airwolf 4x01 - blackjack

8/12/2019 Airwolf 4x01 - Blackjack

1/35

100:00:03,069 --> 00:00:04,195Airwolf, Hawke.

200:00:04,804 --> 00:00:06,135That's my brother.

300:00:07,073 --> 00:00:08,097That's Saint John.

400:00:08,375 --> 00:00:10,502I'm here to find outabout Saint John Hawke.

500:00:11,144 --> 00:00:12,338Saint John bought it.

600:00:12,479 --> 00:00:13,810Major Rivers.

700:00:15,382 --> 00:00:17,441Uncle Dom was like a fatherto all three of us.

800:00:17,917 --> 00:00:19,043I want Airwolf.

900:00:19,652 --> 00:00:21,210The Company wants

Airwolf back.

1000:00:22,088 --> 00:00:23,112Your brother willbe flying it.

1100:00:24,824 --> 00:00:25,916Be patient.

1200:00:27,394 --> 00:00:28,418

I have.

1300:02:02,789 --> 00:02:04,313How's our parrot?Singing yet?

1400:02:04,390 --> 00:02:05,823Not a damn note, sir.


2/35

1500:02:05,892 --> 00:02:08,622Get him singing, Burke.I want to hear him talk.

1600:02:12,298 --> 00:02:14,198(INDISTINCT CHATTERING)

1700:02:29,315 --> 00:02:30,509Guards.

1800:02:43,463 --> 00:02:44,452I'll help him.

1900:02:45,031 --> 00:02:46,293(SCREAMS)

2000:02:48,067 --> 00:02:49,091

(ALL CLAMORING)

2100:02:49,169 --> 00:02:50,193I said I'd help him.

2200:02:56,643 --> 00:02:57,769BOUCHARD: Soldier.

2300:03:02,015 --> 00:03:03,642(MEN CHATTERING)

2400:03:13,226 --> 00:03:14,887Still playingthe hero, Hawke?

2500:03:23,136 --> 00:03:24,694Any movement fromthe other side?

2600:03:24,771 --> 00:03:26,033

Negative.

2700:03:26,906 --> 00:03:28,271Let's raise the stakes.

2800:03:45,158 --> 00:03:49,060A wind-driftauto-compensator.


3/35

2900:03:49,529 --> 00:03:52,020Yeah. It's wired intothe RPM governor.

3000:03:52,765 --> 00:03:56,030Allows for hands-off hovering inreally erratic wind conditions.

3100:03:56,669 --> 00:03:58,694It's great inair-sea rescue.

3200:03:58,771 --> 00:03:59,931(CHUCKLES)

3300:04:01,574 --> 00:04:03,906Well, if it works,I'm impressed.

3400:04:06,012 --> 00:04:08,776I just hope the worldmarket shares that opinion.

3500:04:09,682 --> 00:04:12,207Let's see how she handlessome high-speed maneuvers.

3600:05:24,490 --> 00:05:26,754

You know, kid, you're onehell of a pilot. (LAUGHS)

3700:05:29,662 --> 00:05:31,721Uncle Dom's onehell of a teacher.

3800:05:32,699 --> 00:05:34,599Oh, he's kind of likean old mother hen.

3900:05:34,701 --> 00:05:36,896Mmm-hmm.How about some coffee?

4000:05:36,969 --> 00:05:39,802I'll join you in a minute, I'mjust gonna get the unit out.


4/35

4100:06:03,162 --> 00:06:06,620I've put it through the best equalizersand noise-reducers money can buy.

4200:06:06,833 --> 00:06:08,630That's as goodas it's gonna get.

4300:06:10,370 --> 00:06:11,564(SIGHS)

4400:06:11,637 --> 00:06:12,934Let's hear it again.

4500:06:14,374 --> 00:06:16,274(GARBLED RADIO MESSAGE)

4600:06:23,616 --> 00:06:24,947

That's my brother.

4700:06:25,785 --> 00:06:26,911That's Saint John.

4800:06:27,286 --> 00:06:28,981I'll take overfrom here, Chick.

4900:06:30,356 --> 00:06:31,516

What the hell is this?

5000:06:31,591 --> 00:06:33,183It's calledfollowing orders.

5100:06:36,596 --> 00:06:39,121You're not going anywheretill I talk to Archangel.

52

00:06:40,299 --> 00:06:41,926All you're seeing is me.

5300:06:42,602 --> 00:06:43,899And you're not gonnasee much of that,

5400:06:43,970 --> 00:06:46,530


5/35

if I don't feel some spacebetween us quick.

5500:06:48,674 --> 00:06:51,871I want some answers, partner.And I want them now.

5600:06:52,478 --> 00:06:53,809Where is Saint John?

5700:06:54,313 --> 00:06:56,645I can't hear a wordyou're saying.

