2007...

100
Æóðíàë çàðåãèñòðèðîâàí Óïðàâëåíèåì Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû ïî íàäçîðó â ñôåðå ñâÿçè, èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé è ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé ïî ×óâàøñêîé Ðåñïóáëèêå ×óâàøèè îò 12.04.2016 ã. ÏÈ ¹ÒÓ 21-00396 Àäðåñ ðåäàêöèè è èçäàòåëÿ: 428032, ã. ×åáîêñàðû, Êðàñíàÿ ïë., ä.3, Ãîñóäàðñòâåííîå àâòîíîìíîå ó÷ðåæäåíèå ×óâàøñêîé Ðåñïóáëèêè äîïîëíèòåëüíîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ «Èíñòèòóò óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ âðà÷åé» Ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ ×óâàøñêîé Ðåñïóáëèêè Òåëåôîíû: (8352) 62-72-95; 62-66-37 Ôàêñ: (8352) 62-66-37 E-mail: giduv@ giduv.com http://journal.giduv.com// Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð Ý.Â. Èñàåâà Âåðñòêà Ë.Í. Êóêëèíà Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 08.09.2016 Äàòà âûõîäà â ñâåò 16.09.2016 ¹ 3 (âàëîâûé 48) Ïîäïèñíîé ïî÷òîâûé èíäåêñ 14417 Öåíà ñâîáîäíàÿ. Ôîðìàò 60õ90/8. Áóìàãà îôñåòíàÿ. Ãàðíèòóðà Òàéìñ. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Óñë. ïå÷. ë. 12,5. Òèðàæ 1000 ýêç. Çàêàç ¹ Ê-6819. ÀÎ «ÈÏÊ «×óâàøèÿ» 428019, ã. ×åáîêñàðû, ïð. È. ßêîâëåâà, 13 ÇÄÐÀÂÎÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ×ÓÂÀØÈÈ Åæåêâàðòàëüíûé íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêèé æóðíàë Âûõîäèò ñ 2004 ã. Èìïàêò-ôàêòîð ÐÈÍÖ (äâóõëåòíèé) = 0,2 3. 2016 Ãëàâíûé ðåäàêòîð À.Â. Ñàìîéëîâà ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÀß ÊÎËËÅÃÈß: Ò.Ã. ÁÎÃÄÀÍÎÂÀ (çàì. ãëàâíîãî ðåäàêòîðà), Ë.È. ÃÅÐÀÑÈÌÎÂÀ (çàì. ãëàâíîãî ðåäàêòîðà), È.Å. ÈÂÀÍÎÂÀ (çàì. ãëàâíîãî ðåäàêòîðà), Â.Í. ÑÎÐÂÀ×ÅÂÀ (îòâ. ñåêðåòàðü) ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ: Å.Ã. ÀÐÒÅÌÜÅÂÀ, Â.Ï. ÀÐÑÞÒÎÂ, È.Å. ÁÓËÛÃÈÍÀ, Â.Å. ÂÎËÊÎÂ, À.Ã. ÃÓÍÈÍ, Ò.Ã. ÄÅÍÈÑÎÂÀ, È.Þ. ÄÎËÃÎÂ, Å.Ì. ÄÎÌÀÍÎÂÀ, Í.Õ. ÆÀÌËÈÕÀÍÎÂ, Ì.Â. ÊÐÀÑÍÎÂ, Ë.À. ËÞÁÎÂÖÅÂÀ, È.Â. ÌÀÄßÍÎÂ, Í.Ñ. ÍÈÊÎËÀÅÂ, Ò.È. ÏÅÒÐÎÂÀ, Â.Å. ÑÅÐÃÅÅÂÀ, Â.Ë. ÑÓÑËÈÊΠ(×åáîêñàðû); È.Ã. ßÌÀØÅÂ, Í.Õ. ÀÌÈÐÎÂ, Ñ.Â. ÌÀËÜÖÅÂ, Ë.È. ÌÀËÜÖÅÂÀ, È.Ã. ÍÈÇÀÌΠ(Êàçàíü); Â.Þ. ÀËÜÁÈÖÊÈÉ, Â.Á. ËÞÁÎÂÖÅÂ, Ë.Ï. ×È×ÅÐÈÍ(Ìîñêâà); Þ.Í. ÔÈËÈÏÏÎÂ, Á.Å. ØÀÕΠ(Í.Íîâãîðîä); Í.Ì. ÈÂÀÍΠ(Ñàðàíñê), Â.Ô. ÑÛ× (Óëüÿíîâñê); Â.À. ÁÎ×ÊÀÐÅ (Âåëèêîáðèòàíèÿ), Á.Ì. ÃÎÐÄÎÍ (Êàíàäà), Ä.Ñ. ÃÎÐÄÎÍ (Ãåðìàíèÿ), ÄÆ. ÂÈÒÓËÊÀÑ (Ãðåöèÿ) Ó×ÐÅÄÈÒÅËÈ: Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ ×óâàøñêîé Ðåñïóáëèêè ÃÀÓ ÄÏÎ «Èíñòèòóò óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ âðà÷åé» ÎÎ «Ìåäèöèíñêàÿ àññîöèàöèÿ ×óâàøñêîé Ðåñïóáëèêè» ÎÎ «Ïðîôåññèîíàëüíàÿ àññîöèàöèÿ ñðåäíèõ ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ ×óâàøñêîé Ðåñïóáëèêè» ÃÓÏ «Ôàðìàöèÿ» ÁÓ «Ðåñïóáëèêàíñêèé öåíòð ìåäèöèíñêîé ïðîôèëàêòèêè, ëå÷åáíîé ôèçêóëüòóðû è ñïîðòèâíîé ìåäèöèíû»

Upload: others

Post on 01-Mar-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

������������ ���������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������

���!�����"��������#� ���!��� �$%&'(&%'$)�&

*+�,-��%$.''/0)

������������������ ��

(%1'/%��&� ��������2���������&���&/�

3������� ������� �������4������ ���!�����"��������������� ���������������������

������������5+�� � � �����!�� �����������4�6

7���� �� ����������������� ���!�����"��������

-�����8�91/:%;�)%.<%.0:=�)%.))./<����8�91/:%;�)%.))./<

>.?@AB8�CADEFG�CADEF&HI?JKKL8MMNIEOP@B&CADEF&HI?MM

-���4��������� �������������Q�� �������� �����

*������������4� ��'1&'0&%'$)R� ������������� �$)&'0&%'$)

,�/�9��������(1;*�����������4 �����������$(($<

S������������&����� �)'�0'M1&�T�������� ���&3���� ����-����&�*4� ����� ���&

���&��4&��&�$%�:&-�����$'''�U��&�V�����,�2.)1$0&

WX�5+*2�5 ���!��6(%1'$0��&� ����������&�+&�Y��������$/

����������������������

��������� �� !���"#�$%&����#���!��"��� � '$�����())*�+,

�-&���%.���$�����/�0��"' ���!1�2�)3(

4,�()56

7 ��� !�������$���,�,�8�-$! $��

����9/�����:�9�;;�7�:�

�������������������������������������� !�����"#�$�%��������������������������� !��"��������������������������������� !�����$�#��&"����������������'

����9/����<=�8���>�

"�����#�"%("��!���)���#$*���!��"���+,����!���"�������!�������+���!������"��$���!���*�������!�"�%����%�����!��-��.�%�-����!�%�����#�$���!�����*���/"��!�����%��0���!���$�������"�!������)"�#���!��"��$"#�""��!�����$+$������&�1�����2 3�����0%�4"�!���-���%�#��!�$����%�(/"�!����%�(/"��!��������5�%���������' 3��*���(��/��6!������*���/"�!�)��&�&"#���%���� 3*����7��))��!���"��4�-������������� 3��%����������$������ !���7��$,&��+�'8���� 3�������&��#"���������1������8 !��%����#����������� !���$����#������������8 !�.�����+��$�����9�8

������>�;��

%�����������������:������8�& �;���<�#��= 1������+��)��>������ �� ����;��������8���?�<@���>%���9�����8�����9��9�8�& �;���<�#��= 1����@���>)��A��������'��8�����9��9�8�������:�����9�����:��1�������& �;���<�#��= 1����@�+)�>7����9�8@�+��>#��= 1��������<�9���������9�����<�=��A��������!��?�1��<�A��� �'� �2����=������<�����9��2@

Page 2: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

ZIEOP@B�O[CA\K[O[D�AP�KJ[�][D[O@B�^[OFAH[_IO�^EL[OFA\AIP�AP�KJ[�^LJ[O[

I_�`[B[HI?��aP_IO?@KAIP�`[HJPIBICA[\@PD�b@\\�cI??EPAH@KAIP\

AP�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH.cJEF@\JA@f@K[D�$%&'(&%'$)�&*+�,�`��%$.''/0)

?@@ABCC�DE�F@GHDAGIJ�KEEGLB�IM@�NOPJGCQBA�

(%1''/��cJ[eIg\@Oh�iO@\P@h@�\j&��/�

`J[�^K@K[�kEKIPI?IE\�aP\KAKEKAIPI_�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH

^ELLB[?[PK@Oh�lIH@KAIP@B�>DEH@KAIPmnI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPCaP\KAKEK[p�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAHnJIP[\8�91/:%;�)%.<%.0:=�)%.))./<

]@r8�91/:%;�)%.))./<>.?@AB8�CADEFG�CADEF&HI?JKKL8MMNIEOP@B&CADEF&HI?M

������������ ������������

������ ���������� ������

^ACP[D�_IO�[DAKAIP�'1&'0&%'$)f@K[�I_�LEeBAH@KAIP�$)&'0&%'$)

sI&�/�9COI\\�sI&�(1;nI\K�HID[�$(($<&�tL[P�LOAH[&

]IO?@K�)'r0'M1&t__\[K�L@L[O�_IO�uOAKAPC&

v@OPAKEO[�`A?[\&t__\[K�LOAPKAPC&�^L&�LO&�L&�$%�:&

cAOHEB@KAIP�$'''�[D&�tOD[O�sI&�2.)1$0&s@KAIP@B�EPAK@Oh�[PK[OLOA\[

mnEeBA\JAPC�@PD�LOAPKAPC�HI?L@PhmcJEF@\JA@p

cJ[eIg\@Oh��a&�w@gIFB[F�LO&��$/

RF?STRU?VFKW�URXY?ZR[?

\OIAHBAJ]�GCCOB@�CLGBMHGEGL�IM@�^AILHGLIJ�_DOAMIJWDOM@B@�GM�())*

[`^ILH%EILHDA�VZU[�0EDA�HaD�]BIAC1�2�)3(

4,�()56

F@GHDA%GM%�QGBE�?,Y,�ZI`D]JDbI

Fc[TKV[?S�dK?Vc�

��B��CDBEFGDHF��IJKLMN�OPQJRSQTSJIQMUV !W�X��BYZF[X\DHF��IJKLMN�OPQJRSQTSJIQMUV !X�"��XHFGDHF��IJKLMN�OPQJRSQTSJIQMUV !H�G��[DZHF]^YHF���J_JOLMQ`J�JIQMUV

Fc[TKV[?S�UKXeU[S�

Y�B��FZaY\bYHF!�H�c��FZ[bdaDH!X�Y��CdWbBXGF!�H�Y�HDWeDH!���B�BdGXG!��B�EYGX[DHF!�X�b��EDWBDH!�b�%��ED\FGDHF�!G�^�f^F\WX^FGDH!�\�H��eZF[GDH!�W�F��WbdCDHa[YHF!X�H��%�EXFGDH!G�[��GXeDWFbYH!�a�X��cYaZDHF!H�"��[YZBYbYHF!�H�W�[d[WXeDH!��]PJgUhijVN !X�B��bF\F[^YH!�G�^���%XZDH!�[�H��%�Wba[YH!W�X��%�Wba[YHF!�X�B��GXfF\DH��ejkjT !H�b��FWCXa[eXb!�H�C��WbdCDHa[YH!W�c��]^X]^YZXG��\UiOUl !b�G��mXWXccDH!�C�"��[^F^DH��G�GU`nUVUI !G�%��XHFGDH��[jVjTih !�H�m��[b]^��doNjTU`ih !C�F��CD]^eFZYH��de !�C�\��BDZEDG��]jTjIj !E�[��BDZEDG��BJVpjTN !�B��HXa^DdWeF[��BVJJOJ �

WKXecFVZ�

^JjoMP�]jVJ�\QTQiMVN�UR�MPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO[FX�[HY�>cUiMnVjILjMJ�EUOMUViq�aVjQTQTn�XTiMQMLMJ@D[�>\JIQOjo�FiiUOQjMQUT�UR�MPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO@D[�>cVURJiiQUTjo�FiiUOQjMQUT�UR�GLViJi�QT�MPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO@[Xc�>cPjVpjMiQj@CX�>ZJKLgoQOjT�]JTMJV�UR��\JIQOjo�cVJ`JTMQUT�cPNiQOjo�aPJVjKN�jTI[KUVM�\JIQOQTJ@

Page 3: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

8����f����

�gh�8>�������������i�������������������8�-$! $����,�,3�>$�������,�,�X� ��� �������������4���������x���������������� ���!�����"�����������%'$(#%'$:�& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :

���7���;i��:�8>�>i:j����$���,�,�*����4���� ����������������U������.���� � ���������������������� �����4�������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& $'

;�9/���8�&k�$���,�,�3����l��$���,�,�*���4����U��������y���8����������� �.��������� �������4��� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& $:j����$���,�,�*���������4������x����� ������������������� &&&&&&&&&& %:����$����,�,� z�������� �������� �� �� ����� ��������� � �� $./� � ����� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& /%

8;��������m��9>�9��+$�$����,�,3�����$����,�,3�g"� ���j,�,�X������� �� 4�����������2��.������ ��9���4��������������� ����; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ('m�� $����,m,�2������.��� �������������� �������� ��������������������x� ������������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& (:�l���k��m,�,3�����$���,�,�V����� ��������������!���9���������;�������.���������������!�� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :%����$����,�,3�>����$����,7,3�g"� ���j,�,3��+$�$����,�,3�9$ $�������,j,3m�� $���,�,�"��������4������� �������������������� � &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :0>"!���$����,�,3�/���+$�$�����8,�,�z��4������ ����������4������� �������.���� �����U���������4������ ���������� ������4�. ���� � &&&&&&&&&&&&&&&&& )/m$ ���&$����,�,3��n��l����>,�,3��+$�$����,7,3�������$����,�,3�>����$����,7,9"�-���$����,�,3�9$ $�������,j,3��������,�,�z�������X ����� &&&&&&&&&&&& )1

�g����;�>���>��<7����-$���;,�,3�����$��j,8,3�8�$�$���>,�,3�����$���>,7,3�;�������8,�,z�� ������������ ������������������!�.� ��� ��&������������������������� �������� ������������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& <%

���<��>����;�7�����j���/������$��$�� ��&$�$l�$$n���� ��&������$#� �����������#������ ��������{.x�����������5Wz|*-+zX"T6�#�� ��������������������x������4���������������� ������������������������������������.���� �4�������������4����U ������������������U����������������������� &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1'

�8>���:�j���/��<� �������7,�,�z������� ���!�����"������������������������ �����������.������ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1(

og�;�=���p�$���,m,3�j�"�$���,�,�W�� �����}���������4�Q������9��1:.� �{��������������; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 10

��&"������,m,3�j����$���,�,3�9#+���,�,3�g�l�$����,g,�Q��4���4���������9���� ��Q���������}�������4��z��y����; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0$�$�$&�����;,�,3��+ $����,�,�������������x������������ 9���� ��R�� ���}�������4��-��������; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0:

Page 4: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 (��������

NXdS[U�RF?STR�?ec�RF?STRU?VFZI`D]JDbI�?,Y,3TDrIABb�e,[,�~EPC�H@PH[O�?[DAH@B�H@O[�AP�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH�uAKJAP%'$(#%'$: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :

KV[s[e?S�?VT[USFtI@]IMDb�[,Y,��[J@FAIEO@B�KhL[\�I_�KJ[�L@KA[PK\�uAKJ�[rIC[PIE\.HIP\KAKEKAIP@B�Ie[\AKh@PD�?[K@eIBAH�\hPDOI?[ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& $'

SFUTXVFZ�ZI^BADb�Y,e,�3�KABCQMGrDb�?,Y,�nOA?@Oh�LEB?IP@Oh�[?LJh\[?@8�?ID[OP�?[KJID\�I_DA@CPI\A\�@PD�KO[@K?[PK &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& $:

tI@]IMDb�[,Y,��OAP@Oh�KO@HK�D@?@C[�AP�DA@e[K[\ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& %:[bIMDbI�[,F,�tID[OP�PEKOAKAIP�_[@KEO[\�_IO�J[@BKJh�HJABDO[P�@C[D�$�KI�/�h[@O\ &&&&&&&&& /%

U?ZFZ�WVKt�NV?UT[UFFuDADbI�[,e,3�[bIMDbI�[,F,��dO@]JGMI�t,Y,�n[HEBA@OAKA[\�I_�HOIJPo\�DA\[@\[�AP�HJABDO[P9@�H@\[�I_�[@OBh�IP\[K; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ('

NIbJDbI� F,N,�cBAPAH@B� EBKO@\IEPD� DA@CPI\KAH� @\L[HK\� I_� L@LABB@Oh� KJhOIAD� [email protected]?@ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& (:

ZQGCQrIABb�N,c,3�[bIMDb�Y,Y,�lIBFEBE\�I_�KJ[�\AC?IAD�HIBIP�9O[HEOO[PK;�HI?LBAH@K[D�eheIuB�C@PCO[P[ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :%

[bIMDbI� [,F,3� TIAICDbI�e,s,3� dO@]JGMI�t,Y,3� FuDADbI� [,e,3�vDJD]IAHCBbI�F,t,3NIbJDb�?,?,�k�O@O[�H@\[�I_�P[IP@K@B�DA@e[K[\ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& :0TO]wIADbI� [,?,3� TCIABuDAD@HCBbI� Z,[,�f[@KJ� I_� @� hIEPC� ?@P� _OI?�?@\\AF[KJOI?eI[?eIBA@�I_�KJ[�LEB?IP@Oh�@OK[Oh�AP�LO@HKAH[�I_�LJh\AHA@P &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& )/

NDJGrIA^DbI�F,?,3�?PAICQBbI�T,?,3�FuDADbI� [,s,3�UQBArBCDbI�e,e,3�TIAICDbI�e,s,3vOw`BMrDbI�Y,Y,3�vDJD]IAHCBbI�F,t,3�eGrGHGMI�e,Y,�tKJ@J@O@�\hPDOI?[ &&&&&&&&&&&&&& )1

S[TFV?TXVF�VFY[FxsBAICG`DbI�S,[,3�cBMGCDb�t,Z,3� ZG@DADbI�T,e,3�cBMGCDbI�T,s,3� SBwQBMGMI� Z,Y,d[LOIDEHKAF[�J[@BKJ�I_�_[?@B[�\KED[PK\&�`J[�A\\E[\�I_�LOIK[HKAIP�I_�KJ[�P@KAIP@B

O[LOIDEHKAF[�LIK[PKA@B &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& <%

eFx�TFUReKSKs[FZ�[e�tFc[U[eF[MMDbIHGbB�^Da@BA�@ABCCGMuC�#�\IOe[PK�DO@APAPC�LIBh?[O�5k^>n`a^td�6�#�_OI?�_AO\K@AD�KI�KO[@K?[PK�@PD�HI?LB[r�KJ[O@Lh�I_�AP_[HK[D��LEOEB[PK�@PD�LEOEBI�P[HOIKAH�uIEPD\

I_�DA__[O[PK�[KAIBICh�AP�\EOC[Oh��[PDIHOAPIBICh�@PD�LJB[eIBICh &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1'

R[ZTKVy�KW�tFc[U[eF?JBrCBBb�s,?,�cO[@KAPC�I_�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH�@PD�AK\�OIB[�AP�KJ[�D[F[BIL?[PK�I_J[@BKJ�H@O[�\h\K[? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 1(

zXd[SFXt?AC]OHDb�Y,N,3�tGCOADb�e,?,�kP@KIBAh�sAg@PDOIFAHJ�lIBgIF�9IP�KJ[�1:.KJ�@PPA.F[O\@Oh; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 10

UQB^OAMI]I�K,N,3�tI@]IMDb�[,Y,3�vGLQGuGM�Y,?,3�dICQrDbI�[,d,�fIHKIO��\HA[PKA\K��K[@HJ[O9AP�?[?IOh�I_�lB@DA?AO�sAgIB@[FAHJ�^@L[OIF; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0$

YDAD^IBbI�S,?,3�XuJDbI�F,e,�~A_[� D[FIK[D� KI�?[DAHAP[� 9AP�?[?IOh� I_�f?AKOAhsAgIB@[FAHJ�`OI_A?IF; &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 0:

Page 5: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

: �gh�8>�������������i�������������������

���"� ��$���,� V��������� �� �����4.� �����������������������������������.

!� �$%�����4����������������!�$�/''�'''

������� ���������������9"�;��4 �����������.

4����� ��������.���������{����4���� �&

"��#���������U�� ����������������������

�������{x������������� ��������4���������

����������� ������ �������������������&

V��������� ����������������������� ��.

��������������������:'�� ��������������&

Q� ����!��� �� ����� ��� � ���� U �� �������

�������������� �����������4��&�Q�"�����.

�������������9"�;�"�������� ������� ����

�� �����x��� ��� ����������4���������.

�������9$$�)�;������������9%'�(�;���������.

��4� �������������������4����$��%��/�&�2�.

��4� ���������!����������������!�

:'� ��&�4���������4���������������������.

��{ �� ����0'.0)��������!�������!�:'�

����������� ��������������&�}��� �����

����������� �������� �4��������4����

���������:.� ������������� ������"����

����� ����������������������������� ��8

������!� �$:#%'���(��:��)�&����� ����� �

�4���������� ��������������������� ��� ����.

���� ������� ����������������� ���4�����.

��������������4������������ ����:��)�&

Q�������������������������� ��� ����

������x������������� ������:'�� &�V������.

������ �� ����� ��� ��� �"������x��

��4���� ����� �������� ��� �����4��&�"���

+���rsr�tuSvvr�uwv�xuu y�$���<��������!�������z����!�tvsr)��� =����vs�vw�tvsrz��

������������������ �������

��8�8>�:������9�;�7���89�=�m�j�h��m����9��;�79�7��������89�=���8m�g;�9�����()5*{()5|�77,

������������������������������ ��!�"�#����$ %&�"����$ %&�"���"�#�"&���'��"�#���"�&�(�'��"�#����$��������%�"���)

)�������������� ��1�������������������8� �����?������2�������1�������8��!� �����8��8�����S����?����<�=���{��=����� ����������& �;���<�#��= 1��������tvsu|tvs}z������ ?���������������1�����S��������������8!������~��=���������������������������?������2:�����1�������<!�28����2:��tvsuz���& �;���<�#��= 1����!�)����~�����A������'������� ��!�#����<���<�7�����9���

�&*'��)���&���+������������!���1���������'������?������2�������1�������8��!�=��������������������&

�������������"����������x�������!���$/

��������������{��������x����������&�*��.

������������ ����������� ���"�������� .

������4�������� �� ���4������x����{��&

*���� ����� ������������������ ���"����.

� ���������� ����<��1�&

"������� ��x���������� ������x����.

������������� ��� ������������� �����.

����� ���!�����"���������9 ";�����%'$(�&

��� �����$0�%�������4���9$��� ����� ��� ��;�

/�0������x��� 9$'��� �� �� � ��� ��;�� ���� %

�� ������x��� ��� �����������������&�*�

"����� �����$1�(�������4���9%��� ����� ���.

��;���/�1������x���9$'��� ����� ��� ��;�

����%��� ������x��� ��� �����������������&

X������4����� ������ ��� �"���� ���!��

��%'$(� &� ����4��������� �������{��� %'$/�&

9:<�:����� ���:(�/�;�����"����%'$(�&���� ���.

���:$�1���<��1��0�&

/� ���� ��$�������������������� ������.������ ���������������4� �����������.

��������������� ��� ����� �������4����

����x�����"���� "���%'$(.%'$:�&���������.

�������x�����������������������������.

�������������������������������"�&

j����� ��-��$� ,�+��4��� ������������������ �������4� ���������������.

���������� �������������������������� .

��������������������� "����%'$(#%'$:�&

���" ���� ��$n�"�����&�"���� � ������.������������ �������� ���&�$&

Page 6: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 )

��1��9��s

���������� �������4� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ "���%'$(���%'$:�&

���� ����������� �!�"�

#$% �&$'()* +,$-* #$% �&$'()* +,$-*

.'�-�!$/�� �� 0 �� �

.'�-�!1 �� 2 �� �

.'�/�3$/�� 2 � 4 �

5�-�!%3$/�� �� 0 �� 6

#(!��!$/�� �0 0 �0 2

78!%$��$/�� �� � � �

9���:$/�� �0 � � 0

9���: �� 6 �� 2

9�;'�3$/��&9�;'�3/� �� 0 4 0

9�<$�<�'1$/�� �� � 4 �

9!�$���!<%�$/�� � 0 � �

9!�$��)%-��$/�� = � �� �

>�!?�$�"$/��&>�!?�$�" 6 � 0 0

>�! �(:$/�� �� 0 �� 0

@�!%A/�� 2 0 � �

B!<�!$/�� 4 � = �

C�3�'1$/��&C�3�'1$/ �� 0 �� �

D%8�/$�!$/�� �4 4 �4 2

E%<(!:��$/�� � � 0 �

E(<%!'��$/�� 6 0 0 �

E(<%!'F �� 0 �� 2

G"!��$/��&G"!�� �� 2 �� �

G'1)�/$/�� � � 4 0

G�-�/�3$/�� 4 � � �

��1��9��t

���� ����5�'1��A� *D%8�/$�!�

�H�3�)%8�/$�!$/#$% �&$'()* +,$-* #$% �&$'()* +,$-*

I95J� �= �0 �� ��

I5J6 � � 0 �

I5J� �4 �� �� 0

CI5 �� � �� 4

I9C �� 2 �4 ��

�D8I5 �0 � �� 0

5K>@ �2 4 �� �

I5HD9 0� �� 00 4

Page 7: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

<

��1��9��x

*����� ��������� ���������4� ����������������������������������%'$(�&�9 ������������������9z//��z/(;

*����� ��������� ���������4� ��������.���������������������������%'$(�&��� "����*��.�������������������������"������� ���.����� ���&�/&�n�"�����,�}������!��� ���������� �

�����4� ������������������������� 9 ��.�����������������;����%'$(#%'$:�&�� �4.

�����&�W�� �����W�� �������� �����������+�������������������&� �������&+�� �������� $%$� ��� ������ ����x���� �

�������������������5"�6��� "����%'$:�&�� ���. ��������x���� ��������4�����������������.��{x����������8#����������������x�����������#�(:�%��

7<%'�$-�"�L;�8�'%3���F&M."<���$-!��

-�3��F

-%!!�-�!�F

N�!% ��$-!�!�3���

NHOP8%;

()-%���Q

?�$<%!-��R

S�� ��;

?�"-3%!T�

"%�<�!U��

'� �)%$/�&

M

+

++

+++

+,

�%

($-��

��3�'%��

V%-�'1��$-1

��?%!3�< �"($<�<%��

-�($-���3'%�

��F"�� ��;�&

M

@!�3�'T$/��

WO

��2�� 6�&4 �0&� �4&= �=&2 02&� �&6 ��&6

H�T% �!�"�

$/�F�8'*

���� 6�&= ��&� �2&2 0�&� �6&� �&� �=&0

9�!�3$/�F

�8'*

24� 66&4 �2&� �6&� �=&6 ��&= 0&4 ��&2

K�<�!$/�F

�8'*

���0 40&� ��&4 =&6 0�&0 02&� �&� 2�&4

O!%�8(! $/�F

�8'*

��02 6�&= 6&� ��&� 0�&� 00&2 �&6 ��&4

@%�;%�$/�F

�8'*

2�4 44&� �0&= ��&2 ��&� ��&� �&4 �6&4

@%!<$/��

/!��

42� 64&� ��&� �2&� 0�&� �2&4 �&= �4&�

K�!�-�3$/�F

�8'*

==� 24&= �6&� �4&� �0&= ��&2 �&� �2&0

B'1F��3$/�F

�8'*

�00 2=&� ��&� ��&� 0=&� 0�&= �&� ��&=

�%$?*

5�:/�!-�$-��

���2 24&2 ��&6 �0&2 06&� 02&2 �&� �0&�

�%$?*

>�!��X'

�42 =6&4 �&� ��&� 0�&0 04&6 �&� ��&�

�%$?*

>�!"�3�F

04� =4&� 2&0 �2&4 0�&4 ��&� �&� �4&=

�%$?*

Y�-�!$-��

��4� 6�&� ��&� ��&= �0&� ��&6 �&� �6&�

�%$?*

B"<(!-�F

�66 �=&� �0&� ��&� 0�&6 0�&6 �&� �4&=

D(3�:$/�F

�%$?*

04= 40&4 ��&� �0&2 �4&� 0�&6 4&� �6&�

��$$�F

�02=6 6�&6 ��&� ��&� 0�&� 0=&4 0&� ��&�

�gh�8>�������������i�������������������

Page 8: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 1

#����� �� 4����������#�()�<��#������!�� ������������������#�%�$��#��� �����4�����!�����#�$�/��#������4�����!�����#�'�0�&*������������ ����������x���� ����� �.

�����(�1�&

�n}��&��& ���$�� ��$!�$�+����&$&" �$��$+$������+���;

z�� ������������������������� �����.������������ ���������"�� ���{4� � �� �U ���������������� ���������x� �����8a&��4 ����������������� ����������4���

��� ��� ���������������������� �4�������������&aa&�X ������������ ��������������������&aaa&�X �������������������������������

��������������&al&���������� ������������� �� ���{

�� �������������4� �������������&l&��4�����������������������������.

!������������4���������������������"�&8�$��&�$. ���#���$+$�$�-$����$&��������� ����x�������������������

�������4�����������9������������������.

��� �4�������� ������������ �����������. ���������������� ������� ��������������.��4������� �� �������������������������.4����������� �������x���������������������������������������������-Qz;����.������������%./.��� �������������&%&��������� ����x�������������������.

4�����������9�������� �(:#):�� ����������.{x������!�%'����� ����� ������� ������.�����%'�� �������������4�������������������4����� ������ �� ������������� �� ������������������ ����������������������������������������� ���;�����������.�����%.��� �������������&/&� ������ �������������� ��� ��� �

��������� ������x����������� �4���������������{������ � � ���������������7�.��� �� ��� ���������������zzz"�,�<''�� $01(�&����������������%.��� �������.������&(&�Q����������������� �� ��!�('�� ���.

������������$.��� �������������&*��4���������{����� ����x���������.

����4 ���������������������������� �.4���������������$�������%����&

8m�8�9�;�>���>��<

������ Q&+&�� z ��������� Q&Q&�� * ����� 3&Q&5����?������2������1�������8� �#������ �tvv���� ����1���������'������������' ��7&=�%'$'&

2�� �����2&W&��9������AA�����������������S�2:��������=���?��<��� ��?�8�{�<��������������������������z*�&=�%'$(8/.(&

T������}&}&��� ���=�����������7&8�V����=�%''%&

#����<���<���������?����<��~���������tvv���7&8"��� � =�%''0&

z����z&W&��2�!� ����|&+&�2����{ ����� ���.������������4���������� ����� ����������������&�%��9�����8��� �����9�8&�%''(=$8%<#//&

kBB[P�b^��f@OBAPC�v>��n[HJ[K�``&�bIOeADAKh� @PD?IOK@BAKh�I_�?@NIO�LEB?IP@Oh� O[\[HKAIP\� AP�L@KA[PK\uAKJ� [@OBh.\K@C[� BEPC� H@PH[O8� aPAKA@B� O[\EBK\� I_� KJ[O@PDI?A�[D��LOI\L[HKAF[�kct^tv��''/'� KOA@B&�aPJFTTjoi� UR�aPUVjOQO�[LVnJVN�� %'')=1$9/;8$'$/#$'%'&DIA8�JKKL8MMDr&DIA&IOCM$'&$'$)MN&@KJIO@H\EO&� %'':&')&'))&

$�������?����<��~��������& �;���<�#��= 1��S���� tvs}� �����R�� �������8� � JKKL8MM\K@KO[L&HJEF@\J&Cg\&OEM�CDM]O[[M�>�vtfMb@AP&JK?&�z������ ��. ��������'$&'<&%'$)&

VFWFVFeUFZ

cJA\\IF�l&a&��̂ K@OAP\gAh�l&l&��n[KOIF@�v&l&�foUhjOPJiMS`JTTNJ� TU`UUgVjkU`jTQNj� `� ZUiiQQ� `� tvv�� nUIL�kjgUoJ`jJpUiMq�Q�ipJVMTUiMq ��b&=�%'$'&�9aP�dE\\&;&

iI\KAHhP�i&k&�DOJThj� JRRJhMQ`TUiMQ� iU`VJpJTTNPpJMUIU`�KJV`QOPTUN�Q�LMUOPTNjNLiPOPJN�IQjnTUiMQhQ�VjhjoJnhUnU��^ne&=�%'$(8/.(&�9aP�dE\\&;&

�BIJAP�s&s&�GjLhj�KVUMQ`�Vjhj&�b&8��P@PA[=�%''%&

ZUiiQNihQN� iMjMQiMQOPJihQN� JkPJnUITQh�� tvv���b&8dI\\K@K=�%''0&�9aP�dE\\&;&

^[DhJ� ^&k&�� i@\JEKAP@� >&a&� iI?LohEK[OP@h@KI?ICO@_Ah@� F� L[OFAHJPIh�DA@CPI\KAg[� H[PKO@BoPICIO@g@�B[CgICI&�\JIOQTihjNj��`QkLjoQkjOQNj��%''(=$8%<#//&�9aP�dE\\&;&

kBB[P�b^��f@OBAPC�v>��n[HJ[K�``&�bIOeADAKh� @PD?IOK@BAKh�I_�?@NIO�LEB?IP@Oh� O[\[HKAIP\� AP�L@KA[PK\uAKJ� [@OBh.\K@C[� BEPC� H@PH[O8� aPAKA@B� O[\EBK\� I_� KJ[O@PDI?A�[D��LOI\L[HKAF[�kct^tv��''/'� KOA@B&�aPJFTTjoi� UR�aPUVjOQO�[LVnJOh&�%'')=1$9/;8$'$/#$'%'&DIA8�JKKL8MMDr&DIA&IOCM$'&$'$)MN&@KJIO@H\EO&� %'':&')&'))&

[MjMQiMQOPJihQN� JkPJnUITQh�]PL`jiPihUN�ZJiKLgoQhQ�tvs}�nUI��kF@AB@eB[�@K8��JKKL8MM\K@KO[L&HJEF@\J&Cg\&OEM�CDM]O[[M�>�vtfMb@AP&JK?&�kHH[\\[D�'$&'<&%'$)&9aP�dE\\&;&

$&

%&

/&

(&

:&

)&

<&

Page 9: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

0

���,���-��.�������/+

8�-$! $���� ��� ��-�$�������� ����������������� ���!�����"������������� ����������������������������

>$��������$ �!�����$�#�����{x���������4������ ������ ��������������������T��5"�������������������.

4������������4�������������6

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� �����������&�3����������&�%/&

-�&8��<�91/:%;�:).$(.%(

>.?@AB8��PK'<Gh@PD[r&OE=�DO&�Ih@&`Ig@O[F@Gh@PD[r&OE

01234567031�68397�7:;�697:34<+

?JJI�YJI@G`GADbMI�ZI`D]JDbIbAPA\K[O�I_�q[@BKJ�c@O[�I_�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��bf��@\\IHA@K[�LOI_[\\IO

eGrDJI]�[bIMDbGLQ�TDrIABbJ[@D�I_�KJ[�\EOCAH@B�D[L@OK?[PK�I_�KJIO@HAH�IPHIBICh�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cBAPAH@B�tPHIBICh�c[PK[O6

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+vB@DgIF�\K&��%/��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��cJ[eIg\@Oh��(%1'''

`[B&8��<�91/:%;�:).$(.%(

>.?@AB8��PK'<Gh@PD[r&OE=�DO&�Ih@&`Ig@O[F@Gh@PD[r&OE

6�G��<653HI3G6�1�0��73J64;G

SXes�U?eUFV�tFc[U?S�U?VF[e�TRF�URXY?ZR�VFNXdS[U�x[TR[e�()5*{()5|&

7K@�5LCLAM?N�>O�:@FPMK�=F?@�>O�MK@�=KQRFAK�4@BQSPLE7K@�4@BQSPLEFC�=PLCLEFP�3CE>P>TN�=@CM@?�=K@S>UAF?N

aPJ�RUooUlQTn�Pji�gJJT�jTjoNkJI�QT�MPJ�jVMQOJ��OjTOJV�pUVgQIQMN�UR�MPJ�KUKLojMQUT!�oLTn�OjTOJV�pJIQOjo�OjVJ�QTMPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO�lQMPQT�tvsu|tvs}�NJjVi��XM�Pji�gJJT�iMLIQJI�MPJ�MVJTIi�UR�MPJ�KUKLojMQUT�pUVgQIQMN!�ji�lJoo�jiIQjnTUiMQO�QTIQOjMUVi�UR�OjTOJV�IJMJOMJI�QT�tvsu�QT�MPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO!�HUonj�RJIJVjo�IQiMVQOM�jTI�MPJ�ZLiiQjTmJIJVjMQUT�

J@N�V>?DA��oLTn�OjTOJV!�MPJ�pUVgQIQMN�VjMJ!�IQjnTUiMQO�QTIQOjMUVi�

$�������?����<��~��������& �;���<�#��= 1��S���� tvsu� �����R�� �������8� JKKL8MM\K@KO[L&HJEF@\J&Cg\&OEM�CDM]O[[M�>�vtfMb@AP&JK?&� z������� ��������'$&'<&%'$)&

*�� ��������2���� ��7���� ���� ���!����"���������,�/$/�� �%0&'<&%'$)�&�>����� �������S������������>�������8���������'8���������8�& S�;���<�#��= 1������tvs}���� @��R�� �������8�JKKL8MMCIF&H@L&OEMB@u\&@\Lr�CIF�AD�$$�AD�%:/)(/&�z���.����� ��������/'&'<&%'$)&

^K@KA\KAHJ[\gAh� [�J[CIDPAg�cJEF@\J\gIh�d[\LEeBAgA&%'$(�CID&�kF@AB@eB[�@K8��JKKL8MM\K@KO[L&HJEF@\J&Cg\&OEM�CDM]O[[M�>�vtfMb@AP&JK?&�kHH[\\[D�'$&'<&%'$)&9aP�dE\\&;&

nI\K@PIFB[PA[�i@eAP[K@�bAPA\KOIF� cJEF@\J\gIhd[\LEeBAgA�,�/$/�IK�%0&'<&%'$)�C&�>D�nUiLIjViM`JTTUpIUhojIJ� >D� iUiMUNjTQQ� kIUVU`qNj� TjiJoJTQNj]PL`jiPihUN�ZJiKLgoQhQ� `� tvs}�nUIL@��kF@AB@eB[� @K8JKKL8MMCIF&H@L&OEMB@u\&� @\Lr�CIF�AD�$$�AD�%:/)(/&kHH[\\[D�/'&'<&%'$)&�9aP�dE\\&;&

1&

0&

�gh�8>�������������i�������������������

Page 10: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 $'

X������#���������������������� ����.���������������4���������������&�z����.������������U��������������%'%:��������.��������� �� ���� ��('�����4�����:'����.x��&�� ���� ���������{�� ���� ����������.���������� ���������� ���4��.������� ��������������������������� ��%� �����������������{ ���������������� ������������.������������������������.���� ��������.���� ����������������������� �����&�*�U �.�������������� ���� ����� ���������4���4� ��� ������{������.���������{�������&z�x� �� ��� ��4����������4 ������.

���#��������U�������������������������.�������� ���4� ������� �������������������� �� ��������� �� �� ���� ���{xU�� ������������������������ �������������4���&�X������U ���������� ������ ���4 ��������{�U�����������9���� ��� �4�������� � ���4���;��������������������� ������������$���������4��������������� �.������������������4������� ����{ ���������� �{����� U������.���� � ����������{�������������&�}��� ��������� ����� .����������������������� � ��������U����.��.���� � ����������������������x� ��.���� ����!���� �� �������� U������������������������{�� ��&�}�������4�� ��� ������������4 ����������������� �����4����

+���rsrSv}r�}t��%��8�������!�tvsr)��� =����sr�vt�tvsr���

�������,-���

m��������89���>�m<���g�;i�<�8�~9��7����%9��8>�>�/����;i�<j��f������j

��j�>�g�;���89�j�8�����j�j

� ��!�"�#�(�� ���������)#� ������������W������X&Y����������� �� �����!���������������'�#

���$ %&�"���"���"&���'��"���%�&Y��Z����%�"���)

������'����������������1������8����t�r�1��'�2��������������S������� 9�����'�2���~�������������1���?����������������=�����~������1�?�8�������A���9�8�=�����?����:���=��=������<�=�������������� 2���8��� ?��2��� �����2:� =�����?����:���=�!� �������� �����2:� ����~�����:� � ������������~������X���=�|�>�����'����� ;���!�������@��xu!r�!�T��� !�XX���=�|�>����S�������@��}t!��3�T�s}v !XXX���=�|�>����S�������@���!w�!�T�t} !�XH���=�|�>����2<�� ?���������9�����@��u!t�!�T�st �

�2�����������:�=�����?����:���=�!�=��������������!��=���1�� ���21�� ���9�����'��<���?�1S��<��������� �1��'�2:����~��������������1���?����������������

�&*'��)�� �&���+� ���������S������� 9�����'���� �~������!�����1���?����<� �������!� ��?�����2����1�������!�=�����?������A�����2�������

���������������������������� �������������� ���������#������44�������� � � ��. �������$�&*������������������� �� � �������{

����������� �����4��������������� �.4������ U ��4������������������������.������� ������%������������4����������.�� ���U ����������������{ ������4������ ����� ��� ����� �����������x��� ���4.��� ���������������� ������&�Q���������U ����� ����4 ������ � ����������{���������.������� �� ��������{���{ � ��x� ��������!��{����4������ ����{ �� ��� ����������������#�U ���{������������������4�.������� ��������&2�������������������������������������.

�������� �������������������������������.�� ����� ��{����������� ��� ����/������U ���� ������������� ���4� �����4�x�� 4���������������� 90:�0�%�1����� ��� :'�)�:�)�;��� �4�{ ��������4��� ��������!������x.������������ �(�&�}� ������ � ������������4��������������4�������� �������.������������� ��������������������� ���.��4����� ���������� ���� �����������4������ ����� �&�z��������������������� ���.������������������������ �����U�� �4�.��� �� ����� � � ��{ ��� ���������������x��U������������������� &��������.���� � ������������������#�U ��������.

Page 11: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

$$

���� � ��������������������������4���.����� ����#���������#�����������#�����.4������� ����� �{&�Q� ���4������4�����4.��� ������� ����� ������������� �� ��������{ ��������4������������ ��������.������4� ��� �������4���������������� .��������� �������������� ������������.��������� �����4�������������&/� �8�������� � ������4�{�������������{

��������������4����� ������������ ��������������� �����4�������������������.4� ����� ���� �����������������������.4����� �� ������������4���&j����� ��-��$� ,�Q���������������{.

4��� %1)� �������� �� U������.���� � ����.�������������������������� �����4������������������� ��!�������� ������ ������������U��������������%''1#%'$:�����&�V��.4� ������4�� ���������������9$<(;�����{��.���������������#�� ������������<�� &�Q��.��� ����������������������������������� $1����<%�� �97���()�� ��7���(:�� ;&�z���������������������� �����4�����������.�����������������x����9P�%'$��<'�/�;&X������������4����� ���������.

������������������������� � �����������.����������{�����������������������4���&*��� U ����4� �����������x����������U�����������.��4��� ����������� ��� ���.������ ��� �������� ��������� �����������������������4���� �����������4��& ���� �� ��������� �� ������������{

������������ �������������4� ��������.������������� � ����� ��������� ���.�� ����������{��4���������������������.��4�������� ����4����� ������������ �������������� ���������4� ������ ����������������� ��� ���������� �����������.�������� ���������������������4���.��� ���&���" ���� ��$n�"�����,�}��������������.

����������� ���������4���������{������������������������������4������������������������������4����� ������������������� �����4�������������9 ������;&Q������4 ��������4����� ����������.

����� ������ ���� ������� ����������.��&�R������4���������� ���������������.�������������� ����������� ����������.���������������4����� ��������� � � ��.{x����������������!���� ����4�� ����� .����{ ������������������� �����4�.�������������������������4��&z����������� ����������������������

������������� ������������ ���aa������.4����� ���#�5���.����6&�� � � ����� ����.�����$:'�������������������� �����4�.��������������9:%�(�;&�X������� ���� �������������������������� �{�9������� ��.� �{;� �� ����{���{������������ ���4�&�Q����{� �4���� U �� ���� ��� ���������������4�����������9�����4�������������������������4�������4������� ����� �;&*��� ��� ���U ��� ����� ��{ ������4 .�������������4������ ������4�������.����&�*���� � ���������� ��� �� ����� ������������������� �����! ��������������� ������������������{x����������� ������������ ���U��� �5�����������6���.�������.!�������� ����&�� ������4�����4�������.�� ������������������������������ U���. ������� �����������������������������.�������� �� ���������� �� �������� �����.4�������&� 5|����.�����6�������!��� ����4�����������4 ������������� ��������.��{���������������������������x� ���������4��� �� ���� �����. �� ���� ���� ����������� ����������������������� ���� �.��{ ����������!����������������������.�������U ������������ ������������� ��������������������������&z���{x������������� ������� ������ .

