b/n, xavi carbonell
Post on 07-Mar-2016
236 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Vicerrectorado de Estudiantes y Extension universitaria
Organiza: Vicerrectorado de Estudiantes y Extensión UniversitariaDirección de Edición: Secretariado de Extensión Universitaria.© Textos: Josep Sou© Diseño gráfico: Gilberto Dobón© Diseño Colección: Silvia Viana© Impresion:ISBNDepósito legal
Vicerrectorado de Estudiantes y Extension universitaria
Organiza: Vicerrectorado de Estudiantes y Extensión UniversitariaDirección de Edición: Secretariado de Extensión Universitaria.© Textos: Josep Sou© Diseño gráfico: Gilberto Dobón© Diseño Colección: Silvia Viana© Impresion:ISBNDepósito legal
Els murs tatuats
Solem assegurar que les pedres parlen i que diuen coses diverses des del silenci de la seua
essència matèrica. Potser siga una metàfora més o menys encertada d'allò que entenem com el
llenguatge de l'arquitectura, o del reflex de l'home al si de la passió constructiva. El cert, però, és que hi
ha una mena d'objectiva versemblança en el llenguatge que ens arriba des dels murs eixorcs farcits de
memòria i de temps. Caminem, quan ho fem amb la tranquil·litat exigida per al regal de la
contemplació, immersos en el món de les paraules, traspuades pels badalls, ara finestres, que ens
fiten des de les tàpies rostides de tant de sol, de tant de costum i de tanta il·lusió estabornida.
Ara bé, no cal massa retòrica, ni massa fantasies, per a dir, doncs, sobre la parla dels murs. Ja
la història ens il·lustra de com la casa d'Adrià restava farta de letrinalia escatològica, i de quin era el
gust dels emperadors en fer-s'ho escriure, absolutament tot, a la turgència de la pedra en els arcs de
triomf. Ni què dir al voltant de les inscripcions parietàries en el maig del seixanta-vuit: je suis marxiste
tendence Groucho, o bé la cèlebre: la imaginació al poder. Per no deixar de banda, tampoc, els
formidables tags que, incontinents i recargolats fins la bogeria malaltissa, deixen al descobert la
voluntat de la tribu, i el viure gregari dels rapers afroamericans al suburbà de Nova York.
Però tornem a la inclemència dels missatges encastats a foc lent sobre la carn magra dels
murs, amb mà de forner que grata, dolça, la superfície dels pastissos de neu. Un món per conquistar al
peu dels cellers on dormen les andròmines que han estat, ja fa molt de temps, a la llum dels ulls i de
l'esguard inquiet. Així, com si tal cosa, deixant anar la delicada inspiració de manyà compromès amb
les coses de cada dia. Una llengua, un fil gros per embastar els mots, un accent quasi inexhaurible que
aprofita des dels primers dies de la naixença, o el fervent amor per l'essència mateixa on rau la veritat
oculta als ulls, ara, dels poderosos. Agressió que s'escau, la llibertat té eixes coses, un dia qualsevol, i a
qualsevulla hora.
I podria semblar, però no és cert, que encara no hem anomenat Xavi per a res. Xavi Carbonell,
qui no treballa solament la matèria com qui tria objectes acolorits, doncs viu la densitat de la matèria a
les mans, i la pasta, la matèria, i l'engruna i la commou quan la desfà, tot arrelant la substància a la
vida. Com un tornassol que s'esquinça pels badalls de les finestres, o de les escletxes de les parets
folrades de midó. Midó blanc que cega quan es mira de prop. Xavi, com Max Frisch, resta dret i
blanqueja la realitat, la forada, la torç, però eixuga el murmuri del vent amb la suavitat que amera el
somni. La humilitat present dels elements que s'ensorren per néixer, una altra vegada, al bell mig de la
vida, il·lustrant la fantasia. La paleta, ara, és també la carn dels murs. Tatuatges diminuts, percussió de
notes viscudes, sembla que des de sempre, i que ens visiten per dir-nos novament al voltant de la
identitat recercada.