5800:07:00,520 --> 00:07:02,317Something stinks here.

5900:07:02,388 --> 00:07:03,753If you didn't have orders

from the Company,

6000:07:03,823 --> 00:07:04,949why are youseizing that stuff?

6100:07:07,627 --> 00:07:09,527All right, fellas,take it easy.

62

00:07:10,563 --> 00:07:11,825He's my problem.

6300:07:15,501 --> 00:07:16,593Come with me.

6400:07:21,841 --> 00:07:23,331Listen, Hawke.

6500:07:23,409 --> 00:07:26,503

Archangel has been stationedsomewhere in the Far East.

6600:07:27,747 --> 00:07:29,146I've taken over your file.

6700:07:29,549 --> 00:07:31,676Real nice of him


6/35

to tell me about it.

6800:07:34,187 --> 00:07:36,155Okay, spill it.What's going on?

6900:07:38,357 --> 00:07:40,917I really am sorry whathappened with your brother.

7000:07:41,594 --> 00:07:43,255But you knowthe scene here.

7100:07:43,329 --> 00:07:45,854They don't tell me,I don't tell you.

7200:07:53,873 --> 00:07:57,809

This says heremy brother's still alive.

7300:08:00,413 --> 00:08:03,405A scribbled noteand a tape so scrambled...

7400:08:03,916 --> 00:08:05,042This could be my mother.

75

00:08:06,652 --> 00:08:09,382Adds up to squat,and you know it.

7600:08:12,058 --> 00:08:14,788You know, this isn't my ideaof a good time, either.

7700:08:15,228 --> 00:08:16,786But according to orders,

7800:08:17,129 --> 00:08:19,689you're my pain in the buttand I'm yours.

7900:08:20,099 --> 00:08:21,589So you better sit tight.

80


7/35

00:08:23,002 --> 00:08:24,902I'll access our fileson Saint John

8100:08:24,971 --> 00:08:26,666and verifywhat I'm saying.

8200:08:27,306 --> 00:08:29,501In the meantime,be patient.

8300:08:31,143 --> 00:08:32,405I have.

8400:08:43,556 --> 00:08:45,786And what was thisgoing to be?

85

00:08:46,459 --> 00:08:47,756Blowgun?

8600:08:47,827 --> 00:08:49,158(CHUCKLES)

8700:08:49,729 --> 00:08:52,163Though I must confess,you keep me highly amused

88

00:08:52,231 --> 00:08:56,099wondering what sort of ingenious toyyou're going to come up with next.

8900:08:57,203 --> 00:08:58,932All made with youin mind.

9000:08:59,605 --> 00:09:02,631Airwolf, Hawke.I want to know.

9100:09:03,509 --> 00:09:05,306Can't hear you, Bouchard.

9200:09:06,178 --> 00:09:07,770Look, I'm tiringof this game.


8/35

9300:09:10,016 --> 00:09:12,382So with or withoutyour help,

9400:09:12,451 --> 00:09:13,850this will end soon.

9500:09:16,022 --> 00:09:17,284(GRUNTING)

9600:09:19,425 --> 00:09:21,757(SAINT JOHN GROANING)

9700:09:43,549 --> 00:09:44,811(PANTING)

9800:09:51,557 --> 00:09:52,888Got your message out.

9900:09:54,427 --> 00:09:55,621You sure of that?

10000:09:56,095 --> 00:09:57,494I said so, didn't I?

10100:10:04,370 --> 00:10:08,329One problem though.Your friends need proof

10200:10:10,343 --> 00:10:11,674that it's really you.

10300:10:14,780 --> 00:10:17,681Well, that stuff could've beensent by anybody, couldn't it?

10400:11:11,370 --> 00:11:12,394Where's Dom going?

10500:11:12,471 --> 00:11:14,530He's on a shortcargo run up the coast.

10600:11:15,174 --> 00:11:16,505I need to talk to him.


9/35

10700:11:27,153 --> 00:11:28,518(INAUDIBLE)

10800:12:20,940 --> 00:12:25,434WOMAN ON PA: Dr. Davis, telephone, please.Dr. Davis, telephone, please.

10900:12:29,648 --> 00:12:31,309I want to see thepatient in that room.

11000:12:31,383 --> 00:12:33,078I'm sorry but nobody'sallowed inside.

11100:12:33,152 --> 00:12:36,747I've been listening to that for threedays now, and I'm not listening anymore.

11200:12:36,856 --> 00:12:38,118Miss Santini?

11300:12:39,792 --> 00:12:41,123My name's Locke.

11400:12:41,927 --> 00:12:44,623I'd like to ask you a fewquestions about your uncle,

11500:12:44,697 --> 00:12:47,666Dominic Santini, and aboutStringfellow Hawke.