��������4����� ���5��Q���������!� ������ 69a� ��;&�}���������U����������������� �.4�������00����%1)������ ����������������. �����4��������������&�|��������aa� �����.�����{x���4�� ������� �������x� �����U�.����������������������������� ����� ��. ������ ������������� ���#�������!��� ����4���������������{����������������. ���9 ���� �������������������� ���������&;&�z��������� ������������������� �����.�������4����������{���������!�������.� ������������������������������������ �.�������9���!�������������� �������������� �������������������4�{��� �������&;&�*����. �� ����5��Q���������!� ������ 6������ ��.��{ ����������������������� ��� �{������.������{������������������������4�������� ����&�Q�� ��� ��������� ���� �����.{ �����������4������� ���������� ��{x���������� ������ ����� ���� ���� ��������������� �� ������������� ������������&}������������������ �����������{ �U�.�� ����4���������� ������� ������� .����������� ���������� ������������ ����������������� ��������� ������#���������.������ &�&

���7���;i��:�8>�>i:

Page 12: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 $%

"���4�������������������������������4����� ��������U������.���� � �������������������

@�3%"%�)%$/��-�?

P)�$-�-�

3MZ�R

[�!�/-%!��%?!�;��/� D�$-�(?�-!%8'F%<�%38%$%"%$

3!�)�<$'�3%$��%/'�:%

+-�?\]�#�$1/�

$'(:�%-&"�%$- ̂

P0�&2M&�_==R

�� 9�<?'�%�-��$-1/!���%��;/�F*

�� @�A�%�-38�'1:%�<%!%�;�8��

)%� �% �;8�-/�< <�$$� -%'�& �

/'���)%$/�<� ?!�F3'%��F<� /��

<�!8�"���?�-�'� ��P]8�'F-$($�

-�3� &̂ ]8%$?�/��- �"�:/� ̂ �

-*?*R*

�� 7$Q�"�� �%3�$�/�� +` �a�'�

?!��8!%-%���% /� ��-�3��% ���

!(:%��F

]>%�F'�:���3%$�%8%$?�/��-&

<�%?!�$-�$-�'�-FT%'�Q�"�-1 *̂

]@!�)%< -(- 3%$b G � !��1:%

8�'�?�'���&��3%"1�%8�'%'� *̂

]K"%'��-%& ?�T�'(�$-�& )-�8� (

<%�F�%8�'%'��� �&�/3�$�/�<(

"�3'%��L � 3�$�/�<( $�Q�!( F

(T%?!�3�/'�c ̂

++-�?\]%"�/�

"%<� � ̂P��&�MZ

�_���R

�� 9�<?'�%�-��$-1 �%("�3'%-3��

!�-%'1��F P�� ��)�'1��< d-�?%

<�T%-8�-1Q�!�:%�R*

�� K'�3��Q�-'�3�*

�� O8�)�� �<%L- ;�3�:%��(L

$�<��A%�/(*

�� B!�3%�1 ?!�-F;���� / �/!(�

T�Le�<�-��$�-%'1��3�$�/*

�� ��;�)�!�3���3<%"�A��%����

Q�"F-$F 3 ?�$-�F���< ?��$/%

'():% � $?%A��'�$-� �'� (���

/�'1�� �$!%"$-3�&$?�<�e1L/��

-�!� �<�T�� �;8�3�-1$F �- '�:�

��Q/�'� !�<<�3*

�� B3%!%��& )-� �Q $/'����$-1 /

�T�!%��L$3F;���$�$�8�<�8<%�

��<3%e%$-3�'���'�)�%</�/� ��

-�$/!�-� �;�8�'%3���F

]S�/-�!& 3$F ��"%T"� -�'1/� ��

#�$ \ ( /� � F -�'1/� �% '%)��

'�$1 *̂

]G?!�/-�)%$/���)% ��%%<f ̂

]>�%��)% ��%?�<� �%-&�%$'�

?�<� �%-&-��%��"�' � *̂

]#�"%'� 8� #� <�L ?�"!( (g

��� %$- 3 -!�!�;�8�'1:%<%�F& �

Q("Le�Fc ̂

]O /�/�� ?!%"!�$?�'�T%���$-�&

�/�/��/��$-�-(A��#� �3�!�-%b

#�"%'�8�#�<%�F3<�'�"�$-�\

/�/��F$-!�����8�'�f ̂

]#$% 3!�)� ��;��)�L- <�% -�/

<�� �'%/�!$-3\F�-d-��Q�<��

?%)%�1$3�L�%?�$�T(b ̂

]G $'�:�'�& )-� %$-1 -�/�% dU�

U%/-�3��%$!%"$-3�c ̂

+++-�?\]%"�/�

�%3!�-�/ ̂P4&6M&

�_��R

��9�<?'�%�-��$-1 ("�3'%-3�!��

-%'1��F&���%($-��)�3�F*

��X<�A����'1���'�8�'1��%*

��[�!�/-%!%� d<�A�� %���� -�?

��!(:%��F?�e%3� �?�3%"%��F

]9�/?��%!3��)�L\$!�;(��)��

��L];�%"�-1 ̂$3��$-!%$$ *̂

]N��L& )-� %$'� ;�Q�)( \ ?�Q(�

"%Lf ̂

+,-�?\]$3%-'��

'()3-%<��<A�!�

$-3% ̂P�&�M&�_��R

�� 9�<?'�%�-��$-1Q�!�:�F*

�� K�<�/!�-�)��%&3�'%3�%*

�� D�e%\Q�!�:����-%''%/-

]>�%��/-��;"�/-�!�3!��1:%

�8d-�<��)% ��% �3�!�'*Y%?%!1

F3�;1<($1;�$%8Ff ̂

aaa� ���������� ��������������������.�������������5������.���� �����6&�}�������{�������� ���1�<�������������������� �����4���������������9%:;������ ��!��.

�����U�����������&�X�������� ����{ ���U��.������������!������x��������������������������������{x������ �������.������������������{ ���U������������U����.

Page 13: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

$/

������������������� �:�&�T������������.� ���������������� �����������������4������� ������� ���!��� ��� ������{ � ���.��4������� ���������� ��������� ��������� ��� 5�����{ ��6� ���� � �������� �� ��.����&z������������� �������� �����������.

����������9(�%���$%����%1)������ ��;����.��4����� ���������������������������� �����4����� �������������� ��� al� ������� ��� ����� ����������������5�� .������4� �� ��������� �6� #� ��� ���������� ��4�{ ���� �������������������������.���4����� ����&�*���� ��U ��� �������. � �4���������� ����������� �4����������.!����� ��� ��&�Q�����������������4��������{ ���������x������������� ����������4������� ����� �&�}������������{ ��� ���4 ����������������������������������.������������ ����������������� ���������.������� ���4���� �� �����4�������� ������������� ��������� �������&���U ����� .���������� ���� ���� ���������������.���������������� ��������������������{ �� ������� ����{ ��������������� �������.�������������4�&� �$� ,�*��������������������������.

������������4����� ��������� U������.���� � ����������������������� �����4.����������������� ��� ����4����������.������{��4���{� �� ��������������U ���� ���������� ��&

|��������a� ��������4 � ������������.�� ������ �����4����������������� ���.���� ������ al������4����� ��� ��� ������������������� �4������ ���������������.���4����� ������ 9�����4�������������x����� ����������������;&*���aaa� ���4�� ��U��� �������� �����

������� �����4��� ����� ������� ���� �9�� �������� ����������� ��������&;�������.��� �� ������������U������������� �����.����&}������ �������� ���� �4����� ��� ��!

����������� ���� ���������������� ����.���������4����� ���aa�#�5���.����6&�*�.��� ��U ��� ���� ���{ �� ����4������!�.��������������������������U ������������.{ ������������������ ������������{������������&�*�U ������U ����� �������.��� ������4������ ���������� ������ ��������� ������ U��� ��� ������4����� ��.���������������������������������������.�� ���4��{� �������������������� �������� �������������������������������.��� ��{ � ����!� ���4���� 4�� ������&z���������������������� ������������ �.�������������������!��4��������������.������!���������� ������������� � %� ���&*��� U ��� ���� ����� ������������������� ����������4� ������ ������ ��������.���������������U��� ����������� ��{ ����.���{��������������� ��������������������������������{ ������4��&

8m�8�9�;�>���>��<

7�������+&Q&��2�4����Q&W&��7�������-&}&��z.�������z&7&��T�!�����+&T&�X������� ��������.������������ ����������������44��������x�. ������������������ �����4��������������~�������������1�������%'$$=/8().:'&

7�������-&}&��2�4����Q&W&��7�������+&Q&��z.������-&}&�*�����������.� �4������������������ ������� ������������ ���!�����"�.������&�)��1���2���������������&�%'$'=(8$).$0&

7�������+&Q&��7�������-&}&���������X&z&�+���. �4����������� ��� 8� �������� �����������&��������'�$����S)����1 �����<�����9��9�����S?�<S����=�����%'':=%9%;8:/.:(&

7�������-&}&��7�������+&Q&&�z�������z&7&��z.������-&}&��2�4����Q&W&���������X&z&�"������ .������� ������!������x�����������������

VFWFVFeUFZ

b@Dh@PIF� a&l&�� iAHJACAP� l&k&��b@OgIF@� `&s&�^[?@gAP@� ^&b&�� �@\JgIF@� a&�&� t\Ie[PPI\KA_EPgK\AIP@BoPICI�\I\KIh@PAh@�gIOh�P@DLIHJ[HJPAgIFA�\JHJAKIFADPIh��J[B[�h�LOA�?[K@eIBAHJ[\gI?�\APDOI?[&DkPQVJTQJ�Q�pJMjgUoQkp��%'$$=/8().:'&�9aP�dE\\&;&

b@OgIF@�̀ &s&��iAHJACAP�l&k&��b@Dh@PIF�a&l&��̂ [?[PI.F@�̀ &s&�nILEBh@K\AIPPI.C[P[KAHJ[\gAh�@P@BA��O@\LOI\.KO@P[PPI\KA�I�JAO[PAh@�F�cqEF@\J\gIh�d[\LEeBAg[&cVUgoJpN�JTIUhVQTUoUnQQ��%'$'=(8$).$0&�9aP�dE\\&;&

b@Dh@PIF� a&l&�� b@OgIF@� `&s&�� ~oFIF@� t&^&a�ehKIHJPhh�F[\� A� APK[BB[gK8� LOIeB[?@�F�@A?I\Fh@�A&CNLooJMJTq�[jThMScJMJVgLVnihUN� jiiUMiQjMiQQ� `VjOPJNSMJVjKJ`MU`��%'':=%9%;8:/.:(&�9aP�dE\\&;&

b@OgIF@� `&s&��b@Dh@PIF� a&l&&� ^[?@gAP@� ^&b&�^[?[PIF@�̀ &s&��iAHJACAP�l&k&��~oFIF@�t&^&�d@\LOI\K.O@P[PPI\Ko�P@OE\J[PAh�LA\JHJ[FICI�LIF[D[PAh@�E�BAK\�\

$&

%&

/&

(&

���7���;i��:�8>�>i:

Page 14: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 $(

���,���-��.�������+

j����$���+$�����#�� ��$�#�����{x���U�����������4������ ������T�� "�5"�������������������4�����������.

��6�7���� �� ������������������ ���!�����"�������������������������� ����������������������3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������4�6�7���� �� ������������������ ���!.�����"���������������{x����������U������������������������ ������� �������3TX��QX5 ���!������������ ������������� ���&�+&}&��������6����� ����������������������������

�������&��$���$��"�+(%1'$1�� ���!�����"����������&� ���������7������������&���&�0-�&8��<�91/:%;�:1.%<.%$>.?@AB8ACI.?@Dh@PIFGh@PD[r&OE

01234567031�68397�7:;�697:34+

[uDA�Y]ILQBCJIbDbGLQ�tI@]IMDbJ[@D�I_�KJ[�|PDIHOAPIBICh�D[L@OK?[PK�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�cJEF@\JA@�� LOI_[\\IO� I_�]@?ABh�b[DAHAP[� �PD�`J[O@Lh�D[L@OK?[PK� @K� KJ[� ^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC�aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��J[@D�I_�KJ[�cIEO\[I_�>PDIHOAPIBICh�D[L@OK?[PK�I_�qI\LAK@B�`J[O@Lh�@K�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��bf��LOI_[\\IO

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�bI\gIF\gAh�@F&��0��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'$1`[B&8��<�91/:%;�:1.%<.%$>.?@AB8�ACI.?@Dh@PIFGh@PD[r&OE

0�G��56[H613G

dFR?Y[KXV?S�TyNFZ�KW�TRF�N?T[FeTZ�x[TR�F�KsFeKXZ%UKeZT[TXT[Ke?SKdFZ[Ty�?ec�tFT?dKS[U�ZyecVKtF

MK@�=KQRFAK�<MFM@�9CLR@?ALMN�CF\@D�FOM@?�0�1��9PNFC>R]>AMT?FDQFM@�[>EM>?A^�7?FLCLCT�0CAMLMQM@

MK@�4@BQSPLEFC�=PLCLEFP�:>ABLMFP�=K@S>UAF?N

aPJ�jVMQOoJ�IlJooi�LKUT�MPJ�UgiJV`jMQUT�UR�t�r�KjMQJTMi�lQMP�J_UnJTULiSOUTiMQMLMQUTjo�UgJiQMN�jTI�pJMjgUoQOiNTIVUpJ��XM�Pji�gJJT�URRJVJI�MPJ�lUVhQTn�OojiiQRQOjMQUT�UR�gJPj`QUVjo�MNKJi�QT�MPQi�KjMPUoUnN��aPJ�jLMPUV�QIJTMQRQJiRULV�gjiQO�gJPj`QUVjo� MNKJi!�lPQOP�TjpJi� VJRoJOM� MPJ�pJjTQTn�� X� MNKJ� Qi� OjooJI�>Hjihj� oQiMJTi�gLM�JjMi@��xu!r�!T����� !�XX�MNKJ�Qi�OjooJI�jT�>JjMJVSIJpjnUnLJ@��}t���3�T���s}v !�XXX�MNKJ�Qi�OjooJI�>j�TJLVUMQO�JjMJV@���!w�!�T��t} !�XH�MNKJ�Qi�OjooJI�>j�VjN�UR�oQnPM�QT�MPJ�IjVhTJii@��u!t�!�T���st �

FOOUVIQTn�MU�MPJ�jLMPUV�MPJ�IJMJOMQUT�UR�MPJiJ�gJPj`QUVjo�MNKJi�OUTMVQgLMJi�MU�j�VjMQUTjo�OPUQOJ�UR�MPJVjKNiMVjMJnN�QT�MPJ�KjMQJTMi�lQMP�UgJiQMN�jTI�pJMjgUoQO�iNTIVUpJ�

J@N�V>?DA��J_UnJTULi�OUTiMQMLMQUTjo�UgJiQMN!�pJMjgUoQO�iNTIVUpJ!�KJViUTjo�MVjQMi!�gJPj`QUVjo�VQih�RjOMUVi�

������ �4����������� ������������&����=���S������'��8� �� �����?����8� ����������������8&%'$'=)8$(.$1&

Q����������-&3&�*��4�����U��� ����� ���.4��������������������������������&�)��1��S�2���������������&�%'')=)8:$.:(&

A�ehKIHJPIh�?@\\Ih� K[B@� A� I�JAO[PA[?&�YhiKJVQSpJTMjoqTjNj� Q� hoQTQOPJihjNj� njiMVUJTMJVUoUnQNj�%'$'=)8$(.$1&�9aP�dE\\&;&

lI�P[\[P\g@h@�̀ &v&�nOAHJAPh�P[[__[gKAFPI\KA�B[HJ[PAh@I�JAO[PAh@� A� \LI\Ieh� [[� LO[IDIB[PAh@&�cVUgoJpNJTIUhVQTUoUnQQ��%'')=)8:$.:(&�9aP�dE\\&;&

:&

Page 15: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

$:

�������������#�U ������� ��������.4��� �����!���� ���� ���� ��� ��� ���� ��������������������� ����������{x���� �������� �������������������� � ��{.x������������&�� ����������� �� ����������{ �������!��� ����������� ������.��������������������������4�� ������������������ ��� � � �� 5z���&����&2����6��$�&�Q�U ������������U��������.���������� ���� ������� ������� ���4�������������� �4� ����������������� ����4.������������������� ���� ����� ���4������������9�� �������������������� ����������� U��� ����������;� ��� ��4��� ��� .�������� ��������� ����������� ������.��{�� ����������� ������������������ ����� ������������4���������������������������� ����������� ������� ���������������������� ��&��������������� ���� ���� ����� �����4����� ��� ��� ������ ����.��������������������������4�������� ���. ������ ������{� ����� 9�XT�;�� �������.��������� ����������������������������� ��&z�x� �� ������������������������U���.

��������&)��=�������� ������4�{ �����4��{�9�.

�4���������������{;���� ���4��{�������.��{�U�����������&�z���� �� ����������.������� 9�������4�����������;� ���� �� ����������4��������������U�����������&Q ���4��������������U����������������.�� ��� ����� �� ������ ������������ ����� �� �4����������������������������.

+���rsr�tuSvvw�rx��$�=��������!����;���������!�tvsr)��� =����sr�vt�tvsr���

�������_`��������������a�����

m�������:�~j����j��;�79���8����j���<��j�>��<����7��8>�9����;�����:

� ��!�"�#�(�� ���������)#� ������������W�������X&Y��������%�"���)

������'�����{����8���������2��=����������8���=���?��<���A�����������:!������2�����������S����!���AA����9���'��8��������������������?��<���A�����<���=���������?������1�������2�������2�����?���8��)��?��������8!�?�����8������<���=����9����<�������������=���?��<���A����2������:����1S:�������=�����8�'���2���������������9�����9���α

s�|��������=����!������?�1�2<����=���������=����S

�����<����������1������8����~���:����'�����������'��8�����=�8�|�� �����������������?�{������=��=������α

s�|��������=�����

�&*'��)���&����� =���?��8� ��A������ �����:!�αs�|� �������=���!� ���1������ � ��������=��������� |

����=���������

�������4�x����XT���������4��������� ��� ��� �������������������������������&

)�����=��������������������4�{ 8��;����.�����{� U�������� ���� �� ����� ������ ������ �4����������4���� ���������;�������.�������{�U������&}������!��������������4������� ���.

4�����9 �4��#������������ ��� ��� ������.������������;���������������U��������.�����%�&$&�S� ������������9�� ������������;&%&�R�� �����������������9������ ������;&/&�*������������9�������������;&}������������� ������������ ����� .

������������U���������������{x�����������.�����XT�&�*���U ������������ ����!������ ��������� �������������#������� �����������������������������������������������!�4���&*������ �����������������U����������.

�� ����������������� �{ �����������.���������������� ��� ������� U��� �4������������������������������������ 4 �������� �������������{�����$ &�T��������4.�����������{ ����������������4���� ��.���� 4�x� ��������������� ����{ ��� ���������4��������� ����������� �������&*������������ U������� ����� ���� ��

�������������!��������������� �������

���������������$�T�������������{ ���U������ ���������� �����.

� �������� $� ��&�T�������� � ��� �� ����������������� �� ������ �� ����!�{� 4�� �� ������ ����&-���{�U�������������{ �1 ������<�

;�9/��

Page 16: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 $)

��� ������������� ��� ���������������!������ ���� ��&�R������������������������.����U������������ ��������������������4.����U�������&�� ��������� ��4� ��������.x� ������������������������������� ��������&Q��4���. ���� ��������4����U������

��������� �4������������ ��� ����� ��.� � � ���������������{ �������������. �����4���� U ��� ����������&�*����!������{��U ���������������������?�2��������S�������?�<� 9������������������;���U ���� �����&�X��U ��������� ��� �� ��4�������!�� 4������������������� ����4���U�������������� 4� ������������������ �� ������ ������������������������� .�� ���U ���������������� �������!�����.����&�7���� ��������������� �����������!�� � ����������� ������� ���� ����.4����������������x��������4����U���.������� ���� �$8$:''�������������&Q���������U ������{���!������ ������ .

�����������������4������x��� �{�����4.����U�������������� ������������� �.������������������������� �������� ���4.����U���������������������� �������.4����U ��� ����������&�*������������������� ���4�. ���� ������������ 4 ��=���S�8�{����:�1��';������=�����A�����<������:=����������;'�����?� ����A���� ������{.��{x�{������������� ������������ 9�XT��������������� �� ���� �����4����� ������ ����&;&�+��� ��U � �����U�����������{�� ���������4�� ��� �����U��������������������.������� ��!�� �� � ��4��� �����4���� U���.����������� �������� �� �������������.���&*������x������� ��� ������������U�.

����������������������x��{�����4.��������������U������������9����#���.��4����U������;&

~�$ $+�*���4����U������������#� � �4���

� ����������������������&�*��4�������.������������� ����� ��������nA�9LOIK[AP@C[APJAeAKIO;������������������$(.�����������/�&�7� ������!������� ����$''��������������� ����(�&�}������ ����� 4�������.�����������{�� ���������� �����&�+��.�������U ��������� ��� ���������������������������������� �����{�� ����������.�����4���������� ��������4�������. � �������������4��&�X������������4���.

��� ������������������{ �������������.����� �������������nA����� ����������������������� ��� ����:�&�*������ ���������������������� ������{��{ ��� ��.���������������� ������4����U����.�������������� ������ 4����)�&Q������ � ��� ��������nA������ ������.

��α$�#��� � �������� 9α

$�#�W-;������!� ��

������� �������������� ������������ �������������� ������������������4 ������ ���4� ��������������{ ���������� ��������������� ����� ���/��(�&�X������������.����α

$�#�W-����� ����{x����������������

�4�������� ������� �������!����������. ������ ��. ������������ ��������� �����.�����������������������U��� ������ ��.�����&�*��� ����� �α

$�#�W-� U ����� ���.

������ 8�������� ������������������ �����. �����#��� ���� ����&�+��� ������ ��� �.4��������� ����������������U��� ������. ���������������� �������� ������� ������U��� �4���������������4���� �����9��������������������������������U��� �����.�� �4������ �����;�� �������{ ������ ���. �������������������� �������4����U���.����������<��1��0�&R������ ����� 9��4�� �����������{x;

���4���������� �������4����U��������.���� �� � ������ 9����{ �� �� ���4�������;&�-���4�������������� �����!�����.�� ������������� ����4 ���� ������������������ ��������� ��#��� �������� ��������.��{���� �����&�*���������� �� ��� ������������ � �����4� ����� ��������������4� ���� ����������U��� ��������������������.���������������4 ���� ���������� ������ �x��{���� ����� ���� �������������.����{x���� ������� U��� �4����������������&������� ����������x�������������������� ��� ����$:#%'�� �����!���� ��4�. ������� ������ 4���&-��������������� ���������������.

��{ ������!���������{ �� ��������{ ��. �������������� ����������������&�z�.����������������������������������9^t

%;

����� ��9st%;�����������������������������

����&�Q�������U ����x� ��������� �����.������{�������������������U�� �����.������ ������������������� ���������� �.��������� �����������!���������� ����.����� ��#��� �������� ��������������������. ����� �����#��� ���� ����&�z�����!��.������� ����������{ �� ���������������.��������� �������4���������4��.�������.

Page 17: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

$<

����������������������������x�������.4� ���������� ��� ������ �&*���������������������� ����������.

���� ���������������������&�*���������.��������4��� �������4� ����� ���������� ����������������������������� ���� ��4 ���� ������ ����� ��� �4������� �����. ������������������ ������4 ��� ������.����U��� ���������������4�� ��� �������!�����4� �������� �������� ���α

$�#�W-&

*���4���� U������������� �������� �.�����.����������� ���&Q���������� �α

$�#�W-�����������{������

�� ����{����������������$0):�&�>OAg\\IP��ZIPO[BB��1�&�*����������������������U ����� �.���������!��� ������������������$0<(�&}&W&�R�������������&�W&���������$'�&

m��$+����"���� � ������ ������!����������U �.

����4�������� ��������� ������������{.x� ����!�����x�������������������.������ �������� 4 �� �� � �� ������{����� ����������� �� �������� ��������������������� ��������� �{����� ���������� �. �4��� �&�Q���� ����������������4��������� ����4���� �����9����������������.�� �������� �;�����������x������������!����U��� �4�������������������{ �����������������9U������ �������������;������.�������������������� ���4�������������.������� ������&�*��� U ������ � ��������.�� ������������������������� ������� ������ �{�������� ����{�� ��������4�� .������4���� ������������������{������������&�X�����������{ �������!�{ ��� �����{x������������{x����4���� ������ ��������������{ ����� ��������� ���� ��&}������ �� U ���=��� ���?����'��<��������

=��9����������{ �������������������� �����4.������� ������������4�������4������.����9��z;&�X���������������������!���� �.��{��� ���������������!���������������. �� �4���������������4������� �.����#�����������.������������������#���.����������&�Q���������U �����4������� �.�����������4������4������������ ��4�� �� ���4���� U������������� ��{ �����.����� �������������{ ��������������� ���������������&

9 �������+�$����-������������������� ��� U���������.

������{ �����������������4������� .�����4��������������������� ���&

������8�~���1��1��'�2:�#�������!��������.�����#����������� ����� ��� ��������4�.������������ ��� �����!��������� ������������������ ����������������!�������.4�����������&�-��� ����x�x������!����������������4�x�������������������.���� � ����� ���� ����������� �� �������������&�X�������������� ��������� ��!.��������4����U����������� ���������� ��������!����������x�������� ��������.��� ����('#(:�� ���� � ����{x������4��.������� ����������������������������� �.�������������{ ������!���&

����������������������� ������� ������4���� ���������� �� ������ ������ � 9��������� ���� ���������������#��������� /'#/:� � �� ���� ����� ���� #� �������������;��������������!���9����������4. �����������������!��;�=������ �����:����?�������1���:����

)����1��������������?�������1���������4�x�������{ ��� ��4���� ����������������������� ��&�����������������4� ��.�������� ���������� � �4��� �{�����x� ���������������� �� � ������ ���������.��&�� �������������������� ��������������!.������������� U ������������ ��4�� ��� ��� ���� ��������������������������������.����� ������ ��������������&�*������� ���������������� � �������������� ����������� ��������x� ��� ������������� ��������� ����������x�� 95��� ��6;&�z� ����x�{ ��������������������� ��� ������ ��� .��������� ��������������� �������� �����������������!� ����������������������������������������!������U ����������������� ����������������&�z��4 ���� �� � ������������������������������������{ �5����.�������� ��x�����6&X�����{ �����4�������������������� .

���� ����!������� ������ U�������������.!��������������������������������.��� �������������������������������{.4�4��������� �&�3����������������������.�������� ��������&�*��� ������ ����� ���������������4���������������������x.������������� ���������������4��=����x��������{ ���� ���4���� ���� �� ��������������!�����4�� ���������� ��&�*������.���� ������������������������������4���������������������&���!���������!���4��. ���������������!���{ ����������������.��&�-��������������&

#�����������?�����������2� ����������8

;�9/��

Page 18: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 $1

��{ ����������4������������� ������.��4���� U�����������&�X���x�{ ���� ���������������������������������������.������������x��&�*����������������. �������!����������!��� ����4�������������4���� ��� ������������� ���� ��9��������z�������;=����4���� ������������ ��� �� 95�������� ����6;=� ������� ���������������&�*��� � ���4���� U����������������������XT������������!������.������ �����4����������������������.{ ������������������������4���������.��&�2�������������� ����9�������;&�"���.!�� 4�� �� �������� �� ����4���� U��������������{ ��������������4������� ��������4���������&

���='������8��������A�8� ��� ����� ��������!��� �����������������4��.������������������� ������ ��������������.��������{���������&�"������� ������ �.��������������������{ ������ ������� �.�������U��������� ���������.��������.�������!���&*���A�1��1���:����=��� �� ����!��� ��

��������������4����U��������� �� � ��{

��������������4����������� ����������{.�� ����������� �������������{x���������.��4������������&������������XT�����.���������������������� � ����� �� ��� ����� �������������������������� �������4.����� ������������� �&}�� �=���������� ��������4���� U�����

�����4�x����������������� ��������������� ���������� ���9����������������.��������������$.{��������#�X�Q

$�#���������

Q� 4���.-������#�X�Q$M��|�;���������.

��� ��������� ��������� ���� �� ����9�|�;&�X������������{�5�� ��.����6�����.��� ����� �� ������� �������� �� ���� ����������� ������ ��������� 9��� � � ����*Xz

������7Xz

:'.%:;�������XT��U ���������

���� ���������������� �&����� �����������������?����:���<��

�����:���� ������ �������4��{���x���.��� �������9X|�;�����4 �����4������ � �4.���������������9XX�;����������������.��x�{������� ���������&�}���������� .� � ���4 ���� ���������.������������ .��!��� �� �������� �� ����4���� U��������������� ������������ � �����x� ��.

�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������1

"� ����������������4������ ���� ���4�����1 �U����������&�}������������������{ �������!��������4��� ����4�������������x���������x����������������!������������������������������

� ����&�X��� � ����������������4���������������������95����4�����6;��4 ������� �������U����������������z&�*���� ���4����U��������� ��4��� �����4����� 4 ������������������������������ ������������������������������������������� ��������������� ��������4����

������ ����������� ����������������

Page 19: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

$0

*������������4������� ���4����U������

*���4���&�X|��#��� � �4�������������

X<U�;%<�@!�;��/�

?%!3�)��F 3-�!�)��F

.��<�%; H�)�'�;�8�'%3���F$

?!� !%$$�!(Le%��"�:/�3

3�;!�$-%0����'%-

H�)�'�;�8�'%3���F$

?!�"(/-�3�� �/�:'F*

O"�:/�?�$'%��'%-

9�:%'1 O-$(-$-3(%-�'��%8�'1:��&

8%;<�/!�-�

#�!�T%�&$<�/!�-��

O"�:/� �%;/�3�!�T%��&

�-��$�-%'1��?�$-�F���

#�!�T%��(<%!%���&

($�'�3�%-$F?!�

�8�$-!%���&�;<%�%���

?� �"�

Y�'%!��-��$-1/�� !(;/�< �%;/�$��T%�� B<%!%���$��T%��

Y%'�$'�T%��%&<�$$�-%'� .$-%��)%$/�%&<�$$�-%'�

$��T%��

@�/��)%$/�%&$/'����$-1/

?�'��-%

9'���)%$/�%?!�;��/�[VK H%3�!�T%�� #�!�T%��

9'���)%$/�%?!�;��/�

(3%'�)%��F�8h%<� !("���

/'%-/�

#�!�T%�� H%3�!�T%��

.($/('1-�-�3��%"����% S�Q���%�$'�8'%��&Q!�?�

3?%!3�% �"�;�8�'%3���F&

/�/?!�3�'�&�-$(-$-3(L-

S�Q���%T%$-/�%&

T(TT�e�%�$3�$-Fe�%

$(Q�%Q!�?�

K�<?-�<�8!��Q�-� 9�/?!�3�'�&�-$(-$-3(L- #$% "�?!%":%$-3(L-

!�;3�-�Ld<U�;%<�

�%�- %��'� �)%$/�%"����% B3%'�)%��%?!�;!�)��$-�'% /�Q&��;/�%$-�F��%

"��U!� <�&]/�?%'1��% ̂

$%!"A%

Y% T% �;<%�%��F* 9!�<%-� �& U�8!�;���$/'%!�-�)%�

$/�% �;<%�%��F& (3%'�)%�

��% ?!�3� � �-"%'� $%!"A�&

!�$:�!%��% /��($� '% �)�

����!-%!��

OiV B3%'�)%�� H%(3%'�)%���'�$��T%��

K�?!�-�3'%��%3�"�Q� B3%'�)%�� B3%'�)%��38�'1:%�

$-%?%��

��$-FT�<�$-1'% /�Q B3%'�)%�� H�!<�'1��F�'�$��T%��

S�UU(;�����F$?�$�8��$-1 K��T%��!%;/� H�!<�'1��F�'�

�%;��)�-%'1��$��T%��

I�?�/$%<�F� �?%!/�?��F Y�'1/�?!��� !(;/% #?�/�%

I%<�-�/!�- >�T%-8�-1?�3�:%� D�$-�?�3�:%�

>�!U�'� �)%$/�%

�;<%�%��F3'% /�Q

@���A���!��Fd<U�;%<�*

5!��Q�-�%!%;/�3�!�T%�

�'��-$(-$-3(%-

C%�-!��A���!��Fd<U�;%<�*

#�!�T%����8!��Q�-

V% �)��F �?%!-%�;�F O-$(-$-3(%-�'�?�F3'F%-$F

��?�;"��Q$-�"�FQ

@�F3'F%-$F��!����Q

$-�"�FQ�?!�3�"�-/

!�;3�-�L'% �)�� �$%!"A�

;�9/��

Page 20: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 %'

��������!������� 4������������ ������.������ ������������ ����������������� ��.4��� �� ���4����U������������XT�&

�1�������2������2�&�z������ �������.���������������������4����U���������.������� ������ ���������� ��4���������.����9����!���4�����U�� ���� �����������������������������������zX��������!�.���������� �������;��4 ��������� ����������.�� ���������� � �4��� �&

�..����� �������+�$����R�������������������� ��������4���

U���������������� ���4����U��������� .�������� �����&X � ���������������������4�������.

����������.������ �4���� �������� �� ���4����U���������������������XT���� ����4����U������&�*���� ���4����U����.�������������������������{ �����!������ .����������� �������!�������4�����!�������� ���4���$:#%'�� ��������4������!.����� �������� 9���� ����4���� U��������!������� ������������������������ �.���;&�*����XT��9� ���4����U�����;����!.���������� ����� ��������������4�������.������������������� ������������ ������������� �� ��������� �� ������������������������������������������������������������� ��� ����� ���x���� ��� ���������������� 4 �� ���� ��� �� � �� ����!������� ����� ���������&*������� �����������4�������������.

��������� ���4����U������������ ���������������������4���� ��������&������ .����������������������� ���������4 �������������������������������������4.���� ������4�� ���� ���� ����5���{!���� 4����6&�*���������� ��������������� �.��4����U��������������� �������������������������������������{ �������4��.�������������� �x���������x���������� �������������������4����U����������������������������������������������������������{ ��&�4 � U ����������� ��������� � �����

U ��� ����4���� ������������ �������� ��������4������������ ������������������ �.�� ��������� �����������������4����U�.����������&�� �������������!����������.� ������ �������&�X���������������{x�����!��� �����4�������!��� ������x� ��.{ �����!�� ������ ���������� ������������� �������$$�&�� ������������ ���4 �������.

���� ������������������������������������������������������������������������.����� �4�������� ��9�����������.�� ������α

$�#�W-��������� �������;�������.

���� ����� ��������������� ������������.���������� � �4��� �{�α

$�#�W-����������

����4�{ ����������{����������{�����x����������������{���������&X����������� ������A���9�8� ����4���

U�������� �� � �� &�*����������������.�������������������� �����������8����� ��.��{����� � �4��� ���� � � ����� ��4�������#������������������������������.������9������������ �������4�������� �. �4��� �;&�*�������� ������������������4�.���������� ��94�x���������x����;���������.�� ���������5z��� � ��{x������������6&

;�#���T�����������4����U����������������

���� ���4��� ������ ����������������� �� �������������� � �������&�X ����� ���.��������� �4�������� ������� ���������.������������ ����������������������&z��������������������� ������������

�4���� ����� ��� �� ����4���� U������������������������ ���� �������������4�.����������������4�������� ����4 ����������������������XT���������� ��α

$�#W-&

+������������ � ���������������������� �.�������4����������� � ��� ������ ��.� ���� �� �������������9�������;������ ��.���� 4����#�����4 ��������������� �������� ������������x����β

%#����� ����� ��.

������� �������� � � ���������� ������������ �������������������{��� �������$%�&� T��������� � ���� ������{ ��� �� �����������{���� ���������������� ���.{x��U��� ������������������4!������4.� ���������� ���������������!�{ �������U&"������ ���������� �������{������.

����{���� ��� ������� �� ���� ���������{��� �������������������������$�������:�� &*������������������ �������������������� �������� ��������� ��������4����������������������������������{ ������!���������� �{�������� ���� ������������.�����&�}���������4 ���� ����������U���. ����������������� ���������������������.��4��� ��� �� ��� ��� ����� ���� ��� ������5�����!� ��6�U��� �4������������������4 ��������� ����������������{�U������&*������� ���������4���{ ��������������.�� �������������������������� ����������.

Page 21: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

%$

4�{ ����� ���������������������{����� �.��� ������&Q��4��������4����U����������������.

!��������� ���� ���������������=��&�*�����.������������� ���� 4 ������������4�.������ �������� ������ �����������������.�� ���������� � �4��� �{�9R};�aa���aaa�� .�����$/�&�Q���������������� �����������{ .����������������������4������������� �������� �4���{������&�R�������������� �������������� ���������������������������� �������� ��������������� ���� ��/'.('�&�-���������� ��������� �� ���������.��4�����������4������������� ����������.� �{�).1��M���&�*������� ����� ������������� ���� �%'./'��������������!����������.� ������4��� ������$�4���������=��������.������� ����������� ���{ ����/.:��������� ��&X������U������4��������������������.

������� ����������������������� ��.������x� ����������� ����� ��������.���� � ���4����������������������������.���������������������������������9RV�;���4�� ��� ������4������4����U�������������4���������������4��.���4�����.��� � �4��� ��9�z};&�� ������������ ���4 � ����������� ��������������� ���� ����.������4!��{����������� ���������������.���� ����������!��{�R}���� ��������� .������x�����4������ ������ ������RV�&T���U��� ���������R}� ������������

������'��8��������������=�8����� &�*�����.��������������� ���R}�aaa�� �����������.������ ��������� ����������������������.����9^@t

%;�����11�������������4���������.

��� �������� �������� ���������������#���� ������������������ ���������� 9n@t

%;

����::����� &�� &}��� ��������������� ���4���������.

4����R2-��� � �����!���4 ������R2-�����.�� ����4�������������������������� 4.���$:�������4��������� �������{4�����4��4���&�7����������������������������.����������������!� �������4�����������&R2-���������!������������ ������� ��.����� ������4�������������������� ���. ������ ������RV�� ���z}&�-���� �4��� ��������� �� ��������� ��������� ������ ����������).<�� &Q�������� ���������4��������������.

��{ ��������=��������<�=�����~���|�������S����<�9����� ������� ����;����������� �.��������4����|���������<�9 �����������;������ �������� �����������&

W���������� ������������|�������������� �������x� �������� ����� ����� 4��������4����U�������9������� �����������X�Q

$�/:.):��� ��������;������.

��{ �������� �� ����������'� ������=��� #��� ��������������4�x����������� �α$#W-������4�����������������������&�-�.

����4���������� ������� �����������.�����U�������������� ����� ��� ����������������� ���4������X�Q

$&�Q� �����4����

���� ��������� ��������� �����$01<�&�Q���.� ��x� �������� ������� ��� ����������� �������������������������� ���&�}�����.��������������� �4����� ������ �� %'$(� &��!�������� �"��������9+������;�������. �������������"������ x� �� %'$'� &�X����������� ��α

$�#�W-�������������� �{ ����������.

������������� ���������� ���������������.������.��������������� ����� ���$(�&*��������������� � ������ ������α

$�#

W-�������{ ��� ������������X�Q$����.

�������� ����4��� ��� �������� ����� ��������$:��$)�&�*���U �����������������.������������������������ ���������������.�����������{�� ��� ��������������X�Q

$��

���������� ��!� ��������8� �� ����� ��� �X�Q

$�����/:�������!�):���� ������������.

4���� �������{x��� U��� � ���� � ����� �����������������$<�&+��A���?����:����������?���8����������

���������� ������4�����������������4�� ��.� ������ ����{������ ������ ������������.���x� ����� ������=� U �� ���4!� � �� �.����{����������{������������&�����4��� ����������������������������� ���������.����� ���4!�{ � ��4� ��������� ������������!�{ ���������� ������4�����������������!�{ ����!����$1�&�X����������� �� �. � ���4 ������������������4����� �������������� ����� �����!4���������������{x�.�����������������������������������4���U������������&�*���U ���U��� �������. ���������������� ��������� ���5���4�. �������!��4������������4�����4��6����� ������ ���4 �������� ������������������������� ����� �4���������{ ����$0�&*���U�������������� ���4����������.

��4����U�������������� �����:�� ���?�������?���������{4�{x�������/������� �8����.������4���� ����������������������������.����� ����������������#���4��{� ��������. ���{��%'�&����{x������������������� �.��� �� �������������������� �������� U ������ &

;�9/��

Page 22: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 %%

8m�8�9�;�>���>��<

s@KAIP@B� q[@OK� ~EPC� @PD� �BIID� aP\KAKEK[&� `J[D[_APAKAIP�I_�[?LJh\[?@�d[LI\K�I_�@�fAFA\AIP�I_�~EPCfA\[@\[\�uIOg\eIL��aPJ�FpJVQOjT�VJ`QJl�UR�VJiKQVjMUVNIQiJjiJ��$01:=$/%8$1%.$1:&

) �'��������8�� ������������ �������� ��&�7&83�X-W".7���=�%''08/)'./<(&

iA\L[OK�k��n[KOh�b��tBeOAHJ�q��lIB��k��i[K[B\[P��.n�qIOF@KJ�Z��b[Bg@IEA�d��t?O@P�q���@OAu@B@�b��sIIP[nv��iPIuB[\�b&�v[PIKhL[.LJ[PIKhL[�HIOO[B@KAIP\� APncf�L@KA[PK\�H@OOhAPC�fskq�:�?EK@KAIP\&�aPUVj_��%''/=:1�9);8�::%.::(&�DIA&IOCM$'&$$/)MKJIO@r&:1&)&::%.e&

w@PD[O�>��]HJIOg�s&�v[P[KAH�DA\\[HKAIP�I_�HI?LB[rKO@AK\&�[OQJTOJ�� $00(=%):9:$1$;8� %'/<.%'(1&� DIA&IOCM$'&$$%)M\HA[PH[&1'0$%%)&

7U����}&��7�������&�# ��������=�����=������S��<�����9�����*�&� �� ���&�7&8�3�X-W".7���=%'$/8$:).$:0&

~EA\[KKA�b��^[[O\JIB?�s&�α$�#�kPKAKOhL\AP�D[_AHA[PHh8

>LAD[?AIBICh�I_�α$�#�@PKAKOhL\AP�D[_AHA[PHh&�aPUVj_&

%''(=:08$)(.$)0&

]@BHIP[\�f^&�`J[� APJ[OAK@PH[�I_� BA@eABAKh� KI� H[OK@APDA\[@\[\��[\KA?@K[D�_OI?�KJ[�APHAD[PH[�@?IPCO[B@KAF[\&FTTjoi� UR�^LpjT�BJTJMQOi&� $0):=%08� :$.<)&� DIA&IOCM$'&$$/)MKJIO@r&%''/&'')(0(&

c@OO[B�d&�kBLJ@$#�@PKAKOhL\AP�D[_AHA[PHh�#�@�?ID[B�_IOHIP_IO?@KAIP@B�DA\[@\[\&�aPJ�GJl�YTnojTI��ULVTjo�UR\JIQOQTJ�� %''%=/()� 9$;8(:.:/&� DIA&IOCM$'&$':)MP[N?O@'$'<<%&

D[�^[OO[\�]a&��IOADuAD[�O@HA@B�@PD�[KJPAH�DA\KOAeEKAIPI_� @BLJ@$.� @PKAKOhL\AP� D[_AHA[PHh8� \E??@Oh� I_� @P@P@Bh\A\�I_�LEeBA\J[D�C[P[KAH��[LAD[?AIBICAH�\EOF[h\&]PJiM&�%''%=$%%8$1$1.$1%0&

R����������}&W&��������&W&�}����� ���������� � �����$.�� � �������� �� �����4����������4�������������������&�����=���S?����<���:���$0<(=$$8/'.//&

R����������}&W&���������7&W&�V��4��������.� ��������� ������������ ���U�����������&����=���?����<���:���%'')=�/8�<'.</&

3��������-&|&�� ��������W&3&��+������4�7&7&*���4����U�������������������������4����������������������� ��������� ���α

$�#���.

� ��������9�� �����;8������ �����������.��������x�&�) �'��������8��%'$(=)8$$:.$%$&

z������Q&}&�� �������X&*&��W������+&+&�X�!������W&Q&������4�������� ��� ��������.

