control cabinet · seifert has nearly 50 years’ experience and expertise within the industrial...
Post on 01-Aug-2020
0 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Control CabinetAccessories
Page
Produc t Overv iew 03
Cab ine t Heaters 06 - 09
F i l te r Fans 10 - 30
Accessor ies F i l te r Fans 31
Thermosta t / Hygros ta t 32 - 34
Thermal Management So lu t ions 35
Table of Content
Subject to technical changes.
Type Features Rated voltage Approval Page
Heating power Control cabinet heaters
KH 801 125 W • • • • CE, cULus 7
KH 801 200 W • • • • CE, cULus 8
KH 801 400 W • • CE, cULus 9
KH 801 800 W • • CE, cULus 9
Max. Air volume flow Filter and Filter fansFF 4000 / 4000E Outlet filter CE, cURus 11
FL 4010 A 12 m3/h • • CE, cURus 13
FL 4010 D 16 m3/h • • CE, cURus 14
FL 4023 A 22 m3/h • • CE, cURus 15
FL 4023 D 50 m3/h • CE, cURus 16
FL 4210 A 67 m3/h • • CE, cURus 17
FL 4210 D 47 m3/h • • CE, cURus 18
FL 4220 A 45 m3/h • • CE, cURus 19
FL 4411 A 110 m3/h • • CE, cURus 20
FL 4411 D 100 m3/h • CE, UR 21
FL 4421 A 100 m3/h • • CE, cURus 22
FL 4610 D 225 m3/h • • CE, UR 23
FL 4611 D 140 m3/h • • CE, UR 24
FL 4620 A 230 m3/h • • CE, cURus 25
FL 4621 A 105 m3/h • • CE, cURus 26
FL 4830 A 520 - 610 m3/h • • • CE, cURus 27
FL 4880 A 618 - 820 m3/h • • • • CE, cURus 28
FL 6050 A 500 m3/h • • CE, cURus 29
FL 6060 A 420 m3/h • • CE, cURus 29
FL 6070 A 420 m3/h • • CE, cURus 30
Thermostats / HygrostatsST 3980 Thermostat (NC) • • CE, cURus 32
ST 3981 Thermostat (NO) • • CE, cURus 32
ST 3990 Change over Thermostat • CE 32
ST 3982 Twin Thermostat • • CE 33
ST 3991 Change over Hygrostat • • CE 34
230 V
400 V
24 V
12 V
120 V
460 V
48 V
Leonardo da Vinc i
The I t a l i an pa in te r, scu lp to r, a r ch i t ec t and sc ien t i s t i s cons ide red to be a un i ve rsa l gen ius , whose wo rk i n a r t , ph i l osophy and sc ience a re comb ined i n a un ique way.
He was the c rea to r o f many o f the g rea tes t mas terp ieces o f pa in t ing , such as “ the las t Supper ” and the “Mona L isa” .
A la rge number o f des igns fo r bu i ld ings , mach inery, works o f a r ts and scu lp tu res , found no rea l i za t ion dur ing h is l i fe t ime.
Do ing and knowing were equa l l y impor tan t to h im. He drew h is s t reng th f rom pa in t ing , wh ich he descr ibed as the queen o f a l l sc iences . Leonardo da Vinc i conduc ted w i th h is var ious researches and inven t ions o f the la te Rena issance a lso the sc ien t i f i c and tech-n ica l p rogress in to the ear ly modern t imes .
The work o f Leonardo i s the resu l t o f a un ique combina t ion o f sc ien t i f i c research and ar t i s t i c c rea t i v i t y. Through h is p ioneer ing s tud ies o f mechan ics and hydrau l i cs Leonardo da Vinc i inven ted a var ie ty o f new mach ines . H is ana tomica l research con t r ibu ted to a new image o f human i ty.
Leonardo da Vinc i was we l l ahead o f h is t imes , and many o f h is in feas ib le look ing inven-t ions were ac tua l l y rea l i zed cen tu r ies la te r.
Your par tner fo r p ro fess iona l Thermal Management
S e i f e r t v e n t i l a t e s , c o o l s , d e h u m i d i f i e s , h e a t s , c o n t r o l s a n d i l l u m i n a t e s c o n t r o l c a b i n e t s f o r t h e i n d u s t r y, te lecom-mun ica t ion and med ica l sec to r as we l l as fo r cha l leng ing env i ronments l i ke the food p rocess ing and car manufac tu r -ing indus t ry.
Se i fe r t has near ly 50 years ’ exper ience and exper t i se w i th in the indus t r ia l therma l management . Ex t reme requ i re -ments l i ke in ou tdoor, m i l i ta ry app l i ca t ions and cus tomized produc ts fund a re reso lved in p ro fess iona l and t ime ly manner.
Wi th innova t ive techno logy s ta r t ing w i th a comprehens ive var ie ty o f h igh per fo rmance f i l te r fans and heat exchangers , power fu l coo l ing un i ts to complex ch i l l e r so lu t ions , we supp ly to our s teady g rowing cus tomer base a l l over the wor ld .
Our accessor ies program inc ludes cabinet heaters , thermostats and hygrostats . An innovat ive range of energy eff ic ient cabinet l ight ing complements our accessory por t fo l io .
Wi th companies in Germany, Mal ta , Swi tzer land, USA and Austra l ia and a g lobal network of agents and serv ice par tners, Sei fer t is wel l represented in most indust r ia l countr ies.
Our main object ive is to maintain our leading market posi t ion for thermal management of control cabinets, by constant ly improving ourselves and our products. New product developments combined with competence in product ion and service are sett ing the standards which gives the best possible benef i ts to our customers.
The new Sol iTherm Indoor cool ing uni ts o f the ComPact ser ies, the f i l ter less Sl imLine ser ies and the ext reme compact Pel t ier ser ies are set t ing new standards in terms of re l iab i l i ty, pr ice-per formance rat io and running costs .
