‚ËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Î. ª¤Á·…». ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ™·Ï¿-¯·˜ ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ ÂÔ›ıËÛËfiÙÈ «Ô Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ‚¿˙ÂÈ ÙÔÓ·˘Ùfi ÙÔ˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È-‰ÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡, fi¯È ‰ÈfiÙÈ ÙÔ
ÂÈı˘Ì› Ô ›‰ÈÔ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù›‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È¿ıÂÛË Ó· ·Ó·-Ï¿‚ˆ ÙËÓ ÚÔ‰Ú›·» Î·È ·Ó·-ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î. ™Î·ÁÈ¿ÙfiÓÈÛ « ÓÈÒıˆ ¿Ú· Ôχ¿Û¯ËÌ· ÁÈ·Ù› ÂÁÒ Î. ™Î·ÁÈ¿Â›Ì·È Û ÌÈ· ·Ú¿Ù·ÍË Î·È ÙËÓ¤¯ˆ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ 2 ¯ÚfiÓÈ·».«∫·È ÂÁÒ Û·Ó ·ÓÙÈÔϛ٢ÛˢËÚ¤ÙËÛ· Î. ™·Ï¿¯·» ·ÓÙ·-¿ÓÙËÛÂ Ô ¢. ™Î·ÁÈ¿˜ ÁÈ· Ó·¿ÚÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ¡. ™·Ï¿¯· «∆Ô Ó· οÓÂÙ ·ÓÙÈ-Ôϛ٢ÛË ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›·ÙÔ ̆Î. µÂÚÒÓË. Ÿ¯È ÛÙÔ Ó· ›۷-ÛÙ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·Í‹ Û·˜ fï˜.∂›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·». ∆ËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ «Ô ÎfiÛÌԘ̷˜ „‹ÊÈÛ ̂ ˜ ÚfiÛˆ· Ô˘ÙÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ÛÙÔ˘˜ÎfiÏÔ˘˜ ÌÈ·˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘·Ú¿Ù·Í˘ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜» Âͤ-ÊÚ·ÛÂ Ô Î. ¶·Ó·ÁȈٷÎfi-Ô˘ÏÔ˜ Î·È ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ·fiÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ËÔÏÈÙÈ΋ ‹ Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÔÚÈ-ÛÌ¤ÓˆÓ «Ë ı¤ÛË ÌÔ˘ ı· ·Ú·-̤ÓÂÈ Ë ›‰È· ·¤Ó·ÓÙÈ Û fiÔÈÔÚfiÛˆÔ Î·È ·Ó η٤¯ÂÈ ÙËı¤ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘». ™ÙËÓ „ËÊÔÊÔÚ›· Ô˘ ·ÎÔ-ÏÔ‡ıËÛÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ˆ˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 1Ô˘¶·È‰ÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ ¤Ú·Û ηٿÏÂÈÔ„ËÊ›·. ¶·ÚÒÓ „‹ÊÈÛÂË Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰.Û. Î. ∞Ô-ÛÙfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÙËÓ ̆ Ô„ËÊÈfiÙËÙ·ÙÔ˘ ηٷ„‹ÊÈÛ·Ó ÔÈ Î.Î. ºÈÔ-ÚÂÓÙ›ÓÔ˜, ¶·Ó·ÁȈٷÎfiÔ˘-ÏÔ˜, •ÂÓ¿ÚÈÔ˜, ∫·Ï·Ì·Ú¿˜,™·Ï¿¯·˜ Î·È Ë Î· ª. ÷ÓÈÒÙË.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚÔ‰ÚÂ›Ô Â›Ó·ÈÙÔ 6Ô Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Î. ª¤Á·ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηıÒ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ˆ˜Úfi‰ÚÔ˜ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi §ÈÌÂ-ÓÈÎfi ∆·Ì›Ô, ÛÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi√ÚÁ·ÓÈÛÌfi °. ∞ÍÈÒÙ˘, ÛÙÔÓ1Ô ¶·È‰ÈÎfi ™Ù·ıÌfi, ÛÙËÓ¢Ë̷گȷ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ™¯ÔÏÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ¢Â˘ÙÂÚÔ-‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÛÙËÓÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ˆ˜Ì¤ÏÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ¢∂¶¶∞ª,fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ¢∂À∞ª. ¶·Ú¿Ï-ÏËÏ· ̂ ˜ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÂÎÚÔ-ۈ› ÙÔÓ ¢‹ÌÔ ª˘ÎfiÓÔ˘ Û¿ÏÏ· fiÚÁ·Ó· fiˆ˜ Ë ∆∂¢∫,Ë ∞¡∂∆∫À, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·LEADER Î.·.
ƒÂ˘ÛÙfi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi ÙÔ›Ô∂ÈıÂÒÚËÛËÛÙ· ¤ÚÁ·
ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘›Ù·˜ Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜Ô °ÂÓÈÎfi ̃°Ú·ÌÌ·Ù¤· ̃ÙË ̃¶ÂÚÈ-ʤÚÂÈ·˜ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î.÷ڿϷÌÔ˜ ∫fiÎÎÈÓÔ˜ Ú·Á-Ì·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Úˆ› ÙË ̃∫˘ÚÈ·-΋˜ 1 ª·ÚÙ›Ô˘ ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ¢ËÌ·Ú¯Â›Ô Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›-ËÛÂ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯ÔÎ. ∞ı. ∫Ô˘Û·ı·Ó¿ ª¤Á·. ∞̤-Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÓÙÚ˜ Ú·Á-Ì·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÂÈıÂÒÚËÛË ÛÙ·¤ÚÁ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û Âͤ-ÏÈÍË Î·È ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fiÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∫·Ù¿ÙËÓ Â›Û΄‹ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙ·ÏÈÌÂÓÈο ¤ÚÁ·, fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓÓ¤Ô ÃÒÚÔ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ∆·Ê‹˜∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ (ÃÀ∆∞) ÂÍÂ-Ù¿ÛÙËÎÂ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓÎ·È ÂȂ‚·ÈÒıËΠۇÌʈӷÌ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ë Î·Ï‹ Û˘ÓÂÚ-Á·Û›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ηÈÙ˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¡ÔÙ›Ô˘∞ÈÁ·›Ô˘. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂfiÙÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÃÀ∆∞ ‚·‰›˙ÂÈÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ‹ ÙÔ˘ ηÈÙ· ÂÁη›ÓÈ· ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·È Ì¤Û·ÛÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Ì‹Ó·.
¶ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ÌËÓÒÓ¤‚·Ï ڈÙfi‰Èη ÙÔ ÙÚÈÌÂ-Ϥ˜ ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ™‡ÚÔ˘ÛÙÔÓ ÂΉfiÙË ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘“Times in Kolonaki”. ¢Âη-¤ÓÙ ̋Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË «¤Ê·Á»ڈÙfi‰Èη Ô ™¿Î˘ ª·˘Ú¤-Ï˘ ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹-ÌÈÛË, ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Û ‚¿ÚÔ˜ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˘ -ª˘ÎfiÓÔ˘ Î.Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˘ ÛÙÔʇÏÏÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2008.™ÙÔ Â›Ì·¯Ô ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· ÔÂΉfiÙ˘ ̄ ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ‚·Ú‡-Ù·ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ‡˜ ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˘, ÂÌÊ·-Ó›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜Û˘ÌÌÔÚ›·˜ ·Ú¯·ÈÔοËψӂ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ηÙËÁÔ-ÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÈ·Û˘ÁÎ¿Ï˘„Ë ·Ú¿ÓÔÌˆÓ Ú¿-ÍÂˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÈÂÚ¤ˆÓ. √ ›‰ÈԘ̿ÏÈÛÙ· η٤ıÂÛÂ Î·È Ì‹Ó˘ÛËÛ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË. √Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ÙfiÙÂ, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘, η٤-
ıÂÛÂ Ì‹Ó˘ÛË Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ÂΉfiÙË, ÂΉ›‰ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË. ∏ ̆ fiıÂÛË ‹Ú ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ÙÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ™‡ÚÔ˘ ÙËÓ¶·Ú·Û΢‹ 6 ª·ÚÙ›Ô˘ ηٷ-‰›Î·Û ÙÔÓ ™¿ÎË ª·˘Ú¤ÏË ÛÂÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 15 ÌËÓÒÓ ÁÈ·ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋˜‰˘ÛÊ‹ÌÈÛ˘ ‰È¿ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘. ∏Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰Ôı› ÙÔ ÚÔÛÂ-¯¤ ̃‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÂÊÂÙÂ›Ô Î·ıÒ˜Ô ÂΉfiÙ˘ η٤ıÂÛ ¤ÊÂÛË. £˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ™. ª·˘Ú¤Ï˘›¯Â ηٷ‰ÈηÛÙ› ›Û˘ ÛÂ15ÌËÓË Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· Û˘ÎÔ-Ê·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÙÔ˘ ÚÒËÓ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˘µÂÚÒÓË, ÔÈÓ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·Ô ÂΉfiÙ˘ ÚÔÛ¤Ê˘Á ÛÙÔ ∂ÊÂ-Ù›Ô, ̂ ÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷÙËÓ ÌÂÈÒÛÂÈ. ∏ ̆ fiıÂÛË ÙÂÏÂ-Ûȉ›ÎËÛ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈÌ‹Ó˜.
∫·È ‰Â‡ÙÂÚË «Î·Ì¿Ó·» ÛÙÔ˘˜ «Times in Kolonaki»…15 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÁÈ· Û˘ÎÔÊ·ÓÙÈ΋ ‰˘ÛÊ‹ÌÈÛË
ÛÙÔÓ ™¿ÎË ª·˘Ú¤ÏË
™Â ηÏfi ‰ÚfiÌÔ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ̄ ÚfiÓÈÔ Úfi‚ÏËÌ·Ù˘ ÂÓ‰ÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ. √ ¡Ô̿گ˘ Î.¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿ÈÏ·˜ ·¤Û·ÛÂÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ‰È·‚‚·›ˆÛË ·fiÙËÓ ¢/ÓÙÚÈ· Marketing ηȢËÌÔÛ›ˆÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Ù˘ NELLINES Î. £ÂÔ‰ÒÚ· ƒ‹Á· fiÙÈÌ ‰È΋ ÙË ̃›‚ÏÂ„Ë Î·È Â˘ı‡ÓË,Ë ∂Ù·ÈÚ›· NEL LINES η٤-ıÂÛ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ‰ÚÔ-ÌÔÏÔÁȷΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿-‰ˆÓ. §fiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ÚÔÛÊÔ-Ú¤˜ Ô˘ η٤ıÂÛ ÁÈ· Ù· ÏÔ›·∫∂¡∆∂ƒ∏™ π Î·È ∫∂¡∆∂ƒ∏™ππ Â›Ó·È Ï‹ÚÂȘ, Ë Î· ƒ‹Á· Âͤ-ÊÚ·Û ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ı·Á›ÓÔ˘Ó ·Ô‰ÂÎÙ¤ ̃·fi ÙÔ ÀÔ˘Ú-ÁÂ›Ô Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·Ó¿-
ÏË„Ë ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÔ‡ ¤ÚÁÔ˘ÁÈ· 12 ¯ÚfiÓÈ·!∂›Û˘ ηٿ ÙËÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘Â›¯·Ó Ô ¡Ô̿گ˘ Ì ÙÔÓ ·ÚÌfi-‰ÈÔ ·ÓÙÈÓÔÌ¿Ú¯Ë Î. °. ¶·Ì·-ÓÒÏË Î·È ÙËÓ Î· ƒ‹Á·, Ë ˘Â‡-ı˘ÓË ‰ËÌÔÛ›ˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ù˘¡∂L ÙÔ˘˜ ‰È·‚‚·›ˆÛ fiÙÈ Ë∂Ù·ÈÚ›· NEL LINES ÌÂÙ¿ ÙËÓÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡Î·È ÙËÓ ‰ÚÔÌÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂÛ˘Ó¯‹ ·ʋ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·-ÛÙ› Ì ÙËÓ ¡.∞. ÒÛÙ ӷ Á›ÓÂÈfiÛÔ ÙÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ¿ÚÙÈ· ËÂ͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡.°È· ÙËÓ ÙÚ›ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÓ‰ÔÂÈ-ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ›-Û˘ ‰fiıËÎ·Ó ÚÔÛÊÔÚ¤˜,
ˆÛÙfiÛÔ Û‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔ-ÊÔڛ˜ ·fi ÙËÓ ¡ÔÌ·Ú¯›· ‰ÂÓÂ›Ó·È ÁÓˆÛÙfi «Â¿Ó ·˘Ù¤˜ ›ӷÈÚ·ÁÌ·ÙÈΤ˜ Î·È Ï‹ÚÂȘ».ªÂÙ¿ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ıÂÙÈ΋ Âͤ-ÏÈÍË Ô Î. ª¿ÈÏ·˜ ÂͤÊÚ·ÛÂÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓχÛË Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰Ôı›ÛÙÔ ˘' ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· fiˆ˜ ÙÔ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ Úfi‚ÏËÌ· ÙÔ˘¡ÔÌÔ‡ ÁÈ· 12 ̄ ÚfiÓÈ· Î·È ‰‹ÏˆÛ·ÈÛÈfi‰ÔÍÔ˜ ÁÈ· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· Û fiÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∆Ú›ÙËÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ. ¶·Ú¿Ï-ÏËÏ· ÂͤÊÚ·Û ÛÙËÓ Î· ƒ‹Á·ÙËÓ ‚‚·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÙ·È-Ú›· NEL LINES ‰ÂÓ ı· ÌÂÙ·-ÓÈÒÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô ̆¤Î·ÓÂÎ·È Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ «ÙÔ ·ÁÒÈÍ˘Ó¿ÂÈ ÙÔÓ ·ÁˆÁÈ¿ÙË» ı· ·Ô-‰Âȯı› fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 6Ì‹Ó˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ı·Â›Ó·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ˜, ·ÚΛ Ë ÂÙ·È-Ú›· Ó· ‰ÒÛÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ÛˆÛÙ‹˜Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ·-ÛÙ› Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ.
§‡ÛË ÛÙËÓ ÂÓ‰ÔÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ;
Âȉ‹ÛÂÈ̃ K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 7
∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÙ›Ô Â›Â ÚfiÛÊ·Ù· Ë
ÎÔÈÓˆÓ›· Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÛÙÔÓ ∫ÒÛÙ·
∑Ô˘Á·Ó¤ÏË. √ ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘
‰È·Ù¤ÏÂÛ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÙËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÙ·ÂÙ›·˜ (·fi 9/9/1969
̤¯ÚÈ ÙÔ 1974) Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÔ˘
ηÙÔÈΛ· ÙÔÓ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙȘ 17
ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘. ∏
ÂÍfi‰ÈÔ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-
ıËΠÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜ ∫˘Úȷ΋˜
ª˘ÎfiÓÔ˘. «™ÙÈÁÌ‹ ͯˆÚÈÛÙÔ‡ ¤Ó-
ıÔ˘˜» ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿Ì «¤Ó·Ó
¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi
Ì·˜, ¤Ó·Ó ¤ÓÙÈÌÔ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ ·ÁˆÓÈÛÙ‹,
¤Ó·Ó ·Á·ËÙfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ¤Ó·Ó
¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ‰˘Ó·ÌÈο
Î·È Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙË ‰ËÌfi-
ÛÈ· ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘» Ô ÔÔ›Ô˜
«fiÙ·Ó ˘ËÚ¤ÙËÛ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Ì ٷ
ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘, ¤Ú·Í fiÙÈ
‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ٷ ÙfiÙ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ
̤۷, Î·È ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘
ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ» ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·Ô-
¯·ÈÚÂÙÈÛÙ‹ÚÈ· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô ¢‹Ì·Ú-
¯Ô˜ Î. ∞ı. ∫Ô˘Û·ı·Ó¿˜ ª¤Á·˜. ∞ÎÔ-
ÏÔ˘ı› ·Ó·Ï˘ÙÈο Ô ÂÈ΋‰ÂÈÔ˜ Ô˘
ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô Î. ª¤Á·˜ ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘
ÚÒËÓ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ «∂›Ó·È ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹
ͯˆÚÈÛÙÔ‡ ¤ÓıÔ˘˜, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È
·˘Ù‹ Ë ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ· Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ‹-
ÛÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¯Ú‹ÛÈÌÔ Î·È ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ
Û˘Ó¿ÓıÚˆfi Ì·˜, ¤Ó·Ó ¤ÓÙÈÌÔ ‚ÂÙÂ-
Ú¿ÓÔ ·ÁˆÓÈÛÙ‹, ¤Ó·Ó ·Á·ËÙfi ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ Û˘Ì-
ÌÂÙ›¯Â ‰˘Ó·ÌÈο Î·È Ì ·Ì›ˆÙÔ ÂӉȷ-
ʤÚÔÓ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˙ˆ‹ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
ÙfiÔ˘,
ŒÓ·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·Á·Ô‡Û ÙÔÓ
ÙfiÔ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ¤‰ÂÈÍ Ì ¤ÚÁ· Û οıÂ
ÛÙÈÁÌ‹ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘,
ŒÓ·Ó ·ÏËıÈÓfi ª˘ÎÔÓÈ¿ÙË, Ô˘ ÁÂÓ-
Ó‹ıËΠ̠ÙË §Â‚ÂÓÙÈ¿, Î·È ˘ËÚ¤-
ÙËÛ ÙËÓ ·ÓȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·, ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ·
Î·È ÙÔÓ ‚·ı‡ ·ÓıÚˆÈÛÌfi, ¤Ó·Ó ηÏfi
ηÂÙ¿ÓÈÔ ÛÙË ˙ˆ‹, Î·È ¿ÍÈÔ Î·ÂÙ¿-
ÓÈÔ ÛÙË £¿Ï·ÛÛ·.
ŒÓ·Ó ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ∞ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙË ̃¶·ÙÚ›-
‰·˜ Ì·˜ fiÙ·Ó ÓÂfiÙ·ÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ̂ ˜
πÂÚÔÏÔ¯›Ù˘ ÛÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ÂȯÂÈ-
Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·ÓÙÈ-
̤وԘ Ì ÙÔÓ Í¤ÓÔ Î·Ù·ÎÙËÙ‹ ‰È·-
ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜ ·„‹ÊÈÛÙ· ÁÈ· ÙËÓ
·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙË ̇ ˆ‹. ªÈ·
ÛÂÈÚ¿ ËÚˆÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜
¿ÏψÛÙ ÙÈÌ‹ıËΠÎÈ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ
ª˘ÎfiÓÔ˘.
∫È fiÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ̆ ËÚ¤ÙËÛ ÙÔ ÓËÛ›
Ì·˜ Ì ٷ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘,
¤Ú·Í fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì ٷ ÙfiÙÂ
ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷, Î·È ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ
Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ÚÔ-
ˆıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÚÔÛ·-
ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·
¤ÚÁ·, ¯Ú‹ÛÈÌ· Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ
ÙfiÔ Ì·˜, Ô˘ ÛËÌ¿‰Â„·Ó ÙË ÌÂÙ¤-
ÂÈÙ· ÂͤÏÈÍË Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Î·È ÔÏÏ¿
·fi Ù· ÔÔ›·, ·ÎfiÌ· Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌ·
̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˜.