VFWFVFeUFZ

s@KAIP@B� q[@OK� ~EPC� @PD� �BIID� aP\KAKEK[&� `J[D[_APAKAIP�I_�[?LJh\[?@�d[LI\K�I_�@�fAFA\AIP�I_�~EPCfA\[@\[\�uIOg\eIL&�aPJ�FpJVQOjT�VJ`QJl�UR�VJiKQVjMUVNIQiJjiJ��$01:=$/%8$1%.$1:&

cLoqpUTUoUnQNj�� P@K\AIP@BoPI[� OEgIFID\KFI&�b&8v>t`kd.b[DA@=�%''08/)'./<(&�9aP�dE\\&;&

iA\L[OK�k��n[KOh�b��tBeOAHJ�q��lIB��k��i[K[B\[P��.n�qIOF@KJ�Z��b[Bg@IEA�d��t?O@P�q���@OAu@B@�b��sIIP[nv��iPIuB[\�b&�v[PIKhL[.LJ[PIKhL[�HIOO[B@KAIP\�APncf�L@KA[PK\� H@OOhAPC�fskq�:�?EK@KAIP\&�aPUVj_�%''/=:1�9);8::%.::(&�DIA&IOCM$'&$$/)MKJIO@r&:1&)&::%.e&�

w@PD[O�>��]HJIOg�s&�v[P[KAH�DA\\[HKAIP�I_�HI?LB[rKO@AK\&�[OQJTOJ&� $00(=%):� 9:$1$;8%'/<.%'(1&� DIA&IOCM$'&$$%)M\HA[PH[&1'0$%%)&

b[\g[B�s&��bABB@O�>��ZLhU`UIiM`U� KU� VJiKQVjMUVTUNpJIQMiQTJ��n[O&�\�@PCB&�b&8�v>t`kd.b[DA@=�%'$/8$:).$:0&�9aP�dE\\&;&

~EA\[KKA�b��^[[O\JIB?�s&�α$�#�kPKAKOhL\AP�D[_AHA[PHh8

>LAD[?AIBICh�I_�α$�#�@PKAKOhL\AP�D[_AHA[PHh&�aPUVj_&

%''(=:08$)(.$)0&

]@BHIP[\�f^&�`J[� APJ[OAK@PH[�I_� BA@eABAKh� KI� H[OK@APDA\[@\[\��[\KA?@K[D�_OI?�KJ[�APHAD[PH[�@?IPCO[B@KAF[\&FTTjoi�UR�^LpjT�BJTJMQOi&� $0):=�%08�:$.<)&�DIA&IOCM$'&$$/)MKJIO@r&%''/&'')(0(&�

c@OO[B�d&�kBLJ@$#�@PKAKOhL\AP�D[_AHA[PHh�#�@�?ID[B�_IOHIP_IO?@KAIP@B�DA\[@\[\&�aPJ�GJl�YTnojTI��ULVTjo�UR\JIQOQTJ�� %''%=� /()� 9$;8� (:.:/&� DIA&IOCM$'&$':)MP[N?O@'$'<<%&�

D[�̂ [OO[\�]Z&��IOADuAD[�O@HA@B�@PD�[KJPAH�DA\KOAeEKAIPI_� @BLJ@$.� @PKAKOhL\AP� D[_AHA[PHh8� \E??@Oh� I_� @P@P@Bh\A\�I_�LEeBA\J[D�C[P[KAH��[LAD[?AIBICAH�\EOF[h\&]PJiM&�%''%=$%%8$1$1.$1%0&

fADgIF\gAh�s&k&��~[e[D[F�w�&k&�s@\B[D\KF[PPhhD[_AK\AK� @Bo_@$.@PKAKOAL\AP@� A� JOIPAHJ[\gA[� P[\L[K\A._AHJ[\gA[��@eIB[F@PAh@�B[CgAJ&�aJVjKJ`MQOPJihQN�jVPQ`�$0<(=$$8/'.//&�9aP�dE\\&;&

fADgIF\gAh� s&k&�� �J@OIF@� b&k&� �P@HJ[PA[P@\B[D\KF[PPhJ� _@gKIOIF� F� O@�FAKAA� [?_A�[?h� B[CgAJ&aJVjKJ`MQOPJihQN�jVPQ`��%'')=�/8�<'.</&�9aP�dE\\&;&

v[?eAK\g@h@�̀ &>&��cJ[O?[P\gAh�k&v&��aBogIFAHJ�b&b&n[OFAHJP@h@�[?_A�[?@�B[CgAJ�E�?IBIDICI�?E�JHJAPh�IeE\BIFB[PP@h@� CI?I�ACIKPh?� D[_AK\AKI?�α$� #@PKAKOAL\AP@� 9C[PIKAL���;8� L[O\L[gKAFh� IOC@PA�@K\AALI?I\JHJA&�cLoqpUTUoUnQNj�� %'$(=)8$$:.$%$&� 9aPdE\\&;&

^@L[OIF� l&s&�� cJ[LEOP@h@�t&n&�� kPDO[[F@� a&a&�tO[\JPAgIF�k&l&�qOIPAHJ[\g@h@� Ie\KOEgKAFP@h@

$&

%&

/&

(&

:&

)&

<&

1&

0&

$'&

$$&

$%&

$/&

Page 23: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

%/

���,���-��.�������/�

8�&k�$��� ��-����$ ���#�����{x��������������� ������� ������,�$��3TX��QX�5 ���!������������ �����

������� ���&�+&}&���������6����� ��������������������������������������������4�"�����.������������

���l��$��� ����������� ���#����� � ������������ ������� ������,$��3TX��QX�5 ���!������������ ���������.

���� ���&�+&}&���������6

�������&��$���$��"�+(%1'$1�� ���!�����"����������&� ���������7������������&���&�0-�&8��<91/:%;�:1.()./'>.?@AB8�\F�IO[\JPAgIFG?@AB&OE

���������8��������������������������������.���� �����4���&���2��$����S)����1 ��������?�1�2������������%'$(=%9)1;8/).((&

X�4������z&+&��z���|&W&�Q���������� � �4��.� ��α

$�#��� � �����������������������&�) �'S

��������8&�%'$$=:8<0.1:&

^EOFAF@B�@PD�]>la�D[HBAP[�AP�APDAFADE@B\�uAKJ�\[F[O[D[_AHA[PHh� I_� @BLJ@.$.@PKAKOAL\hP&� `J[� kBLJ@.$.@PKAKOAL\hP�D[_AHA[PHh�d[CA\KOh�̂ KEDA�cOIEL&�k?[OAH@PZIEOP@B� I_�d[\LAO@KIOh� @PD�cOAKAH@B�c@O[�b[DAHAP[&$001=$:18(0.:0&�DIA&IOCM$'&$$)(M@NOHH?&$:1&$&0<$%'$<&

l[PHg[O�b&��]EeO?@PP����iIPA[K�gI�s���@PAg�s&~IPCAKEDAP@B� _IBBIu� #EL� I_� L@KA[PK\�uAKJ� @BLJ@.$.LOIK[@\[�APCAeAKIO�D[_AHA[PHh�e[_IO[�@PD�DEOAPC�KJ[O@LhuAKe�al�@BLJ@.$.LOIK[@\[�APCAeAKIO&�]PJiM&�%''$=�$$08</<.<((&�DIA&IOCM$'&$/<1MHJ[\K&$$0&/&</<&

cJ@L?@P�id��̂ KIHgB[h�dk��f@ugAP\�c���ABg[\�bb�s@FAHgA\�dZ&�kEC?[PK@KAIP�KJ[O@Lh�_IO�α

$�#�@PKAKOhL\AP

D[_AHA[PHh8� @� ?[K@.@P@Bh\A\� I_� O@PDI?A�[D� @PDPIPO@PDI?A�[D�HBAPAH@B�\KEDA[\&�YLVUKJjT�ZJiKQVjMUVN�ULVTjo�� %'':=%)9(0;8%11.%0<&� � DIA&IOCM$'&$'1'M$:($%::'0'%0':0)$&

`OII\K[O\�`��vI\\[BAPg�d��f[HO@?[O�b&�^JIOK� @PDBIPC._[OAP�[__[HK\�I_�IEKL@KA[PK�O[J@eABAK@KAIP�AP�L@KA[PK\uAKJ� HJOIPAH� Ie\KOEHKAF[� LEB?IP@Oh� DA\[@\[8� @O@PDI?A�[K�KOA@B&�aPJ�FpJVQOjT��ULVTjo�UR�\JIQOQTJ&%'''=$'08%''<.%'$%&

]APP[OKh� n��i[[LAPC� Z�� �EBBIECe� Z�� ZIP[\� Z&� `J[[__[HKAF[P[\\�I_�IEKL@KA[PK�LEB?IP@Oh�O[J@eABAK@KAIP�APHJOIPAH� BEPC� DA\[@\[8� O@PDI?A�[D� HIPKOIBB[D� KOA@B&]PJiM&� %''$=$$%8$<':.$<$'&� DIA&IOCM$'&$'$)M\'''%.0/(/9'';''(<%.$&�

W��������W&Q&��������� ����8� ����������������]UTiQoQLp�pJIQOLp��%'')=$'8((.(0&

eIB[�Po�B[CgAJ8�E�BIFh[�FILOI\h��_IgE\�P@�\IFO[?[PPh[?[KIDh� B[HJ[PAh@&� GU`NJ� [jThMScJMJVgLVnihQJ`VjOPJgTNJ�`JIUpUiMQ��%'$(=%9)1;8/).((&�9aP�dE\\&;&

tFHJ@O[PgI�^&a&��^IP�>&k&�lBAh@PA[�P[DI\K@KIHJPI\KAα$�#�@PKAKOAL\AP@�P@�LIO@�J[PA[�B[CgAJ&�cLoqpUTUoUnQNj&%'$$=:8<0.1:&�9aP�dE\\&;&

^EOFAF@B�@PD�]>la�D[HBAP[�AP�APDAFADE@B\�uAKJ�\[F[O[D[_AHA[PHh� I_� @BLJ@.$.@PKAKOAL\hP&� `J[� kBLJ@.$.@PKAKOAL\hP�D[_AHA[PHh�d[CA\KOh�̂ KEDA�cOIEL&�FpJVQOjT�ULVTjo� UR�ZJiKQVjMUVN� jTI�]VQMQOjo�]jVJ�\JIQOQTJ�$001=$:18(0.:0&�DIA&IOCM$'&$$)(M@NOHH?&$:1&$&0<$%'$<�

l[PHg[O�b&��]EeO?@PP����iIPA[K�gI�s���@PAg�s&~IPCAKEDAP@B� _IBBIu� #EL� I_� L@KA[PK\�uAKJ� @BLJ@.$.LOIK[@\[�APCAeAKIO�D[_AHA[PHh�e[_IO[�@PD�DEOAPC�KJ[O@LhuAKe�al�@BLJ@.$.LOIK[@\[�APCAeAKIO&�]PJiM&�%''$=�$$08</<.<((&�DIA&IOCM$'&$/<1MHJ[\K&$$0&/&</<&�

cJ@L?@P�id��̂ KIHgB[h�dk��f@ugAP\�c���ABg[\�bb�s@FAHgA\�dZ&�kEC?[PK@KAIP�KJ[O@Lh�_IO�α

$�#�@PKAKOhL\AP

D[_AHA[PHh8� @� ?[K@.@P@Bh\A\� I_� O@PDI?A�[D� @PDPIPO@PDI?A�[D�HBAPAH@B�\KEDA[\&�YLVUKJjT�ZJiKQVjMUVN�ULVTjo�� %'':=%)9(0;8%11.%0<&� � DIA&IOCM$'&$'1'M$:($%::'0'%0':0)$&�

`OII\K[O\�`��vI\\[BAPg�d��f[HO@?[O�b&�^JIOK� @PDBIPC._[OAP�[__[HK\�I_�IEKL@KA[PK�O[J@eABAK@KAIP�AP�L@KA[PK\uAKJ� HJOIPAH� Ie\KOEHKAF[� LEB?IP@Oh� DA\[@\[8� @O@PDI?A�[K�KOA@B&�aPJ�FpJVQOjT��ULVTjo�UR�\JIQOQTJ�%'''=$'08%''<.%'$%&

]APP[OKh� n��i[[LAPC� Z�� �EBBIECe� Z�� ZIP[\� Z&� `J[[__[HKAF[P[\\�I_�IEKL@KA[PK�LEB?IP@Oh�O[J@eABAK@KAIP�APHJOIPAH� BEPC� DA\[@\[8� O@PDI?A�[D� HIPKOIBB[D� KOA@B&]PJiM&� %''$=$$%8$<':.$<$'&� DIA&IOCM$'&$'$)M\'''%.0/(/9'';''(<%.$&�

kF[Ooh@PIF�k&l&� >?_A�[?@� B[CgAJ8� \IFO[?[PPhhF�CBh@D&�]UTiQoQLp�pJIQOLp��%'')=$'8((.(0&�9aP�dE\\&;&

$(&

$:&

$)&

$<&

$1&

$0&

%'&

;�9/��

Page 24: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 %(

01234567031�68397�697:34<+

YJI@G`GA�eGrDJIBbGLQ�ZI^BADbJ[@D�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�qI\LAK@B�`J[O@Lh�,$�@K�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D

@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��bf��LOI_[\\IO��qIPIO[D�fIHKIO�I_�KJ[�dE\\A@P�][D[O@KAIP?JB�IM@BA�YGHIJ]BbGLQ�KABCQMGrDb@\\A\K@PK�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�qI\LAK@B�`J[O@Lh�,$�@K�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh

P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�bI\gIF\gAh�@F&��0��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'$1�`[B&8��<�91/:%;�:1.()./'>.?@AB8�\F�IO[\JPAgIFG?@AB&OE

G�1��<6];43G���6�G��34;<:10J3G

NV[t?Vy�NXStKe?Vy�FtNRyZFt?��tKcFVe�tFTRKcZKW�c[?seKZ[Z�?ec�TVF?TtFeT

MK@�=KQRFAK�<MFM@�9CLR@?ALMN�CF\@D�FOM@?�0�1��9PNFC>R�=K@S>UAF?N

aPJ�jVMQOoJ�MULOPJi�LKUT�MPJ�pUIJVT�OUTOJKMi�UR�KVQpjVN�KLopUTjVN�JpKPNiJpj!�pJMPUIi�UR�QMi�IQjnTUiQi!�IQRRJVJTMQjoIQjnTUiQi� UR� iJOUTIjVN� JpKPNiJpj� jTI� KjMPUnJTJMQOjooN� iLgiMjTMQjMJI� pJMPUIi� UR� QMi� MPJVjKN�XM�Qi�JpKPjiQkJI�MPjM�RUV�MPJ�JjVoN�jTI�OUpKoJMJ�IQjnTUiQi�UR�KVQpjVN�KLopUTjVN�JpKPNiJpj�QM�Qi�TJOJiijVN�MU�IJMJVpQTJOUTOJTMVjMQUT� UR� joKPjs� |� jTMQMVNKiQT� QT� goUUI� iJVLp!� jTI� MPJ� pJIQOjo� OUpKoJ_� jM� j� OJVMjQT� iMjnJUR�MPJ�IQiJjiJ�iPULoI�QTOoLIJ�iLgiMjTMQjo�MPJVjKN�gN�QTMVj`JTULi�QTRLiQUT�UR�KLVQRQJI�KVJKjVjMQUT�joKPjs�|�jTMQMVNKiQT�

J@N� V>?DA�� KVQpjVN� KLopUTjVN� JpKPNiJpj!� joKPjs� |� jTMQMVNKiQT!� jT� QpgjojTOJ� QT� MPJ� iNiMJp� URKVUMJUoNiQi�|�jTMQKVUMJUoQi&

Page 25: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

%:

R��� �4����������� ���9R}�;�������.������4������ ��9+7*;�#��������4�� ������������4������x����� ������ �����.�������� �9zR;&�R}����"��������������.����9"�;�����zR�$� ������ �4� �����($�0�������zR�%� ����#���('�)���������&�*����!���������� �� U�����������4����� � �������+7*����������������������� ��������������� �����zR�������{�� �����/'�������. ��&�|� ������� ������� �� ��!� ����x��9/:����� ���%:�������4��;�����x� �������.��4��� ����������� ��&R}��#�U ��������4��������������4�

����zR�� ����������{x��������������������������������������������������.�����������x�������� �{���44�������� �. �4��� ��� ���{x����� � ��������44��� ������9�������� �������� ����;��$�&Q�"�������{ �����{x��� �����R}�8��� ����������������������=��� �������� ���������������������� ���.

��� �������������=��� ����������4�������44�������� � �4.

��� ��9�*};��%�&*���� ����������!�����{������4���{

���� ���� ������ 5�����4��������������.4�6�9�T*;������������ ��� ������� �������4.���������� ������9z2�;�����������zR� ��������{ � �� �� ��x����� ��� � ������T*9 ���&$;&�*���U ���� ���{�R}��������������.�� �������4��������������� ���� ������ �.�����T*�9���������R}���� �������������.������������T*�$=�R}���� �������� ��������T*�%;&*���R}����� ������*}���� ��������4��

��� ���� �������z2��)'���M�������� � �4.

+���rsr�rt�rsr�xw�Svv��ruy�%��8�������!�tvsr)��� =����t��vw�tvsrz��

�������,-���

m���f�����j����<���:h���m�>�=�m���8������j����g�>�

� ��!�"�#�(�� ���������)#� ������������W������X&Y����������� �� �����!���������������'�#

���$ %&�"���"���"&���'��"���%�&Y��Z����%�"���)

�����9����:������������2����������1�����?���2:�=���~���<���?�2��8{�:�= ��<� �1��'�2:���S:���2�����1�����|����1���?����8���A��=���8�����A��9�8���?�2��8{�:�= ��<�����{��2��=���2���S���������!�������A���9�������?���8����:������8��<����9�8�����?�������������=��������?�<��1{�<=��������

�&*'��)���&���+���:���2<����1��!����1���?����8���A��=���8!���A��9�8���?�2��8{�:�= ��<�

��������� 9��� ������������*};������ �� � �.��{��T*� 9���������R}����T*�/�� � ����=R}����T*�:�� �����9�4������� � �������44���� �����;&2���� ������� � �����R}�����T*���

���{� ������ �4����� �� ���� �� �������zR��$�&R�������� �����R}�����T*���x��������.

{ �������{x�� ������������4��{8����� �����������������������������.

4����qek$H=�� ���������������� �� ���� �������

������ ���� ��� ������ ������ �� ��.��������������&�*��� U ����� ��4� ����.���� ���������������� ����{ �������{��4.��������� ����W*����������� �������. ���� ���� ������ aa� 9����� �����{ � ���z2��/'���M���M$�</��%;=����������������������=�� ���� �� ��������� ���� ����4����

���� ��9����������������� ����������. ���������� ��������� ��;=�� ����{�� ���� ������� ��������������

�� ���� ��� ���������� �4������������&R�����4����������� �������������.

� ��� �� �����R}�����T*�� �������� ���&�%&*���������������4�������� � ��������.

44���� ���������������� ��R}����� � �����*}�����{ ��8�$;�z2��$:���M���=�%;����.��������9�)�:��U��M�;�������������������.���� �������� �������4���=�/;� �������.������ ����� 9��������;� �� ������������ ��� �������=�(;������ ����������.U�� �.4��������� � �4��� �&Q���������� ���4 ������4���T*�����zR

��������� ���������������4���������.

;�9/��

Page 26: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 %)

���4���������������{x������� ����� ��������� �� �� ������T*�9 ���&�/;&z���{x��4�� �������������� ��������.

4������4������x�� ��� ������ ��������.��������.������� ������������&+7*�#�����������.������� ���������.

������������{x�������{�����4�� ����4��.����x����� ���9� ��������������������������������� ��� �����4������� �����������;����������������U �����{��/�&

+7*��4�� ������ � ����zR���� ���������.���� � 4���R}������������������ �����4����������������� ����������&�*��.������� ����+7*���������zR�������� ������4������������4� ������4�������� ���������� �������������&�z�������� �����{ ��x����� ����������9������4����������.������������� ���������4��� ��� ���������.��������������������� ��� &�&;���������4�.������������������� ��&�2�4�����������.

��1��9��s

z ������T*�����������zR

K9W&

<'a<��

i$-1?!�;��/�

?�!�T%��F?�)%/j

5%;?!�;��/�3

?�!�T%��F?�)%/

�=� �$-�"�F H�!<�

4=�2� �$-�"�F H�!<�

�=��� 0�$-�"�F 0�$-�"�F

���0� 08$-�"�F 08$-�"�F

�=��� �$-�"�F �$-�"�F

k���'�"��'�; �$-�"�F �$-�"�F

)����?����8�����������������4���M��������� � ��������������{x���� ����������������

��1��9��t

R������ ������4����������� ������������4����� ������R}�����T*

K-�"��SHW&[5@ V%)%8��%<%!�?!�F-�F

>�/!��'18(<��(!�F&

[5@��0��� B<%!%���%� !���)%��%T�3�-�� �8%'/�\�%8�'%%�&� a/ <�$$�-%'�

3$(-/�*

�� I'�/�;�<�� '�/���P$('�"%/$�"R?!��-$(-$-3��?!�-�3�?�/�;����*

�� 9�!!%/A�F��%<��

@!�-%��(!�F&

[5@��08�� O !���)%��%T�3�-�� �8%'/�\�&6��&4 a/ <�$$�-%'�3$(-/�*

�� I'�/�;�<�� '�/���P$('�"%/$�"R?!��-$(-$-3��?!�-�3�?�/�;����*

�� 9�!!%/A�F��%<��P��;��)%��%$!%"$-3&$-�<('�!(Le�Qd!�-!�?�d;&

?!%?�!�-�T%'%;�R*

�� 9��-!�'1$-�-($�?�-���F

[5@� �� O !���)%��%T�3�-�� �8%'/�\�%8�'%%�&4 a/ <�$$�-%'�3$(-/�*

�� 9�!!%/A�F �?%!/�'�%<��*

�� 9�!!%/A�F��!(:%���U�$U�!���/�'1A�%3� ��8<%��*

�� 9�!!%/A�F ��%<�� P��;��)%��% $!%"$-3& $-�<('�!(Le�Q d!�-!�?�d;&

?!%?�!�-�T%'%;�R*

�� 9��-!�'1$-�-($�?�-���F

[5@� �� I%<�"��'�;*

�� @%!�-��%�'1���"��'�;*

�� Y!��$?'��-�A�F?�)%/

Page 27: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

%<

4�������� �����������+7*�� ���� ��8�R}������������������������4��������������.��!�������������� � ��9� ���4��������.������� ;����� ������� ����������������zR��(�&+7*���������� �� ������� ������4 �

�� ����� �����������{������� �������.4��&�+7*�����zR���� ������� �����������.��4����������4������5�������6�#�X"Q+���.������4������� ��������{���������&��/�&zR������������ �������{��4���������.

�� �{����������������� �������4������.x����� �&�Q�<:.1'�����4���+7*�����zR����.�4�����4��&�*�������������� � ���9/)�;��x��������������� ���9%$�;����4�������.�� ������������� �� � �������� �� ��������5X� ������������ 6��� ����{ �zR&

��1��9��x

X����4��������������{������������{x������� �����4 ���� ������T*

)����?����8� ��������������� � � ��{x������������ 9������;������������ ����������������� �������T*

"������ ������ ����������.�������. ��������������������� ��������������{�����.�� ��� �������4����������������4.���� ��� ��������� �{�����������������.���� ��#�����������4�����������������4������� �� ��������������� �&z��� ��� ����������4 ���������zR�+7*

��������� ���� ����������������������.����� ���������������������������������.������ U������ �������������� �� ��� �.�����������������4�&R���=�=���8������������������� ��������

��������4�������� �������������������&�Q�$:����4����������������� ���� ������44������� � �4��� �&�*��4���������� ��������.����������������� �����������������.����{x��������4������������� &

;�9/��

2� ����������4���

z ���������4��������.���

X����4�����������

�������������4��������.���

}�����4�����������

������������4���

}�����%�� ������T*9z2�≥)'���M���;

}�����/��� ������T*9z2�≥(:���M���;

}�����/��� ����9z2�≥/'���M���;

7����������� ��������������:�� ������T*9z2�≥$:���;

7����������� ��������� �������T*

*����� �

3�����������9�� &4&����������.��������;R�����������

7 �������������������2�����������

W�������}� ����������� �������� ���������� ��

3������������3���������7Q�3��������3���������3�����������3�������� ����"�������*���� ����"����� ����

W����� ���Q������� ���������� ��z������� ���z� ���� ���+��������

Page 28: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 %1

��A���������2<�=������A���� �� �4� ������{4� ����� ����������������zR&�Q����.�� ��8����� ���� ����������#���!����������&�V������������������� �����������.����������4����������{x��� ��������� �������������������� ��������x�{����������.��{x���� ����� ������������� �� ��� 4����� ���������������{ ����� ��������&2����4����������� �������������������{������� ����������

��������'�2�� �1�9���2� =�?��� 9�����������4��;�����{ ������4�������� � ����� �.������������ ����������������������������4�����4������������ �� �������� �� �� ������� �� ���4���� ����4������x����� ���&�����������������������4�������. ��������� ������� �� � ���������� ��.���� ��������� �� 4��� �� �������� ��4�������� ������ ���� ��� ������������� ���zR��������.����������.������� ���������.�����&�-��� ����U ������4�������� ����4���� ���������������������9�����;���� ���4.���������������4�&+7*�� �������� �� ����������� ���4����

� ���� � 4���zR&�*�U ��������������� ����������� ��+7*�������{x������4���8$;���������������� �����������������.� ��9��� �������;=�%;����������4�����. ����� �� �� �����������{x��� ���� ���=/;������ ��� ��������=�(;���������������.� �������� ������� ������&*��������� ���+7*�������!��4�� �����.

4���������� ��������4��� ������ ����� ���������������&*�����x�����������4������+7*������.

��������!�������4� ��������� ���#���.��(.)������������&������� ��������� ��� � ������ ���������� �������{����� ����.��{���������{�������{&�*�U �����������.������������� ������ ������&�*�������.�� ����������� ����������� ��������� �����������{������������{��������� �����.��{������������{�������{&�T�� ��������������� ������������ ��������������{���.4������ �����������x��������������U�� .����9��� ���;&���� ���� ������������ �������+7*������5��� ���6���� � �����4����.������������������������� � �&�*�� ���.��������+7*����������������������������������� �� � �� &*������4�������� �������� ��������

�������������������������� ���� ��.������� ���� �&�X�������� ��������� �����

���4���9����������� ���������4���� ����.�������������������4��������������������&;� �4��� 4�� �� ������� ����������� ������ ���� U�����4������� ���� ��� ��.���&����� ����� �� U�����4����� ����������� �� ������������ �����4����4�� � �� �4���� ������ ����������� ���+7*�������� � ��� ������ �����������������. ��� 9 ���&� (;&�}��������� ���� �4� ��� �� ���� ��� ��+7*������������������� �.������4����������� �� 4����zR�����{4�������������������� � ��{x�{��� ����{������������� ��������4������x����� ��9� ��� ����� ���������� ��4�������� ��.����������������� � ���� &�&;&*��������4����U�����4������� ���� �.

�� �����������������4� ��� ������{x���������8��*����� ��������������� ������������.

����� �{���� �������������������� ����������� �� ������{������ ����{���� ��{.x���x� �����������4�� ����������������4�&��W� ���� ��� �������������zR�������

������� ����������� ������4�����4��&�}�.������������� ������� ������������ � �#�����<�������� ������������ �#����.��$(�������������� �� ��������������. �#��� 4���(.)�����&��"���� ������������+7*����� �����.

���� ������� �� � ���������� ����������.�����4���<%�4�����������4��������� ������. ���� ��� ����&��*������������R}�����������4���

�� ����������������� ���������������.��� ��z2������� �������� ��U � ������� ������������4���&��*�����������z2�����������������.

����� ��������� ��������������� ��&�z�.�� �������������� ������� ���� ������������ ����4�������� �&�z�U ��� �4���������������!�{�������� ������ ����{ ������.������������ ��������������� ������������.���������4����������������� ���� ��{���.44��{����� � �4��� �&*������ �������������� ����������� �

������� ��� ������ �� ���� �������9�M����M�;�����������������������������.���� ��&*���������������������4����� ��!.

������������ ����� �������������������. ������ ��� �������� �� ����� �� �4� ������ �4��������������� �������� ����zR&

Page 29: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

%0

��1��9��u

������4������� ���� ��� ����������+7*�����������zR�9���|&Q&�����������2&�"!�����7&Q&�7���������%''1�������&����&;

*���4���&��R������ ����������������� �������4� ������������� �����������������������4�������4�

;�9/��

H�;�'� �FO$��3��%

3�;8("�-%'�@!%?�!�-�3�8�!�j

.'1-%!��-�3��Fj-%!�?�F

O$-!��A�$-�- l*����&

� ���m����*&n��o���������*&

l��� �����m����*

H�!U'�/$�A���&�

3�(-!1/�T"�%��)*C�?!�U'�/$�A���&�

3�(-!1/�T"�%��)

.<�/$�A�'��a/'�3('���-

�&2�� 3�(-!1/�T"�%4)

O$-!��

?�%'��%U!�-

l*����&

� ���m����*&n��o���������*&l��� �����m����*&

�*�� m������

C�?!�U'�/$�A��

�&� 3a3/�T"�%��)*V%3�U'�/$�A���&�3a3/�T"�%��)*

.<�/$�A�'��a/'�3('���-�&� 3a3/�T"�%4)

C%U-!��/$��

�&� 3a3/�T"�%��)*C%U�-�/$�<�&� 3a3/�T"�%2)*

C%U�?%!�;��a$('18�/-�<�&� 3a3/�T"�%��)*

.<?�A�''���&� 3a3/�T"�%2)

p�<�/�A����< a/ 3a3/�T"�%��)

.?�$-%<�-�;���?�%'��%U!�-

l*����&� ���m����*&

n��o���������*&�*�� m������

C�?!�U'�/$�A���&� 3a3/�T"�%��)*

V%3�U'�/$�A���&�3a3/�T"�%��)*

.<�/$�A�'��a/'�3('���-�&� 3a3/�T"�%4)*.<?�A�''��a$('18�/-�<

0&� /�T"�%2)

C%U-!��/$���&� 3a3/�T"�%��)*

C%U�?%!�;��a$('18�/-�<�&� 3a3/�T"�%��)*

C%U%?�<�&� 3a3/�T"�%��)*7<�?%�%<

�&� 3a3/�T"�%2)*

.<?�A�''��

�&� 3a3/�T"�%2)p�<�/�A��

��< a/ 3a3/�T"�%��)

9�!-�/�'1����8$�

A%$$

q*�m �m� O/$�A�''���&� 3a3�'�

3a</�T"�%�)

C%U�;�'��

�&� 3a3/�T"�%4)*

#��/�<�A��

��< a/ 3a3/�T"�%��)

9��"�"�;���

A�$-�-

r�������* W'(/���;�'�&� 3�(-!1

3?%!3�%��)*"�'%%�&� /�T"�%��)3-%)%��%�"�%�

.<U�-%!�A��#

�&0< a/ 3a3�"��/!�-��

X<U�;%<�-�;���?�%'��%U!�-&

?�%'�-&A�$-�-

l*����&� ���m����*&n��o���������*&

l��� �o���� �� ������

.<�/$�A�'��a/'�3('���-�&� 3a3/�T"�%4)

7<�?%�%<�&� 3a3/�T"�%2)

C�?!�U'�/$�A���&� 3a3/�T"�%��)V%3�U'�/$�A��

�&�3a3/�T"�%��)

C%U-!��/$���&� 3a3/�T"�%��)*

C%U�?%!�;��a$('18�/-�<�&� 3a3/�T"�%��)*

C%U%?�<�&� 3a3/�T"�%��)*.<?�A�''��

�&� 3a3/�T"�%2)

p

�<�/�A����< a/ 3a3/�T"�%��)

&

&

&

&

Page 30: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 /'

8m�8�9�;�>���>��<

W���� ����������������������������������.��x���������� ������������� ��&� <.�� ������&*�����&�+&+&�R������7&Q&��� ������&�)��1��S�2���������������&�%'$:=$9Q��&�%;8/.$':&

7�������+&Q&��Yx����+&W&����� ������X&�&���S�1���?����8���A��=���8��������A���9�8!��������S����!�=��A��������!��������������=���9�=2���?�S��8 ��7 ���4���� ����������&� �������8 "X������5V������6=%''%&

��������|&Q&��"!�����3&2&��7�������7&Q&�+�.��������4������x����� ������������������������ ���������?����8������1������8����������S��1��8�:��������=�8��%''1=/8%/:.%(/&

�� ������7&Q&��R����+&+&�$�:���2<����1����:����?����8�1�����'�=�?����7&8�7+W=�%''0&

VFWFVFeUFZ

kBCIOAK?h� \L[K\A@BA�AOIF@PPIh� ?[DAK\AP\gIhLI?I\JHJA�eIBoPh?�\@J@OPh?�DA@e[KI?&�<.h�FhLE\g&nID� O[D&� a&a&f[DIF@��b&l&� ^J[\K@gIFIh&�cVUgoJpNJTIUhVQTUoUnQQ��%'$:=$9lhL&�%;8/.$':&�9aP�dE\\&;&

b@Dh@PIF�a&l&��w@\JHJ[PgI�a&k&��~@\KEJAP@�t&w�&EQjgJMQOPJihjNj� TJRVUKjMQNj� �hojiiQRQhjMiQNj!IQjnTUiMQhj!� KVURQojhMQhj!� pUTQMUVQTn� Q� KVQTMiQKNoJOPJTQNj ��b[KIDAHJ[\gA[�O[gI?[PD@K\AA&�cJ[eIg\@Oh8cqdt�_IPD�5�DIOIFo[6=%''%&�9aP�dE\\&;&

q@hgAP@� >&l&�� d[\J[DogI�v&i&��bIOI�IF�b&l&aP_[gK\AA� ?IHJ[FhFIDh@\JHJAJ� LEK[h� E� eIBoPhJ\@J@OPh?�DA@e[KI?&�eoQTQOPJihjNj�pQhVUgQUoUnQNjQ� jTMQpQhVUgTjNj� PQpQUMJVjKQNj�� %''1=/8%/:.%(/&9aP�dE\\&;&

^J[\K@gIF@� ?&F&�� D[DIF� A&A&� [jPjVTNN� IQjgJM� QPVUTQOPJihjNj�gUoJkTq� KUOPJh�� #�b&8�bak=%''0&� 9aPdE\\&;&

$&

%&

/&

(&

���,���-��.�������+

j����$���+$�����#�� ��$�#�����{x���U�����������4������ ������T�� "�5"�������������������4�����������.

��6�7���� �� ������������������ ���!�����"�������������������������� �����������.������������3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������4�6�7���� �� ����������������� ���!�����"���������������{x����������U������������������������ ������� �������3TX�QX�5 ���!����� ������� ������ ������� � ��&�+&}&���������6�� ��� ���������������������������

�������&��$���$��"�+(%1'$1�� ���!�����"����������&� ���������7������������&���&�0-�&8��<�91/:%;�:1.%<.%$>.?@AB8ACI.?@Dh@PIFGh@PD[r&OE

z4� � ���� 4 ���� ���� ��� ������������.���� ������ ��� ������� �4��� ��������� � ��� �� ������8� $;� ������� ��� %;� �����.��� ������������4���� /;� ���� ��x�����.�� �������������������������4�����.4��&2�������������� ��������������������4.

��{� ��� ����� �� ����� �4����� ���� �9���������������� �����;����������������.��4��� ���� �����+7*����� ������������

����� �����������������������&�"������ ��.�������!������ ���� ��������4��� �� U �����4�������������������� ����� �������.� � ��������������� �� �������� �4������������{ ����������4��.��!4���� ��� ����������{ �����4�&}���������4 ���4 ��������4���������.

����������������������������������������4!� �����������������zR����{x���R}���+7*&

Page 31: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

/$

01234567031�68397�7:;�697:34+

[uDA�Y]ILQBCJIbDbGLQ�tI@]IMDbJ[@D�I_�KJ[�>PDIHOAPIBICh�D[L@OK?[PK�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�cJEF@\JA@�� LOI_[\\IO� I_�]@?ABh�b[DAHAP[� @PD�`J[O@Lh�D[L@OK?[PK� @K� KJ[� ^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@

5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC�aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��J[@D�I_�KJ[�cIEO\[

I_�>PDIHOAPIBICh�D[L@OK?[PK�I_�qI\LAK@B�`J[O@Lh�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O

a&s&��Bh@PIF6��bf��LOI_[\\IO

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�bI\gIF\gAh�@F&��0��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'$1

`[B&8��<�91/:%;�:1.%<.%$

>.?@AB8�ACI.?@Dh@PIFGh@PD[r&OE

0�G��56[H613G

XV[e?Vy�TV?UT�c?t?sF�[e�c[?dFTFZ

MK@�=KQRFAK�<MFM@�9CLR@?ALMN�CF\@D�FOM@?�0�1��9PNFC>R]>AMT?FDQFM@�[>EM>?A^�7?FLCLCT�0CAMLMQM@

MK@�4@BQSPLEFC�=PLCLEFP�:>ABLMFP�=K@S>UAF?N

aPJ�oJOMLVJi�IlJoo�LKUT�MlU�MNKJi�UR�pUiM�OUppUT�LVQTjVN�MVjOM�IjpjnJ�QT�MPJ�KjMQJTMi�lQMP�IQjgJMJi!�MPJNjVJ�IQjgJMQO�TJKPVUKjMPN�jTI�LVQTjVN�MVjOM�QTRJOMQUT!�MPJQV�IQjnTUiQi!�OojiiQRQOjMQUT�jTI�MVJjMpJTM��aPJ�MjVnJM�jLIQJTOJUR�MPJ�oJOMLVJi�Qi�KPNiQOQjTi�jTI�nJTJVjo�KVjOMQMQUTJVi�

J@N�V>?DA��IQjgJMJi�pJooQMLi!�IQjgJMQO�TJKPVUKjMPN!�LVQTjVN�MVjOM�QTRJOMQUT�

;�9/��

Page 32: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 /%

"������������� ����� ��� �$����/�� ��� ���{4��{������������4����������������������������4������������.�����4�.��������� ������ ��4���� ������������� .������� �������!��� ����������������� �����&�z����������������� ����������. � ����������4������ �&� ������!��.������ ���������4� �������������� ������� ����� ��x���������{x������ ����������&�� ������������ ���4 �������$'''���������� ����{ ���������� ��� �4�������������� ������������� ������������!������ �������{x��U��� �4�����������������{ ��� ������������� �.4�������������������������{ ��������.� ��� ���������������x� ����������� ��{������{x�{������&R�����z�{������� ����"������������.

��{ ��4 ���� ���������� ������������4�.�.��� ������� � �4������� � ����� �����.������ ������ �������������� �&�Q������������� ���� ������ ������ ����!�{ �������������������������� ����&�R �����.��$���������������������������� �������.�� �������������5������6�� ����4 �����.���������� ������� ������ ���������������

+���rsx�tty���������"�!�tvsr)��� =����s}�v��tvsrz��

������������8����j���<���8�g����8>��m�>���:

������<����>�=�5%4�;�>�f����

������ �� �����!���������������'�#���%�"���)

�����9���=���������2���������2������2���1��=������9���=�����8�����<�sSx�����~������#������S���2�A��������?������=����1������������2:�=�{�2:��{����:����������!�=���9�=2�A���������8���S9�����=�����8!��1����1���!���:������8�=����������8!���������2���=�9�����������2��=��� ��2�=���S��8���8�����<�����������������

�&*'��)���&���+������2�������sSx����!����1��������=�����8�

��x�����x� ����������� ��������� ��.� �������������� ��������!�������x��.��������.�����4����������������� � �.��� � ��� ����� �{� ����� ����.������������ �����������������������4��.��!4��.�� ��� �������� �{����� �4���������� ���� �������� ����4����� ��� ������&�R ���������� ����{ �5�� ���6������� �84��������� ������������������� 4��������.������� ����������&�Q���������U �������U�.����z�{������� ����"�������������U����. ��� ����� ������� ���� 5}������������ ���.�������� ����������� ������ ����������. �� �$��������/�� ���"�����������������6��� ����������� ����������2���������.� ����"��������%'$)����������� ���������.�������������������� ��������� ��{�����������4��� ������������{x���� ������������� �&Q� 4���� �����������������������.

��� � ����$%����������/.������#����0.$'���&�7��.��� ����� 4���� ��������������������.�������4��� ������%�).%�<���������/.������#���%�$.%�%��&�2��%.�����/.����������������.������ �����{x������ �����4�������.�� ������ ���������� ���9 ���&�$;&

��1��9��s

"�� ��������� ���� ��� �$����/��

��$-&$< >�$$�-%'�&/ #�;!�$-&'%-

<�'1)�/� "%3�)/� <�'1)�/� "%3�)/�

O-�"�� 4��=� 4��=� ��&���0&6 ��&6���&�

O-�"�0 =��== =��== �0&6\�2&� �0&�\�2&6

Page 33: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

//

�$�- �.�$ $+#���'�&$���n�$���!��$��$�� '�&}�� '���}�����'3�����+3���-��'��-���� �� '���}�����'

��� ���������� �$./�� ��� �{ ������ �. �4�������������� ����� ������x�����x.� ������U�����9 ���&�%;&

z�� ��!���������������������������������������� ���������� ��� ���� ����.�����$8$8(&�V���4 �����������4��� ���$%��������������4 ������#�/'������4 ���������#:1�&�*�.��������� �{ �������������� ��.��� ��� �������������� ������ �����������.����������x� ����9 ���&�/��(;&

��1��9��t

"�����������������������4������� ����� ���������������������������U������ ��$./�� ����� ��

5%'/�& #�;!�$-

3$% �& 3-*)*T�3�-�� �

?!��$Q�T"%��F&

M

s�!�& B '%3�"�& X�%! %-�)%$/�F

A%���$-1&//�'

#-�!��

�"

02 6� �� �6� ����

Y!%-��

�"

�� 6� �6 ��0 ����

��1��9��x

"��������������� �4�����������������4������� ����� ����� �������� ��$./��

#�-�<��� H�!<� #�-�<��� H�!<�

K&< �� @��-�-%��3�F

/�$'�-�&<

�&�

#�&< �&4 5��-��&</ ��&�

#�&< �&= .&</ ���

#2&< �&= i&< �&�

��&< 4&� t&</ a>i ��a���

W�'�%3�F

/�$'�-�&<

��� 9&</ 0�

#��&< �&6

��1��9��u

"��������������� �4�����������������4������� ����� ���������������x� ����� ��$#/��

>��%!�'1��%

3%e%$-3�

H�!<� >��%!�'1��%

3%e%$-3�

H�!<�

K�&< 4�� rm&< �&�

�&< 6�� u�&</ �

v�&< 4� +&</ �&�6

n&< ��� q�&< �&���

w�&< ��� K &</ ��

r�&< 4�� x&< �&�

x�&< ��

;�9/��

Page 34: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 /(

�n}���$&�$� �$�+�����&���������!���$�������5%4� ��

Q����� ����������� �$��������/�� ������#� � � � ������ U ��� ������� �� ��������� ������ ��������{x�����������������.��� �&�Q��� ��������������� �������{.4�{ ��������� ������{�������!�������. ���������������U ����������� ��� ��������. ������� ���������4������ �����������.� ����������������x� ������ ��4� ����� �� �������������&*������ ����������������������������.

�� ����������������������8���� ���������������� ���� ���������

�� ����� ��� ���������.���������� ���. ��=�� ���������� ����{�� �� �������� �����.

��������������=����������������������{4� ����������

��������������������� ���.����x��������. �������4��������M��������������������4������� � ����������=������ ��4� ��� ���������������������.

��� ��������� ������ ���������������.��������������� �&z� �4�������4� �����x������� �������.

��� �� �$��������$�:�� ����������� ���� �$'''#$%''���� �$�:����/�� �#�$%''#$:''�&�z��.����������������������������������.��!� ����������4������������������.����8���$����#�%:'�������/�����#�/:'���&�R��� �������������� ��������� ��������� ����� �� :#)� �������� ��x��� ��� �� ����/����������9��� ��������������;���%./������.�� ���������������9���������%.����� �����.�����������������4�������� �����������;&*������������ ����� ����������� �����.����������$.%���������� ������%.�� ��������.� �&X4������������������������������� �

����{������������ ����&�� ��������� ��. ������� �������������x�����������������������������������x���4 ������.4��� ��� ��4��{����� �������4��.��!4.���� ��� ��� ���������{��� ��� � �4��{�����{���x���� �����������������!��.���������� �� ������� ��x���� �� ���4���� ��� ������� ���� � &�X ��������� ���. �����������������������������!� �/'����� &�Q���������������������������.������������� ����������x������������ ����&�}�� ����� �������4� �{ ����4�� ����������x��� ��� ���� � ������������������ ��� ������ � ���������������

9�����������4��� ������ �;&�*������ ������������� ��������������������� ��������.������������������������� �������{��� 4��� �� ��&�X� ������������� ���� ������� ������� ���� �%:����x��U�� �4������� ��� ���������������#�/'./:�����������#$:.%'��������#�%'�&

���$�� ��+�"&& �&�$�"��$��&����R�������4������� ������������������.

���������������������� ��� ����� ������������ �� ������������������ 4 ���������� �4�� ������������������������&�"�������������������� �� �����!������������. ��� �� ������������������ �������{������.� ���������������9 ���&�:;���� ���������.������������������� ����� ������ ������{.x����� ���4������������������������� ��.����� ������� ������ �� �4 ����� ����� �� �������������� �� �������������x����x� ������U������������������4��������.����� �&Q��� �����������$./�� ������������.

