à auterive · portes automne 2008 les nébuleuses au forum des associations ... après le guide de...

24
une àA uterive Nº 1 > Octobre 08 magazine d’information de la ville d’Auterive DIAGNOSTIC DU P.L.U., UN ÉTAT DES LIEUX POUR PRÉPARER L’AVENIR LE CENTRE DE LOISIRS INTERCOMMUNAL A OUVERT SES PORTES Automne 2008 Les Nébuleuses au Forum des Associations PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Upload: trantruc

Post on 10-Sep-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

une

à Auterive

Nº 1 > Octobre 08

magazine d’information de la ville d’Auterive

DiagnostiCDu P.L.u.,

un état Des Lieux Pour PréParer L’avenir

Le Centre De Loisirs interCommunaLa ouvert ses Portes Automne 2008

Les Nébuleuses au Forum des Associations

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Le sommaire

2  UneSaisonàAuterive

4 > 7 DOSSIERURBANISME LePlanLocald'Urbanisme Lacartedudiagnostic LesPlansdePréventiondesRisques

8 > 9 DOSSIERFINANCES PrésentationduBudgetPrimitif2008

10 > 12 SOCIAL FairevivrelessolidaritésàAuterive LePointPetiteEnfance SelogeràAuterive:unproblèmedemoyens

13 AFFAIRESSCOLAIRES Larentrée2008

14 > 15 TRAVAUX LeCentredeLoisirsaouvertcetété

16 > 17 CULTURE EnfinuneFêtedelaMusique! Cinémapourtous Unesemainetrèsculturelle Lesprochainsrendez-vous

18 PERSONNELMUNICIPAL

19 RETROSPECTIVE

20 ENVIRONNEMENT/DEVELOPPEMENTDURABLE L'eau,uneressourceàprotéger

21 EXPRESSIONPOLITIQUE

22 > 23 ETATCIVIL

CAISSEDERETRAITEDELACRAM2e et 4e mercredi du mois de 13h à 16h sans RDV.

CAISSED'ALLOCATIONSFAMILIALES Pour toutes les demandes de prestations : uniquement sur RDV - Tél. : 05 67 77 44 06.

Pour les chèques vacances et les permanences sociales : 2e et 4e mardi du mois de 14h à 16h30.Travailleur social de la CAF : M. AubertTél. : 06 11 15 18 83.

AMELIORATIONDEL'HABITAT-PACT'ARIMTous les jeudis de 14h à 16h sans RDVà la mairie annexe, 14 rue Camille PelletanTél. : 05 61 50 05 93.

CONCILIATEUR2e et 4e mardi du mois de 14h à 15h sans RDV. Possibilité de prendre RDV avec M. CantagrelTél. : 05 61 50 71 47.

MEDIATEUR1er et 3e mercredi du mois de 10h à 12h sans RDVM. Polizzi.

AIDESADOMICILE2e et 4e vendredi du mois de 10h à 12h sans RDV Tél. 05 34 45 06 33.

PYRAMID'AGES1er et 3e vendredi du mois de 9h à 12h sans RDV.

LOGEMENTETHANDICAPPermanence d'Annick Mélinat, conseillère déléguée, le jeudi après-midi sur RDV.

CENTRECOMMUNALD'ACTIONSOCIALEPermanence assurée par Jenny Delattreles mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12hTél. : 05 61 50 96

Des permanences à la mairie

Mairie d'AuterivePlace du 11 Novembre31190 AUTERIVETél. : 05 61 50 96 70Fax : 05 61 50 96 71

Tirage : 4000 ex.

Directeur de publication : Christophe Lefèvre

Rédaction : Nathalie Sié

Photos : Nathalie Sié, Julie Séguéla

Conception, réalisation : Véronique Guégan

Impression : Imprimerie Matabiau

Accueil : 05 61 50 96 [email protected]

SecrétariatduMaire05 61 50 96 73

Directiongénéraledesservices05 61 50 96 74

Etatcivil:05 61 50 96 72

C.C.A.S.-Aidesociale-RMI05 61 50 96 83

ServiceCulturel-Cinéma05 61 50 96 77

A.I.C./C.E.M.: 05 61 50 96 78

RégieCantine: 05 61 50 96 76

Servicescolaire05 61 50 96 81

Servicestechniques05 34 28 19 30

PoliceMunicipale05 61 50 96 73

Servicesde la mairie

Déchetterie: 05 61 50 07 13Ouverte du lundi au samediHoraires d'hiver : 9h-12h / 14h-17hHoraires d'été : 8h-12h / 14h-18h

Maisondel'emploi05 61 50 99 00

Syndicatd'initiative05 61 50 28 71

CommunautédeCommunes05 61 50 99 01

Servicesextérieurs

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Promesse tenue ! C’est la première idée qui me vient à l’esprit au moment de rédiger l’éditorial du nouveau magazine trimestriel d’information municipale : Une saison à Auterive.

La communication n’est pas un luxe, encore moins un artifice, c’est un devoir des élus de vous informer sur la vie de la cité et les choix du Conseil Municipal ou encore de vous apporter des éclaircissements sur les dossiers à venir.

Après le guide de l’été, c’est donc au tour du magazine trimestriel de voir le jour en attendant le site internet qui devrait sortir de la toile en 2009.

Dans ce numéro, vous me l’avez dit, beaucoup attendaient la publication des résultats de l’audit financier que nous avons commandé à l’Agence Technique Départementale. Encore un peu de patience. Nous avons reçu les premiers éléments et travaillons sur la prospective 2009-2012. Une restitution vous sera faite lors d’une réunion publique au cours de laquelle plusieurs scénarios pour l’avenir seront présentés.

Depuis mars de nombreux dossiers ont avancé, parfois dans l’urgence. Je pense notamment à la voirie du Centre de Loisirs que nous avons dû entièrement reprendre. Sur les plans que nous avons trouvés, les bus pouvaient entrer sur le parking mais non en sortir ! Je pense également à la route de Cintegabelle, pour laquelle nous avons prolongé et sécurisé le piétonnier afin qu’il rejoigne l’école Michelet.

D’un autre côté, des projets nouveaux naissent et une autre manière de faire de la politique, soucieuse à la fois des situations personnelles et de l’intérêt collectif, s’installe.

Le Centre Communal d’Action Sociale fait progressivement évoluer sa politique vers plus d’équité et de dignité grâce aux chèques de services. La création de navettes urbaines est en cours, un Point Petite Enfance est né, de nouvelles relations se nouent avec nos partenaires pour un service plus réactif et plus efficace.

L’élaboration du Plan Local d’Urbanisme se poursuit. Après le diagnostic, le Projet d’Aménagement et de Développement Durable avance. Il est le préalable à l’adoption du P.L.U. Chaque étape vous sera présentée au cours d’une réunion publique, donc trois au total, alors que la délibération n’en prévoyait qu’une seule (le minimum légal).

L’échange, le dialogue, le débat sont nécessaires à la démocratie et à la vie politique. De nombreuses réunions de concertation ont d’ores et déjà eu lieu avec les assistantes maternelles, les associations, les équipes enseignantes, les promoteurs… Chaque commerçant est actuellement interrogé individuellement afin de recueillir son sentiment sur la vie économique de la cité, son actualité et son avenir. Là aussi il y aura une restitution collective qui débouchera sur la mise en place d’actions nouvelles et la création du Conseil Economique Communal.

Je vous souhaite une très bonne lecture de ce premier numéro.

Christophe LEFèVRE

Maire d’Auterive Président de la Communauté de Communes du District de la Vallée de l’Ariège

eDito

UneSaisonàAuterive 3PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�  UneSaisonàAuterive

Dossier urBanisme

Les berges de l'Ariège.

AlainCodinaAdjoint au Mairedéléguéà l’urbanismeet à l’agriculture.Permanences :mardi, mercredi,jeudi - 9h/12h

Le Plan Locald'Urbanisme

LaloiSolidaritéetRenouvellementUrbainsdu13Décembre2000ainstaurélenouveaucadreréglementairedesdocumentsd’urbanismeencréantlesPlansLocauxd’Urbanisme(PLU).Lacommuned’AuteriveaengagélatransformationdesonPland’OccupationdesSols(POS)enPLU.

LediagnosticAfin de réaliser son PLU, la Ville a choisi de se faire accompagner par le cabinet Sol et Cité. Ce dernier a réalisé le diagnostic (état des lieux de l’existant) et en livre aujourd’hui les grandes tendances.