∞ÏÏ¿ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ˆ˜ ÈηÓfi˜ ÂÈ-
¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȿگ˘ ÌÂ
‹ıÔ˜ Î·È ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ
ÌÈ· ̂ Ú·›· Î·È ·Á·Ë̤ÓË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ó· Ú¿ÙÙÂÈ ÙÔ
ηχÙÂÚÔ Û' ·˘Ù‹ ÙË ̇ ˆ‹ Ô˘ Û‹ÌÂÚ·
ÎÏ›ÓÂÈ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ÌÂÙ¿ ·fi 82
ÁÂÌ¿Ù· ¯ÚfiÓÈ·.
∫ÒÛÙ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË,
◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÏÔÈfiÓ Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ
ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÛÔ˘ ·‰ÂÚÊfi ºÏÒÚÔ
∑Ô˘Á·Ó¤ÏË, Ô˘ ¿ÓÙ· Ì ˘ÂÚËÊ¿-
ÓÂÈ· ÌÈÏÔ‡Û˜ ÁÈ· ÙȘ ËÚˆÈΤ˜ Ú¿-
ÍÂȘ ÙÔ˘. ◊ÚıÂ Ë ÒÚ· ÏÔÈfiÓ, ÌÂÙ¿
·fi fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ÏËÌÌ˘Ú›ÛÂÈ Ô fiÓÔ˜,
ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ ‚·ı‡Ù·Ù· Ï˘Ë̤ӈÓ
ÔÈΛˆÓ ÛÔ˘, ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ ÛÔ˘ ηÈ
ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÛÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÈÔ ¤Ú·
·ÎfiÌ·, ÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ Û˘Ì·ÙÚȈ-
ÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ ÛÂ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÛÂ ·Á¿Ë-
Û·Ó Î·È Û ٛÌËÛ·Ó ÂÓ ˙ˆ‹, Ô˘ ÛÂ
Û˘ÓÙÚfiÊÂ˘Û·Ó Î·È Û ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È
ÛÙȘ ηϤ˜ ̤Ú˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ
ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘.
∞fi fiÏÔ ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÎÈ
Â̤ӷ ÚÔÛˆÈο ·˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ·ÚËÁÔÚÈ¿ Î·È ÎÔ˘-
Ú¿ÁÈÔ ÔÈ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ¢¯¤˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó·
˙Ô˘Ó Î·È Ó· Û ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È, fiˆ˜ ı·
Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ÎÈ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ Û˘Ì·-
ÙÚÈÒÙ˜ ÛÔ˘ ¿ÓÙ· Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ÏÔ‡ÙÔ˘ Ì·˜.
√ ¢‹ÌÔ˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜
ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ ÎÔÈ-
ÓˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ÙÔ
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· οÓÂÈ ·˘Ù‹
ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ¤Ú·Ó Ù˘ ÌÂÛ›ÛÙÈ·˜ ÛËÌ·›·˜
Ô˘ Î˘Ì·Ù›˙ÂÈ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ ª˘ÎfiÓÔ˘,
Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ ÙÂÏ¢-
Ù·›· ηÙÔÈΛ· ÛÔ˘ Ì ‰ËÌfiÛÈ· ‰·¿ÓË.
∫∞§√ ∆∞•π¢π
∫ø™∆∞ ∑√À°∞¡∂§∏
∞πø¡π∞ ∞™ ∂π¡∞π
∏ ª¡∏ª∏ ™√À.
∏ Îˉ›· ÙÔ˘ ∫ÒÛÙ· ∑Ô˘Á·Ó¤ÏË ÌÂÙ¿·fi ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ‰ËÌÔ-Û›· ‰·¿ÓË, ÂÓÒ Ë ÛËÌ·›· ÙËÓ Ë̤ڷÂΛÓË Î˘Ì¿ÙÈ˙ ÌÂÛ›ÛÙÈ· ÛÙÔ ‰ËÌÔ-ÙÈÎfi ηٿÛÙËÌ·.
ŒÊ˘ÁÂ Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∑Ô˘Á·Ó¤Ï˘
∆Ô 36Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ∂™¡∂ ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› 4-7 ª·›Ô˘ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ÔÔ›Ô
¤¯ÂÈ ı¤Ì·: «™˘Óı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙÔ ·˙Ï Ù˘ £ÂˆÚ›·˜ Ì ÙËÓ ∫ÏÈ-
ÓÈ΋ ¶Ú¿ÍË» Î·È ÔÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÊÈÏÔ‰ÔÍÔ‡Ó Ó· ηχ„Ô˘Ó
ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÚÔ¿ÁÔ˘Ó ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÈ-
ÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ Ù˘ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÀÁ›·˜
ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. ∆Ô ı¤Ì· Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙfi Û οı ›‰Ô˘˜ ÚÔ-
Û¤ÁÁÈÛË fiˆ˜ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡, ÚfiÙ˘Ô˘ ·Ó·ÛÎÔÈÎÔ‡, ÂÊ·Ú-
ÌÔÛÌ¤ÓˆÓ Î·ÈÓÔÙfiÌˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È ÔÙȉ‹-
ÔÙ ·Ó·ÌԯχÂÈ, Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÁÓÒÛË Î·È ÎÔÈ-
ÓÔÔÈ› ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÚfiÛÊ·ÙË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¶Úfi-
‰ÚÔ ÙÔ˘ ∂™¡∂ ¢Ú ∂ϤÓË ∫˘Ú›ÙÛË «ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ fiÊÂ-
ÏÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÌÌÂÙ¯fiÓÙˆÓ Ì ÙË ‰È‡ڢÓÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛˆÓ, Ô˘
ı· ÙÔ˘˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·˘Ù¿ÚÎÂȘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙÂÏÈÎÔ‡˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜
Ô˘ ı· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈfiÙËÙ· ·Ú¯Ô̤ӈÓ
˘ËÚÂÛÈÒÓ ÀÁ›·˜». Ÿˆ˜ Ë ›‰È· ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ «Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ,
fiÙÈ ÙÔ 36Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ı· ·ÔÙÂ-
ϤÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÔ ¤Ï͢ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹-
ÓˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ∫˘Ú›ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜.
™ÙÔ ‹Û˘¯Ô, ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ÓËÛ› Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ‚·ÛÈ΋ Ì·˜
Âȉ›ˆÍË Â›Ó·È Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË Î·È Ë ÂÓÂÚÁfi˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Û ¤Ó· ÁfiÓÈÌÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο
‰È¿ÏÔÁÔ».
∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ ¡ÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ
™˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÙÔ
Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ…™Â ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÌÂÙÚÈ·ÛÙÔ‡Ó
fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÔÈ ÂӉ¯fiÌÂÓ˜ ·Ò-
ÏÂȘ ·fi ÙËÓ «ÁÎÚ›˙·» fiˆ˜ ̄ ·Ú·-
ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋˜ ÚÔ‚Ô-
Ï‹ ̃ÙÔ ̆¢‹ÌÔ ̆Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·ÂÚ›Û·ÛÙ·
ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-
Τ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ. Èڛ˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·ÏÏ·-
Á¤˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ¯ÚÔÓȤ˜, ·ÏÏ¿ ÌÂ
ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ÂÈϤÔÓ ÚÔ-
ÔÚÈÛÌÔ‡, ·˘ÙÔ‡ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜, Ë
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Û˘ÓÂ-
¯›˙ÂÈ ÂÓÙ·ÙÈο ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ù˘
Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹
ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÒÓ.
ŒÙÛÈ ÏÔÈfiÓ, ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘
ª˘ÎfiÓÔ˘ ı· ‚ÚÂı› 19-22 ª·ÚÙ›Ô˘
ÛÙÔ °Î¤ÙÂÌÔÚÁÎ Ù˘ ™Ô˘Ë‰›·˜ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÁÈ· ÚÒÙË
ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË TUR, Ì ÛÎÔfi
ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚È΋ ·ÁÔÚ¿.
∂fiÌÂÓÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘
Â›Ó·È Ë ªfiÛ¯·. ™ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·
Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ ÁÈ·
Ó· ‰Â¯ı› ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ˘˜ tour
operators Ë ¤ÎıÂÛË π∆ª -
INTOURMARKET ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë
ª‡ÎÔÓÔ˜ ÌÂÙ¤¯ÂÈ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ Ù· ÙÂÏ¢-
Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·. ∏ Ù·¯¤ˆ˜ ·Ó·Ù˘ÛÛfi-
ÌÂÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ƒˆÛ›·˜
·ÔÙÂÏ› Ì‹ÏÔÓ Ù˘ ¤ÚȉԘ ÔÏÏÒÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ Î·ıÒ˜ ÔÈ
ƒÒÛÔÈ ÙÔ˘Ú›ÛÙ˜ Â›Ó·È ̆ „ËÏÒÓ ÚÔ-
‰È·ÁÚ·ÊÒÓ Î·È ‚·Ï·ÓÙ›Ô˘. ∂fiÌÂ-
ÓÔ˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ÙÔÓ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ
Ì‹Ó· Ë πÛ·Ó›·, ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ·ıÌfi
ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ∆Ô˘ÚÈÛÙÈÎfi
¶·ÓfiÚ·Ì· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
ÙÔ ª¿ÈÔ. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ›ӷÈ
·fi ÙȘ ϤÔÓ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÊÂÙÈÓ‹ Û·È˙fiÓ Î·È ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ô-
ÙÂϤÛÂÈ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›·
Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÂÚÈfi-
‰Ô˘.
8 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 ÚÂÔÚÙ¿˙
¶EPIºEPEIAKO™ XøPA™ MYKONOY - TOYP§OYbelt highway chora town - tourlos
Tel: [+30] 22890 27494/5
¢IANOMHKAT’ OIKON
¶·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙË Á‡ÛË. TÔ ·ÓÔ›ÁÂÙÂ Â‰Ò Î·È 39 ¯ÚfiÓÈ·
ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏfiÁÔ˘˜ Ô˘
ÌÂÙÚ¿ ÂÈÙ˘¯›Â˜ Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ·
Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·ÓÔ‰È΋ ÙÚÔ-
¯È¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›ӷÈ
Ô ™ÎÔ¢ÙÈÎfi˜ ŸÌÈÏÔ˜ ª˘Îfi-
ÓÔ˘. √È ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û·ÚÒÓÔ˘Ó
ÙȘ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ οو ·fi ‰‡ÛÎÔ-
Ϙ Û˘Óı‹Î˜ Î·È Ê¤ÚÓÔ˘Ó
ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ÓËÛ›, ÛÂ ¤Ó·
¿ıÏËÌ· Ô˘ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ
‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ
ª‡ÎÔÓÔ.
∆· ̤ÏË ÙÔ˘ ™∫.√.ª. ¤ÎÔ„·Ó
ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓ ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿-
ÙÈÎË ›Ù· ÙÔ˘˜ Û ÌÈ· fiÌÔÚÊË
ÁÈÔÚÙ‹ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó
Û ·Ú·ÏÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ÛÙÔÓ
√ÚÓfi.
∆ËÓ ‚Ú·‰È¿ ¿ÓÔÈÍ·Ó Ë ª·ÙԇϷ
∫·˙·Î›‰Ô˘ Î·È Ë º‹ÌË ∫ÔÓÙÈ˙¿,
ÓÙ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÌÂ ÌÈ· ‰fiÛË ‰ÚÔ-
ÛÈ¿˜ Î·È ¯ÈÔ‡ÌÔÚ. ™ÙË Û˘Ó¤-
¯ÂÈ· Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘
Î. ™¿Î˘ ∫·˙·Î›‰Ë˜ ¢¯·Ú›-
ÛÙËÛÂ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô-
ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ «·Ó·ÁÓˆ-
Ú›̇ ÔÓÙ· ̃fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ˘
›‰Ô˘˜ ·ıÏËÙÈο ۈ̷Ù›·»
fiˆ˜ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ,
fiˆ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™∫.√.ª.
ÁÈ· ÙËÓ ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿
ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÛÙȘ
ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. «√
™∫.√.ª. ¤¯ÂÈ ·Ô‰Âȯı› ÛÙÔ-
Ï›‰È ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ·ıÏËÙÈÎfi
Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ÙÔ˘
ÙfiÔ˘ Ì·˜ Ì ·Ú¯¤˜ fiˆ˜ Úˆ-
Ù·ıÏËÙÈÛÌfi˜, ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷,
ÌÂÙ¿‰ÔÛË ÁÓÒÛ˘, ·ÏÏËÏÂÁ-
Á‡Ë, ÂÈı·Ú¯›· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·»
·Ú¿ Ù· ÂÓȯڿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο
ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ Î·È Ì¤Û· Ô˘ ‰È·-
ı¤ÙÂÈ. √ Î. ∫·˙·Î›‰Ë˜ ÂÂÛ‹-
Ì·Ó fiÙÈ ÌfiÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹-
ıÂÈ· ·fi ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‹Ù·Ó
2.000,00 ¢ÚÒ Î·È ·˘Ù¿
ÙÔ 2004 Î·È ·¤ÓÂÈÌ ٷ
‡ÛËÌ· ÛÙÔÓ ÛËÌÂÚÈÓfi
‰‹Ì·Ú¯Ô ÁÈ· ÙËÓ Ì¤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚ· ̆ ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘
ÛÙÔÓ ŸÌÈÏÔ Î·È ·fi ÙËÓ
ı¤ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘
ÙËÓ ÔÔ›· ηÙ›¯Â.
∞ӷʤÚıËΠÛÙȘ ·ÓÂÏÏ‹ÓȘ
‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·ıÏËÙÒÓ ÙÔ˘
√Ì›ÏÔ˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ̄ ÚfiÓÈ· ÌÂ
¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ÂÚ˘ÛÈÓ¤˜ ‰È·-
ÎÚ›ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Ô ŸÌÈ-
ÏÔ ̃·¤ÓÂÈÌ ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ ̃Ï·-
ΤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜.
√ Î. ∫·˙·Î›‰Ë˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ
Ì ÈÎÚ›· ÛÙËÓ ÌË ‡·ÚÍË ‰ËÌÔ-
ÙÈÎÔ‡ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘, ·Ú¿ ÙȘ
·ÓËÏÏÂÈÌ̤Ó˜ ‰È·‚‚·ÈÒ-
ÛÂȘ Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜ ÛÙÔ
·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÂͤÊÚ·Û ÙËÓ
ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ fiÓÂÈÚÔ
ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ ÛÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘
ı· Á›ÓÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
√ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ÂÍ¢ÚÂı› Î·È Ô
‰‹ÌÔ ̃¤¯ÂÈ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ ıÂÙÈο,
ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔ„›· Ô˘ ‰ÈÂ-
Ó‹ÚÁËÛÂ ÚÔ ÌËÓÒÓ ÙÂÙÚ·ÌÂ-
Ï‹˜ ÂÈÙÚÔ‹ ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Û˘Ì-
‚ԇψÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹
ÔÈÎÔ¤‰Ô˘ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, Ì ¿ÏÏÔ
ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ Î. ¶··‰fi-
Ô˘ÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ηٿÏ-
ÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.
∆Ș ϷΤÙ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜
·¤‰ˆÛ·Ó Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜, Ë ¶Úfi-
‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›-
ÛÌ·ÙÔ˜ ÕÓˆ ªÂÚ¿˜ Î. ∂˘ÁÂ-
Ó›· ÷ÓÈÒÙË Î·È Ô ‰.Û. Î. °È¿Ó-
Ó˘ ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·
Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘
·¤‰ˆÛ ÙÈ-
ÌËÙÈ΋ Ï·-
Τٷ ηÈ
ÛÙÔÓ ¢‹-
Ì·Ú¯Ô ª˘-
ÎfiÓÔ˘ ÁÈ·
ÙËÓ «˘ÏÈ΋
‚ Ô ‹ ı Â È ·
Ô ̆·Ú›̄ Â
ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ» ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiˆ˜
› «Ó· ÌËÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔ
·ıÏËÙÈÎfi Ó‡̷ Ô˘ ÙÔÓ ‰È·-
η٤¯ÂÈ». ∫·Ï‹ Î·È Ù˘¯ÂÚ‹
¯ÚÔÓÈ¿ ¢¯‹ıËΠÛÙÔÓ Úfi-
‰ÚÔ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘
Ô Î. ª¤Á·˜. √ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜
Û˘Ó¯¿ÚË ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜ ÁÈ·
ÙȘ ˘„ËϤ˜ ÙÔ˘˜ ÂȉfiÛÂȘ
«Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙȘ Û˘Óı‹-
Θ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙË
ª‡ÎÔÓÔ» fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-
ÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚÂ Î·È ÙfiÓÈÛ fiÙÈ
ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ı·
Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ
™∫√¶ «fiˆ ̃¤Î·Ó fiÏ· ·˘Ù¿
Ù· ¯ÚfiÓÈ·» ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜
·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ‰¤ÛÌ¢ÛË fiÙÈ
«ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi ÛÎÔÂ˘Ù‹ÚÈÔ
ı· ˘ÏÔÔÈËı› ¿ÌÂÛ·».
METOY™H A. & ™IA O.E.
XøMATOYP°IKE™ EP°A™IE™& ¢IKTYA Y¶O¢OMH™
A°. ™TEºANO™ - MYKONO™
∫Ô‹ ›Ù·˜ ™ÎÔ¢ÙÈÎÔ‡ √Ì›ÏÔ˘ ª˘ÎfiÓÔ˘¢È·ÎÚ›ÛÂȘ Î·È ‰ÂÛ̇ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™ÎÔ¢ÙËÚ›Ô˘
O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ Î. ™¿Î˘ K·˙·Î›‰Ë˜ Ì ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô M˘Îfi-
ÓÔ˘ Î. M¤Á· ηٿ ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ÙÈÌËÙÈ΋˜ ϷΤٷ˜.
O Î. KÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˜ ÌÂ ÙÔÓ ·ıÏËÙ‹
ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ MÔÓÔÁ˘Èfi.
H Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢.¢. ÕÓˆ MÂÚ¿˜ η X·ÓÈÒÙË Ì ÙȘ
·ıÏ‹ÙÚȘ M. K·˙·Î›‰Ô˘ Î·È ¢. K˘Ù›‰Ô˘.