�������� � ���� ����������������� ��8��������� ��������� ���������4��������������4.��������� ������x������� �����������������.� � ������������4�������������&z����� �4���������������� ����� ����

����� ��$./�� ����� ������� ���&�)&Q��� ������ ��������� �����������.

������{ ��8������=��������4���������������������������.

x�������� �=�� ��������������������� ������!��

���� ������=����������������������� ���� ��� ���

����=������������ �� ���������� ���������.

�����=���� ������������4���������������������

������=���� ������������=������������� �������������������� �� ��=������������������������ ��=�������� ���������x����x����������

9����� ��� ����� ����� ��� ������ ��������������������� ���4������� ����������.��;=���������������������=�� �� �����������&R ��� U ��� ������ �� �� ���� � ���� �

���!������ ��{��������{���x�&�7�������.�������� ������ �������������������4� ���

Page 35: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

/:

���!��{������ ��� �����������&�}����.��������4���� ���4 �������������������4��.������{����������������� �����������.�� ���������������&

9$��������&}���� ��" ����$!$n��n$��

z� ����� ��� �� ������ ������������������� �������{������������ �������� �.���#�� �����������{������������������� .���&�"�������������������4� ��� ����� .��{� ��x��� ���{x�{������������ ��������������� ������������� ����������.!�� ��������������������������������� �������������������� ���������9��������4.�{� �{�������;&-������������ ���������x������� �

$./�� �������� ���� �������������������.��x���x���� ����&�R���� �����$�:�� ���.����� ���x���� � �4������������ �����.

����4����������� ��������� ������{���9�������!��� ���� ����{�;���� ���{ ����������������4�{ �������x������!�����������{ ��&z�������x�������� ���� ���{ ��������� ��&�7������������ ��� ������������� � .�������������� � &�"������ ���� ������.���� ��������� �!���� ���� ������ ������&�R��� � �� � ��!� $�:� � � ��� ��������!�{ �� ���������4��������������������� �����x�&�*{������������{��� ��. ���{ �������� ��������!������!�������.����{ ��� �� ��� ���{ �� � ��� � �����4���������������x��������������������� �.!������x�������{ ������������4����&Q����� �����������{ ��������!�����������������������������������������x����� � ����������&�Q������������� ��������.�����������4�������������������� ����9��.������ ������;&� "����� ������� ���������.�������{�� ���� ��� ��{ ���� ����������

-�������:

*�x����x� �������������������� ����� ����

;�9/��

@!�"(/-�?�-���F @�e%3�FA%���$-1

>�'�)��%?!�"(/-�P�� (!-&

/%U�!&8��'�/-&<�'�/�&$�!&

-3�!� R

s�3�-���8%'�/&T�3�-���T�!&/�'1A��&

3�-�<���.&#�&#��

>F$��<F$�?!�"(/-� s�3�-���8%'�/&T%'%;�&A��/&/�'��&

3�-�<��� !(??�#P#�&#�&#2&#��R���&

'�?�-!�?��%3%e%$-3�

��8��!�8�?!�"(/-� s�3�-���8%'�/&"'����A%?�)%)��%

?�'��%��$�e%���%T�!��%/�$'�-�

PSC@Hs9R&3�-�<���#�&#�&t&T%'%;�&

U�$U�!&��"

9�:�&<L$'�&?%)%�1%&

<�/�!����%�;"%'�F&Q'%8

��$-�-%'1��%8%'/�&?�e%3�%3�'�/��&

/!�Q<�'&3�-�<��� !(??�#&<��%!�'1��%

3%e%$-3�

O3�e�&U!(/-�&F �"� @!�$-�%$�Q�!�g 'L/�;�&U!(/-�;�&$�Q�!�;�

K'�T��%( '%3�"�g/!�Q<�'&A%''L'�;�&

?�e%3�%3�'�/��&�! ���)%$/�%/�$'�-�&

3�-�<��K&��/�!�-��&/�'��&U�'�%3�F

/�$'�-�&U'�3����"�

>�$'�P$'�3�)��%�

!�$-�-%'1��%R

H�$�e%���%�?�'��%��$�e%���%T�!��%

/�$'�-�&T�!�!�$-3�!�<�%3�-�<���

G�A� 5%'�/&3�-�<��� !(??�#&3�-�<��.&t&i&

'%A�-��&U�$U�!&T%'%;�

&

Page 36: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 /)

��1��9��r

z����� �4���������������� ����� ���������� ��$./�� �9����� �;������4���{x����������4������ ����� ���������������x�����x� ������U�����

��� ������7��������������� ���$:&':&%'')�,$:./M)0$.'(

@!�"(/-� 9�'�3� @!�"(/-� 9�'�3�

['%8?:%��)��� 6� >�'�/�& /%U�! � "!( �%

/�$'�<�'�)��%

?!�"(/-�

���

['%8!T����

?:%��)���

0� Y3�!� �&��=M 0�

>(/�?:%��)��F �� >F$��/�- 6�

>(/�/�!-�U%'1��F 0 @-�A��/�-*?a? 0�

9!(?�&8�8�3�%&

<�/�!����%�;"%'�F

0� 9�'8�$��%�;"%'�F 6

9�!-�U%'1 ��� ��8�U�'% 00

O3�e�!�;��%&;%'%�1 �2� K%'1"1 0

W!(/-�$3%T�% ��� K<%-��������M 6

K�/U!(/-�3�� ��� K�!-3%!"�� �&�

W!(/-�$(Q�% �� D�� �&�

9��"�-%!$/�%�;"%'�F �� 9�/���?�!�:�/ �&��

K�Q�! �� 9�U%;'�/�3��

P$(!!� �-���R

�&2

>�$'�$'�3�)��% 0� S!�TT� �&�

>�$'�!�$-�-%'1��% �� K�'1��"�!�3����F �

G�A�"�%-�)%$/�% �&6�

������������ � &�z�������� ���4�x�{ �� ������������ �4���������{ �����4����&

8&�� ��$���� ��&�$�"�� &�$- l ���$+$�� &"���

R��� ���4 �������������������5��x��� ��6�������� ��������������������� ��.������������������ ���������������������������������������������������� �������. ��� �$� �������/�� &�T���!��� ���� ���������� ���������� ���������x����� ���.������M�����������������x� ����������.����������4������ �������������� ������4 �����������4������� ����� ��� �������������� �&

��&�'�)���W����b����Y����'������)�c��W &)d��&������#�����!��e�(����f����Q�����������������������4���������� ��

����� ��$./�� �9 � �����4 �� �������.��;����������������������9�������� ��.������ %:./'�;�� ����x��������4�������������������� � ������4 �����������

���� � �4��� ��� ������*}�2��� ��x������� ������������ ��!���������������α.����������������������� �9<.$'8$;��������.�4������� ����������� �������&�T���!����4����� �����4�� �� ��� ��������� ��RS*}�2�ϖ./��������#�����������������U������� ������������ ���� ������4�� ��{.x���������������������������������������� �&����������������� ���������.� ����� ��� ����� ���� � ��4 ��������� ������� ����&�z��������� ��� ��!$� ���� ������ � ����� ���� �� ������ ������ ����������� ��{ ���� ���������������.�����������������{ �������=��� ������������������x� ������������������������4������ ����� ��� �����������.��� �&� *������ �������� �� �������� ������{4���������� �����|������� ����� �.��.�� ��������������������x�x� ���������� ������ �����������������������&�R��������.�������������������� ���� ������ ��������� ����������U ��������� ������� ���������.

Page 37: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

/<

��������� �����f/���� ��������������� .��!���������������������9$�:.%8$;�����������.����� ������������� ����������#��������� ��������� ��� ��!���� �� �� �������z9$8$'.$:;������������&

,���"���"�!��$��W)!&����(���)$ �"�Q��� ������ ��%./.�� ���������������

���������� ����� �� ���9�� ���{x�����.��;���!������������������(.)������������.�����������������!������� ��� �������������&�X������� ����U ����� �����������.{ ��������������� ���{���&�X��������� ���������������4������������ �����������.������������ ��9����������� �;��4 �������. � ����4� �� ������ �� ������ ������ ��������!��� ���������������� ������� �������������&�7{���� ���� ����{ � ������ ���������� ������� ������������������!�.�������������������������.��!��4���������.�����������������������������&��������������. ��������� ��������������� ����� �4���.���� ����&� V����� ������{ ���� 1'�� ��� ����{���&�7{��������� ����{ ����� �������������������������������� ��!��{������.������������9� �(.:������;&�"�� ���������!����{��������x��������������� �������9W��|��z��Q$��Q%��Q)��Q$%��""�����&;���� ��������.������������� �����&� V�� �4 � ������������� ����������� ������!� ����������.����������4!�{ ���������������� ���������. �&�3� ������!����������������� ����������4���������� ��5- ��.*��6����������. �� � ���������&�*��� ��� ���������� ���{ ���!������������&

,���"���"������)����W����#���)%��#�������

2������������ ����������������������������������{ ��������4� ����������������������������������� ������������{����������x�����{ ������������4���{�� ���. ���&�Q���4� ������������ ����{x��������.��{ ������������ �� ���������������������������������������������������������������������&�R������ �����������������x����������� ��������{ ��� �����4���� ���������#����� ���������!�������������������.������������4��������#��������������� ��� �.�����������&�+�����x��������� ������ �������������� ����� ��� ������ ���!���������� ��� ��� ����4���� ����� ���������� ������������������!��4��������������������������&Q������������ �������� ������� � ����

�����&�R������4!���������������4� ��#�U�.� ��� ������������������4�������������� .��!�������������������������&�R���� �������������������� ��������������#�����.��'�(�����$''�������� ���4�x��������� �������������������&�R���� ��U ��������� ��������{ ��� ���� � ������{��� #������.���������������!����������4 ������������.����������x����� �����������&

g� "���)�����(���)����$��"�*������ ������ ���� � �� $./� � � ������

�����!����������������� ���������� ��������&�2���� �#���� �������� ����������. ������������!��� ��� ����������� ����.� ��������&�2���� ��� ��� �������������.�������� ���������9������������������������!���;���������������������������������&R �������� ��������� �������!�������������� ���� ��� �������� �������������.����4� ������������������������ ���������.� ����������� ���������� ��� ����&�Q������ ��� ��� � ����� �� ����� ������������� ���.�����������9�����/'������;��U�.� ��� ������ ���9��{��������������&;�������&

m��& ��$���� ��������"� ��$+$��$��

*������ ������������������������������� ������������������������� ����� �.����������{x����������8��������� ���������� ��/�������������.

������9��� ��������������;���%�������� ��.���� 9� ����� ��� ���M���������� ���������4.���� ������ � ���� /.���������� ���� ����;���������������������#�������%:'#/''���=���������x��9����4 ������;����� ���#�$'''#

$%''��������� �����������������$%''#$:''����#���� � ��=�����%:���� �4�������������� ����������.

� ���� ����� �����/'./:��#������%'��#�����=��������������4��������� ������ �����#���$'�=�����x���M�������� �������������� � ��.

�� ��(�����������=������4��������� ��#�/������������9���{.

4������������������ ���������!������� �����������4������� ���� ������� ������.��4�������;=���������������� ��#���!����������#�$����

�����=������#�%./�����������=����������{����M����� ����#�$.%�����������=����������{���#�%./�����������{=

;�9/��

Page 38: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 /1

�������#�%./�! ���������{=������������������������ ������ ������.

��������������� ���������������������.������������ �������x������ ����������������������x� ����&� �� ������4������������������ �������� ������������.���������{�����4��{������9/.(.���������;=�� ������ ����{�� ���� ���������������

� ���������������������� ����������������.������� ��=�� ������ �������{��������� ��� � � ��.

�� ����������4������������� ��������=���������� ���������{������ �������.

���� �����������������4� ��� ������� ����.��&�Q������� �������!������������������.����� ��������������=

8m�8�9�;�>���>��<

��9�����'��8� =��������� �=������9��� =�����8����<�������������s���������x������#����<���<7�����9����7&8�*��� ��=%'$:&

2����+&Y&�� 3��!�������7&Q&�� W�������� -&Q&)�������1�������2:!�����8{�:�������<�������<�����������������7&8�7+W=%'$:&

����2�A��������?����:�=����1�����<�����������=�{�2:��{����:���8������?�2:��� ==���������8#����<���<�7�����9����7 ���4�����������.����7"�%&/&$&%(/%.'1&�7&=�%''0&

VFWFVFeUFZ

GjMiQUTjoqTjNj�KVUnVjppj�UKMQpQkjMiQQ�KQMjTQNj�IJMJN`�`UkVjiMJ�UM�s�nUIj�IU�x�oJM�`�ZUiiQNihUN�mJIJVjMiQQ�b&8�n[DA@KO=�%'$:&�9aP�dE\\&;&

iIPo� a&w�&��v?I\JAP\g@h@�b&l&��keO@?IF@�`&l&cQMjTQJ�gJVJpJTTNP!�hUVpNjiPOPQP�pjMJVJN�Q�IJMJN�VjTSTJnU�`UkVjiMj&�b&8�bak=�%'$:&�9aP�dE\\&;&

GUVpN� RQkQUoUnQOPJihQP� KUMVJgTUiMJN� `� JTJVnQQ� Q� KQiPSOPJ`NP�`JiPOPJiM`jP�IoNj�VjkoQOPTNP�nVLKK�TjiJoJTQNjZUiiQNihUN�mJIJVjMiQQ��b[KIDAHJ[\gA[� O[gI?[PD@K\AAbd�%&/&$&%(/%.'1&�b&=��%''0&�9aP�dE\\&;&

$&

%&

/&

��1��9��w

*�������������������������� ��� �$�:����/�� ������

5'L"��/('���!��%�;"%'�F@!�<%!��F

<�$$�?�!A��&

K�'�-� 0����

9�:�&�3�e��%8'L"� �0���2�

K(?� �������

@�!A�����% <F$��%& !�8��%& -3�!�T��%& /!(?F��%&

F�)��%8'L"�&/�'8�$��%�;"%'�F

2��6�

I�!��!� 4�����

H�?�-/�P�8h%<?�!A��&<'R ���

K3%T�%U!(/-� ������

9��"�-%!$/�%�;"%'�F ��

5('�)��%�<()��%/('���!��%�;"%'�F ���2�

['%8P<�$$��"�� �/($�)/�R ��

['%8P��3%$1"%�1R

�� ?:%��)���

�� !T����

6�

0�

������������ ���������������������� ���������� �������� ��������������%:.<:.����.�� ����� &�&���� � � ��{ ������� ��������.� ����� �� �����������!�������� ��� � .� ���� ����������4������� ����� ��&*�������������������������� ��� �$�:���

/�� ����������� ���&�<&*�����������������������������.

������� ����������� ������ ��$./�� ���.����� ��������� ����� ����������������. ����.���������� ����������� �� ��� ���������� ��������!��� ���������4���������.�� ����������� ���� ������4!� ������������������ ������� ���� �� ��������{���.���������� �������������� ��� ��������.�����&

Page 39: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

/0

���,���-��.�������+

����$����������+������������{x��������������� ����3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������4�6�7���.

� �� ������������������ ���!�����"������������� ����������������������������

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� �����������&�3����������&�%<-�&8��<�91/:%;:).''.$'>.?@AB8�L[DA@KO�CADEFGBA\K&OE

01234567031�68397�697:34+

[AGMI�FbuBM]BbMI�[bIMDbIJ[@D�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�n[DA@KOAH\�@K�KJ[�^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@�5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC

aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��bf��LOI_[\\IO

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+vB@DgIF�\KO&��%<��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'''`[B&8��<�91/:%;�:).''.$'>.?@AB8�L[DA@KO�CADEFGBA\K&OE

0�;��0G613G6

tKcFVe�eXTV[T[Ke�WF?TXVFZ�WKV�RF?STRy�UR[ScVFe?sFc�5�TK�4�yF?VZ

]>AMT?FDQFM@�[>EM>?A^�7?FLCLCT�0CAMLMQM@3�=K@S>UAF?N

aPJ�oJOMLVJ�KVJiJTMi�MPJ�OLVVJTM�IjMj�UT�TLMVQMQUT�UKMQpQkjMQUT�UR�MPJ�OPQoIVJT�jnJI�s�MU�x�NJjVi��aPJ�RUooUlQTnPji�gJJT�OUTiQIJVJI�QT�MPJ�jVMQOoJ��gjiQO�KPNiQUoUnQOjo�TJJIi�UR�TLMVQJTMi�jTI�JTJVnN!�IQJM�KVQTOQKoJi!�MPJ�jpULTM�URIQiPJi!�OUUhQTn�MJOPTUoUnN!�pUIJVT�iKJOQjoQkJI�RUUI�RUV�MPJ�OPQoIVJT�UR�JjVoN�jnJ�

J@N�V>?DA+�PJjoMPN�OPQoIVJT�jnJI�MUx�NJjVi!�TLMVQMQUT�RJjMLVJi�

;�9/��

Page 40: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 ('

Q������ ����� ����������� ��!4����9QV2;���{ ��� ��4���{� �����{��������.���{� �$�&�R����� ����QV2��4��� �������#���������������������������� ������������������� ����������� �������������.���5T������2����6�������� �� �$����������<� ���������������� ��#�� �%���������%�� &T������2�����#�U ��������� ���������.

������ ��!4����� �� ����4���������������������� ���������4��.��!4���� ���. ��9�2-;�������� ���������� ������� ��.���� �������������������������������. ������������� �%�&�z��� �����������. �������������������� �����������������.x��������������%�&� ��������������2�������������������.

� ��&�z4� � ����4 ������� �{����������� �������� ��{ ������� ������������������.��� ��� � ���������!���������������� �������������� ����������� 9�� ���4���� ��.!4����������;������������������������� ��4 �������������� U ������ ����� �%�&}�� ������������ ��������� ����{ ��������������� ���������������� �����������������4����� ���� � �������������������.������%�&�*� �����������2��������4���.��� � �4�����������������������������4���� ��� � ������������������������� ���.����������� ���������������������������.�����%�&�T������2�������� ��������������. ���� �4� ���������������������������� �4�{ ���������������� �4�� � ���� �4�.��� ����5��������6�������������/�&

+���rsr�xuuSvvtSvxs��uSv}xy���������������!�tvsr)��� =����vr�vw�tvsrz��

���� �h���������� ����������� .X,i���

�8�g����8>��>�����:�g�;�����9���������>�=08;���=������=�j�����8>�/��1

������ �� �����!���������������'�#���$ %&�"���"�������"���"&���'��"���%�&Y��Z����%�"���)

��������������=������'�2:���1������<���;�?������?��'����~��!�������'����'�1��������������S�'�� ������s����89�����w� ���!��� 8���������������|����t������'����t� �����������'���������������8���������2����1������8����?�����=�����8�=���1���������������~���12�'���������������1���������~�� ��?��S��;�?���������������� {���������������8� =��������� ��������� 8����'����A�����?�����=����������=������'�2:���������<�������<���������<���;���

�&*'��)���&���+�����!�1�����'������!����A�����?������������������

T������2������ ���� ����� ��� �������.���������&�X4�����������������������2��.������ ��� �������������� �� �{����� ���2-&�}������4�� ��������{ ���� ���� ��.������ ��� �����!��&� �� ���� �4�{ �����4. �������������&�X����������4�������4.����������������������������� ��������4������� ��� ���������� ���� ������!����4�.����������� ��� ����%�&z��� ��� �����������2������������4.

����������� �� ����������������������&�}��.���� 4�� ���������4���������������������{ ����� ��4������������������������.����������������������� ��������� ��&��� ��������������� ���� �� �����4 ������� ��� �������������� �����������4�.��������������� ����� ���� � ����������.��4���������� ��&�X������� ������������� ������{ ��� �����������������4�� ����������{x� 4���� ������!������ ��������������� �������� 4�� � �� ����.!4������������������������������������. ����$�&*�������������������� ��� �� ������{

2���������� ��������4�������������4���������������4����������������������� ��.4�{ ���� ���������������{��{ ����������.4������������������ �������������4�.���� ��� ����� ���������&�Q� ������ �� U �������� ����������������������� ��������.��{��4������������� � ���U��������4�������� ����4������ ����������������&����.����� ��������������������������������.

Page 41: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

($

�����{ �������������� �������� �{������4���2-������ ������� ����������� ������� ���������&�R����� ����4�������� ������.�����2���������� ����������� �� ������.�����������������!4����� ���&�}���4�������4���������������� ���� ��4� ��.����4� ����������2��������������� �4� .���������(�&X���������������������� ����������.

���2���������{ ��8��� ���������� �����������4�����4���������� �����&�7��.���� ������4������{4� ������4�����.���� ���:.���������������������� ����{��.��� ���� ��������� ��������� �������.� ������������������������� �� ��� �����.���� �����&�R����������� �������4�{ ������������� ��� ������4�������U��������4.������� ����� �� ������������� ����������������������(�&*������������ ���������{����������

2������������������������� �&T�������2&����������� ��������������.

����������� �4����� �����"R2T������.��� �$�����:��������������������������.���� ���� �� �� ���� ���.������������������� �������������������!����� ������������������������!������������������4.���������� ����������&W�������������� ����������8��������

$�������� �������������� ���!���������.����� ��� � � ��������� ���� ��&�Q�� �����������%(''������ �(0���&�z�/.����������.�������������������!��������������������������������������������&�z������������.������ �4������ ������������������������������� �� ������ � %%����� ���� �����.�������� ��� ������� ������� ������ ����.����������������������������������4��.��!4��������� 4���&�*���������� ������ �4��������� 4���������������&�Q�����.��!����������������������������&�z���.���� ������ ������ �� ������ ����������� ��� �4�������������9W�W-����$�:������;�����������4��������� ������������5}���. ������� �� � � �������������������.���6&�Q� ������ � :�������������������U�������X"V���� 4����� �������������.��4��� �� ���� �������{� ����{�� �� � ��������������������������&�+���� ���������{.4�������������������������������� ������������� ���������!&�Q�������{x�������.��� �1�������� �4������ ��� � ���������.

���� ������������ ��������� ���������4��������� ���� �������� ������������������� ������������������������ � ����� �����.!���� � ����������&�*��������������� � �.������������ ������������������������$:'������ ���������!����������� �{&�Q����.��� �$%���������������� ������������������� ������������ ������� ������������ ������������������� ������������������. ������������������������������������ ����������{��������������������4� ��%�:���&z�� ����� �������� ���� ��x���� ������.��������� ������ ����4�� �� � ������������4��� ����������������������� ����� ��������������������{� ����{&�}�������4.����� �4������������ ������ ��������� ��� ������ � ����� �� ����� � �������������&z�U ������������������������������ � �����������U������������������������������� �������������������������� ������� ���5�� ������������6������� ����� ��������.����������&�*�� ������ �����������4�������������5X� �����!4�������������� �.�������������U ������6����������������.� � $� ���� $������&�Q� ��x��������� ���������������� ���� �������� ������������.���� ����������4����zX�������������4���.���������4�����������������������������.� ���&�Q������� �$�����(�������� �4������� ������U���������� �������!4�������.��������#���� ���������������������4�����.������� ���4!��� ��� ������������������������������������ �&�Q�������{x�������.������������{x������U�������������4������.������ ������ ������������ �4����������.�������������� �� �����4���������� ������� �$�����:���������������� �������.�������������� �� ���� �4������ �����T�� 5"�������������� � ����� �����4������������6� 9T��5"R2T6;&�*������ ��������T�� 5"R2T6� � �4����� ����� ������� ��%'������� �����������������������������.���!�����������4������������������4.���� � ��� ���������������� ������4���5������6���������� �&�Q����������������#� ���� �������� ������������!������.��������$�:����������������������������������� ��������������������&��������.����������8����� �����������������������.���������4��.�����4������!���������� ������������� �������������!�� �� �4�� ����������������U���������%./���&�*������ ��.

8;��������m��9>�9�

Page 42: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 (%

���������������������9�V+;����������{!.��������� ������!4���������������� .�����������������������������������!�������� ���������������4�� �����!������ ��x�.��������:�:����� ������������������ ��� �.������U ����� &�Q�� ������������5Y���.�������� 6&��4��������������� ���������&Q��������������������������{������ ��.���������4������ ���������4������� ��.���������������!4������ ��� ����&�Q����.��� �$�����$$�����������������{x������.������ 5Y������� ���� 6� �������� ����.������� ��}++�� ����� �� ��U� ������&�}������}������&

#�� �'���2� ����������<!� =�������2:� ����������<������������������3�������8������� �������������������.

� � � ���������������������$$:�M�&T������4����� ������� �����8� ����!��

WzW-�9���$�:������;�������� ������������.!���������.%����������&�z�����������.��������$�01�M���z"T�#�'�'1��M�&+��������� � ��8����������}z-. � ��

��������������������������4����������. �4����������������������������������.��������������7����� ������������������������!����� � ����������������4������.4��~ib.$����/%�:�9���������%:;&2���������������������� �&T�� ������4�������������������8���.

������������� �4�����>&�cIBA&���������������� � ���$%'���M�9�����

'.(0���M;&2�����������8� U�������� ������� �� �.

����������� ����������!������!������$'.$:��������� � ������������ ������������������ ���������� �����������4��������������������� ���������� ����������������.������������������������������������$.%����������������������������9������������������;&� Q������ ���������� �������������������{ ������������� &�T���������������������� �{������ ��&�*���� � ��.� �����!������������������ ��&�z����������� ���������������������� ��� ������.���&�z����� ��� ��� �����!�����������4.����������������� �x����������� ����������������������4 ���&�Q������� ���������.� ����������������������������� ����.�� ������ ����������� $.%���� 9������������������;&� V���{4��8� U�������.���������� ���� ���������������������������.

����%./� � ���������� ��� ������������ .�����������!������!���� $� � ���� ��� ����!��&z����{����������������������� ���2-

������������ �� �����4���� ��������.���������� ��������� �������������� �����2-��� ������������������ �4�������.������������������������ ��� ������ .���� ��������!����5���� �� �6�����������.�� ����� ���������!����� � ���� ���������� ��� ������������������� ������ ����5���.��������6���������!������!������ ��� ���.������������������� ��� ��� ������������� �������� �������&�z�� � ������ ��� ����!����� �������� �������&� V���{4��85�� �� 6&7�������4���� ����������8� ������

������������� ��9����!��������������.�������������������� ���� ����� ���������������������������������������� ����������� ������������� � ����U�������������������� ���������!�������4� �;������ �.���� ��� �����!��������������������������������!��9������������������ ��������.���� ������ ������!������������� U�����.���������������� ��;������������������������� ����� ������ �� �������� � ��������� ����� ������� ��������� �����.�� ���� �� ��� ������� ����������� � ������������ �� ������ ������ �� ����4� ��U��������������������� �������!�{ ���������4��.�����4������!���4����������.��������&*����V+����������{!��������� ������.

������� ����� �������� �4���� ����.����4���������� ����4������������������� ����4����������������4����������������� ��������� � ����� ����������� �&"���� � �������� ����.��� ���� �����.

�������������������������� ����� �����.����5T������2����� �������� ��� �����!�������������� ������������!4�����������.���������������9���������{x����� ������ ��� � �������� � ;������������������ ��.��� �{6&"���������������4���� �����������4.

������ �������������� ���������� ������ .������������ ���*� ����������:''������� .������!4����� ��� �����������&�}������4��������{����������������������� ��.����� ��� � ������4 ������������������ �.

Page 43: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

(/

8m�8�9�;�>���>��<

7����������&}&��Q��������X&Q&��2���� ����+&z&�������z&Q&�Q����� ����������� �������4�.���������������������2������� � �&�# ����<����9�����<�~ ������%'':=$/9/;8$</&

��������X&Q&�����������&}&��-� ����X&W&��2��.�� �!������&Q&�2������������� �����������. �������������������!4�������� ��������.���� �����&��?�{�<���?��%'$$=%8<(.<1&

���������&}&����������+&-&��*� ����*&*&�����������&3&����� ����}&+&�7�������4�.����������� �������� ��������4��� ��� �����!.����������������� �������������4�������.���������� ����������2����&�%��A�����?���������������%'$%=%8<(.1$&

���������&}&��*� ����*&*&�����������X&Q&����������}&�&����������X&Q&�� -� ����X&W&�7�������3&Q&��T��������W&"&�+�������������������4�������� ����������������� ��. ������������������������������ ��&�#����<S���<�~ ����������������������!���=��������!���S��=������������%'$%=%%9(;81(.10&

VFWFVFeUFZ

b@�@PgIF@�~&s&��lIDABIF@�t&l&��iEO@JKAP@�a&^&��~[e[.D[F@�̂ &l&�lI�O@\KPh[�I\Ie[PPI\KA�gBAPAHJ[\gAJ�[email protected][PAh�eIB[�PA�iOIP@�E�D[K[h&�ZLiihQN�pJIQMiQTihQN�kPLVSTjo��%'':=$/9/;8$</&�9aP�dE\\&;&

][DIOIF@�t&l&��][DEBIF@�>&s&��̀ EKAP@�t&k&��iIOgIK.@\JFABA�~&l&�i�FILOI\E�I�L@KIC[P[�[� FI\L@BAK[BoPhJ�@eIB[F@PAh�gA\J[HJPAg@�E�D[K[h��gIOO[gK\Ah@�K[O@LAA&WJOPjiPOPQN�`VjOP��%'$$=%8<(.<1&�9aP�dE\\&;&

][DEBIF@�>&s&�� ^qcq[Oe@gIF� a&`&�� nIK[gJAP�n&n&�^qcq[Oe@gIF@� >&v&�� ~[IPKo[F@�s&a&�bIO_IBIC.AHJ[\gA[�I\Ie[PPI\KA�\BA�A\KIh�IeIBIHJgA�KIB\KIh�gA\JgALOA�g@?LABIe@gK[OAI�[��P[\L[K\A_AHJ[\gI?�h@�F[PPI?gIBAK[� A� eIB[�PA�iOIP@&�\UVRUoUnQOPJihQJ� `JIUpUiMQ�%'$%=%8<(.1$&�9aP�dE\\&;&

][DEBIF@� >&s&�� nIK[gJAP� n&n&�� ^qE?ABIF@�t&l&�^qAOIgIF@�s&w�&�� ][DIOIF@�t&l&�� `EKAP@�t&k&�b[Dh@PK\[F@�v&l&���ICI?IBIF�k&d&� a\LIBo�IF@PA[?IO_IBICAHJ[\gAJ�gOAK[OA[F�DBh@�ILO[D[B[PAh@� K@gKAgAF[D[PAh@� O[e[Pg@� \� h@�F[PPh?�gIBAKI?&�ZUiiQNihQNkPLVTjo�njiMVUJTMJVUoUnQQ!�nJKjMUoUnQQ!�hUoUKVUhMUoUnQQ�%'$%=%%9(;81(.10&�9aP�dE\\&;&

$&

%&

/&

(&

����������� �����������{������������������������� ���������&�Q�������������������.� ������ ������������ ����� ������� � ����. �������� ��������zX��������&-���������������� 4������������������.

���������������������{x���������� �8#����� ���������������� ���������������

������������������ ��������������������������� �=#�����4������!4�������������������

�� ������� ��� � ��������� � �=#�� �� � ��� ������� ���������������

��x��������������������� ��������������.4�������� ��������������=

#� ����4�� �� � �� ���������������4����4�������� ��� ��{x�������� ������������������=#����x������ ����������� ����������.

������ ������������4��������������������. ���������������� �������� ��� �����!�&S��{������ ������������������4���.

�����4������� ��������4������4�������.���������� �����������2������������ �� .� ������� �������� ����� ��!����U ��� �.������� ������� �������� �������������.���������� ����������� ����������������.4� ���4���������� ������������������.��������������� �&

���,���-��.�������/+

�+$�$����������$ ��������� ������������ ����3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������4�6�7���� �� ��

��������������� ���!�����"����������������� ��������������������$����������+��������������������������� ����3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������4�6�7���� �.

� ������������������ ���!�����"������������� ����������������������������g"� ���j������� ������������{x���� ������� �����U����������������� ��U� �������T��5"�������������

� ����������4�������������6�7���� �� ������������������ ���!�����"����������������� ���������������

8;��������m��9>�9�

Page 44: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 ((

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� �����������&�3����������&�%<-�&8��<�91/:%;:).''.$'>.?@AB8�L[DA@KO�CADEFGBA\K&OE

01234567031�68397�697:34<+

[MMI�eGrDJIBbMI�FuDADbI@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�n[DA@KOAH\�@K�KJ[�̂ ka�̂ l>�I_�cJEF@\JA@�5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o

`O@APAPC�aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��nJf[AGMI�FbuBM]BbMI�[bIMDbIJ[@D�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�n[DA@KOAH\�@K�KJ[�^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@�5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC

aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��bf��LOI_[\\IOtIAGMI�YIJBA]BbMI�dO@]JGMIJ[@D�I_� KJ[�D[L@OK?[PK�I_�>PDIHOAPIBICh�@PD�v@\KOI[PK[OIBICh�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\

cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@��nJf

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+vB@DgIF�\KO&��%<��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'''`[B&8��<�91/:%;�:).''.$'>.?@AB8�L[DA@KO�CADEFGBA\K&OE

0�1��;j343G6�0�;��0G613G6��5�G��89[HI016

NFUXS[?V[T[FZ�KW�UVKRe�Z�c[ZF?ZF�[e�UR[ScVFe0?�U?ZF�KW�F?VSy�KeZFT1

]>AMT?FDQFM@�[>EM>?A^�7?FLCLCT�0CAMLMQM@MK@�4@BQSPLEFC�=KLPD?@C^A�=PLCLEFP�:>ABLMFP�=K@S>UAF?N

EQjnTUiQi�UR� QTRojppjMUVN�gUlJo�IQiJjiJ� Qi�`JVN�OUpKoQOjMJI!� MPJ�ILVjMQUT�UR�]VUPTqi�IQiJjiJ�`jVQJi� RVUps�pUTMP�MU�w�NJjVi�jTI�LoOJVjMQ`J�OUoQMQi�pjN�gJ�RVUp�t�lJJhi�MU�t�NJjVi��]VUPTqi�IQiJjiJ�Qi�j�iNiMJp�IQiJjiJ��mUOLiUR�QTRojppjMQUT�QT�]VUPTqi�IQiJjiJ�pjN�gJ�oUOjoQkJI�QT�jTN�KjVM�UR�MPJ�njiMVUQTMJiMQTjo�MVjOM��aPJ�pjQT�OVQMJVQj�RUVIQjnTUiQi�lJVJ�MPJ�pUVKPUoUnQOjo�RJjMLVJi�UR�QTRojppjMUVN�OPjTnJi�QT�MPJ�ipjoo�QTMJiMQTJ�jTI�OUoUT�

J@N�V>?DA+�OPQoIVJT!�]VUPTqi�IQiJjiJ!�pUVKPUoUnQOjo�J_jpQTjMQUT�

Page 45: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

(:

�������,�Q����� ������4������x� ������������9"��;����4� � ���4�� ����������.�������� ���� �$./�����������4� ��������.���������������$��%��/�&�V��������� ��"����� ���� �/�(.:�$����$''�'''���������������$��� �����������4�������� ��$���������4������������ �(�&�"���4�x�����{�� ��� ����.x��&�z�� ��!���������!�����x��������.4������ ���� �/8$��:�&�"���4�x�������� ���������� �%'.(0�� �������� �������{��!�.���������� �#�$'��������!����$�&Q� ��������� ��� � �� ����4����� � ��.

����9QXV��$011;������4�{ 8$;�����������������<).1:�=%;�������������������$'.$(�=/;����������������:�=(;� ������������������ 9������� �4.

����;�����$.(�:;������9������������������U��������.

������� �� � �4��������;��%��)�&*����������� ���� x� �������� ����

9*"��;��4� � ���������4�� ������������.��������������������� "���� �� �������� ����������&�X�������� � �4������������� �������4�� ���������� �� ���.�� �����������������������!��#���:'.):����4����<�&�X �������� �� ����������4�x����������� ���:�&*"���������� ������������������� ��.

���x� �������������������������������.��������������� �����������x� ��{x����. �����������������������������!��������� � ������������x��/��:�&Q��x��� ��������4���������� ����4�.

����������������x� �����������������.

+���rsr�uusSvvrSvw��)����z"�)�!�tvsr)��� =����vs�vw�tvsr���

��_� _�����

9;���9�%�;i>�����9��<���8m�9><����7��8>�9�m�m�;;:���7����9��h�>������=�f�;��<

����'�%�"����"���(�����"���%�&Y��Z����%�"���)

)���������2� �'���� ��2������������8�{�������<�~����2���;�<�2:����A� ���� �=�9����������A�9������2��=�=���8��2��������{�������<�~����2��)�������������2��:����A�?������=������������?����������=��9����������1:�������'����������'��<���=���9�����<�1��=����

�&*'��)���&���+�=�=���8��2<�����{�������<�~����2!� �'���� ����������������!����������'��8��=���9�����8�1��=��8�

�� ���� ���������������������9�V+;��$��1�&Q���4� ���������������� ���������� ������������������������� ����������4�.�������{���������� �����������������.����*"��&�+���������������������������� �����������������`I\JAe@�5^^k:1'k6������������ 4�������4�� � ���������������).$%�73�&�&������ �#���'�� "#�����n p�����5,�T�������2&��:$���&�z���� �.

� ��������� ������������ ��V.������ �������������������5!�!��6����������������.���� ��!������������ ���{�� �4���������� 4���%'�� &�X�����������������������������4�����������������&�*����������.���������������������������� ��������� ��������������������������������!���.�����������.���� �� � ��������� ���������&�V+������� �����!���������%$&'1&%'$:�&8

�� ����� �� ������������� ������������ ����� ������������� ������ ��������!���������� � ������������������4������.��U����������������%<�1×$<�0�������������4 �������������� ��������4 ������������� ������ ������������ � ��� ����� �� �� .��������4�� ��������������������������� �����%�1���������� �4��������������������� ������������������������������9���&$;&}��� ��� ��� ������ ���{� ���� �����

��!�������������������������� � ������.�����������������4������U������������.�����������������4 �������� ������������.���������������������$1�)×1�<������������.����� ��� ���&�V���{4��8������������ ������!�����������������������9?K\�;&

8;��������m��9>�9�

Page 46: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 ()

R����� ����������� �4������ �� �������.������������� ����x� ������������&��.��������8�:%�<×$0�$×$)�'����������<�<$���/�������4����������U������ �������������4 .������� ������������������ ��� ���&�*���������8�:1�)×%'�'×$<�)����������0�11���/������.��4����������U������ �������������4 ������ ������������������� ��� ���&�Q��������������4�� ���������������������������������� ���U������ ����������� �� ����.�����4 ������� �����/$�(×$:�/����������4�.������� ����������� ������� ��������4��. �����{x�����x�{����� �4���{� ���9���&%;&V���{4��8�X�����������������������

�����x� �������������9H.O�;&�T������������������������ ���������������������������������9-WT;���������������������� �������.�����&"���� � ���� ����4����������������8

*��������������������U��� ����� ��3{� �����������������U�� ��������������.�&�R���������������� ��� �4� ��������� ���������� ������ &W������8�--3�$�:��7|M��9'�/.:�);��-

/�������.

����:�%������M�� 9/�1.)�';��-(�����������$'�0<

�����M��9<�0.$(�(';���� �.-*X�:1$�/�7|M���9�.��/<;���� �.-3�$'�)'�7|M���9'�''.<%�'';�� �.����������))�$'��M���9$�(.<1�'';&

"��&�%&�*"��&�������������#����U������������������4 ������� ��������������� �������� ��������4�� �

"��&�$&�7 �� ���*"��������������������&�����4��������U�������������������������4 ������������� ��������4 �������������� ���������������� �������� ��������4�� �

Page 47: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

(<

*����������� ���������������� ������.����������������{������������� �� ����� � ��!��������������� ����������������T�5"�������������������4������������4�.������������6�������������������������.���������&�Q����� � ������������������4.����� ���*"��&�*��������������8� ��.���U� �����������������.�� ����������4.������ 4� ���!�� ����������x� �������������� ��� �� ������� ���������!��!�������&7���������� 8����������x� ���������.

�������������{������������������.�������. ��������������%�:���&�2� 4� ���!������������������������������� �$�'����/�'���&�2� .4� ����� ������������������������������.����� �'�:����$�'����!���������������&*� ����.�� ����4���� ����������8

%:%<.%'$)�*����������� ���� 9x� �����������;�� %:'%.%'$)� Q� ����������� � �� �������������� ����� 9�� 4� ���!�� ������;�%()1.%'$)�Q������������� �� � �4��������.�������U��� ������ �4���9�� ��������� 4� ��;&2����4����� ������8� "���`%s$eb'

z &al�k�2�&�&�aa&*������������������������ ������

���������������������������4������ ��.���&�*���� ��������������4����������. �������������������X������&��n p�����(,�T�������z&��<(������������.

��������V+������� �����!���4�� ����� ���� ������ ����������������� �������.����� ��� ��������� ��!�� ����&���������

���� ����� ���������� ����������������� .����������� � � ����������������U �����.�����9���&/;&�V+������� �����!�������$$&$%&%'$:�&

Q������{4�4��������� ������������ ��������4��������������� � <� ��� /:×%1�%���&7�����������������U����������������4 �������� ������� ����������� � ��� ���&2������#�����������������U���������4�.� ��������U�����������{4���������4����.����������� ���������� ���&�2�� ��������.������������ ����� ���������������{���������� ������ ������������� ��������SR2�9���&(;&R����� ����������� �4������ �� �������.

������������� ����x� �����������������.���������� �������������4�� �������������.������ ������������������U����������.������������������������������������4 .�������������� ��������4 ��������� ������������ ������$<�:×$/�(����������U���.���� �4�� ���� �������������� (×$�/����� ��������� �������(�%���&�X����������������.� ��������� ������������ ������ ��� �� �������x� ������������&V���{4��8�X���������������������

�����x� ������������� 9�.O;����������.�� ��������{4�4��������������������9?K\;&+�������� ��������� �8��V+�x� �������

�����������������$'&'0&%'$/�&�9 ���������.���;&�3���U����������������������������������������������������U�������������.������� ��������������$'×0���������������. ������������������������� ���������SR2&

"��&�/&�T�������z&�<(����&�*�������� ��!������

8;��������m��9>�9�

Page 48: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 (1

�������������������������� �&�-WT�������������&}�����������T��5"�������������������.

4������������4�������������6�� ���������������������������4������ ���������.�������������!�&W������8�--3�%�$$�:��7|M�� 9'�%/./�(';��-

(

����������$/�('������M��90�''.%%�%';&X������8������������������������{4�4.

��������� ������&�7���������� 8���������4�� �������������$�:����������� �&�*� ����.�� ����4���� �����������,� $(:0M$)87 �� �������������������&2����4�����������8�"�����?K\� �� ���.

�������!������&�2�&�&%&�*���!��{����.������������������������ ��� �4�����.4�������� ���� ��� ��&�Q����� �������.4����� ������&�n�"�����,�X�������������!����������.

������ ����������������!�������������������������x�����������4������������.��� ��� ����4���{x������� � ����� �����{ ��������������"��&�*���U �������x� ���������������� ��� ��� �����������.������������ �� ������������������&�X��.�������� ��� �������!�����������������.4� ����� ����������� �����������������{&R�������������� ����������4��������.����� ����� �������� �����{�����������������������������&-����������������� ����� ���������

9%'�� ;���x� ��{x����!����������������������������������������������������.

4� ����&�*���!������������ �.-*X���:1$�/�7|M���9��s����/<;������� � ��� ���.�4����������������������������������������x� ������������������������������� ������� ��� �4� ���������� ��������� ������ &�-���������������������������. � �������������������4����� ���*"��&*���� � ������������� 9 �����U� ����� ���+��� 4� ���!������������x� �������������� ��� �� ������� ���������!��!�������;� �� ����4�� ������� ������ �����&*������������������������ ���8�$'.� ������������ �� ����� ������������ �4������ �� �0<���0�&��� ���������� ����������5*"��6� ��.

��������� ��������������������������������{4�4��������� ������&��4� ���������.4����������������� �{x���� �����������������x� ����������������������������� �����!�� ����� ������� �.������� ��4�������� ������ �� � �4���� ������������{4�4����������������������������.���������� �������� �� �������� ������ ����� ���������������������������������.�� ���!�����������4��������� ����.��� �&�*��������������� ���8�:.� ������.������� ������ al� � ����� ��� ���� ������/<�)���0�&V��������� ��*"�������!��� ������

��������$'�� �����4����������4����%������$��(��0���4 ����� ��� ���������������������.4�����8�������!���������������� ��� �.����"�����������������������4�����������

"��&�(&�7 �� ����*"����������{4�4�����������������&�7���� ���������4�������U���������������������������� ��� ����������{x��������������

Page 49: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

(0

�����������������������������4��������.����� ������ �������������� ��������!���.����������� ��������V+�x� ����������.������ ��������������-WT���������������.������������� ������V+& ���� �� �����4���� U������4����

���������������4� ������������������������x� �� &�*������4�{�����{x�����.4�������� ���������� ������ ��������� �"��8$;� ������������� ��������� �4 ���

�� ��4� ����� ���=%;������������������=/;�����������U������ �=(;�� �� � ���������������������9q@BBI;=:;�������������� ��� ���=);��������� �=<;��������������������4������� ������.