Situationetcadreintercommunal- Dans le cadre du lancement des Schémas de Cohérence Territoriale, Auterive a été définie comme Pôle d’équilibre du SCOT du Sud Toulousain, au même titre que Carbonne. Ce statut s’appuie sur une complémentarité entre habitat, équipements, emplois, et des qualités de desserte notamment vers l’agglomération toulousaine. En outre, Auterive jouera un rôle particulier dans la structuration du territoire.

- Le périmètre intercommunal a été récemment modifié (Communauté de Communes du district de la vallée de l’Ariège) et comporte des compétences larges (économie, environnement, etc.).

- La commune bénéficie par ailleurs de liens renforcés avec l’agglomération toulousaine, grâce à l’amélioration des infrastructures (voirie) et à la multiplication des liaisons ferrées.

Contextephysiqueetcadrenaturel- La commune est partagée en deux de part et d’autre de l’Ariège:

– à l’Est, les coteaux, – à l’Ouest, la Plaine.

- Les richesses naturelles s’appuient sur le réseau hydrographique (Ariège, ruisseaux au cœur de la ville, masses boisées éparses…) et sur une Z.N.I.E.F.F. (Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique) située au sud, le long de la rive droite de l’Ariège.- La commune est dotée de nombreux espaces verts au sein de la ville, qui constituent des espaces de respiration dans des tissus urbains denses (Saint-Paul, La Madeleine).

- La structure du territoire très marquée par les axes Nord-Sud qui organisent l’espace et son fonctionnement :

– l’Ariège, – la RD 820,– la voie ferrée.

…Et des voies qui convergent vers le centre.

LePLUsedistinguedesPOSsurplusieurspoints,etnotamment:-LeProjetd’AménagementetdeDéveloppementDurable:il constitue la clef de voûte du PLU et permet de définir les principales orientations de développement à l’horizon de 10 à 15 ans. Il doit faire l’objet d’un débat au sein du Conseil Municipal au moins deux mois avant l’arrêt du projet de PLU.-Laconcertation: elle doit être menée tout au long de la réflexion, conformément à la loi et aux engagements pris par le Conseil Municipal. Un bilan de la concertation doit être dressé au moment de l’arrêt du PLU. -L’intégrationdesZonesd’Aménagementconcerté dans les documents d’urbanisme : le Plan Local d’Urbanisme devient l’outil de gestion de l’ensemble du territoire communal. -L’interdictiond’unetailleminimaledeparcellesconstructibles, sauf pour des raisons techniques liées à l’assainissement individuel ou à la protection des paysages ou de l’urbanisation traditionnelle. En outre, la loi SRU a engagé une responsabilité plus forte des collectivités face à leurs choix de développement.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive �

Dossier urBanisme

Le collège Antonin Perbosc.

Résidence Les Portes de l'Ariège.

Les zones industrielles.

Le Plan Local Caractéristiquesurbaines- Plusieurs phases d’urbanisation ont engendré des formes urbaines variées : quartiers denses de Saint-Paul et La Madeleine, typologies groupées de maisons en bande du début du 20e siècle, quartiers d’habitat social des années 1970, diffusion urbaine sous forme de maisons individuelles depuis une trentaine d’années.L’étalement urbain, marqué par la prédominance de la maison individuelle, est très consommateur d’espace (280 ha estimés en 40 ans). On perçoit toutefois un phénomène de densification récent de l’urbanisation, lié à la valorisation du foncier.

- Les équipements publics (poste, trésorerie, gendarmerie, collège, secteur routier…) constituent un atout en terme d’attractivité.

Dynamismesocio-économique- Le dynamique démographique s’est accéléré à la fin des années 1990, avec près de 250 habitants supplémentaires chaque année depuis 1999. Le parc de logements est en moyenne assez récent. Une diversification de la production est apparue depuis 2003, avec la construction importante d’appartements.

- Le pôle économique constitue un pôle d’emploi important et reste dynamique avec de nouvelles implantations récentes.

- La RD 820 (ancienne RN 20) constitue un support économique et commercial majeur, en cours de mutation. L’activité agricole, recensée dans le cadre du diagnostic agricole de la Chambre d’Agriculture, participe à la valorisation du territoire.

Donnéestechniquesetréglementaires- Les réseaux sont très étendus. Ils collectent et desservent une très grande part des zones urbanisées. Depuis la loi Solidarité et Renouvellement Urbains, tout secteur constructible doit être desservi par l’ensemble des réseaux. La collectivité est responsable de cette desserte. Cela imposera une rationalisation des zônes constructibles et une adéquation claire avec les futures extensions de réseaux à mettre en œuvre.

- Le POS offre encore de nombreuses capacités d’urbanisations à court terme notamment.

- On note également la présence de servitudes d’utilité publique qui ne contraignent pas le territoire, mais imposent la prise en compte de prescriptions particulières.

- La contrainte inondation sera précisée par le Plan de Prévention du Risque Inondation, en cours d’élaboration, et s’imposera au document d’urbanisme.

Réunion publique de présentation du projet de PADDVendredi 14 novembre 2008 à 18h30Salle Allégora

Réunion publique de présentation du diagnosticVendredi 5 décembre 2008 à 18h30Salle Allégora

Ces deux réunions seront conjointement animées par la mairie et le cabinet Sol et Cité.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�  UneSaisonàAuterive

Dossier urBanisme

La carte dudiagnostic

Le service de l’urbanisme est ouvert au public les lundi, mardi, jeudi et vendredide 8h à 12h & de 13h30 à 17h.

14 rue Camille Pelletan - 05 61 50 96 70 - [email protected]

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive �

Dossier urBanisme

Carted’aléasduPlandePréventiondesRisquesd’Inondations(PPRI)

Lesservicesd’Etattravaillentencollaborationaveclamairiepourl’élaborationdesplansdepréventiondesrisquesliésauxinondationsetauxmouvementsdeterrain.

Cescartesdéfinissentdeszonesoùlesrisquessontplusoumoinsfortsetàl’intérieurdesquellesdescontraintesparticulièresexistent.Ceszonessontégalementsoumisesàdesrèglesd’urbanismecontraignantes.

Présentation du P.P.R.I

Réunion publique

Vendredi 17

octobre 2008

à 17h30

Salle Allégora

En présence

des services

de la D.D.E.

Les Plans dePréventiondesRisques

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

�  UneSaisonàAuterive

Dossier F inanCes

Forces vives de la commune, les associations méritent un soutien actif de la mairie.

RenéAzémaAdjoint au Mairedéléguéaux finances.Permanence :vendredi - 14h/16h

Lebudgetprimitif2008aétéapprouvélorsduConseilMunicipaldu7mai2008.Il est équilibré à hauteur de 7 682 000€ en fonctionnementet à 5 989 000€ pour la section d’investissement.

BudgetPrimitif200�Présentation du

SectiondefonctionnementDépenses Les charges à caractère général, soit l'énergie, l'entretien des voies et des réseaux, le mobilier, télécom, l'affranchissement, l'eau et l'assainissement... s'élèvent à 1 602 000€. Les charges du personnel sont de 3 287 000€. Les autres charges de gestion courante comme la contribution au SMIVOM, les subventions aux associations, les subventions du CCAS s'élèvent à 1 153 000€. Les charges financières (Intérêt de la dette) sont de 585 000€. Les charges exceptionnelles et charges diverses sont de 70 000€. Le virement à la section d’investissement s’élève à 785 000€ auxquels s’ajoutent 200 000€ de dotation aux amortissements.

RecettesLes recettes de la section de fonctionnement se divisent en plusieurs chapitres. 378 000€ pour les produits et recettes comme la cantine, la piscine, la redevance funéraire, les concessions du cimetière et les locations de salles municipales... 270 000€ d'atténuation de charges, soit de remboursements par l'Etat et les assurances des frais de personnel. 4 183 000€ de fiscalité directe locale, impôts locaux, taxe d'habitation, foncier bâti, taxe professionnelle (redistribuée par la Communauté de Communes) et additionnelle, droits de mutation. 2 120 000€ de dotations et participations, de subventions de l'Etat et de divers organismes comme la CAF... 91 000€ de produits de gestion courante, de revenus des immeubles et du marché de plein vent. 100 000€ d'immobilisation corporelle et de ventes. 540 000€ d'excédent de 2007.