√È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘ ÙÔ 2008 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔÈ
∞ÁÒÓ˜ ÛÙÔ §·ÁÁ·‰¿ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi ·ÓÙÚÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∫·ÓÂÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ,
µÂψٿ Î·È ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ¿ÎË
1Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÔÌ·‰ÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙȘ ª·ÙԇϷ ∫·˙·Î›‰Ô˘,
ª·Ú›· µÏ·ÎÔ‡ Î·È ¢¤ÛÔÈÓ· ∫˘Ù›‰Ô˘
1Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ª·ÙԇϷ ∫·˙·Î›‰Ô˘
2Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ª·Ú›· µÏ·ÎÔ‡
4Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ÙËÓ ¢¤ÛÔÈÓ· ∫˘Ù›‰Ô˘
6Ë ı¤ÛË ÛÙÔ ÙÚ· ÂÊ‹‚ˆÓ Ì ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ªÔÓÔÁÈfi
K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 9
¶ø§∏™∂π™ - ∂¡Oπ∫π∞™∂π™ - Y¶O™THPI•H§ÈÌ¿ÓÈ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÙËÏ.: 2289027071 ÎÈÓ. 6932289826Email: svlmyko@otenet.gr Ê·Í: 2289027591
KENTPO ENTOIXI™MENøN
SIEMENSNEF
ARISTON
BOSCHPITSOSWHIRLPOOL
ŒÓ·˜ Ó¤Ô˜ ¯ÒÚÔ˜ ¶ÓÂ˘Ì·-
ÙÈ΋˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Û˘Ó‡-
ÚÂÛ˘ Ù˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÂÁηÈ-
ÓÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 7 ª·Ú-
Ù›Ô˘, Ë̤ڷ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÁÈÔÚ-
Ù‹˜ ÁÈ· ÙÔ ∫·Ù¤‚·ÛÌ· Ù˘
¶·Ó·ÁÈ¿˜, ·fi ÙÔÓ ™Â‚·-
ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ™‡ÚÔ˘
- ª˘ÎfiÓÔ˘ Î.Î. ¢ˆÚfiıÂÔ,
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘,
ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ηÈ
Ï‹ıÔ˜ ÈÛÙÒÓ. ∆Ô «∫¤ÓÙÚÔ
¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ √ÈÎÔ‰ÔÌ‹˜
ª˘ÎfiÓÔ˘» fiˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙Â-
Ù·È, ÛÙÂÁ¿˙ÂÙ·È Û ̄ ÒÚÔ È‰ÈÔ-
ÎÙËÛ›·˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜
∆Ô˘ÚÏÈ·Ó‹˜, ÛÙÔ °Ô˘ÌÂÓÈfi.
∂ÈÛ΢¿ÛÙËÎÂ Î·È Û˘ÓÙË-
Ú‹ıËΠ̠‰·¿Ó˜ Ù˘
ªÔÓ‹˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Â͈ڷ˚ÛÌfi
ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔÓ ÂÊԉȷÛÌfi ÙÔ˘
Ì ۇÁ¯ÚÔÓÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi Û˘Ó¤-
‚·ÏÏ·Ó ÙÔ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi
™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ π. ¡·Ô‡
¶·Ó·¯Ú¿ÓÙÔ˘ Î·È ÔÏÏÔ›
ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˜. ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi Ó·
ʤÚÂÈ ÙËÓ ÓÂÔÏ·›· Ù˘ ª˘Îfi-
ÓÔ˘ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÓÂ˘Ì·-
ÙÈΤ˜ Ù˘ ηٷ‚ÔϤ˜, ÂÓÒ ÂÍÔ-
Ï›ÛÙËΠ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì fiϘ
ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ
ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹
ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ, Ô Î. ¢ˆÚfi-
ıÂÔ˜ Û˘Ó¯¿ÚË Î·È Â˘¯·Ú›-
ÛÙËÛ ÙÔÓ ∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÙÔ˘˜
¶·Ù¤Ú˜ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜
∆Ô˘ÚÏÈ·Ó‹˜ ÁÈ· ÙËÓ Úfiı˘ÌË
·Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘,
Ó· ·ÍÈÔÔÈËı› Ô ̄ ÒÚÔ ̃·˘Ùfi˜
Ù˘ ªÔÓ‹˜, ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘
ª˘ÎfiÓÔ˘, ˆ˜ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi
∫¤ÓÙÚÔ ¶ÔÏÏ·ÏÒÓ ÃÚ‹-
ÛÂˆÓ Î·È ÚˆÙ›ÛÙˆ ̃̂ ̃Ó¢-
Ì·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ
ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ
Ó¤ˆÓ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘.
∆Ô ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ
ª˘ÎfiÓÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ °Ô˘-
ÌÂÓÈfi, Û ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ ÙÔÔ-
ıÂÛ›· Ù˘ ÃÒÚ·˜, ÔÈ ‰È·-
ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÏÏ¿ ηÈ
Ë ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ù˘ ÙËÓ Î·ıÈ-
ÛÙÔ‡Ó ÂÚ›˙ËÏÔ ̄ ÒÚÔ Â·Á-
ÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜.
∞Ó Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ı·
ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔʤÚÂÈ ÛÔ˘-
‰·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙË ªÔÓ‹,
fiˆ˜ ÙfiÓÈÛÂ Ô Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜
«Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÚÔÙ›ÌËÛ ηÈ
ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹, ÙÔ
ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ·fi ÙÔ ˘ÏÈÎfi
fiÊÂÏÔ˜… Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋
‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∆Ô˘Ú-
ÏÈ·Ó‹˜ Î·È ÊÈÏ¢Û‚ÒÓ
Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜, ı· ·ÔÙÂ-
ϤÛÂÈ ·fi ‰ˆ Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜
¯ÒÚÔ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó¿ÍˆÓ
Î·È ÛˆÛÙ‹˜ „˘¯·ÁˆÁ›·˜ ÁÈ·
Ù· ·È‰È¿ Ì·˜» Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ
«Ì ·fiÏ˘ÙË ÈηÓÔÔ›ËÛË
ÛËÌÂÈÒÓˆ Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙÈ
Û‹ÌÂÚ·, ÂÁηÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ¤Ó·
ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÛÙËÓ Î·Ú-
‰È¿ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÁÈ· Ù· ·È-
‰È¿ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ٷ ·È-
‰È¿ Ì·˜». ∏ ·›ıÔ˘Û· ·˘Ù‹
Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì 3 ÎÔÌÈ-
Ô‡ÙÂÚ Ì ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ‰È·-
‰›ÎÙ˘Ô, play station, ÂÈ-
ÙÚ·¤˙È· ·È¯Ó›‰È·, ÙËÏÂfi-
Ú·ÛË nova ÎÏ. ı· ¯ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈËı› Î·È ̂ ̃̄ ÒÚÔ ̃ÚÔ-
‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡
ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘ Ù˘
ª˘ÎfiÓÔ˘, ̤ۈ video wall
Û ÔÏϤ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÌÂ
ÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ ÂÓÙ‡ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ
ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋
ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡,
Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙÂ, fiˆ˜ ÙfiÓÈÛ Ô
ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ «ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ
¿ÏψÓ, Ó· ÚÔ‚ÏËı› Ë
ª‡ÎÔÓÔ˜ Î·È ̂ ˜ ÙfiÔ˜ £ÚË-
Û΢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡». ™ÙÔ
«∫¤ÓÙÚÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ √ÈÎÔ-
‰ÔÌ‹˜ ª˘ÎfiÓÔ˘» ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙȘ ¿ÏϘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜
Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ, ı· ̆ ¿Ú-
¯ÂÈ ‰·ÛοϷ Ô˘ ı· ‚ÔËı¿
Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË
ÛÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÈ-
ÎÒÓ, ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÁÁÏÈÎÒÓ
ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ, fiˆ˜ ›-
Û˘ Î·È ÚfiÛˆÔ Ô˘ ı·
‰È‰¿ÛÎÂÈ ÛÙ· ·È‰È¿ ηÏÏÈ-
Ù¯ÓÈο Î·È ÔÈÎÔ΢ÚÈο. ∆Ô
ˆÚ¿ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
∫¤ÓÙÚÔ˘ ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı›
ÂÓÙfi˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.
¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ô
ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î.Î. ¢ˆÚfi-
ıÂÔ˜ ̄ ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛ Ù˘ ¶·ÓË-
Á˘ÚÈ΋˜ £Â›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∆Ô˘ÚÏÈ·Ó‹˜
Î·È ÛÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· Ù˘ ∂ÈÎfi-
Ó·˜ Ù˘ ¶·Ó·ÁÈ¿˜ ÛÙË ÃÒÚ·,
ηٿ ÙÔ ÙÔÈÎfi ¤ıÈÌÔ ÛÙÔ
ÔÔ›Ô ·Ú¢ڤıËΠϋıÔ˜
ÎfiÛÌÔ˘. ∏ ÂÈÎfiÓ· ʤÙÔ˜
ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ªËÙÚfi-
ÔÏË, ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ
ÙÔ˘ §·˙¿ÚÔ˘, ÔfiÙÂ Î·È ı·
ÌÂÙ·ÊÂÚı› Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ
ªÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ÕÓˆ ªÂÚ¿˜.
A̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÏÈÙ¿Ó¢ÛË
Ù˘ ÈÂÚ‹˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô ºÈÏ·Ó-
ıÚˆÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ «M˘ÎÔ-
ÓÈ¿ÙÈÎË AÏÏËÏÂÁÁ‡Ë» Ú·Á-
Ì·ÙÔÔ›ËÛ ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ
ΤڷÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ¿Ùȉ·
ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
™Ô˘‰·›Ô ¤ÚÁÔ ·fi ÙËÓ πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏË ™‡ÚÔ˘ - ª˘ÎfiÓÔ˘ŒÓ·˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘
O MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î.Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜ B' Ì ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ Ù˘ I.M. TÔ˘Ú-
ÏÈ·Ó‹˜ Î·È ÙÔÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô M˘ÎfiÓÔ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ.
¶Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹.
ÂӉȷʤÚÔ Ó̆10 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
ÂÏÏËÓÈÎfi TOP 10
Afi ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi P·‰ÈfiʈÓÔÙ˘ ηډȿ˜ Û·˜...
ÙËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜:ÙËÏ. & fax: 22890 24410, 25100
ÎÈÓËÙfi: 6944 346629www.mykonosfm981.gr
“MYKONO™ FM 98,1”
1. MH ME KOITA™ M. X·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓ˘
2. KONTPA A. B›ÛÛË
3. XAPTOPIXTPA ¶. KÈ¿ÌÔ˜
4. ¶YPOTEXNHMATA E. ¶··Ú›˙Ô˘
5. ¢EN KANø ¢IAKO¶E™ Goin' Through - Nebma
6. TPEI™ TO ¶PøI °. M·˙ˆÓ¿Î˘
7. OTI ¶IO OMOPºO ™Ù. P·ÊÙfiÔ˘ÏÔ˜
8. EXø E™ENA A. P¤ÌÔ˜
9. KOITA ME T¿ÌÙ·
10. MEPE™ ¶OY ¢EN ™OY '¶A ™' A°A¶ø XÚËÛÙ›‰Ô˘ - ™·Ì¿Ó˘
ͤÓÔ TOP 10
1. CIRCUS Britney Spears
2. HOT N COLD Katy Perry
3. JUST DANCE Lady Gaga
4. LOVE STORY Taylor Swift
5. DECODE Paramore
6. BROKEN STRINGS James Morrison feat. Nelly Furtado
7. HUMAN The Killers
8. LIVE YOUR LIFE T.I. Feat. Rihanna
9. THIS IS THE LIFE Amy MacDonald
10. LET IT GO Capetown
N¤· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·
∆›ÙÏÔ˜: “∆È Ï¤Ó ÔÈ ¿ÓÙÚ˜,
∆È ·ÎÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜”
™˘ÁÁڷʤ·˜: ¢Ú. §›ÓÙ· ¶··-
‰ÔÔ‡ÏÔ˘
™ÂÏ›‰Â˜: 344
ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË: ºˆÙÂÈÓ‹ ¶›Ë
∂ΉfiÛÂȘ: ¢ÈfiÙÚ·
∏ ‰Ú. §›ÓÙ· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ÂÈ-
ÛÙÚ¤ÊÂÈ Ì ÙÔ Ó¤Ô Ù˘ ‚È‚Ï›Ô, «∆È
ϤÓ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜, ÙÈ ·ÎÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›-
Θ» ÁÈ· Ó· Ì·˜ ÚˆÙ‹ÛÂÈ:
√È ¿ÓÙÚ˜ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÈÏ¿ÓÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÁÏÒÛÛ˜;
ñ ∂ΛÓÔ˜ ϤÂÈ «™ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜
ÛÔ˘ Â›Û·È Û‹ÌÂÚ·!»
ñ ∫È ÂÛ‡ ·ÎÔ‡˜ «∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜! ŒÎ·-
Ó˜ οÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÛÔ˘-
ÏÔ˘ˆı›˜!»
ñ ∂ΛÓÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ «∞˘Ùfi ÙÔ
ÊfiÚÂÌ· ÛÔ˘ ¿ÂÈ Ôχ! ¡· ÙÔ
·ÁÔÚ¿ÛÔ˘ÌÂ!».
ñ ∫È ÂÛ‡ ·ÎÔ‡˜: “∆Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ
Ú·ÁÌ·ÙÈο Ô˘ ›̷ÛÙ ̷˙›.
¡ÈÒıˆ ˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·ÏËıÈÓ¿
ηϋ Û¯¤ÛË».
∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ
Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·ÓÙÈ-
Ï·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ù·
Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÂȉ‹ ›̷ÛÙ ¿ÓÙÚ˜
‹ Á˘Ó·›Î˜ ·ÏÏ¿ ›ӷÈ, ›Û˘,
·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ηıÈÂ-
ÚÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÁÏÒÛÛ· Ô˘
Ó· Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘ÌÂ,
Ó· Û˘˙ËÙ¿ÌÂ Î·È Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ì ÙȘ
‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÙ‹-
ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ‰È¿ÏÂÎÙÔ.
∆Ô ‰ÈÎfi Û·˜ ÏÂÍÈÎfi Ùۤ˘ ÁÈ· Ù·
‰È¿ÊÔÚ· Ó·ÚÎÔ¤‰È· Ù‡Ô ̆«·˘Ùfi˜
›Â, ·˘Ù‹ ›»!
ŒÓ·˜ ÔχÙÈÌÔ˜ Ô‰ËÁfi˜ Û¯¤ÛˆÓ
ÁÈ· οı Á˘Ó·›Î· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈ
οÔÙ ÛÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Ù˘ «∞Ï‹-
ıÂÈ·, ‰ÂÓ ̄ ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ηÓÔÓ›ÛÂȘ
Ù›ÔÙ ÁÈ· Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÌÔ˘»…ηÈ
ÌÂÙ¿ ·ÔÁÔËÙ‡ÙËΠԢ ÂΛÓÔ˜
‰ÂÓ Î·ÓfiÓÈÛ ٛÔÙ·.
∏ ¢Ú. Linda Papadopoulos ›ӷÈ
ÎÏÈÓÈ΋ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ Î·È Î·ıËÁ‹-
ÙÚÈ· ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ªÂÙÚÔ-
fiÏÈÙ·Ó ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘. ∂›Ó·È, ›-
Û˘, ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÁÓˆÛÙ¤˜ „˘¯Ô-
ÏfiÁÔ˘˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ Ì·˙È΋˜ ÂÓË-
̤ڈÛ˘ Ù˘ ∞ÁÁÏ›·˜ Î·È ÂÌÊ·-
Ó›˙ÂÙ·È Ù·ÎÙÈο ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË,
ÙÔ Ú·‰ÈfiʈÓÔ Î·È ÙÔÓ Ù‡Ô. ∞fi
ÙȘ ∂ΉfiÛÂȘ ¢ÈfiÙÚ· ΢ÎÏÔÊÔ-
ÚÔ‡Ó, ›Û˘, Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ «∫·-
ıÚ¤ÊÙË, ∫·ıÚÂÊÙ¿ÎÈ ÌÔ˘», ηÈ
«The Man Manual», ÙÔ «Ï˘Û¿ÚÈ»
ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓÙÚ·. ∏ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ı·
¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË
Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ‚È‚ÏÈԈϛÔ
π∞¡√™, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙȘ 2 ∞ÚÈ-
Ï›Ô˘, ¶¤ÌÙË ·fiÁÂ˘Ì· ÛÙȘ 20.30.
∆È Ï¤Ó ÔÈ ¿ÓÙÚ˜… ∆È ·ÎÔ‡Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜
™Â Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Ù‡Ô˘ Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÙËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË
4 ª·ÚÙ›Ô˘ 2009, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Î. ∫ˆÛÙ‹˜
÷Ù˙ˉ¿Î˘ ·ÚÔ˘Û›·Û ٷ ‚·ÛÈο ÛËÌ›· ÙˆÓ ÚÔ-
ÎËÚ‡ÍÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ Á˘Ó·ÈΛ·˜ Î·È Ó·-
ÓÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ·Ó·ÁÁ¤ÏÏÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·-
ÛÙÈο ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ «∂Ó›Û¯˘ÛË
°˘Ó·ÈΛ·˜ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜» Î·È «∂Ó›Û¯˘ÛË
∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ¡¤ˆÓ».
√È ÚÔÙ¿ÛÂȘ ı· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙȘ 15/6/2009
̤¯ÚÈ Î·È 30/6/2009 Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË Ô˘
ı· ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ô ∂ÏÏËÓÈÎfi˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi˜
ªÈÎÚÒÓ - ªÂÛ·›ˆÓ ∂ȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ & ÃÂÈÚÔÙ¯ӛ·˜
(∂√ªª∂à ∞.∂.), ∂ӉȿÌÂÛÔ˜ ºÔÚ¤·˜ ¢È·¯Â›ÚÈ-
Û˘ ÁÈ· Ù· ‰‡Ô Ó¤· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
√È ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÂÂÓ‰˘Ù¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Ï¿‚Ô˘Ó ̆ ' fi„ÈÓ ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ë ¤Ó·ÚÍË ̆ ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ
∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ™¯Â‰›ˆÓ - ∂ÈÏÂÍÈÌfiÙËÙ·˜ ¢··-
ÓÒÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÚÔ‰Ë-
ÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ‹ÙÔÈ, 4/3/2009. √È
ÙÔÌ›˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÌÂÙ·Ô›ËÛ˘ Î·È ·Ó·Î‡-
ÎψÛ˘ - ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ Ú‡·ÓÛ˘, ·ÚÔ¯‹˜ ̆ Ë-
ÚÂÛÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹-
ÛÂȘ.
∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ °˘Ó·ÈΛ·˜
∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÙÔ Û˘ÓÔ-
ÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ 16.000.000,00 ú Î·È ·ÊÔÚ¿ Á˘Ó·›-
Θ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1954 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ
1991, Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁ˜, ÌÈÛıˆÙÔ›, ÂχıÂÚÔÈ Â·Á-
ÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·fi 1/1/2008 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔ-
‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
∆Ô ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ
Ó¤ˆÓ, ̄ ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Ì ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÛfi ÙˆÓ
24.000.000,00 ú Î·È ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ
ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·fi ¡¤Ô˘˜ Î·È ¡¤Â˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ 1970 ̤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1991, ›ӷÈ
¿ÓÂÚÁÔÈ, ÌÈÛıˆÙÔ›, ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘
‰ÂÓ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·
·fi 1/1/2008 ̤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ ÚÔ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
°È· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊfiÚËÛË, ÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂ-
ÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙÔ˘
∂√ªª∂à www.eommex.gr, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÈÛÙÔ-
ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ∂¶∞¡ II Î·È ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∞Ó¿-
Ù˘ÍË ,̃ www.antagonistikotita.gr Î·È www.ypan.gr
¶ÚÔÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó Ù· Ó¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· «°˘Ó·ÈΛ· Î·È ¡Â·ÓÈ΋ ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·»
ÂӉȷʤÚÔ Ó̆ K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 11
√ ·ÛÙÈÎfi˜ ÎÒ‰Èη˜ (̤۷ ·fi Ù·
¿ÚıÚ· 648, 649, 653, 655) Ì·˜ ÚÔÛ-
‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ŒÙÛÈ
ÏÔÈfiÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ÌÈÛıfi˜
¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È Î¿ı ·ÓÙÈ·ÚÔ¯‹ ÙÔ˘
ÂÚÁÔ‰fiÙË ÚÔ˜ ÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi ÁÈ· ÙȘ
ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ ÂÚÁ·Û›Â˜.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ¤ÙÛÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ˘Ô-
¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ
ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È ÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi. √ ÌÈÛıˆ-
Ùfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙȘ ˘ËÚÂ-
ۛ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È Ô ÂÚÁÔ-
‰fiÙ˘ Ó· ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ÌÈÛıfi ÚÔ-
ÛˆÈο ÛÙÔÓ ÌÈÛıˆÙfi. √ ÌÈÛıfi˜ ηٷ-
‚¿ÏÏÂÙ·È Î·Ù¿ ηÓfiÓ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹
ÂÚÁ·Û›·˜.
¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÁÈ· ̆ ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ̄ ÚËÛÈ-
ÌÔÔÈԇ̠΢ڛˆ˜ ÙÔÓ fiÚÔ «ÌÈÛıfi»
Î·È ÁÈ· ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔÓ fiÚÔ «ËÌÂÚÔÌ›-
ÛıÈÔ». √ ÌÈÛıfi˜ (‹ ÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ
ηٿ ÂÚ›ÙˆÛË) ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÂ
¯Ú‹Ì·. ∂›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ fï˜ Ó· Û˘Ì-
ʈÓËı› Î·È Û ›‰Ô˜ (¯: ÙÚÔÊ‹,
ηÙÔÈΛ· ÎÏ) ‹ Î·È Û ÌÈÎÙfi ÌÈÛıfi
(›‰Ô˜ Î·È ¯Ú‹Ì·Ù·).
∆Ô ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Â›ÙÂ
·fi ÙÔ ÓfiÌÔ, ›Ù Ì ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋
ۇ̂·ÛË, ›Ù Ì ‰È·ÈÙËÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË,
›Ù Ì ˘Ô˘ÚÁÈ΋ ·fiÊ·ÛË, ›Ù ÌÂ
·ÙÔÌÈ΋ ۇ̂·ÛË. ∞Û¯¤Ùˆ˜ ·fi Ù·
·Ú·¿Óˆ ÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ
Â›Ó·È 31,32 ¢ÚÒ Î·È Ô Î·ÙÒÙ·ÙÔ˜
ÌÈÛıfi˜ 701 ¢ÚÒ. ™ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘
ÌÈÛıÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ‰È¿-
ÊÔÚ· ÂȉfiÌ·Ù· fiˆ˜ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ‹˜
ÂÚÁ·Û›·˜, ÂÈΛӉ˘Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ›-
‰ÔÌ· Ù¤ÎÓˆÓ, ÛÔ˘‰ÒÓ ÎÏ. ∂›Û˘
ÛÙË ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ-
ÓÙ·È Î·È Ù· ‰ÒÚ· ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
Î·È ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. ∆· ‰ÒÚ· ·˘Ù¿ ηıÈÂ-
ÚÒıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË 19040/81
ÙÔ˘ À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ∂ÚÁ·Û›·˜.
ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÈÛıˆÙÔ› Ô˘ ·Ì›‚ÔÓÙ·È ÌÂ
ÌÈÛıfi ‹ Ì ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ, ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È,
·fi ÙÔ‡˜ ¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜
ÙÔ˘˜ ›‰ÔÌ· ÂÔÚÙÒÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
Î·È ¶¿Û¯·.
∆Ô Â›‰ÔÌ· ¶¿Û¯· Â›Ó·È ›ÛÔ Ì ÌÈÛfi
ÌÈÛıfi (ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂ
ÌÈÛıfi) Î·È 15 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· (ÁÈ· ÙÔ˘
·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ). ∆Ô
‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ηٷ‚¿ÏÏÂÙ·È ·Î¤Ú·ÈÔ
ÂÊfiÛÔÓ Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·-
˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ˘fi¯ÚÂÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË
‰È‹ÚÎËÛ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ̄ ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô
·fi 1Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ̤¯ÚÈ 30 ∞ÚÈ-
Ï›Ô˘. ∞Ó Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ‰Â ‰È‹Ú-
ÎËÛ fiÏÔ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ ‰È¿ÛÙËÌ· ˆ˜
‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ÙÔ 1/15 ÙÔ˘
ÌÈÛıÔ‡ ‹ 1 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ (·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔÓ
ÙÚfiÔ ·ÌÔÈ‚‹˜) ÁÈ· οı 8 ËÌÂÚÔÏÔ-
ÁȷΤ˜ ̤Ú˜ Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ÂÚÁ·-
Ûȷ΋ Û¯¤ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ̄ ÚÔ-
ÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
∆Ô Â›‰ÔÌ· ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Â›Ó·È ›ÛÔ
ÌÂ ¤Ó· ÌËÓÈ·›Ô ÌÈÛıfi ‹ ÌÂ 25 ËÌÂÚÔ-
Ì›ÛıÈ· (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÌÔÈ-
‚‹˜). ∆Ô ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·Ù·-
‚¿ÏÏÂÙ·È ·Î¤Ú·ÈÔ ÂÊfiÛÔÓ Ë Û¯¤ÛË
ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÙÔÓ ̆ fi-
¯ÚÂÔ ÂÚÁÔ‰fiÙË ‰È‹ÚÎËÛ ÔÏfiÎÏËÚË
ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·fi 1Ë ª·˝Ô˘
¤ˆ˜ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. ∞Ó Ë Û¯¤ÛË ÂÚÁ·-
Û›·˜ ‰Â ‰È‹ÚÎËÛ fiÏÔ ÙÔ ·Ú·¿Óˆ
‰È¿ÛÙËÌ·, ˆ˜ ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Ù· 2/25 ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡ ‹ 2
ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· (·Ó¿ÏÔÁ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·ÌÔÈ-
‚‹˜) ÁÈ· οı 19 ËÌÂÚÔÏÔÁȷΤ˜ ̤Ú˜
Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛÂ Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ Û¯¤ÛË Ì¤Û·
ÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ ̄ ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. °È·
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 8ËÌÂ-
ÚÔ˘ ‹ ÙÔ˘ 19Ë̤ÚÔ˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·Ó¿-
ÏÔÁÔ ÎÏ¿ÛÌ·. ∆· ·Ú·¿Óˆ ‰ÒÚ· Ù·
‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË Ï‡Û˘
Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ Û¯¤Û˘.
°È· fiÛÔ˘˜ ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ
(ÔÛÔÛÙ¿, ̂ ÚÔÌ›ÛıÈÔÈ, ÂԯȷÎÔ›, ÂÎ
ÂÚÈÙÚÔ‹˜ ÎÏ) ̆ ¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ-
Îfi˜ ÙÚfiÔ˜ Â͇ÚÂÛ˘ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ
‰ÒÚˆÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜
ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Âԯȷο Î·È ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ-
‹˜ ÁÈ· ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È 2
ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· ÁÈ· οı 13 Ú·ÁÌ·ÙÔ-
ÔÈËı¤ÓÙ· ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈ· Î·È ÁÈ· ‰ÒÚÔ
ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ 1 ËÌÂÚÔÌ›ÛıÈÔ ÁÈ·
οı 8 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı¤ÓÙ· ËÌÂÚÔÌ›-
ÛıÈ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ̂ ÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÔÏ-
Ï·Ï·ÛÈ¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÒÚ˜ Ô˘ ÂÚÁ¿-
ÛÙËÎ·Ó (ÁÈ· ‰ÒÚÔ ¶¿Û¯· ·fi 1/1 ¤ˆ˜
30/4 Î·È ÁÈ· ‰ÒÚÔ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
·fi 1/5 ¤ˆ˜ 31/12) Ì ÙÔ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ‹
0,125 Î·È ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì fiÛ˜ ÒÚ˜ ·Ó·-
ÏÔÁÔ‡Ó ÁÈ· Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ÒÚ·.
¶ËÁ¤˜:
- ¡È¿Ú¯Ô˜ ™., ¶Ú·ÎÙÈÎfi˜ √‰ËÁfi˜
∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ-∂ÚÁ·ÙÈÎÒÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ,
µ ∆fiÌÔ˜, (∞ı‹Ó· 2006), ÛÂÏ. 876
- ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘ º., ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ
¢›Î·ÈÔ (∞ı‹Ó· 1990), ÛÂÏ. 208
- ¢ÂÏÙ›Ô ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¡ÔÌÔıÂÛ›·˜
(∞ı‹Ó· 1995) ÛÂÏ. 1223 (ÌÂϤÙË ÁÈ·
ÙÔ˘˜ ̂ ÚÔÌ›ÛıÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÚ¿ÁÎÔ˘ ™.)
«∂È̤ÏÂÈ· Ù˘ ÛÙ‹Ï˘:
¢·Ú˙¤ÓÙ· ªÂϛӷ-∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÓıÚˆ-
ÔÏfiÁÔ˜ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ¶ËÓÂÏfiË-
∫ÔÈÓˆÓÈ΋ §ÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜. ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ
∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi-
ÙËÙ·˜ ¶ÔÏ˘‰‡Ó·ÌÔ˘, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
Ì ÙÔ ∂ÓÈ·›Ô ∫.∂.∫. ¡ÔÌÔ‡ ∫˘ÎÏ¿-
‰ˆÓ»
∂ÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘,ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘ Ô˘ ˘ÏÔÔÈÔ‡ÌÂ
Î·È ÂˆÊÂÏËı›ÙÂ. (22810-85379)
MÈÛıfi˜ Î·È ¢ÒÚ· ÂÔÚÙÒÓ
√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ·
ÙËÓ 25Ë ª·ÚÙ›Ô˘
ªÂ ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË ·Ú¤Ï·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ·Ú·-
‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ̄ ÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ı· Ú·Á-
Ì·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, ı·
ÎÔÚ˘ÊˆıÔ‡Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ
‰ÈÏ‹ ¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜
Ì·˜ ÂÂÙ›Ԣ. ∏ ·Ú¤Ï·ÛË ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ-
ÛÙ› ÁÈ· ÙȘ 11:30 ÙÔ Úˆ›, ÂÓÒ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÛÙȘ
10:30, ı· ÙÂÏÂÛÙ› ›ÛËÌË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ πÂÚfi
ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ¡·fi Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÂÈ-
ÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ÛÙÔ
ªÓËÌÂ›Ô ÙˆÓ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘
Ë̤ڷ˜ ı· ÎÏ›ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ηıÈÂڈ̤ÓÔ˘˜
·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡˜ ̄ ÔÚÔ‡˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ì·ıË-
ÙÚÈÒÓ ÛÙÔ ̄ ÒÚÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔ ÕÁÈÔ ¡ÈÎÔÏ¿ÎÈ
ÙÔ˘ °È·ÏÔ‡. ∞Ó¿ÏÔÁÔ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÛÙËÓ
ÕÓˆ ªÂÚ¿, fiÔ˘ Ë Â›ÛËÌË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ı· ÍÂÎÈ-
Ó‹ÛÂÈ ÛÙȘ 11:00. ∆ËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ
ÛÙȘ 12:00 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›
ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ
·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙÔ ÌÓËÌ›Ô
Ù˘ ª·ÓÙÒ ª·˘ÚÔÁ¤ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ÁÈ·Ïfi.
«¶Ï‹ÎÙÚ· ÃÔÚ‰¤˜ Î·È ¡fiÙ˜» Û ϋÚË ·ÚÌÔÓ›·
ª›· ·ÎfiÌË ÌÔÓ·‰È΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Û¯Ô-Ï‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚË º›ÓÓȘ ÛÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó Ì ٛÙÏÔ «¶Ï‹ÎÙÚ·,ÃÔÚ‰¤˜ Î·È ¡fiÙ˜» ÛÙÔ °Ú˘¿ÚÂÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ14 ª·ÚÙ›Ô˘. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ‰È‹ÌÂÚÔ Ô˘Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ Ë ™¯ÔÏ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ù˘. ¶·È‰È¿Î¿ı ËÏÈΛ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ó·‰ÂÈ-ÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ÙÔ˘˜ ٷϤÓÙÔ Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰fi ÙÔ˘˜. ∆Ô Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ¿ÓÔÈÍ Ì ÎÏ·ÛÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Û ȿÓÔ Î·È Û ÎÈı¿Ú·, ÂÓÒ Ù··È‰È¿ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î·È Ì¤Û· Û ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜. ∆Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ·¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ¤·È˙·Ó ÌÔ˘˙Ô‡ÎÈ,ÂÓÒ Ì ٷ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÍÂÛËÎÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›·. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰fiıËΠ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÛÔ˘-‰·ÛÙ¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȤ‰ˆÓ ·fi Ù· ÈÔ ·Ï¿ ̤¯ÚÈ Ù· ÈÔ ··ÈÙËÙÈοÎÔÓÛ¤ÚÙ·. «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙ·¯ı› Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ̂ ˜ ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ηÈηÙ' ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜» ·Ó¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁfi ÙÔ˘ Ô¢ËÌ‹ÙÚ˘ º›ÓÓȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙfiÛÔ Ù· ·È‰È¿, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ·, ÙËÓ ̆ ÔÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ Û˘Ó¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘÚfi‚˜. ∏ ªÔ˘ÛÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ¢. º›ÓÓȘ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·-ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ¯ÔÚˆ‰È·Î‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ٛÙÏÔ «∂‰Ò §ÈÏÈÔ‡ÔÏË» ÌÂÙËÓ ·È‰È΋ ¯ÔÚˆ‰›· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜. ∏ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·ÈÌ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ °ÔÓÈÒÓ ¶·È‰ÈÒÓ Ì ¡ÂÔÏ·ÛÌ·ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ «º§√°∞»Î·È ÛÎÔfi ¤¯ÂÈ ÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ∆· ÙÔÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ™.∂.√. Î·È ™.∂.¶. (Ô‰ËÁÒÓÎ·È ÚÔÛÎfiˆÓ) ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó:∆Ô ¢‹ÌÔ ª˘ÎfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚËÁ›· ÙÔ˘ ™·Ú·ÎÔ-ÛÙÈ·ÓÔ‡ ÌÔ˘Ê¤ Ô˘ ·Ú·Ù¤ıËΠÙËÓ ∫·ı·Ú¿¢Â˘Ù¤Ú· ÛÙ· “∫Ô‡ÏÔ˘Ì·” ÛÙË ªÂگȿ, ÒÛÙ οıª˘ÎÔÓÈ¿Ù˘ Î·È ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Ó· Á¢-Ù› ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙ˜ Á‡ÛÂȘ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂÙË Ì¤Ú· ·˘Ù‹.ŸÏÔ˘˜ fiÛÔÈ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ·Ú·‰ÔÛȷο«∫√À§√Àª∞» Ì ÓËÛÈÒÙÈη ·ÎÔ‡ÛÌ·Ù· ·fiÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÔ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¢¯·-ÚÈÛÙԇ̠Ôχ.∆Ô˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÈÛÌÔ‡ ηÈÙÔ˘ ÚÔÛÎÔÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ì ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÂȉÒÓ Î·È‰ÒÚˆÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÏÔ‡ÛÈ·˜Ï·¯ÂÈÔÊfiÚÔ˘ ÁÈ· ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÙˆÓ ÛˆÌ¿-ÙˆÓ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ.∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ∆fiÏË ¶¤ÙÚÔ, ∫ÏÔ‡Ú· ∞ı·.,∞fiÛÙ. •˘‰¿ÎË, µÏ·ÛÛfiÔ˘ÏÔ ∞Ó‰Ú¤·, ∫ÔÓÙ·-Ú¿ÙÔ πˆ·Ó., ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi À¢ƒø, ¢‹Ì· °., ª¿Ú-ηÚË ŸÏÁ·, ™ÎÔ˘Ï¿ÎË ∂., ™Ù·ÌÔ‡ÏË °. , ∞ÊÔ˘˜¢·ÎÙ˘Ï›‰Ë “extreme”, µ·Ú‰·Ï¿¯Ô ªÈ¯. & ª¿ÚÎÔ, ª·ÚÌ·Ú¿ π., ¶ÏÔ˘ÌÈÛÙÔ‡ ª·ÚȤÙÙ· , ∞ÛËÌÔ-̇ÙË ¢ËÌ. “µÔÏ¿ÎË”, Ì¿ÓÙÚ· •˘‰¿ÎË - °ÂˆÚ-Á›Ô˘, ∫Ô˘Û·ı·Ó¿ - §˘ÎÔ‡ÚË ºÚ·ÛÎ., ºÈÔÚÂÓÙ›-ÓÔ˘ ª., ∫Ô˘Û·ı·Ó¿ ∞ı. ª¤Á·, ¶fiË °Î¤ÏÔ˘,™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô ∞Ó‰Ú., ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¡., ∫Ô˘Û·ı·-Ó¿˜ ∞Ó., •ÂÓ¿ÚÈÔ °., ∫Ô˘Û·ı·Ó¿ ª., ¢·ÎÙ˘Ï›‰Ë°., Ô˘ ¿ÓÙ· Úfiı˘Ì· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı ̷˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì fiÙÈ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜. ∆Ú›· ·fi ·˘Ù¿ Ô §fiÏ·˜¡ÈÎ., ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ¢. Î·È ∞ÛËÌÔ̇ÙË ª·Ú›· ‹Ù·ÓÔÈ ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ ̄ ·Ú-Ù·ÂÙÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ „ËÏfiÙÂÚÔ, ÚˆÙfiÙ˘Ô Î·È Ì ÌÂÁ·-χÙÂÚË Î·Ïԇ̷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÌÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿-ÏÔÈ ¯¿ÚËÎ·Ó ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÚ˜.
∫·Ï‹ ™·Ú·ÎÔÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
À°. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔÓ ·ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô Î. µ·Ì‚·-ÎÔ‡ÚË Ô˘ Ì ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛˆÈ΋›‚ÏÂ„Ë ÊÚfiÓÙÈÛ ÌÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÙËÓ Î·ı·ÚÈfi-ÙËÙ· Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ̄ ÒÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÔÚ-Ù·ÛÌfi.