L ike Leonardo Da Vinc i ’s v is ions our s logan “wegweisend innovat iv” combines v is ion and responsib i l i ty for everyth ing we are doing.
6 www.seifertsystems.com
Cabine t hea te rs Cab ine t hea te rs a re an impo r tan t segmen t o f t he Se i f e r t cab ine t accesso r i es p rog ram and fo rm pa r t o f ou r t he rma l managemen t so lu t i ons .
Tempera tu re d i f fe rences in cab ine ts , mos t ly in ou tdoor app l i ca t ions , o f ten resu l t in humid i ty and condensat ion wh ich may cause func t ion fa i lu res and cor ros ion . The use o f the appropr ia te hea t ing un i t fo r your cab ine t w i l l e l im ina te these p rob lems. Fan heaters d is t r ibu te the in te rna l warm a i r equa l l y th roughout the con t ro l cab ine t . Fur ther advantage o f fan hea ters compared to PTC heaters i s the much lower s ta r t ing cur ren t .
Se i fe r t fan hea ters have the fo l low ing fea tu res :
- Auto - se t t ing : The in -bu i l t thermosta t jo in t l y ad jus ts bo th fan and heater.
- Fan ON – se t t ing : The fan keeps runn ing con t inuous ly and the thermosta t sw i tches on and o f f the hea ter depend ing on the tempera tu r se t t ings .
The range o f the tempera tu re se t t ing o f the thermosta t shows bo th ce ls ius and fahrenhe i t va lues .When used in combina t ion w i th a hygros ta t the fea tu res o f our fan hea te rs can be fu r ther exp lo i ted .Our p roduc t range inc ludes power fu l fans w i th hea t ing capac i ty rang ing , f rom 125 W up to 800 W.
7 www.seifertsystems.com
KH 801 Fan Heater series
KH 801
Type KH 801 125W 230V
KH 801 125W 115V
KH 801 125W 24V
KH 801 125W 48V
Part-no. 801125A44000 801125A33000 801125D22001 801125D11001
PERFORMANCE DATA
Power output @ 10ºC 125 W
Fan air flow 27 m3/h
Operating temp. range -20ºC...+40ºC / -4ºF...+104ºF -10ºC...+40ºC / 14ºF...+104ºF
HOUSING / DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 137 mm x 111 mm x 116 mm
Weight 0.8 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230 VAC@ 50 / 60Hz
115 VAC@ 50 / 60Hz 24 VDC 48 VDC
Rated current 0.7 A 1.2 A 5.3 A 2.7 A
Fuse rating 2 A (T) 6 A (T) 3 A (T)
FEATURES
Cable length Connection terminals
Certification CE, cULus CE, cULus pending
Optional: 35mm DIN Rail (EN 50022) Part-no. SP-KH801-AK-1
8 www.seifertsystems.com
KH 801 Fan Heater series
KH 801
Type KH 801 200W 230V
KH 801 200W 115V
KH 801 200W 24V
KH 801 200W 48V
Part-no. 801200A440000 801200A33000 801200D22001 801200D11001
PERFORMANCE DATA
Power output @ 10ºC 200 W
Fan air flow 27 m3/h
Operating temp. range -20ºC...+40ºC / -4ºF...+104ºF -10ºC...+40ºC / 14ºF...+104ºF
HOUSING / DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 137 mm x 111 mm x 116 mm
Weight 0.8 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230 VAC@ 50 / 60Hz
115 VAC@ 50 / 60Hz 24 VDC 48 VDC
Rated current 1.0 A 1.9 A 8.4 A 4.3 A
Fuse rating 2 A (T) 3 A (T) 10 A (T) 5 A (T)
FEATURES
Connection Connection terminals
Certification CE, cULus CE, cULus pending
Optional: 35mm DIN Rail (EN 50022) Part-no. SP-KH801-AK-1
9 www.seifertsystems.com
KH 801 Fan Heater series
KH 801
Type KH 801 400W 230V
KH 801 400W 115V
KH 801 800W 230V
KH 801 800W 115V
Part-no. 801400A44000 801400A33000 801800A44000 801800A33000
PERFORMANCE DATA
Power output @ 10ºC 400 W 800 W
Fan air flow 44 m3/h
Operating temp. range -20ºC...+40ºC / -4ºF...+104ºF
HOUSING / DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 190 mm x 111 mm x 116 mm
Weight 0.8 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230 VAC@ 50 / 60Hz
115 VAC@ 50 / 60Hz
230 VAC@ 50 / 60Hz
115 VAC@ 50 / 60Hz
Rated current 1.9 A 3.6 A
Fuse rating 3 A (T) 5 A (T)
FEATURES
Connection Connection terminals
Certification CE, cULus
Optional: 35mm DIN Rail (EN 50022) Part-no. SP-KH801-AK-1
10 www.seifertsystems.com
Rapid ins ta l la t ionMount ing w i thou t sc rews, jus t by s imp lypress ing i t on to the enc losure cu tou t .
Opera t iona l sa fe tyReplacement o f the f i l te r f rom the ou ts ide ,w i thou t too ls .
S l ide open ingCover f i xed to and re leased f rom basev ia s l id ing ca tches .
EMC compl ianceEMC mode ls ava i lab le .