�������������!������ ���������� ���=1;�����!������� ��� ���������=0;��� ����4��������������������

�����������$��%��(��)��<�&*���� �� � �4���������������������.

������������ �����{x��U������4������.�����8$;����������������������{���������.

������{=%;� � ��x��� ���U������� ��������

������� �� � ������U��������� �������4�� ������� ��� ���x�������������� ��.��{�#���x��������U������ ������������ ����U������������U������=/;���� ���������������������� ��������.

�����#��4 ��������� �=

8m�8�9�;�>���>��<

3�������W&W&��3��������&Q&��*� ������W&V&�R��.��� ���������x� ��������������������������. ����������������������&���������<�����9���S��<�~ ������%'$/=$:9(;8%0./:&

-��������&W&�V��4������ ���������������.��������� ��������������������������������������������� ���������� ������������������.������������ ��������x� ������������&�%�S��9�����<���'����:��%'$%=:8%$<.%%'&

��4����z&*&��2����������|&Q&��z�������z&Q&�R�����W&W&��"��������R&}&����������� �����

����������

y�z����{*{*&y�z����|*,*&������}�{*u*t��������~�

�~��������}���z������z�����z�m��� ��}m~�}���

������}���z�* ���������� ������������ ��������

���0Z��P�Rg�=�0�*P+��m��*R*

�������}�|*{*u��������m��� ��}m~�}���������}���z�&

���~��������z���� ��������zo�������}m����~��� ��z

�������� ���� } � ���� ��������z ��������~� �~�

�������}���z ������z�� ������������ �������� *

����Z�g��6����*P+��m��*R*

q��}����~�q*�*&n� ����~�z�l*,*&q�� �}q*,*&tz��}

{*{*&��}���~��t*w*x���}�z���������z��������}���z

$&

%&

/&

(;�������������� ��� ���8�4���������.��.������U����������U��������4�� ���=:;��������� �=);���������������������������SR2=<;� ������� �� �������� ��� ����4��� �

�������������{x��� ������<��1��$'�&*�������4���������������������������.

��������!����� ���������4�������������.���4���x� ������������������������������V+����������� ���������!�{ �$��������������������� ������� �����-WT������.���{x���� ����4����������� ����&�|���-WT������V.��� ������������ �������������{x���������� ������� ��� ���� ����4�.������ ��������� �� �0<���(��1��$$�&S� ���������4�����������������"��

����{ ��8�� ���������������������� ����������������������������� ��������� U��. ��������������� �4��� ������ � �������4��.���� ��� ����������������� ����$$�&� �$� �$;�Q������� ���{x��� ���� ��������.

������ ���� ������5!�!���6����!������. ������������������x� ��{ ������� ����������� &�X���� ������������� �� ����V+�����������������������&%;���� ����������������� �������������.

������� ����4����������������������������������������������!������ �������.������ ��x� ������{�������������4���4�.���������� ������������&/;�}������ ������� �����-WT�������� ��.

����V+��� �������4�����x� ������������������� ����4����������������������&

8;��������m��9>�9�

Page 50: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 :'

x� ����������������������� �4�������� ������������ ��������x� ������������&����S�����'�$��#�%���%'$$=/$9);8$'/.$'<&

-��������&W&�R����� �4����� �� ����������.�������������������x� ������������&������S���<�����9�����<�~ ����&�%'$%=0/�9$;8$'/.$'<&

*�������-&Q&��*������+&W&�2������.��������4.�������� �������x� ������������&��� ?�2���S������������������������� ������������ ������S������ $���� %���9����� 7����9�8�� %'$$=Q��&$/9(;8$/.$0&

7�������-&}&�����������������?��������������2:��1������<�� ��� ��� �������� ��&� �������8+��.��� ���!&���. �=%'$$&

W�������&Q&����������Q&}&��*�����������z&X&"������ ����������������� ��.�������������.����������������4������4���������x� ����.���������9�������� �� ���;&��= :��������2��;����%'$/=(8$:.$0&

T�����|&|&����������+&3&�� ���������|&�&��Q��4.���z&W&��T�� �����}&�&��7��������7&"&�z���.�������������� �������� ���������x� ����.��������� 9�������� �� ���;&�$�1�����<�����S����?����<�~ ������%'$/=:8:0.):&

Q���!���Q&�&��S������W&�&�X ������������. � ��������4������4������������������.�����������������x� ������������&����������2:�����9�����:���:������<��%'$$=$<9%;8//(.//:&

z�4��W&}&�)���:������S���=���~���2�������2�7&8�Q����.7=%'$:&

7�������}&W&��X������Q&�&��3�������Q&}&�-����.�������������������������������������� �����.���������x� ������������&�5�����:�������& �;��&�%'$$=%8%1./$&

������z~�~� �����������~�z��~�� ��o���}������� �~��

�������}���z ������z* ��������� ��� � ��*

����Z0�P2Rg��0���6*P+��m��*R*

�������}�|*{*t������������~�z� ��~��~� � � m���}z�

�o ���}���z�� �������}���z ������z* ��������

������������������������Z=0jP�Rg��0���6*P+��m��*R*

��}��}� �*,*& ��}��} +*{* n����~���� ����������~��

����~�z �~��������}���z������z*���!�����"�"���

��#"�"���"#"� #"���������"#"� ����������� ���

����������$��������������Z,z�*�0P�Rg�0��=*P+��m��*R*

v� ~�}� �*w*%��#�"������ �� �!���� ��"�������

��&"�����'~ ��~�� m~�}���}�*r��o�~�� zg +��}�

r�m}���*m����Z����*P+��m��*R*

{�z��}��*,*&q������},*w*&��}z�����~�}q*�*����

��� ���� ���������� m��� ���}m~�}��� ������}���z�

} �� m ������~�� �������� �~� �������}���z ������z

P�o�� ���� ��m zR*�(��"���#"�"�� ���������0Z�g����=*

P+��m��*R*

��o� �l*l*&x ���}� +*y*&r��z�����}l*|*&,�����~�

q*{*&�z�� �}�w*��*&vm�����}v*�*q�} �����z�

}����������� ��������~� �~� �������}���z ������z

P�o�� ���� ��m zR* ��&������� "��"�"#�!������ ��������

���0Z�g�=�2�*P+��m��*R*

,��m��~�,*l*& �qm ~��{*��*�������z� ��m�����z

�� m ������~��� �������z�o����z����� ����� �}���z�

�~���������}���z������z*��������"��������������

����"�"#�������Z�6P�Rg00��00�*P+��m��*R*

q�����{*w*)"���"���"*���("�"������"�#����v*g

,�� �vZ����*P+��m��*R*

v��m �}w*{*& �����},*x*& y ��� ��} ,*w* ���~��

�������z� ���� ��������z� o�����z� } ��������~�

��o���}���z �������}���z ������z*+���""������

,������������Z�g�4�0�*P+��m��*R*

���,���-��.�������+

m�� $���� ����m���$������4���� ����������������� ����T��5}���4����������������������������6�7���� �� ��

��������������� ���!�����"��������

�������&��$���$��"�+(%00:'�� ���!�����"����������&�}���4������������&�*�����������&�%'&-�&8��<91/:%;<1.1/.1(&|.?@AB8�L@F@B[Pg@GAPeIr&OE&

(&

:&

)&

<&

1&

0&

$'&

$$&

Page 51: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

:$

01234567031�68397�7:;�697:34+

FJBMI�NBHADbMI�NIbJDbIEBKO@\IEPD�\L[HA@BA\K�@K��a�5sIFIHJ[eIg\@O\g�bEPAHAL@B�qI\LAK@B6�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�nAIP[O\g@h@�\KO&��%'��sIFIHJ[eIg\@O\g��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%00:'`[B&8��<�91/:%;�<1.1/.1(&>.?@AB8�L@F@B[Pg@GAPeIr&OE&

;�]��]6GI3G6

US[e[U?S�XSTV?ZKXec�c[?seKZT[U�?ZNFUTZ�KW�c[?seKZ[ZKW�N?N[SS?Vy�TRyVK[c�U?VU[eKt?

1>R>EK@S>UAF?AU�5QCLELBFP�:>ABLMFP�1>R>EK@S>UAF?AU

^JVJ�Qi�MPJ�LoMVjiULTI�J_jpQTjMQUTi�UR�MPJ�MPNVUQI�nojTI�jTI�TJOh�oNpKP�TUIJi�QT�MPJ�KjMQJTMi�lQMP�`JVQRQJIKjKQoojVN�MPNVUQI�OjTOJV�QT�MPJ�jVMQOoJ��XM�Pji�gJJT�jTjoNkJI�MPJ�iUTUnVjKPQO�iQnTi�UR�OjTOJV�jTI�TJJI�RUV�RQTJSTJJIoJjiKQVjMQUT�gQUKiN�

J@N�V>?DA��KjKQoojVN�MPNVUQI�OjTOJV!�LoMVjiULTI�J_jpQTjMQUT!�RQTJ�TJJIoJ�jiKQVjMQUT�gQUKiN�

8;��������m��9>�9�

Page 52: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 :%

�������,�z���������4���������������.����� ����!4����������� ��������������!.����� �4� ������������4�� �&*���������� 4� ���������������4�� �.

�������� ����������������!�������� ���� 1����$1��������������!4��������������� ���� �%$�/����:$�/��� ����������� ����$��%��/�&X������������4������������ ���������.

������!��� �4� �{ � ��������� ����4�������� 9����������;�� ���������������� ��������� ����{x��������� � ��������.����� ��������4���������������� ����������.� �������������� �����!����%��(�&V����� ��������������!����������������

�������4���� ��!�('.:'�� &�z4� � ����4 ���U ��������� ������� ����������������!.�������4 ���!4����� ������������!������.��������� ������!����:��)��<�&z��� ��� ���������� ���������������!.

����������������������!4��������������.� �{��{����U �������������������������� ���������� ������ ���4���9�� �������4.��;����� ���&2������������������������4��� ����� .

���� ��� ��������� �� ��� ����� ����� ������� ��� ���������� ���������������!��& �x�����U ������������� ������ ������. ���4��� ��� �!�� ���������� ������ ��.���� ����� ��� 9��������������� ���;��������� ������� � ���&�Q�� ��4��� � ���4.������!4��������������� ������������.������������������� �������������������� �������� ��!4���� ���������� �� ��.��{�� ��&�Q�����!��� �����4���������� 4��� ����������� ����� ������ ������ ��.���������1��0��$'�&

+���rsr�xu�Svvw�}���4�;�����)���!����������!�tvsr)��� =����s}�vw�tvsrz��

_�,� a�a���`������ ������

������>�8�7j������=�9��9��0��/�����<=13�8;�f����<=�7��7����=�9��9�

k���&Y�"���Z�����&Y������#������%�&Y��Z��k���&Y�"

#���������������?����<��� ?�<������9������������<���;���������~������=���?���������������=����������!�����~���������������<���;���

�&*'��)���&���+����������8���;��!�����������������<���;��!��������8!������=����8!���;�?��8��=��:�������'�

z��� ���������� ������������ ��������.��x� ������������� ���������4�������������� �������� ��9���� ���T����;&���.�� ����4�� �� ����� �����������.��� ����.��4���������������9����� ���� �������;&*��� ����������� ���� ��������� ����.�� �������������� ������:��$$��$%�&}����������� ������9��4 ���� �����.

��4����;����� �������4� �{ ��8#����� ���Q����#������������4����!�.

���� ���� ������� ����� ����� �������!�������=#� ���� ���z������������.Q������� 9!��

5����{x�������6;=#� ���� ���2������ 95� ����4����� ���4.

��� �6;=#����� ���X������������������&+���������.������ ������� �����������.

������������ � � ���� � ����������������������������������4������������� �����.4����������#�����4��4�!�2������������. ��� 5��� ��� ��� �������6� �� ����4�����4�4���� �� 9���� ����������.R���;&*������ ��� ���������������� ���������.��� ������!4������4� � ���������4���������������� �������5� �4�����{.��6�� �� ����� ��� �{ � �� ����� ������ ��� #5��{�6�������������������������� �����.���� � ����� ��� 4������� � ����� 5��{�6����� #� �� ������ � ��� ��� 4������� � �����1��:��0��)��$%��$/�&*����4���������� ���������������!��

��������������{ ������ �������� ���������������������!4����&�2������ ���������.���������� ������4������������4�����.�����{ ���������&� �x�������� ������.

Page 53: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

:/

������ ����������������������� ������{ ���������������� �������������� ������4���������� ������&z��� �� � � ���4 ��������� ��������.

������ ����� ��� $'.$$�� ���4��� 92������47&R&;���� ������� ����� ��������������!4.�������������������� �������������� ���.����������&z�x� �� ����� �������� ��������!�.

��� ������������ �������8������� ������������������&*��������� ���������������4�x������.

���� ��� � ������ ��!��� �� ��������3��.-����� �� �����4����������������� 9�����.����������;��������������������������.����������������!���������� ����������.� ��������� ���������{!����������������. ���������{!��������� ���� ����)��0��$'��$$�&2������� ������� ���� ��� �����������

3�� ������7�����4����3�����&�� ���������������{ ����������� �������������U ����.��&�}��������U ������������ �������� �.��� ����� �������� ���� ���� �������� @PE\LO@[K[OP@KEO@BA\&�}��� �����U ���4���������.������������������ �������� ������� ����%��:��$%�&*����� �������������������������.

������ ����������������!���4���� ���4����{ ��������&�X�������-��������9�����.��� ���� ������������ ����� ������������!��;� �������� ��������� ����������� �. �4�������������������������������������.�������� ������������������{ �������. �4������������������������ �����!����(�&"����������������������{ ����!���

�������������� ���������������!���������.������������� � ��� ������������������.������&V����� � ����������� ��!������ $1'�� �4�.

� ��� ��������4����� 9���S.7�� �.����Q&3&�� $0<:;&�*��������� �����������%<'./)'����������� ���{ ������ ��������.!�������������x��������������� � ���������������!����/��)��$%�&*���4������������������������!����

���� ���������� ������������������������������������������ ������4��� ������ ��� ��.������������� � �����!��������������4������������� ��������{!��������� ��� �������������������� ��� �&�}��������� � � ��� 4 �� ���� � 4���� ����� ��� ��. ��� �������� �� � ������ ������������.���������� �������� ����x���� �4������.

� ������������������ � �4��������������������������������������������!�������.��4�������� ��������{������������������.�� ����������� �������������������!�����������������&*������������������������ � ������ �

�����4��� ���1.$%�&�z��4������������ .��������������������������������!��� ����.��{ ��� ���� ���� ����������� ��������� �� ���������������������������������.���� 9 �����U������� ��4���� �� ����� ��.���� ����������������� ;���������� � �4��������������������� ���������������������.�������������������!������� ��������������������� ��� ������������4���� ��!��&*�������������������� ��������!� �����������������x�{ ����������4����������������&/� �8��������� ������ ���{x����������

�����4��������4����������������4������.���� �� �������������!��� 9������� ����.���������!���������4�������� ������;&j����� ��-��$� &�T�������*&��$0('����

�������&�R�� �����%'&$%&%'$:�&���$'�4�(:����������������������������������x��9z7*;���������� �����T��5S����������S"T6��������������� �4���$%�4������������4�������������&

FTjpTJiQi�pUVgQ�������������������������.��9$0&$%&%'$:�&;�������%'�4�''�������������������������������������� �&�*��������.�����������4��� ��� �!�� ��������� ������ �&T��������������� ����������������� �{x������� ������ �����&�}�4�{����������������.�������&�� �����������4����������������� ��������� ������� ������� ���{x������������� ����������������z7*���������� �������������� ����&W����������������������� �&�}���4

�������4�������������������� �� &z������������������������������������.

�� ������ ��� ��� �� �� ���� %'$(� &� �������� �������!� ��� �����������������.�� ���������������!����������� ��������.���� U� ����� 9������������4��������.��;&�T��������������� ������������������!����� ��������������� ���������!4��.��&�*������������������������������.���&�V��������L[O�LOA?@?&�R���������.���������� �������4�����������������.����&Q����� �%'$:�&����� �������������������.

�� ���������������!������ �����9�� ��$;&

8;��������m��9>�9�

Page 54: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 :(

*���������� ������������� ���������.������ ���������!4����&�"�������������.������������������������4���� ��������.� ������������������������� ����������.!4����&�9X�����������������������������.����� ������������������������ ��������������������;&*������� �8����������� ������������.

��4����� ���������&�2�����������������.������ ������&�Y���������� ��������� ��.� ����������� ����������&�Q�����������.�������� ���� �� �������� ���������� ��������� �����������������������!���. ���� ������������� ��� ������!4���������������������� ������ ����5� ����4�������4��� �6�9���� ���2�����;&W� �������� ������� $/'M0'���� � &� � &

*�����0)�������������� ����� ��4���������.� ���� ����������� �&����� ������������� ��������� �� ����� ���� ��� �4 � ����������������� ����&�T�{!����� �������� ���.���������4�� �� &�*����������������������.�� ���� � �4�������������D[_[P\@[�?E\HEB@O@[&z������{!����� ���������������.�������.������ ���� ��� ��!4����� ��� �� �������!4���� ���������&� *�� ����������� ������������{ ��&�W������ � ���������!��� ��������������������� ���. ������� �����������������4����������. ��� ���� ��� ��!4����&�����5�����6������� 5����{x�� �����6� �� �����!���{ ��&*�� ������ ���� ������ ������ �� � ������ ����������� ��&�*�����4����������.����4������ ���������������������� ����&

cJV� VJOMLp��W������������� ��!������ �&X����4������� ��������������������{!�.���� &�*��� � ����������� ��������� �����������4� ������������������� � .

� ����������� �&�}����4� ��������������.��4������� �&�-���������� ����������&}���� ����������������������� .

�������{!��������� �8���� ����� �����.�����������!��������x������������������������������������������ ����9l�����;9�� ��%;&

X�x��� ������� �����8� ������ �� 9��c;$'�$×$'0M�����������9qv�;�$%<�M���U�� ��.�� �� 9d�c;� /�<×$'$%M��� ������� �� 9n~`;$:'×$'0M����� ���� �9q`c;�('�������4�����.��� 0��� ��� ������� )'��� ������� �$)��� ������ �� /��� U���������� 1��� zX�/'���M4��&�T������4�����������������8���x�������<(�)�M���������������x���0�1�������M�&W�W-�<�(��M~��W�W-�$$�$��M~��x��4�������.�� ����$%)�������M��������.��������)$�)�|�M����4�����)�/������M������ �����$%)�1�������M���{�����$'�%������M�&��238�"� �����������&}��������� �������� U�� ��4����� ���&3��� ������ ����������4��&�}���!���������������������������������&}�������������������������� � �������.

��������������������� ������ �����������8V����� ��������������!���9���������;&*���������� ������� �������&�T������

���������������������������� �������.������9�������������� ����[K�H[K[O@;&�z���.����������������� ������������4��&�T���.����������� ����������{�4��� ���4����������� �����������������&*��������� ���!� ��{x�� �������

9������;������������������������������. �����������!���������� ������� ������. ������������&*��� U��� ���������� ��������� ����

������ ������������������%'�����������.

�� ��$

�� ��%

Page 55: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

::

������������� ������� ����{!��������� �&Q��� ��� &�Q������������������������ �4��.���������� ����������������!������������ ��9�� ��/;&

+���4�������� ����������������!��������������� ���� ������������&�"�������.!������ �����������������������������.�����������&�z���� ������ ������ ������.�����������!�������4���������&�*������� .���������x���� ����������������!�������. ��4������ ��������4�� �����4������� ��������4��������{�9�� ��(;&

V����� � ����������� ��!��� ��� 4������� �������/''./)'�&�*����� ��������!������.���� x� ���������� ����!4����&�Q����. ������� � ���������������!�����������.������������������������4�� �����������.������������������/.(��������������K[PA@����� �&�z ������!����������4��������{������.4������� �����4 �����������!.���&�T��������������������!������������.���{��������{������ ������� ���4������ ��������������� ����9�� ��:;&

*����������� ������� 4������������������ ��&�Q�� �������� ���� ��������������������!���4�������������� ����.� ����������������� ������!���������� �K[PA@�������������x�{�U�� ��� �����������.����� ������������������������&�*���U���������������������!4�������� ��� �.�� ��� ������� � ��������� ��������!������� ���&*�� ������� ����������� ��������������.

!�����������������!������� ������������������ ������������������ �&�X���x�.�������������4������������������������������������������� �� � ��������.�������� ��� ���&�z���������� ��!��� ������������� ���4������� ��� ����4�� �����!4.�������� ������ �{����1'.0'��������� ����� ��������������.4������� �&�T�����.!���������� �������{��������������!.������������������4�������� �����&*�����������������������������!����

�������� ������������� �������������

�� ��/

�� ��(

�� ��:

8;��������m��9>�9�

Page 56: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 :)

��������������������!��������������.���������������x�{���!����������������. ����������� � ���� ��� ��� ��!4����9�� ��);&

z���������������!4�������� ������� ��������.�.����������������!������������.�������� ������/.(����9�� ��<;&

X���� �� ������� �� ��� � ���� ��������{!�����!� �����������!����&*������������{!��������� ��������� �

�� ��������� ���������������������� �.��������� ������������������������� �������� �� ���������������%� ��&�*���������������������4������ ����� &��4� ���������� ����� ���������������� ����������� ���� ��������� ������ ������ ��!�. ��� �����!��������5�� ��� �6������������������� ������ � ������� ������ �4�����������������&

-������������4������� �����������������.��4������!����� ������������4��������&��������������������������!4�������.����&�-��� ����� ��������!4��������!�.������������������ ��� ���������������� �&Q���{!��{������ ���� �����������������.�����4������ ����� ������������� ��������.�����������������&�T�{!��������� ���!� ����.�������������&�R�����������������W�����&*���������������������8�5V����� ���.

�����������!���9���������;&�Y����������.4������ ����������6&�*����� 8� �4�� �� ��� �����!4�����9�������������!��;���.����.4������� ������ ������ �{����1'����������� �������������������&3�� ����4��������{4���,�(0'$8�5X� .

��� ����!��� ���������x���� � ���� ��.�����������!��� �� �4�� ��������� �4���������������������������������������.��� ��6&*������������������������ ������

���������&�*���������������������� ���������(.��� ���������������&������� ����� $%.� �� ��&� V��������L[O� LOA?@?9�� ��1;&�Q�������������� ���� ��������� �.��������$(.��� ���������������&

X��� ��� 4��� %������� �� ����������&���������������� &�*�������������������� ����������� �����&�}�� ��� ���������3Rz������������� ���� ������!������ �.����U�� �������&� �$�,�*��������� ��������������!����

���� �4������������������� �����!4.�����9����������;������������� ������.� �� ��� ���������������������� ��� �������� ����������� ��!��� �� ������������4�������� �����&

�� ��)

�� ��<

�� ��1

Page 57: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

:<

8m�8�9�;�>���>��<

W������R&W&�����������Q&Q&�������4����� �� �.��������� ���������4���������������� ����.!4����������������������������&��������:�� ������$0<$=$$8/.$'&

T�������z&*&�5�������1���?��<���;����2��8�V��.����=$01/&

R������W&*&�X������������ ��������4������.4���������� ���������������!��&���������:�S� ����&�$0<1=)8/:./0&

�� ����+&����;��8� :�� ���8�� T����! =$0<'8/'$./'/&

R�������&�-�� ���8� ��;�?������ T����! =$01/8$%).$%1&

7������*&W&�}���������� ���������������!.��&�-�� ���8��$0)0=$%8)1.<'&

z���4�*&�-�� ���8� ��;�?������ T����� =$0<08$/:.$/1&

Q�������+&-&�� ������z&7&�V����� �������������!��� 9������ ������������ �� ���;&��������:�� �����$00/=<8$/'.$//&

V�������W&3&�� 3��!����}&+&�� V��������&W&������4����� �� ������������������� ����.�����������!��&���������:�� ������$00/=:.)8/.:&

z����7&V&��"����� ���7&�&���������:�� ���=��� �����<� ��;�?��<� ��=��:����������2�����=$0<)&

# �������� =�� ������~��<� :�� ����� ������1��;��<� =�������� *��� ��&� Q&z&� z������&7&=$01)8%%%.%%(&

��� ��'�2���=���2�������~��<�:�� ����������S�����������2��������=�$00$8(<.(1&

z��� ��{��+&�&��2������W&}&�X������� ���������� ����������� ��!��� ���� � ������ &�����?����8�:�� ���8��$01<=%8%(.%:&

VFWFVFeUFZ

kO@LIF�f&k&���?@P\g@h@�l&l&�qAOEOCAHJ[\g@h@�[email protected]@� LOA� I\KOIh�?[gJ@PAHJ[\gIh� P[LOIJIDA?I\KAgA\J[HJPAg@�P[ILEJIB[FICI�LOIA\gJI�JD[PAh@&�HJiMSTQh�PQVLVnQQ��$0<$=$$8/.$'&�9aP�dE\\&;&

�[Bg@PAh@� ^&n�� fj`UVUM� UgUIUOPTUN� hQiPhQ�� iA[F8�DIOIFo[=$01/&�9aP�dE\\&;&

fIK\[PgI�k&n&�t�O@DAg@BoPI\KA�JAOEOCAHJ[\gICI�B[HJ.[PAh@��@FIOIK@� \AC?IFADPIh�gA\JgA&�HJiMTQh�PQVLVnQQ�$0<1=)8/:./0&�9aP�dE\\&;&

~AK?@P�a&�CVNLiPTjNj�PQVLVnQNj���ED@L[\JK=$0<'8/'$./'/&�9aP�dE\\&;&

fOIePA� ^J&�^QVLVnQNj� hQiPJOPTQhj�� �ED@L[\JK=$01/8$%).$%1&�9aP�dE\\&;&

b@K\[PgI�n&k&�s[LOIJIDA?I\Ko�\AC?IFADPIh�gA\JgA&^QVLVnQNj��$0)0=$%8)1.<'&�9aP�dE\\&;&

^A?AHJ� n&�^QVLVnQNj� hQiPJOPTQhj&� �EJ@O[\K=$0<08$/:.$/1&�9aP�dE\\&;&

l@\ABh[F� a&`&��cJEDPhJ�^&b&��@FIOIK� \AC?IFADPIhgA\JgA� 9Ie�IO� �@OEe[�JPIh� BAK[O@KEOh;&�HJiMTQhPQVLVnQQ�$00/=<8$/'.$//&�9aP�dE\\&;&

�[?Bh@PIh�k&v&��vBE\JgIF�s&a&���[?Bh@PIh�wE&k&qAOEOCAHJ[\g@h@�K@gKAg@�LOA�P[LOIJIDA?I\KA�\AC?IF.ADPIh�gA\JgA&�HJiMTQh�PQVLVnQQ��$00/=:.)8/.:&�9aP�dE\\&;&

^AC@B�b&�&��dI�[PC@OKP[O�b&w�&�ajhMQhj�PQVLVnj�KVQUiMVUN� hQiPJOPTUN� TJKVUPUIQpUiMQ�� i@�@Po=$0<)&9aP�dE\\&;&

ZLhU`UIiM`U�KU�TJUMoUkPTUN�PQVLVnQQ�UVnjTU`�gVNLiPSTUN�KUoUiMQ��nID�O[D&�l&^&�^@F[Bo[F@&�b&=$01)8%%%.%%(&9aP�dE\\&;&

FhMLjoqTNJ�̀ UKVUiN�TJUMoUkPTUN�PQVLVnQQ�Q�MVj`pjMUoUnQQ�iO@\PID@O=�$00$8(<.(1&�9aP�dE\\&;&

^FA\KIPhEg� a&�&��iA?@B@�k&s&�tDPI?I?[PKP@h@O[�[gK\Ah@� \AC?IFADPIh� gA\JgA� LOA� [[� �@FIOIK[&eoQTQOPJihjNj�PQVLVnQNj��$01<=%8%(.%:&�9aP�dE\\&;&

$&

%&

/&

(&

:&

)&

<&

1&

0&

$'&

$$&

$%&

$/&

���,���-��.�������/+

�l���k��m��� ��-����#���4.������ ������4����� � ������T�� 5S���������� �� �������� ��������� ��������6

7���� �� ������������������ ���!�����"������������$��� ��-��� ��-�$�#� ��� �:������������������������ ������������ ��5�4�������6��3TX��QX�5 ���!.

������������ ������������� ������+&}&���������6

8;��������m��9>�9�

Page 58: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 :1

�������&��$���$��"��(%00''�� ���!�����"����������&�S�����������&�*&�+���������&�$-�&8��<�91/:(:;�%.$).:/>.?@AB8�L@F[B(DIHG?@AB&OE

01234567031�68397�697:34<+

NIbBJ�c`GHAGBbGLQ�ZQGCQrIABb\EOC[IP�I_�\EOCAH@B�EPAK�@K�KJ[��a�5`\AFAB\g@h@�c[PKO@B�fA\KOAHK�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[

cJEF@\JA@YJI@G`GA�YJI@G`GADbGLQ�[bIMDb:�h[@O�\KED[PK�I_�7[DAH@B�_@HEBKh�I_�\L[HA@BKh�5v[P[O@B�b[DAHAP[6�I_�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[

�PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+n&�aF@PIF�\KO&��$��`\AFAB\g��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%00''`[B&8��<�91/:(:;�%.$).:/>.?@AB8�L@F[B(DIHG?@AB&OE

]�[��<:0<:J64;G�G�G��0G613G

YKSYXSXZ�KW�TRF�Z[stK[c�UKSKe�0VFUXVVFeT1UKtNS[U?TFc�dy�dKxS�s?esVFeF

7ALRLPAUFNF�=@CM?FP�[LAM?LEM�:>ABLMFP�7ALRLPAU

^JVJ� Qi�j� OoQTQOjo� OjiJ�UR� iQnpUQI�OUoUT� VJiJOMQUT�lQMP�KVQpjVN�jTjiMUpUiQi� QT� `Uo`LoLi� OUpKoQOjMJI�gN�gUlonjTnVJTJ�QT�MPJ�jVMQOoJ�

J@N�V>?DA��iQnpUQI�OUoUT!�`Uo`LoLi�UR�iQnpUQI�OUoUT!�IJMUViQUT!�QoJLi�

Page 59: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

:0

�������,�z������������ �0zR;�#�U �����.���� �����4����� �������������� ������.��� ����{ ��� �����4����� ���������������������������!�����������������.��������!������U��� �������������������.4 ����� U ����� ����4����� ��� ������ �$�&�����4�������������������zR���4 � .���������������������������������� ������ � �4��� �������4�����������������.����������4������������� ���������������.���������������&�*���zR�� �4�{ �������.!����������������������������������.������ �������������������������� ��������������� ����.��!����%�&}��� ������ ���4 ��������!��� �����4��

������ ������ �����4��� ������{ �����zR�$ ����� �������������� �����4���������!.������!����&�Q����������������������. ������ ������ ����� ����������� ��������������zR�$� ������� ���� �� ���������.����4���� �������� ��� �� ���� ���{ ��������������������� �����$�&�X�����0'����4��������������������� ������zR�$� �������$'��#�zR�%� ���&�� �������� ��� ���� .��������� ���� ���������������������&�X��.���$.%�����4���zR�������� ������ �����. �������� ���������#����������zR��/�&X������� �� �� U ��� ����� ������ �����. �������zR�9}zR;��4�� � ���� ���������.� ���� �$8/'''''����$8('''''��������������.�������(�&�"����4�{ � ����� ������������.�� ����}zR&�*��� ����� ������}zR�����.���������������������� �����������������. �/������������������ ������������ �����.�������� ��������� �������������������:�&�*���� �� � ������������}zR������� �.�� ������������� ���&

+���rsr�xw�Svv��ruSv}x�xsy���������������!�tvsr)��� =����s}�v��tvsr���

���������������h����������������.X,i���������h��������������-�k���������_����

���9�=�8;���=������>�;i��7��8������7�����g�>�

������ �� �����!���������������'�#���$ %&�"���"�������"���"&���'��"���%�&Y��Z����%�"���)

)���������� �����<� �����?����<� �� ?�<� ������8����������<�A���2� ��������'����� ��:���������1���� � ��1����� =���������89��~������)������2� ��������2�� ����~�����������������!� ���?�8����� �8���S������?�����������2!�����?���8���������1������8�

�&*'��)���&���+���������'�2<���:���2<����1��!������������!���?�����

}zR��� ������ ��������������������� ������������������ �����9�����)����.��������;�� �������� ��� ��� ������� ���.�� ��������������������� �������������� �� .� ��� �� ������������������ ���� ��� ������{4����ad>�.�����������������������z.�� ���� �� ���������� ������ � �� � �� �������� ����� ��������&�T���!��� ������.4���}zR�����{ ����������4�������)�&3� �4�������������}zR������������&

*��4���������!�������� �����{��������}zR���� ��� ���� �����������4�� ��{x���� U�������� ��������4���������� ���.��� ������ ����β.�� ���������������� �����������&�+��� ���$0������� � � ������������� ��}zR&�Q�����������}zR��������.������ �������������e]G�ss����$$���XG[�B]e� ��fF]�^bF\X!��������������������e]G�ss����$$���<��1�&*������������ ����������4��������{.

������������}zR������ ����� �������e]G�ss&7���4���|&���� �������� ������� �����

�������������T��5"��������������� ���������4�������������6�9T��5"R2T6;��������.� �%$�������������������������� ����������. ��������������� ���������������������.���������������!��&�T������ 4���/.(���������4������� ��� �4���{� ����{�9����.� �� ��� ���������� �������������4������� ��������������������;&�+�������������.������� ����4 ����������������� �/.����.����� ������ ���!��������� ���������$.�����������X"Q+����������������� ������.� ����������4����������� ������������ �����4���� �� ���� �������{� ����{&�*�������� ����� ������� ����������� ����.

8;��������m��9>�9�

Page 60: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 )'

������� ���������������������&�"������.�� ��������������/<./1��������������������.�����#�%)<'��������� ���#�:'�����4 ����� � .� �� ����������� ��� ������������ �������� ����4������ ���&�X��������!����W�.���#�1M0�������&�Q������������������:��� ���������������� � � �� � ��Q� �� �����������������4����� �����������!��� �������������������� ���� ��������� �����&�7��('� � �� � ���� � �����4����� ������ ��&*�����x��������� �8�$.��#������������.�����%.��#����� ����������)�� ����������.����������&�X ���������(%�������4� � �������� �4���� �������������������� � ����� ���� ������� ��� ����� ����!��� ������� ������������������4������{�� �����U������.������������ ��x�������4���������4�. &�}������ ���� ���������������������������!����������������������.����������. ���������&*������ ���������� ����������� ���.

������������������������{x����� ��.��������������������� ���������������.���&�7����� ���#�/'0'�&�*��4���������U��.��������������� �����!�&�2���������������������������������������������&�z��.��� ������� ��� �������.������������&�Q���#�������������������������������.����� ������&�T���!��������4��������� &Q���������������������������!4�����.�� ����&�Q���������������U��������������� ��4�������������#�(%������� �&�-��������������!���� �� ��4���� �����!��� ����.�������� ���4�����!����������!�������.��������&� ��������4���������x����#�$(%������ �&����� � ������� ���� �� ��� ���������������4���#��/������.�������������������������������������������� �����.��� ��� �4����!���������!���{ ��&�z ������� �� ���������!����������&�7�4� ������������� �4� �����������&������ ������������������ ������8��

��x�� ������� ������ ������ 9qe� #� $%$� M��U�� ���� ��#�/�(×$'$%M�;���� ���� �#�/1�����.���� ��#�$'�$×$'0M��� ������� ��#�/0$×$'0M�������� �������������� ������ ���&�X�x�����������4�8��}�#�:�:�������������#�$'$:����.���� �������������������� �&T������4����� ������� �����8� ������ #

/$������M�����x��������#�(1�M���W�-�#�0�|�M��Wz-�#�$<�|�M���������������x���#�%:�������M���������#� :�������M���x��4��������� ���� #%1)�������M������ �����#�(<�������M�����4.�����#�'�0�������M����}�������#�<�($<��s@��#

$%(������M���2���#�(�)������M���z����#�$�%/�����M�&�2����������8�7}X�#�'�0%��*-+�#$$<�&*����������V+����������{!��������� �

�������� �������� �� ��������}z3� #����� ����� ����� ���U������������������ ���������������������4�������.������.23�#�� ������������ �����4������. ������ ��� ���������������(�)��������� �.������������ ����������������!�������.��������4������ ����%.��� ��������� ���.4������������������������������������4.������V+���4��#���������������� ���� ���� 4�!4��.������4���� ��� ��� ������4����V+����������!�����#����� ����������� ������&��38��4������ ����4������� ����� ���

U���� ����� �����������&�238���������������������� ���4�� � �

���4���������x����#�$:'.$))������������.�� ��� � ������� U�� ��4����� ���� �����������&*��������4��������� � ����������4�.

���������������������������������� ���.����� �����U�������������������������.� ����&�Q�� ������������ 5}��� ������������������� 6����������������������� �����������9���������������4����������� ��� ������������� ������������'�':�|RM�M4��� ����������������������������� ����.����� ��������������� �4��������%./�|�������� ����� �������� ������������ �����'�0����� ���������������� ���;&*������������������������������� �.

����������2zsZ$$���k�cc1&"������������������ �������� 4���$1

���&�V��U �������������� ������������������������������������������������������. ������ ����������� �� �������� ������� ��� ������������ �������������4�������.���4������ �������&�7� ���������������4����������{�������� ������� �� ������{��� ����kHHEcJ[g�� ������ ������������ �����������������������������������.�����������������������&�"��������������������{�����4�� ���������� �����U������.������������� ���� ��������� �����������.��������������0''�&�z��������4����{��.� ����� � .������������������ ������������&*������������R}2.������ ���������.

����� ���������2zsZ$$��4 ����� ���������.��4�������������������}zR&�Q��� ��.��� ���� ���� ����������� ����!������� ������� �%�:���������� ���������������4 �

Page 61: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

)$

���� ��� �� ��� ����� ����������������.�����&X������������4����������������������

}zR��������������� �4��������4��9����. ����������� ������ �����U������������;

����������������������������������.��������������������������4�� ������4�.�������� ��������4��������������������.������������� ������������.� �4���������� ���&

8m�8�9�;�>���>��<

��������2��=�9������������<�����9�����<�=���S{�� 1��'�2�� ��:���2�����1������*��� ��&�+&+&R������7&Q&��� ������&� ).� ���&�� ).�� ���&7&=%'$/&

R����+&+&��2������-&�&��* ������Q&W&�$�:��S�2<����1��� �����<���=����������7&8�3�X-W".7���=%'$/&

* ������Q&W&��2������-&�&��*��������z&W&�|��������W&X&��V��������|&�&��S��������*&3&�3��!����R&*&�7������������ �����������4.������������ ���������������������������.�� �&���������#����<���<��������������9�����:�� ���%'$%=)<9$;81$.1)&

}��� ����+&�&��2�� �����W&W&��*�� �����Q&Q&�z���������&�&�}��� ����������� ������� ��� �����U�����������&���������'�A������'����9����������9�!����������������������������������S�������%'$%=(8$:.%'&

nIB@g�7&�s[IP@K@B�DA@e[K[\�?[BBAKE\8�@�DA\[@\[�BAPg[DKI�?EBKALB[�?[HJ@PA\?\&�DVKPjTJ� �ULVTjo� UR�ZjVJEQiJjiJi�%''<=%8$.$%&

fAF@�f�f[�~[�P��cJ@OB[\�k^&�n[O?@P[PK�s[IP@K@B�fA.@e[K[\�b[BBAKE\&�v[P[d[FA[u\���aPK[OP[K�&�%''1=�][e.OE@Oh� 1&�kF@AB@eB[� @K8� JKKL8MMuuu&PHeA&PB?&PAJ&CIFMeIIg\Ms�i$((<M&�kHH[\\[D�'$&'1&%'$)&

vO[[B[h�^k��s@hBIO�ds3�nJABAL\IP�~q3��[BB�va&�s[I.P@K@B�DA@e[K[\8�@P�[rL@PDAPC� BA\K�I_�C[P[\�@BBIu\� _IOA?LOIF[D�DA@CPI\A\�@PD�KO[@K?[PK&�]LVVJTM�fA@e[K[\d[LIOK\&�%'$$=$$9);8:$0.:/%&�DIA8�$'&$''<M\$$10%.'$$.'%/(.<&

q@KK[O\B[h�k���OEAPAPC�Z���sNIB\K@D�n��fIP@CJE[�ic&`J[�DA@CPI\A\�@PD�?@P@C[?[PK�I_�?IPIC[PAH�DA@e[.K[\� AP� HJABDO[P� @PD� @DIB[\H[PK\&�cJIQjMVQO�EQjgJMJi�%''0=$'8//.(%&�DIA8�$'&$$$$MN&$/00.:((1&%''0&'':<$&r&

VFWFVFeUFZ

FonUVQMpN� iKJOQjoQkQVU`jTTUN�pJIQOQTihUN�KUpUiPOPQgUoqTNp�ijPjVTNp�IQjgJMUp��nID�O[D&�a&a&�f[DIF@��b&l&^J[\K@gIFIh&�).[�A�D&��).h�FhL&�b&=%'$/&�9aP�dE\\&;&

f[DIF�a&a&��iEO@[F@�`&~&��n[K[OgIF@�l&k&�[jPjVTNNIQjgJM�L�IJMJN�Q�KUIVUiMhU`��b&8�v>t`kd.b[DA@=%'$/&9aP�dE\\&;&

n[K[OgIF@� l&k&�� iEO@[F@� `&~&�� nOIgI_o[F� ^&k&�>?[Boh@PIF�k&t&���@J@OIF@�>&w�&��̀ \hC@PgIF@�n&v&�vOA\JAP@�f&n&�bIB[gEBh@OP@h@�C[P[KAg@�A�gBAPAHJ[\gA[I\Ie[PPI\KA�?IPIC[PPhJ� _IO?� \@J@OPICI�DA@e[K@&HJiMTQh� ZUiiQNihUN� jhjIJpQQ� pJIQMiQTihQP� TjLh�%'$%=)<9$;81$.1)&�9aP�dE\\&;&

sAgAKAP@�a&~&��iI\K@O[F@�k&k&��nB@KIPIF�l&l&��^gIOI.DIg�w�&~&�s[IP@K@BoPhh�DA@e[K�F�LO@gKAg[�D[K\gICI[PDIgOAPIBIC@&�CNLooJMJTq�RJIJVjoqTUnU�MiJTMVj�iJVIMij!hVU`Q� Q� JTIUhVQTUoUnQQ� Qp��H�F��FopjkU`j�� %'$%=(8$:.%'&�9aP�dE\\&;&

nIB@g�7&�s[IP@K@B�DA@e[K[\�?[BBAKE\8�@�DA\[@\[�BAPg[DKI�?EBKALB[�?[HJ@PA\?\&�DVKPjTJ� �ULVTjo� UR�ZjVJEQiJjiJi�%''<=%8$.$%&

fAF@�f�f[�~[�P��cJ@OB[\�k^&�cJVpjTJTM�GJUTjMjoEQjgJMJi�\JooQMLi��v[P[d[FA[u\���aPK[OP[K�&�%''1=�][e.OE@Oh� 1&�kF@AB@eB[� @K8� JKKL8MMuuu&PHeA&PB?&PAJ&CIFMeIIg\Ms�i$((<M&�kHH[\\[D�'$&'1&%'$)&

vO[[B[h�^k��s@hBIO�ds3�nJABAL\IP�~q3��[BB�va&�s[I.P@K@B�DA@e[K[\8�@P�[rL@PDAPC� BA\K�I_�C[P[\�@BBIu\� _IOA?LOIF[D�DA@CPI\A\�@PD�KO[@K?[PK&�]LVVJTM�fA@e[K[\d[LIOK\&�%'$$=$$9);8:$0.:/%&�DIA8�$'&$''<M\$$10%.'$$.'%/(.<&

q@KK[O\B[h�k���OEAPAPC�Z��^JA[BD�Z��sNIB\K@D�n��[email protected][�ic&�`J[�DA@CPI\A\�@PD�?@P@C[?[PK�I_�?IPI.C[PAH�DA@e[K[\� AP� HJABDO[P�@PD�@DIB[\H[PK\&�cJIQjMVQOEQjgJMJi�� %''0=$'8//.(%&� DIA8� $'&$$$$MN&$/00.:((1&%''0&'':<$&r&

$&

%&

/&

(&

:&

)&

<&

1&

���,���-��.�������/+

����$����������+������������{x��� �������� ���� ���� 3W��R*X� 5+�� � � � �����!�� �������� ���4�6

7��������� ���!������� ����������������������������>����$�������7���������������{x���� �������� �������������������T��5"��������������� ����������4����

��������6�7��������� ���!��

8;��������m��9>�9�

Page 62: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 )%

g"� ���j������� ������������{x���� ������U����������������� ��U� �������T��5"��������������� ����

�����4�������������6�7��������� ���!����������� �����������������+$�$����������$ ��������� � ����������� ����3W��R*X�5+�� � � � �����!�� �������� ���4�6�7��������

���!����������� ����������������9$ $������� ����j'�! $������4.������ ���� �������� �������������������T��5"��������������� ����������.