ÂӉȷʤÚÔ Ó̆12 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
ºπ§∞¡£ƒø¶π∫√™ ™À§§√°√™«ªÀ∫√¡π∞∆π∫∏ ∞§§∏§∂°°À∏»
ªÂ ÙÚÂÏfi ÍÂÊ¿Óو̷ ¤ÏËÍÂ Î·È Ë ÊÂÙÈÓ‹ ·ÔÎÚÈ¿ÛÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈ Ù˘ §¿Îη˜, ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 1 ª·Ú-Ù›Ô˘, Ì ¯ÔÚÔ‡˜, ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Î·È ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ. ªÈÎÚÔ› Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¤Ï·-‚·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙË ‰È·ÛΤ‰·ÛË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó Ù·ÁÎÚÔ˘, ηıÒ˜ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ‰ÈÔÚÁ¿-ÓˆÛË ‹Ù·Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋. ¶ÂÈÚ·Ù¤˜, ÁÔ˘ÚÔ˘Ó¿-ÎÈ·, ηԢÌfiˉ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÁÎÚÔ˘ Ì ÔÈÎÔÏÔ-ÁÈÎfi ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Ê¤ÙÔ˜ Ì ÛÎÔfiÓ· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÌËӇ̷ٿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∞fi
ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Î·Ù¤-Ï·‚ ÙÔ Ï¤ÔÓ ÔÏ˘ÏËı¤˜ ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ 30 ·ÙfïÓÌ ı¤Ì· «ÿÓÙ· ª‡ÎÔÓÔ, ›ÓÙ· ÷‚·Ï¿Ó‰Ë», Ô˘¤ÎÏÂ„Â Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚Ú·‚›Է¤Û·Û ÙÔ ∆ÔÈÎfi ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ∂ÏÏË-ÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ì ÙÔ «√ÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¶ÂÚ›ÙÂÚÔ»Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÙÔ ÁÎÚÔ˘ «Ÿ¯È ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ·ÛÙÔ Û·Î›» ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ. ∆Ô Î·Ú-Ó·‚¿ÏÈ ÙÂÏ›ˆÛ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ÙˆÓ ‚Ú·‚›ˆÓÛÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ, ‰›ÓÔ-ÓÙ·˜ Ì·˜ Ú·ÓÙ‚ԇ ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ̄ ÚÔÓÈ¿. ™ËÌ·-ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÛÙÔ ∞ÓˆÌÂÚ›ÙÈÎÔ ∫·Ú-Ó·‚¿ÏÈ Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
∫·ÚÓ·‚¿ÏÈ 2009: °ÎÚÔ˘ Ì ÌËӇ̷ٷ, ÛÙ˘Ï Î·È Î¤ÊÈ
∏ ¢π¶§øª∞∆√ÀÃ√™
∞™∆ƒ√§√°√™
¢∏ª∏∆ƒ√¶√À§√À
Ãπ™∆π¡∞
∆∏™
- MAYO SCHOOL OF ASTROLOGY LONDON
- ª∂§√™ ∆∏™ INTERNATIONAL SOCIETY OF
ASTROLOGICAL RESEARCH INC.
- ™À¡∂ƒ°∞∆∏™ ∆ø¡ ¶∂ƒπ√¢π∫ø¡ "∞™∆ƒ√§√°√™"
"∞™∆ƒ∞ ∫∞π ∑ø∏" "¶∞π¢π ∫∞π ¡∂√π °√¡∂π™" Î.¿.
- ∞¡∞§À∆ƒπ∞ ∆∞ƒø- ™Àªµ√À§√™ FENG SOUI.
™À°°ƒ∞º∂∞™.
™·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û οı ı¤Ì· Ô˘ Û·˜
··Û¯ÔÏ›..
∂ÁÁ‡ËÛË Ë Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘.
∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 22950 84662 &6936495684
∆· ̤ÏË ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ ԢΤډÈÛ ÙÔ 1Ô µÚ·‚›Ô
Ì·˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÛÙÔÏ‹
∞fiÎÚȘ 2009ªÈ· ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË ·Ú¤· Ì ÔχΤÊÈ, ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ·Á¿Ë ÛΤÊÙÂ-Ù·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÂÈ ¤Ó· ‡ı˘ÌÔ Â͈ÙÈÎfi ı¤Ì·,ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÁÈ· Ó·‰È·ÛΉ¿ÛÂÈ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È Ó· ÙÔÓοÓÂÈ Ó· ͯ¿ÛÂÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙËÓ Î·ıË-ÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ÙÔ˘. ∆Ô ÁÎÚÔ˘ ÙˆÓ 35 ÌÂÏÒÓηχÙÂÈ fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘ ÌÈ·˜ ηÈÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ÌfiÏȘ 7 ¯Úfi-ÓˆÓ Î·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÂÚ›Ô˘80, fiÏÔÈ fï˜ Ì ÎÔÈÓfi ̄ ·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ÙË ‰È¿ıÂÛËÁÈ· ·˘ÙÔÛ·ÚηÛÌfi Î·È ÁÈ· ‰È·-ÛΤ‰·ÛË.ªÂ ÚÔÛˆÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÚÔ-ÛˆÈο ¤ÍÔ‰· ÙÔ Î¿ı ̤ÏÔ˜, ÌÂÔχ Ê·ÓÙ·Û›·, ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·fi-„ÂˆÓ Î·È Úfi‚˜ ÛÙ‹ÓÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì·« ∫·ÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ¢È·ÎÔ¤˜». ∆›Ù-ÏÔ˜, «ÿÓÙ· ª‡ÎÔÓÔ - ÿÓÙ· ÷‚·-ϿӉ˻ ÓÙ˘Ì¤ÓÔ Ì ÛÎËÓÈÎfi ·fiÊÔ›ÓÈΘ, ÔÌڤϷ, Í·ÏÒÛÙÚÂ˜Î·È Â›‰Ë ı·Ï¿ÛÛ˘, ·ÛÙ›Ԣ˜ÚfiÏÔ˘˜ Î·È Ì Ôχ ηÏfi ·ÔÙ¤-
ÏÂÛÌ· (Û‡Ìʈӷ ¿ÓÙ· Ì ÙȘ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜). ™¿ÙÈÚ·, ÌÈ·˜ Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ·Ú·-¤ÌÂÈ ÛÙ· Ù·Í›‰È· ÙˆÓ ª˘ÎÔÓÈ·-ÙÒÓ ÛÙËÓ ∆·˚Ï¿Ó‰Ë Ô ̆‰ÂÓ Í¯ÓÔ‡ÓÓ· ¿ÚÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘ÓÙ· ¤ıÈÌ¿ Ì·˜ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜(¯ÔÈÚ·ÛÊ¿ÁÈ·, ÏÔ˘Î¿ÓÈη, ÁϛӘ,ÎÔ·ÓÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú·‰ÔÛÈ·-Τ˜ ÌfiÛÙÚ˜).ªÂ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔÓ Î·ÈÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο ηÏÔηÈÚÈÓfi˜,ηÙ‚‹Î·Ì ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ Ù˘ §¿Î-η˜ Î·È Ì ÌÂÁ¿ÏË Ï‡Ë ·Ó·Î·-χ„·Ì fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹‹Ù·Ó ÊÙˆ¯‹. ªfiÓÔ 8 ÌÈÎÚ¿ ÁÎÚÔ˘,ÌÈ· ÌÂÌÔӈ̤ÓË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ηÈ10Ô ÙÔ °ÎÚÔ˘ ÙÔ˘ °¤ÏÈÔ˘. ∂›Ó·ÈÎڛ̷ Ó· ÌËÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈÛ ¤Ó· ÙfiÛÔ Í·ÎÔ˘ÛÙfi ÓËÛ› fiˆ˜Ë ª‡ÎÔÓÔ˜. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÚÎÂÙÔ›ÂÈÛΤÙ˜ ÛÙÔ ı·ÙÚ¿ÎÈ Ù˘ §¿Î-η˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ·ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ·Ô-ÎÚÈ¿˜. £· Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ‰ÈÔÚ-Á·ÓˆÙ¤˜ Ó· ·ÁηÏÈ¿ÛÔ˘Ó, Ó· ‰Ô˘ÓÈÔ ıÂÙÈο ÙÔ ª˘ÎÔÓÈ¿ÙÈÎÔ Î·Ú-Ó·‚¿ÏÈ Î·È Ó· «Ì·ÛηÚ¢Ùԇӻ̷˙› Ì·˜ (·Ô˘Û›·˙·Ó ʤÙÔ˜ ηÈÔ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ °˘Ó·È-ÎÒÓ ª˘ÎfiÓÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ «∞Óˆ-
ÌÂÚ›ÙÈÛÛ˜» Ô˘ ·Ú¿ ÙȘ ˘Ô-Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̄ ÚfiÓÈ·‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ ∫·Ú-Ó·‚¿ÏÈ Ù˘ ÃÒÚ·˜). ¡· ‰ÒÛÔ˘ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ΛÓËÙÚ· ÒÛÙ ӷ ·˘ÍË-ı› Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈÎ·È ÁÈ·Ù› fi¯È Ó· ÌËÓ Î·Ï‡ÙÔ˘ÓοÔÈ· ·fi Ù· ¤ÍÔ‰· ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó. ¡· ÚÔÛʤ-ÚÔ˘Ó ¤Ó· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ,¤·ÈÓÔ, ‚›ÓÙÂÔ ÒÛÙ ӷ ̤ÓÂÈ Î·ÈÓ· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ (fi¯È··Ú·›ÙËÙ· ÁÏ˘Î¿ Î·È ÓËÛÙ›ÛÈÌ·)Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓÂfiÌÂÓË ̄ ÚÔÓÈ¿. ∫·Ïfi ›Û˘ ı·‹Ù·Ó Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÓÂÚfi ‹·Ó·„˘ÎÙÈÎfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÚÓ·‚·ÏÈ-ÛÙ¤˜ ÌÈ·˜ Î·È ÂȉÈο ÂΛÓË ÙËÓË̤ڷ ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏË ÚÔ-Û¿ıÂÈ· Î·È ÎfiÔ.ªÂÙ¿ ·fi 10ÂÙ‹ ÂÌÂÈÚ›· οÔÈÔÓÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ÁÎÚÔ˘ Ô˘ οı ̄ ÚfiÓÔÁ›ÓÂÙ·È ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· fiÏÔ Î·ÈηχÙÂÚÔ ı¤Ì· Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË,·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ÁÈ·ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Î·ÚÓ·‚¿ÏÈÙ˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ Ì·˜.!!!∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÛÔ˘˜ Ì·˜‚Ô‹ıËÛ·Ó, ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· ∫Ô˘Ì·-ÚÈ·Ófi ÁÈ· ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÂÈ̤ÏÂÈ·Ô˘ οı ̄ ÚfiÓÔ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ·ÊÈ-ÏÔÎÂÚ‰Ò˜, ÙÔÓ Î. ∫·Ï·Ì·Ú¿ ÁÈ·ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ÙËÓ ∞ÁÁÂÏÈ΋ ªÔÓÔ-
ÁÈÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Ì·ÎÈÁÈ¿˙,fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ÁÎÚÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ˘ÂÚÚÔÛ¿ıÂÈ¿ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ›ÛË˜Î·È ÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙËÙÔ˘ ηÚÓ·‚·ÏÈÔ‡¡›ÎÔ µÔ˘ÚÓÈ¿ ÁÈ·ÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘ ‰È¿-ıÂÛ‹ Î·È ÙÔ ¯·Ìfi-ÁÂÏfi ÙÔ˘.
∫·È ÙÔ˘ ÃÚfiÓÔ˘ ӷ›̷ÛÙ fiÏÔÈ Î·Ï¿Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔÈ.
∆Ô °ÎÚÔ˘ ÙÔ˘°¤ÏÈÔ˘
1o BPABEIO
2o BPABEIO
3o BPABEIO
KAPNABA§I ANø MEPA™
Âȉ‹ÛÂÈ̃ K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 13
ªÈ· ͯˆÚÈÛÙ¿ ¢¯¿ÚÈÛÙˤÎÏËÍË ÂÚ›ÌÂÓ ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯Ôª˘ÎfiÓÔ˘ ÛÙȘ 18 ºÂ‚ÚÔ˘·-Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ∆ÂÙ¿ÚÙË, fiÙ·Ó 3Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ 5Ë ∆¿ÍË ÙÔ˘2Ô˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ ÙÔÓÂÈÛΤÊıËÎ·Ó ÛÙÔ ÁÚ·Ê›ÔÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ̇ ‹ÙËÛ·Ó ÌÈ· ËÌ›ˆÚËÛ˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘˜.∏ ¤ÎÏËÍË, ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌÂÙÔÓ ̆ „ËÏfi ‚·ıÌfi ¢·ÈÛıËÛ›·˜ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ Ì·ıËÙÒÓ, ·¤Ó·-ÓÙÈ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓÙÔ˜, Ù˘ ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÙË˜Â˘Ù·Í›·˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›-
ÓÂÈ fiÙÈ ÔÏÏ¿ ηϿ ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·fi ÙȘ ÓÂfi-ÙÂÚ˜ ÁÂÓȤ˜ fiÙ·Ó ı· ÂÓËÏÈ-ÎȈıÔ‡Ó Î·È ı· Â›Ó·È Ï¤ÔÓÂÓÂÚÁÔ› Ôϛ٘. √È ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈӷÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙ· ı¤Ì·Ù· Ù˘‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ·ÔÚÚÈÌÌ¿-ÙˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈ-ÎÒÓ, ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, Ù· ¿Ú-ÎÈÓÁÎ Î·È ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿.ÿÛˆ˜ ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì·ÎfiÌ· οÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ó·‰È‰·¯ıԇ̠·fi ÙËÓ ·ÊÔÏÈ-ÛÙÈ΋ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ Ê˘ÛÈ΋ÂÚȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ.
§ÈÏÈÔ‡ÙÂÈÔÈ
‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ
√ Î. µÚÔ‡ÙÛ˘ ¤ıÂÛ ÛÙÔÓ
ÀÔ˘ÚÁfi fiÏ· Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο
ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›-
˙Ô˘Ó Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ
Î·È ̇ ‹ÙËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰ËÌfi-
ÛȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·-
Û΢‹ Ó¤ˆÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ ηÈ
Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ Î·È ÙËÓ
·Ó¿ÁÎË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó¿Ù˘Í˘
ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ Î·È ·ÂÚÔÔ-
ÚÈÎÒÓ ‰È·Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ
ÓËÛÈÒÓ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ˆ˜ ¿ÌÂ-
Û˜ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ÙËÓ Î·Ù·-
Û΢‹ (ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË) ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘, ÙËÓ
¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘
¡¿ÍÔ˘ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤ˆÓ
Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ÎÙÈÚÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷ-
ÛÙ¿ÛˆÓ,ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ ̆·ÂÚÔ-
‰ÚÔÌ›Ô˘ Ù˘ ª‹ÏÔ˘, ÙËÓ Â›-
Û¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ó¤Ô˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡
ÛÙË µÏ˘¯¿‰· Ù˘ ™·ÓÙÔÚ›Ó˘
Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿-
ÌÂÓˆÓ ÏÈÌÂÓÈÎÒÓ ̆ Ô‰ÔÌÒÓ ÛÂ
ÕÓ‰ÚÔ, ¶¿ÚÔ, ¡¿ÍÔ, ™‡ÚÔ Î·È
ºÔϤÁ·Ó‰ÚÔ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ· ̇ ‹ÙËÛÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË
ÛÙÔ ∂™¶∞ (4Ô ÎÔÈÓÔÙÈÎfi Ï·›-
ÛÈÔ ÛÙ‹ÚÈ͢ ) ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È
·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ê˘Á›ˆÓ fiˆ˜
·˘Ù¿ Ù˘ ∞Ï˘Î‹˜ ¶¿ÚÔ˘, ∞‰¿-
Ì·ÓÙ· ª‹ÏÔ˘, ∞ÓÙÈ¿ÚÔ˘,
∆‹ÓÔ˘, ∞Ó¿Ê˘ Î·È ∫ÈÌÒÏÔ˘
Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙÔ ∂™¶∞ Ù˘
ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˘ ÌÂϤÙ˘ Ô˘
·ÊÔÚ¿ Ù· ·Ú·‰ÔÛȷο ÌÔÓÔ-
¿ÙÈ· Ù˘ ¶¿ÚÔ˘.
∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ô Î. ª·Ú-
ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ‰ÂÛ̇ÙËΠfiÙÈ Ù·
¤ÚÁ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ·ÂÚÔ-
‰ÚfiÌÈ· ª‹ÏÔ˘, ¡¿ÍÔ˘ ηÈ
¶¿ÚÔ˘ ı· ÙÂıÔ‡Ó ÚÔ˜ Û˘˙‹-
ÙËÛË ÛÙËÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË
Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ·
Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi Î. ™Ù˘ÏÈ·Ó›‰Ë.
∆Ô ¤ÚÁÔ ·Ó¿‰ÂÈ͢ Î·È ÚÔ-
ÛÙ·Û›·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ·Ú·‰Ô-
ÛÈ·ÎÒÓ ÌÔÓÔ·ÙÈÒÓ Ù˘ ¶¿ÚÔ˘,
ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆ-
ı› Ë ÌÂϤÙË ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›Ô,
ı· ÂÓÙ·¯ı› ÛÙÔ ∂™¶∞, ÂÓÒ
fiϘ ÔÈ ÌÂϤÙ˜ ¤ÚÁˆÓ ·fi ÙÔ
ÓÔÌfi ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó
ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È
ÈÔ ÂȉÈο Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷ-
ʇÁÈ· ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ı· ÂÓÙ·-
¯ıÔ‡Ó Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË-
Û˘ ÙÔ˘ ¢' ∫ÔÈÓÔÙÈÎÔ‡ ¶Ï·È-
Û›Ô˘ ™Ù‹ÚÈ͢. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜
ÛÙÔ Ó/Û ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ô Î.
ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ‹‰Ë
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÓÔÌÔ·Ú·-
Û΢·ÛÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ù˘ ‚Ô˘-
Ï‹˜ Î·È ÚԂϤÂÙ·È fiÙÈ ı·
„ËÊÈÛÙ› ÙȘ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂ-
Ó˜ ̤Ú˜. ∂ÈÛ‹Ì·Ó ‰Â fiÙÈ
"Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ ·˘Ùfi ‰›ÓÔ-
ÓÙ·È Ï‡ÛÂȘ Û ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ÛÙËÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈ΋ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË ÁÈ·
ÙȘ ÈÛ›Ó˜ Î·È ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË
·‰ÂÈÒÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÂȉÈΤ˜
ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡".
∆¤ÏÔ˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ·Ô‰¤-
¯ÙËÎÂ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ Î.
µÚÔ‡ÙÛË Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó Ì·˙›
Ù· ÓËÛÈ¿ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ ̆Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿
Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ
ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ.
∏ ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë Û¯Â‰È¿˙Â-
Ù·È Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙȘ
·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ù˘
™·ÓÙÔÚ›Ó˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·
·Ë‡ı˘Ó ·ÓÔȯً ÚfiÛÎÏËÛË
Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∫˘ÎÏ·‰›Ù˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙˆÓ
∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ÛÙÔ Û˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘
ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ 28 ª·Ú-
Ù›Ô˘ ¤ˆ˜ ÙȘ 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÌÂ
ı¤Ì· ÙÔÓ Î·Ù·‰˘ÙÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi.
