1dvdr6xx eng05 14134c · 2005. 1. 19. · 1 3139 246 14134 dvd recorder dvdr610 dvdr615 dvdr616...

1

3139 246 14134

DVD Recorder DVDR610DVDR615DVDR616

User manual

Visit us at www.p4c.philips.com for service support

Make your own DVD

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 1:08 PM1

2

3139 246 14134

CAUTIONUse of controls or adjustments orperformance of procedures other thanherein may result in hazardous radiationexposure or other unsafe operation.

Important notes for users in theU.K.

Mains plugThis apparatus is fitted with an approved 13Amp plug. To change a fuse in this type of plugproceed as follows:

1 Remove fuse cover and fuse.

2 Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp,A.S.T.A. or BSI approved type.

3 Refit the fuse cover.

If the fitted plug is not suitable for your socketoutlets, it should be cut off and an appropriateplug fitted in its place.If the mains plug contains a fuse, this shouldhave a value of 5 Amp. If a plug without a fuseis used, the fuse at the distribution boardshould not be greater than 5 Amp.

Note: The severed plug must be disposed of toavoid a possible shock hazard should it beinserted into a 13 Amp socket elsewhere.

How to connect a plugThe wires in the mains lead are coloured withthe following code: blue = neutral (N),brown = live (L).

¶ As these colours may not correspond with thecolour markings identifying the terminals inyour plug, proceed as follows:– Connect the blue wire to the terminalmarked N or coloured black.– Connect the brown wire to the terminalmarked L or coloured red.– Do not connect either wire to the earthterminal in the plug, marked E (or e) orcoloured green (or green and yellow).

Before replacing the plug cover, make certainthat the cord grip is clamped over the sheathof the lead - not simply over the two wires.

Copyright in the U.K.Recording and playback of material mayrequire consent. See Copyright Act 1956 andThe Performer’s Protection Acts 1958 to 1972.

LASERType Semiconductor laser

InGaAlP (DVD)AIGaAs (CD)

Wave length 658 nm (DVD)790 nm (CD)

Output Power 30 mW (DVD+RW write)1.0 mW (DVD read)1.0 mW (CD read)

Beam divergence 84 degrees (DVD)61 degrees (CD)

This product complies with the radiointerference requirements of theEuropean Community.

Manufactured underlicense from DolbyLaboratories. “Dolby”

and the double-D symbol aretrademarks of Dolby Laboratories.

This product complies withthe requirements of thefollowing directives andguidelines: 73/23/EEC +89/336/EEC + 93/68/EEC

For Customer Use:

Read carefully the information located atthe bottom or rear of your DVD Recorderand enter below the Serial No. Retain thisinformation for future reference.

Model No. DVD RECORDER DVDR610 /DVDR615 / DVDR616Serial No. _______________

Due to the inconsistency of disc formats provided by various disc manufacturers, your DVD system/player/recorder may require a playability enhancement or upgrade. As DVD technology advances, these enhancement will become common and will be easy to complete.Go to www. p4c.philips.com for software upgarde.

CAUTIONVISIBLE AND INVISIBLE LASERRADIATION WHEN OPEN AVOIDEXPOSURE TO BEAM

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 1:00 PM2

3

En

gli

s h

3139 246 14134

Special Functions

Using the ‘Digital PhotoManager’, you can view andmodify JPEG pictures from aPicture CD, DVD, or a CD ROM.You can create slide shows andplay them on a DVD player (forDVDR615 and DVDR616 only).

This function automaticallytransfers all the televisionchannel settings onto your DVDrecorder via the scart cable(EXT1 TO TV-I/O socket).

At the touch of a button, yourDVD recorder will check whichchannel is currently playing onyour television set and record iteven if it is in Standby mode.

Your PHILIPS DVD recorder has a number of special functions that will make day-to-dayuse of your new DVD recorder easier for you.

This connection is also knownas 'FireWire' and 'IEEE 1394.'This connection is used for thetransfer of high bandwidthdigital signals as used by digitalvideo (DV) camcorders. Audioand video signals aretransmitted using an i-Linkcable. In addition to DV andHi8 camcorders, some personalcomputers with digital videooutput can also be connectedto this digital input (forDVDR615 and DVDR616 only).

This product incorporatescopyright protection technologythat is protected by methodclaims of certain US patents andother intellectual propertyrights owned by MacrovisionCorporation and other rightsowners. Use of this copyrightprotection technology must beauthorized by MacrovisionCorporation, and is intendedfor home and other limitedviewing uses only unlessotherwise authorized byMacrovision Corporation.Reverse engineering ordisassembly is prohibited.

This is a simple programmingsystem for DVD recorders. Touse it, enter the programmingnumber associated with yourtelevision programme. You canfind this number in yourfavourite listings magazine.

VIDEO Plus+ and PlusCode areregistered trademarks ofGemstar DevelopmentCorporation. The VIDEO Plus+system is manufactured underlicense from GemstarDevelopment Corporation.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 1:16 PM3

4

En

glish

3139 246 14134

Table of Contents

Special Functions ................................... 3

Care and Safety InformationSetup .............................................................. 6Cleaning discs ............................................... 6About recycling ........................................... 6

General InformationIntroduction ................................................. 7Accessories supplied .................................. 7Region codes ................................................ 7

Connecting to TVGeneral .......................................................... 8

Selecting a suitable connection to your TV ..................................................... 8Setting the TV to the correct video in channel ........................................................... 8

Option 1 : Using SCART socket .............. 9Option 2 : Using S-Video (Y/C) socket 10Option 3 : Using Video (CVBS) socket . 11

Connecting to AdditionalDevicesUsing second SCART socket(EXT2-AUX-I/O) ...................................... 12

Connecting a Cable Box/Decorder .......... 12Connecting a VCR/DVD player ................. 12

Connecting a camcorder to thefront sockets .............................................. 13

Option 1: Using DV In socket .................... 13Option 2: Using S-VIDEO In or VIDEO In socket ......................................... 13

Using analogue audio output sockets ... 14Using digital audio output socket .......... 14

Front Panel ................................................. 15Sockets behind the flap ............................... 15

Remote Control ............................. 16-17

Inserting batteries ..................................... 18Using the remote control to operate the system .................................... 18Using the alphanumeric keypad to enter the characters .................................. 18

Installing the DVD RecorderFirst Installation ................................... 19-20TV channel programming ........................ 21

Automatic TV channel search .................... 21Sorting TV channels according to TV sequence .......................................... 21-22Sorting the TV channels .............................. 22Setting favourite TV channels ..................... 23Manual TV channel search .................... 23-24Allocating a decoder .................................... 24Fine tuning the TV channels ....................... 25

Setting the time and date ........................ 25Setting the language .................................. 26

PlaybackPlayable discs .............................................. 27Inserting a disc ........................................... 27Starting disc playback ............................... 28

Playing a DVD video disc ............................ 28Playing a (Super) Video CDs ....................... 28Playing an audio CDs ................................... 28Playing a DVD+R(W) ................................... 29Playing an MP3 CD ....................................... 29Playing a picture disc (slide show) ............ 29Supported JPEG picture formats .............. 29

Additional Playback FeaturesUsing Toobal options ................................ 30

Changing subtitle language ......................... 30Changing audio soundtrack language ....... 31Switching camera angles .............................. 31Zooming in ..................................................... 31Time search ................................................... 31

Changing to another title/chapter/track32Searching forwards/backwards ............... 32Pausing playback / slow motion play ..... 32Selecting various play mode .................... 33

Repeat play ..................................................... 33Repeating a specific segment (A-B) .......... 33Shuffle play ...................................................... 33Scan disc ......................................................... 33

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM4

5

En

gli

s h

3139 246 14134

Table of Contents

RecordingDiscs for recording ................................... 34Recording settings ..................................... 34

Recording mode ........................................... 35Recording language ...................................... 35Inserting chapter markers .......................... 35Direct record function ................................ 36Filter mode ..................................................... 36

Manual recording ................................. 36-37Manual recording with automaticturn-off (one touch recording) .............. 37Direct recording ........................................ 38Deleting a recording ................................. 38

Timer RecordingIntroduction ............................................... 39Programming recordings ................... 39-40

Programming recording from a Cable Box .................................................... 40

Programming recordings withVIDEO Plus+ System ................................ 41Changing a programmed recording ...... 42Deleting a programmed recording ........ 42

Editing/Finalising RecordingAbout editing ............................................. 43

Colour coded buttons functions .............. 43Index Picture screen .................................... 43

Changing the disc/title name .................. 44Making the editing compatible(DVD+RW) ................................................ 44Finalising disc (DVD+R) ........................... 44Video editing .............................................. 45

Hiding unwanted chapter ........................... 45Editing chapter (merge/split/hide) ............. 46Editing title (divide/append/index picture) ........................................ 46-47

Deleting chapter markers ........................... 47Photo editing .............................................. 47

Using the BrowserBrowsing the disc ...................................... 48

Colour coded buttons functions .............. 48Browsing the picture disc ........................ 49

Adding pictures to an album ...................... 49Changing the picture order withinan album ....................................................... 50

Deleting an album ......................................... 50Deleting picture in an album ...................... 50Changing the slide show settings .............. 51

Protecting the recorded title(DVD+RW) ................................................ 51

System Menu - PreferencesAccessing to the Preferences options .. 52

Recording ....................................................... 52Sound .............................................................. 52Disc .................................................................. 53Access ............................................................. 53Features .......................................................... 53

System Menu - SetupAccessing to the Setup options ............. 54

System ....................................................... 54-55Time-date ....................................................... 55Analogue channels ........................................ 55Video output ............................................ 55-56Audio output ................................................. 56Language ......................................................... 56

Setting Access ControlAbout Access Control ............................. 57Setting or changing the pin code ........... 57Activating/Deactivating the child lock .. 57

Authorising discs .......................................... 58

Troubleshooting ............................. 59-63

Display panel symbols/messages ................................................ 64-65

Specifications ........................................... 66

Glossary ......................................................... 67

TV System Guide .......................... 68-69

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM5

6

En

glish

3139 246 14134

CAUTION!High voltage! Do not open.You run the risk of getting anelectric shock.

The machine does not contain anyuser-serviceable parts. Please leaveall maintenance work to qualifiedpersonnel.

Setup

Finding a suitable location– Place the set on a flat, hard and stablesurface. Do not place the set on a carpet.– Do not position the set on top ofother equipment that might heat it up(e.g., receiver or amplifier).– Do not put anything under the set(e.g., CDs, magazines).

Space for ventilation– Place the apparatus in a location withadequate ventilation to prevent internalheat build up. Allow at least 10 cm (4.5”)clearance from the rear and the top ofthe set and 5cm (2.3”) from the left andright to prevent overheating.

10cm (4.5") 10cm (4.5")

5cm (2.3")

5cm (2.3")

Avoid high temperatures, moisture,water and dust– Apparatus shall not be exposed todripping or splashing.– Do not place any sources of danger onthe apparatus (e.g., liquid filled objects,lighted candles).

Care and Safety Information

Cleaning discsSome problems occur because the discinside the recorder is dirty (frozenpicture, sound disruptions, picturedistortions). To avoid these problems,discs should be cleaned on a regularbasis.

To clean a disc, use a micro fibre cleaningcloth and wipe the disc from the centerto the edge in a straight line.

CAUTION!Do not use solvents such as benzene,thinner, commercially available cleaners,or anti-static sprays intended for discs.

Since the optical unit (laser) of the DVDrecorder operates at a higher power thanregular DVD or CD players, cleaning CDsintended for DVD or CD players maydamage the optical unit (laser). Therefore,refrain from using a cleaning CD.