11600:12:47,733 --> 00:12:49,633What do they have to dowith you people?

11700:12:49,702 --> 00:12:52,193We had a mutual interest

in Airwolf.

11800:12:52,538 --> 00:12:55,439I don't know what that is and rightnow, I'm not in the mood to find out.

11900:12:55,508 --> 00:12:56,907So if you don't mind?


10/35

12000:12:59,545 --> 00:13:02,013WOMAN ON PA:Dr. Bruce, telephone, please.

12100:13:05,151 --> 00:13:06,175String?

12200:13:07,186 --> 00:13:08,483(MACHINE BEEPING)

12300:13:12,725 --> 00:13:13,987It's me, Jo.

12400:13:16,462 --> 00:13:17,895I know you can hear me.

12500:13:21,901 --> 00:13:24,461

I'm going to stay hereuntil you come out of this.

12600:13:29,074 --> 00:13:31,907You and Uncle Dom were theonly family I ever had.

12700:13:36,382 --> 00:13:38,577I'm not gonnalet you go, too.

12800:13:55,568 --> 00:13:56,728LOCKE: Rivers?

12900:14:01,006 --> 00:14:02,473Major Rivers.

13000:14:03,275 --> 00:14:04,742Hello, Locke.

131

00:14:05,644 --> 00:14:08,807I thought you were supposed to be onsome sort of survival training course?

13200:14:11,617 --> 00:14:12,709Where are the others?

13300:14:12,785 --> 00:14:15,117


11/35

Oh, they'll catch upin two-three hours.

13400:14:15,821 --> 00:14:18,654I'd offer you a drink, but Iseem to have run out of glasses.

13500:14:19,758 --> 00:14:21,749I've got a newassignment for you.

13600:14:21,961 --> 00:14:23,656Sorry. I'm all booked.

13700:14:23,729 --> 00:14:27,096Well, get unbooked.You've got yourself a new partner.

13800:14:27,700 --> 00:14:28,928

Partner.

13900:14:29,335 --> 00:14:32,168Orders? Does it say I can'tfinish my drink first?

14000:14:36,208 --> 00:14:37,402Cheers.

14100:14:56,295 --> 00:14:57,819

You saved my life.

14200:14:59,198 --> 00:15:01,166I am indebted.

14300:15:02,868 --> 00:15:04,893You don't owe me anything.

14400:15:05,905 --> 00:15:07,668We just try and survive.

14500:15:08,374 --> 00:15:10,365My tradition demands it!

14600:15:14,313 --> 00:15:16,042They are using you.

147


12/35

00:15:16,248 --> 00:15:17,647Something big.

14800:15:17,716 --> 00:15:18,944(SCOFFS)

14900:15:19,852 --> 00:15:21,217We're all being used here.

15000:15:22,021 --> 00:15:23,420As you will.

15100:15:23,889 --> 00:15:27,723But preparations are beingmade to get everyone out,

15200:15:29,328 --> 00:15:30,920except yourself.

15300:15:32,531 --> 00:15:34,055Something else.

15400:15:34,433 --> 00:15:40,303I saw Ackroyd give Bouchardsomething small and gold.

15500:15:41,941 --> 00:15:43,431(DOG BARKING)

15600:15:45,711 --> 00:15:47,474(GUARDS CHATTERING)

15700:15:56,689 --> 00:15:57,951You mind?

15800:16:00,159 --> 00:16:01,888You just blew a perfectdeflection shot.

15900:16:01,961 --> 00:16:04,623You want to try acting like aMajor in the US Air Force?

16000:16:04,863 --> 00:16:06,990I've got somethingto show you. Come here.


13/35

16100:16:12,871 --> 00:16:16,136Airwolf's capable of Mach speeds,stealth, and whisper modes,

16200:16:16,909 --> 00:16:18,399infrared andradar jamming.

16300:16:18,911 --> 00:16:21,675Its surveillance equipmentis state of the art,

16400:16:21,747 --> 00:16:24,011and its weapons aredamn near unbeatable.

16500:16:24,083 --> 00:16:25,107Think you can fly her?

16600:16:25,317 --> 00:16:26,978If it moves,I can fly her.

16700:16:27,052 --> 00:16:28,610It's somewhereup the West Coast.

16800:16:28,687 --> 00:16:30,314Probably isolated country.

16900:16:30,389 --> 00:16:32,084But we got to find her,and fast.

17000:16:32,157 --> 00:16:35,615Satellite scanning, multispectraland thermal. Possible.

17100:16:36,228 --> 00:16:37,490

But not probable.

17200:16:37,830 --> 00:16:39,991What do you need?For starters,

17300:16:40,065 --> 00:16:43,398complete plans of the ship's offensive,


14/35

defensive and communications systems.