Leschoixgénéraux200�Voté dans des délais courts imposés par la loi, le Budget Primitif 2008 a laissé peu de place à l’innovation et à l’élaboration collective.Les principales lignes directrices sont : Une augmentation des taux d’imposition légèrement inférieure à l’inflation. La mise en place d’un régime indemnitaire pour les agents municipaux afin de garantir leur pouvoir d’achat. Des augmentations de subvention aux associations. Une subvention du C.C.A.S. en hausse. Un recours limité à l’emprunt. Un effort sans précédent pour la communication municipale.

Le vote du budget est la délibération la plus importante de l’année. Acte administratif, le budget est avant tout un document de prévision des dépenses et des recettes induites par les choix faits par le Conseil Municipal de l’année ou des années précédentes.Au cours de l’année, il peut-être corrigé par des décisions modificatives qui viennent ajuster les choix initiaux, en fonction des dépenses et recettes réelles et parfois imprévues.

42,8%Charges de personnel

15%Autres charges de gestion courante

20,9%Charges à caractère général

2,6%Dotation aux amortissements

10,2%Virement section investissement

0,9%Charges exceptionnelles

7,6%Charges financières

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive �

Dossier F inanCes

Cet été près de 150 000€ ont été investis pour le confort des enfants et des équipes enseignantes.

Présentation du

Un audit financier a été commandé à l’Agence Technique Départementale. Il a pour but d’étudier de manière rétrospective les choix budgétaires et financiers antérieurs, leurs impacts dans l’avenir, dans une analyse prospective jusqu’en 2012.

En cours de finalisation cet audit sera un outil précieux pour aider les élus dans leurs choix.

Il vous sera présenté, accompagné de plusieurs scénarios pour l’avenir, lors d’une réunion publique.

Une synthèse sera publiée dans un prochain numéro.

Sectiond'investissementLasectionestéquilibréeàhauteurde5989000euros.

Dépenses 288 000€ pour l'achat d'une balayeuse aspiratrice, de matériel scolaire et administratif.

710 000€ pour les travaux sur bâtiments : réhabilitation de la mairie annexe, travaux des sanitaires des écoles, toiture de l'église de la Madeleine, réhabilitation du Centre Social le Foyer.

412 000€ pour la voirie, les réseaux, l'environnement et le cimetière : création de réseaux en vue de l'opération de démolition des HLM "Bel Air", mur du cimetière, achèvement des travaux de la route de Cintegabelle, réfection des courts de tennis et local de la pétanque.

277 000€ pour les études de révision du PLU, pour l'OPDHLM, pour le centre de la petite enfance, pour la création d'une salle polyvalente et le pool routier.

1 503 000€ pour l'ensemble des restes à réaliser concernant les programmes de 2007.

2 799 000€ pour le remboursement d'emprunts (dette en capital) et le solde d'exécution de l'exercice 2007.

Recettes 1 571 000€ de subventions du Conseil Général, produits de cession et d'emprunts.

2 095 000€ de restes à réaliser de l'exercice 2007.

730 000€ d'affectations de résultats.

200 000€ d'amortissements.

608 000€ de fonds de compensation, de taxe locale d'équipement et de recettes diverses.

785 000€ de virement de la section de fonctionnement.

46,7%Capital dette

25,1%Reste à réaliser

4,6%Etudes

6,9%Voirie et réseaux

11,9%Travaux sur bâtiments

4,8%Achat de matériel

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

10  UneSaisonàAuterive

soCiaL

Le Conseil d'Administration du C.C.A.S. en réunion.

Faire vivrelessolidarités

JulieMartyAdjointe au Mairedéléguéeaux solidarités età la petite enfance.Vice Présidente du CCAS.Reçoit sur RDV05 61 50 96 83

LaproblématiquesocialeestprégnantesurAuterive.Avecprèsde10000habitants,chacundoittrouversaplacedanslacommune.

Lasituationéconomiquequisedégradeetlesattaquessystématiquescontrelesacquissociauxplacentlescommunesdevantdesresponsabilitésfortes.Lesdemandestoujoursplusnombreusesdespersonnesdansladétressedoiventtrouverdesréponsesadaptées.

C’estundéfiàrelever.

à Auterive

LeC.C.A.S.CentreCommunald'ActionSocialeestl'outilmajeurpourconduirecettepolitique

UnepersonneàvotreécouteJenny Delattre, qui partageait son temps de travail entre les services techniques et le C.C.A.S., est depuis le 1er septembre entièrement affectée au C.C.A.S. Elle est ainsi en mesure de faire un réel suivi des dossiers. Elle vous accueille les mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h pour répondre à vos questions, vous aider dans vos démarches et instruire vos demandes.

Davantagededignitéetd’équitédansl’actionsocialeParce qu’elle s’adresse à des personnes fragilisées, parce qu’elle ne peut pas souffrir de stigmatisation, parce qu’elle doit être juste, la politique sociale doit

se doter de règles transparentes, et valables pour tous.

Le C.C.A.S. d’Auterive a donc décidé d’instaurer un quotient économique calculé sur la base des revenus et du nombre de personnes au foyer. Ce quotient détermine l’accès à l’aide alimentaire d’urgence. Il est fixé à 580€.

Pour les ayants droits, deschèquesdeservices remplacent la traditionnelle "liste de courses". Ces chèques de 10€ ou 20€ permettent d’aller faire ses achats de manière plus digne. Chacun pouvant, en conscience, acheter ce dont il a besoin.

RenseignementsauC.C.A.SJennyDelattre–Tél.:0561509683

Le C.C.A.S. comment ça marche ?Le C.C.A.S. est un établissement public autonome disposant de son propre budget , alimenté aujourd’hui pour l’essentiel par une subvention municipale.

Il est animé par un Conseil d’Administration, présidé de droit par le Maire. Julie Marty, Adjointe au Maire déléguée aux solidarités, en assure la Vice-Présidence.

Le Conseil d’Administration se réunit très régulièrement pour examiner les demandes d’aide sociale, fixer la politique sociale et proposer de nouvelles solidarités.

Les 15 membres du Conseil d’Administration :

- Christophe Lefèvre- Daniel Brebel- Julie Marty- Eliane Tessarotto- Marie Terrier- Lucie-Anne Gruel- Monique Alba- Serge Grau-Ortiz- Thérèse Arnaudé- Vincent Fisher- Maïté Gougaud- Pierre Labadie- Aimé Lassalle- Jacques Risbec- Aurélie Tonin

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive 11

soCiaL

Le Point

LeSyndicatIntercommunalduTransportdesPersonnesAgéesAuterive est adhérente à cette structure intercommunale.

Qu’apportecetteadhésion?Les personnes âgées de plus de 65 ans peuvent bénéficier de réduction sur les réseaux SNCF, TISSEO et bus Arc-en-Ciel de la Haute-Garonne.En achetant la carte d’adhésion au prix de 2,50€ au C.C.A.S, vous bénéficiez de 35% de réduction sur les réseaux S.N.C.F. et bus Arc-en-Ciel, ainsi que de la gratuité sur le réseau Tisséo, contre la somme annuelle de 13,62€.L’adhésion d’Auterive au S.I.T.P.A. est une étape dans la nécessaire lutte contre l’isolement des personnes âgées.

Repas des aînésIl aura lieu le dimanche 21 décembre 2008 à 12h au gymnase du Collège.Les intéressés seront prévenus par courrier pour s’inscrire.

Ce jour-là les élus vous réservent une surprise … !

PetiteEnfance

Christophe Lefèvre et Julie Marty en compagnie des assistantes maternelles.

DesnavettesurbainesAuterive est une commune étendue. Beaucoup d’Auterivaines et d’Auterivains rencontrent des difficultés pour se déplacer intra-muros. Un service de navettes urbaines est à l’étude et devrait voir le jour prochainement. Il facilitera notamment l’accès à la Maison de l’Emploi, au marché le vendredi matin, aux commerces et services. Il sera dans un premier temps réservé aux personnes âgées, aux demandeurs d’emploi, aux personnes à mobilité réduite.Une communication spécifique viendra vous informer des modalités pratiques de mise en œuvre.Rens.auC.C.A.S–JennyDelattre–Tél.:0561509683

Le P.P.E. a été mis en œuvre après une réunion de concertation avec les assistantes maternelles afin d’en optimiser le fonctionnement. C’est un système où familles et assistantes maternelles sont gagnantes.

Commentçamarche?Sur la base du volontariat des assistantes maternelles, le P.P.E recense l'offre disponible et peut ainsi orienter rapidement et efficacement les familles en fonction de leur recherche.