About recyclingThese operating instructions have beenprinted on non-polluting paper. Thiselectronic equipment contains a largenumber of materials that can be recycled.If you are disposing of an old machine,please take it to a recycling centre.Please observe the local regulationsregarding disposal of packaging materials,exhausted batteries, and old equipment.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM6

7

En

gli

s h

3139 246 14134

General Information

ALL

2

IntroductionYour Philips DVD recorder allows you torecord the TV programmes or duplicatecamcorder recordings to a DVD+RW orDVD+R and play pre-recorded DVDs.The recordings you make on theRecorder will play on some DVD playersand DVD-ROM drives. The DVD+R discshave to be finalised before they can beplayed on other DVD players.

Please take the time to read this usermanual before using your DVD recorder.It contains important information andnotes regarding operation.

Helpful Hints:– If you have questions or if problems comeup during operation, please see the chapter'Troubleshooting'.– If you need further assistance, please callthe customer support service for yourcountry. The corresponding telephonenumbers and e-mail addresses are given inthe guarantee booklet.

Accessories supplied

– Remote control and batteries– Scart cable– Antenna cable– Quick Use Guide

Region codesDVD films are usually not released at thesame time in all regions of the world, thusall DVD players/recorders are keyed to aspecific region code.

This device will only playRegion 2 DVDs or DVDsmanufactured to be played in allregions ('ALL'). DVDs from otherregions cannot be played on thisDVD recorder.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM7

8

En

glish

3139 246 14134

Connecting to TV

GeneralThe necessary cable connections must bemade before you can record or playbackTV programmes using your DVDrecorder.

Selecting a suitable connection toyour TV

When you install your DVD recorder forthe first time, select one of the followingoptions to connect the DVD recorderand your TV.

� Option 1: Using Scart socketSelect this if your TV is equipped with ascart socket. It provides the best picturequality (see pages 9).

� Option 2: Using S-Video (Y/C)socketSelect this if your TV is equipped with aS-Video (SVHS) socket. It providesexcellent picture quality (see page 10).

� Option 3: Using Video (CVBS)socketSelect this if your TV is equipped with aVideo (CVBS) socket. It provides goodpicture quality (see page 11).

Setting the TV to the correct videoin channel

1 Press STANDBY-ON 2 on the DVDrecorder to turn it on.

2 Turn on the TV and set it to the correctvideo-in channel. You should see the blueDVD background screen or the firstinstallation screen on the TV.➜ Usually this channel is between thelowest and highest channels and may becalled FRONT, A/V IN, VIDEO. See yourTV’s manual for more details.➜ Or, you may go to channel 1 on yourTV, then press the Channel down buttonrepeatedly until you see the Video Inchannel.➜ Or, the TV remote control may have abutton or switch that chooses differentvideo modes.

IMPORTANT!When you complete theconnections and turn on the DVDrecorder for the first time, you mustcomplete the First Installation. Thisset up TV channels, menu languagesand other features (see pages19~20).

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM8

9

En

gli

s h

3139 246 14134

Connecting to TV (cont’d)

The scart or Euro AV cable serves as theuniversal connector for picture, soundand control signals. With this type ofconnection, there is practically no loss ofquality in picture or sound transmission.

Have the following cables ready:1) Antenna cable2) SCART cable

1 Turn off your TV and remove the antennacable from your TV (or Satellite Receiver/Cable Box). Insert it into theANTENNA IN socket at the back ofthe DVD recorder.

2 Use the supplied antenna cable toconnect the DVD recorder’s TV OUTsocket to the antenna input socket at theback of your TV set.

3 Use a SCART cable to connect the DVDrecorder’s EXT 1 (TO TV-I/O) socketto the SCART socket at the back of yourTV set.

4 Connect the power cable from the DVDrecorder’s ~ MAINS to the powersupply.

5 Press STANDBY-ON 2 on the DVDrecorder to turn it on.➜ The message 'IS THE TV ON?'appears on the display panel.

6 Turn on the TV power.➜ If the connection has properly made,your TV will automatically turn on to theVideo Input channel for the SCARTsocket and you should see the{ Language and Country } menuappears on the TV.➜ If not, select the correct Video Inchannel at the TV manually until you seethe { Language and Country } menu.

7 Proceed to page 19 to continue the firstinstallation.

Helpful Hints:– If your TV set has several SCART sockets,select the SCART socket that is suitable forboth video output and video input.– If your TV set displays a selection menu forthe SCART socket, select 'VCR' as the sourcefor the SCART socket.– The EXT 2 AUX-I/O socket is intendedonly for additional devices.

AU D IOO U T

S-V ID E OIN

V ID E O INSCART IN

TV

Option 1: Using SCARTsocket

1 32

4

Antenna orSatellite/Cable TV signal

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM9

10

En

glish

3139 246 14134

This connecting cable, also known as theSVHS cable, is used to transmit thebrightness signal (Y signal) and coloursignal (C signal) separately. This mini DINsocket is also called a Hosiden jack.

Have the following cables ready:1) Antenna cable2) S-Video (SVHS) cable (not supplied)3) Audio cables (red/white, not supplied)


2 Use the supplied antenna cable toconnect the DVD recorder’s TV OUTsocket to the antenna input socket at theback of your TV set

3 Use an S-Video (SVHS) cable to connectthe DVD recorder’s S-VIDEO (Y/C)OUT socket to the S-Video In socket atthe back of your TV set (or labelled asS-Video In or SVHS).

Option 2: Using S-Video(Y/C) socket

1

4 Use an audio cable (red/white) toconnect the DVD recorder’sAUDIO L/R OUT socket to the audioinput socket at the back of your TV set(or labelled as AV In or Audio In).



7 Turn on the TV power. Select the correctVideo In channel at the TV (see page 8).➜ The first installation menu{ Language and Country } will appearon the TV.


3 4


2

5

AU D IOO U T

S-V ID E OIN

V ID E O INSCART IN

TVAntenna orSatellite/Cable TV signal

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM10

11

En

gli

s h

3139 246 14134

This cable, usually featuring yellow cinchplugs, is used for transmitting theComposite Video signal (FBAS, CVBS). Inthis method of transmission, the coloursignal and the brightness signal aretransmitted on the same cable.

Have the following cables ready:1) Antenna cable2) Video (CVBS) cable (yellow, not supplied)3) Audio cables (red/white, not supplied)


2 Use the supplied antenna cable toconnect the DVD recorder’s TV OUTsocket to the antenna input socket at theback of your TV set.

3 Use a video (CVBS) cable to connect theDVD recorder’s VIDEO (CVBS) OUTsocket to the Video In socket at the backof your TV set (or labelled as Video In, AVIn or Composite).

Option 3 : Using Video(CVBS) socket

1

4 Use an audio cable (red/white) toconnect the DVD recorder’sAUDIO L/R OUT socket to the audioinput socket at the back of your TV set(or labelled as AV In or Audio In).



7 Turn on the TV power. Select the correctVideo In channel at the TV (see page 8).➜ The first installation menu{ Language and Country } will appearon the TV.


4


2 3

5

AU D IOO U T

S-V ID E OIN

V ID E O INSCART IN

TVAntenna orSatellite/Cable TV signal

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM11

12

En

glish

3139 246 14134

Connecting to Additional Devices

You can connect a video cassetterecorder (VCR), DVD player, decoder,satellite receiver or cable box toEXT 2 AUX-I/O socket at the back ofthe DVD recorder.

When playback is started on thisadditional device, the DVD recorder willautomatically send the video/audio signalsfrom EXT 2 AUX-I/O socket toEXT 1 TO TV-I/O socket. You will thensee the picture from the additional deviceon your TV, even if the DVD recorder isturned off (only if you have connectedyour TV via EXT 1 TO TV-I/O socket,see page 9).

To switch between playback fromthe additional devices and playbackfrom the DVD recorder

� Press TV/DVD on the remote control.

Connecting a Cable Box/Decorder

If your Cable Box/Decorder has a scartsocket, you can choose to connect it tothe second scart socket.

1 Use a scart cable to connected theCable Box/Decoder scart socket (usuallylabelled as ‘TV’ or ‘TO TV’) toEXT 2 AUX-I/O socket at the back ofthe DVD recorder.

2 Select the TV channels to be received bythe Cable Box directly on the receiveritself.

Connecting a VCR/DVD player

You will need this connection if you wantto record the video tapes or discs to aDVD+R(W)s.

� Use a scart cable to connect the scartsocket (usually labelled as ‘SCART OUT’or ‘TO TV’) of the VCD/DVD player toEXT 2 AUX-I/O socket.

� Alternatively, you can choose to connectvia the front sockets of the DVDrecorder if your VCR/DVD player havethe same output sockets.➜ Before start operating, select ‘CAM1’ asthe input channel. For recording, seepages 36~37.

1) Connect to S-VIDEO input socketand AUDIO L/R input sockets.

OR

2) Connect to VIDEO input socket andAUDIO L/R input sockets.

Helpful Hint:– Most prerecorded video cassettes andDVDs are copy-protected. If you try to copythem, the message 'COPY PRO' appears onthe display panel.

Using second SCART socket(EXT2-AUX-I/O)

Cable Box/Decoder/VCD/DVD player

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM12

13

En

gli

s h

3139 246 14134

Connecting a camcorder tothe front sockets

Connecting Additional Devices (cont’d)

CH- CH+

S-VIDEO OUT

L

R

VIDEO OUT

OR

AUDIO OUT

12

CH- CH+

DV OUT

You can use the front sockets to copycamcorder recordings. These sockets arelocated behind the flap on the right handside.

Option 1: Using DV IN socket

(for DVDR615 and DVDR616 only)Use this connection if you have a DigitalVideo or Digital 8 camcorder. The DVsocket will conforms to the i.Linkstandard. It provides the best picturequality.

� Use an i.LINK 4-pin cable to connect theDVD recorder’s DV IN socket to theappropriate DV output socket on thecamcorder.

Before start operating, select ‘CAM 2’ asthe input channel.For recording, see pages 36~37.

Helpful Hints:– You can also use the DV IN to connect theDVD recorder to a Personal Computer thathas a DV output socket. The PC must havean IEEE 1394 Firewire connector.– The DV socket on this recorder can onlyreceive input signals, it cannot output signals.

Option 2: Using S-VIDEO In orVIDEO In socket

Use S-VIDEO connection if you have aHi8 or S-VHS(C) camcorder. It providesvery good picture quality.

Alternatively, you can use VIDEOconnection if your camcorder has only asingle video output (Composite Video,CVBS). It provides good picture quality.

1 Use a S-video cable to connect the DVDrecorder’s S-VIDEO input socket to theappropriate S-VHS output socket on thecamcorder.OR

Use a video cable (yellow) to connect theDVD recorder’s VIDEO input socket tothe appropriate video output socket onthe camcorder.

2 Use an audio cable (red/white) toconnect the DVD recorder’sAUDIO L/R input socket to the audiooutput socket on the camcorder.

Before start operating, select ‘CAM1’ asthe input channel.For recording, see pages 36~37.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM13

14

En

glish

3139 246 14134

Connecting to Additional Devices (cont’d)

Using analogue audio outputsockets

STEREO AUDIO IN

L

R

Using digital audio outputsocket

DIGITAL IN

You can connect the DVD recorder to atwo channel stereo system or receiver inorder to enjoy the stereo sound system.

� Use an audio cable (red/white) toconnect AUDIO L/R (red/white) to oneof the following devices :

– a stereo system (for example, mini systemor TV)

– a receiver with Dolby Surround Pro Logic– a receiver with two channel analogue

stereo

Before start operating, set the AnalogueOutput accordingly (see page 52).Choose a sound mode setting that ismost compatible with the connecteddevices.

CAUTION!Do not use the ‘Phono’ input on anamplifier to connect to the DVDrecorder. This input socket is designedonly for record players withoutpreamplifiers. The DVD recorder or theamplifier may be damaged as a result.