17400:16:43,469 --> 00:16:45,198And that's justfor starters.

17500:16:45,270 --> 00:16:46,362Good.

17600:16:46,438 --> 00:16:48,599Well, you can just sign this,and you can get to work.

17700:16:48,674 --> 00:16:50,403What's this?Just sign it.

17800:16:58,450 --> 00:16:59,542Good.

17900:17:01,820 --> 00:17:06,314Now, you so much as talk about thisfile in your sleep, and you're history.

18000:17:07,092 --> 00:17:08,719Welcome aboard, partner.

18100:17:09,461 --> 00:17:10,894I always hated history.

18200:17:15,467 --> 00:17:19,096JO: You remember the first time Domtook us up in that junky old chopper?

18300:17:21,106 --> 00:17:23,939He shoved the stick in yourhands, and I screamed.

18400:17:24,810 --> 00:17:28,109

And Saint John and you toldme to shut up or bail out.

18500:17:30,883 --> 00:17:32,145(CRYING)

18600:17:34,787 --> 00:17:37,017String, I can't


15/35

do this alone.

18700:17:39,291 --> 00:17:41,156You've got to help me.

18800:17:49,301 --> 00:17:51,599What? What is it?

18900:17:51,870 --> 00:17:53,633(BREATHING HEAVILY)

19000:17:55,541 --> 00:17:57,304(SPEAKING INAUDIBLY)

19100:17:58,911 --> 00:18:00,378Saint John...

19200:18:02,014 --> 00:18:03,675

Saint John is alive.

19300:18:04,349 --> 00:18:07,614Please take Airwolf.

19400:18:08,220 --> 00:18:09,847Find him, please.

19500:18:11,090 --> 00:18:12,284Please.

19600:18:19,064 --> 00:18:20,793(COMPUTER SPEAKING)

19700:18:33,679 --> 00:18:36,170(GARBLED RADIO MESSAGE)

19800:18:51,396 --> 00:18:52,795Blackjack.



20100:19:16,822 --> 00:19:18,687


16/35

All right. Here we go.


20300:19:28,033 --> 00:19:31,560COMPUTER:Birth, May 9, 1942.

20400:19:37,976 --> 00:19:40,467Go back whereyou came from, man.

20500:19:40,812 --> 00:19:43,110All you gonnaget here is grief.

20600:19:44,449 --> 00:19:45,643(GRUNTING)

20700:19:48,187 --> 00:19:50,052I'm here to see Montrose.

20800:19:50,122 --> 00:19:52,647I'm here to talk aboutStorm Season.

20900:19:54,660 --> 00:19:56,150I see I gotta

make my point.

21000:19:56,228 --> 00:19:58,662Hatch! Bring him in.

21100:20:05,938 --> 00:20:07,405Show me your pedigree.

21200:20:13,278 --> 00:20:15,075I don't work for

the Company anymore.

21300:20:16,281 --> 00:20:17,805You should know that.

21400:20:17,883 --> 00:20:21,080I'm here to find out about SaintJohn Hawke, Mr. Montrose.


17/35

21500:20:21,587 --> 00:20:22,918He's dead.

21600:20:23,388 --> 00:20:28,121When they rolled up Operation StormSeason, I was all that was left.

21700:20:29,628 --> 00:20:33,894A nine millimeter slug in my spineand not very happy memories.

21800:20:35,133 --> 00:20:38,125You should know that, too.It's in the files.

21900:20:39,271 --> 00:20:44,072Well, unfortunately, most of our fileshave, shall we say, disappeared.

22000:20:44,910 --> 00:20:46,901We don't evenrate a file?

22100:20:49,548 --> 00:20:50,776That's gratitude.

22200:20:53,752 --> 00:20:55,151What happened to Hawke?

22300:20:55,854 --> 00:20:59,915Saint John and I were capturedby the Khmer Rouge a year ago.

22400:21:01,360 --> 00:21:03,692The Company financeda rescue mission.

22500:21:04,429 --> 00:21:06,192

It was a total disaster.

22600:21:07,232 --> 00:21:08,756They hiredan independent.

22700:21:09,434 --> 00:21:14,462A Brit mercenary called Colonel


18/35

Ray Bouchard, he led the mission.

22800:21:15,240 --> 00:21:17,606Oh, he got intothe prison all right,

22900:21:17,676 --> 00:21:20,236we got cut to ribbonson the way out.

23000:21:21,213 --> 00:21:22,840I got this slug.

23100:21:24,182 --> 00:21:26,013Saint John bought it.

23200:21:26,118 --> 00:21:27,710LOCKE: You saw himgo down?

23300:21:29,288 --> 00:21:30,755Bouchard did.

23400:21:31,123 --> 00:21:33,887He was standingright next to Saint John.