11 www.seifertsystems.com
FF 4000 Outlet filter series
FF 4000
Type FF 4000 000 FF 4000 100 FF 4000 200 FF 4000 300 FF 4000 400
Part-no. 400000000 400010000 400020000 400030000 400040000
Part-no. EMV Version 400000000E 400010000E 400020000E 400030000E 400040000E
Dimensions (H x W x D) 106.5 x 106,5 x 23.2 mm
150 x 150 x 29.2 mm
203.9 x 203.9 x 29.5 mm
250 x 250 x 33.8 mm
325 x 325 x 34 mm
Cut out dimensions 92.5 x 92.5 mm (+0.5)
125 x 125 mm (+1.5)
177 x 177 mm (+1.5)
223 x 223 mm (+1.5)
291 x 291 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.07 kg 0.18 kg 0.26 kg 0.42 kg 0.60 kg
Degree of separation 85% - DIN 24185
Cabinet wall thickness 1 - 2.5 mm 1 - 2.1 mm 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
12 www.seifertsystems.com
Fi l te r FansFi l te r fans a re used i f the des i red cab ine t tempera tu re can be cons tan t l y above the ambien t a i r tempera tu re .
In combina t ion w i th thermosta ts f rom Se i fe r t you can save on energy s ince the fan i s on ly on when ac tua l l y needed, on mater ia l because less consumpt ion o f f i l te r mats and on t ime s ince less c lean ing i s requ i red . A l l th is w i l l ensure a longer l i fe t ime o f the f i l te r fans and w i l l enhance your p rocess re l iab i l i t y and sa fe ty.
A l l our f i l te r fans a re a lso ava i lab le as EMC vers ions .
Spec ia l fea tu res o f our f i l te r fans a re
- no too ls requ i red fo r ins ta l la t ion- sh ie lded and se l f - lubr ica t ing ba l l bear ing fans - permanent sea l ing gaske t in po lyure thane foam - f i l te r med ia can be c leaned, up to 10 t imes by wash ing , b low ing d ry and l igh t l y bea t ing- op t iona l f i x ing w i th sc rews (w i th EMC vers ions f i x ing w i th sc rews is mandatory )
Pre fe rab ly use the f i l te r fan to b low the coo l ambien t a i r in to enc losure (F ig .2 .and F ig .3 ) . This ensures that a sl ight posi t ive pressure bui lds up inside the cabinet and that only f i l tered air f lows inside i t . The a i r b lown in to the cab ine t d isp laces the warm a i r wh ich ex i ts th rough the exhaus t f i l te r. I f however a i r i s d rawn ou t o f the cab ine t by suc t ion power (F ig .1 ) on ly f i l te red ambien t a i r shou ld en te r the cab ine t . Ensure tha t no un f i l te red a i r can en te r th rough poor sea ls o r cab le en t r ies .
I f you insta l l a combinat ion of f i l ter fan/exhaust f i l ter, the f i l ter fan should a lways be p laced in the lower th i rd of the cabinet and the exhaust f i l ter should be in the upper par t o f the cabinet to prevent heat pockets ins ide.
F ig .1 Exhaus t Sys tem F ig .2 Pressure & Exhaus t Sys tem F ig .3 Pressure Sys tem
13 www.seifertsystems.com
FL 4010A Filter fan series
FL 4010A 115V / 230V
Type FL 4010A 230V
FL 4010A 230V-R
FL 4010A 115V
FL 4010A 115V-R
Part-no. 4010A4000 4010A4100 4010A3000 4010A3100
Part-no. EMC version 4010A4000E 4010A4100E 4010A3000E 4010A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 12 m3/h @ 50 Hz15 m3/h @ 60 Hz
16 m3/h @ 50 Hz21 m3/h @ 60 Hz
12 m3/h @ 50 Hz15 m3/h @ 60 Hz
16 m3/h @ 50 Hz21 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 23 Pa @ 50 Hz33 Pa @ 60 Hz
45 Pa @ 50 Hz64 Pa @ 60 Hz
23 Pa @ 50 Hz33 Pa @ 60 Hz
45 Pa @ 50 Hz64 Pa @ 60 Hz
Noise level 31 dB(A) @ 50 Hz33 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 106.5 x 106.5 x 66.6 mm
Cut out dimensions 92.5 x 92.5 mm (+0.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.39 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.062 A @ 50 Hz0.050 A @ 60 Hz
0.063 A @ 50 Hz0.052 A @ 60 Hz
0.113 A @ 50 Hz0.092 A @ 60 Hz
0.111 A @ 50 Hz0.093 A @ 60 Hz
Power consumption 10 W @ 50 Hz 8 W @ 60 Hz
9 W @ 50 Hz7 W @ 60 Hz
9 W @ 50 Hz7.5 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
14 www.seifertsystems.com
FL 4010D Filter fan series
FL 4010D 12V / 24V
Type FL 4010D 12V
FL 4010D 12V-R
FL 4010D 24V
FL 4010D 24V-R
Part-no. 4010D1000 4010D1100 4010D2000 4010D2100
Part-no. EMC version 4010D1000E 4010D1100E 4010D2000E 4010D2100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 16 m3/h 23 m3/h 16 m3/h 23 m3/h
Static pressure 28 Pa 44 Pa 28 Pa 44 Pa
Noise level 30 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 106.5 x 106.5 x 53.6 mm
Cut out dimensions 92.5 x 92.5 mm (+0.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.35 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 12V DC 24V DC
Rated current 0.17 A 0.184 A 0.085 A 0.092 A
Power consumption 2.0 W 2.2 W 2.0 W 2.2 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
15 www.seifertsystems.com
FL 4023A Filter fan series
FL 4023A
Type FL 4023A 230V FL 4023A 115V
Part-no. 4023A4000 4023A3000
Part-no. EMCversion 4023A4000E 4023A3000E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 22 m3/h @ 50 Hz26 m3/h @ 60 Hz
22 m3/h @ 50 Hz26 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 41 Pa @ 50 Hz 57 Pa @ 60 Hz
41 Pa @ 50 Hz 57 Pa @ 60 Hz
Noise level 37 dB(A) @ 50 Hz42 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 106.5 x 106.5 x 79.5 mm