Point Petite Enfance

Julie Marty - Jenny Delattre

Tél. : 05 61 50 96 83

L’accueildequalitédestout-petitsestunepriorité.Faceaudésarroidesfamillesrecherchantunmodedegarde,lamairieamisenplaceunPointPetiteEnfance(P.P.E.).

Ilpermetd’obtenirlesrenseignementsutilessurlesdifférentsmodesdegardeetplusparticulièrementdecoordonnerl’offreetlademandepourcellesetceuxquirecherchentuneassistantematernelleagréée.

Faciliter les déplacements

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

12  UneSaisonàAuterive

soCiaL

La cité Bel Air.Les habitants de la cité Bel Air.

SelogerAnnickMélinatConseillèredéléguéeau handicapet au logement.Permanence :jeudi - 14h/17h

à Auterive :

DeslogementssociauxtropraresLa proportion de 20% de logements sociaux que fixe la loi SRU n’est pas atteinte à Auterive. Une étude commandée en 2006 atteste qu’il n’y en aura que 12% lorsque l’opération "construction - démolition - réhabilitation" del ’OPDHLM sera achevée à la résidence"Bel Air".

L’office départemental des H.L.M. projette de construire un ensemble de 92 appartements mais, dans le même temps, des bâtiments jugés irrécupérables seront détruits, les autres bâtiments seront restaurés.

Aujourd’hui, avec 9% de logements sociaux (proportion qui diminue régulièrement depuis 10 ans), les habitants rencontrent de vrais problèmes pour se loger.

DeslogementsprivéstropchersPourtant, il y a eu une production importante de logements entre 1997 et 2007 : 815 maisons individuelles et 935 appartements construits. En 2004, Auterive comptait 3245 résidences principales pour 8435 habitants.

Des centaines de logements privés ont été construits mais très peu de logements sociaux.

Pour la seule année 2007, 261 logements collectifs privés ont été construits et aucun logement social. Aujourd’hui, ces logements peinent à trouver un acquéreur ou un locataire. Il y a une distorsion forte entre le prix du loyer et la somme que les locataires peuvent mettre. Par exemple, le loyer moyen d’un T3 est de 550€ alors que la capacité financière maximale des locataires potentiels est de 500€.

UnP.L.U.volontairedanscesecteurFamille monoparentale, personnes âgées seules, couples sans emploi… les demandes de logements sociaux sont nombreuses et l’offre très faible.

Le Plan Local d’Urbanisme va tenter de corriger cette tendance en impulsant des programmes importants de construction de logements sociaux. Mais il n’y a pas de magie. Quelques années vont encore s’écouler avant que ces appartements et maisons soient mis sur le marché.

unproblèmedemoyens

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive 13

aFFaires sCoLaires

Larentrée200�

Ecole Emile Zola.

Cantine Michelet.

Ecole Louis Fillol de la Boulbène.

L'équipe A.I.C. Michelet.

Effectifs des écoles d'Auterive :

Maternelles : 335 enfants - Michelet : 133 - La Madeleine : 161 - Louis Fillol : 41

Elémentaires : 606 enfants - Michelet : 260 - Emile Zola : 260 - Louis Fillol : 86

Total effectifs : 941

Après des discussions en Conseil d’école et une réunion de concertation avec les directrices et directeurs, un accord est intervenu sur le nouveau rythme scolaire à Auterive, intégrant la semaine de 4 jours décidée par l’Inspection Académique.En plaçant l’aide personnalisée le matin et en n'augmentant la journée des agents communaux que de 15 minutes ce dispositif répond parfaitement aux deux objectifs initiaux.

LasemainescolaireToutes les écoles publiques d'Auterive accueillent les enfants le lundi, mardi, jeudi et vendredi.La classe commence à 9h15 jusqu'à 12h15 et de 13h45 à 16h45.

L'A.I.C. Activité Inter-ClasseL'accueil en AIC se fait à partir de 7h30 jusqu'à 18h30.

L'aidepersonnaliséL’aide personnalisée pour les enfants a commencé les mardi, jeudi et vendredi de 8h30 à 9h10.Les parents des enfants concernés sont contactés par les enseignants. L’aide

personnalisée est effectuée sur la base du volontariat. Les parents peuvent refuser que leur enfant y participe.

LesdépartsetlesarrivéesCette rentrée 2008 comptera sans la présence de Sylvette Marty, enseignante à l'école maternelle Michelet, Marie Terrier, enseignante à l'école primaire Michelet , et Christine Chérel, la directrice de cette même école,, qui sont toutes les trois parties à la retraite. Mme Sabine Vinet , directrice de l'école de la Boulbène quitte Auterive. Qu'elles soient ici remerciées pour le dévouement dont elles ont fait preuve pour nos enfants.

Pour ce qui concerne les arrivées, Robert Gales a pris la direction de l'école primaire Michelet, tandis que Stéphanie Soum Saffon, prendra celle de l'école de la Boulbène.

La municipalité tient à souhaiter une très bonne année scolaire à tous les nouveaux venus et accompagne de ses souhaits de réussite Nicole Pépin, directrice de la maternelle de la Madeleine, Monique Forestello, directrice de l'école primaire Zola, Martine Loubiès, directrice de la maternelle Michelet ainsi que toutes les équipes pédagogiques et les élèves dont ils ont la charge.

CantineLes prix des repas ne sont pas augmentés par rapport à l'année dernière. Ils sont de 2,60€ pour les primaires (2,20€ repas + 0,40€ d'AIC) et de 2€ pour les maternelles.

DanielBrebelAdjoint au Maire délégué auxaffaires scolaires.Permanence :mardi - 10h/12h

Laréformedurythmescolaireetdesprogrammesainsiquelamiseenœuvredel’aidepersonnaliséeontfortementcompliquélapréparationdelarentrée2008.

Deuxpréalablesconditionnaientlechoixdumoded’organisation: •Laqualitéd’accueiletd’enseignementpourlesenfants. •UnfaibleimpactsurlesfinancesdelaVille.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

1�  UneSaisonàAuterive

travaux

La fête du Centre au bois Notre Dame.

LeCentredeLoisirs

Cet été a été marqué par l’ouverture du nouveau Centre de Loisirs intercommunal qui accueille les enfants et les pré-ados (de 3 à 14 ans). L'hébergement provisoire à l'école Michelet a été définitivement fermé le mardi 16 juillet. Le lendemain, les enfants étaient accueillis dans les nouveaux bâtiments conçus avec des matériaux nobles et écologiques à l'orée du bois Notre Dame.Malgré des contretemps importants la Communauté de Communes, dont c’est la compétence, a tenu son engagement d'ouverture du centre pour l'été 2008.Si la construction du centre est intercommunale, il n'en demeure pas moins que la mairie a pris en charge toute la voirie et notamment le parking.Les études préalables ont du être modifiées, tout en restant dans l’enveloppe du marché, car les bus pouvaient entrer sur le parking mais ne pouvaient plus en sortir. Un nouveau plan

de circulation a ainsi été revu pour un meilleur cheminement des bus mais aussi des parents en voiture. Les parkings sont plus fluides pour les personnels, les camions de livraison, les parents et les bus Les espaces verts, intérieurs et extérieurs, sont en cours de réalisation.Le transfert à l’intercommunalité a permis d’unifier les tarifs sur l’ensemble du territoire de la Communauté de Communes.

SergeLavigneAdjoint au Mairedélégué aux travaux,à la voirie,aux établissementsrecevant du public,et à la policemunicipale.Permanence :lundi - 14h/18h

L’association du Centre de LoisirsElle est composée d’une équipe de professionnels de l'enfance et de l'animation. Elle est dirigée par le directeur Yann Brousse, Emmanuelle Vassort et Mélanie Minne ses deux adjointes et 15 animateurs sous la présidence d'Olivier Vallée et son Conseil d'Administration au sein duquel Christophe Lefèvre représente la Communauté de Communes.

La rentrée de septembre a vu une augmentation des effectifs qui se situent entre 100 et 130 enfants soit l'équivalent d'un effectif de l'été. La semaine des quatre jours et les locaux neufs ont sans doute contribué à cette hausse.