4�������������6�7��������� ���!��m�� $������$ !�� �������$�#����������4�T��5"�������������� � ����� �����4�������������6�7��������� ���!���

������� ����������������

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� �����������&�3����������&�%<-�&8��<�91/:%;:).''.$'>.?@AB8�L[DA@KO�CADEFGBA\K&OE

01234567031�68397�697:34<+

[AGMI�FbuBM]BbMI�[bIMDbIJ[@D�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�n[DA@KOAH\�@K�KJ[�^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@�5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC

aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��bf��LOI_[\\IOeGMI�sBMMI@]BbMI�TIAICDbIJ[@D�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�s[ueIOP�n@KJIBICh�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_

q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@tIAGMI�YIJBA]BbMI�dO@]JGMIJ[@D�I_� KJ[�D[L@OK?[PK�I_�>PDIHOAPIBICh�@PD�v@\KOI[PK[OIBICh�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\

cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@��nJf[MMI�eGrDJIBbMI�FuDADbI@\\IHA@K[�LOI_[\\IO��I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�n[DA@KOAH\�@K�KJ[�̂ ka�̂ l>�I_�cJEF@\JA@�5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o

`O@APAPC�aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��nJfFJBMI�tGQIGJDbMI�vDJD]IAHCBbI?[DAH@B�O[\AD[PK�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�s[ueIOP�n@KJIBICh�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B

qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@?MIHDJG]�?JBrCIM@ADbGLQ�NIbJDbHJA[_�DIHKIO�I_��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@�

nJf

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+vB@DgIF�\KO&��%<��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'''`[B&8��<�91/:%;�:).''.$'>.?@AB8�L[DA@KO�CADEFGBA\K&OE

0�;��0G613G6�1�j��7646<3G6�5�G��89[HI0160�1��;j343G6�;�5��J3I3H647<;G6�6�6��]6GI3G

?�V?VF�U?ZF�KW�eFKe?T?S�c[?dFTFZ

]>AMT?FDQFM@�[>EM>?A^�7?FLCLCT�0CAMLMQM@MK@�4@BQSPLEFC�=KLPD?@C^A�=PLCLEFP�:>ABLMFP�=K@S>UAF?N

^JVJ�Qi�j�VjVJ�OoQTQOjo�OjiJ�UR�pUTUnJTQO�RUVp�UR�TJUTjMjo�IQjgJMJi�QT�MPJ�TJlgUVT�UR�MPJ�RQViM�pUTMP�UR�oQRJ�QTMPJ�jVMQOoJ��XM�Pji�gJJT�KVJiJTMJI�MPJ�pUIJVT�KUiiQgQoQMQJi�UR�IQjnTUiMQOi!�QTOoLIQTn�pUoJOLojV�nJTJMQO�pJMPUIi�jTIMVJjMpJTM�UR�MPQi�IQiJjiJ�

J@N�V>?DA+�TJUTjMjo�IQjgJMJi!�IQjnTUiMQOi!�MVJjMpJTM�

Page 63: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

)/

�������,�X���������� ������������������������������������ ���������� ������������������� ���� �����U��������4������ ���� 9-��W;&�"������ ����.��� ��-��W���� ���� �$����4������$''�'''������������&�X��������� � � ���� ���������4������ ��� ��� ��������������.�4��.������� ������ ���9������!��4�.������������������������� �;��$�&*�������������������������('�����4��

�����U�����������������{ ��������4�.��&�Q�%:�����4���-��W�������������� �����&�<'�����!���#�U ��������� ����. �4����� �������&�}������!��� 4�� � �-��W�������!������ ������������������.��{�� ������ �����������$�&*���-��W�U�����9 ����;�������� ����.

�� ����������� ���������� �����4����� ������������ � �4����������� ���.��������������� �������������������.������x���&�}������ 4�� ��� ���4����-��W����� ���� ���� ���������� ���������������������������4��� �����������������!��.���������%�&Q�����������������!����� ������.

� ���� ����4��� ������������ &&�� �.4����� ������������������������!������ ����� �������{x����� �� ����!������������ ��������������{� �������������.�����������������������������������������.������� �4���������4����������!������ ���{x������ ���� ���{x����� �������&�T���!�����4����� ���������.

+���rsr�sxsSvv}�w}}��� <����������!�/��������9���$���!�tvsr)��� =����s��vt�tvsr���

������X�l�����������k���h���,k���

8;���=�8j��>��j�;���7����;���9���>�j�88����=�>��jg�~jg�;��;�7����=���>�������m��9>�9�������%>���m��>�

� ��!�"�#�(�� ���������)#� ������������W�������X&Y�����.�&Y��Z���"���#�W���Z���"�#�$�W�m����%�"���)

)��1���������1���1���������?��<����������1 �����������?����'��<����=�������������'����1�S�����8!�2����<����������'�������������?��������� �����8����)����������2<������'�������?����<�� ?�<�����������������?�����������������<�����1���1���������?��<������������������� ������~S����'������?����<������������������������?� ����A����������'�� ����2:����������?����:�����������������8�

�&*'��)���&���+�����1���1���8�����?��<��������!������2������1���1����!�����1�A���8�

�������������������������4������� ��.��� ���� ������� ������ ���� ������������ �������� ������������ �������&�*���.��������(::.k����������������� &�&��/��(�&}���������� ���4������������� ��� ���������������� � x� ���������������.���8������������� �������������������������� �������������� ������������������.��� �������4�������� ���������� ��������!� ��� ������ ���������� &�&9 �#���!�� "#�!,�Q��{��%'$:������

�������� �����T��5T�������� ����������������� ����x�6� ��� ����� �������7&W&��%<�� ������ �{x�������������������.������������������� ��&�T�����������.������ ��� ���� ����!������� ��� ������������ ��������� �������� ��������!�� ���� �������/1�c�����!��� ��!���������� ����������������x�{������� �&+�������������� ����4 ��������������.

4��� � �� ������ �� ����� �� ���� �&�2��� ��������������� ���������������������.������������������������������{ ���&*������ ������8�X�x���� ��������.

��� ��� �&�z�����������&�*���������. ����&�2��������������������� ��4�� ����������4���������������������������.��&�W� ��4�&������ �4�������������.��4��&�V�����������&�*�����4������ .����� &����� ���������&�}������������4.��� ����������������������������&�Q��.������������������������������� &� ��. � �� ���� ������ �������� 9 RR;� #� $)� �

8;��������m��9>�9�

Page 64: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 )(

���� �&�-����������4�� ����� ���������.���&� ��������4���������x����9 zz;�#<1������� �&�W� ���������������9WR;�#$%'M1'����� &� &����� ����������������.���&�*4������������������4��&���.������4����� ���������������&X�x���������������8�U�� ���� ��#�(�<<�$'=

��������#�$()�M�=� ������� ��#�$10�$'=zX��#�/%������M�=�U����������#�$=�����4��.������#�/=��� �������#�)<=�������� ��#%%=������� ��#�<&2����������8�W -Q�#�/$�=�*-+�#�11�=

���������W�#� (�((� M�=�"�72�#�$<�'��M$''���&�238��� �������������� zz�#�11������� �&*����������� ������������������.

������ ���9"3�X32;��������������������.���� �������������� ���������������.�������������9���&�$;&T��������������� �����������������.

��.������ �4����� ����&}����4����4��8�S� ��������$����� .

�������%������������������&���� ���&�W��.����������$� ��� ��/�������������X����.����%'������$��������%�����������&/��{�����(��{������������������� ����.

4�x��� ���� ������������� ���� ������� ������ � � ��� ������� ��.������&�4���������� ��������&�������������.���������� ����!����� ���� ���� ��&R��������"3�X32�����������.������������������&(��{��������������4������!������ ���.

4�����!���������� �4���&�z������������ ������� ���������&�*����� �����������

��������� �4�������������!��������.������������������������{���x�{����.��� ������������� ��������������!��&�*��������� �������������������������������������� �� ������������ ��4������� �.��4�����!���������� �4���&z�� ����� �������� ����� ������ ���

��� �4���&�*����������������5����.����� 6&�}����4��3������:'''��&��M��(��������������������� ���� ��� ���������� ��.��������&�T��������������� ���������. ����&�*����������������������������.�������� �������������&T�������������������������.������ �.

4������ �������� 4���(.���� ��&�}�4�{:��{��������������4�����������5������.��{�������� ���������������������������.��(��������6��� � ���5����������!.�����������!������������������&�Q������� ������������������� 6&�WR�#$''M<'=� zz�� ���������������#�1'������� �&z ���#�$%'������� �&z��������� ���������� ��������������

��������� ������������������� ��&*������ ������ x� �������� ��������.

�������4�������������������� � ����4 ����������������������������� ���� �.���4��� �����������������������������.��� �� ������ �������{x�{��� ���� �����&V� ������� ���������������������������������&R����������4���������������������.

������������������������� �4�������.����������������������&�Q��4������������� ���� ��������� �������������������4.

"��&�$&�"� ������������� ��7&W&

Page 65: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

):

��� ���������4������� ���������� �����5-��W6&�T���������4������4����V+���.���������!����������!������������.������VR3� �������� ������� ���4��� ��������� ����������������x�������������.��&�X���������������������!��������.���������!������ ������� ��4��{����x��.��������4������������������� ��������.��������� �����������&Q�������������� �������������������

�����������23&�Q����������� ������������������ ����������� �������������.��{x���� ����� �4���������&�}��� ����������������4����������� ��������.��������4����&�-�������������������������. ������������8����������5*����� �������

"��&�%&�-����� �4����������������� ��������������4��� �

"��&�/&�-����� �4����������������� �������������

��������4�����������������������6�����������{x���5-��W��XR}��Xzz}&�X �����&�X ������6&*����� ������� ���4�������������.

������������������������������������.�������4��� �&�Q������ ��������������.����{ ��� ����� �4���������� ���.���������� ��9���&�%;&3�� ����4����� ����� ��x������ �.

������!������4�� ��� ������ ��4���������.�� � ������{ ��� ������ ��!������ �������4�� �������������������������&-�����U�������� �������������������� �����!����������#�������� �� ���������.������������ ��� ����� �4�����������!������� ������9���&�/;&

8;��������m��9>�9�

Page 66: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 ))

���,���-��.�������/+

>"!���$��������� �����������4. ���� � ���� �4����� � ������T�� 5T�������� ������������������ ����x�6

7���� �� ������������������ ���!�����"��������������� � �������������� ����� ���������������������� ���3TX��QX�5 ���!����� ������� ������������� ���&�+&}&�����.����6&

8m�8�9�;�>���>��<

*��4�}&T&�-�����U���������4������ ����%���9�����<�����&�%'$:=$%8(1.:1&

*���������+&W&��Q��������}&W&������������ �����U������������������� �����&��������8�?�S�������%''<=%8%)./%&

>^c�CEAD[BAP[\�IP�KJ[�DA@CPI\A\�@PD�?@P@C[?[PK�I_@HEK[�LEB?IP@Oh�[?eIBA\?&�YLVUKJjT�^JjVM��ULVTjo�%'$(=:9(/;8/'//.)0�/')0@./')0g&� DIA8� $'&$'0/M[EO.J[@OKNM[JE�%1/&

�@CBAP�`��vO@h�>��vO[@F[\�b��qEPK��Z��i[[BAPC�f�b@HJAP�^��b@HgA[� a��b@gOA\�b��sIg[\�`��n[OOh�f�`@AK�dc���@Bg[O�a���@K\IP�q&�cBAPAH@B�CEAD[BAP[\�_IOK[\KAPC�_IO�J[OAK@eB[�KJOI?eILJABA@&�CVQMQiP��ULVTjo�UR^jJpjMUoUnN�� %'$'=$(09%;8%'0.%%'&� DIA8� $'&$$$$MN&$/):.%$($&%''0&'1'%%&r

VFWFVFeUFZ

n[O[L[HJ�s&�&�`OI?eI[?eIBAh@� B[CIHJPIh� @OK[OAA&\JIQMiQTihQN�iU`JM��%'$:=$%8(1.:1&

nIPI?@O[F@� a&k&��lIOIeo[F@�s&k&�>LAD[?AIBICAh@KOI?eI[?eIBAh� LI� D@PPh?� @EKIL\Ah&�YhUoUnQNjOPJoU`Jhj��%''<=%8%)./%&

>^c�CEAD[BAP[\�IP�KJ[�DA@CPI\A\�@PD�?@P@C[?[PK�I_@HEK[�LEB?IP@Oh�[?eIBA\?��>EOIL[@P�q[@OK�ZIEOP@B&%'$(=:9(/;8/'//.)0�/')0@./')0g&� DIA8� $'&$'0/M[EOJ[@OKNM[JE�%1/&

�@CBAP�`��vO@h�>��vO[@F[\�b��qEPK��Z��i[[BAPC�f�b@HJAP�^��b@HgA[� a��b@gOA\�b��sIg[\�`��n[OOh�f�`@AK�dc���@Bg[O�a���@K\IP�q&�cBAPAH@B�CEAD[BAP[\�_IOK[\KAPC�_IO�J[OAK@eB[�KJOI?eILJABA@&�CVQMQiP��ULVTjo�UR^jJpjMUoUnN�� %'$'=$(09%;8%'0.%%'&� DIA8� $'&$$$$MN&$/):.%$($&%''0&'1'%%&r

$&

%&

/&

(&

"��&�(&�+����� �����

X�������������� ����� ������ ��������������������9���&�(;&W� ������� ��U ���� � ���������������.

���� ���������� �{� ���� �� ���� �.��{x��������4��������� x� ���������.

���������������� ���������� �������.��������������� ������� ����������������������������������������� ���.��� ���� ���� �� ���������� ��� �������.��{&

Page 67: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

)<

/���+$�$�����8��� ��������$��������{x��� ���� �4������ ������T��5T������������������������������x�6�7���.

� �� ������������������ ���!�����"��������

�������&��$���$��"�+(%1'$<�� ���!�����"����������&� ���������7���������������� ���&�(<>.?@AB8�AOAP@�KEA�@OIF@G?@AB&OE

01234567031�68397�697:34<�

[AGMI�?JBrCBBbMI�TO]wIADbILJh\AHA@P�I_�`J[O@L[EKAH�D[L@OK?[PK�@K��a�5KJ[�qI\LAK@B�I_�>?[OC[PK�b[DAH@B�c@O[6�q[@BKJ�c@O[

bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@��@\\A\K@PK�I_�]@HEBKh�`J[O@Lh�D[L@OK?[PK�I_�KJ[�b[DAH@B�]@HEBKh�@K�]v�>a�q>�5KJ[cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6

ZbBHJIMI�[bIMDbMI�TCIABuDAD@HCBbIJ[@D�I_�`J[� KJ[O@L[EKAH�D[L@OK?[PK�@K��a�5KJ[�qI\LAK@B�I_�>?[OC[PK�b[DAH@B�c@O[6�q[@BKJ�c@O[

bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@�

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�bI\gIF\gAh�@F&��(<��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'$<>.?@AB8�AOAP@�KEA�@OIF@G?@AB&OE

0�6��79Hn643G6�<�0��7<64;j343[7<;G6

cF?TR�KW�?�yKXes�t?e�WVKt�t?ZZ[YF�TRVKtdKFtdKS[?KW�TRF�NXStKe?Vy�?VTFVy�[e�NV?UT[UF�KW�NRyZ[U[?e

MK@�=KQRFAK�<MFM@�9CLR@?ALMN�CF\@D�FOM@?�0�1��9PNFC>RMK@�:>ABLMFP�>O�;\@?T@CM�\@DLEFP�EF?@�=K@S>UAF?N

aPJ�KVUgoJp�UR�MPVUpgUJpgUoQj�UR�MPJ�KLopUTjVN�jVMJVN�Qi�OjLiJI�gN�QMi�PQnP�KVJ`joJTOJ�UR�IQiJjiJi!�PQnPpUVMjoQMN�jTI�IQjnTUiMQO�IQRRQOLoMQJi��aPJ�OoQTQOjo�OjiJ�UR�j�NULTn�pjT�IQJI�RVUp�pjiiQ`J�MPVUpgUJpgUoQj�UR�MPJKLopUTjVN�jVMJVN�IJpUTiMVjMJi�MPJ�OUpKoJ_QMN�UR�MPJ�OoQTQOjo�IQjnTUiQi�jTI�ojOh�UR�IJiOVQKMQ`JTJii�UR�VULMQTJ�IQjnTUiMQOpJMPUIi&

J@N�V>?DA+�MPVUpgUJpgUoQj�UR�MPJ�KLopUTjVN�jVMJVN��`JTULi�MPVUpgUJpgUoQip!�MPVUpgUKPQoQj�

8;��������m��9>�9�

Page 68: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 )1

�������,� ��������� ���� ������� ��� ������� ���� ��� �{������� �������� U ����4���4������������������������U ��������.��� �{�������4�� ���������������{�������. ������� � ��&"������ ������� �����������X �������.

���� ��&�X���������������$''����4�������.�����������U �������������������������������� ���4��� U ��� ������ ��������������������� ������������������� ������.���� ���{ ��&Q����� � ��{ �� ����������� �� ��������

���������������$'��������������������� .��� ������������������ ����/������&����.�� �4�������������������������{ ���$�:.:���$'''�������������������������������.��&�7���4�������{ ����������4�x&�}���.���4������������4������ � ��8�����!���&}������������� �����������4���������.

{ ��������������� ����������������#���.���U������������U��������� ��������W�.���������������.���4� ������������������������������ �������������������������.������������������������������������������������������&�"�����4������������.������� ���{ ������� ��� �������� ���.��4��������!���&9 �#�����&�$�� ���,�3��������������

���4�������������� �������4������� ��.���� ���4�������������������� �����. �{�� �$����$'������� ��� �������4����������� ��� �������� ������ �$'����/''������� .4����� ��&�X������ ��� ��������������.��������� ��4������������� �����������.

+���rsr��}x����������������!�tvsr)��� =����sv�v��tvsrz��

���� _�����_�������� �.��a������h� �h��������� ������������h� ������������� �Xl�������

���� ���-�k�����������������

8�����j��>�����

���$ %&�"���"�������"���"&���'��"���%�&Y��Z����%�"���)

�=����������?����<��� ?�<�28����8�������������:����|�����<���������:�A���������<��=���=��?�S���<���9�A���=�������:���������<������?����<����=��������<�������� 1�<������~���������8!�=��S�� =������<�2:���A�����'�2:��=�������=���������>�=2;���|� ��������@�������������9�A����������

�&*'��)���&���+������������:���!���9�A���=���8�

��&�Q������{ ������������ �����������������.� �������&�}���������������������� � ����������� �4�{ ������ �4������������� ����������4�������� �������������.�������&�W�� �����{x������������������������������� �����.�����4�������� �.���93-2*;�����{ �����������&�-���������� �4�{ �����������4�������� ������� ��4������� �4������������&��+�$��#�����&�$��"� ,�2�����������.

�� ����������� �������������������U ����.�4��������4����������������4�������.�����������������������&�*���U ������4������������{ ��������������!����������.����������������������� ��&�|��������������������������������������� ��������.������ �����4�������������&�������� ����� � ����$���.� $+��--�

0~~71,�*������ ��4����� ��� ���{x������ ���5����!��.��������6����������4.������ ���� �� � ��{ &�z������� �������3� �4� ��� U���{�������� ��� ������ ������������Q� ��� �� �� �� �� ���������������.���������������������#3�� �&���� �����~~7,�*� ���5����!��.�����.

���6��������������!������������������� �.��4��������������������4������� ����� �&-���4������������� ������� ���� � � ��.�� ������{x��������������38�����������������������������4���������� ����� ���� ����5����!��.��������6������� ���4.���� ������� �������{ ��� �� ���� ��� �� ��. ������������ ��������� �� :.$'� ��� �� ��5����!��.��������6�� ����� �������4��.

Page 69: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

)0

������������������!��������� ����4����� ��� ������������&m�$+�$�,�� �������!� ������ ��������� �

��������������� ��� ��� �������������&*������������� �������� ��� 4������������������������{ �� ������������ ����. �������������� ���� �������������4�����������4���������� &�..����� �������+�$����,�X�������

����������������������#����������������.�����������4�����U�������� ��&;�#���,�Q���� ��x����������x� ��

U��� ������������� �������4���&�Q��.�� ��������4���������U ����������� �����.�������� ��������� ���������������������.�� ����������4�������4��{&}�����������������4���� ����{���

����� ��������������������&9 �#���!�� "#�!,�����������R&��$(����

������� ������ �������� ���������� ��������8���������� �4�����������������������&�*��� ����������������/'��������� ��������� �� ����&�*�� ������ ���� ��� 4��(����8��������������������� ������������������ ��� �� �����������&�*��� ��� ������������<.$'����&�Q������������������� ��������� ���������� �� ������� �������� �����&�7������������'/&�"�������� ������� ����� �� ������ ������������� �� �.����!������ ��"��������������� ���������4��������������9X*}���}R�"R2T;&

��������~������������� �/.���������. ��9$.��������� ��#��������%''0�&�%.����.����� �� �� %'$%� &� #� ��� ��� ������� ������������%:.%)������#������ ���������������� ��;&�Q���������������/.���������. ��#� �!�� ������� ��� ���� �������������#������$�� &�"����/�������������������/0.('����&�*�����������#�'<�4�%:������� �����#%�4�$:���������������������#�'$�4�('������������������������ ��&�7����� �������������� #� /'0'� &�R����� ��� #� :$� ��&�X�.������ ��������#�/:���&�X������� �������#/(� ��&� X����� ���!���� W���� ��� �����1M0�������&�Q����������� ������������8���������� ���&�+����������������������/.����&��4������������������4���&*������ ���������X*}���}R�"R2T�����.

���������������4����� �������������&�Q������!����������������������� ����5��.��� ������� �������6� �� ��� ����� ��������������� ������������� �������������� �.

����������������������� �����%:./'�������4�� �8����/'��������� ����$�&

+5������������������s ��U��������������.�����������������������������������.������������������� ��������������.����� ���U�������������������� �� �������� ����������������� ��&

���='������8��������A�8��������������. ����4��������������x� ��� ����������������� ��4�������������&

+5������������������t �������������x.�������������� ��� ������������������������������������������������4��&�*��.�������������� ���������������� ������. ���&������������������������ ��� ��� �������������&�R����������������������.���������������������������� ������� .���������������� ���&

%#�����������������|�7".�������������.�������������� �����������4��������&

�����|�����7��� ����������� U�����.����������������������������������.����5����!��.�� ��6��$�&*��� ��� ������� ���� �����4�� ��� ���

���������������� ��������4 ��%'���M��M�� ������ ������ � ��������������/'��M��M�� �#���� ������������������&

�����?����<�����������������U���� �4���U�������� ������������X �����&��4� �������� � ��� �� �� ��� �������������� ��.����������������7"-������������������.x���� ��� ��������������������V+����.���� ������ �� � ����� �����������&�2������ �%�&�*��� ������� ������������.�����8�7"-�������������8��������������.�������������� �����������4��������������.� ���� ���������� ����� ���������� ���.�{4� �� ������ ���������� ���� ��������38������� ����� ���5����!��.��������6&R��4����������������������������5X���.��� ����������� �� ����� �� ���������� �������6��/�&�z��� � ��{x���������8�5�����. �4����� U�������� ���� ��������X ������4�� �� ���� ���6&� z������� �������{ ����� ���� 5����� ������� �������6�� 4�� �&R�������������������� �����������4�����:'���M��M�� ����(�&� �$� ,�+�������������������������X �.

�����������������8�4�� ������ � ����� .������U���� �4�������� ��������4 ������������������������������4��������� ��.��������� ��&

8;��������m��9>�9�

Page 70: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 <'

���,���-��.�������/+

m$ ���&$������������� �������$������4.�������T��5"��������������� ����������4�������������6�7���� �� ��� ������.

��������� ���!�����"���������n��l����>�����������$ ��������4.���� ����T��5"��������������� ����������4�������������6�7���� �� ���������.

��������� ���!�����"���������+$�$��������7�������������4.������������ �T�� 5"�������������� � ����� �����4����� ��������6�7���� �� ��

��������������� ���!�����"��������������$�������������$ ��������4.������������ �T�� 5"�������������� � ����� �����4����� ��������6�7���� �� ��

��������������� ���!�����"��������>����$�������7���������������{x���� �������� ��������������������������!������ ��T��5"���������.

������ ����������4�������������6�7���� �� ������������������ ���!�����"��������9"�-���$����� �������� ����$������4.���� ����T��5"��������������� ����������4�������������6�7���� �� ���������.

��������� ���!�����"��������9$ $������� ����j'�! $������4.���� ����T��5"��������������� ����������4�������������6�7���� �� ���������.

��������� ���!�����"���������������� ����� ��������4.U���� ����T��5"��������������� ����������4�������������6�7���� �� ���������.

��������� ���!�����"��������

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� �����������&�3����������&�%<-�&8�<�91/:%;�:)./)./0>.?@AB8�`@A\./$'/Geg&OE

01234567031�68397�697:34<+

FrIHBAGMI�?JBrCIM@ADbMI�NDJGrIA^DbIP[EOIBICA\K�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@

8m�8�9�;�>���>��<

2�������}&Q&��2���������z&+&��Q�������z&Q&���������9�A������A�?����<� ������ �=���=��<� ��=���=��?����:� ��������� � ����<��7&8��� .��=%'$$&

7�����2&�&��7�������7&T��* ������W&z&��=�S��=��?�������������2��������������������=�8��7&8z�� �����!���=%'$(&

2������Q&W&��=���=��8� �����<��������2:�~��{����� ~?��&�7&8�7������=%'$'&

*���4���W&T&�����������&W&��*��� !���W&|&���S������8� ������;���2:�����<�� %.� ���&�� ���&�7&87|R����.������=%'$$&

VFWFVFeUFZ

iIOIB[F@�s&l&�� iIB[\PAgIF� ^&a&�� lIOIeo[F� ^&l&YoJhMVUJTMiJRjoUnVjRQOPJihQN� jMoji� JKQoJKiQN� QJKQoJKMQOPJihQP� iQTIVUpU`� L� IJMJN��b&8�~AKK[O@=%'$$&9aP�dE\\&;&

bEJAP�i&w�&��bAOIPIF�b&���n[KOEJAP�k&^&�YKQoJKSMQOPJihQJ�iQTIVUpN��EQjnTUiMQhj�Q�MJVjKQNj��b&8�^A\K[?.Ph[�O[\J[PAh@=%'$(&�9aP�dE\\&;&

i@OBIF�l&k&�YKQoJKiQNj�L�IJMJN�Q�`kVUioNP�kPJTiPOPQT�QpLkPOPQT��b&8�b[DAK\AP@=%'$'&�9aP�dE\\&;&

n@BoHJAg�k&�&��][DIOIF@�~&k&��nIPh@K\JAP�k&>&�GJ`VUSoUnQNj� TJIUTUiPJTTNP� IJMJN�� %.[� A�D&�� DIL&�b&8b>fLO[\\.AP_IO?=%'$$&�9aP�dE\\&;&

$&

%&

/&

(&

Page 71: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

<$

TIHGIMI�?MIHDJ]BbMI�?PAICQBbIP[IP@KIBICA\K�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@[AGMI�sBMMI@]BbMI�FuDADbIDIHKIO._EPHKAIP@BA\K� @K��a� 5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�cJEF@\JA@eI@BwQ@I�eGrDJIBbMI�UQBArBCDbIDIHKIO._EPHKAIP@BA\K� @K��a� 5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�cJEF@\JA@eGMI�sBMMI@]BbMI�TIAICDbIJ[@D�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�s[ueIOP�n@KJIBICh�@PD�nO[?@KEO[��@eA[\�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\

cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@YIJBMHGMI�YIJBAGIMDbMI�vOw`BMrDbIP[IP@KIBICA\K�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@FJBMI�tGQIGJDbMI�vDJD]IAHCBbIP[IP@KIBICA\K�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@eBJ]I�YICGJ]BbMI�eGrGHGMI[LAB[LKIBICA\K�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cJABDO[Po\�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�cJEF@\JA@

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+vB@DgIF�\KO&��%<��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'''`[B&8���<�91/:%;�:)./)./0>.?@AB8�`@A\./$'/Geg&OE

;�6��]3I0J64]3G6�7�6��6846<:;G6�0�j��;j343G61�1��=:;4J;<3G6�1�j��7646<3G6�G�G��J9n5;1J3G6

;�5��J3I3H647<;G6�1�G��10J07016

KTR?R?V?�ZyecVKtF

7K@�4@BQSPLEFC�=KLPD?@C^A�=PLCLEFP�:>ABLMFP�=K@S>UAF?N

^JVJ�Qi�j�OoQTQOjo�OjiJ�UR�DPMjPjVj�iNTIVUpJ�IJMJOMQUT��XM�Qi�j�VjVJ�RUVp�UR�JjVoN�JKQoJKMQO�JTOJKPjoUKjMPNlQMP�MNKQOjo�OoQTQOjo�iNpKMUpi��IJ`JoUKpJTMjo�IJojN!�iJVQjo�QTRjTMQoJ�iKjipi�jTI�MPJ�KjMMJVT�>ULMgLViM�|�IJKVJiiQUT@UT�MPJ�JoJOMVUJTOJKPjoUnVjp�

J@N�V>?DA+�DMPjPjVj�iNTIVUpJ!�JTOJKPjoUKjMPN,

8;��������m��9>�9�

Page 72: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 <%

z��������� �� �������� ���� �4���� ����� ��������������������!�!����"������������� �� ����������������� ��4�.��������� ���U���������������������������������� ����������������������4� ���������!������� ������������������������.����������������4�������������4�� �����.�����#���x����� ���������� �����$��%�&Q����������� ����������������x� ��.

��������� ������������� ������������.� ��%'.%0�� ��������{��� ������������ ���(0�� ���x��4���������������������� ���)(��� ���x��4����������&�"�� ���������� �������� :� � � ������ ��� �������� �$'�1.$$�%�9���$'''�4����;���������������4.����4������� �����������������������.��������� ������������ �&�z����� ����������������{4������� ������������4���.�����������4���� ��������� �������!����� ������ ���� �4�������������� �����������������!���/��(��:�&7���� �������.�������4������� ��.

������� ��������� ���� ��������������.����� ���4 ��������������������������� .���� ��������� ������������� ���������.��������������� �� ����!�� ���� ������������ &�Q� ������!����� ���������.U������.4��������������4��������������2������.

+���rs��s����������������!�tvsr)��� =����sr�v}�tvsr���

����h���������������,�������������,��������h��,��������������o�����

8�8>�:������m����9>����7��������i:�������9%8>����>�9,m��g;�j<�8��������:���m����9>����7��m�>��/��;����/��

������ �� �����!���������������'�#� ��!�"�#�(�� ���������)#� ������������W� ���� X&Y����� ��%�"���)

%�����S�������A�?����8� ��� �9�8� � �������:��������� ���8� ���~��������~��������!� ?��� ���������8��������� �����������'�2�������8�������=��� �������������'8�������~�!��� =�;�<�A�����'�2<����������������������������������;����8�A���?��������=��:�?�������������!�=��������������!�A����� ���8���=��� ����2<�=����9�������!�����~������!���8���������������:��������2�������2�����A ��9�����'�2����� ;���8!������?����������=��� �����<��A�����#�=��� ������������'�������~���=�����8��� �����'�� ��9��!� =��1���2��������A��� �� 8�8���8� �����<� =��9�����8�#������#�=��� ������������'���� ���������� ~�����������8��� �1��';�:���9���'�2:��~�����<�������<�� ==2�������~���)����1����'� � �������9��� ��18� � ����� � =� ��� �� �������8� ��������8� �� �����2�=����1����8��?������� ����� �������!� �� ������� ���������8� �� ���?������$�9���'������������S�����2����������8���=��� ��������=������8��� ;���#�����!�=�����;��;����=������������8������8!�=���1����������=��������������������;��������=������=�����������=��� �����<��A��2�

�&*'��)���&���+���=��� ������������'�!��� ;��S�� ������!���� ;���8������� ��'��<�A ��9���

���������������� �������������������.���� "������ ��� ������ ��� %'%:� ���� ����.��� ����� �������� �������� ���� ������������������� ��������������������������.� �� � ����&�*�������������� ������ ���.���������!������x���� ������ �������.�������������������������������������.������ �������������� �����������������.���������� � �������� ������� ������������������ ���� ���������������� ����"�������)�&"������ ����������������� ����� ��.

�������� ����{x�����������4����������. ������!����4�������������!�����.��������� �����������������4����� �����.��������� �����x� ��&�*����������������.������4������������������� ���� ����������� ������������������!����� ���{.x��� ���� ������� ������ &� "������ ������������� ��� ������������ �������������.��� ����!��� ����������� ��������� � � U ���������������&�*� ����� ������������������������������������� ���� ���� �������.��������� ����� ���4�������� ���������. ������ ������� ���� ���� ���4� ��&�7���.����{�������� ��x��������������4���.{ ��� ���������������{�������������������������{ ��� ��� �� ���!��� ��� ��� ������

Page 73: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

</

����������������� �&�z������������������������ ������� �������4�� ��������� ��������������������������������������� ��.�� ����������������������������������. ������ ���������������&�"������ ��������������������� ������������������� �������������{����������x� ��������.��������������������� ���� �����������.��{��������� ��{��������&�+�������U �������� �����!�{ �������4�����������4�.�������� ��������������������������� .���������� �������� �����&�}����������.��{������U ��������� ������� �����������.������������������������!������� ���4��.������������� ���������&�z���������� �.������������ �������� ������� ������������� ���!��"������� ������!�!�� ��������� ��� �� ���� ������� ����������.���� ������� �������!����{���� ����� �.����� ������� ������ ������ ����!��{�����������������������������������.���� �����x� ����� �������� �� �9+***;���� ���4����Q+ .���������<��1�&*���������7���������"��9%'$%;����������.

����� ��� ������� ������������� ������� 9$'�(��;�������� ������������ ��{�������$:.$0�� �� ��������� ��������� � ���� ���������� ������������ ������������ &�*�U �.�������� �������� ��� �4� �{ ���������������������� �������� ��������.������������������������U��� ����{����.����� ����+***����������������� ����������������������� ������������������.��� �������������&�7���� �� ��x� ��{.x��� �������������������������4���������� ���{����������������������{������.�4��� ��������������!��#�����x�����. ���#������ ���������������������������������������������������������� ����.����������&�}��� ������������{�������U��.�����Q+ .����������� �{������ ��������� �������x� �������������� �������������������4���� �������� ������. ��������� �������� ������������ �������� ���������� ����������������������.�������!����"��������.��������� ��x.� �� ��0�&"��������� ������� ������ �� ������

������ ���������{��4������� ��������.����� ��������� ��������4�������� �� � ��.��������������� ������������� ������.!������� ������x�������������� �4������������&�}���!����������� �����������.

����#�U ����!�������������&�*�����������.�x���� ���{ � �������� �������������.�4����� ���������� �� � ��� ��=� ����������������������������� ��������������.��� ������������������������ �����������.����������� �������������� ���4��������.������������������������ �&*���������������� �������������� ������.

��!����������� ������������������������$0���� ��� �����������#���:(������������#��%<��&�z����� ������1$����������������.�� ������������� �4��������4���������.��� ���&�z����� ��� �������������������.���� ������� �����������������������.� ���� ������ �������.�����������������9�������� �������������� ���������;��� ��������{���������:.)������!����� ����.������������4�����������4���������.������ 9������� ������ ����� ���� U�����;�����������������%��������&�2����������4.����������� �4������4� ����������4���:����������4���������� ������� �������.4����� �������4����� ������������ �� ����������������� ������� �������������.��������!��������!��������/�����&�����.������������4����������������������!�.� ��� ����������� �$0.%:�� ������.��� $:�(� ����������� ��� $''� ������������&R����������4����������� � ���������.��������� ��� ��{ ������4� ����������!.������������ ������������������!�.� �.�� ��8���(%�:���������� ���������������.���������������� ����4���������� ��� �.����������� ��������������������$)�'���#������ ��������������������0�:���#�����.������%1�:���#�������������=���$/�:���#����.������&�X���x����������������������.x�{� ��� ������� U ��� ����!���� ��� ����� ������$'��&�-������������������ �������.x��������������4���������x�{����� .����4�������������������.��������������.����������������������!���������������.� ���������� ��������{�������� ���{������.����� ��� �������������!��� ���4� ����������U����������������������&�z����������� ���4�����������������������������.���������� ��������������������� �����9L���'�'$;�������� �����4��������4���������.���������������������x�� ���� &&��������.������������������������.������������.������� �������� ����� �� ���������� �� U ������!�� ��������� ����������� �� ���4�������������&�z��� � �������4���� ���4 �

�g����;�>���>��<

Page 74: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 <(

����� ��� ����� ����������������� � �4.�����4 ��������� ������� � �4�����������.�������� �{���������� ������������������ ���� ����&�X������������������������������������ ��������������������.���� � � ���������� ������������� ����8����������#���<����������#���%�:���� ������.�����#���:�'���������������#���/�'������ ��.��������������������#���/�:������ ���������.������� ��������� �4�������������#��$'��&�7���� ������ ����4 �� ���������.������������������������ ����������������.��������4���4�� ������{ ������4������ �.��4��������������������!�����������.��� �&�2���� ������������������������.�������� ������ ������ �V+�� ����� � ��������4��������� ���������� ��������4 �������������� ���������������������.4� ������� �� ��������� �������4������ ������������������������������������� �.�������{ ������������� ��� �� ������ #������� �����4�������U���� �� ���������.����U���� ���&�Q�������!��������� �� � ����4��������!�������� �����&�X4���4�� ��� ������������� ��������� �����������.�� �����x���� �4�������������4��������.��!�����������!����������������������. �4�������������� ����������� ��� ������� �4���������4� �����4�x��$'��$$��$%��$/��$(�&�����4������������������ �#�������

4�� �� ������� ����� ���������� ������������ ������������{x�� ���� ��������.�������������� ����{�������{�����4� ����������x���&�7&T&�����!�����9%'');��� �.��������4 �������!��*������������������.��4������������������ �����������������.!��4�� � ��8����������<.��9$(:�$�;������������� �����%:�'�������{�����#����������.�������� ����������%�/���#��������� �����&+��� ����4 ����������� �������� ������.��!��������� ��� ���� ���������&�Q���. �4���� ������� �� �� �����4����� ����������� �� U ��� �� �������x��� �������{ � �:.$'�����4�x��$:��$)��$<�&X�x�{������������� ��������� �������.

�������4������������ ������ ������������������������ ��������� ������ ��� ��������������4����������� �4�{ ��������� ���&�}���������4�������� ��������������� ��� �����4����� ������������� �� ����!�.� ��� ��� ��������� �������������� ���� ����������������������������4�.������������������ ���� ���������������&

z������������������4����������������.����� ����������� �� ������� � ��������������� ��4����4�����!������������� �������� ���4��������&�z������������������� � �4�������!������������������������������������������ ��������� ��������U ���4�������������������� ���� ����$1��$0�&R������������������ �� �����������.

� �������������� ���� ��� ��{ ��� ���4�. ����������4�������������� �������� �.��4�������������� ���4� ������� �� �� ��� ����� �����������{ �����!������.����� ����������&�X������������U �������.�� ����������������!����������� �������� ��������!�.� ��� ��&�*�U ������ �4.������������������������������������� �������4� ����������� ����������� ����.���� �� �� ���������{� �4����� ����������������� �� U ��� �����4���� ������4������ ��������������� ���������� ��������������������4 ��������!���������������������� ������������������������4������������� �� ����9�����������{���. ��� �����������������x�� ����� �� � ����� ����� ��� � ���������� ��������� ����.�������������;�����������!�.� ��� ������������� ����� �����{���������� ����. �������������� ���{�����������������������!������������� �����������������.���������� ���������������� &�*���!����������������� ����� ������������������������� ���������� � �4����������� �����.����������� ��� ���� ������ ���� ������.�������{ ����4� ����{�������� ������� �����������������������������{x�������.�������� �&�*� ������������� ���������. ��������!�.� ��� ������ � � � �� ��4.���������������������������� ������������� �����������&�Q� ���� ������ ��������������������4����������� � �����{������� �4�x������ �� ��4�x������ ���!����� ��� ������������� ������ ��� ������������� ���������4 ������������������������. ����� ����� � ��� ��� �� �4� ��� ������4�x������� �������������������� �&�� ����� ��� �� ��������������������4���������������������4������ ���������������� ����������&�+��4����������������.������������������ ������ ��� �����������.���� �������������� � �4������������x.������������������������������� �4����� �� � ���� �������� ���������� �� �������. ���������������4 �����.�������������� ��

Page 75: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

<:

�������������������4������������ �{x�������� ��������� ������������� �������� ��� �� ������� ��� ��� ���������&+����������������������������������� �������� ��������������������������������.������������������ ����������� ����������4� ����������!�������������������.����� ��������� ���������4 �����������4�. ���������������4��������������������.�����������4������������������{ ������.4��������!������������������������ ������������������ ������������� �����&X����������� ����4���� �����4� ����{�������� �� ����������4�� ������������������������� ���������������x�������.��������������� �� �&�}����������������.�� ����������������!�.� ��� ��������4�.��� ����������������� ������� �&�-������ ������������� ���4 �������� �������� � � �����4������������������!������� .��!��������������������� �&�� ����.�� ���������� ���������������������.������������ ����4�������������������.4����� �x� �� 9U������� �� ���� ������� �.����� ���������!������������������������������������������ �;&�}��������������.��������� �������� ������������� ������4�������������������������������.������ �� �������� ���� � �������� ������������{������������&�2��������{�� �������.4�����{ ��� �&�|x���������� ������� �.�������� �����x� ��������������������. � ��������������� ���������� ���������.������������� �{����!�.� ��� ���� #���� ��� ���������������� ������������U ������ ���� ���� �������� ��� ���������� .��� ���%'��%$�&z ��� ��� ����� � ���� ������� ������ &

X������ � �������� �� ��� ������ �������������������������������"�������������� .������ � ��)'.<'���� ���x��4�������� �.���!�������4��&�+��������� ����4 �������.����������4����� ���������� ����� �����.�������!������!� ���� ������������������.��4����� ����� ��� �� ���� ������� ��� ������ ����{ ��������������� ����������.���������x������� ���#���������� � ���� .��� ��&�+&Q&�z������Q&Q&��{����9%'$(;���.��� ������������������������� ��������8�� � ��� ��� �������4����� ���������������������� �� ������ � ��� ����������!���������������� ���������������{x�������������� ��9/'��;������ �4���� ���{��

���{�9%0��;���{ �����!������� �������.�������&�*������������� ��� �����������.����������� ��������� ����������������.�� ���������!��������� ��������{ ���.��!������� ���������������9<<��;�������� �.������ �#�������� �������������������.������4�������������9$/��;&�X���������.��������������� � � ���� ��4 ��$$�������.�������9(��;�������������������� ����������������������������&�z ���� ���4� ���������� �� � ��!���� ������������ ����{.x��������������� ����������������� ��������!�� ���� �� ���� ��������������.�����������������U��� ����������������.�������� ����4������x� �����������������. �� ��&�Q�"��������$:.� ���������� ������.���������{ ���{ �:�)������!����$0�:��{��!�=� �� $<� ����������������� ������������������� ������� �4������������ ���������� ���9(<�1��;���4���������������� ��.����� ��!���=���$0.� ���������� ��� ��� �������4���{������� �������������� 1$�<�������� ���� �������{ ��� ���������� �� ��.����&�X������������������� ���������������� ��� � ���4��������������� ������ ������������ ��������������������������&�z�.�������� �4�{ ������������������������ ��� ��� �������� �� �� ����� ������������+***����������������������������&�T�.��������������������������������{x��������� ���������������U ����������������������������� �������������x�������.���������� ����������%%��%/�&V�������� ��� ������!����������� ��.