Ara, s'obri el món quan el món és una llesca de pintura que cau al terra i es perd. S'obri el món
quan el darrer reducte de la il·lustració és un pelat a la paret que presenta, segons s'hi mire, mil coses
diferents que es deixen jugar. S'obri el món quan la tendresa, la sensibilitat, la veu serena, l'esguard
d'infant encara, sembren de nostàlgia esperançada un esdevenidor més humà.
j. sou
Els murs tatuats
Solem assegurar que les pedres parlen i que diuen coses diverses des del silenci de la seua
essència matèrica. Potser siga una metàfora més o menys encertada d'allò que entenem com el
llenguatge de l'arquitectura, o del reflex de l'home al si de la passió constructiva. El cert, però, és que hi
ha una mena d'objectiva versemblança en el llenguatge que ens arriba des dels murs eixorcs farcits de
memòria i de temps. Caminem, quan ho fem amb la tranquil·litat exigida per al regal de la
contemplació, immersos en el món de les paraules, traspuades pels badalls, ara finestres, que ens
fiten des de les tàpies rostides de tant de sol, de tant de costum i de tanta il·lusió estabornida.
Ara bé, no cal massa retòrica, ni massa fantasies, per a dir, doncs, sobre la parla dels murs. Ja
la història ens il·lustra de com la casa d'Adrià restava farta de letrinalia escatològica, i de quin era el
gust dels emperadors en fer-s'ho escriure, absolutament tot, a la turgència de la pedra en els arcs de
triomf. Ni què dir al voltant de les inscripcions parietàries en el maig del seixanta-vuit: je suis marxiste
tendence Groucho, o bé la cèlebre: la imaginació al poder. Per no deixar de banda, tampoc, els
formidables tags que, incontinents i recargolats fins la bogeria malaltissa, deixen al descobert la
voluntat de la tribu, i el viure gregari dels rapers afroamericans al suburbà de Nova York.
Però tornem a la inclemència dels missatges encastats a foc lent sobre la carn magra dels
murs, amb mà de forner que grata, dolça, la superfície dels pastissos de neu. Un món per conquistar al
peu dels cellers on dormen les andròmines que han estat, ja fa molt de temps, a la llum dels ulls i de
l'esguard inquiet. Així, com si tal cosa, deixant anar la delicada inspiració de manyà compromès amb
les coses de cada dia. Una llengua, un fil gros per embastar els mots, un accent quasi inexhaurible que
aprofita des dels primers dies de la naixença, o el fervent amor per l'essència mateixa on rau la veritat
oculta als ulls, ara, dels poderosos. Agressió que s'escau, la llibertat té eixes coses, un dia qualsevol, i a
qualsevulla hora.
I podria semblar, però no és cert, que encara no hem anomenat Xavi per a res. Xavi Carbonell,
qui no treballa solament la matèria com qui tria objectes acolorits, doncs viu la densitat de la matèria a
les mans, i la pasta, la matèria, i l'engruna i la commou quan la desfà, tot arrelant la substància a la
vida. Com un tornassol que s'esquinça pels badalls de les finestres, o de les escletxes de les parets
folrades de midó. Midó blanc que cega quan es mira de prop. Xavi, com Max Frisch, resta dret i
blanqueja la realitat, la forada, la torç, però eixuga el murmuri del vent amb la suavitat que amera el
somni. La humilitat present dels elements que s'ensorren per néixer, una altra vegada, al bell mig de la
vida, il·lustrant la fantasia. La paleta, ara, és també la carn dels murs. Tatuatges diminuts, percussió de
notes viscudes, sembla que des de sempre, i que ens visiten per dir-nos novament al voltant de la
identitat recercada.
Ara, s'obri el món quan el món és una llesca de pintura que cau al terra i es perd. S'obri el món
quan el darrer reducte de la il·lustració és un pelat a la paret que presenta, segons s'hi mire, mil coses
diferents que es deixen jugar. S'obri el món quan la tendresa, la sensibilitat, la veu serena, l'esguard
d'infant encara, sembren de nostàlgia esperançada un esdevenidor més humà.
j. sou
XAVI CARBONELL MARTÍNEZ ALCOI,1971Web: www.xavicarbonell.comemail: xaviob@telefonica.net
EXPOSICIONS COL·LECTIVES:
Exposició al Centre Cultural d'Alcoi. ESCLATS. ART ALCOIÀ GENERACIÓ DELS 90. Octubre-Novembre 1996.
Exposició al Circulo Industrial d'alcoi. ARTISTES ALCOIANS AMB EL POBLE SAHARAUI. Octubre 1998
Exposició a la Fundació Lecasse. Alcoi. 1999-2000.