You can connect the DVD recorder to aA/V receiver or amplifier in order toenjoy the home theatre system’ssurround sound capabilities.

� Use a coaxial cable to connect COAXIALto one of the following devices :

– an A/V receiver or an A/V amplifier with adigital multi-channel sound decoder

– a receiver with two channel digital stereo(PCM)

Before start operating, set the DigitalOutput accordingly (see page 56). If theDigital Output setting does not matchyour stereo’s capabilities, the stereo mayproduce a strong, distorted sound or nosound at all.

Helpful Hints:– Digital multi-channel sound offers the bestpossible sound quality. You will need a multi-channel A/V receiver or amplifier thatsupports at least one of the audio formats ofthe DVD recorder (MPEG2, Dolby Digital).See your receiver’s manual to find out whichaudio formats it supports.– Playback in six-channel digital surroundsound is only possible if the receiver has adigital multi-channel sound decoder.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM14

15

En

gli

s h

3139 246 14134

Sockets behind the flap

Flip down the door as indicated by theOPEN 2 label at the right hand corner.

0 S-VIDEO– S-video input for SVHS/Hi8 camcorders

or SVHS/Hi8 video recorders (inputchannel number 'CAM 1').

! VIDEO– Video input for camcorders or video

recorders (input channel number'CAM 1').

@ L/R AUDIO– Audio input for camcorders or video

recorders (input channel number'CAM 1').

# DV IN (for DVDR615, DVDR616 only)– Input for digital camcorders or other

suitable devices using this connector(input channel number 'CAM 2').

1 STANDBY-ON 2– Turn on or off the DVD recorder.

2 Disc tray

3 OPEN/CLOSE ç– Open or close the disc tray.

4 Display panel– Show information about the current

status of the DVD recorder.

5 PLAY 2– Play a disc.

6 REC 0– Start recording the current TV channel or

the current video input source.

7 PREV/CH- ∞– Go to the previous chapter/track, do a

reverse search, or go to the previouschannel.

8 STOP 9– Stop playback/recording.

9 NEXT/CH+ §– Go to the next chapter/track, do a

forward search, or go to the nextchannel.

1.3

CH- CH+

DV IN

CAM 2

1 2 985 6 743

0

! @ #

CAM 1

Front Panel

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM15

16

En

glish

3139 246 14134

Remote Control

1 STANDBY-ON 2– Turn on or off the DVD recorder.

2 TIMER– Access or exit the timer recording menu.

3 SYSTEM-MENU– Access or exit the system menu.

CH-

CH+

4 1 2: Cursor buttons for moving to theleft or right.34: Cursor buttons for moving up/downor going to the next/previous channel.

5 SELECT– Select a function.– Toggle between upper and lower case

characters while using the alphanumerickeypad.

6 REC 0– Start recording the current TV channel or

the current video input source.

7 ∞ §– Skip to the previous or next Chapter/

Track.– Holding down the button for fast reverse

or fast forward function.

8 RETURN– Return to the previous menu on a video

CD (VCD) or some DVDs.

9 Colour coded buttons– A number of functions are available via

the colour coded button. These functionsare displayed in the bottom of the on-screen menu wherever applicable.

0 TUNER– Switch between the internal tuner mode

(TV programmes, external channels).

! REC MODE– Select a recording speed : M1, M2, M2x,

M3, M4, M6 or M8. This determines thequality of the recording and the amount/length of time you can record on aDVD+R(W).

@ TV/DVD– Switch between playback from the

additional devices (connected viaEXT 2 AUX-I/O socket) and playbackfrom the DVD recorder

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM16

17

En

gli

s h

3139 246 14134

Remote Control (cont’d)

# Alphanumeric keypad– Enter numbers or letters in appropriate

entry fields.– Select a chapter/track number to play.– Select a TV channel while in internal

tuner mode.

$ BROWSER– Display the on-screen Media Browser

that allows you to browse through andmanage the contents stored in thecurrently loaded disc.

% DISC-MENU– Access to DVD’s disc menu or Index

Picture screen of a DVD+R(W).

^ OK– Store or confirm an entry.

& EDIT– Access or exit the edit menu.

* STOP 9– Stop playback/recording.– Holding down the button will open or

close the disc tray.

( PLAY 2– Play a disc.

) PAUSE ;– Pause the playback or recording.– Press repeatedly to advance a paused

picture one frame at a time.

¡ T/C (Title/Chapter)– Select a 'T'(title)/'C'(chapter) directly on

the menu bar.

™ TV VOL +++++ / -----– Adjust the volume of the TV set (for

Philips TV with RC5 code only).

£ DVD MODE– Switch to DVD source mode.

After that, you cannot use the buttons onthe remote control to operate yourPhilips TV.

13

21

22

20

19

18

17

16

15

14

23

CH-

CH+

24

≤ TV MODE– Switch to TV source mode.

After that, you may use the followingbuttons to control most of the Philips TVset:– STANDBY 2: Turn off the TV set.– 0-9: Press to select a TV channel at the

TV.– 3 4 : Press to change TV channels at

the TV.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM17

18

En

glish

3139 246 14134

Inserting Batteries

1

3

2

1 Open the battery compartment.

2 Insert two batteries type R06 or AA,following the indications (+-) insidethe compartment.

3 Close the cover.

Caution!– Remove batteries if they areexhausted or if the remote controlis not to be used for a long time.– Do not mix batteries (old and newor carbon and alkaline, etc.).– Batteries contain chemicalsubstances, so they should bedisposed of properly.

Using the remote control tooperate the system

1 Aim the remotecontrol directly at theremote sensor (iR)on the front panel.

2 Select the source youwish to control bypressing one of thesource select buttonson the remote control(for example TV-MODE, DVD-MODE).

3 Then select thedesired function (forexample S, T).

Using the alphanumeric keypad toenter the characters

– Press a number button as often as therequired character or the numberappears.

– To enter language-dependent characters,press ∞ or § on the correspondingcharacter.

– To enter a space, press button {1}.

Remote Control (cont’d)

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM18

19

En

gli

s h

3139 246 14134

6 Press 4 to select { Done } and press OKto confirm.➜ The { TV Format } menu appears onthe TV.

TV FORMAT

Select your TV format

TV Format

Done

4:3 Panscan

4:3 Letterbox

16:9

7 Select { TV Format } and press 2.

8 Press 3 4 to select the desired TVscreen format, then press 1 to confirm.➜ The format you selected will only beused if you insert a DVD that containsthe same format.

9 Press 4 to select { Done } and press OKto confirm.➜ The { Channel Search } menuappears on the TV.

CHANNEL SEARCH

Automatic channel search will find and

store all channels. Make sure to connect

the antenna.

Search channels

Skip Search

Start

First InstallationThe First Installation menu will appearthe very first time you turn on the DVDrecorder. These settings will help you setup the basic DVD recorder featureseasily, including TV channels and languageoptions.

IMPORTANT!– You have to turn on your TV andselect the correct Video In channelto see the First Installation menu.– You have to complete the FirstInstallation before start operatingthe DVD recorder.

1 Press STANDBY-ON 2 to turn on theDVD recorder.➜ The { Language and Country }menu appears on the TV.

LANGUAGE AND COUNTRY

Select Language and Country

Language

Country

Done

Menu

English

Spanish

French

2 Select { Language } and press 2.

3 Press 3 4 to select the desired languagefor the on-screen display (OSD) menu,then press 1 to confirm.

4 Press 4 to select { Country } and press2 to enter the selection field.

5 Press 3 4 to select the country of yourresidence, then press 1 to confirm.

Installing the DVD Recorder

TIPS: Press OK to exit the first installation menu.Press RETURN to go back to previous menu item.

16:9

4:3 Letterbox

4:3 Panscan

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:19 AM19

20

En

glish

3139 246 14134

Note: Make sure you have successfullymade all the required connections to theDVD recorder, the TV and SatelliteReceiver/Cable Box (if any) and switchedthem on. The automatic channel searchwill detect the signals and save all theavailable programme channels.

0 Press OK again to start automatic TVchannel search.➜ The automatic search may take 15minutes.

! When TV channel search complete, pressOK to continue.➜ The { Time and Date } menu appearson the TV.

TIME AND DATE

Check time and date and correct if

necessary

Time

Date

Done

09:00

26.06.2004

OK

" Check if the information on the menu iscorrect.➜ If required changes, follow steps 4~8of “Setting the time and date” on page 25.

§ Press 4 to select { Done } and press OKto save the changes.➜ The first installation is now complete.➜ The first tuned TV channel appears.

The DVD recorder is ready for use!

Installing the DVD Recorder (cont’d)

TIPS: Press OK to exit the first installation menu.Press RETURN to go back to previous menu item.

Helpful Hints:– If the DVD recorder cannot find any TVstations, select programme number {1} onthe TV set or check the cable connectionfrom the antenna socket to the DVDrecorder and TV set.– If the sound or picture is distorted on anyof the stored TV channels, see pages 21~25“TV channel programming” for manual TVsearch or fine-tuning.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM20

21

En

gli

s h

3139 246 14134


TV channel programmingAlthough the DVD recorder selectsavailable TV channels during firstinstallation, you may want to repeat theprocess later if more channels becomeavailable in your area or if you arereinstalling the DVD recorder.

Automatic TV channel search

This will erase and replace all previouslystored TV channels.

1 Press SYSTEM-MENU on the remotecontrol.➜ The system menu appears on the TV.

2 Press 4 repeatedly to select { Set-up }.

3 Press 2 repeatedly to select { AnalogueCh. }.

DVD-VIDEO-TITLE 04|CO1

Analogue Ch.

STOP

Set-up

Auto search

Follow TV

Sort

Favourites

4 Press 4 to select { Auto search } andpress 2 to confirm.➜ The automatic TV channel searchstarts. This allows the DVD recorder tosave all available TV channels.➜ This process may take several minutes.Once complete, the total number ofchannels found appears on the TV.

Sorting TV channels according toTV sequence

This feature is only available if youhave connected the DVD recorderto your TV using the scart socket(EXT 1 TO TV-I/O socket,) see page9.

When the automatic TV channel searchfunction is activated, the TV channels arestored in a specific order. This may differfrom the order in which the TV channelsappear on your TV. This function changesthe order of the TV channels stored inyour DVD recorder to match the orderon the TV.

1 Press SYSTEM-MENU.➜ The system menu appears on the TV.



4 Press 4 repeatedly to select{ Follow TV } and press 2 to startsorting.

5 Press OK to confirm the message on theTV.➜ 'TV 01' will appear on the displaypanel.

6 Use the TV’s remote control to selectprogramme number {1} on your TV set.Then, press OK on the DVD recorder’sremote control.➜ If the DVD recorder finds the same TVchannel as on the TV set, it stores it as‘P01’.➜ 'TV 02' will then appear on the displaypanel.

TIPS: Press 1 to go back to previous menu item. Press SYSTEM-MENU to exit the menu.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM21

22

En

glish

3139 246 14134


7 Use the TV’s remote control to selectprogramme number {2} on the TV set.Then, press OK on the DVD recorder’sremote control.

8 Repeat the above steps again until youhave assigned all the TV channels.

Helpful Hints:– If you cannot turn on your TV set toprogramme number {1}, and you haveconnected additional devices to theEXT 2 AUX-I/O socket, please disconnectthese devices. Other connected devices mayhave switched the TV set to the programmenumber of the scart socket.– If no video signal is received from the TVset, “NOTV” will appear.

Sorting the TV channels

You may not agree with the sequence inwhich the individual TV channels havebeen allocated to the programmenumbers. You can use this function torearrange the TV channels already storedTV channels.