∆ËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ ˙‹ÙËÛ ·fi
ÙÔÓ À. ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô °. µÚÔ‡ÙÛ˘™˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi ∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ∫ÒÛÙ· ª·ÚÎfiÔ˘ÏÔ Â›¯Â ÚfiÛÊ·Ù· Ô µÔ˘-
ÏÂ˘Ù‹˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ °È¿ÓÓ˘ µÚÔ‡ÙÛ˘. ∞ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÂÓ¤Ú-
ÁÂȘ Î·È ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏËÊıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘-
͢ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ.
¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÎÚ·Ù›
ÛÙȘ ÙÔÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ·ÏÏ¿ ηÈ
ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜
·fi ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈ-
ÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂Ù·È-
Ú›·˜ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿-
Ù˘Í˘ Î·È æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜,
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·‡ÛË Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ̃ÙˆÓ ∫ÈÓËÙÒÓ ªÔÓ¿-
‰ˆÓ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ µÔÚÂÈÔ-
·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Î·È ¢˘ÙÈÎÒÓ
∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÌË ̄ ÚË-
Ì·ÙÔ‰fiÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ÀÁ›·˜. √ ÚfiÂ-
‰ÚÔ˜ Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘
¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ (∆∂¢∫)
¡ÔÌÔ‡ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î. °È¿ÓÓ˘
¢Âη‚¿ÏÏ·˜, ·¤ÛÙÂÈÏ ÂÈ-
ÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi
ÀÁ›·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∞‚Ú·Ìfi-
Ô˘ÏÔ. ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ
ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘
Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÁˆÁÚ·-
ÊÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡
Ì ٷ 24 ηÙÔÈÎË̤ӷ ÓËÛÈ¿,
Ì ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ‰Ú·-
ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ÌËÓÒÓ, ÌÂ ÙËÓ
Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·ÔÌfiÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜
ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙËÓ
¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÁÎÚÔÙËÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓ¿-
‰ˆÓ „˘¯È΋˜ ̆ Á›·˜, Ô˘ ηıÈ-
ÛÙÔ‡Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∫.ª.æ.À.
∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÂÂÛ‹Ì·Ó fiÙÈ
Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘
¤¯Ô˘Ó ·Â˘ı˘Óı› Î·È ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›ÛÙËÎ·Ó ıÂڷ¢ÙÈο ‹
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈ-
ÎÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô
ªÔÓ¿‰ˆÓ, ·fi ÙÔ 1988 Ô˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÛÙ·
ÓËÛÈ¿, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ηÈ
Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·
fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ
ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ‹ ÙÔ˘˜, Ì ÙË ‰È¿-
ıÂÛË ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈ-
ÎÒÓ fiÚˆÓ, ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·-
ÌÈÎÔ‡, ·ÏÏ¿ Î·È ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ-
ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
∂Í¿ÏÏÔ˘, Ì ۯÂÙÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô
∆‡Ô˘ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
ÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜
¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ ηÈ
æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›·
˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ‰‡Ô ªÔÓ¿-
‰Â˜ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ηٷÁÚ¿-
ÊÂÈ ÌÈ· ÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙÚ·-
ÁÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·-
Ù› ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ Î·È Î·Ù·Á-
Á¤ÏÏÂÈ ÁÈ· ·‰È·ÊÔÚ›· ÙÔ ÀÔ˘Ú-
ÁÂ›Ô ÀÁ›·˜, ηÏÒÓÙ·˜ ÙÔ Ó·
·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ¢ı‡Ó˜ ÙÔ˘.
∂ÚÒÙËÛË ÛÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔ
ı¤Ì· η٤ıÂÛÂ Î·È Ô µÔ˘Ï¢-
Ù‹˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ ¶. ƒ‹Á·˜ Ô
ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·Ê¤-
ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ 24 ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ
∫ÈÓËÙ¤˜ ªÔÓ¿‰Â˜ Â›Ó·È ·Ï‹-
ÚˆÙÔÈ ÁÈ· 7 Ì‹Ó˜ Î·È ÛËÌ·-
ÓÙÈο ÔÛ¿ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÂ
ȉÈÒÙ˜. √ Î. ƒ‹Á·˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ
fiÙÈ ÔÈ ∫ÈÓËÙ¤ ̃ªÔÓ¿‰Â ̃æ˘¯È-
΋˜ ÀÁ›·˜ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ
·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2003 ÚÔ-
ÛʤÚÔ˘Ó ̆ ËÚÂۛ˜ „˘¯È΋˜
˘Á›·˜ Û ηÙÔ›ÎÔ˘˜ 12
ÓËÛÈÒÓ ÙˆÓ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ, ηχ-
ÙÔÓÙ·˜ ·Ó¿ÁΘ ÂÚ›Ô˘
87.000 ·ÙfiÌˆÓ Î·È ÚˆÙ¿ ÙÔÓ
ÀÔ˘ÚÁfi Î. ∞‚Ú·ÌfiÔ˘ÏÔ
Â¿Ó ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ-
‰ÔÙ‹ÛÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙȘ ∫ÈÓËÙ¤˜
ªÔÓ¿‰Â˜ ÒÛÙ ӷ ηٷ‚ÏË-
ıÔ‡Ó ÔÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔÈ ÌÈÛıÔ›
ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, fiˆ˜
Î·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ›
ÔÈ ··Ú·›ÙËÙÔÈ fiÚÔÈ ÒÛÙÂ
Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ‚ȈÛÈÌfi-
ÙËÙ· Î·È Ë ·ÚfiÛÎÔÙË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ªÔÓ¿-
‰ˆÓ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
™Ù·Ì·ÙÔ‡Ó ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÈ ∫ÈÓËÙ¤˜ ªÔÓ¿‰Â˜ æ˘¯È΋˜ ÀÁ›·˜ ÛÙȘ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜;
¢‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ∞ÚÈÏ›Ô˘∏ 2Ë Û˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ∂ȯÂÈÚË-ÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¡‹ÛˆÓ ∞ÈÁ·›Ô˘ (2007-2013)ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› ÛÙË ª‡ÎÔÓÔ ÛÙȘ 2 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2009. ∂›Û˘ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ¶·Ú·Û΢‹ 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı›ÛÙÔ ÓËÛ› Î·È Ë 8Ë ™˘Ó‰ڛ·ÛË Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘¶∂¶ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ (2000-2006). ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘ ¤ÁÈÓÂÏfiÁˆ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ Î·È ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·ÈÙ˘ ‡ÎÔÏ˘ ÚfiÛ‚·Û˘ ÁÈ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ Ô˘ ÚÔ¤Ú-¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ µfiÚÂÈÔ ∞ÈÁ·›Ô Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.
ÂӉȷʤÚÔ Ó̆14 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
∫ƒπ√™: ∆Ô ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ı· ‚ÚÂı›Ù ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÌÂ
ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· Ú¤-
ÂÈ Ô ÂÁˆÈÛÌfi˜ Ó· ÌÂÈ ÛÙËÓ ¿ÎÚË. ∞ÈÛıËÌ·ÙÈο Â›Ó·È ÌÈ· ÂÚ›Ô-
‰Ô˜ Ô˘ ı· ‰Â›Ù ٷ Ï¿ıË Û·˜ Î·È ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ Ù· ‰ÈÔÚ-
ıÒÛÂÙÂ. √ÈÎÔÓÔÌÈο ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÂÓ Û·˜ ¢ÓÔ›.
∆∞Àƒ√™: ∆Ô ı¤Ì· Ô˘ ı· Û·˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ù·
ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ı¤Ì·Ù·, ÂΛ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÙ ÙÔ
ÂӉȷʤÚÔÓ Û·˜ Î·È Ô˘ Û·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi
ÙÔ̤· fiÏ· Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÔÌ·ÏÔÔÈËıÔ‡Ó ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ
‰È¿ÛÙËÌ·. √ÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.
¢π¢Àª√π: √ ª¿ÚÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ ·ÏÏ·ÁÒÓ. ªË ‚È·-
ÛÙ›Ù ӷ ¿ÚÂÙ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÙÒÚ·. ™ÙÔÓ ·ÈÛıË-
Ì·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· ˙‹ÛÂÙ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ¤ÚˆÙ· Ì ÚÔÔÙÈΤ˜
ıÂÙÈΤ˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤· Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ
Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û·˜.
∫∞ƒ∫π¡√™: ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·Ó·ıÂ-
ˆÚ‹ÛÂÙ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Â›Ó·È Á‡Úˆ Û·˜. ∞ÈÛıËÌ·ÙÈο
¤¯ÂÙ ٷ fiÏ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÙ ÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Ì ÙË
Û¯¤ÛË Û·˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤· ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·.
§∂ø¡: ∞˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›Ù ٷ Ú¿Á-
Ì·Ù· ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi
ÙÔ̤· ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ ÁÈ· ÙË ÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈο
ı· ÂÚ¿ÛÂÙ ÌÈ· ‰ÔÎÈÌ·Û›· Ó· ›ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ٿÍË
ÛÂ ·˘Ù‹.
¶∞ƒ£∂¡√™: √ ª¿ÚÙÈÔ˜ ı· Û·˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ Û˘Ó·ÈÛıË-
Ì·ÙÈο. £· ÓÈÒÛÂÙ fiÙÈ Û·˜ ÚÔ‰›‰Ô˘Ó ÎÔÓÙÈÓ¿ Û·˜ Úfi-
Ûˆ·. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· Â›Ó·È Ë ÒÚ· Ó· ¿ÚÂÙ ·Ô-
Ê¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ÔÚ›· Ù˘ Û¯¤Û˘ Û·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙ·ıÂÚ¿.
∑À°√™: ªÈ· ıÂÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜. √È ÛÙfi¯ÔÈ
Û·˜ ·›ÚÓÔ˘Ó ÌÔÚÊ‹. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙȘ ¢ηÈڛ˜ Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÚÔ-
‚Ï‹Ì·Ù· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ô˘ ı· Û·˜ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √ÈÎÔ-
ÓÔÌÈο Ó· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› ÛÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Û·˜.
™∫√ƒ¶π√™: √ ª¿ÚÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ ÛÔ‚·ÚÒÓ ·ÔÊ¿-
ÛˆÓ. ∫ÈÓËı›Ù Ì ۇÓÂÛË Î·È ̄ ˆÚ›˜ ·ÚÔÚÌËÙÈÛÌfi. ™ÙÔÓ
·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ı· ̆ ¿ÚÍÂÈ ÌÈ· ÁÓˆÚÈÌ›· Ô˘ ı· Û·˜ ·ÏÏ¿-
ÍÂÈ ÙË ˙ˆ‹ Ì ÚÔÔÙÈΤ˜ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·
Ó· ÎÈÓËı›Ù Ì ۇÓÂÛË ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·.
∆√•√∆∏™: ∞˘Ùfi˜ Ô Ì‹Ó·˜ ʤÚÓÂÈ Â˘Î·Èڛ˜ ÛËÌ·ÓÙÈ-
Τ˜. ¢Â›Ù ˆ˜ ı· ÙȘ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›ÙÂ. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi
ÙÔ̤· ÚÔÛ·ı‹ÛÙ ӷ Á›ÓÂÙ ÈÔ ‹ÈÔÈ ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Û·˜
ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Û·˜. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· ı· ̆ ¿Ú-
ÍÔ˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·fi Ï¿ıË ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË.
∞π°√∫∂ƒø™: ∂›Ó·È Ô ª¿ÚÙÈÔ˜ Ë ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÍÂηı·ÚÈ-
ÛÌ¿ÙˆÓ. £· ̆ ¿ÚÍÂÈ fiÓÔ˜ ·ÏÏ¿ ̤۷ ·fi ·˘Ùfi ı· ¤ÚıÂÈ
Ë Ï‡ÙÚˆÛË. ™ÙÔÓ ·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ¤¯ÂÙ ÊÙ¿ÛÂÈ Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô
Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ·ÎfiÌ·. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤· ÔÏϤ˜ ̆ Ô-
¯ÚÂÒÛÂȘ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Û·˜ Ȥ˙Ô˘Ó.
À¢ƒ√Ã√√™: √ ª¿ÚÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ Ô˘ ı· οÓÂÙ ¤Ó·
Ó¤Ô ÍÂΛÓËÌ· ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤·. ™ÙÔÓ ·ÈÛıË-
Ì·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ·Ú¿ÔÓ· ·fi ÙÔ Û‡ÓÙÚÔÊfi Û·˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÂ-
ÚÈÊÔÚ¿ Û·˜. √ÈÎÔÓÔÌÈο ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ¯ˆÚ›˜ Ó· Û·˜ ÚÔ‚ÏË-
Ì·Ù›ÛÂÈ Î¿ÙÈ.:
πãÀ∂™: √ ª¿ÚÙÈÔ˜ Â›Ó·È Ì‹Ó·˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛˆÓ.
√ ÓÔ˘˜ Û·˜ ÎÔÏÏ¿ÂÈ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Û·˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó
Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›ÙÂ. ∞ÈÛıËÌ·ÙÈο ı· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÙ fiÙÈ Ë
·Á¿Ë Â›Ó·È ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ·fi ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi. ¡· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈ-
ÎÔ› ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Û·˜ ÙÔ̤· Î·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘˜.
∆∞ ∞™∆ƒ∞ ∆√À ¢∂∫∞¶∂¡£∏ª∂ƒ√À (15.3 - 31.3)∞fi ÙËÓ ÃÚÈÛÙ›Ó· ¢ËÌËÙÚÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¢ÈÔÁ¤ÓË ª·Ï¿ÓÔ
√ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ °ÔÓ¤ˆÓ Î·È ∫ˉÂ-ÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ 1Ô˘ Î·È 2Ô˘ ¡ËÈ·-ÁˆÁ›Ԣ ÃÒÚ·˜ ª˘ÎfiÓÔ˘ ı·‹ıÂÏ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ÂÛ¿˜ Ô˘ Ì·˜ ÙÈÌ‹Û·Ù Ì ÙËÓ·ÚÔ˘Û›· Û·˜ ÛÙÔ ·ÔÎÚÈ¿-ÙÈÎÔ §Ô‡Ó·- ¶·ÚÎ Ô˘ ‰ÈÔÚ-
Á·ÓÒÛ·Ì ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 8ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ , ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·ÙÔ˘ §˘Î›Ԣ ÛÙÔÓ ¶ÂÙÂÈÓ¿ÚÔ .¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ̃Ì· ̃ÛÎÔfi ̃ ‹Ù·ÓË ·›ıÔ˘Û· Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì ̄ ·ÚÔ‡-ÌÂÓ· ÚÔÛˆ¿ÎÈ· , οÙÈ Ô˘Û˘Ó¤‚Ë ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÔÈ Î·ÈÚÈ-Τ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔϘ.√È ÌÈÎÚÔ› Ì·˜ Ì·Ûηڿ‰Â˜‰È·ÛΤ‰·Û·Ó Ì ÙÔÓ ÎÏfiÔ˘Ó,Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜,ΤډÈÛ·Ó ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ·fiÙ· ·È¯Ó›‰È· Ì·˜ Î·È ̄ fiÚ„·ÓÛ ·ÔÎÚÈ¿ÙÈÎÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ .£·ı¤Ï·Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ٷ·Ú·Î¿Ùˆ ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Ô˘ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜Ì ÙȘ ¢ÁÂÓÈΤ˜ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ÙÔ˘˜ :∞°∞¶∏ ∂π¡∞π…, ƒ√À™™∞-∫∏™ ™∆∂§π√™, °∂ƒª∞-¡√™, µ§∞™™√¶√À§√™∞¡¢ƒ∂∞™, GEORGE EX-TREME, ∫√ªª.XENIOS,ÂÛÙ. Oª¶ATI, ÂÛÙ. SOU-LATSO, Ù·‚¤ÚÓ· ¶√ƒ∆∂™,∞ƒøª∞ °À¡∞π∫∞™, µπ-µ§π√Ãøƒ∞, µƒ∂∆∆√À¡∞¡∆π∞, SEA & SKY,
ROYAL MYKONIAN COL-LECTION, Ãøƒ∞ ∆√À¶√∆∂ - ¶√∆∂, µ∂ƒÀ∫√∫√∫ø¡™∆∞¡∆π¡√, ∑∞Ã.∫À∫§∞ªπ¡√, º√Àƒ¡√™∆√À √ƒ¡√À.∆ÔÓ Î. ¡¿˙Ô ª¿ÚÎÔ Ô˘
Î¿Ï˘„ ÌÔ˘ÛÈο ÙËÓ ÂΉ‹-ψÛË , ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜ ÌÂÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹-ψÛ˘.™·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Ù· ÎÔ˘-fiÓÈ· Ì ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ : 77,119, 172, 221, 433, 557, ·ÓÙÈ-ÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ‰ÒÚ· Ô˘ ·ÎfiÌˉÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› .√È Î¿ÙÔ¯Ô›ÙÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹-ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ. ∆· ¤ÛÔ‰·Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ı· ‰È·ÙÂıÔ‡ÓÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠·ÎfiÌË ÙÔÓ ÎÔ°È¿ÓÓË ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ ·fi ÙÔ“CHAMPION MARINO-POULOS” ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ÙˆÓ ¯·ÚÙ·ÂÙÒÓ Ô˘ ‰ÒÚÈÛ ԙ‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ηÈÙÔÓ ÎÔ ¢ËÌ‹ÙÚË ÃÔ˘Ï‹ Ô˘·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜ ÚfiÛÊÂÚ ÂÚÁ·-Û›· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û¯Ô-Ï›Ԣ.∂˘¯fiÌ·ÛÙ Û fiÏÔ˘˜ ̆ Á›· ηÈηϋ ™·Ú·ÎÔÛÙ‹.
∏ Úfi‰ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢.™.
E˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘“ªÀ∫√¡π∞∆πK∏
∞§§∏§∂°°À∏”∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ “ªÀ-∫√¡π∞∆π∫∏ ∞§§∏§∂°-°À∏” ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜‚Ô‹ıËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂÎ·È Ê¤ÙÔ ̃ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ Î¤Ú·-ÛÌ· ÛÙËÓ ÈÙÛ·Ú›· Ù˘ ª·Ú›·˜°Î‡˙Ë, ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ÛÙË ÏÈÙ¿Ó¢ÛË Ù˘ ÚÔÛÙ¿ÙÈ-‰·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜, ¶·Ó·-Á›·˜ ∆Ô˘ÚÏÈ·Ó‹˜.∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ Î.°È¿ÓÓË ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ s/m º§øƒ∞,Î. °ÂÒÚÁÈÔ ∫Ô˘ÙÛÔ‡ÎÔ, ·ÚÙÔ-ÔÈfi ·fi ÙËÓ ÕÓˆ ªÂÚ¿ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ¿ÚÙÔ˘˜ ÎÏ., ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË∫Ô˘Û·ı·Ó¿ (ª·Ô‡Ó·) ÁÈ· ÙËÓÚÔÛÊÔÚ¿ ÙˆÓ 35 ÎÈÏÒÓ ı·Ï·-ÛÈÓÒÓ, ÙÔÓ Î. µÂÚ‡ÎÔÎÔ ∫ˆÓ/ÓÔÁÈ· Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ÙÔÓ Î. πˆ¿ÓÓË¢·ÎÙ˘Ï›‰Ë ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È Ù··Ó·„˘ÎÙÈο, ÙÔÓ Î. ¡ÈÎfiÏ·Ô∫ÔÓÙÈ˙¿ ÁÈ· Ù· ·Ó·„˘ÎÙÈο ηÈÙ· ÓÂÚ¿, ÙÔÓ Î. ªÈ¯¿ÏË µ·Ú-‰·Ï¿¯Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È Ù··Ó·„˘ÎÙÈο. ∆ÔÓ Î. ∂˘¿ÁÁÂÏÔ∫·ÏϤÚÁË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ 50¢ÚÒ Î·ıÒ˜ Î·È ÙȘ Î˘Ú›Â˜ª·Ú›· º. ∫ÔÓÙÈ˙¿ Î·È ∂ÈÚ‹ÓË∞ÛËÌÔ̇ÙË Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó60 Î·È 50 ¢ÚÒ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fi-ÎÚÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜ ÛÙËÓ¤ÎÎÏËÛ‹ Ì·˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘ÌÂÙÔÓ Û˘ÌÔÏ›ÙË Ì·˜ Î. ∫ˆÓ/ÓÔ∞Ú¿Ë Ô˘ ÓÔÛËχÙËΠÛÙÔ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô Ù˘ ™‡ÚÔ˘, ›-Û˘ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÈ-Ù¿ÎÈ ÙÔ ̆‰Ò, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ‰Â¯ı›fiÙ·Ó ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ 1) ÙÔә‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ ªËÙÚÔÔÏ›ÙËÌ· ̃Î.Î. ¢ˆÚfiıÂÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË·ÓÙ·fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ Ó· ÊÈÏÔÍÂ-Ó‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î. ∞Ú¿Ë ÛÙÔ ÁËÚÔ-ÎÔÌÂ›Ô «∆·Ï¿ÓÙˆÓ» fiÛÔ ̄ ÚÂÈ-·ÛÙ› Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÛ›ÙÈ ÙÔ˘ 2) ÙÔÓ ¢‹Ì·Ú¯fi Ì·˜Î. ∫Ô˘Û·ı·Ó¿ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ -ª¤Á·Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘Î·È ÙÔ˘ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ∆·Ì›Ԣ Ô˘Ì·˜ ‰È¤ıÂÛ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı·ÚÈ-
∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπA
ÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈ-Û΢‹ ÙÔ ̆ÛÈÙÈÔ‡ ÙÔ ̆Î. ∞Ú¿Ë3) ÙÔÓ Î. ∫Ô˘Î¿ ¶·Ó·ÁÈÒÙË(µÚ·Î¿) ÁÈ· ÙËÓ Í˘Ï›· Î·È Ù·ÎfiÓÙÚ· ϷΤ 4) ÙÔÓ Î. ∞ÓÙÚ¤·™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô ÁÈ· Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·,Ï·ÛÙÈο, ‰¿Â‰· 5) ÙÔÓ Î.∞ÓÙÚ¤· ∫ÔÓÙ·Ú›ÓË ÁÈ· Ù· ̆ ‰Ú·˘-ÏÈο 6) ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î.∞ÚÁ‡ÚË ¢·ÎÙ˘Ï›‰Ë ¶∂∆∞™√™ÁÈ· Ù· ›‰Ë ˘ÁÈÂÈÓ‹˜, Ù· ÎÚÂ-‚¿ÙÈ·, ÛÂÓÙfiÓÈ·, ÎÏÈÓÔÛο-
ÛÌ·Ù·, ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÎÏ. 7) ÙÔ∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜ 8) ÙÔ µÔ‹ıÂÈ·ÛÙÔ ™›ÙÈ.∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ̆ ¤ÚÔ¯Ô˘˜ Û˘ÌÔ-ϛ٘ Ì·˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘ÌÂÁÈ· ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô˘˜ı·˘Ì¿˙Ô˘Ì ڷÁÌ·ÙÈο ηÈÌ·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó·ı˘Ì›ÛÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜fiÙÈ «Ë ·Á¿Ë ‰ÂÓ ÛÙÂÚ‡ÂÈ ÔÙ¤fiÙ·Ó ÙËÓ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ».
∆ÚÈÁÌÔ‡˜ ÛÙÔ ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ̆ ·Ï-
Ï‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ª˘ÎfiÓÔ˘
‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·
ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ Î. ¡ÈÎË-
ÊÔÚ¿ÎË Ù˘ ηٿıÂÛ˘ ηÈ
·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Ù‡Ô ÂÈ-
ÛÙÔÏ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó
ÂÓ‹ÌÂÚ· Ù· ̆ fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘
‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ∏
·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ
Î·È Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. Ì ÙËÓ ·fi
5.03.2009 ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ¤ÛÙÂÈ-
Ï·Ó ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, ηٷÁ-
Á¤ÏÏÔ˘Ó ˆ˜ «·Ú¿ÓÔÌË» ηÈ
«Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋» ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘
¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘˜, Ë ÔÔ›· fiˆ˜
ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠÂÓ
·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë
ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙËÓ
MYKONOS NEWS ·Ó·Ê¤-
ÚÔ˘Ó: «™¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô
∆‡Ô˘ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇıËΠÛÙËÓ
ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÙËÓ 01/03/2009
Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎÂ Î·È ˘ÔÁÚ¿-
ÊıËÎÂ ·fi ÙÔÓ Î. ¡ÈÎËÊÔÚ¿ÎË,
¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∂ÚÁ·-
˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ¢‹ÌÔ˘
ª˘ÎfiÓÔ˘, ¤¯Ô˘Ì ӷ Û·˜ ·Ó·-
ÎÔÈÓÒÛÔ˘Ì ٷ ÂÍ‹˜: √ Î. ¡ÈÎË-
ÊÔÚ¿Î˘ ÂÓ‹ÚÁËÛ ·ÙÔÌÈο
Î·È ·˘ÙԂԇψ˜ ̄ ˆÚ›˜ Ó· Ï¿‚ÂÈ
˘' fi„ÈÓ ÙÔ˘ ÙË ÓfiÌÈÌË ‰È·‰È-
ηۛ· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ
ÂÎÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÙÔ˘
™ˆÌ·ÙÂ›Ô ̆∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¢‹ÌÔ˘
ª˘ÎfiÓÔ˘ Ô˘ ··ÈÙ› ÙËÓ ·Ï‹
ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏÒÓ
ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË Ï‹„Ë ·ÔÊ¿-
ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÙ·ÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎË-
ÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÁÈ· ÁÈ' ·˘ÙfiÓ
ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹ ›ӷÈ
·Ú¿ÓÔÌË Î·È Î·Ù·¯ÚËÛÙÈ΋.
°È· ÙÔÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÏfiÁÔ ̇ ËÙ¿ÌÂ:
¡· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Ë ÂÈÛÙÔÏ‹
Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜ ÒÛÙÂ
Ó· ¤ÏıÂÈ Ë ·ÔηٿÛÙ·ÛË
ÙˆÓ ·Ú·‚È·Ûı¤ÓÙˆÓ ÓfiÌÈ̈Ó
‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜
ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ».
∆ËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ë
∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ µ·ÁÁ¤ÏË ª·Ú›·,
Ë °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ∫¯·ÁÈ·‰¿ÎË
∞ÚÂÙ‹, Ô ∆·Ì›·˜ ∫ÒÙÛ˘
∫ˆÓ/ÓÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ™ÎÏ·-
‚Ô‡ÓÔ˜ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ Î·È ƒÔ‡ÛÛÔ˜
°È¿ÓÓ˘.
¢È¯·ÛÌfi ÛÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛÂ Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘
ÁÈ· ÙËÓ Û‡Ó·„Ë ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘˜
NÈÎfiÏ·Ô˜ ¢. •˘‰¿Î˘
TOYP§O™, T.£. 410
84 600 MYKONO™
TH§.: 22890 22675
FAX: 22890 24187
KIN.: 6944 325324
www.quattro-car.gr
e-mail: quattro@otenet.gr
∫¤ÓÙÚÔ ÀÁ›·˜: 22890 23994¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi π·ÙÚÂ›Ô ÕÓˆ ªÂÚ¿˜ 22890 71418∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ∆Ì‹Ì·: 22890 22716∆Ô˘ÚÈÛÙÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·: 22890 22482§ÈÌÂӷگ›Ô: 22890 22218∞ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ: 22890 22327 ƒ∞¢π√∆∞•π: 22890 23700 / 22400∫∆∂§: 22890 26797∆·¯˘‰ÚÔÌ›Ô: 22890 22238µÏ¿‚˜ ¢∂∏ 22890 22226µÏ¿‚˜ √∆∂ 22890 22121√§Àª¶π∞∫∏ ∞∂ƒ√¶√ƒπ∞ 2289022490AEGEAN AIRLINES 2289028720¢∏ª√™ ªÀ∫√¡√À°Ú·ÌÌ·Ù›·: 22890 22201°Ú·ÊÂ›Ô ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘: 22890 23261§ËÍȷگ›Ô-¢ËÌÔÙÔÏfiÁÈÔ: 22890 23990∫¤ÓÙÚÔ ∂͢ËÚ. ¶ÔÏÈÙÒÓ: 2289028621¢.∂.À.∞.ª.: 22890 23494 / 24910∆¯ÓÈ΋ ÀËÚÂÛ›·: 22890 22541°Ú·ÊÂ›Ô √.∞.∂.¢.: 22890 24036ªÔÓ¿‰· ∞Ê·Ï¿ÙˆÛ˘: 22890 23315«µÔ‹ıÂÈ· ÛÙÔ ™›ÙÈ»: 22890 27934¢.∂.¶.¶.∞.ª.: 22890 27190 ¢.¢. ∞¡ø ª∂ƒ∞™:22890 71261 / 72200¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞ ¡. ∞π°∞π√À: 22810 96200¡√ª∞ƒÃπ∞: 22810 81266 / 82378
°Ú·Ì̤˜ ·Ó¿Á΢ ∞¡∞∫Oπ¡ø™∏
H ∞ƒÃπ∆∂∫∆O¡π™™∞ ∂ª¶,
M·ÚȤÙÙ· M. N¿˙Ô˘, Ì ÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜
ÛÔ˘‰¤˜ ∂∆∏ ∑˘Ú›¯Ë˜, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ
ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ¤Î‰ÔÛË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈ-
ÒÓ Î·È ÙËÓ ÊˆÙÔÚ·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÂÈÎfiÓÈÛË
ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ¤ÚÁÔ˘ Û ÌÔÚÊ‹ ÂÈÎfiÓ·˜.
∆ËϤʈӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 210-3646300 -
6537200 & ÎÈÓËÙfi 6944 746479.
¶∞ƒ∞¢π¢√¡∆∞π
ª∞£∏ª∞∆∞
∞°°§π∫∏™ °§ø™™∞™
π·Îˆ‚›Ó· √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ -
¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ∞ÁÁÏÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ
™ˆÙËÚ¿ÎÈ - ª‡ÎÔÓÔ˜
ÙËÏ. 22890 26166 & 6973326866
e-mail: iakovina_economou@hotmail.com
ASPIS REAL ESTATE∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∂™
À¶∏ƒ∂™π∂™
∞°√ƒ∂™ - ¶ø§∏™∂π™ -
∂¡√π∫π∞™∂π™ - ∂∫∆πª∏™∂π™
KOMBO™ ¶EPIºEPEIAKOY
∆∏§.2289027317
FAX:2289028317
∫π¡.:6977305171
¯Ú‹ÛÈÌ ̃ÏËÚÔÊÔڛ˜ K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009 15
∆Ô Î·Ù¿ÛÙËÌ· «∫ÔÓÙ·Ú›Ó˘ ∞Ó‰Ú¤·˜» ZHTA ÚÔÛˆ-ÈÎfi, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ‰‡Ô ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ÈηÓÔ-ÔÈËÙÈÎfi ÌÈÛıfi Î·È Ï‹ÚË ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ∂Èı˘ÌËÙfi ‰›ÏˆÌ·Ô‰‹ÁËÛ˘. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 22890 26150.
¶ø§EITAI Û¯¿Ú· Î·È Ï·Ùfi Áη˙ÈÔ‡ ·ÁÁÂÏÌ·-ÙÈ΋˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ , fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÙÚ·¤˙È· ηÊÂÙ¤-ÚÈ·˜. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6944 293519.
∆· ÎÔÌً̈ÚÈ· °È¿ÓÓ˘ £ÂÔ‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ZHTOYN ÚÔÛˆÈÎfi ÁÈ· Ï‹ÚË ··-Û¯fiÏËÛË.ÙËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6936 919949.ZHTEITAI ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·-Û›· Û ηٿÛÙËÌ· ·È‰ÈÎÒÓ ÂȉÒÓ ÛÙÔ¢Ú·Ê¿ÎÈ. TËÏ. 22890 26376, 26377.ZHTEITAI ÚÔÛˆÈÎfi (Ì ÂÌÂÈÚ›·)ÁÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, ÛÙËÓηÊÂÙ¤ÚÈ· ª∞§∞ª∞ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÁÂ-ÏÈο. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 22890 28038Î·È ÎÈÓ. 6973 798842Afi ÂÌÔÚÈ΋ - Ù¯ÓÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËM‡ÎÔÓÔ ZHTEITAI ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ·fi29 ¤ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ Ì ÁÓÒÛÂȘ word, AÁÁÏÈ-ÎÒÓ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. TËÏ. 6986 535589. ∑∏∆∂π∆∞π ˘¿ÏÏËÏÔ ̃ÁÈ· fiÏÔ ÙÔÓ ̄ ÚfiÓÔ.TËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 22890 26890.T· ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ¤Ó‰˘Û˘ STENIAZHTAEI ˆÏËÙ¤˜-ÙÚȘ. A·Ú·›ÙËÙ·ÚÔÛfiÓÙ·: ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘¤Ó‰˘Û˘, ¢¯¿ÚÈÛÙË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ËÏÈ-Λ· 19-35 ÂÙÒÓ, ÁÓÒÛË ·ÁÁÏÈÎÒÓ, H/Y.Y„ËϤ˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ - bonus. TËÏ. ÂÈÎÔÈÓ.210 8944008, 210 8944889, 6948 985758.
Ã√À§∞∫π∞: ¶ˆÏÂ›Ù·È ÔÈÎfiÂ‰Ô 6.000Ù.Ì., 150 ̤ÙÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, Ì ¿‰ÂÈ·ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ 480 Ù.Ì. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ ÙËϤ-ʈÓÔ 6972 859798.¶ø§∂π∆∞π ‰È·ÌÂÚÈÛÌ·Ù¿ÎÈ 25 Ù.Ì. ÛÙÔÓ1Ô fiÚÔÊÔ, ÛÙË §¿Îη ª˘ÎfiÓÔ˘, ‰›Ï·ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌ›Ô. ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙ· ÙËϤ-ʈӷ 210 3600198 & 210 3604604.¶ø§EITAI ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¿Úη˜PEUGEOT 307 CABRIO ÙÔ˘ 2004,20.000 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· - MAYPO XPøMA- FULL EXTRA - ¢EPMATINA KA£I-™MATA. AfiÁÂ˘Ì· ·fi 17:00 Î·È ÌÂÙ¿ÙËÏ. 6932 394043, 22890 27814.¶ø§OYN∆∞π ‰‡Ô ÔÈÎfi‰· ÂÓÙfi˜ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙË ™›ÊÓÔ 330m2 Î·È 136m2 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙÂ-ÌÒÓ· .̃ ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ̃ 6932520973¶ø§EITAI ‚ÔÛÎfiÙÔÔ ̃ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ªÔÚÔ¤ÚÁÔ - §ÂÌÔÓ›ÙÚ·, ¤ÎÙ·Û˘ 40ÛÙÚÂÌ. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6974237093.¶ø§OYNTAI ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ· ÔÈÎfi-‰· ÛÙÔ ∞ÁÚ¿ÚÈ , ·fi 4 ¤ˆ˜ 12ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù·. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 2289022822.¶ø§OYNTAI ÛÙÔ M·Ú¿ıÈ 4 ÛÙÚ¤Ì-Ì·Ù· 220 Ù.Ì. ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌ·, ¿ÓˆÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ™Ù·˘Úfi. TËÏ.ÂÈÎÔÈÓˆ›·˜ 6942 676484.¶ø§EITAI 709D ÌÔÓÙ¤ÏÔ '90, 5Ì.ηÚfiÙÛ·, ÌÔ˘Û·Ì¿˜, Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË, ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ, Ï›Á· ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·,ÂÓ˘Û¯˘Ì¤ÓÔ ÛÔ˘ÛÙfiÊ˘ÏÏÔ. TÈÌ‹ 8.000Û˘˙ËÙËÛÈÌË. TËÏ. 6946 533314 X·Ù˙Ë-¢ı˘Ì›Ô˘.