Cut out dimensions 92.5 x 92.5 mm (+0.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.54 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.078 A @ 50 Hz0.068 A @ 60 Hz
0.145 A @ 50 Hz0.127 A @ 60 Hz
Power consumption 12 W @ 50 Hz11 W @ 60 Hz
12 W @ 50 Hz10 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
16 www.seifertsystems.com
FL 4023D Filter fan series
FL 4023D 24V
Type FL 4023D 24V FL 4023D 24V-R
Part-no. 4023D2000 4023D2100
Part-no. EMC version 4023D2000E 4023D2100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 50 m3/h 60 m3/h
Static pressure 160 Pa 200 Pa
Noise level 59 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 106.5 x 106.5 x 77.1 mm
Cut out dimensions 92.5 x 92.5 mm (+0.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.35 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 24V DC
Rated current 0.61 A 0.71 A
Power consumption 15 W 17 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.2 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
17 www.seifertsystems.com
FL 4210A Filter fan series
FL 4210A 115V / 230V
Type FL 4210A 230V
FL 4210A 230V-R
FL 4210A 115V
FL 4210A 115V-R
Part-no. 4210A4000 4210A4100 4210A3000 4210A3100
Part-no. EMC version 4210A4000E 4210A4100E 4210A3000E 4210A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 67 m3/h @ 50 Hz79 m3/h @ 60 Hz
60 m3/h @ 50 Hz70 m3/h @ 60 Hz
67 m3/h @ 50 Hz79 m3/h @ 60 Hz
60 m3/h @ 50 Hz70 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 73 Pa @ 50 Hz86 Pa @ 60 Hz
86 Pa @ 50 Hz115 Pa @ 60 Hz
73 Pa @ 50 Hz86 Pa @ 60 Hz
86 Pa @ 50 Hz115 Pa @ 60 Hz
Noise level 40 dB(A) @ 50 Hz44 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 150 x 150 x 73 mm
Cut out dimensions 125 x 125 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.8 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.13 A @ 50 Hz0.10 A @ 60 Hz
0.252 A @ 50 Hz0.220 A @ 60 Hz
0.247 A @ 50 Hz0.220 A @ 60 Hz
Power consumption 18 W @ 50 Hz16 W @ 60 Hz
19 W @ 50 Hz17 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
18 www.seifertsystems.com
FL 4210D Filter fan series
FL 4210D 24V / 48V
Type FL 4210D 24V
FL 4210D 24V-R
FL 4210D 48V
FL 4210D 48V-R
Part-no. 4210D2000 4210D2100 4210D7000 4210D7100
Part-no. EMCversion 4210D2000E 4210D2100E 4210D7000E 4210D7100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 47 m3/h 64 m3/h 47 m3/h 64 m3/h
Static pressure 56 Pa 79 Pa 56 Pa 79 Pa
Noise level 48 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 150 x 150 x 73 mm
Cut out dimensions 125 x 125 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.5 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 24V DC 48V DC
Rated current 0.31 A 0.18 A
Power consumption 7.4 W 8.6 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
19 www.seifertsystems.com
FL 4220A Filter fan series
FL 4220A 115V / 230V
Type FL 4220A 230V
FL 4220A230V-R
FL 4220A 115V
FL 4220A 115V-R
Part-no. 4220A4000 4220A4100 4220A3000 4220A3100
Part-no. EMC version 4220A4000E 4220A4100E 4220A3000E 4220A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 45 m3/h @ 50 Hz50 m3/h @ 60 Hz
47 m3/h @ 50 Hz52 m3/h @ 60 Hz
45 m3/h @ 50 Hz 50 m3/h @ 60 Hz
47 m3/h @ 50 Hz 52 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 55 Pa @ 50 Hz62 Pa @ 60 Hz
72 Pa @ 50 Hz82 Pa @ 60 Hz
55 Pa @ 50 Hz 62 Pa @ 60 Hz
72 Pa @ 50 Hz 82 Pa @ 60 Hz
Noise level 48 dB(A) @ 50 Hz54 dB(A) @ 60 Hz
46 dB(A) @ 50 Hz 49 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 150 x 150 x 73 mm
Cut out dimensions 125 x 125 mm (+0.5) 125 x 125 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.8 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.11 A @ 50 Hz0.10 A @ 60 Hz
0.20 A @ 50 Hz 0.18 A @ 60 Hz
0.11 A @ 50 Hz 0.10 A @ 60 Hz
Power consumption 18 W @ 50 Hz17 W @ 60 Hz
16 W @ 50 Hz 15 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
20 www.seifertsystems.com
FL 4411A Filter fan series
FL 4411A 115V / 230V
Type FL 4411A 230V
FL 4411A 230V-R
FL 4411A 115V
FL 4411A 115V-R
Part-no. 4411A4000 4411A4100 4411A3000 4411A3100
Part-no. EMC version 4411A4000E 4411A4100E 4411A3000E 4411A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 110 m3/h @ 50 Hz130 m3/h @ 60 Hz
110 m3/h @ 50 Hz135 m3/h @ 60 Hz
110 m3/h @ 50 Hz130 m3/h @ 60 Hz
110 m3/h @ 50 Hz135 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 80 Pa @ 50 Hz100 Pa @ 60 Hz
100 Pa @ 50 Hz120 Pa @ 60 Hz
80 Pa @ 50 Hz100 Pa @ 60 Hz
100 Pa @ 50 Hz120 Pa @ 60 Hz
Noise level 40 dB(A) @ 50 Hz44 dB(A) @ 60 Hz
46 dB(A) @ 50 Hz 44 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 203.9 x 203.9 x 95.5 mm
Cut out dimensions 177 x 177 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 1.2 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.126 A @ 50 Hz0.110 A @ 60 Hz
0.128 A @ 50 Hz0.110 A @ 60 Hz
0.20 A @ 50 Hz0.18 A @ 60 Hz
0.257 A @ 50 Hz0.224 A @ 60 Hz
Power consumption 19 W @ 50 Hz17 W @ 60 Hz
19 W @ 50 Hz18 W @ 60 Hz
16 W @ 50 Hz15 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
21 www.seifertsystems.com
FL 4411D Filter fan series
FL 4411D 24V
Type FL 4411D 24V FL 4411D 24V-R
Part-no. 4411D2000 4411D2100