4 Press 4 repeatedly to select { Sort } andpress 2 to confirm.➜ A list of TV channel programmesappears.

5 Press 3 4 to select the TV channel thatyou want to change, then press OK toselect.

Sort channel ZDF

➠

001 ARD002 ZDF003 ORF2004 BC2005 CHAN006 RTL4007 SBS6

001 ARD

003 ORF2004 BC2005 CHAN006 RTL4007 SBS6

6 Press 3 4 to shift the TV channel to thedesired position and press OK toconfirm.➜ The TV channel will be inserted afterthe current position.

001 ARD002 ORF2003 BC2004 CHAN005 RTL4006 ZDF007 SBS6

7 Repeat steps 5~6 until you have sorted/deleted all the TV channels you want.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM22

23

En

gli

s h

3139 246 14134


Setting favourite TV channels

You can set your favourite TV channelsfor quick access by using the channel up/down button on the remote control.




4 Press 4 repeatedly to select{ Favourites } and press 2 to confirm.➜ A list of TV channel programmesappears.

FavouritesCH01CH02 NBCCH03CH04CH05CH06 MTVCH07

5 Press 3 4 to select the TV channel, thenpress OK to choose either delete fromor add to the list.➜ The ‘add’ channels are ‘marked’.You can access these channels by pressing3 4 on the remote control.➜ The ‘delete’ channels are ‘unmarked’.You can only access these channels bypressing the corresponding numberbutton on the remote control.

Manual TV channel search

In some cases, not all of the available TVchannels may have been found and storedduring first installation. In this case, youwill need to search for and store themissing or coded TV channels manually.




Entry mode


Analogue Ch.

STOP

Set-up

MHz

Entry

Preset

Preset Name

167.5 MHz

P 04

RTL4

SearchStore

4 Press 4 repeatedly to select { Entrymode } and press 2 to confirm.

5 Press 3 4 to select manual search basedon channel allocation or frequency, andpress 1 to confirm.– { MHz} (Frequency)– { CH } (Channel)– { S-CH } (Special Channel)

6 Press 4 to select { Entry } and press 2to confirm.Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter the frequency or channel of the TVstation, then press the matching colourcoded button to select { Store }.OR

� Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ Search }.➜ The search always goes by increasingfrequency or channel number.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM23

24

En

glish

3139 246 14134


6 Press 4 to select { Entry } and press 2to confirm.Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter the frequency or channel of the TVstation, then press the matching colourcoded button to select { Store }.

7 Press 4 to select { Preset } and press 2to confirm.Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter the preset number for the channelto store (e.g., '01'), then press thematching colour coded button to select{ Store }.

8 Press 4 to select { Preset name } andpress 2 to confirm.Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter the preset name for the foundchannel or preset, then press thematching colour coded button to select{ Store }.➜ Maximum four characters for presetname.

9 Repeat steps 6~8 to search for otherTV channels.

0 Press 4 to select { TV system } andpress 2 to confirm.Use 3 4 to select the TV system thatproduces the least distortion of pictureand sound, then press 1 to confirm.➜ The available TV system broadcastformat for selection : { PAL-BG, PAL-I,PAL-DK, SECAM-BG, SECAM-DK,SECAM-LL }. See pages 68~69 for moreinformation.

Allocating a decoder

Some TV channels send coded TV signalsthat can only be viewed properly with apurchased or rented decoder. You canconnect such a decoder (descrambler) toyour DVD recorder (see page 12).

The following function automaticallyactivates the connected decoder for theTV channel you want to watch.




Decoder


Analogue Ch.

STOP

Set-up

Off On

TV system

Nicam

Fine Tune

SearchStore

4 Press 4 repeatedly to select { Decoder }and press 2 to confirm.

5 Press 2 to select { On } and press OKto confirm.➜ Your decoder has now been allocatedto this TV channel.

� To turn off the decoder, press 2 to select{ Off }.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM24

25

En

gli

s h

3139 246 14134

Fine tuning the TV channels

Decoder


Analogue Ch.

STOP

Set-up

TV system

Nicam

Fine Tune

To improve the sound transmissionof the TV channelNICAM is a digital sound transmissionsystem. Using NICAM, you can transmiteither one stereo channel or twoseparate mono channels. However, ifreception is poor and the sounddistorted, you can turn off NICAM.

1 Move to { NICAM } and press 2 toselect { On } or { Off }.

2 Press 1 to confirm.

To finetune the TV channels

1 Move to { Finetune } and press 2.

2 Press 1 2 to fine-tune the TV channelmanually, then press the matching colourcoded button on the remote control toselect { Store }.


Setting the time and dateIf the DVD recorder does not set thetime and date correctly, you can set theclock manually by following the stepsbelow.



3 Press 2 repeatedly to select{ Time-date }.


Time-date

STOP

Set-up

Time

Date

4 Press 4 to select { Time } and press 2 toenter the time field.➜ { 00 : 00 } (hours : minutes)

5 Press 3 4 to change the first digit andpress 2 to go to the next digit field.

6 Repeat step 5 until the time is enteredcorrectly, then press OK to confirm.

7 Press 4 to select { Date } and press 2 toenter the date field.➜ { 00 : 00 : 0000 } (day : month : year).

8 Repeat step 5 until the date is enteredcorrectly, then press OK to confirm.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM25

26

En

glish

3139 246 14134

Setting the languageYou can select the language for subtitlesand audio for DVD playback. For someDVDs, the subtitle/audio language can onlybe changed via the DVD disc menu. If theselected language is not available on thedisc, the disc’s default setting language willbe used instead.

The menu language (on-screen display)for the system will remain as you set it.



3 Press 2 repeatedly to select{ Language }.


Language

STOP

Set-up

Menu

Audio

Subtitle

Country

4 Press 3 4 to select one of the optionsbelow at a time, then press 2.– { Menu }: language of the OSD menu– { Audio }: playback audio language– { Subtitle }: subtitle language– { Country }: location

5 Press 3 4 to select a desired languageand press 1 to confirm.

6 Repeat steps 4~5 for other settings.



1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM26

27

En

gli

s h

3139 246 14134

Playback

IMPORTANT!– If the inhibit icon (XError)appears on the TV screen when abutton is pressed, it means thefunction is not available on thecurrent disc or at the current time.– DVD discs and players aredesigned with regional restrictions.Before playing a disc, make sure thedisc is for the same zone as yourplayer.– Do not push on the disc tray orput any objects other than discs onthe disc tray. It may cause the discplayer to malfunction.

Inserting a disc

1 Press STANDBY-ON 2 to turn on theDVD recorder.

2 Press OPEN/CLOSE / on the front ofthe DVD recorder.➜ The disc tray opens.

� You can also hold down the STOP 9button on the remote control to openand close the disc tray.

3 Carefully place the disc into the tray withthe label facing up, then pressOPEN/CLOSE /.➜ Make sure the disc label is facing up.For double-sided discs, load the sidewhich you want to play facing up.

4 Turn on the TV power. Select the correctVideo In channel at the TV.

5 Playback will start automatically or adialogue will appear on the TV (see nextpage).

Playable discsUsing this DVD Recorder, you can playand record on the following discs:

Recording and Playback

DVD+RW (DVD ‘plus’Rewritable); can be recorded onover and over.

DVD+R (DVD ‘plus’ Recordable);can be recorded only once.

Playback only:

DVD Video (Digital VersatileDisc)

DVD-R (DVD ‘minus’ Recordable);can only be played back when therecording was made in 'video mode'and the recording was finalised.

DVD-RW (DVD ‘minus’Rewritable); can only be playedback when the recording was madein 'video mode'.

Audio CD (Compact DiscDigital Audio)

MP3-CD

Video CD(Formats 1.0, 1.1, 2.0)

Super Video CD

CD-R (CD-Recordable) Audio/MP3 contents

CD-RW (CD-Rewritable) Audio/MP3 contents

Recordable

ReWritable

TIPS: Some discs cannot be played on this DVD recorder due to the configuration and characteristicsof the disc, or due to the condition of recording and authoring software that was used.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM27

28

En

glish

3139 246 14134

Playback (cont’d)

Starting disc playback

� If a dialogue appears on the TV showing : { Do you want to access the disccontent ?}.➜ Select { Yes } to show the disc contentmenu (see page 48 “Browsing the discs”).➜ Select { No } to switch to the lastactive mode.➜ If you want to remove this dialogue,you have to enable the { Auto play }function (see page 53).

� If the pin code entry dialogue appears onthe TV, this means that the child lock/parental control was activated for theinserted disc (see pages 57~58).➜ Use the alphanumeric keypad 0-9 onthe remote control to enter your pincode (password).

� For more playback features, see pages30~33 “Additional Playback Features”.

Playing a DVD video disc

Normally the DVD disc contains a discmenu. You may have to make yourselection (e.g., subtitle or audio language)within the disc menu.

1 Insert a DVD.

To access the disc menu� Press DISC-MENU on the remote

control. Use alphanumeric keypad 0-9to input your selection or use 3 4 toselect a play option and press OK toconfirm.

To select the previous or nextchapter/title marker

� During playback, press T/C on theremote to select ‘Title’ or ‘Chapter’, thenpress ∞ / §.

2 To stop playback, press STOP 9.

Playing a (Super) Video CDs

(Super) Video CDs may feature 'PBC'(Play Back Control). This allows you toplay the video CDs interactively, followingthe menu on the display.

1 Insert a (Super) Video CD.

If the ‘PBC’ is on, the disc indexmenu will appear on the TV

2 Use alphanumeric keypad 0-9 to inputyour selection or use 3 4 to select a playoption and press OK to confirm.

� Press RETURN on the remote controlwill return to the previous menu.


Helpful Hint:– 'PBC' mode is turned off by default. If youwant to view the disc index menu, you haveto turn on the 'PBC' mode (see page 55).

Playing an audio CD

1 Insert an audio CD.➜ Playback starts automatically.

2 To stop playback, press STOP 9.➜ The track number and total play timeappear on the display panel.

Helpful Hint:– If the TV is turned on, the Audio CD displaywill appear on the screen. During playback,the number of the current track will beshown on the screen and display.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM28

29

En

gli

s h

3139 246 14134

Playback (cont’d)

Playing a picture disc (slide show)

You can display JPEG pictures in theselected roll automatically one after theother at adjustable intervals.

1 Insert a JPEG picture disc (CD, DVD+RW,DVD+R).

If the picture overview appears onthe TV

2 Use 1 2 3 4 to navigate within themenu and select a photo roll folder toplay.

3 Press PLAY 2 to start the slide showplayback.OR

� Press OK to show 12 thumbnail pictures.You can use 1 2 3 4 to select a picturefile, then press PLAY 2 to begin playback.

4 During playback, you can select to zoom,flip or rotate the picture.Press EDIT and followed by thematching colour coded button on theremote control.

5 To stop playback, press STOP 9.➜ The picture overview appears.

Supported JPEG picture formats

This DVD recorder can read JPEGpictures stored on a CD-ROM, PictureCD, or DVD.

File format:– The file extension has to be '*.JPG' and not'*.JPEG'.– It can only display DCF-standard stillpictures or JPEG pictures e.g. TIFF. It cannotplay back moving pictures, Motion JPEG,progressive JPEG and other formats, orpictures in formats other than JPEG, orpictures associated with sound e.g. AVI-files.– It may require longer time for the DVDrecorder to display the disc content on the TVdue to the large number of songs/picturescompiled into one disc.

Playing a DVD+R(W) disc

1 Insert a DVD+RW or DVD+R disc.

If the disc content menu appears onthe TV

2 Use 1 2 3 4 to navigate within themenu and select a title to play, then pressPLAY 2.


Helpful Hint:– If the message 'EMPTY DISC' appearson the display panel, this means that thereare no recordings on this disc.