�����4������������ ��x���������� ���������������4����������� ��������.�.������4����� ����� ��� ���� �������"������� �������4�� ������������� �������.�� �������!��{�U��� ����� ���4�������������� ������������������������ ����.� �&�z�������� ���������������4��������������������� ������4� ���������.� �������� ���������������������� �������� �������������������� ���� �������!����� ��� �� � �� ���� � �4���� U��� ��.��� ����x� ��{x������������ �����������.���������������� �������4�������&�z���. ��4� ��� ���4 ������������4�����������.��{�� �����x� ���������!����������.��� ������������x�����4 �����4������� ���������"������ ������ � 1.��� �� ���������������� ���� �������������������%(��%:�&

�g����;�>���>��<

Page 76: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 <)

8m�8�9�;�>���>��<

�1{��������������'����������:�������8������.��������������� ��&�*�����&�Q&+&�z ����������X&*&�����������&��3�X-W".7���=�%'$(&

)��������)����������#����<���<�7�����9���7���S���'��� �$�1�����&�$(&$%&%'$:&�R�� �������8�JKKL8MMgO[?BAP&OEM[F[PK\MLO[\AD[PKMP[u\M:'1)(&�z��������. ��������$)&'%&%'$)

�� ;�������*�����&�Q&|&�"�����������W&7&����.��&�7&8�3�X-W"#7���=%'$)&

T������������ -&|&��7�4������7&}&�}����.������������ ����������� ����������{x�����.������������������������ ������� ���������4�.������ ���&�#�=��� ������� �����'�����<���=��������&�%'')=)8<<.1'&

�����������'�������������?�����������'�� �=����S������*�����&�-&z&�T�� ��������z&z&�S�����&"�� ����MR&8������=�%'')&

�����X&*&��7����Q&W&��1{��������������'���������:���������7&8�3�X-W".7���=�%'$$&

����������8�� ������������ �������� ��&�7&83�X-W".7���=�%''<&

2���������X&|&�*����� �������������������.��� ��������!����������� ��������������&�)��S1���2� ��9���'��<� ������2� �� �������� ����9�S�2�$001=(80.$/&

����������=�������5������=�%'$(&

��������|&Q&�z����������� ���� ������.������ ����� �4���������������� ����x� ����.����� ��������� ��������������� �����������.� ���&�# ����<�����9�����<�~ ������ %''%=� $9$:;8)/'.)//

Y����4�}&7&�����������?����8� ��1���������'�� ��������A�����2������!�����~������=�����S�������8!� �����<� �����������!� =��A��������� ����1�����9����W� ���&� ���&� ����&���&� ����&+��� ��=�%''(&�R�� ��������8JKKL8MM?[[email protected]\\&HI?MDIHO[@D[OM(/0:$)M@�¡�L@C[�$&�z������ �� �������$)&'%&%'$)

��������}&+&��T������������-&|&�������4���������������� �������!�.� ��� ����������.� �����������������������&�#�=��� �����������'������<���=����������%'$$=(8:1.)(&

dI?[OI�d@?I\�d��dI?[OI�vEKA[OO[��v��keIOK[\bIPOIh� a�� b[DAP@� ^@PHJ[�� qv&� dA\g� _@HKIO\@\\IHA@K[D�KI�_[?@B[�AP_[OKABAKh&�BQTJOUoUnQj�N�UgiMJMVQOQjIJ�\J_QOU&�%''1=<)8<$<.<%$&

����������

�&��!�����"� ��"�"�� �� ����""������'������������� m~�}���}�* �� �*,*+* q�� �mo�}�&�*�*q�r������� *yl��{��v���Z����*P+��m��*R*

)"������)���������"������"��$��������$������"���"&������� ��*��*����*t���m�����g ����gaa~ �����* ma�}����a� ������a����a��42�* q�z�~� �~��}�� ���2*��*���2*P+��m��*R*

�������"��� �*,*l*������~���&{*v*xm~��*v*gyl��{�\v���Z���2*P+��m��*R*

����~ �����~�z��*l*&v������}�v*w*w�����������z�~m���m � ~�~ ��~�� & �� ���z�zm�����z ��~�m��������}����� � �� �m~��}�z� m�����}~� �}����~��� ���~�}*�(�"������"���"�"��������("��"���"*���2Z2g66�4�*P+��m��*R*

�����"������#���"�"#�!���"���"�"����("��"���"��� �*�*q*�z�� ���~�z&q*q*�q��mz~�*�����}�at*gx���~�Z���2*P+��m��*R*

q�r������*�*&v��~,*{*�&��!�����"���"�"�������""�������v*gyl��{��v���Z����*P+��m��*R*

-���"�"#���'������������� m~�}���}�*v*gyl��{��v���Z���6*P+��m��*R*

n���}���}�*l* � �� �����z� ��� �}����z� � �����~��~��� m�����z �� �m~��}���� �� �}�z�* )�"&����"�������"�� #�#���� �� ���"���� ����������==4Z�g=��0*P+��m��*R*

t�~���~��� ��},�u*u����}�Z����*P+��m��*R*

�}� �}� l*,* q�} �����z� ~��� �������}�z��� ��� �z���z� � ����~� � ���z� ���������� ��������z �� �m~��}��z������z��~�m������~��}�z��� ���~�}*�������� ������������ �������* ����Z �P��Rg20��200*P+��m��*R*

�{��~�}���w*v*-���"�"#�!������� ��&"���"���������"�'�.���"��������/�"��"���"����(�"#�"���"�����/���������#�"�����/�(�".�������������&���������'{}�� ��*��*c~��*��* ��m~* + ~m��~Z ����*{}����o�� ��g����gaa����������*���a�� ��� a�0=��2a�b�b����_�*{�������2*��*���2*P+��m��*R*

x ���}� w*+*& ����~ �����~�z� �*l* � �������~�������������� ��z m �}m���~���m����~ ~�~ �����}������ ������}����z� ��~�*�(�"������"���"�"�������("��"���"*����Z�g�4�2�*P+��m��*R*

���� �������&���� �ym��� ��y&{o� ���v�� �z+&v����q�������y*���~����� ���������������������� �����z*-��!"�"#��� �� "&�����!��� �� �0�!"����4Z62g6�6�6��*

$&

%&

/&

(&

:&

)&

<&

1&

0&

$'&

$$&

$%&

$/&

Page 77: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

<<

^K[AP@E[O�Z��~@dIHJ[BB[�]��dIuJ�b���@HgE\�~��̂ @PD@JB

w��]I\K[O�k&�]AO\K� A?LO[\\AIP\8�uJ@K� @O[�LO[HBAPAH@B

?[DAH@B�\KED[PK\�AP�KJ[��^�@PD�c@P@D@�B[@OPAPC�@eIEK

\[rE@B� @PD� O[LOIDEHKAF[� J[@BKJ��]UTMVjOJKMQUT�%''0=1'9$;8<(.1'&� DIA8�JKKL8MMDr&DIA&IOCM$'&$'$)M

N&HIPKO@H[LKAIP&%''1&$%&'$:

����!����7&T&�X������� ����������������.

������������ ����������������� �����������.

�������!�.������ ����*��������������&�����S�������������������������������%'')=/8%%.%)&

~Iu�s���[PD[O�s��s@OK[h�~&�>__[HKAF[P[\\�I_�HJB@?hDA@

\HO[[PAPC8�\h\K[?@KAH�O[FA[u&�aPK[OP@KAIP@B�ZIEOP@B�I_

>LAD[?AIBICh&� %''0=/19%;8(/:.((1&� DIA8$'&$'0/MAN[M

DhP%%%&

Z@?[\�k���̂ A?L\IP�̀ w��cJ@?e[OB@AP��k&�cJB@?hDA@

LO[F@B[PH[�@?IPC�HIBB[C[�\KED[PK\8�O[LOIDEHKAF[�@PD

LEeBAH� J[@BKJ� A?LBAH@KAIP&�[J_LjooN� aVjTipQMMJIEQiJjiJi�� %''1=/:9);8:%0.:/%&� DIA8� $'&$'0<Mt~¢&'e'$/[/$1$)<))0<&

��������X&3&��Q������Q&�&���������+&W&��W� ���.

���-&7&��}��������|&+&��3� ����-&W&��1���������S��S��9���'�2���������?��������=���2��7&8�-�����.�=%''/&

th[D[NA�tk��c@\\A?N[[�d&�k�C[PD[O[D�\KEDh�I_�hIEPC

@DEBK� HIPKO@H[LKAF[� E\[� @K� IP[� EPAF[O\AKh� AP

iu@�EBEs@K@B&�]LVjMQUTQi�� %'')=%09/;8<.$(&� DIA8$'&($'%MHEO@KAIPA\&F%0A/&$'11&

2�� ���*&}&��2�����������-&�&��-�������W&W&

"������ ����������������� ���� ��������.

���������� �������������&�# ����<�����9�����<~ ����&�%''(=:8/($&

kNEuIP�kZ��tB@B[h[�k��]@OI?INE����~@DALI�t&�̂ [rE@B

e[J@FAIO� @PD� [rL[OA[PH[� I_� \[rE@B� HI[OHAIP� @?IPC

\[HIPD@Oh� \HJIIB� \KED[PK\� AP� KJO[[� \K@K[\� AP�sIOKJ

>@\K[OP�sAC[OA@&�C\]�cLgoQO�^JjoMP&�%'')=)8/$'&�DIA8$'&$$1)M$(<$.%(:1.)./$'&

z�����+&Q&���{����Q&Q&�*������� ��������!.

����������� �������������������x����������.

� � ��� ('� � &�7 ���������'�2�� ����������8&%'$(=(#%8/:'./:(&

b@�¢��tPI.iAJ@O@�b��cIPC�~���E�v��n@E�����@?@PA

^��d@F@OA�̂ b���@PC�f��qI??@�̀ &��IC�iAJ@O@�b&�>@OBh

APAKA@KAIP�I_�\[rE@B�@HKAFAKh8�@�OA\g�_@HKIO�_IO�\[rE@BBh

KO@P\?AKK[D� DA\[@\[\��qal� AP_[HKAIP�� @PD�EPu@PK[D

LO[CP@PHh� @?IPC� EPAF[O\AKh� \KED[PK\� AP� cJAP@&

C\]�cLgoQO�^JjoMP�� %''0=08$$$&� DIA8�$'&$$1)M$(<$.%(:1.0.$$$&

q�����m� �&|���������x&����v&���~m�|&q������&

x���� {*x� ����� �������g����� �� ���������������

��m����������q��r������� �����o�m����m����

�� �m���}� ������b,"����!(��"�� ���=Z4�P�Rg6��4�*

�� g ��� ��g a a�*�� *� �a��*���2a� *���� ����� ���*

���4*��*���*

���������v*�*���o���������~�m���������}����z�

~�~��~�� � ��~� �� �m~��}������ �}�z��}m���~�

�� ���~�} � ��� �~��� ~ �z�*������� �����"�"#��

����"�"#�������2Z0g����2*P+��m��*R*

|��w&���� w&w� ��z|*l������}������������z��

�� ������g �z�������� �}���* ��������"����1"������ ".

�(����"�"#�* ���=Z04P�Rg�0����4* ��g��*��=0a���a

z����*

�����{�&q��������&r���o� �����{*r����z��

� �}������ ����� ������� ��m����g �� �m���}�

�� �mo��� ������ �����������* �0������ ����������

%������ ���4Z0�P2Rg��=��0�* ��g ��*��=6a�|`*

�o��0�0�4�2622=6*

x ���}��*y*&,������,*x*&u�� �}�+*{*&{�����}��*v*&

w�~����}�l*+*&y������*{* &"��'�����"*�"��������

�������!�������(����v*g� �����Z���0*P+��m��*R*

�z�����{&r���������*{���� ���mz��z�m���m��

���� ������}� m�� �� ��� m��}� ���z ��n��um�mw����*

,�����"���� ���2Z�=P0Rg6���* ��g ��*����a�m �������*

}�=�0*��44*

n ���� �*w*& n���m��}�~�z� �*��*& ����~�}�{*{*

��� �m~��}��� ��}����� � ~��� �������}�zz }zo�

�� ���~�} ���������*�������������������� ��������

����Z�g0��*P+��m��*R*

{�m���{�&�����z�{&x� ����m�&|�����*q��m��

o���}�� �� ���� ����� �� ���m�� ��� ���� �����

������ z��������m�������� ����������w� ��l���� �

w��� ��*��,�)�&��!�2����*���2Z2g0��*��g��*��42a

��6�����4�2�0��*

q� ��z~� +*,*& |zm��~�,*,* � �����~��~� �� m�����z

�� �m~��}������ �}�z�m����������}}�� �����

�� ���*$������������� �����"�����������Z�\�g0���

0��*P+��m��*R*

v�`&����n��� �v&r���|&�my&��m�&u�����q&

��}� � qv& u���t&������*& ���n��� �v* l� �z

���������� �� ���m�� ����}��zg � ��~ ����� �� ���m���z

� �������� �������& �+, ���������& �� m������

� ������z�����m��}� ���z��m������r����*��,�)�&��!

2��������=Z=g���*��g���*��42a��6�����4�=����*

$(&

$:&

$)&

$<&

$1&

$0&

%'&

%$&

%%&

%/&

�g����;�>���>��<

Page 78: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 <1

���,���-��.�������/+

7����-$���;p�- ������$����� ���3W��R*X�5+�� � � � �����!�� �������� ���4�6�7���� �� ��� ��������������

���!�����"������������� ��������������������������������$��j� ��8&�����$�#�����4����������� ����3TX��QX�5 ���!������������ ������������� ���&�+&}&�����.

����68�$�$���>���������$ ��������� �����������!�� ����� �����������&�3&}&�Q�����������3TX��QX�5 ���!����

������� ������������� ���&�+&}&���������6��������� ��������������������$���>�-����7��������������� ���������4��.�������� ����������� �3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������.

4�6�7���� �� ������������������ ���!�����"������������� ����������������������������;�������8��� ������ ����������� ��������������������U�������������������������3TX��QX�5 ���!�����������.

� ������������� ���&�+&}&���������6��������� ����������������

�������&��$���$��"�+(%1'/%�� ���!�����"����������&� ���������2���������&���&�/-�&8��<�91/:%;�)%.))./<>.?@AB8CADEFGCADEF&HI?

01234567031�68397�697:34<+

S]O@`GJI�[bIMDbMI�sBAICG`DbIO[HKIO�I_�KJ[�̂ ka�̂ l>�I_�cJEF@\JA@�5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�̀ O@APAPC�aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�KJ[�cJEF@\JA@��bf��LOI_[\\IOtBJC�Z^IAHIrDbGLQ�cBMGCDb?[DAH@B�O[\AD[PK�I_�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6TIHGIMI�eGrDJI]BbMI�ZG@DADbI@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�te\K[KOAH\�@PD�vhP[HIBICh�P@?[D�@_K[O�v&s&�lIOIPK\IF@

]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��nJfTI`IAI�sBMMI@]BbMI�cBMGCDbIFAH[.O[HKIO� _IO� O[\[@OHJ�@K� KJ[�^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@� 5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC� aP\KAKEK[6

I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��bf��LOI_[\\IOZbBHJIMI�YIJBA]BbMI�SBwQBMGMI@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�nEeBAH�q[@BKJ�b@P@C[?[PK�@PD�q[@BKJ�>HIPI?AH\�I_�]v�>a

q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��nJf

��m�o�~�}�y*l*+���""��������"�����r��� ���

�����g ��m����� �o����}���� ]q� ������ ��}���z�

� �}��� �����z��x � ���� ���^*v*gyl��{��

v���Z����g�=�*P+��m��*R*

�����r�&r� �zv�*t�}�����������z ��� �� �������m�� ��~ �m����� ���� }������� �� ����������g ��������& �}��������� }�������&�� ��������������� ���� ����� ������* ������".�&���"�������!�������Z�6P0Rg�6���4�*

����������3&�&�5�����:��������#������� ��������� �8����4��������������5z �� �������� ��

���������������"�����%'%'����6&�7&8�3�X-W".

7���=%'$'8:0%&

n[DBIu�c`��c@O[h�bn&�f[F[BIL?[PK@BBh�@LLOILOA@K[\[rE@B� OA\g� O[DEHKAIP� APK[OF[PKAIP\� _IO� @DIB[\H[PK\8O@KAIP@B[��O[FA[u�I_�APK[OF[PKAIP\��@PD�O[HI??[[email protected]\�_IO�O[\[@OHJ�@PD�LO@HKAH[&�FTTjoi�UR�gJPj`QUVjopJIQOQTJ��%''(=%<9/;8$<%.$1(&

%(&

%:&

Page 79: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

<0

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+iO@\P@h@�\j&��/��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'/%

`[B&8��<�91/:%;�)%.))./<

>.?@AB8�CADEFGCADEF&HI?

I�0��j;46<053G6�5�<��[;10<3G7�1��<0[343G6�7�j��[;10<3G6�<�G��I;n:;1016

VFNVKcXUT[YF�RF?STR�KW�WFt?SF�ZTXcFeTZ,TRF�[ZZXFZ�KW�NVKTFUT[Ke�KW�TRF�e?T[Ke?S

VFNVKcXUT[YF�NKTFeT[?S

]>AMT?FDQFM@�[>EM>?A^�7?FLCLCT�0CAMLMQM@MK@�=KQRFAK�<MFM@�9CLR@?ALMN�CF\@D�FOM@?�0�1��9PNFC>R�=K@S>UAF?N

aPJ�pJIQOjo�jTI�IJpUnVjKPQO�iQMLjMQUT�QT�MPJ�OULTMVN�Qi�OPjVjOMJVQkJI�gN�j�IJOVJjiJ�QT�MPJ�gQVMP�VjMJ!�QM�QipjQToN�ILJ�MU�KUUV�VJKVUILOMQ`J�PJjoMP�UR�NULTn�KJUKoJ�UR�MPJ�RJVMQoJ�jnJ��XM� Qi�MPJ�jnJ�MU�OUpKoJMJ�KPNiQOjo�jTIpJTMjo�IJ`JoUKpJTM!�iJ_Ljo�pjMLVjMQUT!�MU�RUVp�VJKVUILOMQ`J�KJVRUVpjTOJ��dTRUVMLTjMJoN!QM�Qi��LQMJ�MNKQOjo�UR�MPQijnJ�nVULK� MU�Pj`J�gjiQO�INiRLTOMQUTjo�IQiUVIJVi� QTOoLIQTn�VJKVUILOMQ`J� iKPJVJ��ZJKVUILOMQ`J�PJjoMP�UR� MPJ�NULMPIJRQTJi�MPJ�TjMQUTqi�PJjoMP!�IJpUnVjKPQO�KVUgoJpi�jTI�QM�Qi�MPJ�gjiQi�UR�ZLiiQjqi�KVUiKJVQMN��ZJKVUILOMQ`J�PJjoMP�URiMLIJTMi�IJiJV`Ji�pLOP�jMMJTMQUT�gJOjLiJ�MPJ�iUOQJMN�Qi�J_KJOMJI�j�oUM�UR�MPQi�nVULK�UR�NULTn�KJUKoJ��aPJ�TJJI�URiJoRSVJjoQkjMQUT�ji� j� iKULiJ�jTI�KjVJTM� Qi� UTJ�UR� MPJ�gjiQO� PLpjT�TJJIi�UR� MPJ� iMLIJTMiq� jnJ��[UOQjo� IJMJVpQTJIOPjTnJi�QT�MPJ�VJKVUILOMQ`J�gJPj`QUV�UR�MPJ�ZLiiQjT�nQVoi�UOOLVVJI�QT�VJOJTM�IJOjIJi�Pj`J�OUTMVQgLMJI�MU�KVJ`joJTOJjTI�J_KjTiQUT�UR�MPJ�VjTnJ�UR�VJKVUILOMQ`J�KjMPUoUnN�

J@N�V>?DA+�VJKVUILOMQ`J�PJjoMP!�RJpjoJ�iMLIJTMi!�pJTiMVLjo�INiRLTOMQUT�

�g����;�>���>��<

Page 80: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 1'

+� �����������4�������� �����4� ���. � ���4� ��&�Q������������� ���������.������!������ ������������������������.��x��#���x� ������� �� ���4���������������!��������� ������� ������������ .4���&�Q���4� ��������4�������� ����.���������������������������� ��������.� � ������ ������ ���� ������������&X����������4����������� ���{x������.������ �������������� ���������� ���. �4�������4��������� ���������4������� ���������� ��������&Q���4����a������������ ��� ��������U��

����������#��� ��� �4������ ����4�������������������a��������������������.��� ������������������������������������������� ��������������� ������5��.�����������������6���5�����������6&�*�.��������������������������� ��������.!�� �������������4�������� ������!����������������� ������4���������� ���.�����4���� �� ������� 9���������� ����������4��� ��� ����� �� ��� ��������.��� ��� ������������ ������&;�����������.��������������������������&�-���4 �� ���.4� ������������������������������������ ������������ 4��������x� �����������.������� ��� ����������������������������4��������!������������������ �������4�������&��� ��������������������.�����{ �������x� � �������� ������� �����!������������� ������� ����������.������������4��������� �������������4�.��{ ��������������������������������.�������� ���������4��������&�R��������.��������������x����4���{ ������� ���������������������������������������������4������� �������� ���������.� ����������� ����&��������������������������������.

�������� ���� ������ 4 �� � ������x���

+���rs}�ur�����������������!�tvsr)��� =����vs�vw�tvsr���

������/����<��m����9��g����<��m����:����<��8���8>���{8��g��><��������oh���m�;�j���<����8�m>�8��g��{

�>��9�����:�m����=�m�j�h�����;�����:���9�jm;�98��=�>���m������/�������<�3�7��=�<����7��=��%��9��>���89������

���;����=�~>��;�7����������7��3�~���9����;�7������;�g�;�7��

��4��������������!������� ����4�������������4������� �������������������&}�� ������{x��� U ����� �4����!�������������{ ����������� �� �� ��� �4��������� ����&Q���� ��x����������������� ������.

��4������ ���������������{ ����������.����������4���������� �������������.������� �������������������������� �.�������������������������� ����������� ����� �4�����������������������4.�������� ���������{x�����������������.��4��� �{���������� ���� �{���������.��{x����������������� ��4�����! ������� ����������������������&}�������������{����������������.

��� �������������������������������.�����������������������!����������������4�������� ���#������ ���������.{x������������� 5Wz|*-+zX"T6�� ���.���� ��������������������� 4� ��.������������� ��������������������7������������2����������Wz|*-+2W&R����� ������4��� ���� ���� �������

�������������� � ��������������������� �������������������������������.���&�5Wz|*-+zX"T6�#������������� ��.�������������������������������� ������. ��������������������������5+�����.

marina
Машинописный текст
*
Page 81: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

1$

�������������� ����6���%'$:�&���������.����5z���� �6���������� � ������������.������ �� .������������� ����������sA[B\[P�dE\\A@�#����x�����������U���� ��������� ������ �����������������&Q�����{��4���������������� � � �

���4 ��5Wz|*-+zX"T6����� ����������.���������� ������!��� ����������#�� ��������� ����������x�� 9����� �������������������;�����4���������������� ����������������������������������.��.���� �4��������������4����U ����������������9�����4���������������������������;�� U������������� 9�����4�������������4���������������� �4����� ���;������������9�����4������������ ����4��������;&Q�������U��� ����� �������������� .

��������� ���5Wz|*-+zX"T6���� ���.���������4���������� �������� �� ���� �����������4����� � �� �������4��������������� ����������� ������������������ ���� �� ������� ��x�� �������237����������� ����� ���5R��� �4����� ���6����������������4��"���������-�. ��� ���2&W&�2������� ��������������� ��������QW2�9Q��!��� � �����������.������;� 5*��� �4����� �������6�,� :91$;%'$(&�Q� ������ ������� ������� � � ����������������������� ���� ����� ��5Wz|*-+zX"T68�5*������ �� ���������� ������������ ��������{ �������x�.���� ��������� ��4����� ����������� ����&�}�����������������������!����.�������� ��� �������������������������.�� ��������� ��{ ������������{���������.����������� ��� ������������������4�.��{x�������������������������������9��%./��� ��;������������������������������������ ����������� �� ����������������.���������� ������� 4 �� �������� ������ ��������� �������������� �4����� � ���&z����������� ��������� ��� �� ���� ����. �4����� �� ����� �� ����� ��� ������{ �����������������������4�x������������.���������� �����������.������� ����4.����������� ����������������� �������.���������� ������� �� �������{�����������������������&�z���� ������4���{ ����� ���{�U�������{�������������U����.�� ���������������������� ��� ���������� �������{ �����������������������

����� ��� ����� ����.�������� �������������������&�"�������� ���5Wz|*-+.zX"T6��� ����������� ����� ����������.���9����������� ����� �����������������.���������M���������4 ���;���� ��������� .���� ���������4����� �������������� �� ��� �����!� ����������������U �����.���� ���������{ ��������������������������������{������4��&�*����������������� ������U��������{x�{������� ����4 �������������4�� ������x� ��� ��������.��������� ���������� ������������ ������������ ����� 4����� ��������U ������.���)'��� �������������4� ����� ���������������� ���{ ���������� 4��������4���&�R�����{x�� ����� �� 5Wz|*-+.zX"T6� ����4���{ � ����������� ����.�����������������������������������4 ������� ��������� ��������������� 4.�������� �������������������� ���.x� �������������������������������4�.�� ������������ � �������������.������6&z �� �� � � �����������x� �������.

���5Wz|*-+zX"T68��7���������� �������� ���5Wz|*.

-+zX"T6�#���4���{ �5���� � �6����������.���������&���� ����{ �������� ������������&��X�����{ ������������ ���� �������.

�������� �����9�������� ����� �{����������;&��X�����{ ���������� ���{���������#

��������������� ��5Wz|*-+zX"T6����.���� ����$<������������ �&��������� ��4����� ����������� ��

����������{x������������������������. �������� ���������������� ����� �������� ������4�������x� ���������������.� ������������������������������� � ���� ���4�����������������{�� ��� �������&��}� ���{ �����������������&��3����������&��T������������������������ ������.

��������������x�����x�������{�������.��������������� ���9������������� ;&��}������� ��� ���� ����������������.

���������������&��}���{ �����4����U��� ���9�������.

����������������������� �;&��Q��������������U�� �������������.

�������������������������� ���5Wz|*.

���<��>����;�7�����j���/���

Page 82: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 1%

-+zX"T6���������������������������.�� ������������ ��&��*��� ���������������������������#����.

�� ��5Wz|*-+zX"T6�������������������.����������� �{�� �������������{&��R�� ���������������� ��#�/����&7 �������������������� ���5Wz|*.

-+zX"T6����� �8� ������ � ������ ��� �������� �������������������9����������; �����������$./������������ �������������� ������������� ������ ��&�7��������� ���������� ��5Wz|*-+zX"T6�����{.4� �������x����������{x��U��� �����4 ��� �������������� ��������4�x�������� �����������������8���� �������.��������� ��� ���������������� ������.������������ �� ������ ��� ��� �������&5Wz|*-+zX"T6� �� ���� � ��������� �� ��������� ������&�Q��4�x����� �������.������������ �������{ �������������.��������U�� �������&X� �������������������������������� �

������ ����� ��� 5Wz|*-+zX"T6� �� ���.��� ������������������������&z���� � ������{x��� ���������

5Wz|*-+zX"T6� U��� ���� ���� �4��������x���������� �4�x������������4������������������� ���������4����������.������������&z���� � ������{x��� ���������

5Wz|*-+zX"T.W6�U��� ���������4��������x���������� �4�x������������4������������������� ���������4��������.����������� ���� �� ������� ���������&5Wz|*-+zX"T.W6������� ���� ������.���������� ������� ���� ���������������&z���� � ������{x��� ���������

5Wz|*-+zX"T.R6�U��� ���������4��������x���������� �4�x������������4������������������� ���������4��������.����������� �� ������� ���&� 5Wz|*-+.zX"T.R6� ������ ��� ��� ��������������� ��������� ���x� ������ ���������������������&z���� � ������{x��� ���������

5Wz|*-+zX"T.R26�U��� ���������4.���� ��������� �����.���� �4��������&5Wz|*-+zX"T.R26������� ��� ��� ��������������� ��������� ���x� ������ ���������������������������� ��� �4�.�������� �������������� �������� ����. ����� ����������� ����&z���� � ������{x��� ���������

5Wz|*-+zX"T.R-6�U��� ���������4.���� ��������� �����.���� �4��������&5Wz|*-+zX"T.R-6������� ��� ��� ��������������� ��������� ���x� ������ ���������������������������� ��� �4�.�������� � ����� ������ �������� ����. ����� ����������� ����&"������ 4���������������� ��������.

���5Wz|*-+zX"T6����� ���7��������.����2����������Wz|*-+2W�9XXX�57&2&W�� ���6;&�2�������������������$000���������� ���������!�����|��������������. �������������������������������4�.���������� �4�������������������������.�����������&X����������������������� ��7���.

���������2����������Wz|*-+2W����� .������������ �������������������������.�����������������&�W���� ��� �������������{4� �����������{x��������������������8

Page 83: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

1/

���';����A����9��������1����:������� �{�:�=�������2:�>�$")��$�#�@����%�~� �������<����=���9����$")������2���~����=�� ?��'������<���lll�jiJKMQOj�VL

[eeKY?T[YF�NKxcFV�cVFZZ[esZ�{�ZKVdFeT�cV?[e[es�NKSytFV�?ZFNT[ZKVd��{�WVKt�W[VZT�?[c�TK�TVF?TtFeT�?ec�UKtNSF��TRFV?NyKW�[eWFUTFc3�NXVXSFeT�?ec�NXVXSK�eFUVKT[U�xKXecZ�KW�c[WWFVFeT

FT[KSKsy�[e�ZXVsFVy3�FecKUV[eKSKsy�?ec�NRSFdKSKsy

# �����������������!������������.����4������� ���#������ ��������{x����������5Wz|*-+zX"T6=# ���� ����� ��� �4��������������.

�� �� ������������� ������� ������57&2&�W�� ���6����� ����9<'��U ���������� ;=# ���� ����� ��� �4��������������.

�� �� ������������� ������� ������57&2&�W�� ���6������ ���������� ��.����� ���� ����� 9�� ��� �4����� �����.�� ��������{x������ ����������;=# �������� � ����� �4���� �� �������.

����������� ��� ����������� ���������� �������5Wz|*-+2W6Q����� ����� ��7������������2����.

������Wz|*-+2W���������������!���������������� �������������������.

����������� ��������� �������x�������.������������������ �4������������&}��������� ���7������������2����.

������Wz|*-+2W������������������ �.��{ ����������{ ���� ����� ����4� ������.� � � ��{x��������������� �������.��&�*������ ���� �������������������.{x��� � ����� ��8� �dc�vBIe@B� ^K@PD@OD_IO�cIP\E?[O�nOIDEHK\�9CO@D[�k;��3Xz-�a^t0''$.%'$$� 9a^t�0''$8%''1�� af`;��3Xz-� a^t$/(1:.%'$$� 9a^t�$/(1:8%''/�� af`;��3Xz-�"%%'''.%''<�9a^t�%%'''8%'':;&�2����������.�!������������������ ������� ��������.����������� ��������� aPK[OK[g� �� �EO[@El[OAK@\8� ���4�������� ������� ���������.�� ��������������������� �������������������������� 4���� � ������������������������&

���<��>����;�7�����j���/���

marina
Машинописный текст
*на правах рекламы
Page 84: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 1(

}�� ��� �����z�����*������������������� �������������������������������&����������������Q��������T������&�X����.���������� � �����������������������.����#�4���!�&�+���������������4�������� ������������������� �&�X������U �����.���� ��������x� ������������&�Q�$%/)�&�������������������������. � �����&*����U ��� ��������������������������.

��������� ������ ��������.���������������� ���#�V��� ���X����9$%(/#$(:';���� �2������������� ��� 9$(:'#$::%� &;&�������z�����������������������{�z����*��������� �� &4&� ���!����������� ����!��U������4����������� ����������&�R�� ��.��������������������������������� ����.� ������������ ������������������ ��������������������������x�&�Q���������.������� ��������������� ��&�X�� ��� ��.� �������������� ����� ���������4 � ��������*�����������2������������� ���9$::%�&;

4���!����!�������� ���"�������������� ��&S� ������������ ������������������������.��� �{�#�z������*��������#�� ���������.��&�Q� ���!������������4���������� ��������z�������#�� ������������4���!�����. �� ������ W�� ���� 9$::%�&;�� �������9$:::�&;��S�������� 9$:10�&;��Y����� 9$:0'�&;&Q������������������������������&�3�.����������� ��������������������������������������������������� ��&�Q������ ��.������������� �� ����������������������.��� ���� ��������� �{���� ������ ��������������� ��� ����� ������� �� ���� ����������� ��������� &�&�����4�������� 4����.��� ������������������������������&�-�.�� ����� ���!�����������laa��&�������� �� ��� ��������������� ���!�����"����.������ &&���� �������S����������� ������.

+���rs�v� �uwv�xuu ��������������!�tvsr)��� =����v}�vu�tvsr���

h�����������

8�������������89�=���8m�g;�9���������;i�������>�����������������:

��eppq&���*�� ��!�"�#����$ %&�"�

$���'8�=��8{���������������������:������8�& �;���<�#��= 1������&*'��)���&���+�������8�����9��2!�& �;���8�#��= 1����!�������:��������

������Y��������� ������ �� ��� �������������� ��T���������2����!�������2�����.�����������������$��%��/�&Q���4����laaa��&�"������������� ������.

��{����4!������������������ ��� ����� �������������������#���������������&2�������������������� ��������� �}����}�����������W� ������� �(���� ���{4������{ ��� ���{� ���!����� ����&�W������ ��. �������� �������������2��������������.�������������&�Q�2��������� �������������������������������8�}���������������{.4��!���W�� ��������2����!�������Y�����.��������=�z���������#� ������������S�����.������2��������������� ����&�W������ .�� ����� ���������"������ �� $<1'#$<1$�&����������������{x����������8����2�����.������������������������� ��� ������������������������������������Q� �����z��������������������&�"����������� ��.� ������������� ���� �����{��� ���!�������&�|�� ��� ����������������� ��������.����������2�����������z���������������.���&�Q�2�������������������������������</'� ��&����z����������#�����%:'� ��&�4��.��&�-���������������������������� ������4��������&}�� ��� ����� ���!����������������� .

�� ��������� �������������� �����������������&�}��������������������������������������������&�Q�������������������� �.�����{��������������� ����#�������� ��������� ��&�X��� ��x�x������ ���� ������������� ������� ������ ������ �������. ����������x��������������������� �����.��.���� �����������������������������������{�������������������������������&�z���4����������������������������������4�����4�������!������������ ���� �������4�.�������� ����&�X��������������������!.

Page 85: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

1:

������������������ ����������������������.�&�W� ���������������9$)%'#$</'�&;��*�������x� ���������������9$<<:#$1)$�&;��.���� ������������ ������! � �������������� ���������� ��� �������������������.���� ���� �����&� Q� ������ ��� ��� 9$1)(.$0$(�&;�����!�������� �� ��������������.��{�������������:'�������%./���������4�� .����� ��������� ��� $'.$:� ����� �� ������� #$� ���4��� %�������&�Q��� ���� ������� ��.� ��������� ������������������x�����.���{�������������������4��������!����.������������ ����4�����������#���� ���.������� �������������������9$1<'#$10<�&;�����������������Q��4������� �&�X�.�����Q��4��������� ������������ ������������!�������&-����� ��� ���� �4������������ �������

U������ � ��������������������.!������. �4������� �������������������� ��!.��{�������������������!��� ���&�Q������. � ������ ���!�����������������������4��������������4 ���� ������������&�*�� �������������������.���� �����������.������������������������&�Q�$0$/�&��������9S����������� ����������� ��Y��������;����� ������$0������������(1)������%'����4���<(�������&�}��$'� ��&��� ��������������'�%����4����:�<�������4�����������:�&}����� ���� �������� �������������.

���������������������������� ����������. �4�������������������� ����������� ����.������������������������{���x�{��������.4���{� ��� ��� ���� �����{��������� ��.��� �������&�-������x������ ��� �����������$0$/�&���� �������/'�%����$'''��� �������.��4�������� ��� ��/<%����$'''������!������������ �������� ����� �������� #� /'� � &Q��������������������������������� �&�Q$0$/�&����������� ��������� �������� �.���$'�%=� ������ ���� �����#� $%�%=� ��{!��� �����#�%/�'=����� ����#�/)�%=��������#�$<�0=������#�:�(=� ������ �����#�$/�:=� ��� ����#:�)=�����{�#�('�)=�����{!��#�%'�:����$'� ��&�� ��&�������������������� ������������������������������������&�}���������$0$/� &� ��� $'� ��&� 4����������������� (/�0�������� ���������=� ���������� #� %/�$=������#�$$�)=�4�� ����#�$%10�:=���������#/:'�'&�� �������� �����$0$1�&�����������$�:������)�&z��������X� �������������{����9$0$<�&;

�������z�����*����������� &4&�4���!�����.��4������������������������&�Q���������.

������ �������� ���� ����� ��� ����� �.��!�����������������������$0$1#$0$0�&����������������������� ���x�����&�X������������������4��!����3������������������.�����������������!� �&�*���������x.������� ��� �����z�����*�����������.������� ���� 9��4����$0%'� &;� ��� ���� ����� ���!�����4�������!������������������.�������� ������������������������������&Q�������$0%'�&����� �{���S2�"2*9�;���2�.��������a�Q�����������������4���!�������.�������4��"2*9�;����������� ���!���������������� ���!�����-��������2����������� ���"z�z"&�� ���!���� ��������!������ ��� �� �� ����� �����������.������.� ������ � ��� ��� ��� ���!��&�z� U ������ ������������������ �4��������� �����������{�4���!������������ ����� �&�T���������������������������������� ����������������� ������������ ������������������� ��� �� ���� ����� $0%'� &� ��������.��� ���� �� }���������� �� �� �� QS+2"z�z"&�Q��������4���!������������ ����.� �������������������������������������.�� ���� ���!�����-��������2����������� �.��!������� ������������� �{�9 WX;&�Q����.���� ������� ���������������������� �.������������ ������������������� ��QS+2��z}2�"z�z"�5X���� �������� ���!��������� �6�� �� ��������������� ������ ��QS+2�7&+&�2������� �� ������ ���z}2"z�z"�Q&+&������%(��{���$0%'�&� �<�&�Q���.� ��� WX���!��������� �{�S����������� .������������Y���������������������������.��� �����������2�����������z�����������.�����&�*���� U ��� ��� ����� ���� ������������!�{����� ������� �����{������������������ ���������������{� ����x�������4������������� WX&Q��������������������� WX���%:��{���$0%'�&

����� �����x��� �� ����� ��2����������z���������� ��������� ���4����� �����&Q���4������� ��$0%'�&�"������� WX����������� �������� ����� ���� � ��� ������.��������&� |�� �����{x��� ���� �����4�W&R&�2���������4� ����������������{&�X����.��������������������������� ����������� .����������� ����������� ��������4���������������������� ��������������� �������.���������������� �&�<#$$��������$0%'�&����.!�� a� �����z�� ��� WX�� ��� �� ����� ������������������� ���������� � WX������.� ����� �������!��������� ����� ���������.���������9���&�W&R&�2������;��1�&

�8>���:�j���/��<

Page 86: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 1)

X�������� ��� WX��������������4������.���������� ����$$��������$0%'�&�Q���� ���. ������!��8��������������.������ �����=�4����=����� ����.U���������4����=���.������� ���� ����������4� ��=��������. �4����=������.���� ���������� ���&�Q������� ��������4������������� ��������.��������� %$����������� $<�����!���������� �����(��� ����&�Q��4������4�����.���S����������� �������������Y������������������ ����%%����4���/'�����!�����$����.�������4��%/����!�����%'�������� ��������.������������10<������0�&X�������� ��� WX������� ���� ����

������������������������������ ���&�*�U �.���%��� �����$0%$�&�W&R&�2���������������.������� �������� ��������������{x�����������4��+&2&����������� ���� ���� ��!�����4�����W�� ���������������������&�2����.���$0%$�&������������������������������� ����������������������� � ���� ������4W&*&�2�������� ����� ���&� �4��������� �.���&�*��������� ���4����������������� �z�� ����4��������������������������������������������������������������������������������������� � ���������� ������ .���������������� �{&X�������� ��� WX���� ���������S+2

��z}2� ���!�����Wzz"�� �/'��{���$0%:� &,�$/<�������������������}������������H.����� � ��������������� 9}2V;� ���!����Wzz"� �$'�&�Q�� ��� ����}2V��������� �����(�� ���8�������� �� ��������4����������. ����.U���������4���������������57�.��� ���6���57������6��$$����� ������������.������� ���� ����!���� �4���.��������. �4�������������&�Q�������$0%<�&���������.������������������ ��� ��������������&Q� ����� � � ��� �� :� ������ ����� �������$1����������������������� ���������� ���������������������&�T��������U ���������.�����9W�����������2��������������������.������2�����4 ������� �� ��&;�� �� �� �������������������� ��������4�������������� �&*���������������� ���!�����������������.������������������������4��������4��� ���4��������4����������������� �����&Q�$0%1#$0('�&��������� �}������������ �.

��!�����Wzz"������.����������������������������������������&�%)&'/&$0()�&�}��.��������� ���!�����Wzz"����������������7���� �� ������������������ ���!����Wzz"����$00%�&�#���7���� �� �������������.����� ���!�����"��������&�}����������

������������������������ ��������������������� 4�����4 ��$''�� ��� ������������4.����!�������������4�8�����4��������. �������� ���������������������x�����.���{����������=����!������ ��������4.����� ��������4����� ���� ����.U��������.�4������ �� 4���� �4������=� ���4!���� �������. ���4������� ����� ���������4�����4���.�������� �4������4��.����=� ����4���4������� ������������.������������ ������������!�������������.�����=� ������� ������ ����������� �����4�����������=�����!��� U��� ����� ����� ���������������!���������� ��������.�������������������=�����������������.� �����������������������������������������������������=� ����4�����������. ����� ���������������=������ ��������.������������� &�&��$%�&X�������������������� ���!���������� .

����������������������������������� �.������4� ������������8�4���������������$0��$0$/�&�����4���������$%(���$00'�&�9)�:�����;�4��������� �������� ��� � � ����� �� (1)���$10'$�9/1�0�����;������4� ������4��������.�������� ����%'����:$(1�9%:<�(�����;�������������� ������ #� �� <(� ��� $)((<� 9%%%�/� ����;&X���4���� ������������������������.��4�����������������������:�<����$($�$=����.4����#���'�%����/1�(=��������������� ������#���:�<����$%%�1����$'� ��&��� ��&� ��������.�!���������� �������������$(����)<$�����.������� ������������ �����#���(���$0/'�&���$%)���$00'�&�z�$0//����$0):�&��������������� ���!����� ������ ��������� � � ����$0//���$0('� &� #� ���!�������� � � ��� ���� ����� � ������$0:$����$0:%�&����� ����)��������.���� ��������&�}�4�������$0)'�&�������������� ��� � ���������� � �����������������.�������������������������������������.�������������.���� �����4�� ��������������� ������������������������������������.�������������������x���������� 9�����.�������� ������������������� ��� �� ��������������� ���� &�&;&Q� ������{�������������� �� ���������

���!������� ��� ��������������4&�X�����.���������4� �������x������4���� &�&������.������������ ���� ��������������!�����.��������� &�&�z�$0%'�&���������������������.�������4�����������������������������&}����������$0('�&����4������4����������� ����$$)� ���� ������$00'�&�#�$''(����.� � � �������������#� %(���:'$�� ���!���.

Page 87: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

1<

���������#�%<���%0<������ ����#�('���:%<��� ����������#�%1���$/$��� ������������#%���<1�����������#�$���$%0��� ���� ����#�1��<$������ ������#�0���)$&�Q��������������.���{�����x�����������������������$1�����.���� ��&X���������������������� ��������� ���

�������4!�������� ����.U���������4�.������� ����������������&�X��U �������. ��� �� ���������������������������������������&�-������$0%/�&�����������������.�������������4�������$0%:�&�#����� ��������.������$0/:�&�#������� ���� ������$0/)�&�#��� �.����������������$00'�&�#�������� ��������� �.������%'')�&�#������������� �������{!���� ���� ��� ���&�+�� ����������� ������� ������������������ ������� 9�� $0<'� &;���������9��$0:1�&;�����!���4�� ��&�V��������� �� �.���������������4������������������������������������{���$0('#$0:'�&�Q������. � �U ���������������x������ ��� �����.��������$'''��� �����(:�/���$0%'�&����%1�1�� $0('� &�� ��� $'�$� �� $00'� &�� �����4������� ��� �����$'''������!��������������(%:��$0%$�&����%'(���$0('�&������$/�)���$00'�&�z��.���� �������� ����� �������� �������� �/'�)1�������$0%'�&�����4���������/)�)%������$0%)�&�����(:�$/�������$0/0�&�����)1�:'������$00'�&V������������� ���!����� ����������.

�� ���������!�����&�X�������� ���� ����.����������������������������������x�������{&�� ��������������� ����������.��������������{x���� �������� �������=������������ ������������������������.�������������=���������� ����������������=���!������ ����������4�����4������4.������=������������������4�������� �.��������������=�����!���U��� ����� ������������{x���� ����������������� 4.

��� ���=� ����4�������� �� � ���������������� ��� �4 � ���4!���� ��4� ��� �4�������� ������������������������ &�&*������� U ���������� ������������

����������� ��������4�������� �������4�� ���������������������� ���������������������������������������� ��� ���.���� ��S"T����4 �������� ������������ .����4 ����������������x��{�4�����������������������������4� ������4�������������.���� �����&�X������U ������������������4.� ����������������������������������&}����������$00<����%'$%�&��������������.��� ��� ����� ������ ��x��� �� �����4������� ��� �&�Q�%'''#%'':�&����� ����.U���.������4�������������������������(1�����.���4��������������������������{4����������������{�� � �� ���&�2�%'$(�&����%'���.����������� ��� ��������������� �����.�������������������� �������� ����{ .��� ���4��� ���������� �� ��� $)� �������������������� ������ ��� ���������� �� ��������%'$'�&����(����������9������X"Q+������������� Q+ .�������;&�*����� ������������ ���� ���!�����"�����������$/�������4����������������9���������������� � ������������������������Q+ .����.����������� ����������������;��4�����"��.������������������*������������������.����������&*�������� ����� ����� ���������������.