™ÙËÓ ºÙÂÏÈ¿ ª˘ÎfiÓÔ˘, ENOIKIA-ZONTAI ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÚÔÛˆÈÎfiÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ ‹ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ̄ ÚfiÓÔ‹ ÙËÓ ÛÂ˙fiÓ. ∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6932286258, 6936 280164
∂¡√π∫π∞∑∂∆∞π ÎÙ‹Ì· 1250 ̤ÙÚˆÓÌ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ÁÈ·∆Ô‡ÚÏÔ, ÂÚÈÔ¯‹ ∂˘·ÁÁÂÏÈÛÙÚ¿ÎÈ ÙËÏ.ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6972171605.ªYKONO™ ºTE§IA: ¡ÂfiÎÙÈÛÙ· ™ÙÔ‡-ÓÙÈÔ˜ Î·È ÌÂ˙ÔÓ¤Ù˜ 45-85 m2 Ì ·Â-ÚÈfiÚÈÛÙË ı¤· ÏfiÊˆÓ Î·È ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÁÈ·Û·È˙fiÓ ‹ ̄ ÚfiÓÔ. TËÏ. 6932 286258 - Ê·Í:210 4828844.∂¡√π∫π∞∑E∆∞π, ÁηÚÛÔÓȤڷ 40m2
ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÙÂÏÈ¿.TËÏ. 22890 71855.∂¡√π∫π∞∑E∆∞π ‰˘¿ÚÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÏÈı¤·,4Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘, ÏËÛ›ÔÓ ¶·ÓÙ›Ԣ, Ï‹Úˆ˜ÂÈψ̤ÓÔ, Ì ı¤ÚÌ·ÓÛË, air conditionÎ·È Ï‹ÚË ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÍÔÏÈÛÌfi. ¶ÏËÚÔ-ÊÔڛ˜: 6944970745.∂¡√π∫π∞∑E∆∞π ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ºÙÂÏÈ¿M˘ÎfiÓÔ ̆ηÙÔÈΛ· ‰‡Ô (2) ÔÚfiÊˆÓ 100Ù.Ì.,Ì ı¤· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· ÙÔ Ì‹Ó· A‡ÁÔ˘ÛÙÔ.TËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6978 837415.∂¡√π∫π∞∑E∆∞π ·Ú·ı·Ï¿ÛÛÈÔ ª·Ú-ÚÂÛÙÔÚ¿Ó Â¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ , Ì ÂÛˆÙÂ-ÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ , ÎÔ˘˙›Ó·, w.c. .∂͈ÙÂ-ÚÈÎÔ‡˜ ̄ ÒÚÔ˘˜ 150 Ù.Ì. Î·È ¿Óˆ ÛÙË ºÙÂ-ÏÈ¿ Ì ̷Á¢ÙÈ΋ ı¤· Î·È ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ·.¶Ôχ ηϋ Ê‹ÌË Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÏ·Ù›·.∆ËÏ. ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ 6973653667∂¡√π∫π∞∑E∆∞π ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ 500 ̤ÙÚ··fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ· , ÙÚ›ÎÏÈÓ· Î·È ‰›ÎÏÈÓ·ÛÙË ºÙÂÏÈ¿ Ì ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· Î·È Ì·Á¢-ÙÈ΋ ı¤· , ‰›Ï· ÛÙËÓ ÕÓˆ ªÂÚ¿ , ‰›‰Ô-ÓÙ·È Î·È ÁÈ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.∆ËÏ. ÂÈÎÔÈ-ÓˆÓ›·˜ 6973653667
MMIIKKPPEE™™∞∞°°°°∂∂§§ππ∂∂™™
ENOIKIA™EI™
¶ø§H™EI™
∂¡√π∫π∞∑E∆∞π ÛÙÔÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ, ηÈ-ÓÔ‡ÚÁÈ· Ï‹Úˆ˜ ÂÈψ̤ÓË ÌÔÓÔηÙÔÈ-Λ· 85 Ù.Ì., ·¤Ú·ÓÙË ı¤·, aircondition,ÁÈ· Û·È˙fiÓ ‹ ¯ÚfiÓÔ. TËÏ. 6945 641374
Afi ÙÔÓ ŸÌÈÏÔ INTERCASA ZHTEITAIÌfiÓÈÌÔ˜ οÙÔÈÎÔ˜ M˘ÎfiÓÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚ-Á¿Ù˘ ÛÙȘ ˆÏ‹ÛÂȘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ¶·Ú¤-¯Ô˘Ì ÌÈÛıfi Î·È ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿. TËÏ.210 8103279.
ENOIKIA™EI™
ARISTONπ.°.™.∂. ∞ÚÈıÌfi˜ ∞‰Â›·˜ 30146
¢È·ı¤ÙÔ˘Ì ·˘ıËÌÂÚfiÓ - ¶∞¡∂§§∞¢π∫∞- ¿ÚÈÛÙ· ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ
ÚÔÛˆÈÎfi •ÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, ÂÛÙÈ·ÙÔÚ›ˆÓ, ÔÈÎÔ‚ÔË-
ıÒÓ, Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ËÏÈÎȈ̤ӈÓ, ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Î.Ï..
∆ËÏ.210 5238232 & 5225220
ASPIS REAL ESTATE ªÀ∫√¡√À∫∆∏ª∞∆√ª∂™π∆π∫∂™ À¶∏ƒ∂™π∂™
µπ§∂™, ∫∞∆√π∫π∂™, ∞À∆√∆∂§∏™À°∫ƒ√∆∏ª∞∆∞ ∫∞∆√π∫πø¡,
√π∫√¶∂¢∞ ª∂ ∏ã Ãøƒπ™ ∞¢∂π∞√π∫√¢√ª∏™, •∂¡√¢√Ã∂π∞ ,
∂¶∞°°∂§ª∞∆π∫√π Ãøƒ√π,∂¶πÃ∂πƒ∏™∂π™,
¶ƒ√™ ¶ø§∏™∏ ◊ ∂¡√π∫π∞™∏.¢∞¡∂π∞ - ∂∫∆πª∏™∂π™ -
∫∞∆∞™∫∂À∂™.∂¶π™∏™ ™∆∏ ¢π∞£∂™∏ ™∞™ °π∞
£∂ª∞∆∞ ∞∫π¡∏∆ø¡ ™∂ √§∏ ∆∏¡∂§§∞¢∞.
¢π∂À£À¡∆∏™ ∫∞∆∞™∆∏ª∞∆√™:™∆∞Àƒ√™ ∏§π∞¢∏™∆∏§ : 22890 27317
mykonos@aspis-realestate.gr
∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπ√∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ ÷ڿϷÌÔ˘ ·fi Ù· ∆ڛηϷ
£ÂÛÛ·Ï›·˜ , ıˆÚ› ̆ Ô¯Ú¤ˆÛ‹ Ù˘ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ª˘ÎÔ-
ÓÈ¿ÙÈÎË ∞ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘ Û ·›Ì· ÛÙÔ ‰ÂηÂ-
Í¿¯ÚÔÓÔ ·ÁÁÂÏÔ‡‰È ÙÔ˘˜ Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ∂‡¯ÂÙ·È ‰Â
˘Á›· Î·È Â˘Ù˘¯›· Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ª˘ÎÔÓÈ¿Ù˜.
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¢È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ Î·È Ô ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯Ô-
Ï›Ԣ ÕÓˆ ªÂÚ¿˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ¶Úfi‰ÚÔ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘Ì‚Ô‡-
ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆ÔÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÕÓˆ ªÂÚ¿˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î·
∂˘ÁÂÓ›· ∞ı. ∫·Ï·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·È¯ÓȉÈÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜
Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ Ì·˜. ∂›Û˘ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ DVD ÁÈ· fiϘ ÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ.
√ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜
∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ µÏÔ˘Ù‹˜
¢øƒ∂∂™ À¶∂ƒ
∆∏™ ªÀ∫√¡π∞∆π∫∏™ ∞§§∏§∂°°À∏™°È· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ η٤ıÂÛ·Ó:
1. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ªÂÎÚ·ÓÙÒÓ˘ 50 ¢ÚÒ
2. √ Î. πˆ¿ÓÓ˘ ¢·ÎÙ˘Ï›‰Ë˜ ¶∂∆∞™√™ 200 ¢ÚÒ
3. √ Î. º·Ì¤Ï˘ ªÈ¯¿Ï˘, ÂȘ ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ˜ ∫Ô˘Û·ı·Ó¿ - º·Ì¤ÏË
100 ¢ÚÒ
4. √ Î. ªÔ˘Ó‰Ú¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌË ª·Ú›·˜ ÷Ù˙˯ÚÈÛÙÔÊ‹ Î·È ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿-
ÓÔ˘ 100 ¢ÚÒ.
5. √ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °Ô‡Ï·˜, ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÃÚÈÛÙ›Ó·˜ ¶··‚·ÛÈÏ›Ԣ, ·fi Ù· ∆ڛηϷ
100 ¢ÚÒ.
6. ∏ ¡ÈÎÔϤٷ §Ô˝˙Ô˘, ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ Î·È ÂȘ ÌÓ‹ÌË ∞ÁÁÂÏÈ΋˜ •˘‰¿ÎË ÙÔ˘ π·ÎÒ-
‚Ô˘ 50ú.
∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ ‰ˆÚËÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘˜
ÚÔÛÊÔÚ¿.
√ ¶Úfi‰ÚÔ˜
π. °˘ÊÙÔÎÒÛÙ·˜
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿
Î·È ÓÔÂÚ¿ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙË ‚·ıÂÈ¿ ıÏ›„Ë Ì·˜ ÏfiÁˆ Ù˘
·ÒÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·Á·Ë̤ÓÔ˘ Ì·˜ Û˘˙‡ÁÔ˘, ·Ù¤Ú·, ·Ô‡, ·‰ÂÏ-
ÊÔ‡ Î·È ı›Ԣ
∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À °∂ƒ. ∑√À°∞¡∂§∏
∂Èı˘Ì›· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ·ÓÙ› ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÛÙË
ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜, Ó· ‰ÔıÔ‡Ó ˆ˜ ‰ˆÚ¤˜ ÚÔ˜ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ
ÀÁ›·˜ ª˘ÎfiÓÔ˘
∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·
°Eø¶ONIKH
MYKONOY
Kø™TA™ T™AM¶A™°Eø¶ONO™ (°.¶.A.)
BfiıˆÓ·˜ 84600 M‡ÎÔÓÔ˜TËÏ. & Fax: 22890 26027E-mail: geomykonos@yahoo.gr
ñ EP°A ¶PA™INOYñ KH¶OTEXNIA™ñ AP¢EY™H™
ñ A¶O§YMAN™EI™ñ A¶ENTOMø™EI™ñ MYOKTONIE™ñ A¶ø£H™EI™ EP¶ETøNñ FUMIGATIONS
- ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ‚¿ÛË Ù˘117724/170406 A‰Â›·˜ ÙÔ˘ Y. °ÂˆÚÁ›·˜.
- T‹ÚËÛË AÚ¯Â›Ô˘ ηٷÔϤÌËÛ˘ ÂÓÙfi-ÌˆÓ ÙÚˆÎÙÈÎÒÓ Û ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ‰È·¯Â›ÚÈ-Û˘ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔ-ÓÙÔ˜ ‚¿ÛË Î·ÓfiÓˆÓ HACCP Î·È EÓÈ·›Ô˘ºÔÚ¤· EϤÁ¯Ô˘ TÚÔÊ›ÌˆÓ (EºET)
Blu restaurant.∏ Ó¤· Á¢ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘.¢›Ï· ÛÙÔ Blu.blu lounge café, ÛÙÔ ·ÏÈfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ª˘ÎfiÓÔ˘.∞ÔÏ·‡ÛÙ ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ËÏÈÔ‚·Û›ÏÂÌ· ·fi ÙËÓ ÈÔ ‰È¿ÛËÌË ‚ÂÚ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÙˆÓ ·Ó¤-̈Ó, ·Ú¤· Ì ÙȘ ÌÂÛÔÁÂȷΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÂÊ Ì·˜, ∂llaban.∞fi ÙÔ Î·Ú¿ÙÛÈÔ ·fi ¯Ù·fi‰È ÔÛ¤ Ì ÊÚ¤Ûη Ï·¯·ÓÈο & ‚ÈÓÂÁÎÚ¤Ù ÛfiÁÈ·˜ & ÙÔÓ Â͈ÙÈÎfi·ÛÙ·Îfi Ì ÙÛ›ÏÈ Î·È Î¿Ú˘, ¤ˆ˜ ÙÔ „·ÚÔÓ¤ÊÚÈ ÁÂÌÈÛÙfi Ì ÁÚ·‚Ȥڷ & Ù· Û·Ú¿ÁÁÈ· spring rollsÌ ۈ˜ ·fi Ï¢Îfi Ù˘Ú›, fiÏ· Ù· È¿Ù· ˘fiÛ¯ÔÓÙ·È Ó· Ì·Á¤„Ô˘Ó ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ Û·˜.
∞ÓÔÈÎÙfi ·fi ÙȘ 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ…..
Reservations: 22890 22955http://www.myspace.com/blumykonose-mail: blumykonos@yahoo.com
Blu restaurant
ÚÔÙ¿ÛÂȘ16 K˘Úȷ΋ 15 M·ÚÙ›Ô˘ 2009
☞ º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ «·Ù¿Î˜» ÙÔ˘ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙȘ ·Ú·-
ÎÔÏÔ˘ı‹Ûˆ….
∞ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÛȈ‹ Ô˘ ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‰ÂÓ ÌÔÚÒ
›Û˘ Ó· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÚÈÛÙÒ.
¢ÈfiÙÈ fiÙ·Ó ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ÓfiÌÔÈ, ·ÔÚÒ
ÔÈ· «Û˘ÓÂÓÓfiËÛË» Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿ÚÍÂÈ ÒÛÙ ӷ
ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó!
¢ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ÙÈ ı· ÂÈ «·Ó Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ‰ËÌÔ-
ÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ó· Ù· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ…». £¤Ì·Ù·
Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Â˘Ù·Í›·, ı¤Ì·Ù· ¢ÚÂÈÛÌÔ‡ ηÈ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Ô˘ Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ· ‰È¤ÔÓÙ·È ·fi
ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ ηÓfiÓ˜, ÙÈ ı· ÂÈ «Ó· Ù· Û˘˙Ë-
Ù‹ÛÔ˘ÌÂ; À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·, ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜, Ô˘
‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ª‡ÎÔÓÔ Î·È Ô˘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·
̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘
ÓËÛÈÔ‡ Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿ Î·È ÙÔ ÓËÛ› Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ¯ÚfiÓÔ
ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔÚÊ‹.
∆È Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏÔÈfiÓ;
∞˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û˘˙ËÙËı› ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Î·È ¤¯Ô˘Ó ·Ô-
Ê·ÛÈÛÙ›. ÀÔ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ Â›Ó·È Ó· Ù· ÂÊ·Ú-
ÌfiÛÔ˘Ó ‹ ·Ó ‰ÂÓ Ù· ıˆÚÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, Ó· Ù· ·ÏÏ¿-
ÍÔ˘Ó.
¢ÈfiÙÈ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¯È-
ÛÙ›. Œ¯ÂÈ ÊÙ¿ÛÂÈ È· Ô ÎfiÌÔ˜ ÛÙÔ ¯Ù¤ÓÈ. ∏ ÙÔÈ΋
ÎÔÈÓˆÓ›· ʈӿ˙ÂÈ Î·È ·ÛÊ˘ÎÙÈ¿. √È ÌÂϤÙ˜ ÌÈÏÔ‡Ó
ÍÂοı·Ú· ÁÈ· ̆ Ô‚¿ıÌÈÛË Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘ ·Ú·‰ÔÛÈ·-
ÎÔ‡ ÔÈÎÈÛÌÔ‡. ∂ÓÒ Î·È Ë ÓÂÔÏ·›· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ù· ‰Èο
Ù˘ ÌËӇ̷ٷ.
∫·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó Ù·ÎÙÈο ‚fiÏÙ· Û ̄ ÒÚÔ˘˜
Ô˘ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ, Ë ·Ú·Î¿Ùˆ ʈÙÔÁÚ·Ê›·
ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÈÔ ÍÂοı·ÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì·
ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÁˆÓ›· ÙÔ˘˜. ∞ÁˆÓ›· Ô˘ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó·
ÙËÓ Û˘ÌÌÂÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Èı‡ÓÔÓÙ˜ Î·È Ó· ÙËÓ Ï¿‚Ô˘Ó
ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë ÚÈÓ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ·ÚÁ¿.
☞ ∆· ‚Ú·‚›· Î·È ÔÈ ·‚ÚfiÙËÙ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘
‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ™∫.√.ª.
΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ Ù˘ ›Ù·˜ ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘. √
Î. ∫·˙·Î›‰Ë˜ fï˜ ΤډÈÛ ÛÙ· ÛËÌ›·, fiÙ·Ó ÛÙËÓ
Û‡ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √Ì›ÏÔ˘
Ó· οÓÔ˘Ó «·ÈÒÓÈÔ» Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ Î. ∫·˙·Î›‰Ë, ÂΛ-
ÓÔ˜ Ì ÛÎÔ¢ÙÈ΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ·¿ÓÙËÛ Ì ÓfiËÌ·
ÛÙÔÓ Î. ª¤Á· «Â, fi¯È Î·È Ó· Û ÂÚ¿Ûˆ, ‰ÂÓ Á›ÓÂ-
Ù·È…»!
☞ «∞ÎfiÌË Î·È Ô £Âfi˜ „ËÊ›˙ÂÈ ª¤Á·» ›Â
Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ Ô ‰.Û. Ù˘ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜
°. ∫Ô˘Î¿˜ Û ÚfiÛÊ·ÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Û¯Ô-
ÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰›ÌËÓÔ ‚Ú¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·
Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÁÂÌ›˙Ô˘Ó Ù· ÊÚ¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ÌÂÈ-
ÒÓÂÙ·È Ë «ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú·» ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡!
☞ µ¤‚·È· ·Ú¿ ÙÔ ̄ ÈÔ˘ÌÔÚÈÛÙÈÎfi Û¯fiÏÈÔ Ô˘
›Ûˆ˜ ¤ÎÚ˘‚Â Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ «ÊÏÂÚÙ» ÚÔ˜
ÙÔÓ Ó¤Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô (·Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ·fi ÙȘ ‚ÚÔ¯¤˜ ÙÔ˘
¯ÂÈÌÒÓ·, Ô Î. ∫Ô˘Î¿˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÚÔÙÈÌ¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹
Ù˘ «ÕÓÔÈ͢»…) οˆ˜ «‚·Ú‡» ¤ÂÛ ÛÙÔÓ ∞. ºÈÔ-
ÚÂÓÙ›ÓÔ ¤Ó· ‰Â‡ÙÂÚÔ Û¯fiÏÈÔ ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘
ÙÔ˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚÔ‡Û ÙȘ ‰·¿-
Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË Ù˘ ¡¤·˜ ÀfiÚ΢. ƒÒÙËÛ ÏÔÈ-
fiÓ Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ·Ù› ÂÓÒ Â›¯Â ‚ÚÂı› ÁÈ· ˘¿ÏÏËÏÔ
ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ‰È·ÌÔÓ‹ Ì 900,00 ¢ÚÒ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÁÈ·
ÙÔÓ Î. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ Î·È ÙÔÓ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ÙÂÏÈο ÙÔÓ
Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔ ÔÛfi ·˘Ùfi ·Ó‹Ïı Û 1.500,00 ¢ÚÒ
ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.
☞ ¶·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÏfiÁÔ Ô Î. ºÈÔÚÂÓÙ›ÓÔ˜ Ê·ÓÂÚ¿
ÂÓÔ¯ÏË̤ÓÔ˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ı¤Ì·Ù·
Ô˘ Ù· ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËÎÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ Ì ÙÔ Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Ô˘
›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Î·È ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹
¿Û˘ ·ÚÂÚÌËÓ›·˜, ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤Ê˘Á ·fi
ÙÔ ÓËÛ› Ì ¤Ó· «¯·ÚÙ¿ÎÈ» Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È Â¤ÛÙÚ„Â,
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÂÌÏÔ΋
ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ.
ŸÌˆ˜ ¿ÊËÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÙËÓ ·È¯Ì‹ ÙÔ˘ Î·È Û·Ê¤-
Ûٷٷ fi¯È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Î. ∫Ô˘Î¿. «√ Î. ∫Ô˘Î¿˜ ÙÔ
·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·˘Ùfi ÔÚÌÒÌÂÓÔ˜ ·fi Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡» ›Â,
οÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Í‹˜ ÙÔ˘ Ó·
ÎÔÎÎÈÓ›˙ÂÈ ̂ Û¿Ó ÙȘ ··ÚÔ‡Ó˜ Ù˘ ÕÓÔÈ͢… °È·Ù›
¿Ú·ÁÂ;
H ™EIPHNA
top related