Playing an MP3 CD

1 Insert an MP3 CD.

If the disc content menu appears onthe TV

2 Use 1 2 3 4 to navigate within themenu and select the album and track toplay, then press PLAY 2.

3 During playback, you can press ∞ / § toselect the next/previous track.

4 To stop playback, press STOP 9.➜ The number of albums appears on thedisplay.

Helpful Hints:– Only the first session of a multi-session CDwill be played back.– Further information on the album, trackand artist will also be displayed on the TV ifincluded in the ID tag.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM29

30

En

glish

3139 246 14134

Using Toolbar options


2 At { Toolbar }, press 2 to select{ Options }.


[PLAY] [EDIT] [OK] = PLAY

Options

STOP

Toolbar

Subtitle

Audio

Angle

Zoom

Time search

Audio Subtiltle Repeat Repeat A-B

3 Press 3 4 to select the setting you wantto adjust.➜ If the selection in the menu is greyedout, that means the feature is notavailable or not possible to change at thecurrent state.➜ Instructions for adjusting the settingsare provided in the following pages.

4 To exit, press SYSTEM-MENU.

Changing subtitle language

This operation works only on DVDs withmultiple subtitle languages, you canchange the language you want whileplaying DVD.This function can also be accessed via theGreen button on the remote control.

1 Press 4 to select { Subtitle } and press2 to enter its options.

2 Press 4 repeatedly until the language youwant is selected, then press 1 to confirm.➜ The languages may be numbered orabbreviated, such as “En” for English.➜ If the language selected is not availableon the disc, the disc’s default settinglanguage will be used instead.

Helpful Hint:– Some DVDs discs allow subtitle languagechanges only via the DVD disc menu. Toaccess the disc menu, press DISC-MENU.

Additional Playback Features

TIPS: The operating features described here might not be possible for certain discs.Always refer to the instructions supplied with the discs.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM30

31

En

gli

s h

3139 246 14134

Zooming in

This option allows you to enlarge thepicture on the TV screen and to panthrough the enlarged picture.

1 Press 4 to select { Zoom } and press 2to enter zoom in mode.➜ The zoom status bar appears anddisplays the zoom factor.

[CURSOR][OK] = Zoom In, [RETURN]=Zoom Out, [ZOOM] = Exit

Zoom 2

Zoom InEnd Zoom Out

2 Press OK on the remote to zoom in orRETURN to zoom out.

3 Use 1 2 3 4 to pan through the zoomedpicture.

4 To exit zoom mode, pressSYSTEM-MENU

Time search

This option allows you to skip to aspecific point in the current disc.

1 Press 4 to select { Time search } andpress 2 to enter the time field.➜ The time shows the elapsed playingtime of the current disc (hour : minutes).

2 Press 3 4 to change the digit and press2 to go to the next digit field.

� You may also use the alphanumerickeypad 0-9 to enter the correct digitdirectly.

3 Press OK to confirm.➜ Playback skips to the selected time.

Changing audio soundtracklanguage

This operation works only on DVDs withmultiple soundtrack language or VCDswith multiple audio channel.This function can also be accessed via theRed button on the remote control.

1 Press 4 to select { Audio } and press 2to enter its options.

2 Press 4 repeatedly until the audiolanguage you want is selected, then press1 to confirm.➜ The languages may be numbered orabbreviated, such as “En” for English.➜ If the language selected is not availableon the disc, the disc’s default settinglanguage will be used instead.

Helpful Hint:– Some DVDs allow soundtrack languagechanges only via the DVD disc menu. Toaccess the Disc Menu, press DISC-MENU.

Switching camera angles

This option is only available with DVDsthat contain sequences recorded fromdifferent camera angles. This allows youto view the picture from different angles.

1 Press 4 to select { Angle } and press 2to enter its options.➜ The camera angles available forselection appears.

2 Press 3 4 to select the camera angle youwant to switch to, then press 1 toconfirm.

Additional Playback Features (cont’d)


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM31

32

En

glish

3139 246 14134

Changing to another title/chapter/trackWhen a disc contains more than onetrack, title or chapter, you can change to adifferent track, title or chapter as follows.

During playback,

� Press § to go to the next title/chapter/track.

� Press ∞ to return to the start of thecurrent title/chapter/track. Pressing ∞twice can return to the start of theprevious title/chapter/track.

OR

� Use the alphanumeric keypad 0-9 toinput the title/chapter/track number.

OR

� Press T/C on the remote control toselect “T” (title) or “C” (chapter).

OR

� Press BROWSER on the remotecontrol to display the titles list. Thenpress 3 4 to select a title and press OKto start playback.

Searching forwards/backwardsYou can fast forward or fast reverse adisc at four, eight or thirty two timesnormal playback speed.

1 During playback, hold down ∞ (reverse)or § (forward) to switch to the searchfunction.➜ The Search status bar appears. Itdisplays the Search speed (-32x, -8x, -4x,4x, 8x or 32x).➜ The sound will be mute.

2 Press the ∞ (reverse) or § (forward)button to cycle through the searchspeeds.

3 To resume normal playback, pressPLAY 2.

Pausing playback / slowmotion play

1 During playback, press PAUSE ; topause playback and display a still picture.

2 Hold down ∞ (reverse) or § (forward)to start reverse or forward slow motionplayback.➜ Pressing ∞ or § repeatedly to switchbetween different slow motion speed(-1/2, -1/4, -1/8, 1/2, 1/4 or 1/8).

3 To resume normal playback, pressPLAY 2.



1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM32

33

En

gli

s h

3139 246 14134

Selecting various play mode

Repeat play

You can select a Chapter, Track, Title orthe entire disc for repeat playback.

1 Press Yellow button { REPEAT }repeatedly on the remote control toselect one of the repeat options.➜ Repeat chapter (DVD, DVD+R(W)

only)➜ Repeat track/title➜ Repeat album/playlist (if applicable)➜ Repeat entire disc (video CD, audio

CD, DVD+R[W] only)➜ Repeat off

2 To cancel repeat playback, press theYellow button repeatedly until therepeat mode is off or press STOP 9.

Repeating a specific segment (A-B)

You can repeat the playback of a specificsegment within a title/chapter/track. Todo this, you must mark the start and endof the segment you want.

1 During playback, press Blue button{ REPEAT A-B } on the remote control.➜ This indicates that the start point hasbeen marked.

2 Press Blue button (REPEAT A-B) on theremote control again to mark the end ofthe segment.➜ A visual marker is placed on theprogramme bar.➜ Playback skips to the start of themarked segment. The segment isrepeated until the repeat mode iscancelled.

3 To cancel repeat playback, press Bluebutton again.


Shuffle play

Select shuffle play mode to allow theDVD recorder to randomly select andplay tracks on the disc (MP3 and audioCDs only).

1 Press Green button { SHUFFLE } on theremote control.➜ It will start playback of all the chapterswithin the title in a random order.

2 To cancel shuffle playback, press Greenbutton again.

Scan disc

This function allows you to preview thefirst 10 seconds of each track (CD, VCDDVD+RW only) on the disc.

1 During playback, press Red button{ SCAN } on the remote control.➜ The DVD recorder skips to the nexttrack after 10 seconds of playback.

2 To exit Scan disc mode, press Red buttonagain.➜ Normal playback resumes at thecurrent track.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM33

34

En

glish

3139 246 14133

Discs for recordingTwo different formats of DVD recordablediscs can be used with this DVDrecorder:

DVD+RW (DVD ‘plus’ Rewritable)– Discs are re-writable can be used formultiple recordings once existing data iserased.

DVD+R (DVD ‘plus’ Recordable)– It can only be recorded once. Afteryou have finalised a DVD+R, you cannotrecord on it or edit it any more.– Each new recording is always added atthe end of all previous recordings asexisting recordings cannot beoverwritten.– Editing can be made on DVD+R discsas long as they have not been finalised. Itis also possible to create additionalchapter markings.– You can also delete unwantedrecordings. However, the disc spaceoccupied by the deleted recordingscannot be recovered for furtherrecording.– To play a DVD+R disc on other DVDplayer, it must be finalised (see page 44“Finalising disc (DVD+R)”). After this isdone, no more data can be added to thedisc.

IMPORTANT!Unrecordable picturesTelevision programmes, films, video tapes,discs, and other materials may becopyrighted, it cannot be recorded onthis recorder.

Recording settingsBefore recording, you may have to set upthe recording mode or select the settingsthat best suit your needs andrequirements.

1 Press SYSTEM-MENU on the remotecontrol.➜ The system menu appears on TV.

2 Press 4 to select { Preferences }.

3 Press 2 to select { Recording }.



Recording

STOP

Preferences

Record mode

Language

M2x

Chapters


Direct record

Filter

On

4 Press 3 4 to select the setting forrecording.➜ Instructions for adjusting the settingsare provided in the following pages.


TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see “Finalising disc (DVD+R)”.TIPS: Underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to previous menu item. Press SYSTEM-MENU to exit the menu.

Recording

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 1:00 PM34

35

En

gli

s h

3139 246 14134

Recording mode

The recording mode defines the picturequality of recordings and the maximumrecording time for a disc. Duringplayback, the correct picture quality willautomatically be selected.This function can also be accessed via theREC MODE button on the remotecontrol.

1 Press 4 to select { Record mode } andpress 2 to enter its options.

2 Press 3 4 to select one of the followingrecord modes.

Record Mode

Picture Quality Maximum Recording Time per Disc

M1

M2

M2x

M3

M4

M6

M8

High quality (HQ)

DVD quality-Standard Play (SP)

DVD quality-Standard Play Plus (SP+)

S-VHS quality-Long Play (LP)

VHS quality-Extended Play (EP)

VHS quality-Super Long Play (SLP)

VHS quality-Super Extended Play (SEP)

1 hour

2 hours

2.5 hours

3 hours

4 hours

6 hours

8 hours


Helpful Hint:– {M1} record mode only available formodel DVDR615 and DVDR616 only.

Recording language

Some TV programmes broadcastadditional audio language (2-channelsound). For example, if a programme isavailable in English and Spanish, withSpanish being the second language option.You can select the language you want asthe default setting for recording. Thissetting will only active if a TV programmeis transmitted in 2-channel sound.

When you play the recording, you canplay only in the audio you recorded.

1 Press 4 to select { Language } and press2 to enter its options.

2 Press 2 to select one of the options.➜ { Lang. I } : Original broadcastlanguage.➜ { Lang. II } : Additional audio language(2-channel sound).


Inserting chapter markers

You can insert a chapter markers within atitle during recording. This lets youaccess specific points on the recordeddisc as you would choose a chapter on aDVD.

1 Press 4 to select { Chapters } and press2 to enter its options.

2 Press 3 4 to select one of the options.➜ { Off } : Disable this feature.➜ { Standard } : A chapter marker willbe automatically inserted duringrecording, the interval will depend on therecording mode selected.



Recording (cont’d)

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM35

36

En

glish

3139 246 14134

Direct record function

To enable direct recording from your TVset, make sure that the direct recordmode is turned on. See page 38 “DirectRecording” for more information.

1 Press 4 to select { Direct record } andpress 2 to enter its options.

2 Press 2 to select one of the options.➜ { On } : Enable recording directlyfrom the TV display.➜ { Off } : Disable direct recordfunction.


Filter mode

For long play or extended play recording,you can select a suitable filter mode tooptimise the video recording. The settingdoes not influence high quality orstandard play recording mode.

1 Press 4 to select { Filter } and press 2to enter its options.

2 Press 2 to select one of the options.➜ { Standard } : Recording quality is asthe recording mode selected.➜ { Sport } : Improve recording ofimages that move quickly. Optimise thepicture quality in record mode M3~M8.