23500:21:37,629 --> 00:21:40,154They say you don't make

friends in the field.

23600:21:42,401 --> 00:21:43,732But I did.

23700:21:46,772 --> 00:21:48,740Saint Johnwas my friend.

23800:21:49,941 --> 00:21:52,967

Blackjack. Does thatmean anything to you?

23900:21:54,346 --> 00:21:58,407Blackjack? That wasBouchard's nickname.

24000:22:00,485 --> 00:22:02,453


19/35

Thank you for your time, Mr.Montrose.

24100:22:15,467 --> 00:22:17,264So you got the ring out,did you?

24200:22:17,336 --> 00:22:19,167Told you. No sweat.

24300:22:19,871 --> 00:22:22,066With Bouchard acting as yourrunner, I'm not surprised.

24400:22:22,140 --> 00:22:23,732What are youtalking about, man?

24500:22:23,809 --> 00:22:25,140

You know damn well, Ackroyd.

24600:22:28,513 --> 00:22:29,878(GRUNTING)

24700:22:39,391 --> 00:22:40,790(GUARDS CLAMORING)

24800:23:25,003 --> 00:23:27,403I'd like you to meet

my elite corps, Hawke.

24900:23:31,777 --> 00:23:34,211These fine lads are goingto get Airwolf for me.

25000:23:34,546 --> 00:23:35,945(CHUCKLING)

25100:24:01,940 --> 00:24:04,101

LOCKE: Look, I realize this is abad time for you, Miss Santini,

25200:24:04,176 --> 00:24:06,838but there's still a fewthings I've got to find out.

25300:24:07,412 --> 00:24:09,642


20/35

How close were you toHawke and Saint John?

25400:24:10,048 --> 00:24:11,606We were family.

25500:24:12,083 --> 00:24:14,643Uncle Dom was like a fatherto all three of us.

25600:24:15,987 --> 00:24:17,648He taught us allhow to fly.

25700:24:20,559 --> 00:24:22,857Did he ever talk to youabout his work?

25800:24:23,595 --> 00:24:27,156

I figured there was more to theirrent-a-plane business than they let on.

25900:24:28,333 --> 00:24:30,130Did they everconfide in you?

26000:24:31,136 --> 00:24:33,434What is it you want exactly, Mr.Locke?

26100:24:34,973 --> 00:24:36,406My friendscall me Jason.

26200:24:37,175 --> 00:24:39,109Whatever you say,Mr. Locke.

26300:24:39,177 --> 00:24:40,974Do you know what

they were doing?

26400:24:42,147 --> 00:24:47,449Let me just say that you can be very proud ofthe work that they've done for this country.

26500:24:49,921 --> 00:24:51,115Thanks.


21/35

26600:24:56,928 --> 00:24:58,452Miss Santini,

26700:24:59,331 --> 00:25:02,664did you know that Hawke stillbelieves that Saint John is alive?

26800:25:05,770 --> 00:25:09,001Well, if he does,he never mentioned it to me.

26900:25:10,575 --> 00:25:14,773I'll be in touch.Good night, Miss Santini.

27000:25:16,615 --> 00:25:17,980Good night.

27100:25:44,576 --> 00:25:47,204LOCKE: No, sir, she appeared toknow nothing about the brother.

27200:25:47,279 --> 00:25:49,509Did she mention Airwolf,Mr. Locke?

27300:25:50,315 --> 00:25:51,509No, sir, she didn't.

27400:25:51,583 --> 00:25:54,279I have no reason to believeshe's aware of its existence.

27500:25:54,719 --> 00:25:57,415Make sure.I want Airwolf.

27600:25:57,489 --> 00:25:59,081

The Company wantsAirwolf back.

27700:25:59,391 --> 00:26:00,824I'm working on that, sir.

27800:26:02,027 --> 00:26:03,654Anything on


22/35

Stringfellow Hawke?

27900:26:03,828 --> 00:26:05,125He said nothing.

28000:26:05,530 --> 00:26:09,830I've put the word out on the street thathe's on special assignment, deep cover.

28100:26:10,235 --> 00:26:11,725Good. That's all, Mr. Locke.

28200:26:13,071 --> 00:26:14,538About Saint John Hawke, sir...

28300:26:14,606 --> 00:26:16,369That case is closed.

284

00:26:17,075 --> 00:26:19,908He spent two and a half yearsMIA before we got him out.

28500:26:20,278 --> 00:26:24,305Then the fool went into deep undercover workfor the agency just like the rest of us.

28600:26:25,517 --> 00:26:28,111If he is alive,we have to find him.

28700:26:28,820 --> 00:26:32,187What you do in your sparetime is your own business.

28800:26:32,490 --> 00:26:34,014Good night, Mr. Locke.