Pour contacter le Centre de Loisirs : 05 61 50 81 58

a ouvert cet été

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive 1�

travaux

Ce qui se voit, route de Cintegabelle, c'est bien entendu la réfection de la chaussée et la création d'un piétonnier qui devait débuter à hauteur de l'intersection avec le chemin de Trantouil et se poursuivre sur une longueur de deux

kilomètres, desservant ainsi les nouveaux lotissements et l'habitat dispersé du hameau de Picorel. Il a été ajouté, aux travaux initiaux, une partie du trottoir élargi jusqu'à l'école Michelet, pour que la desserte soit sécurisée du haut de Picorel jusqu'à l'école. Cet aménagement a permis également de créer une chicane pour ralentir les véhicules avant l’école.Ce qui ne se voit pas ou plus, car les tranchées ont été recouvertes, c'est la réfection des réseaux. Tout a été refait à neuf.A noter, une particularité relevée cet été. Il s'agit d'ouvriers allemands qui ont été chargés par l'entreprise "Cote" de finir les travaux. Vous avez été nombreux à remarquer la présence de leurs camions en ville. C'est aussi ça l'Europe !

Maîtres d'oeuvre : le secteur routier départemental et la SIEEMaîtres d’ouvrage : le Conseil Général de la Haute-Garonne et la Ville d’Auterive.

RoutedeCintegabelle,unpiétonnierjusqu'àl'école

En raison du mauvais état de la toiture de l'église Sainte-Marie-Madeleine, il était indispensable, pour la sécurité des prêtres et des paroissiens, d'entreprendre des travaux. L'entreprise Chevrin-Gély en a été chargée.La toiture, la zinguerie, la charpente de la nef et du beffroi, ainsi que le chevet, ont été entièrement restaurés.Ces travaux très importants, réalisés sous le contrôle de l'architecte Philippe Witt, ont mis l'église en sécurité.

L’égliseSteMarie-Madeleinesécurisée

Soufrant d’un manque d’infrastructures, le stade de la route de Mauressac n’offrait pas de conditions optimales, pour la pratique du football notamment. Les vestiaires ont donc été agrandis, une tribune et un club-house ont été créés. L’ensemble de ces travaux a été piloté par l’architecte Roger Fernandez.Ces nouveaux aménagements améliorent considérablement le confort des pratiquants, entraîneurs et dirigeants, mais aussi des équipes visiteuses.

Desvestiairesneufsaustade

Voilà 16 ans que les automobilistes traversaient pour moitié une propriété privée au droit du giratoire de la RD 820 situé à l’entrée de la zone de Quilla. Cela posait des problèmes de responsabilité graves.En 1992, M. Cimarosti a consenti à échanger son terrain contre la stabilisation du parking situé devant ses locaux, afin de réaliser le rond-point que tout le monde connaît.Pratique courante, cet échange ne présentait aucune difficulté. Sauf qu’il fallait joindre la facture à l’acte notarié, facture qui n’est jamais arrivée dans les mains du notaire, malgré plusieurs relances.16 ans après, la facture a été retrouvée dans les archives municipales et la régularisation est en cours… La Ville d’Auterive deviendra donc officiellement propriétaire de l’ensemble du giratoire qui fera désormais partie du domaine public !

Rond-pointsurlaRD�20:factureretrouvée!

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

1�  UneSaisonàAuterive

CuLture

Rock, pop & folck - Esplanade la Madeleine.

L'Ecole de Musique d'Auterive - Hall de la Mairie.

Musique & danses irlandaises - Place de la Halle.

L'UMA - Hall de la Mairie.

FêtedelaMusique!Enfin une

C’était la réflexion de beaucoup d’Auterivaines et d’Auterivains, le 21 juin, lorsqu’ils déambulaient entre la mairie, la halle et l’esplanade de la Madeleine.

Réparti sur la commune, volontairement éclectique, laissant une place à tous ceux qui le souhaitaient, à tous les styles de musique, ce premier jour de l’été 2008 était pleinement dans l’esprit d’une fête populaire ouverte à toutes et tous.

D’abord l’Ecole de Musique, puis l’Union Musicale Auterivaine se sont attaquées aux musiques de films. Ensuite des sons et des rythmes plus rock ont pris leurs quartiers à la Madeleine avant qu’une bande d’Irlandais grisés par la danse n’envahisse le parking de la halle.

De son côté, le Comité des Fêtes désaltérait les spectateurs car ce soir-là la chaleur était sur scène comme dans la foule !

AnnieMézièresAdjointe au Mairedélégué àl'animation urbaine et à la culturePermanences :mardi, vendredi10h/12h

La politique culturelle de la ville est aussi d'assurer l'accès à la culture aux plus jeunes.Afin de favoriser dès le plus jeune âge une approche plurielle de lectures et utilisations de films, l'association culturelle a créé "Ciné-Mômes". Elle propose des séances de cinéma scolaire qui répondent à plusieurs critères : l'approche des cultures différentes, la qualité des films, leur originalité et leur diversité.

La présidente de l'association culturelle, Marie-Thérèse Gervais, a validé cette programmation 2008/2009 en collaboration avec Ciné 32 et le CNC (Centre National de la Cinématographie). C'est ainsi que dans le cadre de cette opération "Ciné-Mômes", l'association a permis l'an dernier à 11 517 enfants, de la halte-garderie au collège, d'Auterive à Nailloux, en passant par Saint Ybars et Lézat, de profiter de ces séances de cinéma scolaire..

Elle offre, en outre, un tarif plus que préférentiel, puisque la séance est au

prix de 2€, le tarif le plus bas de France. Hélène Casanovas est responsable de cette programmation "Ciné-Mômes".

Cinéma pour tous

Le service culturel est ouvert au public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h & de 13h à 17h3014 rue Camille Pelletan - 05 61 50 96 77 - [email protected]

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive 1�

CuLture

Le Maire Christophe Lefèvre, Annie Mézières, adj. au maire à la culture et M.-Thérèse Gervais, Pte de l’association municipale culturelle, aux côtés d'Aline Lassalle, remettent le Prix de la Ville.

Enfin une

Les prochains rendez-vous

La semaine culturelle qui se déroulait en avril dernier était organisée par l'association culturelle et sa présidente Marie-Thérèse Gervais et sous l'égide de la nouvelle Adjointe au Maire à la culture, Annie Mézières.Cette animation a permis à près de 1500 personnes d'assister à de nombreux spectacles.Les 10 soirées proposées alliaient les mérites des artistes locaux et professionnels. C'est ainsi que le public auterivain a vu évoluer sur la scène de l'Allégora des talents d'ici, comme Isabelle Bonadéï, les danseuses d'Isadora, "Les Amis d'Arlequin", les musiciens de l'Union Musicale Auterivaine et de l'Ecole Municipale de Musique ou la Chorale, mais aussi des talents d'ailleurs comme Jean-Marie Alcina, les danseuses de la compagnie "Serpentine" ou encore la troupe théâtrale "Les Galapians".

Autant de spectacles qui ont donné l'occasion aux Auterivains de voir avec plaisir ceux qui font l'activité culturelle tout au long de l'année mais aussi de découvrir d'autres artistes venus d'autres horizons artistiques et géographiques.Ce mélange de cultures a été magnifié par l'exposition de 140 peintures et sculptures proposée par Aline Lassalle.De nombreux prix ont été décernés dont le Prix de la Ville remis par Christophe Lefèvre à Pierrette Prudhom, saluant ainsi son réél talent.

trèsculturelleUne semaineDestalents,d'icietd'ailleurs

Octobre0�ConnaissanceduMondeLa Russie,de Moscou à St PetersbourgJeudi 16 - L'Oustal - 20h30

SoiréespectacleLes années 80 chantées par "Ces années là" (organisé par l'ass. Coquelicot)Ad. 8€ / Enf. 5€ / Familles 15€Samedi 18 - Allégora - 20h30

SoiréeLyrique"Puccini et ses opéras :150e anniversaire"Présentée par C. DuboisAdulte 10€ / Enfant 8€Vendredi 24 - Allégora - 21h

SoiréeThéâtreComédie"La bonne adresse"Par Les Planches du BoulevardNormal 7€ / réduit 5€Samedi 25 - Allégora - 21h

Novembre0�Spectaclejeunepublic"La Répétition"Théâtre et marionnettes de taille humaine. Cie Syma

A partir de 7 ans - 7€Dimanche 2 - Allégora - 16h

SoiréeThéâtrePar Les Amis d’ArlequinSamedi 8 - Allégora - 21h

HeureMusicaleOrganisée par l'E.M.M.A.Adulte 5€ / Enfant gratuitLundi 10 - Allégora - 18h30

Célébrationsdu11novembreExposition, défilé, projection de films, débat, conteur.Voir détail au dos du magazineMardi 11 toute la journée

ChoralesSamedi 15 - Allégora

FinalerégionaleFestivalduFilmCourtSélection de courts métragesLundi 17 - L'Oustal - 21h