Manual recordingUse the 'Manual recording' function tostart recording immediately (e.g., torecord a TV show already in progress).


2 Insert a DVD+R(W).➜ If a DVD+RW was inserted thatalready contains recordings, press 3 4to select the location where therecording should be started.

3 Press TUNER on the remote control tosee the TV programmes, then press 3 4to select the programme number youwish to record.

� To record from additional device, pressbutton {0} on the remote control andfollowed by 4 to select the correct inputchannel that matches the socket to whichyou connected to the DVD recorder.➜ { CAM 2 } : DV IN socket at the front➜ { CAM 1 } : S-VIDEO or VIDEO andAUDIO L/R sockets at the front➜ { EXT 2 } : EXT 2 AUX-I/O Scartsocket at the back➜ { EXT 1 } : EXT 1 TO TV-I/O Scartsocket at the back

4 Press REC 0 to start recording.

5 For recording from external device, youhave to start play on the external device.

� While recording in progress, you canpress OK to insert a chapter markerwherever necessary.



1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM36

37

En

gli

s h

3139 246 14134

6 To stop the recording, press STOP 9.➜ ‘MENU UPDATE’ or ‘CREATE MENU’appears on the display panel to indicatethat the DVD recorder is writing the listof contents. Wait until the messagedisappears before removing theDVD+R(W).

� If the end of a disc is reached duringrecording, recording will stop and theDVD recorder will turn off automatically.

Pausing a recording1 During recording, press PAUSE ;.

➜ You can use this function to avoidrecording commercials.

2 To continue recording, press REC 0.

Helpful Hints:– If you insert recordings between existingrecordings, check the lengths of the old andnew recordings. If the new recording is toolong the subsequent recording (title/chapter)will be overwritten.– The length of recording available dependson the current recording mode and theamount of time available on the disc.

Manual recording withautomatic turn-off (OneTouch Recording)

1 Follow the steps 1~3 of “ManualRecording” on page 36.

2 Press REC 0 on the remote controltwice to start 30 minutes recording.Each time you press REC 0 you will add30 minutes to the recording time.➜ The recorder will stop recording atthe designated end time and turn offautomatically.

� If you wish to delete the recording, pressSTOP 9 while the display showing therecording time.

� To check the remaining recording timewhile recording in progress, pressSYSTEM-MENU.

TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see “Finalising disc (DVD+R)”.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM37

38

En

glish

3139 246 14134

Direct recordingThe Direct Record function allows you torecord the TV programme which you arecurrently watching when the DVDrecorder is turned off.

1 Turn on the { Direct record } mode inthe recording setting (see page 36).

2 On the TV, select the programme numberyou want to record.

3 With the DVD recorder turned off, pressREC 0.➜ The system will compare the selectedTV channel on the TV set with its storedTV channels. If the same TV channel isfound, it switches the DVD recorder tothe corresponding programme numberand starts recording.

4 To stop recording, press STOP 9.

Helpful Hint:– Do not change channels during the search,this could affect the tuning of the DVDrecorder.

Deleting a recordingYou can delete a specific recording fromthe DVD+R(W).

1 Insert a recorded DVD+RW or anunfinalised DVD+R.➜ The Index Picture screen or disccontent menu appears on the TV.

2 Use 1 2 3 4 to select an entry in themenu.

3 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ Delete }.➜ The current recording will be deleted.➜ For DVD+RW only, a new recordingcan now be made here.

� To delete all the recordings, see pages 52-53 “Accessing to the Preferences options- Disc” and select { Delete all }.

TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see “Finalising disc (DVD+R)”.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM38

39

En

gli

s h

3139 246 14134

IntroductionUse 'Timer Recording’ to automaticallystart and stop a recording at a later date/time. The DVD recorder will tune to theright programme number and beginrecording at the specified time.

With this DVD recorder, you can pre-programme up to six recordings withina period of 15 days.

To make a programmed recording,your DVD recorder needs to know:

– The date you want to make therecording.

– The programme number of the TVchannel.

– The start and stop time of the recording.– The recording mode (M1/M2/M2x/M3/

M4/M6/M8), see page 35.

About 'VPS/PDC’'VPS' (Video Programming System)/'PDC'(Programme Delivery Control) are usedto control the start and duration of TVchannel recordings. If a TV programmestarts earlier or ends later than wasscheduled, the DVD recorder will thenturn on and off at the correct time.

If you want to program a time that isdifferent from the VPS/PDC time, youmust turn off VPS/PDC.

Programming recordings


2 Press TIMER on the remote control.➜ The timer overview appears.

� If the time has not set yet, the { Timeand Date } menu will appear on thescreen, see page 25.

3 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select { NewTimer }.➜ The timer entry screen appears.

TIMER MENU 11.55

Start time 11:56

Stop time 12:26

Date 26:06:2004

Preset 19 BBC24

Repeat Once

M1

VPS/PDC Off

Clear all Store Cancel

{ } Change start time

Record Mode

4 Press 3 4 to select an entry in the menuand press 2 to confirm.

5 Press 3 4 to select an option or make anentry (character/number).➜ Press 1 2 to move to the previous ornext entry field if necessary.

{ Start time }– Enter the start recording time andpress OK to confirm.

{ Stop time }– Enter the stop recording time andpress OK to confirm.

{ Date }– Enter the date for recording (Day/Month/Year) and press OK to confirm.

{ Preset }– Select the preset channel and pressOK to confirm.

Timer Recording

TIPS: To play a DVD+R on other DVD players, see “Finalising disc (DVD+R)”.During timer recording, press STANDBY-ON will stop recording.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM39

40

En

glish

3139 246 14134

{ Repeat }– Select {Weekly}, {Once} or {Mon-Fri}(Monday to Friday) recordings and pressOK to confirm.

{ Record mode }– Select a record mode and press OK toconfirm. See pages 34~35 “Recordingsettings - Recording mode”).

{ VPS/PDC }– Select to turn on or off VPS/PDCmode. For information on VPS/PDC, seepage 39.

� To clear the timer entries, press thematching colour coded button on theremote control to select { Clear all }.➜ All the settings in the timer menu arecleared.

� To cancel the timer programming, pressthe matching colour coded button on theremote control to select { Cancel }.➜ The timer overview appears.

6 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select { Store }.➜ The system will store the timer entryand return to the timer overview screen.

7 To exit, press TIMER.

8 Insert a DVD+R(W).

9 Press STANDBY-ON to turn off theDVD recorder.➜ The DVD recorder must be in standbymode in order for the timer recording tooccur. If not, a warning message willappear ten minutes before the recordingstarts.➜ If you ignore the warning message, theDVD recorder will switch to standbymode automatically before theprogrammed recording begins.➜ The 'TIMER’ icon will light up on thedisplay panel if a timer recording is set.

Helpful Hints:– Set the timer recording one minute aheadof the programme’s start time. This helpsensure the entire programme is recorded asthe disc requires about 30 seconds toprepare for recording.– Programme timer recording from {CAM2}external input source is not possible.

Programming recording from aCable Box

If you have a Cable Box connected to theDVD recorder’s Scart connection‘EXT 2 AUX-I/O’ (see page 12), followthe steps described below to programmethe recordings.

1 Select the channel you want to record atthe Cable Box.

2 Programme the recording with therequired information. Follow the steps1~9 of “Programming Recording” onpages 39~40.

{ Preset }– Select { EXT2 } as the input channeland press OK to confirm.

3 Leave the Cable Box on for therecording.

Timer Recording (cont’d)


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM40

41

En

gli

s h

3139 246 14134

Programming recordingswith VIDEO Plus+® SystemWith this programming system, you onlyneed to enter the VIDEO Plus+®

programme number as all the informationneeded by the DVD recorder forprogramming is contained in theprogramming number.



TIMER 11.55

TIMER OVERVIEW TIMER DETAILS

10:55 CNBCE Weekly

23:45 Disco E 12.04

21:00 BBC2 E Daily

06:00 HBO E 16.04

08:00 ABCE 13.04

Delete New Timer Change

Start time

Stop time

Date

Repeat

Channel

VPS

Record Mode

12:00

18:05 M

15:07:2004

Once

199 BBC24

DVD HQ

Off

VIDEOPlus+

3 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ VIDEO Plus+ }.➜ The VIDEO Plus+ entry screenappears.

TIMER MENU 12.55

VIDEO Plus+

Clear Store Cancel

4 Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter the PlusCode number.(e.g.: 5-312-4 or 5,312 4, key in ‘53124’).➜ This number is up to 9 digits long andcan be found next to the start time of theTV programme in your TV listingsmagazine.

� To clear the VIDEO Plus+ entry, press thematching colour coded button on theremote control to select { Clear }.

� To cancel the VIDEO Plus+ programming,press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ Cancel }.➜ The timer overview appears.

5 Press OK to confirm, then press thematching colour coded button on theremote control to select { Store }.➜ The system will store the timer entryand return to the timer overview screen.

� If the information is missing or notavailable, you may be asked to enter moreinformation. Follow the instructions onthe TV.

� If you want to make changes, use3 4 1 2 to select the appropriate entryfield. If required, make changes using 3 4or the alphanumeric keypad 0-9.

6 To exit, press TIMER.

7 Insert a DVD+R(W).

8 Press STANDBY-ON to turn off theDVD recorder.➜ The DVD recorder must be in standbymode in order for the timer recording tooccur. If not, a warning message willappear ten minutes before the recordingstarts.➜ If you ignore the warning message, theDVD recorder will switch to standbymode automatically before theprogrammed recording begins.➜ The 'TIMER’ icon will light up on thedisplay panel if a timer recording is set.



1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM41

42

En

glish

3139 246 14134

Changing a programmedrecording



TIMER 11.55

TIMER OVERVIEW TIMER DETAILS

10:55 CNBCE Weekly

23:45 Disco E 12.04

21:00 BBC2 E Daily

06:00 HBO E 16.04

08:00 ABCE 13.04

Delete New Timer Change

Start time

Stop time

Date

Repeat

Channel

VPS

Record Mode

12:00

18:05 M

15:07:2004

Once

199 BBC24

DVD HQ

Off

VIDEOPlus+

3 Press 3 4 to select a timer programmewhich you want to change.

4 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ Change }.➜ The timer entry screen of the currentselected timer programme appears.

5 Follow the steps 4~9 of “Programmingrecordings” on pages 39-40 to make thenecessary changes.

Deleting a programmedrecording



3 Press 3 4 to select a timer programmewhich you want to delete.

4 Press the matching colour coded button onthe remote control to select { Delete }.➜ The current selected timerprogramme is deleted from the list.



1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM42

43

En

gli

s h

3139 246 14134

About editingYou can change disc contents and settingsfor a recorded DVD+RW or unfinalisedDVD+R from the edit menu screen.Photo editing is limited to edit theinformation on a roll or album. Theseediting changes are available for the DVDrecorder, but may not be accessible whenyou play the disc on other DVD player.

The edit menu contains the followingeditable items :– Disc name of a DVD+R(W)– Make DVD compatible (DVD+RW

only)– Finalise disc (DVD+R only)– Title name of a title on a DVD+R(W)– Video editing

+RW

Disc Name

Compatible

Finalise

Title Name

Video Edit

Clear

Colour coded buttons functions

In the edit mode, a number of functionsare available via the colour coded buttonson the remote control.

These functions are displayed in thebottom of the menu wherever applicable.

{ Clear }– Press this button to clear the entry onthe currently selected menu item.

Index Picture screens

The Index Picture screen shows yourrecordings on a DVD+RW or DVD+R.

+RW | MY MOVIES STOP

[PLAY] [EDIT][OK] = PLAY

MY MOVIES 1-7

Static lights

The Pianist

The island of lost dream

Lord of the Rings, The T

Habla Con Ella

The Ring

...