Part-no. EMC version 4411D2000E 4411D2100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 100 m3/h 120 m3/h
Static pressure 60 Pa 83 Pa
Noise level 42 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 203.9 x 203.9 x 95.5 mm
Cut out dimensions 177 x 177 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.9 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 24V DC
Rated current 0.342 A
Power consumption 8.2 W 8.5 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, UR
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
22 www.seifertsystems.com
FL 4421A Filter fan series
FL 4421A 115V / 230V
Type FL 4421A 230V
FL 4421A 230V-R
FL 4421A 115V
FL 4421A 115V-R
Part-no. 4421A4000 4421A4100 4421A3000 4421A3100
Part-no. EMC version 4421A4000E 4421A4100E 4421A3000E 4421A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 100 m3/h @ 50 Hz110 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 55 Pa @ 50 Hz60 Pa @ 60 Hz
70 Pa @ 50 Hz80 Pa @ 60 Hz
55 Pa @ 50 Hz60 Pa @ 60 Hz
70 Pa @ 50 Hz80 Pa @ 60 Hz
Noise level 48 dB(A) @ 50 Hz54 dB(A) @ 60 Hz
46 dB(A) @ 50 Hz49 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 203.9 x 203.9 x 95.5 mm
Cut out dimensions 177 x 177 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 1.2 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.106 A @ 50 Hz0.100 A @ 60 Hz
0.213 A @ 50 Hz0.202 A @ 60 Hz
Power consumption 18 W @ 50 Hz18 W @ 60 Hz
19 W @ 50 Hz18 W @ 60 Hz
18 W @ 50 Hz18 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1 - 2.1 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
23 www.seifertsystems.com
FL 4610D Filter fan series
FL 4610D 24V / 48V
Type FL 4610D24V
FL 4610D 24V-R
FL 4610D 48V
FL 4610D 48V-R
Part-no. 4610D2000 4610D2100 4610D7000 4610D7100
Part-no. EMC version 4610D2000E 4610D2100E 4610D7000E 4610D7100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 225 m3/h
Static pressure 99 Pa 140 Pa 99 Pa 140 Pa
Noise level 58 dB(A) 60 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 250 x 250 x 124.2 mm
Cut out dimensions 223 x 223 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 1.4 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 24V DC 48V DC
Rated current 0.71 A 0.34 A
Power consumption 17 W 16 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, UR
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
24 www.seifertsystems.com
FL 4611D Filter fan series
FL 4611D 24V / 48V
Type FL 4611D24V
FL 4611D 24V-R
FL 4611D 48V
FL 4611D 48V-R
Part-no. 4611D2000 4611D2100 4611D7000 4611D7100
Part-no. EMC version 4611D2000E 4611D2100E 4611D7000E 4611D7100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 140 m3/h 150 m3/h 140 m3/h 150 m3/h
Static pressure 63 Pa 84 Pa 63 Pa 84 Pa
Noise level 42 dB(A) 42.5 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 250 x 250 x 111.6 mm
Cut out dimensions 223 x 223 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 0.9 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 24V DC 48V DC
Rated current 0.32 A 0.18 A
Power consumption 7.6 W 8.6 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, UR
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
25 www.seifertsystems.com
FL 4620A Filter fan series
FL 4620A 115V / 230V
Type FL 4620A 230V
FL 4620A 230V-R
FL 4620A 115V
FL 4620A 115V-R
Part-no. 4620A4000 4620A4100 4620A3000 4620A3100
Part-no. EMC version 4620A4000E 4620A4100E 4620A3000E 4620A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 230 m3/h @ 50 Hz270 m3/h @ 60 Hz
245 m3/h @ 50 Hz290 m3/h @ 60 Hz
230 m3/h @ 50 Hz270 m3/h @ 60 Hz
245 m3/h @ 50 Hz290 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 115 Pa @ 50 Hz155 Pa @ 60 Hz
165 Pa @ 50 Hz210 Pa @ 60 Hz
55 Pa @ 50 Hz60 Pa @ 60 Hz
70 Pa @ 50 Hz80 Pa @ 60 Hz
Noise level 50 dB(A) @ 50 Hz55 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 250 x 250 x 124.2 mm
Cut out dimensions 223 x 223 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 1.5 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.134 A @ 50 Hz0.160 A @ 60 Hz
0.135 A @ 50 Hz0.160 A @ 60 Hz
0.28 A @ 50 Hz0.27 A @ 60 Hz
0.28 A @ 50 Hz0.26 A @ 60 Hz
Power consumption 32 W @ 50 Hz36 W @ 60 Hz
31 W @ 50 Hz31 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
26 www.seifertsystems.com
FL 4621A Filter fan series
FL 4621A 115V / 230V
Type FL 4621A 230V
FL 4621A 230V-R
FL 4621A 115V
FL 4621A 115V-R
Part-no. 4621A4000 4621A4100 4621A3000 4621A3100
Part-no. EMC version 4621A4000E 4621A4100E 4621A3000E 4621A3100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 105 m3/h @ 50 Hz120 m3/h @ 60 Hz
110 m3/h @ 50 Hz120 m3/h @ 60 Hz
105 m3/h @ 50 Hz120 m3/h @ 60 Hz
110 m3/h @ 50 Hz120 m3/h @ 60 Hz
Static pressure 54 Pa @ 50 Hz57 Pa @ 60 Hz
66 Pa @ 50 Hz70 Pa @ 60 Hz
54 Pa @ 50 Hz57 Pa @ 60 Hz
66 Pa @ 50 Hz70 Pa @ 60 Hz
Noise level 48 dB(A) @ 50 Hz54 dB(A) @ 60 Hz
46 dB(A) @ 50 Hz49 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 250 x 250 x 111.8 mm
Cut out dimensions 223 x 223 mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 1.2 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 50/60Hz
Rated current 0.11 A @ 50 Hz0.10 A @ 60 Hz