Cabaretthéâtraletmusicalsur la vigne et le vin."Les folies vigneronnes"Entrée gratuiteDimanche 23 - Allégora - 16h

ConnaissanceduMondeGrand Nord LaponLa Scandinavie extrêmeJeudi 27 - L'Oustal - 20h30

SoiréeLyrique"Les ténors, héros de l’insolence vocale"Présentée par C. DuboisAdulte 10€ / Enfant 8€Vend. 28 - Allégora - 21h

SoiréeThéâtreComédie"Le grand zèbre"Par Les Amuse-gueulesNormal 7€ / réduit 5€Samedi 29 - Allégora - 21h

Décembre0�HeureMusicaleOrganisée par l'E.M.M.A.Adulte 5€ / Enfant gratuitLundi 1er - Allégora - 18h30

TéléthonSamedi 6 - Allégora

SpectacleJeunepublic"La rivière au lapin"Conte russe par Le Petit

Théâtre Musical - 7€Dimanche 7 - Allégora - 16h

Spectacled’accordéonVendredi 12 - Allégora

MarchédeNoëlSamedi 13 & dimanche 14Gymnase du collège

Concertdel’UMAVendredi 19 - Allégora - 21h

NuitduCinéma4 fims à l'affichede 20h30 à l'aubeSamedi 20 - L'Oustal

SoiréeLyrique"Noël au sud : spirituals auxchants de Noël sud-américains"Adulte 10€ / Enfant 8€Samedi 27 - Allégora - 21h

Janvier0�HeureMusicaleOrganisée par l'E.M.M.A.Adulte 5€ / Enfant gratuitVendredi 9 - Allégora - 18h30

SpectacleJeunepublicDimanche 11 - Allégora - 16h

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

1�  UneSaisonàAuterive

PersonneL muniC iPaL

Des nouvellesdelamairie

FatiDisco,ausecrétariatdumaireAncienne professeur de sport, Fati a également une formation littéraire et linguistique en poche. Elle a travaillé dans l'informatique avant d'intégrer le secrétariat de M. le Maire en août dernier,. Elle aime les contacts humains et dirige les administrés vers le Maire ou ses adjoints pour résoudre les problèmes qu'ils peuvent rencontrer.Elle est en charge de l'agenda du Maire, de la prise de rendez-vous et du secrétariat classique. Elle peut également s'occuper de rencontres organisées par le Maire.Ses passions : le sport et les voyages.

JulieSéguéla,auserviceculturelUn baccalauréat de théâtre en poche, deux années de conservatoire d'art dramatique à Marseille, un BTS d'animation et de gestion touristiques locales et une licence arts du spectacle, Julie a un parcours qui l'a formée dans le domaine culturel et l'animation.Elle a donc naturellement intégré le service culturel de la ville, en remplacement d'Anne Soulié. Promouvoir les activités culturelles et associatives de la ville sera une de ses missions qu'elle aborde avec beaucoup d'enthousiasme et de compétences. Elle est également au service des associations ainsi que des particuliers pour la location de salles communales.Ses passions : le théâtre, la danse, le patrimoine, la décoration et la boxe.

JennyDelattreauCCASAncienne négociatrice en produits frais à Colomiers, Jenny est entrée à la mairie en 2006, d'abord aux services techniques puis en remplacement de Céline Cervera à l'aide sociale. Depuis le 1er septembre, elle est officiellement en poste au CCAS.« Je me sens concernée par ce que je fais et cela me plaît beaucoup. »Avec son sens du contact et de l'écoute, Jenny est très à l'aise pour l'accueil des personnes en difficulté qu'elle reçoit les mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h.Ses passions : la lecture, le cinéma, la cuisine. Jenny adhère également à l'association "Coquelicot".

KamilleKiling,auxservicestechniquesCette ancienne maman au foyer vient d'intégrer les services techniques, chemin de la Pradelle, depuis le 1er septembre. Elle s'occupe plus particulièrement des arrêtés, de l'eau ainsi que du suivi du budget du service. Elle effectue également un travail de recherche et de mise à jour concernant le patrimoine de la ville.« Je me sens très à l'aise dans mes nouvelles fonctions et je m'y sens bien intégrée. »Ses passions : la couture et le jardinage.

AnneSoulié,àlapolicemunicipaleAprès 15 années passées au service culturel de la ville où elle a développé son sens de l'accueil, du contact , de la connaissance des Auterivains et de la vie associative, elle a souhaité prendre une nouvelle orientation dans sa vie professionnelle.Ces années consacrées au service culturel lui sont très utiles pour le travail de proximité que nécessite la police municipale, un service

qu'elle a intégré avec beaucoup d'entrain.Ses passions : les animaux, la musique et le cinéma.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive 1�

retrosPeCt ive

CongrèsdépartementalAuterive accueillait le 29e congrès départemental des Médaillés Militaires. Le major Michel Corroir, vice-président de la 1793e section, y recevait l'insigne de Chevalier de l'Ordre National du Mérite. Un hommage était rendu à l'ancien président, décédé il y a peu, Claude Reboul.

DonneursdesangL'association de donneurs de sang béné-voles d'Auterive a accueilli les donneurs de sang et d'organes de Fontanelle, ville

italienne jumelée à Auterive. Les Italiens étaient reçus en mairie.

RepasdequartierDe nombreux repas de quartier ont eu lieu un peu partout en ville. A Saint-Paul avec le Centre Social, à la cité Bel Air et dans les nouveaux lotissements...

CorridaC'est la deuxième édition de la Corrida organisée par l'athlétic club auterivain.La Conseillère Générale Cécile Ha-Minh-Tu a donné le départ des plus jeunes.

ConcoursenvironnementLe Maire participait en juin à la remise des lots aux écoliers qui ont participé à l'opération orchestrée par le SMIVOM et son ambassadrice Sabrina Pinelli.

FêtedelachassePremière participation pour le Maire à la foire aux chiens à laquelle Jean-Bernard Tessarotto l'avait convié. « C'est une rencontre de passionnés et c'est formidable » commentait-il.

FêtedujeuAuterive participait à la Nationale du Jeu. Beau succès pour cette fête du jeu qui a réunit toutes les générations.

FêtedesfleursBeau succès pour la fête des fleurs organisée en mai par l'association "Coquelicot". Par votre participation, elle

a permis la réalisation de projets pour les enfants malades.

PiscineIl y a eu beaucoup de monde pour l'ouverture de la piscine. Il faut dire que l'entrée était gratuite. Et grâce à cette initiative de la municipalité, plus de 200 baigneurs ont pu en profiter.

GymLes moins jeunes s'activent aussi ! Annie Combes, la présidente de l'association de la gym senior a accueilli Christophe Lefèvre et Annick Mélinat, conseillère déléguée au handicap et au logement, au repas de fin d'année. En septembre, les cours ont repris.(Renseignements : 05 61 50 56 67).

ConcoursdepêcheLe concours de pêche de l'été a permis au Comité des Fêtes et au Maire de remettre de nombreux lots. Georges Clamagirand avait donné l'autorisation pour l'utilisation du canal. Merci à lui.

FêtelocaleLa fête n'a connu aucun débordement si ce n'est celui de l'affluence et des belles rencontres. Gérard Blanc, l'ex Martin Circus, est reparti enchanté de son concert à Auterive. Le public aussi !

BouviersLe bois Notre Dame accueillait plus de 130 propriétaires de chiens bouviers présentant leurs animaux pour le concours régional d'élevage.

31NotesLe 15 août a été animé avec le spectacle de 31 Notes d'été offert par le Conseil Général et organisé par le syndicat d'initiative. Une troupe très originale a fait l'unanimité.

ForumLe forum des associations du mois de septembre a remporté un franc succès. C'était animé sous la halle et sur la place. Un grand merci à tous les bénévoles qui ont fait un travail formidable.Acetteoccasion,leMaireaannoncéqueleforumauraitlieutouslesans.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

20  UneSaisonàAuterive

environnement / DéveLoPPement DuraBLe

L'eauune ressource à protéger

Sil’eaurecouvre71%delaplanète,97%decevolumeauneteneurenseltropélevéepourêtreconsommée.Lamajeurepartiedes3%d’eaudoucerestantseststockéesousformedeglaceoudanslesnappessouterraines.Aufinal,seul0,3%deseauxterrestrespeutconstituerunréservoird’eaudoucepourl’homme.