�������������� ������ ���4 ��������������. �������������{�����������������������4�.��!������������ ����� �&� WX���� �� ���!.�����Wzz"������������!�{������������� �������������������������������������������.������� ��� ������������������������&�� ��������������{ �7���� �� ��������������.�������������������� ��������!���� �� ��� ��� �����������������&

8m�8�9�;�>���>��<

������8�& �;���<��$$#�� �������=�$01/&

}������2&W&��1{�<��=������ ����:�������&�z*�=$1(:&

Q�������}&+&���������W&}&��"�������}&"&��z���.�����W&"&�& �;����������A�?����������������� & �������=�$0))8$0(�%'(�%'0&

3����+&3&��=���������:��1�����2:��#����<������� ���������������z*�&=$<0081%/&

VFWFVFeUFZ

XiMUVQNj� ]PL`jiPihUN� F[[Z�� cJ[eIg\@Oh=� $01/&9aP�dE\\&;&

s[FIBAP�i&k&�DgiPOPQN� iKQiUh�VLiihQP�nUVUIU`&�^ne=$1(:&�9aP�dE\\&;&

lIOIeh[F�s&a&��~oFIF@�k&s&��dI?@PIF�s&d&��^A?I.PIF@�k&d&�]PL`jiPQ��YMTUnVjRQOPJihUJ�QiioJIU`jTQJ �cJ[eIg\@Oh=�$0))8$0(�%'(�%'0&�9aP�dE\\&;&

v[IOCh�a&v&�DKQijTQJ�`iJhP�UgQMjJpNP�`�ZUiiQNihUpnUiLIjViM`J�TjVUIU`&�^ne&=$<0081%/&�9aP�dE\\&;&

$&

%&

/&

�8>���:�j���/��<

Page 88: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 11

���,���-��.�������+

� �������7�+$�!�� ������#��� ����������������������������

�������&��$���$��"�+(%1'/%�� ���!�����"����������&� ���������2���������&���&/-�&8��<91/:%;�)%.))./<>.?@AB&8�CADEFGCADEF&HI?

01234567031�68397�7:;�697:34�

sAGuDAG]�?JBrCBBbGLQ�?JBrCBBbbf��LOI_[\\IO

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+iO@\P@h@�\j&��/��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'/%`[B&8��<�91/:%;�)%.))./<>.?@AB8�CADEFGCADEF&HI?

j�6��6I;J<;;G

UVF?T[es�KW�TRF�URXY?ZR�VFNXdS[U�?ec�[TZ�VKSF[e�TRF�cFYFSKNtFeT�KW�RF?STR�U?VF�ZyZTFt

3C�MK@�eppMK�FCCLR@?AF?N�>O�MK@�=KQRFAK�4@BQSPLE

aPJ�jVMQOoJ�Qi�IJ`UMJI�MU�MPJ�IJ`JoUKpJTM�UR�MPJ�KLgoQO�PJjoMP�OjVJ�iNiMJp�QT�MPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO�J@N�V>?DA��PQiMUVN�UR�pJIQOQTJ!�MPJ�]PL`jiP�ZJKLgoQO!�PJjoMP�OjVJ�

& �;�8��/�A�2���A���2&� �������=%'')8('&

W�����3&W&�& �;���8�����9�����8���9����=���8� ���������$001=�-&%8$1$�$1/&

& �;�8�����2����~������<��<�2��z���������.���� ��&� �������=�$0)'&

��� ��������2<�������?����<���:��& �;���<#��= 1�����������%'%&�X�����%&�R���$/(&���� �$'(&

$�������?����<� �=���?������ svS������&�$$#�s�tvSs�xv���� �� �������=�$0/'8('#($&

$1������ ��������<������=��8~���<���1�?�S�����'S8�������=������'�����$0%:=(/9%:��{��;8�z &�/$0&

��� ��������2<�������?����<���:��& �;���<#��= 1����������� %'%&�X����� %&�R��� $/(&���� $'(#$':&

W�����3&W&�& �;���8�����9�����8���9����=���8� ���������$00<&�-&$=� ���������$001&�-&�%&

]PL`jiPQNj�� ]QRVN� Q� RjhMN�� cJ[eIg\@Oh=%'')8('&9aP�dE\\&;&

kB[g\[[F�v&k&�]PL`jiPihjNj�pJIQOQTihjNj�JTOQhoUKJSIQNj&�cJ[eIg\@Oh��$001=�`&%8$1$�$1/&�9aP�dE\\&;&

]PL`jiPQNj� `� nUIN�BVjkPIjTihUN� `UNTN�� ^eIOPAgDIgE?[PKIF&�cJ[eIg\@Oh=�$0)'&�9aP�dE\\&;&

BUiLIjViM`JTTNN� QiMUVQOPJihQN� jVPQ`� ]PL`jiPihUNZJiKLgoQhQ�� ]IPD� %'%&�tLA\o� %&�f[BI� $/(&�~A\K� $'(&9aP�dE\\&;&

[MjMQiMQOPJihQN� iKVj`UOPTQh� h� svSoJMQNL� ]^F[[Z�s�tvSs�xv�nUI ��cJ[eIg\@Oh=�$0/'8('#($&�9aP�dE\\&;&

[gUVTQh� LkjhUTJTQN� Q� VjiKUVNjkPJTQN� VjgUOPJShVJiMqNjTihUnU�KVj`QMJoqiM`j��$0%:=(/9%:�AhEBh@;8�̂ K&�/$0&9aP�dE\\&;&

BUiLIjViM`JTTNN�QiMUVQOPJihQN�jVPQ`�]PL`jiPihUN�ZJiSKLgoQhQ��]IPD�%'%&�tLA\o�%&�f[BI�$/(&�~A\K�$'(#$':&�9aPdE\\&;&

kB[g\[[F�v&k&�]PL`jiPihjNj�pJIQOQTihjNj�JTOQhoUKJSIQNj��cJ[eIg\@Oh��$00<&�`&$=�cJ[eIg\@Oh��$001&�`&�%&9aP�dE\\&;&

(&

:&

)&

<&

1&

0&

$'&

$$&

Page 89: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

10

V����������� �� �{������� ���!����"�������������������������4��"����������������������� ��������+&Y&�Y��������+&+&�2������������� ������������������������������W&}&�Q�������������� ���1:�� &W&}&�Q��������������$)��� �����$0/$� &� �

���T���!��Y��4����Y��4������������� ���!�����Wzz"��������4� ��&�Q�$0::�&��� ��4��� ����4���2���������������������� � � &�Q�$0::.$0:1�&����� ����������������������4���-���������������4�� ��������������2���!�����������&�z�$0:1����$0)$�&���4����� �� ������� ��� ���� ������ ����. ���������������}�������������������.�������� � � ����������4������� ���������������������� � ����������������� ���.������������}�������������������������� � � �&�Q� $0)%� &� ��x� ��� ������� ���{����� ���{�5Q��������� ������ ��� ������� �������� �4��� ��� ������� �����������������������������������������4��������������6&W&}&�Q��������$0)1�&����� ����� ���!����

������� ������������� ���&�+&}&�����.��������� ������������� ��������������� �������4����� ��� ����� �� ��x�� ��.���������$0<$����%'''�&��������������{x���������������� ����������������%'''�&�#�����������U ���������&

+���rsw�v�t �uwv�xuu �����������)�!�%�� �������!�tvsr)��� =����tt�vr�tvsr���

��_�����r�����������lX���

���>�;�=���9�����������;9��9��1:.� �{���������������;

Q�$0</�&�W&}&�Q��������x� �����������{5z �������� ��������� ����6� �� ��4� ���� ������������ ����&*����������W&}&�Q��������������� ���

���������������� �������� ����������������������������� ���� ���� ���� ����.�������������������4���������������.�����������4�������&�+��������������������� ������4���{����� ����������.������� ���������������� ��������������������������� ������������U� ����������������������� �4��������x�&*������������� ����������� ����� ���

������ ������� ��������� ���� ������!��������������� ����{x������������������.��4�������������������������� ����������������� ���������������������������.������!4�������x����������������������.�������� ������� ����������������������.��������������� �����&�2���� ������������������������ ����������� ��� ��������. ���������4���{����� ����������������.{x�� �������� ���� ������������ ��������{!��������� ��������{!���������� ���.� ��&�T��������������U ���������� �������.������ �������4�������������������.� �.��4������� ����������4������� ��U� .������� ���!��&*����������W&}&�Q������������������.

�������)''����4�������� ���������0�������.������$<��4������������&�X�������������������{ ��8� 5z �������� ��������� ����69$0<$;��5X������������������������6�9$00<;�5Y�������������������������� ���6�9%''%;�5Q������� ����������������������������.��������������x������6� 9%''$;�� 5X� ��������� � ��������������6�9%''0;��5Y������.����� ���� ������!������ ����{x������.��������������4��������8��������� �����.���������� ��������4������4���6�9%'$(;&R�����4������� ������ ���������������.�������������#���������QR}��zzz"�9$01/;&W&}&�Q�������� �%%��� � ������ ������

���� ��� ����������� �����������������.������&�Y��� ������� �����$:� ���������

og�;�=

Page 90: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 0'

���4�������� ��� �����������������������.�������������������4��������������&*��������W&}&�Q���������!������� �

������� �������������������������������.4�&� ��� �����4���{������� �������� ��������� �������!�������)'����4�.�����.��������!��� �������� ���������� ��x���.������� � ���������������������� ���!����"��������&�*�4 �� ��� �����{x�� �����.�4������ � ��������S"T� ����������#�� �4����&�*��� �������� �������������W&}&�Q���������x�x���:���� ���������$<����.���� ���������� ����������������� �4��������4����#�$0&�Q���� ��x����������!�{ ���.�� ����������� �������/����4�&*��������W&}&�Q������������/'�� ����!.

����������� ����� ������4����������4���.����x� ��� ���!�����"����������������.��������� ������������{ ����� ����������.���������������� ������4����� �����������4!��������������4���.�������� �4�.��������x��������{&

���,���-��.�������/+

���p�$��� ��-��m���$�#����������������������4�������������3TX��QX�5 ���!������������ �����������.

�� ���&�+&}&���������6����� ������������������j�"�$����$ �!�� ������#���� ��������������4�������������3TX��QX�5 ���!����� ������� �����������.

�� ���&�+&}&���������6��������� ����������������

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� ���������7������������&���&�(:-�&8��<01<))(0)0$>.?@AB8�kO\lB@DnGh@PD[r&OE

01234567031�68397�697:34<+

YJI@G`GA�NBHADbGLQ�?AC]OHDbLOI_[\\IO�I_�^EOCAH@B�fA\[@\[\o�D[L@OK?[PK�@K�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O

a&s&��Bh@PIF6��bfeGrDJIG�?JBrCBBbGLQ�tGwOADb@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�^EOCAH@B�fA\[@\[\o�D[L@OK?[PK�@K�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh

P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��nJf

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�bI\gIF\gAh�@F&��(:��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'''`[B&8��<01<))(0)0$>.?@AB8�kO\lB@DnGh@PD[r&OE

G�]��64<H973G�1�6��50<943G

?e?TKS[y�e[v?ecVKY[UR�YKSvKYb>C�MK@�stqMK�FCCLR@?AF?Nd

V�������������� �������������������������������� ��������� ���������������.�������� ��������� ���!�����"������.������������������4��"�����������������&2��������� ��{����� �{x����������� ���.

���������4������W&}&�Q���������� �������{.4� �����4� ������� ���4�����4������&�|��������� ����� ������������ ���������������{x����������� ��&�W&}&�Q��������.�������� ������ ������������x�&������W&}&� Q������ �� �4� � ������

���4������������������������������ �������� ���������x������������������&T���!��� �� �������� �� ���4����� �� ��

����������W&}&�Q���������#�U ���� ���4��.��� ���� �������������� ������������4��.��������!������!������������������� ��.������4���������� ��� 4� �������������&Q� U � � ����W&}&� Q������� ���������{

������� �4������ ��� ���������������������{ � ��� ���������������!��� ���4����������&

Page 91: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

0$

%/��� �����%'$)��������������������1:� ���������������������{x�������������� ������� ������,$� ���!��������.���� ������������� ����&�+&}&�������.�������������������4��"��������������.�������4 ��������� �����������������"��.������ ��4��������������������zzz"�����. �������������������������������Q����.�����}�������4��z��y�������� ����)$������4������ ���4�����������4�������. ����� �&Q�$0(0��������������4�����4����������

*�������������!�������� �������3������.������������������� � � ���&�z&7&�2���.������ ���������4������ ��4�����$0::����������������� ��5�4�������6&�*������.4���������������������������� �����������4��� �� ������{� �4�� ����{� ��������+!�������������� ���!�����Wzz"&�Q��.������}�������4������ �� �������� ����������������� �������������� ��������.���� ��������� �� ����� ����� 4����4������ ��������������������������&�Q� 4.�������������4����������������������%:�� ������������������������4���������.���9 ���� �4�������������4����������.

+���rsr�v�t �uwv�xuu y���������������!�tvsr)��� =����s��v��tvsr���

��_����_X���-��������,-������������h�����.��.�a����

����3�����<=3�m���7�70&�-���� ��-�����$ ���#��8�&k�$��1

� ��!�"�#�(�� ���������)#� ������������W�������X&Y�����

����� �;������ ���������������������.����������������������������������������������������� ����=������������ ��.��������������� ���������!���������.!����.���!���������� ��&�}��������U �������������������� ����5�����6��������9����4���������� ���������������������.����������������� � ����������95���.��������6;����� ������x� ��� �������� �����������������������4���������������� ��������{�������������������x�������� ���������������� ������������� �4.����������� �&�-�����4�� �����������.�������� ������������������������4�� .�&z�$0:)����$0)%����Q&}&�z��y�������� ��

������ ����� ���� �4����� � �����"�����������������������7��������� �.��!�����Wzz"������������������������.��������� ���� ���7��������� ���!.�����Wzz"&�Q� 4��� )� � � ���� ��� ����������� ���������� ���4���!�����!���� ���� ���� ������� ������������� ����*&}&�X����������4� ����������������4.����� �4� ��&�Q� $0)%� ����� ����4������. �4����� ���4���� ��x� ��� ������� ���{����� ���{&�z�$0)%����$0<(�������� ����������������� ����� ������*����������������� ��� � � ��� ������� �� �� � ����� � ��������������&�+�������������.���!������ �������������������� �������4�������� ����&�Q�$0<%����������x� ����� �����{������ ���{���� ���������������.���� ���������� ����������������x������.������������������&z�/'��{���$0<(�����Q&}&�z��y��������.

����� ���!������������ �������������. ���&�+&}&����������� �� ������������.����������� ����� �����������$01/�����

Page 92: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 0%

����������������������������� ������ ����������������� ���������������� �.���������������������������������������������� ������� ������,�$&T���!��������������������4���.� �.

��4����������4�������� ��������������������&�Q&}&�z��y���������x���������.������ ����������4�� � ����U�� ��4������� ����� 9����� � ������ U�� ��4����������Q ����������������� �����;�������.�� ������ ���� � ���� �������4����������� ����������������������������.���� ���������������������������������� �������������������������{���� ����������� �������������� U ������ ����� ���������� ��� ��� ������� ��������� ��.�����������������4�������������� ����.��� ����������������� ��� ����������.������� � ������4��.���4�������� �. �4��� �&�+�������4�������������������.�������������!�������������������4.���������4����� ��� ������������������.�������� 9�� ���4���� �4������ ��;�� � ����� ��� ���� ��������������������.4���������������������4��� �� �����. ������� ����� �������������������������.4����������� �������������������� ���&V��4� �������� ������� ����{ ����.

������������������������� ������� ���������� ���� ������������4����� .4���������������������������������.����9� �����4������������������������!��4���������������������� ���4�.������������������������� �;��� ���!����"�������&�*����������� ����Q&}&�z��y��.���������������������������������4��{������ ������9����4���;�U�� ���� ���&������ U ��� U�� ���� ���� ����{�� �� ������������4���!����������������� �&Q&}&�z��y�������� ����� ���������::'

���4���� ��������� ���4����(������������4������9������ ��� �;��������� ������������ ������ ���� � ��� �������������������� ��!�!��������� ��� �� 57����.��6����$0��4������������&�z������������5*�������6��5Q��4�����U ���8�� �3�����.�� �������!������6��5*��� �4�����������.������6�� 5"� �������� ���� �������.��������6�� 5*��� �4���������������. ������� ������������������ ��������.

����6�� 5Q������������ � ����� ���4�6&5*��� �4�����������������6�9������ ��.� �;�� �4������������$.��� ����������.������5��4!��4�������������������.����%''<�&6&*������� ����Q&}&�z��y��������� ��

�����������U ��&�+���������������/:�� �. ������������ �������%'$(������ �������� �� ��������� �� �4���� ������� ���� ��� ���57����������U ���6���� �����.������������4���.� ���4����������.�����������"����������4� ���4�������.����������� ��� ���������������������.�� �4��������������� �&�*���������.��������x���$/��������������4�������� ������4�� �����������%:����4��.���� �.4��������������&�+�������� ��� ������.4���(��� � ���������� ��&�*����������.� ����Q&}&�z��y�������������������� ������x�x���/:������ �������� ���4����(����. ������&X���������������������������4����

���� ����� ��� �����������{���������. �4������������&�Q&}&�z��y�����4� ����4 ��������� �4��������� ������ ��� �����. ����4������������������4�������������������������� �4����� ���� ���&�Q���.��x��� ��� ������������� ��������������.�������{�������� ������������������.��������������� �����������4���������.�������4���������������������������. ��������� �������������� �����������.��4�������������������������������.������������� ������� ���4�����������.���������4�����4���& ��� ���������������Q&}&�z��y���

����� �������������������4����������.��������������� ���4 ���������������.��4�������� ������� ����&�R������!��.������ ��������� �����4����� ���������� ��� ���������� ����������4���������.���������������� ��������������������4�����������������{x������������.������� ��������� �����4���� ��������������� 9����4��!�������������������������������5z��y�����������6;&Q��������}�������4� ������ �����4��

������ �4�������������������&�z�$0<(���%'$:� ������������������ ������4����������������x� ��� ���� ��� ���!.

Page 93: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

0/

���,���-��.�������/+

��&"������������m�� $������� ������������ ������� ������,$��3TX��QX�5 ���!������������ �����������.

�� ���&�+&}&���������6��������� ����������������j����$���+$�����#�� ��$�#�����{x���U�����������4������ ������T�� "�5"�������������������4�����������.

��6�7���� �� ������������������ ���!�����"�������������������������� �����������.������������3W��R*X�5+�� � � ������!�� �����������4�6�7���� �� ����������������� ���!�����"���������������{x����������U������������������������ ������� �������3TX�QX�5 ���!����� ������� ������ ������� � ��&�+&}&��������6�� ��� �������������� �������������

9#+�����-�� �������$�#���� ������������ ������� ������,�$��3TX��QX�5 ���!������������ �����������.

�� ���&�+&}&���������6��������� ����������������g�l�$��������g$��$������� ������������ ������� ������,�$��3TX��QX�5 ���!������������ �����������.

�� ������+&}&���������6��������� ����������������

�������&��$���$��"�+(%1'$:�� ���!�����"����������&� ���������7������������&���&�(:-�&8��<�91/:%;�(:.$<./0>.?@AB8�B[HJ_@HG?@AB&OE

01234567031�68397�7:;�697�34<+

KrCIMI�NIbJDbMI�UQB^OAMI]I@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�KJ[�D[L@OK?[PK�I_�qI\LAK@B�`J[O@Lh�,�$�@K�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[

�PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��nJf

�����"��������������������� ���������������������������������� �������������������������!����������������� �&�Q&}&�z�.�y���� �������� 4����� ��������� Q����.�����������4������x� ��� ���� ����4���������������� ���������� ��������52�����������������������6�����"��������������������������������&�Q�%''<�����������������������������������������.���������������������������*�4 ������������ "���������� ������ �������x� ���5�������{x�������4������ ��.����������� ��������������6&�Y�������4�.�����������������������������������������5}����z��� .* �����������.��� �6��5Q� ���� ���!������������ �6�5V������������� ���!��6&R������� �4�������������������������.

��4����������� ���������������� ���.�������/''����4�.������ ����&�z�����4.

������Q&}&�z��y�������4 ����������!�����4�. ���� ���� ���4����x������ ������ ����������������� ��� ���� �4���.���������� ���!�����"������������������4�� �� ������ �������� ��7�������� ���!��&�Q��������}�������4�������.�����������4�����4��������������x�.���� �����!���������������������������.��4�������� ����{����&z� �������� ������!��� +-|�|����.

��������4������ ���� ���������4������.{x������������4����Q��������}���.����4� z��y���� ������� ������� ��� ������������������������������4������.��� ��&

$��� ��������A���2����=����'��<�����=����s���A�� �'������<�����=��

& �;��������� ������������ �������������������+�'8����

Page 94: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 0(

[uDA�Y]ILQBCJIbDbGLQ�tI@]IMDbJ[@D�I_�KJ[�>PDIHOAPIBICh�D[L@OK?[PK�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cBAPAH@B�qI\LAK@B6�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh

I_�cJEF@\JA@�� LOI_[\\IO� I_�]@?ABh�b[DAHAP[�kPD�`J[O@Lh�D[L@OK?[PK� @K� KJ[� ^ka�^l>�I_�cJEF@\JA@5nI\KCO@DE@K[�fIHKIO\o�`O@APAPC�aP\KAKEK[6�I_�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\JA@��J[@D�I_�KJ[�cIEO\[I_�>PDIHOAPIBICh�@K� KJ[�D[L@OK?[PK�I_�qI\LAK@B�`J[O@Lh�I_�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKhP@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��bf��LOI_[\\IO

YI@G`�?JBrCIM@ADbGLQ�vGLQGuGM@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�qI\LAK@B�̀ J[O@Lh�D[L@OK?[PK�,�$�I_�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�̂ K@K[��PAF[O\AKh

P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��nJf�I_�b[DAHAP[[MMI�dDAGCDbMI�dICQrDbI@\\IHA@K[�LOI_[\\IO�I_�qI\LAK@B�̀ J[O@Lh�D[L@OK?[PK�,�$�I_�]v�>a�q>�5KJ[�cJEF@\J�̂ K@K[��PAF[O\AKh

P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��nJf

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA�bI\gIF\gAh�@F&��(:��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'$:`[B&8��<�91/:%;�(:.$<./0>.?@AB8�B[HJ_@HG?@AB&OE

3�]��=:;]9416H6�0�G��56[H613GG�6��J0=:0j01�0�8��86<:J3G6

cKUTKV3�ZU[FeT[ZT3�TF?URFV0GM�`B`DA]�DE�YJI@G`GA�eGrDJIBbGLQ�ZI^BADb1

Page 95: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

0:

%'��{���%'$)�&���� ����R�� ����}�����.��4��-���������������{x��� �������� .������� ����U��������4����������� ����������������!�������&*��� �������x��������� � ����������

���������{����{������������ �����������"��������������������4�������������4.������ ���������&� -�������� �� ��R�� ���}�������4���4������������ �����4�.U������.��� �&�Q�$00'�&� ���������� �������� ��.����� ���� U��������4����� ������ ������������&�Q�$00<�&���x� ���������� ���{����.�� ���{���� ���5����������4������4�������������������������������������������.��������x�����.��!4�������� ������6&V����������� ����������!��������������.

���������������� �����4�����������4���������������U��������4������������ ���!.�����"��������&�+����� ��� ��������� ���4� ������������������������U��������4.������ �������������4��������������&R�� ����}�������4����� ����� ������4�.

��.� ���4������������������4��������� �. �������������������������������� �������������������������������������������&

+���rsr�v�t �uwv�xuu ������=�������!�+�����"���!�tvsr)��� =����s}�v��tvsr���

��������_����������Xh���

f���i3�m�8�:h����:�j���/���0&�-����-������$ ���#��>�$.-$��1

���$ %&�"���"�#�"&���'��"�#���"�&�(�'��"�#����$��������%�"���)

|��� ��4������� ������������������.�������� ������������������ � ��&�V�����R�� ����}�������4������������ �4����.������ �������������� ���������������&X���������� ������� ����������4 ������.�� ������������ ���������������&�Q�%'':�&��� ���������� ������ 5V���������� ���4 ���!�����"��������6&-��� ����������������{ �������4�������

!������������������������������������.������������ ��!����{����{���������������������4������������������&���#%���$��$&���$��� ������"��&�$����%

�$!� ���$��$&#���$!���+�$�����'�"�+����������$�$����� ����������n$�� �����-�%��-���$ ���#�-�(|� ���

|�5�� ��� ���2���1��2���� � ������'����'��:���;����������<���������?�|�=��2<�������S�����2<� ?����'!� �����2<��� ?������8� ������������������=������������=�?�������=���S9�8�������12��������<����=������2<����� �S{�<!����2?�2<�������!������2<�=��������������1��'�2�!�� ~���{���8��=���{�!����~�S��8���18����������2�j���������������$��� ������"��&�$�%

����$!� ���$��$&#���$!� ��+�$���� � '%�"�+�;���������������>����$�����"������$��� �����())4�+,�

|�������<���������?�12��:���;��� ?���S���������������1�8�������=���~��������� ����S�����8�=��8�����)���������������������� ���!12���=������2�������1�����'�2��� �����S��������2���?��'�������?�2�������<��������<���8~�����'�����������������<���������?�1������ ���'�2�� �� ���<���� :���������!� ��������������� ����; ���'�����������:���������'����1{�<�8�2�!� �����=��?���'����������������12������2<��=��!����=����������������: ��{��!� �� =�������1��2!�12���!� ����� ������������������12���?��'�:���;�<�?���������#%�������$ $+%����-��$ $+3���� "���%

� !� ���#��"��l��$!����&"n ����$ �!��� ���#�g"n�$��

Page 96: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 0)

|�������������<���������?�=��;�����1�S���'� � ��������?����<����=������ � s��u� ��� !�������=�?����8� �� ~1�����'�����?���������S���'�8������:����=����������=�����������!=����� �1 ���'�����=��2:����<��2���1������������)�����=�8����'���2��A�1��1���:�S���=2� �� =��9�� �2� =��������'� 1��� �������!�����1�2������;���8!� �����2�� ����� ���~�S���'����?����=��A��������'�����= ��!���:��S�����'�

���12�������<?�2��������~�����=����S����2:�9���<���?��'�:���;����������8����������� ������������12�����������������2���2����1�����'�2��� ����������!� ��� ����~�

���,���-��.�������/+

�$�$&�����;���� �������$�������������4�T��5"�������������������4������������4�������������6�7���� �� ��

��������������� ���!�����"���������������{x�����������������������U���������������.�������������������������� ���3TX��QX�5 ���!������������ ������������� �����+&}&���������6����� ����������������������������������4� ���!�����"��������

�+ $��������������$ ���������.��� ����T��5"�������������������4������������4�������������6�7���� �� ��

��������������� ���!�����"��������

�������&��$���$��"�+(%1'''�� ���!�����"����������&� �����������&�3���������%/-�&8�1�91/:%;�:).%0.'/>.?@AB8�OgIDG?[D&H@L&OE

01234567031�68397�697:34<+

SG@GI�?JBrCIM@ADbMI�YDAD^IBbIHJA[_�DIHKIO�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cBAPAH@B�tPHIBICAH�fA\L[P\@Oh6�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_�KJ[�cJEF@\J

d[LEeBAH��DIHKIO�I_�KJ[�JACJ[\K�jE@BA_AH@KAIP�H@K[CIOh�I_�\IHA@B�JhCA[P[�@PD�LEeBAH�J[@BKJ�IOC@PA�@KAIP��KJ[J[@D�I_� KJ[�f[L@OK?[PK�I_�b@P@C[?[PK�@PD�q[@BKJ�>HIPI?AH\�@K� KJ[�b[DAH@B�]@HEBKh�I_�]v�>a�q>5KJ[�cJEF@\J�^K@K[��PAF[O\AKh�P@?[D�@_K[O�a&s&��Bh@PIF6��bf��qIPIO[D�fIHKIO�I_�KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH

FrIHBAGMI�eGrDJIBbMI�XuJDbI�\LIg[\uI?@P�@K��a�5KJ[�d[LEeBAH@P�cBAPAH@B�tPHIBICAH�fA\L[P\@Oh6�q[@BKJ�c@O[�bAPA\KOh�I_� KJ[

cJEF@\J�d[LEeBAH

=>??@AB>CD@CE@�FDD?@AA+vB@DgIF�\K&��%/��cJ[eIg\@Oh��KJ[�cJEF@\J�d[LEeBAH��(%1'''`[B&8�1�91/:%;�:).%0.'/>.?@AB8�OgIDG?[D&H@L&OE

I�6��G343]6;G6�;�1��9jI3G6

S[WF�cFYKTFc�TK�tFc[U[eF0GM�`B`DA]�DE�c`GHAG]�eGrDJIBbGLQ�TADEG`Db1

MK@�4@BQSPLEFC�=PLCLEFP�3CE>P>TLE�[LAB@CAF?N�=K@S>UAF?N

���8����2?�2��?�����������������������S���2����=���{��

������������������A����9���=������ �=��SA���!�=��:��8{����#������������ 1�~���������~��<�������������=���������2�����������S������!������2��=���������8�����������?��S�������=��������"��� =�����!������<?����'!�����8� �� �=2��=������ �� ��������9������������'������������=�?���������������8�3����� ��4 ��4������������������������ �

����8����� ����R�� ����}�������4����4���� �� ���������������4������� ����������.�4�� ������������ ���������� � ����������� ��.������4������������� ���������������&

Page 97: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

0<

�n}��&$ $����"��������������� 5V������������� ���!��6

����������� �� ������������ �� ���5|������� �.��������������������������� ����������������.��������������6��������� �������7��������������� ��� ���� ����� ����������� ��������9uuu&acbZ>&IOC;&�Q� ������� ��� �������������� �4����� ������� �������� ���� ����������2��� �� ��� U ��� ����������� ctn>� 9JKKL8MMLEeBAH@KAIP[KJAH\&IOCM&;&� �4����������������������������������� �

����4�� ����������������������������� � �����.�4���������������8��� ���������� ������� �����4�� ��������������������������� ������������.������� ������������������������� ������� ���.�4� � ���������� ����������������������������.� ����������������&"�������������� ����������{����� �������� .

�������������������� ������������������&�X��.�4��� ���� � � ���������������� ����������.�� ����������������U �4�����������&"������������!�������������������� ��M� ���.

��������� ������������������������� ��� �������������� ������ �������������� �������� ������. ������� �������������&�*������ ������� ����������������4������4� ���������������� ��.����� ������ �����4������� ������������� ���&3���� ��� ���������� ������������������ ��.

������� ����{x��������� �4����������� �������.����� ���!��������������������� ����������� ����.����������� �4���������������������������&�"�������������� ���� ���������{�� � � ��.

��� ���������� �����������������������������&

���$����$5W� ����6��4� � ����������� �������!�����.

x� �������� ��� �������������������������{���� �&2�� �������� ��� ����������� ��� �������{ ��8�����4� ������4�� ����������� ������������

������M������������������������������������. ��� ���������4�����������=������ ��������� ��� � ����������4� �����

����� ��� ���� ������������������������ �����������=������4� ������ ����������������������.

���������4� �&�����������������������������������x�����.

���� ������4��.�������� ��������������������.{ ������ �������M������������ ��� ��&*���������4������� �� ����� �� �����������

�� ���������������������� ����� �����!����������� ����&Q���4�� ��������� ������ �4�{x����� ����

�� ��� ������4����{ �����������5Q����������.��� ����� �6&�2�4����� ������4�� ������� ���� ��

~>���89���m����;��f����;���������������������������

������������!������������������������������������������������������� �������� ����������.��� ���4� ��� �������������!��4�� �� ���4���{����x��9����������4� ������������;&

�$��$����$����&������� ��- '����" ����$�z�������U �4���������� ��� ������������ .

�������������� ���� ����� ����������� � ����.�4�������� ����������������&�W� ������� �� � .� ����� �������� ������ ������ �������������. � ��&�*���������������!����������������������� �������������������x� ����U ������������{��������{x�����������������&�*��� �������� ���� ������ ������ ���������������� ��������� ������������������������ � �������4���������� ���������������������������������� ����.��������� ������ �&�|����U ����������������. ������������� � ������������� ����4 ����� ���.��� ������ ������� ������&

8$n p�����&����&����$���$n��&�#����$�.���� ��$��

*���� ����{ ��������������������������.�������� ����� ���{��������������� ������������.���&�V���x� ������ � ��������x� �����������{��������{x�{���� ��������� ����4��� ������� �9������� ��������{����������������� ������� .������������������ �;&�*��� ��������������.���������� ������� �������������������� ����. ����� ����4��� ������� �&�W� ����������������.������ ������� ���9���� �����������;���������.����������������� �����������x�{x����������.� ���M[[������������������������� ��������.��� �������4����������� ��������4���������.���������� ����������x����������4� ������U��. ������������������� ������ ����4 ��������������.������������ ���� �������� ��+� �� &�*���������.������ � �����������{��� ����������������� �.�� ��������������������������������������. ������������ ������������������� ����x� ����U ������ � �&

~�#�����&��& �&��&�$��������"#� '�� ��$���!

*������������U������� ����� ��������������.�� ������ � � �������������������U �4������ ��.��� �������������������������������� �������. ������{x���U������� ������{������� ���� ���.�������������������R���������$0<:�&����������%''1�&�|����� ����������������� ���4 ����������.����� ����������������� �� �� ����!�������������������R������������ ���������������� �.�� �� ��� � � ��{x������������������ �� ���.� ��� ��� ����4 ������������� ������ �������������4��� �������� ������x��� �����������������&�*������������U������� ���������� ���

Page 98: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 01

�� ���������������� ������ ������������������� .� � ��������������������������������� �������.�������������������{�������x��{��������� ����.������� ����&

9$�. ���������$�z����{�����4������� ������ ������������

� � �������������x� ����� �����������������.������������������������ ������ � � ����������.�� ��������� �������� �������������{��������. ������ ����� �� ������ ����� ���� �� ������������������4�����������������������&*������� ��������� ��������������������

�� �������� �������� ���� ������4���������������4�� ���������������������������������������9�� ��������� ��������� ��;���� ������ ��� ����� ������������������ ����� ������ �����&*��4������������� ���� ������ �������{x�� �������������������� � ������ ��� ���������������4���� ��!��������4���������4� ������ �.�� ����������� ��� ��������������� ������4��. ���������� ��������� ����� ��9�� �����������. �������� ����;�� �������������������� �������&Q���4�� ����������������� ������������������.

����{�������������x� ����������������4����� �.������������4��������������������������� ����. ����&W� ������������ ������������������������{

����������� � ���������� ������ ���������������.4�������� �� � ����������� ���� ����=��������.���� ��������{������ �4���������������������.������������� ����������������������� ��������.���� ��=����� ����� ������������� ������������4 ������������4����������������������������������������� �����.��������� �������� ����������� �������������������������������� ���.������� ���4����������� ������������������� �����.������������ � ������ �&�W� ����������������.������ ��������4����������������������������.����� ��� ���������������=��������������������. ��� �����������=� ����������������������=��� ������ ����!���������� ������� �� �����������.�����&�Q� ���4������������ ���� �������� ���������������������������� ��� ��������� ����{���.�������{���������{x�{������������� ����������������������������������������&W� ������{ ������������ ������������� �����

����������� ���������� ��������������������{������� ��������� �������������������{�������������������������������������������������������.��� ����� ����&�R��������������������� ���� ��.��������������������������� ���������������.����������������������������������&"���� ��������������x� ������������������.

��� ���������������������� ���� ������������.������������������������4�������� ������� ������ �����������������������&�X�����{ ������� ���� ����� ������������������� ����� � ��������4� �{ �U ��������������&

"������������{�����4���������� ��� ������.��������������� ������U���� ���������� ������������������������������������������������� ��� ������������� ������������������� �������.� � � ����������� ��������������������������.���������&

������$����Q��� � ������� ����!����������{���������

4��� ��� � � � ������������&�R��� ��������������� �������4�{ �������������� �����9���.� � �������������� ���;����4�����������.������������������� �������{x�������������. ��������� � � ��{x������� �&�Q���4� �����.�� ������ �������� ���� �������x�������.��� ��"��������������������������� �������.{x���4��{�� ���&�"��� ����������4� ���.!��������� �����������4����4����������� .��� ������������������ ���� ����&�"���� ��������{ ����� ����4 ������������ � ������{ ��4�� �������� ����� �{��� �������� ���� �������.���������������x��������!��{&�"��������.���������� �����������������&�"���� �����.� ����{ ���������{������{������ ������������� ��� �������� ������� �������������������.������������ ������� ������ ����������������.������ ����������������� � ����������4����������. �4����� ���4���� ��� U������4����� �� ��������������� ����� �������������������������� � ������������4���������������������� ��#������.�������������4!��{&�W� ���������������� �. ��� ����� ���� ��� ��������� �� �������� ���� � �� ���������&"!������������� � ������������������������

������� ����������������������������������.����������&z� �������� ��������� �� ���� 4����������.

���������������� �����4�� ��{ �������� ����!.������������ ������������������������� ����4��.��� ��������������������������������� ���&Q� ��� ������ ���4�� ��� �������� ������������������� �� �� ����� ���� ������������������ �������� ���� ���� �� ����� ���� ��������� �� �� ���� ����� ��4�� ���������� ����!���&}����������������{4��������� �����������.

������������������ ��!���������� ���������.���������������������� ����������������������.� ��������� �������� �������&Q����4������������������������ ����� ��

�� ������������ ��� ������� ����������� � ��������{��������&�}��������� �������������� �����4� �����������������4��������������.��������� ������� ������������������ �������� � ���� �������!�������� ����&Q������������4����� � ������ ��������� ������

�����{�������� ������������ �&�}����������������������������������!�������������������.��� � ���������������������� ����{ ����������4�.������������� ����� � ���� ���&

Page 99: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

00

*��������� �����������������������!������������� � ����������������� � � ���������. ������������� ����U ����� ������������� ����������������&�Q����4��� ��������� � ���� ��������.�������������������� ��� ����������� ����� �.������������ ���&"���������� ����������� �����������{�����.

� ������{�������x�����������4���������� ���� .���������������������� �������� �������� ���������� ����4������������������������ ����!.���������������������� � ��&�"��������� ���������������� ��U �����������{�������4� � �����.��������������� � ��&

9$������$�����"�$&��!"��������� ���� �������������������� �����.

����������x����������������� ������������� �.�������������������������&�*��� �����������4�. �� �� � � � ��� �� ��������������������������������� ����� ����������������������� � � ����� ����� �������������&�z� ���{��������������������������� ������� �4��� ����������������������������� � ��������������� �� ��������. ���������� �������� ������������������������������&*��� ����������� �!����� �� ��������������

� � ����������������x� ����������{����������.������!����&

���$���$��&���$Q����4������� ���� � ������4� ���� ���������.

����{ ����������� �{�����x� ��������������.���� ����{����������{������� ��x������������� � ��=������� ������������������ ������� � �� � ���������=������ ���� ��� ��� ������ ������ �. �������������9������;������ �������������������.�����������9������4�������������;������� �������=������� ��U�� ������������� � �������.�������� �����������������������������������.������������������������������������ ��������� � ���������������� ��� ������ ����������.4�������������&V���� ������������� ��������8����������� ������.

��������������������������������!�����������.������������� ��������� ���������������������.���� ������&����4������������������� ����������.����������������{���������=�����x� ��U�� ���.��{�����{�� � �������� ������{���������������4.������� ������� ����������������� ������������.��������� ������ ���������������������x� ������.�������������� �������� �� ��� ���&*���U ����� ��������{ ������������� ����

���������������������� � ���������������������.������ � ��������{�������� �������������������.� ������������� ��� ������ ����������4������������&X���������������������4���� ���������������.

���������������������� �� �� ��������� ���������������� ������� � �����������{&�R�������

����4��� ��������������� ��� �������������� ������ ����������� � � ������4� �&�Q� ���4�� ���� � ���������� ������������������� ��x������������� ��� �����������4�������������x� ��� ����� 4���:�������������������������� ����!���&�Q������ ��!���������������� ������� ��� ��

���� ���������{����������<'�4�� ��(�3���������.���������"�����������������&

j�$�������� ��&"n ��"���������������� ����4� ��� � ����������.

�������������������������������������������.�������������x���� ������������!��4�� �������������������� ���� � � �����������4� ��������U�� �����������������&�W� ����������������.������� ���������������� ����� ���4 ������ ��.������� � ������������������������������ ��������� ������ �� ����������������������� ����������������&�� ������������������� ����{ ������� �. ����������� �������������������������������� ������������������������� ���������x�����.���� ���������� � �������������&�"������������{4� ������� �������� ������ �����������������4�������������������� ������������� �������x����� ��������� �{��� ������������������������ ������������������������������������4��� ���������������������������������4��������� &Q��������������������������� ��������� ���������.�������������U ���� �����&"����������� � �� ������ �������� �����

������������������������������������ ������ ����� �����������{4����������� ������{�� � �{&2����� ������� �������������������� ���������.� �������� � � ��� 4 ������� � ���������!� ������������ �� ������ ������{�� � �{�������.� ������ 9�������{x�;� ����������&�*�������.� ������ 9�������{x�;� ����������� ������ ������������� � � ���� ����������� �������������������� ����������������� �����������������.�������4� ��������U�� ��������������&"��������� ���� �������������������x� �����

��������������� ������������������� � ���� �.���������������������������������������&�|������ ��� ���������4 ���� ������ �{ ������� ��� ���� ����{������������{x�{����������{���������.������������������������� �������� ���� ��������� �������������&�Q����4�����������������.���������������� � ������ ��� ���������4 �����.���4����� � ������4� ��������������������������. �����������������������U ���������{����������.!���������� ������������������x����� ����4 ����������������������� ������ �����������������.{x���������������������� ���������� ��������������&X����y���� ���������������� ��������� �.

��4����������������������� ������������ ��.������������������������������������������.��������4� �������������������!�����������4� �. ��&�Q� ����� ���4����������� ����������������.

Page 100: 2007 2journal.giduv.com/Upload/2016-09/1475235588_meditsina...ZIEOP@BO[CA\K[O[DAPKJ[][D[O@B^[OFAH[_IO^EL[OFA\AIPAPKJ[^LJ[O[I_‘[B[HI?˝aP_IO?@KAIP‘[HJPIBICA[\ @PDb@\\cI??EPAH@KAIP\

�����������������������,�()56,�q�4 $''

���������4� �������������������������������.��������� ����������� ����&*�� �������������������x� ���{ ������ ����

��� � � ���������������������������������� ��.�����������U �4������������������� ��������� ��.� �������x� ���!������{����������{����������.�������� ����&�"�����������x� ���{x����� ��.��{����������{����������� ������� ���������������4���������&�}�� � �������� ��������� ���������������� ���������x� �������x����� ����4 �� � ����������������� �{�����4�� �4�����������.��������� �����������������4��{����������{&�

m"n ����$����� �� '����" ����$�"�������������� �����������������������.

����������� � ����{���� x� �������������������������������������� � ��������{ ���������.���� � ��� ���� ����������������� ������&�*��U ������������������ �������������4 ���������.�������������������{x��� ���� ���������� �. �������� �� ����� ������{ ��������4� ����������������&�Q�������� ������������������4�. ����������� � ��������������������� ���� ���������������������������� �������4�� �� ���� � �������{ �������������������� ���������.��{ ����������x����������������&

m���&�����&"n �������#���'���-�#��!"�������������������� ���� �4� � �������.

������ ���������� ������������ �������������������� �4�������4����������������������� � ������ ������� �������x����������� ����������{x�� ��!�������������������������� � ����������.4 �����U�� ���������4 ���������������&�Q����.��4�������������������������� ������������������� ��������� ���{&Q������4������� �4�������4�������������.

���������� � ���������� ����{ �����������������.������&�W� ������� �4������� ������������������������������ ������� ����x� �� �� ����4�������.��������������{x����� ����������������. ���� ����&�Q����4���������� ���������������������� ����� ��������������� ����������� ���������������� ������� � �� ��� �4������ ��������

� ���������������&�W� �������� �������� � ����.������� ��������� ��� ���������� ������������ ������� � �&�R������� ���������� �����x����������5*��������������{6&�*���U ������������������������������ ��� ��� ���� ������������.����9��������������������������� ������� ������ ���;&�W� ������� �4������� ����������� ���� � ���������������� ������ ����������������������4������������ ������ � �&�2�������������� �4������ ��������� � ���� ����������������x� �������������&*��x��������� �����������������������������

� � �������� ��������������������������� ������������ ��� �������� ����������� ���� ���������.��� ��� �4������ ������� � ������ ����� �� ��������� �4�������� ��4����� ������������������� ������������4��� ��������� ���������.�{x���������������������&

9$--��#������$$n����������� �-�������� ��$���

"�������������� ���� ��������������{�� � �&X �� � ������������������� ��� �������� ������������ ���������������� ������� �� ����{�����. �����{� ���� ���� �� � ���� �� ������ ��������4� ��������� �&z����{��������� � ����� ����������������.

4��������� ����� ��!��������������������� ��������������x� �4�� ���� �� ���������������4 ����x��������������� ������&�Q�����������.����{ ��� �������������������� ���������� ��.��������� ������������������������������������������������4���������!�������������.���������������� ������������������ ��� ���&*������� ��������������������������� ����.

�������x������������ ��������x�����������������������!� ��:�&�"��������� �������������. ��� ������������ ���� ��������x������������������������������������������������������.� � ��������������������{�����4� � ���������4��������������{x����� ��� ���������4 ���������������������� ��� ����������� ����� ����.���� ������� ������������{���������� �����{���������{&