0.21 A @ 50 Hz0.21 A @ 60 Hz
Power consumption 18 W @ 50 Hz17 W @ 60 Hz
17 W @ 50 Hz16 W @ 60 Hz
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours and IP 55 available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
27 www.seifertsystems.com
FL 4830A Filter fan series
FL 4830A 120V - 460V
Type FL 4830A230V
FL 4830A 230V-R
FL 4830A120V
FL 4830A 120V-R
FL 4830A400V
Part-no. 4830A4000 4830A4100 4830A3000 4830A3100 4830A9000
Part-no. EMC version 4830A4000E 4830A4100E 4830A3000E 4830A3100E 4830A9000E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 50Hz60Hz
520 m3/h580 m3/h
550 m3/h610 m3/h
520 m3/h580 m3/h
550 m3/h610 m3/h
540 m3/h-
Static pressure 50Hz60Hz
160 Pa190 Pa
180 Pa195 Pa
160 Pa190 Pa
180 Pa195 Pa
180 Pa-
Noise level 50Hz60Hz
65.3 dB(A)68.1 dB(A)
66 dB(A)69.2 dB(A)
69.8 dB(A)72.7 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC -10ºC - +70ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 325 x 325 x 160.2 mm
Cut out dimensions 291 x 291mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 3.1kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60 Hz 120V 50/60 Hz 400V 3N~ 50/60 Hz
Rated current 50Hz60Hz
0.31A0.35A
0.366A0.407A
0.68A0.73A
0.252A-
Power consumption
50Hz60Hz
70 W85 W
74 W83 W
169 W-
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours and IP 55 available on request. Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
28 www.seifertsystems.com
FL 4880A Filter fan series
FL 4880A 120V - 460V
Type FL 4880A 230V
FL 4880A 230V-R
FL 4880A 120V
FL 4880A 120V-R
FL 4880A 400V
FL 4880A400V-R
Part-no. 4880A4000 4880A4100 4880A3000 4880A3100 4880A9000 4880A9100
Part-no. EMCversion 4880A4000E 4880A4100E 4880A3000E 4880A3100E 4880A9000E 4880A9100E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 50Hz60Hz
670 m3/h760 m3/h
720 m3/h820 m3/h
670 m3/h760 m3/h
740 m3/h840 m3/h
618 m3/h690 m3/h
648 m3/h674 m3/h
Static pressure 50Hz60Hz
210 Pa220 Pa
290 Pa280 Pa
210 Pa220 Pa
315 Pa320 Pa
245 Pa290 Pa
375 Pa450 Pa
Noise level 50Hz60Hz
66.0 dB(A)69.2 dB(A)
67.6 dB(A)70.6 dB(A)
74.7 dB(A)78.9 dB(A)
69 dB(A) @ 50 Hz72 dB(A) @ 60 Hz
Operating temp. range -10ºC - +55ºC -10ºC - +70ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 325 x 325 x 158.5 mm
Cut out dimensions 291 x 291mm (+1.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 4.25 kg 3.7 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60 Hz 120V 50/60 Hz 400 - 460V 50/60 Hz
Rated current 50Hz60Hz
0.53A0.69A
1.18A1.46A
1.16A1.49A
0.10A0.12A
0.10A0.12A
Power consumption
50Hz60Hz
120 W158 W
120 W157 W
124 W146 W
125 W171 W
70 W85 W
FEATURES
Installation Elastic clips or by 4 self-threading screws
Cabinet wall thickness 1.5 - 2.5 mm
Filtering class G3 according to EN 779
Degree of separation 85% - DIN 24185
IP protection to IEC 60 529 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours and IP 55 available on request. Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
29 www.seifertsystems.com
FL 6050A / 6060A Top Mount Filter fan series
FL 6050A / 6060A
Type FL 6050A 230V
FL 6050A 115V
FL 6060A 230V
FL 6060A 115V
Part-no. 6050A4000 6050A3000 6060A4000 6060A3000
Part-no. EMC version 6050A4000E 6050A3000E 6060A4000E 6060A3000E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 500 m3/h @ 50 Hz575 m3/h @ 60 Hz 575 m3/h 420 m3/h @ 50 Hz
490 m3/h @ 60 Hz 490 m3/h
Static pressure 335 Pa @ 50 Hz465 Pa @ 60 Hz 465 Pa 340 Pa @ 50 Hz
480 Pa @ 60 Hz 480 Pa
Noise level 67.9 dB(A) @ 50 Hz 71 dB(A) @ 60 Hz 72.9 dB(A) 67.9 dB(A) @ 50 Hz
71 dB(A) @ 60 Hz 71.9 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 324 x 324 x 94 mm
Cut out dimensions 175 x 175 mm (+0.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 2.1 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 60Hz 230V 50/60Hz 115V 60Hz
Rated current 0.31 A @ 50 Hz0.36 A @ 60 Hz 0.85 A 0.31 A @ 50 Hz
0.36 A @ 60 Hz 0.85 A
Power consumption 70 W @ 50 Hz81 W @ 60 Hz 97 W 70 W @ 50 Hz
81 W @ 60 Hz 97 W
FEATURES
Installation 4 x Ø 16 mm screws for thermoplastic material
Filtering class G3 according to EN 779
IP protection to IEC 60 529 IP 24 IP 54
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
30 www.seifertsystems.com
FL 6070A Top Mount Filter fan series
FL 6070A
Type FL 6070A 230V FL 6070A 115V
Part-no. 6070A4000 6070A3000
Part-no. EMC version 6070A4000E 6070A3000E
PERFORMANCE DATA
Max. airflow 420 m3/h @ 50 Hz 490 m3/h @ 60 Hz 490 m3/h
Static pressure 340 Pa @ 50 Hz 480 Pa @ 60 Hz 480 Pa
Noise level 67.9 dB(A) @ 50 Hz 71 dB(A) @ 60 Hz 71.9 dB(A)
Operating temp. range -10ºC - +55ºC
HOUSING DIMENSIONS
Dimensions (H x W x D) 324 x 324 x 94 mm
Cut out dimensions 175 x 175 mm (+0.5)
Material housing ABS-Plastic
Weight 2.2 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 230V 50/60Hz 115V 60Hz
Rated current 0.31 A @ 50 Hz 0.36 A @ 60 Hz 0.85 A
Power consumption 70 W @ 50 Hz 81 W @ 60 Hz 97 W
FEATURES
Installation 4 x Ø 16 mm screws for thermoplastic material
Filtering class G3 according to EN 779
IP protection to IEC 60 529 IP 55
Certification CE, cURus
Optional: Different housing colours available on request.