Exposición a la Sala Unesco d'Alcoi. L'ART PER ALS DRETS HUMANS. 1999
Exposició a la Carpa INTERARTE del Mediatic Festival – Alcoi
Exposició al CENTRE OVIDI MONTLLOR de Alcoi- ALCOIANS I NO – Desembre 2004
Exposició a la Sala CATARSIS de Madrid -Gran Colecionable– Gener 2005
Inclusión en el Catálogo ART ROOM 2005-2006 Distribuido por ART AAA (Japón),CANIBALARIUM ESPACIO CREATIVO (Valéncia), CONARTE (Canarias), EMAC (Cáceres), Espacio Carmen Aragón (Asturias), JABALCRUZ(Jaén), MACOR GALLERY (New York)
Exposición al CENTRE OVIDI MONTLLOR – Homenatge a Ovidi – Maig 2005
Exposició a la Sala Muralla del IVAM – València. XXXIII Premi Bancaixa. – Agost 2006
Exposició a Talleres Gaype, S.L ¿Qué Fresas ¿. Getafe. (Madrid). Septembre 2006.
Exposició al Centre Cultural La Asunción. Albacete. XXXIII Premi Bancaixa. Novembre 2006.
Exposició a la Universidad Politècnica d' Alcoi. 30 Pintores del siglo XX. Novembre 2006.
Exposició al Cairo (Egipte) egiptyanmuseum. Sala Horizon One. Desembre 2006
Exposició Galeria Catarsis. Gran Coleccionable. Desembre 2006.
Exposició ARTE TIERNO. Conmemoración Movida Madrileña. Madrid. Gener 2007
Exposició 30 pintores alicantinos a la sala “lonja del Pescado”. Alacant. Febrer 2007.
Exposició a la Fundació BANCAIXA d'Alacant. XXXIII Premi Bancaixa . Abril 2007.
Exposició 30 pintores alicantinos al Centre Cultural de Calp. Abril 2007.
Exposició al Museo de la Ciudad. Madrid. XXXIII Premi Bancaixa Julio 2007.
Exposició 100 artistas solidarios. Sede social del Col·l egi Territorial d' ArquitectesD' Alicant. Maig 2007.
Exposició Premi Diputació Artes Plàstiques 2006. Lonja del Pescado. Alicante Octubre 2007.
Obra en la Galería Thema de València.
EXPOSICIONS INDIVIDUALS:
Exposiciól a Elx . Casadalba Galeria “El Mirador de l'Art”. Novembre 1998.
Exposició de Taules-objecte a la Galeria d'Art “OTRO NOMBRE” Septembre 2000
Exposició al CAFÉ ESPAÑOL d' Alacant – Gener 2001
Exposición a la Galeria d'Arte OTRO NOMBRE Alacant – Febrer 2001
Exposició a la TETERIA MANTIS d'Elx – Març 2001
Exposició a la Galeria d'art Azahar d'Elx- Gener 2002
Exposició a la Sala Unesco d'Alcoi- Gener 2002
Exposició al CAFÉ PARÍS de Dolores – Març 2002
Exposició al CAFÉ TRUPS de Muro – Gener 2003
Exposició a la vinateria Vi de vins d' Alcoi – Març 2003
Exposició a la Cafetería BI-GAUDI d' Alcoi- Octubre 2003
Exposició a la Galería d' Art ACARA d'Alacant – Novevembre 2003
Exposició a la Sala ASMARA de Benidorm – Desembre 2003
Exposición a la Galería CATARSIS de Madrid – Desembre 2004
Fira Internacional d' Art contemporáni de Estocolmo (STHLM Art Fair'05 – Abril 2005
Exposició al Centre Cultural d'Alcoi – Novembre 200
Exposició al Centre Cultural de Calp – Agost 2006
Exposició a la galería CATARSIS. Madrid. Gener 2007.
Performance pictòric. KROMA (Exposicions per a exposició). Febrer 2007.
Universitat Miguel Hernández. Sala rectorat, Elx. Gener 2007.
ALTRES TREBALLS:
Realització del logotip per al TAPIS d' ALCOI, Ajuntamient d' Alcoi – serveis socials.
Cartell realitzat per all X ANIVERSARI DEL TAPIS D' ALCOI, Ajuntament d' Alcoi – serveis socials.