28900:26:48,607 --> 00:26:50,541(INDISTINCT CHATTERING)

29000:26:58,550 --> 00:27:02,452You see, Hawke, it doesn't matter anymorewhether or not you know where Airwolf is.

29100:27:03,989 --> 00:27:06,219Your usefulnessis almost over.


23/35

29200:27:07,258 --> 00:27:08,850I don't really care,Bouchard.

29300:27:09,461 --> 00:27:11,861Ah! But you willwhen you see her.

29400:27:12,397 --> 00:27:14,797Besides, your brotherwill be flying her.

29500:27:17,202 --> 00:27:19,432What do you say, Burke?Should we give this man a program?

29600:27:19,671 --> 00:27:21,832(CHUCKLES)

He's got a box seat, sir.

29700:27:22,474 --> 00:27:23,668Please.

29800:27:30,949 --> 00:27:33,349BOUCHARD: As soon as your brothersees that little scene out there,

29900:27:33,418 --> 00:27:35,909

he'll dust off the guardswith some drum fire.

30000:27:36,855 --> 00:27:39,346Then he'll drop in fora running pinpoint pickup.

30100:27:39,891 --> 00:27:41,222Stage one.

302

00:27:42,093 --> 00:27:46,086The moment the aircraft doors open,poison gas canisters are fired by remote.

30300:27:46,564 --> 00:27:49,624Convulsion to death.Thirty seconds.

304


24/35

00:27:50,468 --> 00:27:51,799Stage two.

30500:27:52,270 --> 00:27:55,205We attack while the aircraft'svulnerable on the ground.

30600:27:55,907 --> 00:27:58,933Destroy her rotors,the aircraft can't fly.

30700:28:00,945 --> 00:28:02,936You do see the simplicityof the plan.

30800:28:03,381 --> 00:28:06,441We repair the rotors,Airwolf's mine.

309

00:28:09,287 --> 00:28:11,585However, it's a pityyou've only just...

31000:28:13,391 --> 00:28:16,019Don't kill him!Not yet.

31100:28:33,912 --> 00:28:34,936(CLEARING THROAT)

31200:28:37,182 --> 00:28:38,547Major Rivers,

31300:28:38,817 --> 00:28:42,753before entering my office, would apolite knock be too much to ask for?

31400:28:43,021 --> 00:28:45,956I suppose not. I just figured you'dwant to know that I found it.

31500:28:46,424 --> 00:28:47,448Found what?

31600:28:47,726 --> 00:28:48,954Airwolf.

317


25/35

00:29:13,184 --> 00:29:14,208The word?

31800:29:14,285 --> 00:29:16,150The brother'sgone underground.

31900:29:16,221 --> 00:29:17,711It's a special assignment.

32000:29:20,825 --> 00:29:24,352Well, it looks like you won't haveto spend much more time this way.

32100:29:24,496 --> 00:29:26,930Your brother has taken thebait, he's on his way.

32200:29:26,998 --> 00:29:28,625

He won't fall for it,Bouchard.

32300:29:28,867 --> 00:29:32,234Oh, you think these scarecrows won'tfool a state-of-the-art machine?

32400:29:32,537 --> 00:29:34,334They wouldn'tfool a toaster.

32500:29:35,073 --> 00:29:38,634Each one is equipped with a heatcoil to fool the thermal scan.

32600:29:38,710 --> 00:29:42,271Even sound loops to produceheartbeats on stethoscopic pick-ups.

32700:29:42,914 --> 00:29:44,074Perfect, isn't it?

32800:29:44,149 --> 00:29:45,241(CHUCKLES)

32900:29:46,151 --> 00:29:47,914(GUARDS CHATTERING)

330


26/35

00:30:03,368 --> 00:30:04,562LOCKE: Tell mesomething, Rivers.

33100:30:04,636 --> 00:30:07,662How is it no one's been ableto solve this problem but you?

33200:30:08,072 --> 00:30:11,098Well, we got a hundred possibilitiesfrom multispectral sweeps,

33300:30:12,243 --> 00:30:14,939but the key washigh resolution photographs.

33400:30:15,880 --> 00:30:17,108And a bit of keen logic.

335

00:30:18,383 --> 00:30:19,714I'm sorry I asked.

33600:30:19,818 --> 00:30:21,513See, they'd been in and outof their lair so often

33700:30:21,586 --> 00:30:23,178that I figuredthat their prop wash

33800:30:23,254 --> 00:30:25,916must have formed a distinctpattern on the landscape.

33900:30:26,658 --> 00:30:28,250And there it is.

34000:30:29,894 --> 00:30:31,691Turn right atthe next crossroads.

34100:30:32,730 --> 00:30:33,856Unbelievable.

34200:30:43,208 --> 00:30:44,266Pull over!