L’épuisementetlemauvaisusagedesréservesd’eaudoucesontdevenusparmilesproblèmeslespluscruciaux.Cetteflambéedelaconsommationd’eauvientenpartiedesonutilisationàoutrancedansl’irrigationagricole,l’industrieetlemodedeviedomestiquemoderne.

Voiciquelquesmoyensafinderéaliserunegestionefficacedel’eau.

Irrigationaugoutte-à-goutteLe procédé d’irrigation au goutte-à-goutte pourrait fortement réduire la consommation d’eau dans l’agriculture. Il utilise des tuyaux en plastique perforés, disposés sur ou sous la surface du sol afin de faire s’écouler directement l’eau sur les racines des plantes. Des études sur l’irrigation au goutte-à-goutte menées aux Etats-Unis, en Espagne, en Isräel et en Inde montrent qu’elle diminue de 70% la consommation d’eau tout en augmentant de 90% le rendement tout simplement car elle maintient une humidité idéale pour les plantes.

AkilaKhalifaConseillèredéléguéeà l'environnement.

CollectedeseauxdepluieNaturellement distillée, l’eau de pluie peut être collectée et utilisée pour tous nos besoins, hormis la boisson. On peut construire ou restaurer des réservoirs pour collecter les eaux de pluie et l'utiliser pour desservir toute la maison. Des récupérateurs adaptables sur les gouttières existent aussi sur le marché. Ils permettent de garder suffisamment d’eau pour arroser les cultures du jardin, les fleurs… durant la saison sèche.

OutilsoutechniquesdomestiquesefficacesOn pourrait réduire de plus de 40% la consommation domestique d’eau en mettant en application des systèmes plus économiques. La plupart des toilettes sont aujourd’hui responsables de plus d’un quart de la consommation d’eau intérieure des ménages. Il existe aujourd’hui d’autres systèmes d’évacuation bon marché, efficaces et hygiéniques, qui consomment beaucoup moins d’eau à chaque utilisation, voire pas du tout. Par exemple, les toilettes à pressurisation des avions ou les nouvelles toilettes à compostage. Les machines à laver représentent actuellement un quart de la consommation d’eau domestique des ménages. Il existe

pourtant des machines consommant moins d’eau que les anciens modèles. De même, de nouvelles pommes de douche plus efficaces et performantes permettent d’économiser jusqu’à 40% d’eau.

XeriscapingLes pelouses qui nécessitent un arrosage intensif, peuvent être remplacées par le paysagisme "xériscaping" à faible consommation d’eau. Cette méthode fait appel à une grande variété de plantes de couverture et arbustes indigènes (y compris des herbes locales à faibles besoins en eau), peu sensibles à la sécheresse et ayant naturellement évolué pour s’adapter au climat local. De plus, l’usage de fertilisants et herbicides serait négligeable.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

UneSaisonàAuterive 21

exPress ion PoLit iQue

Groupemajoritaire-RéagirpourAuteriveLadroitesemobilisecontrevous!

Non contente d’accorder « un paquet fiscal » aux plus riches la droite continue son travail de destruction des fondements de la société française.Les déremboursements de médicaments et le prélèvement sur les mutuelles vont peser davantage sur les plus démunis et les classes moyennes qui, s’ils veulent se soigner, vont payer davantage. Une médecine à deux vitesses entre ceux qui ont les moyens et ceux qui ne les ont pas s’installe progressivement.La réforme de la Dotation Globale de Fonctionnement versée aux communes, la possible réforme de la Taxe Professionnelle auront des incidences financières dans les budgets des collectivités locales et des intercommunalités, tout comme les nouvelles compétences mal compensées : service minimum dans les écoles, passeports biométriques. Par exemple si Auterive est retenue pour un poste de passeports biométriques le coût sera d’au moins 25 000€ pour une aide de l’Etat de 3 200€ ! Tout est dit. Sousprétexted’uneréductiondeladette,l’Etatréaliseuntransfertdedetteverslescollectivitéslocalesetlesménages.

Dans les services publics le rythme du démantèlement s’accroît : suppression de milliers de postes d’enseignants, autonomie des universités, verrouillage de France Télévision, privatisation de La Poste, … A Auterive les premiers effets de la réforme d’EDF sont très concrets : le centre ferme. L’objectif est clair : faire la part belle aux entreprises privées.

Dans le droit fil du national, la droite auterivaine, menée

parG.Soula(quin’habitepasAuterivefaut-illerappeler!),a repris ses réflexes sitôt l’élection passée. En mai elle avotécontrelamiseenœuvred’unrégimeindemnitairepourlesagents,contrelessubventionsauxassociations,contreuneaugmentationdesubventionauC.C.A.S.EnjuilletelleavotécontreuncontratavecLaPostepermettantd’améliorerles conditionsde travaildesagentsde l’accueil.Onneserefaitpas!Pour revenir au centre EDF, il est construit sur un ancien terrain municipal vendu à EDF qui l’a partiellement revendu à un promoteur immobilier. Si la Ville veut aujourd’hui récupérer son patrimoine bradé par l’équipe de G. Soula elle doit débourser 625 000€ !

Au cours de ses premiers six mois le groupe Réagir pour Auterive s’est attaché : à régler de nombreux dossiers dont certains datent de plus de 15 ans et qui posaient des problèmes de responsabilités et de sécurité graves, notamment dans le domaine de l’urbanisme, à mettre en œuvre de nouvelles solidarités et des projets nouveaux : communication, navettes urbaines, fête de la musique, chèques de service, Point Petite Enfance, piscine gratuite le premier week-end, … à être à vos côtés lors des nombreuses manifestations associatives.

Afin de construire l’avenir avec vous, en concertationet comme nous l’avions promis, des réunions publiquesaurontlieu:PlandePréventiondesRisquesd’Inondations,DiagnosticduP.L.U.,auditfinancier,…Atrèsbientôt.

Grouped’opposition–AuteriveAvenirL'élection municipale a placé en tête la liste politique LEFEVRE pour quelques dizaines de voix d'avance, LesélusAuteriveAvenir respectent ce suffrage universel et remercient dufond du cœur les Auterivains qui leur ont exprimé leurconfiance soit prés d'1 électeur sur 2. Nous serons des élus acteurs d'une opposition constructive en soutenant les projets favorables aux Auterivains mais resterons vigilants vis à vis de la majorité et dénoncerons les promesses non tenues, les abus et les inégalités. Aucundenos7élusn'estassujettiauxordresd'unpartipolitique, notre souhait est d'apporter notre pluralité d'idées au seul service d'Auterive.Depuissaprisedefonctionl'équipeenplacenecessed'évoquerladécouverted’unfortendettement de la commune pour justifier par avance le non respect de leurs promesses. FAUX, ils le dénonçaient déjà lors de la campagne et 5 d'entre eux étaient élus d'opposition au précédent mandat dont l'adjoint aux finances. FAUX, car l'annuité de la dette en capital doit être corrigée d'un prêt relais (1,2M€) dans l'attente du paiement d'une subvention du Conseil Général et de la TVA relatives au nouveau groupe scolaire Fillol. Nous ne sommes pas dupes : Il s’agit de justifier dès 2009 une forte augmentation prévisible de la pression fiscale, que nous combattrons.Après6moisd'exercice,noussouhaitonsdénoncer:-laconcentrationdespouvoirsetlecumuldesindemnitésduMairequi est aussi Président du District, vice président du SMIVOM et du SIVU, du jamais vu dans ce canton. Soit des indemnités au taux maximum de plus de 4 000 €/mois,

cumulées avec un emploi à la commune de Portet. Quelle disponibilité lui reste t-il pour la commune ? Ceci conduit à accroître, les indemnités des élus, à titre d'exemple +129% sur le District ! Nous dénonçons cette approche du mandat électif local considéré comme un métier «politique», alors que notre vision est un engagement public au service de la collectivité, - Les méthodes cavalières de gestion du personnel; il est d'usage lors d'un changement de majorité que le maire remplace s'il le souhaite les plus proches collaborateurs du maire précédent, ces changements s'opèrent généralement dès le premier mois de mandat. A notre grande surprise, la collaboratrice de cabinet du Maire précédent est maintenue et son contrat renouvelé (22 mars). Il en est de même pour le Directeur Général des Services qui réalise loyalement la phase d'installation et le budget. Mais voilà que le 24 juillet, le Maire nous indique qu'il a négocié la démission de sa collaboratrice; Pourquoi? Que s'est-il passé? Il a engagé l'ouverture de 2 postes pour le remplacement du DGS, ce dernier ayant été prévenu par un simple mail. La chasse aux sorcières est-elle ouverte ?Nous communiquerons aussi avec vous via l'associationAUTERIVE AVENIR, qui se redynamise, va grandir, accueillir de nouveaux talents et renforcer son action, n'hésitez pas à la rejoindre, ensemble nous réfléchirons à l'Avenir d'Auterive.