Diseny portada catàleg Premi de Pintura ciutat d'Alcoi 2001
Diseny portada catàleg Premi de Pintura ciutat d'Alcoi 2003
Diseny portada catàleg Premi de Pintura ciutat d'Alcoi 2004
Fotografía de taula – objecte publicada a la revista MUNDO ESTANCO “ESCAPARATISMO” Abril 2000
Curs de restauració de muebles al Convento de Jete (Burgos) 2001
Realització de diversos disenys per a concerts, teatres , exposicions, etc.
Realització de Totems per a la Galeria Azahar d'Elx.
Decoració d' interiors per al pub buny d' alcoi.
Decoración d' interiors per al pub café Santana d' Alcoi
Crítica en la revista ANTICUARIUM. Publicación Diciembre 2004
Realització del Cartell per a la XVI Mostra d'Alcoi, Fira d'Arts Escèniques de la Comunitat Valenciana, 2006.
Crítica al periòdic El Punto de las Artes. Desembre 2006.
Crítica a la Revista Spacios. Desembre 2006.
PREMIS :
Obra adquirida per l’ Ajuntamient d' Alcoi, a la exposició realitzada al Circulo Industrial pel poble Saharaui.
Obra seleccionada a la I BIENNAL D'ART D'ALCOI. Desembre 1996- Gener 1997.
Obra adquirida a la Convocatoria d' Arte Plàstiques 2005 de la Excma. Diputació Provincial d'Alacant.
Obra adquirida a la Convocatoria d'Arts Plàstiques 2006 de la Excma. Diputació Provincial d'Alacant.
Obra seleccionada al XXXIII Premi Bancaixa de Pintura, Escultura i Art Digital. 2006
XAVI CARBONELL MARTÍNEZ ALCOI,1971Web: www.xavicarbonell.comemail: xaviob@telefonica.net
EXPOSICIONS COL·LECTIVES:
Exposició al Centre Cultural d'Alcoi. ESCLATS. ART ALCOIÀ GENERACIÓ DELS 90. Octubre-Novembre 1996.
Exposició al Circulo Industrial d'alcoi. ARTISTES ALCOIANS AMB EL POBLE SAHARAUI. Octubre 1998
Exposició a la Fundació Lecasse. Alcoi. 1999-2000.
Exposición a la Sala Unesco d'Alcoi. L'ART PER ALS DRETS HUMANS. 1999
Exposició a la Carpa INTERARTE del Mediatic Festival – Alcoi
Exposició al CENTRE OVIDI MONTLLOR de Alcoi- ALCOIANS I NO – Desembre 2004
Exposició a la Sala CATARSIS de Madrid -Gran Colecionable– Gener 2005
Inclusión en el Catálogo ART ROOM 2005-2006 Distribuido por ART AAA (Japón),CANIBALARIUM ESPACIO CREATIVO (Valéncia), CONARTE (Canarias), EMAC (Cáceres), Espacio Carmen Aragón (Asturias), JABALCRUZ(Jaén), MACOR GALLERY (New York)
Exposición al CENTRE OVIDI MONTLLOR – Homenatge a Ovidi – Maig 2005
Exposició a la Sala Muralla del IVAM – València. XXXIII Premi Bancaixa. – Agost 2006
Exposició a Talleres Gaype, S.L ¿Qué Fresas ¿. Getafe. (Madrid). Septembre 2006.
Exposició al Centre Cultural La Asunción. Albacete. XXXIII Premi Bancaixa. Novembre 2006.
Exposició a la Universidad Politècnica d' Alcoi. 30 Pintores del siglo XX. Novembre 2006.
Exposició al Cairo (Egipte) egiptyanmuseum. Sala Horizon One. Desembre 2006
Exposició Galeria Catarsis. Gran Coleccionable. Desembre 2006.
Exposició ARTE TIERNO. Conmemoración Movida Madrileña. Madrid. Gener 2007
Exposició 30 pintores alicantinos a la sala “lonja del Pescado”. Alacant. Febrer 2007.
Exposició a la Fundació BANCAIXA d'Alacant. XXXIII Premi Bancaixa . Abril 2007.
Exposició 30 pintores alicantinos al Centre Cultural de Calp. Abril 2007.
Exposició al Museo de la Ciudad. Madrid. XXXIII Premi Bancaixa Julio 2007.
Exposició 100 artistas solidarios. Sede social del Col·l egi Territorial d' ArquitectesD' Alicant. Maig 2007.
Exposició Premi Diputació Artes Plàstiques 2006. Lonja del Pescado. Alicante Octubre 2007.