343


27/35

00:30:44,909 --> 00:30:47,673What?Can't you hear it?

34400:31:05,964 --> 00:31:07,932That your baby, partner?

34500:31:08,032 --> 00:31:09,522Damn, someonebeat us to it.

34600:31:09,601 --> 00:31:12,161Wouldn't I just love to laymy hands on that ship.

34700:31:14,505 --> 00:31:15,733Come on.

34800:32:11,863 --> 00:32:14,388

All right,come out of there.

34900:32:19,671 --> 00:32:22,367Who are you?What are you doing here?

35000:32:41,192 --> 00:32:42,489Well, you sure knowhow to make an entrance.

35100:32:42,560 --> 00:32:43,720That was youflying that thing?

35200:32:43,795 --> 00:32:45,456Yeah. It was me.Who are you?

35300:32:45,530 --> 00:32:48,260Miss Santini, what the hell are you doing here?

This machine is top secret.

35400:32:48,933 --> 00:32:50,798Was top secret, Mr. Locke.

35500:32:50,902 --> 00:32:52,961Santini? Dom Santini's...


28/35

35600:32:53,037 --> 00:32:54,527Niece. I'm Jo.

35700:32:54,939 --> 00:32:58,238I'm Mike. Mike Rivers.It's nice to meet you.

35800:32:58,309 --> 00:33:00,106You're a great flyer,you know?

35900:33:00,545 --> 00:33:02,308Thanks. She'sa great machine.

36000:33:02,380 --> 00:33:04,177Want to check her out?Yeah.

36100:33:04,248 --> 00:33:05,545All right, you two,hold it right there.

36200:33:05,616 --> 00:33:07,481Miss Santini, I don't knowwhat the hell you're up to,

36300:33:07,552 --> 00:33:09,986but I'm going to have to order you

to leave this area right now.

36400:33:10,054 --> 00:33:11,988(SCOFFING) That's not how it works.

36500:33:12,256 --> 00:33:14,850I found her first and I'mnot finished with her.

36600:33:16,427 --> 00:33:17,451

You any good in the air?

36700:33:17,528 --> 00:33:19,359Miss Santini, let's getone thing straight.

36800:33:19,430 --> 00:33:21,125This machine belongs to...


29/35

Look, Jason,

36900:33:21,199 --> 00:33:22,757I know your peoplewant her back.

37000:33:23,801 --> 00:33:25,666I just think we can help each other.

37100:33:26,204 --> 00:33:29,139I want to find Saint John.I know he's alive.

37200:33:30,174 --> 00:33:31,766I think so, too.

37300:33:32,610 --> 00:33:34,202Trouble is, I don't know where he is.

37400:33:34,278 --> 00:33:36,075Well, don't look at me.I do.

37500:33:37,248 --> 00:33:38,647Look inside.

37600:33:44,088 --> 00:33:45,180Coordinates?

37700:33:45,823 --> 00:33:47,415Well, what arewe waiting for?

37800:33:57,468 --> 00:33:59,060This baby is incredible.

37900:33:59,937 --> 00:34:02,132Check out theturbo thrusters.

38000:34:04,242 --> 00:34:08,303Sunburst decoys,missiles, chain guns.

38100:34:10,181 --> 00:34:11,910This is a flying army.


30/35

38200:34:12,016 --> 00:34:14,883Now you can see why the Companywants to get its hands back on it.

38300:34:15,420 --> 00:34:17,615Well, if we'regoing to do it...

38400:34:18,589 --> 00:34:19,988Let's do it!

38500:34:29,700 --> 00:34:31,361(ENGINE WHIRRING)

38600:34:42,880 --> 00:34:44,507(ENGINE WHINING)

38700:34:47,085 --> 00:34:48,109

RIVERS: Coordinates?

38800:34:48,186 --> 00:34:49,676JO: Locked and set.

38900:34:51,289 --> 00:34:53,985MIKE: Going to afterburner.Hold on.

39000:35:50,681 --> 00:35:53,411

We've got a target on the radar,closing supersonic, sir.

39100:35:53,584 --> 00:35:55,779That's a bit fast fora gunship, isn't it?

39200:35:55,853 --> 00:35:58,879Not this one.Get into position.

39300:35:59,490 --> 00:36:02,948All right! Let's move out, you guys!Quit standing around! Move!

39400:36:06,898 --> 00:36:09,594LOCKE:Objective five miles,


31/35

39500:36:09,667 --> 00:36:12,568four point nine,four point eight.

39600:36:13,037 --> 00:36:15,369JO: Large forceencircling the target.

39700:36:16,641 --> 00:36:19,007Fixed positions.We're expected.

39800:36:19,277 --> 00:36:21,074MIKE: Activatingweapons systems.

39900:36:32,957 --> 00:36:34,390That's a military machine.

40000:36:35,693 --> 00:36:36,751JO: That's him.

40100:36:38,162 --> 00:36:39,220That's Saint John.

40200:36:39,297 --> 00:36:40,457Well, let's get him.

403

00:36:40,531 --> 00:36:43,466Hold on a second, Mike!Something's wrong down there.

40400:36:43,668 --> 00:36:45,397I can wipe out the guardsand scoop up Saint John.

40500:36:46,103 --> 00:36:47,900LOCKE: Why aren't they turningaround to look at us?

40600:36:48,272 --> 00:36:51,400Try running a life scan on the area.Find their back-ups.

40700:36:53,644 --> 00:36:57,136Seventy-two.Seventy-two...


32/35

40800:36:57,381 --> 00:37:00,282Every man on that firing squadhas identical heart rate!

40900:37:00,818 --> 00:37:01,842That's impossible.

41000:37:01,953 --> 00:37:04,353MIKE: Keep scanning. Let's see whatelse they've got waiting for us.

41100:37:11,462 --> 00:37:13,020He must'vesmelled the trap.

41200:37:13,097 --> 00:37:16,555He'll be back.Place patrols on all the approaches.

41300:37:28,713 --> 00:37:32,114LOCKE: Scanners are picking upone chopper, no heavy artillery,

41400:37:32,516 --> 00:37:34,006light ground personnel.

41500:37:34,085 --> 00:37:35,245JO: What kind of trap

is this?

41600:37:35,319 --> 00:37:37,753I don't know, but SaintJohn is the bait!

41700:37:38,723 --> 00:37:40,452Looks like we'vegot no choice.

418

00:37:42,293 --> 00:37:44,557MIKE: Okay.Let's fall for the trap.

41900:37:47,031 --> 00:37:50,330This is it. They'll take outthe dummies first and drop in.

420


33/35

00:37:50,401 --> 00:37:51,959Fire up the chopper, Burke.

42100:38:10,788 --> 00:38:12,619LOCKE: Whatthe hell's that?

42200:38:12,690 --> 00:38:13,850JO: Poison gas.

42300:38:22,033 --> 00:38:23,762Ok, let's give himsome cover.

42400:38:47,925 --> 00:38:49,552Fire at anythingthat moves!

42500:39:32,603 --> 00:39:34,867

Burke! Come in, Burke!

42600:39:35,506 --> 00:39:36,837JO: Mike! Behind us.

42700:39:46,283 --> 00:39:47,910BOUCHARD: Burke! Burke!

42800:39:51,322 --> 00:39:52,880(BOTH GRUNTING)

42900:40:01,031 --> 00:40:02,726Let's see whatthis baby can do.

43000:40:11,175 --> 00:40:12,699(BOTH GRUNTING)

43100:40:26,690 --> 00:40:28,055(GROANING)

43200:41:27,017 --> 00:41:30,248Saint John.Is that you?

43300:41:33,257 --> 00:41:34,383You bet.


34/35

43400:41:34,458 --> 00:41:35,686(CRYING)

43500:41:36,861 --> 00:41:39,056There's so muchI've got to tell you.

43600:41:39,630 --> 00:41:41,291Let it go. I know.

43700:41:41,799 --> 00:41:42,959Dom...

43800:41:45,736 --> 00:41:46,930I know.

43900:41:50,074 --> 00:41:51,166Don't let me die.

44000:41:52,943 --> 00:41:55,605You're not gonna die.I'm not gonna let you.

44100:41:56,213 --> 00:41:58,010I don't want to diein this place.

44200:41:58,082 --> 00:42:00,073

You won't, String,I promise you.

44300:42:01,285 --> 00:42:02,616I promise.

44400:42:03,721 --> 00:42:04,983(SOBBING)

44500:42:53,571 --> 00:42:55,436

Can you hear itthis time, Jason?

44600:43:01,745 --> 00:43:03,906Music to my ears.

44700:43:26,670 --> 00:43:28,331There was something


35/35

I had to do.

44800:43:29,139 --> 00:43:31,164We'll all have a lotto do from now on.

44900:43:32,309 --> 00:43:33,970Locke has an idea.

45000:43:34,244 --> 00:43:36,906Yeah, I think it's his way ofkeeping me off the streets.

45100:43:37,982 --> 00:43:41,543The fact is, we got the best ofeverything, right here in this room.

45200:43:42,052 --> 00:43:44,179I'd like to continue

what we started.

45300:43:44,655 --> 00:43:47,556But we need you, Saint John,to complete the team.

45400:43:48,592 --> 00:43:52,289We keep Airwolf our secret,but we work for the Company.

455

00:43:54,732 --> 00:43:55,960What do you say?

airwolf 4x01 - blackjack

Documents