00:22:08

M4

14:01:03

Delete Protect

01:20:00

M4

21:02:03

00:32:02

M4

28:06:03

02:20:16

00:00

An Index Picture screen represents eachrecording information saved :1 Name of recording (or channel number and

time).2 Title’s index picture3 Length of recording4 Recording mode5 Date of the recording6 Disc bar (represents the recordings, erased

titles, protected title and blank space at theend of the disc)

7 Support function guidance8 Four colour coded buttons supported

functions.

Editing/Finalising Recording

2

3

4

5

6

1

78

TIPS: No further recording and editing can be carried out on a finalised DVD+R.Press RETURN to go back to previous menu item. Press EDIT to exit the menu.

colour coded buttons(red, green, yellow, blue)

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM43

44

En

glish

3139 246 14134

Changing the disc/title name

1 Insert a recorded DVD+RW or anunfinalised DVD+R.➜ The Index Picture screen or disccontent menu appears on the TV.

2 Press EDIT on the remote control.➜ The edit menu appears.

3 Press 3 4 to select { Disc name } or{ Title name } in the menu.

4 Press 3 4 to change the character/number or make an entry by using thealphanumeric keypad 0-9.➜ Press 1 2 to move to the previous ornext field.

5 Press OK to confirm the changes.➜ The info panel is now updated.

Making the editingcompatible (DVD+RW)This function allows you to make anedited version DVD+RW compatible.This is required to enable the editedinformation to be seen on other DVDplayers.

1 Insert a recorded DVD+RW.➜ The Index Picture screen or disccontent menu appears on the TV.


3 Press 3 4 to select { Compatible } inthe menu and press OK to confirm.

Helpful Hint:– If the {Compatible} not available forselection, it means that the disc is alreadycompatible.

Editing/Finalising Recording (cont’d)

Finalising disc (DVD+R)This function is necessary for a DVD+Rin order to be played back on a DVDplayer. Otherwise, the DVD+R will playonly on this DVD recorder.

After finalised, no further recordingsor editings can be made to the disc.Make sure that you have completeall the recordings and editing beforefinalising it. Unfinalise a DVD+R isnot possible.

1 Insert an unfinalised DVD+R.➜ The Index Picture screen or disccontent menu appears on the TV.


3 Press 3 4 to select { Finalise } in themenu and press OK to confirm.➜ A dialogue will appear showing therequired process time.➜ Once complete, the Index Picturescreen appears.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM44

45

En

gli

s h

3139 246 14134


Video editingIn the edit video mode, the entirerecording will be played back regardlessof whether they are hidden or not.

1 Insert a recorded DVD+RW or anunfinalised DVD+R.➜ The Index Picture screen appears onthe TV.

2 Press 3 4 to select a recording.


4 Press 3 4 to select { Video edit } in themenu and press OK to confirm.➜ The video edit menu appears.OR

� While playing the recorded DVD+R(W),you can press EDIT to direct access tothe video edit menu.

+RW | SHREK | EDIT MODE

[EDIT] = Exit

No Chapters Chapter Title Hide

PAUSE

00:00

00:01:02

About disc barIn the disc bar, the record playback headrepresents the actual position of theplayback on the disc.

Hiding unwanted chapter

You can choose to hide certain scene forplayback (e.g. commercial skipping) ormake them visible again.

1 Follow the steps 1~4 of “Video editing”on page 45.

2 Press PLAY 2 or ∞ / § to search forthe beginning of the chapter you want tohide.➜ The selection of chapters can only bedone within a title, make sure that you donot jump into the next title.

3 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select { Hide }.➜ It will set the chapter for hide.➜ The hiding chapters will only reflectafter exit video editing mode.

To cancel the hidden chapters

4 Press ∞ or § to search for thebeginning of the chapter you want tounhide.

5 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ Show }.➜ It will set the chapter for unhide.

Disc bar


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM45

46

En

glish

3139 246 14133


Editing chapter (merge/split/hide)

1 Start playback a recorded DVD+RW oran unfinalised DVD+R.

2 Press EDIT on the remote control.

3 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ Chapter }.➜ The chapter editing menu appears.


[EDIT] = Exit

Merge Back Split Hide

PAUSE

00:00

00:01:02

4 Press the matching colour coded buttonon the remote control to make yourediting.

{ Merge }– Select this to merge the currentchapter with the chapter before it.

If the two chapters were hidden, then thejoined chapter will also be hidden. If onlyone of the chapters is hidden, then thejoined chapter will not be hidden.

{ Back }– Select this to return to the previousscreen.

{ Split }– Select this to insert a chapter marker,it will cut the current chapter to two.When the playback is in a chapter whichis marked for hiding, then both newchapters will be hidden.

{ Hide }– Select this to hide the current chapter.

Editing title (divide/append/Indexpicture)

1 Start playback a recorded DVD+RW oran unfinalised DVD+R.

2 Press EDIT on the remote control.

3 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select { Title }.➜ The title editing menu appears.


[EDIT] = Exit

Divide Append Back Index Pic.

PAUSE

00:00

00:01:02

4 Once you have found the scene that youwant to use for title editing, press thematching colour coded button on theremote control to make your editing.

{ Divide } - for DVD+RW only– Select this to divide the current titleinto two new titles. Each of these titles ischaracterised by its own index picture.Warning! Once a title is divided, itcannot be reversed.

{ Back }– Select this to return to the previousscreen.

{ Index Pic. }– Select this to use the current scene asthe title’s index picture.Note: In the Index Picture screen,normally the first frame of a recording isshown as the title’s index picture.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 1:00 PM46

47

En

gli

s h

3139 246 14133


{ Append } - for DVD+RW only– Select this to append record to theexisting recording from the position ofthe playback. Continue steps 5~7.

For append recording only:5 Press 3 4 to select the input channel to

append : { preset programme number },{ EXT1 }, { EXT 2 } or { CAM1 }.

6 Press REC 0 to start append recording.Warning! Once the recording started,any prior recording from the point of theplayback onwards will be overwritten.

7 To stop append recording, pressSTOP 9.

Deleting chapter markers

You can choose to delete all the chaptermarkers in the current recording.

1 Follow the steps 1~3 of “Video editing”on page 45.

2 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select { NoChapters }.

Photo editingThe Photo (JPEG picture) recordings on aDVD+R(W) are limited to edit theinformation.

The editable information items are :– Title of the currently selected item– Album edit name– Photo edit date

1 Insert a recorded DVD+RW or anunfinalised DVD+R.

2 Use 1 2 3 4 to select an entry in themenu.


4 Press 3 4 to change the character/number or make an entry by using thealphanumeric keypad 0-9.➜ Press 1 2 to move to the previous ornext entry field.

5 Press OK to confirm the changes.➜ The info panel is now updated.

During photo (JPEG picture) playback,you can modify the photo display.However, the changes cannot be stored inthe disc.

1 During playback, press EDIT.

2 Press 2 to select { Photo options } onthe screen, then press 4 to select{ Filter } or { Colour Adjust }.

3 Press 2 to access to the menu, then press3 4 to select the available setting.

Helpful Hint:– Editing of the audio content is not possible.

For information on organising theJPEG pictures, see pages 49~51“Browsing the picture disc”.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 1:00 PM47

48

En

glish

3139 246 14134

Browsing the discYou can view and manage possiblecontents within your discs by using anon-screen console called the MediaBrowser.

1 Insert a disc into the DVD recorder.➜ The Index Picture screen or disccontent menu appears on the TV.

DVDV/Title1

[PLAY] [RETURN], [BROWSER] = EXIT

TITLES INFO

Title1

Title2

Title3

Title4

Title5

Title6

LengthE 0:1:14

DateE 0:0:0

Child Lock

Title Name Title 1

Short Content Description

+RW | MY MOVIES STOP

[PLAY] [EDIT][OK] = PLAY

MY MOVIES 1-7

Static lights

The Pianist

The island of lost dream

Lord of the Rings, The T

Habla Con Ella

The Ring

...

00:22:08

M4

14:01:03

Delete Protect

01:20:00

M4

21:02:03

00:32:02

M4

28:06:03

02:20:16

00:00

� Alternatively, you can press BROWSERon the remote control to access the disccontent menu.

2 Press 2 to move to the previous/nextlevel of information in the menu (e.g.SOURCE, ALBUM, TRACK).

DVDV/


SOURCE TITLES

Disctray DVD-VTitle2

Title3

Title4

Title5

Title6

Title1

DVDV/Title1


TITLES INFO

Title1

Title2

Title3

Title4

Title5

Title6

LengthE 0:1:14

DateE 0:0:0

Child Lock

Title Name Title 1

Short Content Description

3 Press 3 4 to view the detailed overviewof the selected title/chapter.➜ The content is displayed within twopanels, left panel displays the titles of themedia and right panel displays theinformation of the current title.

4 To start playback of the current title,press PLAY 2.

� To change the disc content information,press EDIT (see page 44 “Changing thedisc/title name”).

Helpful Hint:– The information showed on the displaypanel varies for different types of media.

Colour coded buttons functions

In the Media Browser mode, a number offunctions are available via the colourcoded buttons on the remote control.

These functions are displayed in thebottom of the menu wherever applicable.

{ Delete }– Delete the currently selected menuitem.

{ Protect } / { Unprotect }– Protect/unprotect the selected title inthe DVD+RW. Overwrite or edit therecorded title is not possible if protected.

{ To Album }– Add photo(s) to album.

{ Select }– Add to the selection.

{ Select All }– Add all items to the selection.

{ Move }– Move photos within photo album.

{ Remove }– Remove the selected item in the list.

{ Rotate }– Rotate the selected photo in 90degree clockwise increments.

{ Zoom }– Activate zoom mode.

{ Cancel }– Cancel the operation.

Using the Browser

(example of an DVD+RW)(example of an DVD)

=

TIPS: Press RETURN to go back to previous menu item. Press BROWSER to exit the menu.

colour coded buttons(red, green, yellow, blue)

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM48

49

En

gli

s h

3139 246 14134

Using the Browser (cont’d)

Browsing the picture discThe Media Browser allows you to viewthe JPEG pictures discs or playback as aslide show or store them in an album.

JPEG Photo can handle up to 100 photosin one album on a DVD+RW or DVD+Rfrom this DVD recorder, depends on theJPEG file parameters.

The supported functions are shownat the bottom of the disc contentmenu via the colour coded buttonson the remote control.

Adding pictures to an album

Photo roll is a folder for storing originalJPEG pictures and they are protected. Itis comparable with a conventional 35mmfilm for cameras. Rolls will be createdautomatically from the digital cameras.

Photo album contains different pictureson the rolls. You can delete an albumwithout deleting the pictures of the rolls.

1 Press BROWSER on the remotecontrol.➜ The disc content menu appears.

2 Press 1 2 to select photo roll menu andpress 3 4 to select a desired photo rollfolder.

DVD / Photo / Photo Rolls

All Photo Rolls 01.02.2003 - 1

01.02.2003 - 1

01.02.2003 - 2

01.02.2003 - 3

Berwang

Davoux

Sylvia01.02.2003

42 photos

Stop

To Album

[PLAY] [RETURN] [BROWSER]. For overview press [OK]

3 Press OK to display the picture overview.➜ The 12 roll thumbnails picture screenappears.

DVD / Photo / Rolls / Roll KYZ

To Album Select All Select Rotate

06/06/2004

00:00

[PLAY] [OK] [RETURN] [EDIT] [BROWSER]

4 Use 1 2 3 4 to select the photo whichyou wish to add to the album.➜ To make a multiple selection, press thematching colour button on the remotecontrol to select { Select } to confirmeach selected photo.➜ Select { Select All } to add all photosto the selection.➜ Select { Rotate } to rotate theselected photo in 90 degree clockwiseincrements.