Obra en la Galería Thema de València.
EXPOSICIONS INDIVIDUALS:
Exposiciól a Elx . Casadalba Galeria “El Mirador de l'Art”. Novembre 1998.
Exposició de Taules-objecte a la Galeria d'Art “OTRO NOMBRE” Septembre 2000
Exposició al CAFÉ ESPAÑOL d' Alacant – Gener 2001
Exposición a la Galeria d'Arte OTRO NOMBRE Alacant – Febrer 2001
Exposició a la TETERIA MANTIS d'Elx – Març 2001
Exposició a la Galeria d'art Azahar d'Elx- Gener 2002
Exposició a la Sala Unesco d'Alcoi- Gener 2002
Exposició al CAFÉ PARÍS de Dolores – Març 2002
Exposició al CAFÉ TRUPS de Muro – Gener 2003
Exposició a la vinateria Vi de vins d' Alcoi – Març 2003
Exposició a la Cafetería BI-GAUDI d' Alcoi- Octubre 2003
Exposició a la Galería d' Art ACARA d'Alacant – Novevembre 2003
Exposició a la Sala ASMARA de Benidorm – Desembre 2003
Exposición a la Galería CATARSIS de Madrid – Desembre 2004
Fira Internacional d' Art contemporáni de Estocolmo (STHLM Art Fair'05 – Abril 2005
Exposició al Centre Cultural d'Alcoi – Novembre 200
Exposició al Centre Cultural de Calp – Agost 2006
Exposició a la galería CATARSIS. Madrid. Gener 2007.
Performance pictòric. KROMA (Exposicions per a exposició). Febrer 2007.
Universitat Miguel Hernández. Sala rectorat, Elx. Gener 2007.
ALTRES TREBALLS:
Realització del logotip per al TAPIS d' ALCOI, Ajuntamient d' Alcoi – serveis socials.
Cartell realitzat per all X ANIVERSARI DEL TAPIS D' ALCOI, Ajuntament d' Alcoi – serveis socials.
Diseny portada catàleg Premi de Pintura ciutat d'Alcoi 2001
Diseny portada catàleg Premi de Pintura ciutat d'Alcoi 2003
Diseny portada catàleg Premi de Pintura ciutat d'Alcoi 2004
Fotografía de taula – objecte publicada a la revista MUNDO ESTANCO “ESCAPARATISMO” Abril 2000
Curs de restauració de muebles al Convento de Jete (Burgos) 2001
Realització de diversos disenys per a concerts, teatres , exposicions, etc.
Realització de Totems per a la Galeria Azahar d'Elx.
Decoració d' interiors per al pub buny d' alcoi.
Decoración d' interiors per al pub café Santana d' Alcoi
Crítica en la revista ANTICUARIUM. Publicación Diciembre 2004
Realització del Cartell per a la XVI Mostra d'Alcoi, Fira d'Arts Escèniques de la Comunitat Valenciana, 2006.
Crítica al periòdic El Punto de las Artes. Desembre 2006.
Crítica a la Revista Spacios. Desembre 2006.
PREMIS :
Obra adquirida per l’ Ajuntamient d' Alcoi, a la exposició realitzada al Circulo Industrial pel poble Saharaui.
Obra seleccionada a la I BIENNAL D'ART D'ALCOI. Desembre 1996- Gener 1997.
Obra adquirida a la Convocatoria d' Arte Plàstiques 2005 de la Excma. Diputació Provincial d'Alacant.
Obra adquirida a la Convocatoria d'Arts Plàstiques 2006 de la Excma. Diputació Provincial d'Alacant.
Obra seleccionada al XXXIII Premi Bancaixa de Pintura, Escultura i Art Digital. 2006
PUBLICACIONES DE LA SALA RECTORADO Y CONSEJO SOCIAL
2006 1 Juan Fuster El aire que nos desgasta
2007 2 A.Baeza, M. Blanco, S. Coves, J.M.L. Serrano, A.Soler, L. Soler. Variaciones
2007 3 Mario Simón Páramos
2007 4 Javier Guijarro, Eduardo Martínez, Paco M. Pastor,
Teresa Pomares Salceda, Adolfo Rodríguez Nieto, Paco Valverde,
Salvador Vivancos. Rastros, huellas, sombras
2007 5 Jover Calvo Una trayectoria
2008 6 Xavi Carbonell B/N
top related