Q = Air flow [m3/h]P = Static pressure [Pa]
31 www.seifertsystems.com
Accessor ies | F i l te r Fans FL ser ies
Spare f i l te r mats• Made o f thermo- l inked progress ive s t ruc tu re syn the t i c f ib re .
• F i l te r c lass G3, accord ing to EN 779. Other f i l te r c lasses l i ke G4 ava i lab le on reques t .
• UL 900 C lass 2 approved and se l f -ex t ingu ish ing in F1 c lass , accord ing to DIN 53 438.
• F i l te r med ia can be c leaned, up to 10 t imes by wash ing , b low ing d ry and l igh t l y bea t ing .
Outlet filter / filter fan Part numberFF - 4000 000 / FL - 40xx FM - 4000 000FF - 4000 100 / FL - 42xx FM - 4000 100FF - 4000 200 / FL - 44xx FM - 4000 200FF - 4000 300 / FL - 46xx FM - 4000 300FF - 4000 400 / FL - 48xx FM - 4000 400
EMC part-no. 4000 XXXE
Blank ing covers • I f the ex is t ing mount ing cu tou ts made to ins ta l l f i l te r fans need to be c losed,
the f i l te r mats can be rep laced us ing b lank ing covers thus e l im ina t ing the need
o f any we ld ing o r o ther mechan ica l mod i f i ca t ion .
Outlet filter / filter fan Part numberFF - 4000 000 / FL - 40xx FB - 4000 000FF - 4000 100 / FL - 42xx FB - 4000 100FF - 4000 200 / FL - 44xx FB - 4000 200FF - 4000 300 / FL - 46xx FB - 4000 300FF - 4000 400 / FL - 48xx FB - 4000 400
Sta in less s tee l hose-proo f weather / p ro tec t ion hoods• These covers a re par t i cu la r l y su i tab le fo r ou tdoor app l i ca t ions o r
i n the food indus t ry and are ava i lab le in a l l f i l te r fan s izes .
• Th is cover p ro tec ts aga ins t sp lashes o f l i qu ids and so l id fo re ign ob jec ts and is eas i l y washab le .
• NEMA / UL type 1 , 2 , 3R, 4 , 4x , 12 , 13 in p repara t ion .
Outlet filter / filter fan Part numberFF - 4000 000 / FL - 40xx FC - 4000 000FF - 4000 100 / FL - 42xx FC - 4000 100FF - 4000 200 / FL - 44xx FC - 4000 200FF - 4000 300 / FL - 46xx FC - 4000 300FF - 4000 400 / FL - 48xx FC - 4000 400
32 www.seifertsystems.com
Thermostat (NC) / (NO) / Change-over Thermostat
ST 3980 / ST 3981 / ST 3990
Type ST 3980 ST 3981 ST 3990
Part-no. 3980000 3981000 3990000
Part-no. in oF 3980010 3981010 -
HOUSING DIMENSIONS
Material housing PA66 94V-0 PC / ABS
Dimensions (H x W x D) 68 x 29 x 45 mm 67 x 50 x 38 mm
Weight 0.54 kg 0.73 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 110 - 230 VAC / 50-60Hz 230 VAC / 50-60Hz
Rated current 10 A 10 A (cooling) 5 A (heating)
FEATURES
Operating temp. range -10ºC - +80ºC / 14ºF - 176ºF 0ºC - +60ºC32ºF - 140ºF
Connection Screw terminals
Mounting Snap on DIN rail 35 mm, 15 mm, 32 mm Clips for DIN rail 35 mm
IP protection to IEC 60 529 IP 20 IP 30
Certification CE, cURus CE
Note: Setting range: -10ºC - +80ºC Accuracy: +/- 3K
33 www.seifertsystems.com
Twin Thermostat
ST 3982
Type ST 3982
Part-no. 3982000(NCNC)
3982001(NCNO)
3982002(NONO)
Part-no. in oF 3982010(NCNC)
3982011(NCNO)
3982012(NONO)
HOUSING DIMENSIONS
Material housing PA66 94V-0
Dimensions (H x W x D) 58 x 68 x 44.5 mm
Weight 0.1 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 110 - 250 VAC / 50-60Hz
Rated current 10 + 10 A
FEATURES
Operating temp. range -10ºC - +80ºC / 14ºF - 176ºF 0ºC - +60ºC32ºF - 140ºF
Connection Screw terminals
Mounting Snap on DIN rail 35 mm
IP protection to IEC 60 529 IP 20
Certification CE
Note: Setting range: -10ºC - +80ºC Accuracy: +/- 3K
34 www.seifertsystems.com
Change-over Hygrostat
SF 3991
Type SF 3991
Part-no. 3991000
HOUSING DIMENSIONS
Material housing PC / ABS
Dimensions (H x W x D) 94 x 54 x 52 mm
Weight 0.155 kg
ELECTRICAL DATA
Voltage / frequency 120 - 230 VAC / 50-60Hz
Rated current 5 A
FEATURES
Operating temp. range 0ºC - +60ºC
Connection Screw terminals
Mounting Snap on DIN rail 35 mm
IP protection to IEC 60 529 IP 20
Certification CE
Note: Setting range 10ºC - +90RH Accuracy: +/- 5%RH
35 www.seifertsystems.com
Sei fe r t | Thermal Management So lu t ions
A i r / wa ter hea t exchangers
Our compact a i r -water hea t exchangers can be used i f a co ld water supp ly i s ava i lab le . One typ ica l app l i ca t ion i s d iss ipa t ion o f h igh heat f rom cont ro l cab ine ts . Some mode ls a re ava i lab le as 19” p lug- in mode ls w i th min ima l dep th , as we l l as in te rna l , top and s ide mount ing . These indus t ry p roven heat exchangers d iss ipa te f rom 650 W up to 10 KW (L35W10@200 l /h ) . Wi th our modu la r sys tem se tup we can even reach per fo rmances o f up to 40 kW.