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

etat C iv iL

22  UneSaisonàAuterive

Janvier0�PLANCHEAnna, le 04BAYLEThéo, le 07RODRIGUESMIRACAMACHOMartin, le 07COLOMINESEsteban, le 10BORIEMahé, le 15AGUERAAudrey, le 17AGUERAChloé, le 17ANTZENBERGEREthan, le 18GAGNARDOT-BéNAZETHLouise,le 18LEMEURNoa, le 27CHEVALIERJulia, le 31

Février0�PETRYMaud, le 02BOUSQUIEMathis, le 03COUSSAUTIERKaï lleur, le 03SALGHISmahane, le 03PERRETMilo, le 06BOUTEILCamille, le 08MILLETLéa, le 08DISSéGNAPaolo, le 11UATINIElena, le 12CANDOTTOTony, le 14ROUSSELMathys, le 19DELPECHKaïson, le 25

Mars0�MANEOmar, le 01MASSATChloé, le 05BAREILLESEnola, le 06MORTIERLaure, le 06FAROUQLatifa, le 07TOMMASINOEline, le 12COTTETManon, le 13LORENZIEwen, le 14DOUMENGClément, le 21LOXQJoan, le 21COUTEAUEmy, le 26RENAULTOlivia, le 29SAGNELéane, le 31

Avril0�MONNIERLyséa, le 03COLOMERJulia, le 05TAHIRIMaïssane, le 15SUAREZLinoa, le 17VIDALMélina, le 22OUBERRIAmine, le 23SCAPINLouis, le 25

Mai0�ROCHOUXAymeric, le 07BOUTIéPaul, le 11GONZALEZElina, le 13MOUNIERTristan, le 19COURNEILEnola, le 20CHELBIZeyd, le 22SAVYMarie, le 23FROMENTINMaïwenn, le 26JORDITom, le 26PINELLIClémence, le 27

Naissances Juin0�VALENTINElisa, le 03BRIFFAUDJade, le 10MAURé-PERRINYanis, le 15GOBERTLéo, le 17CADARMélanie, le 21BENSALAH Elyes, le 24CHAPEYNicolas, le 25RIVIEREDECARLESMorgane,le 25HUEMaëlle, le 26

Juillet0�BABOLèNEEva, le 07CHEMSISarah, le 13DOURELEthan, le 30KEROMESTEwen, le 31SAINTYAlexy, le 31

Août0�MEXéLisa, le 02FOUZIAdam, le 03DEBATITMariska, le 10DIDIERJimmy, le 12RHODIERLoane, le 13BEUDIN-TRACHEZEvann, le 17DEBORDLucas, le 22LUSZEZAKKévin, le 23REMICOURTRomane, le 31

Septembre0�ABDALLAHMélina, le 04FARANDOUGaby, le 04MAISONNEUVEAlexis, le 08BETTIO-MARTINEZElisa, le 10BAERMathis, le 12SALOMOLou-Ann, le 13DUBREUILLEMathieu, le 17HALHALAmel, le 20

MariagesJanvier0�FRANCHEChristian &ROBMauricette, le 19

Février0�COURNEILLionel &PONSChristelle, le 16

Avril0�SIEURACJean-Paul &GRELLIERPatricia, le 19

Mai0�BATISTA François &GEORGESValérie, le 02

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

etat C iv iL

UneSaisonàAuterive 23

Juin0�MONTOUSSEStéphane &RIBESSéverine, le 07

MINAMarc &DELATTREAnne, le 14

GIMBREDEDavid &BLOCARDIsabelle, le 14

PREVOSTCharles &HUGUESNadège, le 21

PICHONPhilippe &LANDIERAdeline, le 28

Juillet0�BRAUDJean-Philippe &CLEFSolange, le 05

SAUVANETFrancis &BRISELLIArlette, le 19

Août0�ALCARAZManuel &ROBLEDOKarine, le 02

LEFORTDavid &STRÖDELAlexandra, le 02

TRUELPatrice & VANCAMPENHOUTKenthy, le 08

BARRIEREAnthony & GETACHEW GADISER Sintayeh, le 08

BRIMICOMBEFrancis &SEUREAUSéverine, le16

SAGETTEBenjamin &VIGUIERAnne, le 16

MARQUETDavid & QUIRANTE MARTINEZ Maria del Carmen, le 23

ZANETStéphane &ESTEBANMarlène, le 23

WOLFRUMIvan &PRINCatherine, le 23

Septembre0�LOSSANTOlivier &COURTASJosiane, le 13

PARIS Yann &SCHLETTERFelicitas, le 20

SACILOTTO Frédéric &ANDREOLETTIAgnès, le 27

DécèsJanvier0�HACHARDMyriam, le 05BRINSTERAnne, le 09PALISSERenée, le 09CARDINALMichelle, le 10RAFAMANTANANTSOARASAMOELINAAnila, le 12SCHILTZAlbert, le 24

Février0�MAUROLouis, le 03 MIREmile, le 09SALVAYREPierre, le 11SéGUéLAPaul, le 16

Mars0�PASTRéJoseph, le 02 LABARTHEAlain, le 06COUREAUMarie-Louise, le 08PRATNoémie, le 08MERALETMohammed, le 09PéLATAMarie-Jeanne, le 18VIéJeanne, le 21LAGARDEAugustine, le 22COLOMERJeanne, le 23BALAGUERMichel, le 24LEBLOISJean-Pierre, le 24BAZUREAUPierrette, le 25

Avril0�KUNSTLERTeresa, le 04SOLANoëlie, le 04BASTIéPaul, le 05TANCHOUXStéphane, le 06BRANDESAlphonsine, le 08CANALMichelle, le 09PUIGJosé, le 15BARRIERASJosé, le 16COULOUMINACorine, le 17BALESTROLaurette, le 20

Mai0�SAKDAVONGKhamphay, le 10CERATOMaria, le 13FRAICHEGeorges, le 18LAKERMIDjeloul, le 18LAFFARGUEAlice, le 20DéGAYvonne, le 27

Juin0�BAPTISTE Paul, le 13

JuilletNYEKILajos, le 03MARTYDenise, le 07PATTOUPierre, le 12BORDAGEBerthe, le 20FONQUERNIEHonorine, le 27ANSELMERené, le 31

Août0�CASONATTO Ettore, le 15MéRIC François, le 22FOUET Lucie, le 23

Septembre0�REMY Jean-Georges, le 02DESMOULINS Sylvette, le 05AMARDEILHFrançois, le 23OURYRoger, le 26

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

OFFICENATIONALDESANCIENSCOMBATTANTSETVICTIMESDEGUERRE

SERVICECULTUREL14 rue C. Pelletan05 61 50 96 [email protected]

de la fin de la guerre 14/18

Commémorations du 11 novembre● 10h office religieux à l'église St Paul.● 11h rassemblement à l'Esplanade la Madeleine.● 11h15 départ du défilé ● Dépôt de gerbes devant les trois monuments aux morts.● 12h discours suivi d'une prestation musicale de l'UMA et de la Chorale (récital de chansons de la guerre). Apéritif offert par la Ville à la mairie.

● 17h à l'Oustal : "Les fragments d'Antonin" (3€)Film de Gabriel Le Bomin, avec Gregori Derangère, Anouk Grinberg.Antonin est revenu des combats sans blessure apparente. La sienne est intime, intérieure, enfouie. Nous sommes en 1919 et le Pr Labrousse, pionnier dans le traitement des chocs traumatiques de guerre, se passionne pour son cas.

● 18h30 à l'Oustal : débats et récits sur la Grande Guerre à travers les courriers des poilus. Par le conteur Olivier de Robert.● 21h à l'Oustal : "Joyeux Noël" (3€)Film de Christian Carion, avec Diane Kruger, Guillaume Canet.Décembre 1914, l'horreur des tranchées du Nord. Arrive Noël, avec sa neige et son cortège de cadeaux des familles. Mais la surprise ne viendra pas des colis généreux qui jonchent les tranchées françaises, écossaises et allemandes...

www.1918-2008.defense.gouv.fr

Exposition au Foyer du jeudi 6 au lundi 17 novembreAnimée par Mme Font de l'Office National des Anciens Combattants.

90e anniversaire90e anniversaire

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor