100 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

™∆∏ƒπ•∏ ∫∞π ∫π¡∏™∏ ™∆∞ ∞™¶√¡¢À§∞...

ÎÂÚ·›Â˜

ÙÚȯ›‰È·

fi‰È

ÛÏ·¯ÓÈÎfi˜ Û¿ÎÔ˜

ÎÂÊ¿ÏÈ

ÌÂÌ‚Ú·ÓÒ‰Ë ÊÙÂÚ¿

·ÚıÚˆÙ¿ fi‰È·

∏ ‡‰Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓË ÛÙÔÓ ‚˘ıfi Î·È ÎÈÓ›ÙȘ ÎÂÚ·›Â˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙËÓ ÙÚÔÊ‹ Ù˘. ∆Ô ÛÒÌ· Ù˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÂÛˆÙÂÚÈο ˘ÁÚ¿(˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÎÂÏÂÙfi˜).

∫·È Ô ÁˆÛÎÒÏËη˜ ¤¯ÂÈ ˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfi. ∫ÈÓ›ٷÈÌ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÚȯȉ›ˆÓ Î·È Ì˘ÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔȉȷٿÛÛÔÓÙ·È Û ‰‡Ô ÛÙÚÒÌ·Ù·.

fi‰È

‚‡ÛÛÔ˜

∆· ‰›ı˘Ú· ˙Ô˘Ó ÚÔÛÎÔÏÏË̤ӷ Û‚ڿ¯Ô˘˜. ™ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ·

Ì˘˚΋ ÚÔÂ΂ÔÏ‹, ÙÔ fi‰È Ô˘Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ Î›ÓËÛË. ∞fi ÙÔ fi‰È

ÂÎÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ô˘Û›Â˜ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘ÓÏÂÙ¤˜ Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ ÎψÛÙ¤˜ (‚‡ÛÛÔ).∞˘Ù¤˜ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ

‚Ú¿¯Ô.

∆Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ Û·ÏÈÁηÚÈÔ‡ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ,ÙÔÓ ÛÏ·¯ÓÈÎfi Û¿ÎÔ Î·È ÙÔ fi‰È. ¢È·ı¤ÙÂÈ ÛÎÏËÚfiÎ¤Ï˘ÊÔ˜ ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙ÂÈ ÚÔÊ˘Ï·Á̤ÓÔ. ∆Ô fi‰ÈÂ›Ó·È Ì˘Ò‰Â˜ Î·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Û·ÏÈÁοÚÈ ÎÈÓ›ٷȷÚÁ¿ (¤ÚÂÈ).

√ Â͈ÙÂÚÈÎfi˜ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ηχÙÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÙˆÓ ÂÓÙfïÓÎ·È ÁÂÓÈο fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÚıÚÔfi‰ˆÓ. ∏ ̤ÏÈÛÛ· ¤¯ÂÈ ÛÙÔÛÒÌ· Ù˘ ‰‡Ô ˙‡ÁË ÌÂÌ‚Ú·Óˆ‰ÒÓ ÊÙÂÚÒÓ Î·È ÙÚ›·˙‡ÁË ·ÚıÚˆÙÒÓ Ô‰ÈÒÓ, Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹Ù˘.

™∆∏ƒπ•∏ ∫∞π ∫π¡∏™∏ 101

...∫∞π ™∆∞ ™¶√¡¢À§ø∆∞

ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏËÔÛÙ¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜

ÔÛÙ¿‰·¯Ù‡ÏˆÓ

ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ÛÙ‹ÏË

∆· „¿ÚÈ· ¤¯Ô˘Ó ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÛÙ¤ÈÓÔ ÛÎÂÏÂÙfi (‹ ¯fiÓ‰ÚÈÓÔ,fiˆ˜ Ô Î·Ú¯·Ú›·˜). √ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡. ™Ù·ÙÂÚ‡ÁÈ· ʤÚÔ˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛÙ¤ÈÓ˜ ·ÎÙ›Ó˜. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂÏ¢ÚÈÎÔ‡˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡ Î·È Ù˘ Ô˘Ú¿˜.

∆· ¿ÎÚ· ÙÔ˘ ‚·ÙÚ¿¯Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ ÙÔ˘ ÙfiÛÔÛÙÔ ÓÂÚfi fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÍËÚ¿. ∆· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ fi‰È· ÙÔ˘¤¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ‰¿¯Ù˘Ï· Î·È Ù· ›Ûˆ ¤ÓÙÂ. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÂÓÒÓÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÌÂÌ‚Ú¿ÓË Î·È ·˘Ùfi ÙÔÓ ‚ÔËı¿Ó· ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈ. ∆· ›Ûˆ fi‰È· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ·fi Ù·ÌÚÔÛÙÈÓ¿ Î·È ·˘Ùfi ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Ó· ˉ¿ÂÈ.

∆· Ê›‰È· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÎÚ· Î·È ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂÏ¢ÚÈÎÔ‡˜ Î˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜

(ÔÊÈÔÂȉ‹˜ ΛÓËÛË). ™Â ·˘Ùfi Ù· ‚ÔËı¿ ËÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÏË, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi

ÔÏÏÔ‡˜ ÛÔÓ‰‡ÏÔ˘˜ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 200).

ÛÙ¤ÚÓÔ

ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ÛÙ‹ÏË

ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ÛÙ‹ÏË

ÔÛÙ¿¿ÎÚˆÓ

™Ù· ÙËÓ¿ Ù· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ ¿ÎÚ· Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÛÂÙ¤Ú˘Á˜. √ ÛÎÂÏÂÙfi˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡˜, ÂÂȉ‹ Ù·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÔÛÙ¿ Â›Ó·È ÎԛϷ (ÎÔ‡ÊÈ·) Î·È ÁÂÌ¿Ù· ·¤Ú·.™ÙÔ ÛÙ¤ÚÓÔ ÚÔÛʇÔÓÙ·È ÈÛ¯˘ÚÔ› ̇˜ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÛË ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √È ·ÂÚÔÊfiÚÔÈÛ¿ÎÔÈ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ÂÏ·ÊÚ‡ ÛÂÛ¯¤ÛË Ì ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘˜.

∆· ıËÏ·ÛÙÈο ¤¯Ô˘Ó ÔÛÙ¤ÈÓÔ ÛÎÂÏÂÙfi Ì ٤ÛÛÂÚ· ¿ÎÚ· ηÈÔχÏÔÎÔ Ì˘˚Îfi Û‡ÛÙËÌ·. √È Ì‡Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó·Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒÓÔ˘Ó, ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜.ªÂ ÙË Û˘ÛÙÔÏ‹ Î·È ÙË ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ Ì˘ÒÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ËΛÓËÛË.

102 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

ŸÏ· Ù· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿, fiÔ˘ ÎÈ ·Ó ˙Ô˘Ó (ÍËÚ¿, ·¤Ú· ‹ ÓÂÚfi), ‰È·ı¤-ÙÔ˘Ó ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙÔ‡ ÙÔ˘˜.

√ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙˆÓ ÛÔÓ‰˘ÏˆÙÒÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ,·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˙Ô˘Ó Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È:

ñ ™ÙÔÓ ·¤Ú· Ë ÌÂٷΛÓËÛË (Ù‹ÛË) Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÌÚÔ-ÛÙÈÓÒÓ ¿ÎÚˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ÌÔÚʈ̤ӷ ÛÂ Ù¤Ú˘Á˜. ∆· ÊÙÂÚ¿Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚÈ¿. ∆Ô ÛÒÌ· ÙˆÓ ÛÔÓ‰˘ÏˆÙÒÓ Ô˘ ÂÙÔ‡Ó ¤¯ÂÈ·ÂÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û¯‹Ì·, Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙËÓ Ù‹ÛË.

ñ ™ÙÔ ÓÂÚfi Ë ÌÂٷΛÓËÛË (ÎÔχ̂ËÛË) ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ˘‰ÚÔ-‰˘Ó·ÌÈÎfi Û¯‹Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜, ·fi Ù· ÙÂÚ‡ÁÈ· Î·È Ù·Ï¤È·.

ñ ™ÙËÓ ÍËÚ¿ Ë ÌÂٷΛÓËÛË (‚¿‰ÈÛË) Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ¿ÎÚˆÓÙ· ÔÔ›· Â›Ó·È Î¿ıÂÙ· ÚÔ˜ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ù·ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ Ù˘ ÍËÚ¿˜ ‚·‰›˙Ô˘Ó Ì ¢ÎÔÏ›· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÁÚ‹ÁÔÚ·. ∆· ÂÚÂÙ¿, fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· Ê›‰È·,ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ¤ÚÔÓÙ·˜.

µπ√§√°π∞ ∫∞π... ∞§§∏ µπ√§√°π∞ªÂ Û˘ÛÙÔÏ‹ ηÈ... ¯·Ï¿ÚˆÛË

∆Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÁˆÛÎÒÏËη Â›Ó·È Â›ÌËΘ Î·È Î˘ÏÈÓ‰ÚÈÎfi Î·È ·ÔÙÂÏ›ٷȷfi ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜ (˙ÒÓ˜). ™Â οı ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÛÛÂÚ· ˙¢Á¿ÚÈ·

ÙÚȯ›‰È· Ù· ÔÔ›· ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ. ∆Ô ÙÔ›¯ˆÌ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÂ-ÏÂ›Ù·È ·fi ÛÙÚÒÌ·Ù·:·. ∆Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi ·fi ΢ÎÏÈÎÔ‡˜ ̇˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· οıÂ

˙ÒÓ˘.‚. ∆Ô ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·fi ÂÈÌ‹ÎÂȘ ̇˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È‡ı˘ÓÛË Î¿ıÂÙË ÚÔ˜ ÙȘ ˙ÒÓ˜.∏ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ì˘ÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔÓ ÁˆÛÎÒÏËη Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ.

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

1. ¡· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ π Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ππ:

π ππ

∞ÌÔÈ‚¿‰· µÏÂÊ·Ú›‰Â˜

ª·ÓÈÙ¿ÚÈ æ¢‰Ôfi‰È·

∂˘ÁÏ‹ÓË ª·ÛÙ›ÁÈÔ

¶·Ú·Ì‹ÎÈÔ

2. ¡· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÙ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (™), ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜, ‹ Ì ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· (§), ·Ó ›ӷÈÏ·Óı·Ṳ̂Ó˜:·. ∆· Ê˘Ù¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÛÙ‹ÚÈ͢.‚. ŸÏÔÈ ÔÈ ˙ˆÈÎÔ› ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÔ‡Ó.Á. ªÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› fiˆ˜ Ë ·ÌÔÈ‚¿‰· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜.

™∆∏ƒπ•∏ ∫∞π ∫π¡∏™∏ 103

3. ¡· ‚¿ÏÂÙ Û ·ÎÏÔ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ÊÚ¿ÛË Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË:∞. ∏ ̤ÏÈÛÛ· Â›Ó·È ¤ÓÙÔÌÔ Ô˘:

·. ¤¯ÂÈ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË‚. ÌÔÚ› Ó· ÎÔÏ˘Ì¿ÂÈÁ. ÂÙ¿ÂÈ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÂÌ‚Ú·Óˆ‰ÒÓ ÊÙÂÚÒÓ‰. ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ¤¯ÂÈ ˘‰ÚÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi Û¯‹Ì·

µ. ∏ Á¿Ù· ¤¯ÂÈ ÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙfi Ô ÔÔ›Ô˜:·. ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË‚. ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Ù˘Á. Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ Î›ÓËÛˉ. οÓÂÈ fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ·, ‚ Î·È Á

4. ™Â ÙÈ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ÙÔ Í‡ÏˆÌ· ÛÙ· Ê˘Ù¿;5. ¡· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÌÈ· οÌÈ· ηıÒ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ›ٷÈ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô

ÎÈÓÂ›Ù·È ÙÔ ÛÒÌ· Ù˘.

ªπ∫ƒ∂™ ∂ƒ∂À¡∂™ ∫∞π ∂ƒ°∞™π∂™

1. ™˘¯Ó¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ‡‰Ú· ¤¯ÂÈ «˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi ÛÎÂÏÂÙfi». ¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·fi ‚È‚ÏÈÔÁÚ·-ÊÈΤ˜ Î·È ¿ÏϘ ËÁ¤˜ Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ΛÌÂÓÔ Ô˘ Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó·‰È·‚¿ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

2. √ÚÈṲ̂ӷ ›‰Ë ÙËÓÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ì·˜ Û˘¯Ó¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÔÌ·‰Èο Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Û¿ÏÏ· ̤ÚË. ¡· οÓÂÙ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ¤Ú¢ӷ Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÁÚ¿„ÂÙ ÌÂÚÈο ·fi ·˘Ù¿ Ù· ›‰Ë. ¡· ·Ó·Î·Ï‡-„ÂÙ Û ÔÈÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ËÁ·›ÓÔ˘Ó, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ ÁÈ· Ù· ÌÂÙ·Ó·-ÛÙ¢ÙÈο ÙËÓ¿. ªÔÚ›Ù ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÛÙ›ÏÂÙ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi Û ÌÈ· ÙÔÈ΋ ÂÊËÌÂÚ›‰·, ÁÈ· Ó· ÂÓËÌÂ-ÚˆıÔ‡Ó Û¯ÂÙÈο ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ Û·˜.

3. ™Ù· ·ÚıÚfiÔ‰· ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ¤Î‰˘Û˘. ¡· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ·Ú¿ıÂÌ· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 99 Î·È Ó·ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÂÈÎfiÓ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ı··Ó··ÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ¤Î‰˘Û˘ ÙˆÓ ·ÚıÚÔfi‰ˆÓ Î·È Ó· ÙȘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ÛÂÈÚ¿. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÎÔÏÏ‹ÛÂÙ ÙË Û‡ÓıÂÛ‹ Û·˜ Û ÌÂÁ¿Ï· ¯·ÚÙfiÓÈ· Ô˘ ı· ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÙ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Û·˜.

4. ∆Ô ÎÔ˘ÓÔ‡È, ÙÔ ÛÔ˘ÚÁ›ÙÈ Î·È Ë Ó˘¯ÙÂÚ›‰· Â›Ó·È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ÂÙÔ‡Ó. Œ¯Ô˘Ó fï˜ ÔÏϤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ .̃¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÂÈϤÔÓ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ Î·È Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÙ ¤Ó·Ó ηٿÏÔÁÔ. ¡· Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙÔ˘˜ ηٷ-ÏfiÁÔ˘˜ Û·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Î·È Ó· ηٷϋÍÂÙ Û ¤Ó·Ó Ô ÔÔ›Ô˜ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ηٷÁÚ¿„·ÙÂ.

∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ

√ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ·ÔÙÂÏ› ÔχÙÈÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ¤ÓÙ ΢ڛˆ˜ ÏfiÁÔ˘˜: 1. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ·Ôı‹ÎË ÙÔ˘ ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘, Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜. 2. ™ÙÔÓ ÂÚ˘ıÚfi Ì˘ÂÏfi ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î‡ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜. ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÏfiÁÔ˘˜;

∏ ΛÓËÛË ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ηÈÌ˘ÒÓ. µ¤‚·È·, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÏ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi, ÙÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÈÎfi, Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÈ Û˘Ó¯Ҙ Ô͢ÁfiÓÔÎ·È ıÚÂÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ ÁÈ· Ó· Î·Ï˘ÊıÔ‡Ó ÔÈ ÂÓÂÚÁÂȷΤ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘÙ˘ ΛÓËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ó¢ÚÈÎfi, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÚfiÏÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹.

∆Ô Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘5.4

104 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

¶Ï·Ù‡ ÔÛÙfi

ª·ÎÚfi ÔÛÙfi

µÚ·¯‡ ÔÛÙfi

∆√ ∂ƒ∂π™∆π∫√ ™À™∆∏ª∞ (™∫∂§∂∆√™) ∆√À ∞¡£ƒø¶√À

{{

}ÎÚ·Ó›Ô

¿Óˆ¿ÎÚÔ

οو¿ÎÚÔ

ÌÂوȷ›Ô‚ÚÂÁÌ·ÙÈÎfi

ÎÚÔÙ·ÊÈÎfi

˙˘ÁˆÌ·ÙÈÎfi

¿Óˆ ÁÓ¿ıÔ˜

οو ÁÓ¿ıÔ˜

ÎÏ›‰·

ˆÌÔÏ¿ÙË

Ï¢ڤ˜

ÛÙ¤ÚÓÔ ıÒڷη˜

ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ÛÙ‹ÏË

‚Ú·¯ÈfiÓÈÔ

ÎÂÚΛ‰·

Ê¿Ï·ÁÁ˜

ˆÏ¤ÓË

·ÓÒÓ˘ÌÔ ÔÛÙfi

Ê¿Ï·ÁÁ˜

ÌËÚÈ·›Ô

ÂÈÁÔÓ·Ù›‰·

ÎÓ‹ÌË

ÂÚfiÓË

™∆∏ƒπ•∏ ∫∞π ∫π¡∏™∏ 105

∆√ ªÀ´∫√ ™À™∆∏ª∞ ∆√À ∞¡£ƒø¶√À

A

B

A

B

°È· Ó· Á›ÓÂÈ Ë Î¿Ì„Ë ÙÔ˘ οو ¿ÎÚÔ˘,Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ô Ì˘˜ ∞ Î·È ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ Ô µ.

°È· Ó· Á›ÓÂÈ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ οو ¿ÎÚÔ˘,Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Ô Ì˘˜ µ Î·È ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ Ô ∞.

¶ø™ °π¡∂∆∞π ∏ ∫π¡∏™∏

106 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

√ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÂ:

ñ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ ÎÔÚÌÔ‡, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹, ÙÔÓıÒڷη Î·È ÙË ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË

ñ ÛÎÂÏÂÙfi ÙˆÓ ¿ÎÚˆÓ, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ÙˆÓ ¿ÓˆÎ·È οو ¿ÎÚˆÓ. ∏ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÛÔÓ‰‡ÏÔ˘˜, ·Ó¿ÌÂÛ·

ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÏ·ÛÙÈÎÔ› ‰›ÛÎÔÈ, ÔÈ ÌÂÛÔÛÔÓ‰‡ÏÈÔȉ›ÛÎÔÈ. √È ÛfiÓ‰˘ÏÔÈ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È Ô ¤Ó·˜ ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Û¯Ë-Ì·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ۈϋӷ, ÙÔÓ ÛÔÓ‰˘ÏÈÎfi ۈϋӷ. ª¤Û· ÛÙÔÓۈϋӷ ·˘Ùfi ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ô ÓˆÙÈ·›Ô˜ Ì˘ÂÏfi˜. ∏ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ÛÙ‹ÏË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ΢ÚÙÒÌ·Ù·: ‰‡Ô ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜(·˘¯ÂÓÈÎfi, ÔÛÊ˘˚Îfi) Î·È ‰‡Ô ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ (ıˆÚ·ÎÈÎfi, ÈÂÚfi). ∆ÔÛ¯‹Ì· Ù˘ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ Î·È Ô ÙÚfiÔ˜ ¿ÚıÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÛÔÓ-‰‡ÏˆÓ ÙË ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù› ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ó·Â›Ó·È Â˘Ï‡ÁÈÛÙË.

∏ ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ

∆· ÔÛÙ¿ Â›Ó·È Û˘Ì·Á›˜ Î·È ÛÎÏËÚ¤˜ ‰Ô̤˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi:

ñ ·ÙÙ·Ú·, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÛÙÂÔ·ÙÙ·Ú·ñ ¿Ï·Ù· (ʈÛÊfiÚÔ˘ Î·È ·Û‚ÂÛÙ›Ô˘), Ô˘ Ù· οÓÔ˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ñ ¿ÏϘ Ô˘Û›Â˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰›ÓÔ˘Ó ÂÏ·ÛÙÈÎfiÙËÙ·.

∫¿ı ÔÛÙfi ηχÙÂÙ·È Â͈ÙÂÚÈο ·fi ÌÈ· ÌÂÌ‚Ú¿ÓË, ÙÔ ÂÚÈfi-ÛÙÂÔ. ∆· ·ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ÂÚÈÔÛÙ¤Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓÔÛÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ Âԇψۋ ÙÔ˘˜ ·Ó Û¿ÛÔ˘Ó. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓÔÛÙÒÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÔÈÏfiÙËÙ˜. ∫¿ÔȘ ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔÓÂÚ˘ıÚfi Ì˘ÂÏfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÁÂÈ Î‡ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ·›Ì·ÙÔ˜.

∆· ÔÛÙ¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ̷ÎÚ¿,‚Ú·¯¤· Î·È Ï·ÙÈ¿. ™˘Ó‹ıˆ˜ Ù· ÔÛÙ¿ ·›ÚÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó¿-ÏÔÁ· Ì ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ (.¯. ÌÂوȷ›Ô, ÌËÚÈ·›Ô ÎÙÏ.).

√È ·ÚıÚÒÛÂȘ

∆· ÔÛÙ¿ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·ÚıÚÒÛÂȘ. √È ·ÚıÚÒÛÂȘ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ‰È·ÚıÚÒÛÂȘ Î·È Û˘Ó·ÚıÚÒÛÂȘ. ª›· ‰È¿ÚıÚˆÛËÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ·˘Ù‹ (.¯.ÒÌÔ˜). ª›· Û˘Ó¿ÚıÚˆÛË ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Î·Ì›· ΛÓËÛË (.¯. ÏÂοÓË)‹ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ôχ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ (.¯. ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË).

™ÙË ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù· ÔÛÙ¿ Û˘ÁÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓÛ˘Ó‰¤ÛÌˆÓ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ¤Ó· Û¿ÎÔ, ÙÔÓ ·ÚıÚÈÎfi ı‡Ï·-η. ∫ÈÓÔ‡ÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÚ›‚ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚË ÛÙÔ ·ÚıÚÈÎfi˘ÁÚfi, Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÚıÚÈ΋ ÎÔÈÏfiÙËÙ· Î·È ‰Ú· Û·Ó «ÏÈ·-ÓÙÈÎfi» Ô˘ ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ.

ıˆÚ·ÎÈÎfi·Úو̷

ÔÛÊ˘˚Îfi·Úو̷

ÈÂÚfi·Úو̷

·˘¯ÂÓÈÎfi·Úو̷

∂ÈÎ. 5.6 ∏ ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË.

ÂÚÈfiÛÙÂÔ

·ÈÌÔÊfiÚÔ ·ÁÁ›Ô

·ÚıÚÈÎfi˜¯fiÓ‰ÚÔ˜

·ÚıÚÈÎfi˜¯fiÓ‰ÚÔ˜

ÎÔÈÏfiÙËÙ· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈÂÚ˘ıÚfi˜ Ì˘ÂÏfi˜

∂ÈÎ. 5.7 ∏ ‰ÔÌ‹ ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÔ‡ ÔÛÙÔ‡.

Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜

·ÚıÚÈÎfi˜ ı‡Ï·Î·˜

·ÚıÚÈÎfi˜ ¯fiÓ‰ÚÔ˜·ÚıÚÈÎfi ˘ÁÚfi

∂ÈÎ. 5.8 ∏ ‰È¿ÚıˆÛË ÙÔ˘ ·ÁÎÒÓ·.

ÌÂÛÔÛÔÓ‰‡ÏÈÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜

ÛfiÓ‰˘ÏÔ˜

ÛfiÓ‰˘ÏÔ˜

√È Ì‡Â˜

√È Ì‡Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· Ó· Û˘ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Î·È Ó· ¯·Ï·ÚÒ-ÓÔ˘Ó. ªÂ ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ. √È Ì‡Â˜‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡˜, Ï›Ԣ˜ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ú‰È·Îfi.

ñ √È ÛÎÂÏÂÙÈÎÔ› ̇˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜. ¢È·ı¤ÙÔ˘ÓÙ¤ÓÔÓÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛʇÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÛÙ¿. ™˘Ó‹ıˆ˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ù¿ ˙‡ÁË. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î›ÓËÛË, fiÙ·Ó Ô ¤Ó·˜Û˘ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È, Ô ¿ÏÏÔ˜ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓÔ‡Ó Ù·ÔÛÙ¿.

ñ √È Ï›ÔÈ Ì‡Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜. ∂͢-ËÚÂÙÔ‡Ó ÎÈÓ‹ÛÂȘ fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÙÔȯˆ-Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ¿¯Ô˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘.

ñ √ ηډȷÎfi˜ Ì˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿. §ÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›Î·È ·˘Ùfi˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ı¤ÏËÛ‹ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚÂ-ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ Ï›ˆÓ Ì˘ÒÓ.

ª˘ÔÛÎÂÏÂÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ˘Á›·

°È· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì˘ÒÓ Ì·˜ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ ÌÈ· ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹. ∏ ‰È·ÙÚÔÊ‹Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Û‚¤ÛÙÈÔ Î·È ‚ÈÙ·Ì›ÓË D. ∆ÚfiÊÈÌ·ÏÔ‡ÛÈ· Û ‚ÈÙ·Ì›ÓË D Â›Ó·È ÙÔ Á¿Ï·, Ù· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·Î·È Ù· ·˘Á¿. µÈÙ·Ì›ÓË D ÌÔÚ› Ó· Û˘Óı¤ÛÂÈ Î·È Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì·˜·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÚÔ‚ÈÙ·Ì›ÓË, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ËÏȷ΋˜ ·ÎÙÈ-ÓÔ‚ÔÏ›·˜.

Ÿˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌÔ‡ Ì·˜, ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ηϋ˜ ηٿÛÙ·ÛË˜Î·È ÙÔ˘ Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Ê˘ÛÈ΋ ¿ÛÎËÛË. ŸÙ·Ó·ÛÎԇ̷ÛÙ ٷÎÙÈο, ÔÈ Ì‡Â˜ Ì·˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÓÙÔ¯‹Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ Ì‡Â˜ ·ÙÚÔ-ÊÔ‡Ó Î·È ÔÈ ·ÚıÚÒÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰‡ÛηÌÙ˜.

ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ô ÛÎÂÏÂÙfi˜ Ó· ˘ÔÛÙ› οÔÈ· ‚Ï¿‚Ë,fiˆ˜ οٷÁÌ·, ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ· ‹ ÂÍ¿ÚıÚˆÛË.

ñ ∫¿Ù·ÁÌ· Â›Ó·È ÙÔ Û¿ÛÈÌÔ ÙˆÓ ÔÛÙÒÓ. ñ ¢È¿ÛÙÚÂÌÌ· (ÛÙÚ·ÌÔ‡ÏËÁÌ·) Â›Ó·È Ë Î¿ÎˆÛË ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÌÈ·˜

¿ÚıÚˆÛ˘ (ÛÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ‹ ÛÙÔÓ ı‡Ï·Î·), ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·Ô-Ì¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÚıÚÔ‡ÌÂÓˆÓ ÔÛÙÒÓ.

ñ ∂Í¿ÚıÚˆÛË Â›Ó·È Ë ÈÔ ÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë ÌÈ·˜ ¿ÚıÚˆÛ˘, ηٿÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ ·ÚıÚÔ‡ÌÂÓˆÓÔÛÙÒÓ.

™∆∏ƒπ•∏ ∫∞π ∫π¡∏™∏ 107

ÛÎÂÏÂÙÈÎfi˜ Ì˘˜

Ï›Ԙ Ì˘˜

ηډȷÎfi˜ Ì˘˜

∂ÈÎ. 5.10 °È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘Î·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÍ¿ÚıÚˆÛ˘··ÈÙÂ›Ù·È Â›ÛÎÂ„Ë Û ÂȉÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi.

∂ÈÎ. 5.9 √È Ì‡Â˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÂÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡˜, Ï›Ԣ˜ Î·È ÛÙÔÓ Î·Ú‰È·Îfi.

108 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

1. ¡· ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ π Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ ÛÙ‹Ï˘ ππ:

π ππ

∫¿Ùˆ ÁÓ¿ıÔ˜ ÕÓˆ ¿ÎÚÔ

∫ÂÚΛ‰· ∫¿Ùˆ ¿ÎÚÔ

∫Ó‹ÌË ™ÎÂÏÂÙfi˜ ıÒڷη

™ÎÂÏÂÙfi˜ ÎÂÊ·Ï‹˜

2. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î· ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· (+) ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÏË:

√™∆∞ ¶§∞∆π∞ ª∞∫ƒ∞ µƒ∞Ã∂∞

™fiÓ‰˘ÏÔ˜

∫Ó‹ÌË

ªÂوȷ›Ô

∞ÓÒÓ˘ÌÔ

∂ÈÁÔÓ·Ù›‰·

µÚ·¯ÈfiÓÈÔ

3. ∞Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ, ÛÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙ‹ÏË ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ Ôχ-ÙÈÌÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

¶ ∂ ƒ π § ∏ æ ∏√È ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì „¢‰Ôfi‰È· (·ÌÔÈ‚¿‰·), Ì ̷ÛÙ›ÁÈ· (¢ÁÏ‹-ÓË) ‹ Ì ‚Ï·Ê·Ú›‰Â˜ (·Ú·Ì‹ÎÈÔ). ™Ù· Ê˘Ù¿ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ Í‡ÏˆÌ·. ™ÙÔ˘˜ ÔÏ˘Î‡ÙÙ·-ÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ë Î›ÓËÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ì˘ÒÓ. ∆·Î‡ÚÈ· ›‰Ë ÛÎÂÏÂÙÔ‡ Â›Ó·È Ô Â͈ÛÎÂÏÂÙfi˜ Î·È Ô ÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙfi˜. ∆· ·ÚıÚfiÔ‰· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È·fi Â͈ÛÎÂÏÂÙfi. ∆· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÚıÚˆÙfi ÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙfi. µ·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi

ÙÔ˘ Â›Ó·È Ë ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË. ∏ ÌÂٷΛÓËÛË ÛÙÔÓ ·¤Ú· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì ٷ ÌÚÔÛÙÈÓ¿ ¿ÎÚ·, Ô˘ ›ӷȉȷÌÔÚʈ̤ӷ ÛÂ Ù¤Ú˘Á˜, Î·È ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÂÏ·ÊÚ‡ ÛÎÂÏÂÙfi. √ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ›ӷÈÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙfi˜ ηٿÏÏËÏ· ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ fiÚıÈ· ÛÙ¿ÛË. ∆· ÔÛÙ¿ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Ì·ÚıÚÒÛÂȘ. ŒÓ·˜ Ì˘˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ï›Ԙ, ÁÚ·Ì̈Ùfi˜ ‹ ηډȷÎfi˜. °È· ÙËÓ Î·Ï‹ ˘Á›· ÙÔ˘ Ì˘ÔÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË Ë ÈÛÔÚÚÔË̤ÓË ‰È·ÙÚÔÊ‹ Î·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ Ê˘ÛÈ΋ ¿ÛÎËÛË.

1. ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÛÙÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÛÔÓ‰˘ÏÈ΋ ÛÙ‹ÏË.

2. ∂›Ó·È ˙¢Á¿ÚÈ Ì ÙËÓ ˆÏ¤ÓË.3. ∆Ô ÔÛÙfi ÌÂٷ͇ ÌËÚÈ·›Ô˘ Î·È ÎÓ‹Ì˘. 4. ¶¿ÂÈ Ì·˙› Ì ÙËÓ ˆÌÔÏ¿ÙË.5. µÚ›ÛÎÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙËÓ ÎÓ‹ÌË ÛÙÔ Î¿Ùˆ

¿ÎÚÔ.6. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ ÈÂÚfi.7. À¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ.8. ∞ÔÙÂÏ› ÙÔÓ ÛÎÂÏÂÙfi ÙÔ˘ ıÒڷη Ì·˙›

Ì ÙȘ Ï¢ڤ˜.

1

2

3

4

5

6

7

8

™∆∏ƒπ•∏ ∫∞π ∫π¡∏™∏ 109

§∂•∂π™-∫§∂π¢π∞: „¢‰Ôfi‰È·, Ì·ÛÙ›ÁÈ·, ‚ÏÂÊ·Ú›‰Â˜, ÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙfi˜, Â͈ÛÎÂÏÂÙfi˜, ˘‰ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÛÎÂÏÂ-Ùfi˜, ÔÛÙÂÔ·ÙÙ·Ú·, ÂÚÈfiÛÙÂÔ, ÂÚ˘ıÚfi˜ Ì˘ÂÏfi˜, ÛfiÓ‰˘ÏÔ˜, ÛÔÓ‰˘ÏÈÎfi˜ ۈϋӷ˜, ÌÂÛÔÛÔÓ‰‡ÏÈÔ˜‰›ÛÎÔ˜, ‰È¿ÚıÚˆÛË, Û˘Ó¿ÚıÚˆÛË, ·ÚıÚÈÎfi ˘ÁÚfi, Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜, ·ÚıÚÈÎfi˜ ı‡Ï·Î·˜, ÛÎÂÏÂÙÈÎfi˜ Ì˘˜,Ï›Ԙ Ì˘˜, ηډȷÎfi˜ Ì˘˜, οٷÁÌ·, ‰È¿ÛÙÚÂÌÌ·, ÂÍ¿ÚıÚˆÛË.

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

1. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ϤÍÂȘ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:∆· ·ÚıÚfiÔ‰· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ...................................... ÂÓÒ Ù· ıËÏ·ÛÙÈο ................................ . ∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÔ‡ ÙˆÓ ÛÔÓ‰˘ÏˆÙÒÓ Â›Ó·È Ë ..................................... ÛÙ‹ÏË. ∞˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi...................................., ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ......................................... ۈϋӷ. ™˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜Ì ¤Ó· ›‰Ô˜ ¿ÚıÚˆÛ˘ Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ....................................... . ™ÙËÓ ¿ÚıÚˆÛË ·˘Ù‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ˘ÁÚfi,ÙÔ ....................................., ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙËÓ Î›ÓËÛË.

2. ¡· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ Û ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙˆÓ Ï›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛÎÂÏÂÙÈÎÒÓ Ì˘ÒÓ. 3. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 5.11 ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ÌÈ· ‰È¿ÚıÚˆÛË. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ ÛˆÛÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ

·, ‚ Î·È Á.4. ¡· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙËÓ ¿ÚıÚˆÛË ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 5.12. ∆È ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔ˘˜ ̇˜ ∞ Î·È µ fiÙ·Ó ÙÔ ¯¤ÚÈ

ÙÂÓÙˆı›; 5. ¡· ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÓfi˜ ÛÔÓ‰‡ÏÔ˘ ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹

ÂÈÎfiÓ·:·. ∆È ÔÛÙfi ›ӷÈ; ¶Ï·Ù‡, Ì·ÎÚfi ‹ ‚Ú·¯‡;‚. ∆È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ ÛfiÓ‰˘ÏÔÈ; Á. √ ÚÒÙÔ˜ ÛfiÓ‰˘ÏÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¿ÙÏ·˜. ¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÁÈ· Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁ‹ÛÂ-Ù ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘.

6. ™Â ÙÈ ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ô Â͈ÛÎÂÏÂÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ÂÓ‰ÔÛÎÂÏÂÙfi;

A

A

B

B

ªπ∫ƒ∂™ ∂ƒ∂À¡∂™ ∫∞π ∂ƒ°∞™π∂™

∏ Ó˘¯ÙÂÚ›‰· Â›Ó·È ıËÏ·ÛÙÈÎfi ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Î·È ÂÙ¿. ¶ÔȘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤˜ ÙË ‚ÔËıÔ‡Ó; ¡· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ÁÚ¿„ÂÙ ̛· ÂÚÁ·Û›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Û·˜ ÛÙËÓ Ù¿ÍË.

·

Á‚

°π∞ ∂¶∞¡∞§∏æ∏

∂ÈÎ. 5.11 ∂ÈÎ. 5.12

6∞Ó··Ú·ÁˆÁ‹

ª·ÚÁ·Ú›Ù˜ ∂§∂¡∞ ∞£∞¡∞™π∞¢√À

¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÒ...

...·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·È ‰›ÓÔ˘Ó ·ÔÁfiÓÔ˘˜ fiÌÔÈÔ˘˜ Ì ·˘ÙÔ‡˜.

...›Ù ÔÏ˘Î‡ÙÙ·ÚÔÈ,...√È ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›, ›ÙÂ Â›Ó·È ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔÈ...

...ηÈÓÔ‡ÚȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÔÎÙ‹Ûˆ

ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· ›‰Ë Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.ñ ¶Ò˜ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ›.ñ ªÂ ÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Ù· Ê˘Ù¿.ñ ¶Ò˜ Á›ÓÂÙ·È Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ·ÛfiÓ‰˘Ï· Î·È Ò˜ ÛÙ· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿.ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Á˘Ó·ÈΛԢ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.ñ ªÂ ÔÈ· ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È Ë ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË Î·È Ò˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ¤Ì‚Ú˘Ô.ñ ¶ÔȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛÒÌ· Î·È ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÊË-

‚›·˜.

ñ ¶ÔÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ˘Á›· ÙÔ˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

∆· Ê˘Ù¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿ÓıË... ...Î·È Û¤ÚÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜.

™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˙Ò· ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ‰‡Ô ʇϷ, ÙÔ ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ÙÔ ıËÏ˘Îfi.

114 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏

∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜. ªÂÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÔÁfiÓÔ˘˜. ∏·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔ ˙¢Á¿ÚˆÌ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÌÔÓÔÁÔÓ›· (‹ ÌÔÓÔÁÔÓÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹). ∞˘Ùfi˜ ÔÙÚfiÔ˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔ˘˜ ÔÚÁ·-ÓÈÛÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È Û ÔÚÈṲ̂ӷ Ê˘Ù¿ Î·È ˙Ò·.

∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ˙¢Á¿ÚˆÌ· ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ·ÌÊÈÁÔÓ›· (‹ ·ÌÊÈÁÔÓÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹). ∆Ô ˙¢Á¿-ڈ̷ Á›ÓÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÙÔÌ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ʇÏÔ˘: ÛÙÔ ·ÚÛÂÓÈ-Îfi Î·È ÙÔ ıËÏ˘Îfi. ∆· ¿ÙÔÌ· ·˘Ù¿ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· ·ÙÙ·-Ú·, ÙÔ˘˜ Á·Ì¤Ù˜. √È Á·Ì¤Ù˜ ÂÓÒÓÔÓÙ·È Ì ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÔÓÔ-Ì¿˙ÂÙ·È ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË. ŒÙÛÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ ÙÔ˘Ó¤Ô˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡, ÙÔ ˙˘ÁˆÙfi.

∂ÈÎ. 6.1 ŒÓ·˜ ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Ì ÌÔÓÔÁÔÓ›·.

∂ÈÎ. 6.2 ™Ù· ˙Ò· Ô ıËÏ˘Îfi˜ Á·Ì¤Ù˘ (ˆ¿ÚÈÔ) Î·È Ô ·ÚÛÂÓÈÎfi˜ Á·Ì¤Ù˘ (ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈÔ) ÂÓÒÓÔÓÙ·È (ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË). ŒÙÛÈ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·ÈÙÔ ÚÒÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ (˙˘ÁˆÙfi), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ·„ÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ (·fiÁÔÓÔ˜).

ˆ¿ÚÈÔ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈÔ

˙˘ÁˆÙfi

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏ 115

√È ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÌÔÓÔÁÔ-Ó›·. ∞Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·ÌÔÈ‚¿‰· ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· 6.3, ı· ‰Ô‡ÌÂfiÙÈ ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ì ·Ï‹ ‰È·›ÚÂÛË (‰È¯ÔÙfiÌË-ÛË). ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÁÂÓÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ù˘ ·ÌÔÈ‚¿‰·˜ ηÈÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ì ‰È·›ÚÂÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ‰‡Ô Ӥ˜ fiÌÔȘ ·ÌÔÈ-‚¿‰Â˜.

∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜6.1

∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙ· Ê˘Ù¿6.2

1. ¡· ‚¿ÏÂÙ Û ·ÎÏÔ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ·¿ÓÙËÛË:∞. ¶Ò˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÚÒÙÔ Î‡ÙÙ·ÚÔ Ô˘ ÚÔ·ÙÂÈ Ì ÙË ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË;

·. ø¿ÚÈÔ.‚. ∑˘ÁˆÙfi. Á. °·Ì¤Ù˘.‰. ™ÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈÔ.

µ. ™Â ÔÈÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÌÔÓÔÁÔÓÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹;·. ™ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜.‚. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ Ê˘Ù¿.Á. ™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ˙Ò·.‰. ™ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ·, ‚ Î·È Á.

2. ∆· ‚·ÎÙ‹ÚÈ· Â›Ó·È ÌÔÓÔ·ÙÙ·ÚÔÈ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Ô˘ ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·ÈÌÔÓÔÁÔÓÈο Ì ‰È¯ÔÙfiÌËÛË. ∞Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ‰ÈÏ·Ófi Û¯‹Ì··Ó··ÚÈÛÙ¿ ¤Ó· ‚·ÎÙ‹ÚÈÔ, Ó· ۯ‰ȿÛÂÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ôı· ÚÔ·„Ô˘Ó ÔÈ ·fiÁÔÓÔ› ÙÔ˘.

3. ∞Ó ¤Ó· ˙ÒÔ ¤¯ÂÈ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈ·, Â›Ó·È ıËÏ˘Îfi ‹ ·ÚÛÂÓÈÎfi; ¶Ò˜ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ıËÏ˘ÎÔ› Á·Ì¤Ù˜ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ;

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

™Ù· Ê˘Ù¿ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ì ÌÔÓÔÁÔÓ›· Î·È Ì ·ÌÊÈÁÔ-Ó›·. ªÂÚÈο Ê˘Ù¿, fiˆ˜ Ë ·Ù¿Ù·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó Î·ÈÌ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜.

∂ÈÎ. 6.4 ∞fi Ù· «Ì¿ÙÈ·» ÌÈ·˜ ͯ·Ṳ̂Ó˘·Ù¿Ù·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„ÂÈ ÌÔÓÔÁÔÓÈο ¤Ó·Ó¤Ô Ê˘Ùfi. ∏ ·Ù¿Ù· fï˜ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È Î·È·ÌÊÈÁÔÓÈο Ì ۤÚÌ·Ù·.

∂ÈÎ. 6.3 ∏ ·ÌÔÈ‚¿‰· ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÌÔÓÔÁÔÓÈο Ì ‰È¯ÔÙfiÌËÛË.

116 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

ªÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÂÈ ¤Ó· ÎÏ·‰› ·fi ÙÔ ÁÂÚ¿ÓÈ Ù˘ ÁÏ¿ÛÙÚ·˜ Ì·˜. ∞Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÎÏ·‰› ÙÔ Ê˘Ù¤„Ô˘ÌÂ, ı· ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó·Ó¤Ô ÁÂÚ¿ÓÈ. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÔÓÔÁÔÓ›·. ∏ ÌÔÓÔÁÔÓÈ΋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÔÚ› ›Û˘ Ó·Á›ÓÂÈ Ì ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ú›˙·˜ ‹ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ÂÓfi˜ Ê˘ÙÔ‡ (ηٷ‚ÔÏ¿‰Â˜ ‹ ·Ú·Ê˘¿‰Â˜).

∆· ·ÓıfiÊ˘Ù·, ‰ËÏ·‰‹ Ù· Ê˘Ù¿ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓıË, ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·ÈÌ ·ÌÊÈÁÔÓ›·. ∆Ô ¿ÓıÔ˜ ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ˘˜ Á·Ì¤Ù˜ Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ·ÔÙÂÏ›ÙÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙˆÓÁ·ÌÂÙÒÓ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ, ¤Ó· ¿ÓıÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÚÛÂÓÈÎfi, ıËÏ˘Îfi‹ Ù¤ÏÂÈÔ:

ñ ∆Ô ·ÚÛÂÓÈÎfi ¿ÓıÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙ‹ÌÔÓ˜. √È ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡-ÓÙ·È ·fi ÙÔ Ó‹Ì· Î·È ÙÔ˘˜ ·Óı‹Ú˜. ™ÙÔ˘˜ ·Óı‹Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈÁ˘ÚÂfiÎÔÎÎÔÈ, Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡˜ Á·Ì¤Ù˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡.

ñ ∆Ô ıËÏ˘Îfi ¿ÓıÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ‡ÂÚÔ. √ ‡ÂÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔÛÙ›ÁÌ·, ÙÔÓ ÛÙ‡ÏÔ Î·È ÙËÓ ˆÔı‹ÎË. ™ÙËÓ ˆÔı‹ÎË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈÛÂÚÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ï¿ÛÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ù· ˆ¿ÚÈ·, ÙÔ˘˜ ıËÏ˘-ÎÔ‡˜ Á·Ì¤Ù˜ ÙÔ˘ Ê˘ÙÔ‡.

ñ ∆Ô Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓıÔ˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ‡ÂÚÔ. ¶·Ú¿ÁÂÈ ‰ËÏ·‰‹ ηȷÚÛÂÓÈÎÔ‡˜ Î·È ıËÏ˘ÎÔ‡˜ Á·Ì¤Ù˜. ∂ÈÎ. 6.5 ŒÓ· Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓıÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÌÔÓ˜ Î·È ‡ÂÚÔ.

∏ ÔÚÙÔηÏÈ¿ ¤¯ÂÈ Ù¤ÏÂÈ· ¿ÓıË. ∏ ‚ÂÏ·Óȉȿ ¤¯ÂÈ Î·È ·ÚÛÂÓÈο Î·È ıËÏ˘Î¿¿ÓıË. ∆· ·ÚÛÂÓÈο Î·È Ù· ıËÏ˘Î¿ ¿ÓıË‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ Ê˘Ùfi.

∏ Û˘ÎÈ¿ ¤¯ÂÈ ‹ ·ÚÛÂÓÈο ‹ ıËÏ˘Î¿¿ÓıË. ∆· ·ÚÛÂÓÈο Î·È Ù· ıËÏ˘Î¿ ¿ÓıË‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ê˘Ù¿.

∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ

ŸÙ·Ó ¤Ó· Ê˘Ùfi ¤¯ÂÈ Î·È ·ÚÛÂÓÈο Î·È ıËÏ˘Î¿ ‹ Ù¤ÏÂÈ· ¿ÓıË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÌfiÓÔÈÎÔ (ÌÔÓfi˜, ‰ËÏ·-‰‹ ¤Ó·˜ + Ô›ÎÔ˜, ‰ËÏ·‰‹ Û›ÙÈ). ŸÙ·Ó Ù· ·ÚÛÂÓÈο Î·È Ù· ıËÏ˘Î¿ ¿ÓıË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿Ê˘Ù¿ (ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ›‰Ô˘˜), ÙfiÙ ÙÔ Ê˘Ùfi ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰›ÔÈÎÔ (‰‡Ô + Ô›ÎÔ˜).¶Ò˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ ÙËÓ ÔÚÙÔηÏÈ¿, ÙË ‚ÂÏ·Óȉȿ Î·È ÙË Û˘ÎÈ¿ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜;

ÛÙ›ÁÌ·

ÛÙ‡ÏÔ˜

·Óı‹Ú·˜

Ó‹Ì·

ˆÔı‹ÎË

‡ÂÚÔ˜

ÛÙ‹ÌÔÓ˜

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏ 117

°È· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÔÈÁ˘ÚÂfiÎÔÎÎÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Óı‹Ú˜ ÛÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ˘. ∏ ‰È·‰È-ηۛ· ·˘Ù‹ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÂÈÎÔÓ›·ÛË Î·È ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙË‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÓÙfiÌˆÓ Î·È ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘.

∂ÈÎ. 6.7 ™Ù· ¿ÓıË Ì ¤ÓÙÔÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È ¿ÚˆÌ· Ë ÂÈÎÔÓ›·ÛË Á›ÓÂÙ·ÈÌ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓÙfïÓ.

∂ÈÎ. 6.8 ™Ù· ¿ÓıË Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ó‹Ì· ÛÙËÌfiÓˆÓ Î·ÈÛÙ‡ÏÔ ˘¤ÚÔ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ Ì‹ÎÔ˜ Ë ÂÈÎÔÓ›·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘.

∞˜ ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ

¶ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ, fiÙ·Ó ‚Ï¤Ô˘Ó ¤Ó· ¤ÓÙÔÌÔ Û ¤Ó· ¿ÓıÔ˜, ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÙÚ¤ÊÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ Á˘ÚÂfi-ÎÔÎÎÔ˘˜ (ÙË Á‡ÚË) ÙÔ˘ ¿ÓıÔ˘˜. ™˘ÌʈÓ›Ù Ì ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹;

µπ√§√°π∞ ∫∞π... ∞§§∏ µπ√§√°π∞∆Ô Í¤ÓÔ Â›Ó·È ÈÔ ÁÏ˘Îfi

™Â ¤Ó· Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓıÔ˜ Ë ÂÈÎÔÓ›·ÛËÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·Ï¿ Ì ÙË ÌÂÙ·ÊÔ-

Ú¿ ÙˆÓ Á˘ÚÂfiÎÔÎÎˆÓ (Á‡ÚË) ÛÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘›‰ÈÔ˘ ¿ÓıÔ˘˜. °ÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Û ¤Ó· ÌfiÓÔÈÎÔÊ˘Ùfi Ë Á‡ÚË Ô˘ ÂÈοıÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘˘¤ÚÔ˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ‹-ÌÔÓ˜ ÙÔ˘ ¿ÓıÔ˘˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ê˘ÙÔ‡. ™ÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘Ì ·˘ÙÂÈÎÔÓ›·ÛË. ŸÙ·Ófï˜ Ë Á‡ÚË ÌÂٷʤÚÂÙ·È, Ì ٷ ¤ÓÙÔÌ· ‹ ÙÔÓ¿ÓÂÌÔ, ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÂÓfi˜ Ê˘ÙÔ‡ ÛÙÔÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Ê˘ÙÔ‡ (ÙÔ˘ ›‰ÈԢ›‰Ô˘˜), ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ì ‰È·ÛÙ·˘ÚˆÙ‹ ÂÈÎÔÓ›·ÛË.∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ê˘Ù¿ ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÂ-ÈÎÔÓ›·ÛË, Î·È Û˘ÓÂÒ˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÁÔÓÈÌÔ-Ô›ËÛË, ˆÚÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔÙÔ˘˜ ·ÚÛÂÓÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıËÏ˘ÎÔ‡˜ Á·Ì¤Ù˜.

™ÙÔ ÛÙ¿¯˘ ÙÔ˘ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ Ù· 2-3 ηÙÒÙÂÚ· ¿ÓıË Â›Ó·È Ù¤ÏÂÈ·. ŸÙ·Ó ËıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 13 ÔC, Ù· ¿ÓıË ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ÛÙȘ 5 ÙÔÚˆ› ÁÈ· ¤Ó· ÌfiÓÔ ÏÂÙfi Î·È Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙÂÈÎÔÓ›·ÛË.

∂ÈÎ. 6.6 ∏ ÂÈÎÔÓ›·ÛË Á›ÓÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Ì ÙË‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÂÓÙfïÓ.

118 µπ√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

ŸÙ·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ Ô Á˘ÚÂfiÎÔÎÎÔ˜ ÛÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ÙÔ˘ ˘¤ÚÔ˘ (ÂÈÎÔÓ›·-ÛË), ÙfiÙ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È Ì›· ÚÔÂ΂ÔÏ‹, Ë ÔÔ›· ÊÙ¿ÓÂÈ ÛÙËÓ ˆÔı‹-ÎË. ª¤Û· ·fi ÙËÓ ÚÔÂ΂ÔÏ‹ ÌÂٷʤÚÂÙ·È Ô ·ÚÛÂÓÈÎfi˜ Á·Ì¤Ù˘ÛÙË ÛÂÚÌ·ÙÈ΋ ‚Ï¿ÛÙË. ∂Λ ÂÓÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ˆ¿ÚÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ ˙˘ÁˆÙfi (ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË), ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·Ù˘-¯ı› ÛÂ Ê˘ÙÈÎfi ¤Ì‚Ú˘Ô. ∞̤ۈ˜ Ë ˆÔı‹ÎË ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂ-Ù·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î·Úfi. ™ÙÔÓ Î·Úfi ÂÚÈÎÏ›ÔÓÙ·È ¤Ó· ‹ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Û¤ÚÌ·Ù·. ∫¿ı ۤÚÌ· ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙÔ Ê˘ÙÈÎfi ¤Ì‚Ú˘Ô,·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÚÔ·„ÂÈ ÙÔ Ó¤Ô Ê˘Ùfi.

ÛÙ›ÁÌ·

ÚÔÂ΂ÔÏ‹

˙˘ÁˆÙfi

∂ÈÎ. 6.11 ∆· Û¤ÚÌ·Ù· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ê˘ÙÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È̤۷ Û ηÚfi, Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ì¤Û· Û ¤Ó· ·ÁÁ›Ô. ∆·Ê˘Ù¿ ·˘Ù¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·ÁÁÂÈfiÛÂÚÌ·.

∂ÈÎ. 6.10 ∆· Û¤ÚÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Á˘ÌÓ¿, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ηÚfi. ∆· Ê˘Ù¿ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù¤ÙÔÈ·Û¤ÚÌ·Ù· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Á˘ÌÓfiÛÂÚÌ·.

∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜

1. ¡· Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘ ϤÍÂȘ Ù· ÎÂÓ¿ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÚÔÙ¿ÛÂȘ:√È Á˘ÚÂfiÎÔÎÎÔÈ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ......................... Á·Ì¤Ù˜ ÙˆÓ Ê˘ÙÒÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜...................................... ÙˆÓ ÛÙËÌfiÓˆÓ. ∆Ô .................. ¿ÓıÔ˜ ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ ‡ÂÚÔ. √ ‡ÂÚÔ˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ......................., ÙÔÓ ÛÙ‡ÏÔ Î·È ÙËÓ .............................. . ŒÓ· Ù¤ÏÂÈÔ ¿ÓıÔ˜ ¤¯ÂÈ ..................... Î·È ............................... .

2. ¡· ÔÓÔÌ¿ÛÂÙ ٷ ̤ÚË ÙÔ˘ ¿ÓıÔ˘˜ ÛÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ·: ·. ............................................... ‚. ...............................................Á. .............................................. ‰. ...............................................Â. ...............................................

3. ∆· Ê˘Ù¿ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈÎÚfi ·ÚÈıÌfi ˆ·Ú›ˆÓ ·ÏÏ¿ Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfiÁ˘ÚÂfiÎÔÎΈÓ. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi;

4. ∏ ·Ù¿Ù· Â›Ó·È ¤Ó· Ê˘Ùfi Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ‚Ï·ÛÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÎÔÓ‰‡-ÏÔ˘˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ·ÔıË·ÔÓÙ·È ıÚÂÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜ (¿Ì˘ÏÔ), ÙȘ Ôԛ˜ ı·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ Ê˘Ùfi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË. ™ÙÔ˘˜ ÎÔÓ‰‡ÏÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÊı·ÏÌÔ›·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·Ù˘¯ı› ¤Ó· Ó¤Ô Ê˘Ùfi. ™‹ÌÂÚ·, Ë ·Ù¿Ù· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ Ì·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ. ŒÙÛÈ, ÔÏϤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ·Ù¿Ù·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ¿ÓıË. °È· ÔÈÔ ÏfiÁÔ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈÛ˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi;

·‚

‰

Â

Á

∂ÈÎ. 6.9 ∏ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÂÓfi˜ ¿ÓıÔ˘˜.

∞¡∞¶∞ƒ∞°ø°∏ 119

∆· ·ÛfiÓ‰˘Ï· ·Ó··Ú¿ÁÔÓÙ·È Ì ÌÔÓÔÁÔÓ›· ‹ Ì ·ÌÊÈÁÔÓ›·.ªÂÚÈο ·ÛfiÓ‰˘Ï· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡ÔÙÚfiÔ˘˜.

™Ù· ˙Ò· Ô ·ÚÛÂÓÈÎfi˜ Á·Ì¤Ù˘, ÙÔ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈÔ, Â›Ó·È ÌÈÎÚfi-ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ˆ¿ÚÈÔ. ªÔÚ› fï˜ Î·È ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘Ì·ÛÙÈÁ›Ô˘ ÙÔ˘. ∆Ô ˆ¿ÚÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÎÈÓËı› ·˘ÙfiÓÔÌ·. ∂›Ó·ÈÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈÔ, ÂÂȉ‹ ÂÚȤ¯ÂÈ ıÚÂÙÈΤ˜Ô˘Û›Â˜ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÛÙÔ ˙˘ÁˆÙfi Î·È ÛÙ· ·ÙÙ·Ú· Ô˘ ı· ÚÔ·-„Ô˘Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ ÙÔ˘.

™Â ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÛfiÓ‰˘Ï· ·ÚÛÂÓÈÎfi Î·È ıËÏ˘Îfi ·Ó··Ú·ÁˆÁÈÎfiÛ‡ÛÙËÌ· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÙÔÌÔ. ∆· ˙Ò· ·˘Ù¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›-˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÂÚÌ·ÊÚfi‰ÈÙ·. ŸÙ·Ó ÔÈ ·ÚÛÂÓÈÎÔ› Î·È ıËÏ˘ÎÔ› Á·Ì¤Ù˜·Ú¿ÁÔÓÙ·È Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¿ÙÔÌ·, Ù· ˙Ò· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ÁÔÓÔ¯ˆÚÈÛÙÈο. ™Ù· ÁÔÓÔ¯ˆÚÈÛÙÈο ˙Ò· Ë ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ÌÔÚ›ӷ Á›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ıËÏ˘ÎÔ‡ (ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË) ‹¤Íˆ ·fi ·˘Ùfi (Â͈ÙÂÚÈ΋ ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË).

™ÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ fiˆ˜ Ù· „¿ÚÈ· Î·È Ù· ÙËÓ¿ ÁÂÓÓÔ‡Ó ·˘Á¿ (ˆ¿)Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ˆÔÙfiη. ∆· ıËÏ·ÛÙÈο ÁÂÓÓÔ‡Ó ÌÈÎÚ¿(˙Ò·) Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ϤÁÔÓÙ·È ˙ˆÔÙfiη. √ÚÈṲ̂ӷ ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿, fiˆ˜Ô ηگ·Ú›·˜, ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ·˘Á¿ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Ó·ÂÎÎÔÏ·ÊıÔ‡Ó Î·È, ÙÂÏÈο, ·fi ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘˜ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿. ∆·˙Ò· ·˘Ù¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ˆÔ˙ˆÔÙfiη. Œ¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› fiÙÈ Ù·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÔÓ‰˘ÏˆÙ¿ ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù· ·˘Á¿ ÙÔ˘˜ ‹ Ù· ÌÈÎÚ¿ ÙÔ˘˜ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ‹ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∞˘Ùfi Â͢ËÚÂÙ› ÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿Ù˘ÍËÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ, ÂÂȉ‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·Â›Ó·È ηٿÏÏËÏË Î·È Ë ÙÚÔÊ‹ ·Ú΋˜.

1. µÚ›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÙ›ÁÌ· ηÈÙËÓ ˆÔı‹ÎË.

2. ∆ÔÓ Û¯ËÌ·Ù›̇ ÂÈ Ë ̂ Ôı‹ÎË ÌÂÙ¿ ÙË ÁÔÓÈ-ÌÔÔ›ËÛË.

3. ŒÙÛÈ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ Á˘-ÚÂfiÎÔÎÎˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ·Óı‹Ú˜ ÛÙÔÛÙ›ÁÌ·.

4. ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ıËÏ˘ÎÔ‡ Á·Ì¤ÙË.5. ∆¤ÙÔÈÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ›ӷÈ

ÔÈ Î·Ù·‚ÔÏ¿‰Â˜ Î·È ÔÈ ·Ú·Ê˘¿‰Â˜. 6. ∂›Ó·È Ë ÛÂÚÌ·ÙÈ΋...

∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ˘˜ ˙ˆÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜6.3

∂ÈÎ. 6.12 ø¿ÚÈÔ Î·È ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈÔ ÛÙËÓ›‰È· Îϛ̷η.

∂ÈÎ. 6.13 ∆Ô Û·ÏÈÁοÚÈ Â›Ó·È ˙ÒÔÂÚÌ·ÊÚfi‰ÈÙÔ Î·È ÌÔÚ› Ó··˘ÙÔÁÔÓÈÌÔÔÈËı›. ¶ÚÔÙÈÌ¿ fï˜ ÙÔ˙¢Á¿ÚˆÌ·! ŸÙ·Ó ‰‡Ô Û·ÏÈÁοÚÈ·˙¢Á·ÚÒÓÔ˘Ó, Ù· ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ÁÔÓÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ˆ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘.

∂ÈÎ. 6.14 ∆· ¯ÂÏȉfiÓÈ· ÁÂÓÓÔ‡Ó Ù· ·˘Á¿ ÙÔ˘˜ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.

5. ∞Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ ÛÙ·˘ÚfiÏÂÍÔ, ÛÙË ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ‹ ÛÙ‹ÏË ı· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ÙÔ˘ ¿ÓıÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ Ù· ıËÏ˘Î¿ ¿ÓıË.

1

2

3

4

5

6