A i r / a i r hea t exchangers
O u r c o u n t e r f l o w a n d c r o s s f l o w h e a t e x c h a n g e r s a r e d e s i g n e d b o t h f o r o u t d o o r a n d i n d o o r a p p l i c a t i o n s . T h e S e i f e r t h i g h - e n d v a c u u m b r a z i n g t e c h n o l o g y i s b e s t - i n - c l a s s t h e r m a l d i s s i p a t i o n a n d m o s t c o m p a c t f o o t p r i n t i n t h e i n d u s t r y.
So l iTherm ComPact - the economica l a l l - round so lu t ion
The new So l iTherm ComPact l i ne has a new approach to the a i r cond i t ion ing o f con t ro l cab ine ts . The sur face t rea ted condenser and the h igh f in separa t ion p rov ide v i r tua l l y ma in tenance f ree a i r cond i t ioners fo r mos t o f the env i ronments . Based on our long exper ience in the deve lopment and produc t ion o f a i r cond i t ioners , we have op t im ized the ComPact ser ies to ach ieve a h igh e f f i c iency w i th ou ts tand ing COP va lues th roughout a l l mode ls . Re l iab i l i t y and user f r iend ly a re the bes t ways to descr ibe the e lec t ron ic con t ro l le r be ing used in the ComPact a i r cond i t ioners . The d isp lay ind ica tes tempera tu re and opera t ing s ta tus and can be eas i l y se t and ad jus ted by the user v ia a Touch Pad.
So l iTherm S l imL ine – f i l te r less a i r cond i t ioners
Max imum power to s ize ra t io – th is charac te r i zes the S l imL ine a i r cond i t ioners . Compat ib i l i t y w i th marke t s tandards ensures the cus tomer an easy in tegra t ion w i th h is enc losure o r cab ine t sys tems. S l i m L i n e a i r c o n d i t i o n e r s a r e d e s i g n e d t o o p e r a t e w i t h a b s o l u t e l y m i n i m u m m a i n -t e n a n c e . T h e y a r e e c o - f r i e n d l y a n d d o n o t n e e d d i r t c o l l e c t i n g f i l t e r m a t s . A l l S l i m L i n e m o d e l s c a n b e o p e r a t e d w i t h 3 p h a s e 4 0 0 V / 5 0 H z a n d 4 6 0 V / 6 0 H z . M o d e l s f r o m 3 2 0 W u p t o 1 . 5 K W a r e a v a i l a b l e . T h e u n i t s c a n b e e x t e r n a l l y o r i n t e r n a l l y m o u n t e d a n d a r e o n l y 11 0 m m d e e p a n d t h e r e f o r e c u r r e n t l y t h e s l i m m e s t a i r c o n d i t i o n e r s o n t h e m a r k e t . A s o n l y s m a l l a p e r t u r e s n e e d t o b e c u t f o r m o u n t i n g , t h e c a b i n e t d o o r s r e m a i n s t a b l e .
Pe l t ie r – coo l ing un i ts
The innova t ive Pe l t ie r thermoe lec t r i c techno logy p rov ides an e f fec t i ve coo l ing so lu t ion v i r tua l l y ma in tenance f ree . The So l iTherm Pe l t ie r a i r cond i t ioners incorpora te the techno logy w i th in a s leek and modern des ign wh ich i s compact and w i th on ly 64 mm depth hard ly needs any space.
Coo lMatch - var iab le coo l ing capac i ty fo r your cab ine t
The u l t ra -compact and l igh twe igh t a i r cond i t ioners a re spec ia l l y des igned fo r sma l l enc losures w i th l im i ted mount ing a rea , ex te rna l o r recessed mounted in to f la t hous ing opera to r o r par t o f a 19” rack w i th on ly 2 U un i t he igh t . They can be used bo th in ou tdoor and indoor app l i ca t ions .The Coo lMatch Ser ies se ts new per fo rmance- to -s ize s tandards wh ich makes i t par t i cu la r l y su i t -ab le fo r app l i ca t ions such as ba t te ry coo l ing . In case o f emergency the DC opera t ion a l lows the un i t to be ba t te ry opera ted . Ex t remely s tab le cab ine t tempera tu res w i th on ly + / -0 .2K are ob ta ined . A l l th is comes w i th s ign i f i can t energy sav ings !
www.seifertsystems.com
top related