5 Press the matching colour button on theremote control to select { To Album }.➜ The ‘Add to Photo Album’ menuappears.

6 Press 3 4 to select an album or create anew album folder which you want to addphoto(s) to it, then press OK to confirm.➜ The selected photo(s) is/are nowstored in the album.

Helpful Hint:– Do not pay attention to the order of thepictures. You can change it later in thealbum.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM49

50

En

glish

3139 246 14134


Changing the picture order withinan album

You can re-arrange the picture position inthe album in order to create the desiredorder of the slide show. The order of thepictures in the photo roll remainsunchanged.


2 Press 1 2 to select photo album menuand press 3 4 to select a desired photoalbum folder.

DVD / Photo / Photo Albums

All Photo Albums Princess

Princess

Paris

National Day

My home

Baby

Sylvia02.03.2004

48 photos

Stop

Delete

[PLAY] [RETURN] [EDIT]. For overview press [OK]

3 Press OK to display the picture overview.➜ The 12 roll thumbnails picture screenappears.

DVD / Photo / Albums / Album XYZ

Remove Move Select Rotate

00:00

AUS

06/06/2004

[PLAY] [OK] [RETURN] [EDIT] [BROWSER]

4 Use 1 2 3 4 to select the photo whichyou wish to move to a different position.➜ To make a multiple selection, press thematching colour button on the remotecontrol to select { Select } to confirmeach selected photo.➜ Select { Rotate } to rotate theselected photo in 90 degree clockwiseincrements.

5 Press the matching colour button on theremote control to select { Move }.➜ A ‘navigator’ will appear on the menuenable you to select the position betweenthe photos.

6 Use 1 2 3 4 to move the ‘navigator’around the menu and press OK toconfirm the position where you want toinsert the photo(s).➜ To cancel the move operation andreturn to the original entry point, pressthe matching colour button on theremote control to select { Cancel }.

Deleting an album


2 Press 1 2 to select photo album menuand press 3 4 to select the photo albumfolder to delete.

3 Press the matching colour button on theremote control to select { Delete }.

Deleting picture in an album

1 Follow steps 1~3 of “Changing thepicture order within an album” on page50.

2 Use 1 2 3 4 to select the photo whichyou wish to delete.➜ To make a multiple selection, press thematching colour button on the remotecontrol to select { Select } to confirmeach selected photo.

3 Press the matching colour button on theremote control to select { Remove }.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM50

51

En

gli

s h

3139 246 14134

Changing the slide show settings

You can adjust the various slide showsettings to your individual needs.


2 Press 1 2 to select photo roll/albummenu and press 3 4 to select a desiredphoto roll/album folder.

3 Press PLAY 2 to start slide show play.

Album 001/Photo 001

[PAUSE] [EDIT] [RETURN] [STOP] [BROWSER]

Zoom Repeat Speed Up Speed Down

{ Zoom }– Select this to activate zoom mode.

In zoom mode,– Use 1 2 3 4 to pan through the

zoomed image.– Press the matching colour buttons

{ Zoom Out } or { Zoom In } repeatedlyto select the desired zoom ratio(2x, 4x, 8x).

– Select { End } to exit zoom mode.

{ Repeat }– Select this to toggle between repeaton and off.

{ Speed Down } / { Speed Up }– Select this to change the slide showspeed :

{ SLOW } – 10 seconds interval{ MEDIUM } – 5 seconds interval{ FAST } – 3 seconds interval



Protecting the recorded title(DVD+RW)You can choose to protect the recordedtitle on an DVD+RW in order to preventaccidental loss of recordings.

1 Insert a recorded DVD+RW


3 Press 3 4 to select a recorded title.

4 Press the matching colour coded button onthe remote control to select { Protect }.

� If you want to overwrite or edit theprotected title, press the matching colourcoded button to select { Unprotect }.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:20 AM51

52

En

glish

3139 246 14134

Accessing 1the Preferencesoptions

1 Switch on the TV set. Select the correctVideo In channel at the TV.





Recording Sound Disc Access

STOP

Preferences

Set-up

4 Press 2 repeatedly to select one of theoptions from { Preferences } and press 4to select a setting you want to adjust.➜ Instructions for adjusting the settingsare provided in the following pages.

5 Press 2 to enter its options and use1 2 3 4 to make your selection.➜ If the selection in the menu is greyedout, that means the feature is notavailable or not possible to change at thecurrent state.



Recording

For more information on this menu,please see pages 34~36 “Recordingsettings”.

Sound


Sound

STOP

Preferences

Sound Mode

Night Mode

{ Sound mode }You can select from the following settingshow sound will be played back by devicesconnected to the analogue outputs (L/RAUDIO OUT).

– { Stereo } : To hear sound from the left andright audio channels. Use this setting whenthe DVD recorder is connected to a stereoTV.

– { Surround } : For audio device that iscompatible with Dolby Surround. DolbyDigital and MPEG-2 multi-channel aremixed to a Dolby Surround-compatibletwo-channel output signal.

{ Night mode }Allows you to optimise the sounddynamics at low volume. This causes lessdisturbance in quiet environments. Thissetting only functions with Dolby DigitalAudio on DVDs.

– { On } : Select this to level out the volume.High volume outputs will be softened andlow volume outputs are brought upward toan audible level.

– { Off } : Select this when you want to enjoythe surround sound with its full dynamicrange.

System Menu - Preferences

TIPS: Underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to previous menu item. Press SYSTEM-MENU to exit the menu.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 11/18/04, 5:53 PM52

53

En

gli

s h

3139 246 14134

Disc


Disc

STOP

Preferences

Adapt menu

Delete all

{ Adapt menu }If a DVD+RW has been recorded in acomputer drive or in another DVDrecorder, the Picture Index screen maynot be displayed correctly. This featureallows you to change the format of thedisc to ‘Philips’ type.

– Select { Adapt menu } and press OK.A message to confirm your action willappear on the TV, press OK again toproceed. Otherwise, press 1 to exit.

{ Delete all }Allows you to delete all the recordingsfrom the current DVD+RW or DVD+R.

– Select { Delete all } and press OK.A message to confirm your action willappear on the TV, press OK again toproceed. Otherwise, press 1 to exit.

Access

For more information on this menu,please see pages 57~58 “Setting AccessControl”.

Features


Features

STOP

Preferences

Auto resume

Auto play

Dealer demo

{ Auto resume }Auto resume affects the last 20 DVDsand Video CDs you played.

– { On } : Play resumes where you laststopped playing the disc.

– { Off } : Play starts at the beginning of thedisc.

{ Auto play }When auto play is active, the system willstart playback once you insert the disc.

– { On } : Play starts automatically once youinsert the disc.

– { Off } : A dialogue appears on the TV onceyou insert the disc.

{ Dealer demo }Allows you to display your demoaccording to the following options:

– { Off } : Turn off dealer mode.– { On } : The DVD recorder’s display panel

will show various features offered by thesystem while in standby mode.

System Menu - Preferences (cont’d)


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM53

54

En

glish

3139 246 14134

System Menu - Setup

Accessing the Setup options

1 Turn on the TV set. Select the correctVideo In channel at the TV.


3 Press 4 repeatedly to select { Set-up }.➜ Playback will pause.


System Time-date Analogue Ch. Video output

STOP

Set-up

4 Press 2 repeatedly to select one of theoptions from { Set-up } and press 4 toselect a setting you want to adjust.➜ Instructions for adjusting the settingsare provided in the following pages.

5 Press 2 to enter its options and use1 2 3 4 to make your selection.➜ If the selection in the menu is greyedout, that means the feature is notavailable or not possible to change at thecurrent state.



System


System

STOP

Set-up

Eco mode

Auto standby

Second RC

OSD

PBC

Display

{ Eco Mode }When switching the DVD recorder tostandby mode, the display panel will turnblank to save power.

– { On } : Turn on Eco mode.– { Off } : Turn off Eco mode.

{ Auto standby }The system will automatically turn on tostandby mode if you do not press anybuttons within 15 minutes after a disc hasstopped playing or in Browser mode.This is a power-saving feature.

– { On } : Turn on Auto standby mode.– { Off } : Turn off Auto standby mode.

{ Second RC }Allows you to control the DVD recorderwith a second remote control (notsupplied).

– { On } : Enable second RC control.– { Off } : Disable second RC control.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 11/18/04, 5:53 PM54

55

En

gli

s h

3139 246 14134

System Menu - Setup (cont’d)

{ OSD }Select the level of On-screen displayinformation.

– { Full } : Complete information alwaysdisplay during use.

– { Reduced } : The help text and colourbutton bar will remove from the display.

– { Normal } : The help-text will removefrom the menu.

{ Display }Allows you to change the brightness ofthe DVD recorder display panel.

– { Bright } : Normal brightness.– { Dimmed } : Medium brightness.– { Off } : Turn off the display.

{ PBC } - for VCD onlyPlay Back Control allows you to playVideo CDs (2.0) interactively, followingthe menu on the display.

– { On } : The index menu (if available) willappear on the TV once you insert a VCD.

– { Off } : The VCD will skip the index menuand playback directly from the beginning.

{ Version Info }It provides the software versioninformation for online upgrade.

Time-date

For more information on this menu,please see page 25 “Setting the Time andDate”.

Analogue channels

For more information on this menu,please see pages 21~25 “TV ChannelProgramming”.

Video output


Video output

STOP

Set-up

TV shape E

Black level

Horizontal

{ TV shape }The picture shape can be adjusted to fityour TV.

– { 4:3 letterbox } :For a 'wide-screen' displaywith black bars on the topand bottom.

– { 4:3 panscan } :For a full-heightpicture with the sidestrimmed.

– { 16:9 } : For wide-screen TV (frameratio 16:9).

{ Black level }Adapts the colour dynamic for NTSCdisc.

– { Normal } : Normal colour contrast.– { Enhance } : Improve the colour

contrast and brighten the picture of NTSC-compatible DVD.

{ Horizontal }Allows you to adjust the horizontalposition of the picture on your TVscreen.

– Press 1 2 to scroll the slider to the left orright. When you are satisfied with theposition of the picture, press 4.

TIPS: Underlined option is the factory default setting.Press 1 to go back to previous menu item. To exit, press SYSTEM-MENU.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM55

56

En

glish

3139 246 14134

{ Video output }Choose the type of video output thatmatches the video connection betweenthe DVD recorder and your TV.

– { RGB•CVBS } : For RGB or CVBSconnection.

– { S-Video } : For S-Video connection.– { Automatic } : The output setting will

automatically follow the video signalreceived.

Audio output

After connecting the DVD recorder toyour TV and other devices, you may needto change the digital output setting.Adjust the Digital Output only if you usethe DVD recorder’s COAXIAL socket.


Audio output

STOP

Set-up

Digital output

{ Digital audio output }– { All } : Select this if you use the

COAXIAL socket to connect the DVDrecorder to a stereo receiver that has abuilt-in Multi-Channel decoder.

– { PCM } : Select this if the connectedaudio equipment is not capable of decodingmultichannel audio. Dolby Digital andMPEG-2 multi-channel signals are convertedto PCM (Pulse Code Modulation).

– { Off } : Select this to deactivate the digitalaudio output. For example, if you use theAUDIO OUT sockets to connect the DVDrecorder to a TV or Stereo system.

System Menu - Setup (cont’d)


Language

For more information on this menu,please see page 26 “Setting the language”.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM56

57

En

gli

s h

3139 246 14134

Setting Access Control

About Access ControlAccess Control limits viewing of discsthat exceed the limits you set. Philipscannot guarantee the availability of AccessControl with all discs, and thereforedenies any liability associated withunintended watching of discs.

Setting or changing the pincodeEnter your four-digit password to play aprohibited disc or if prompted for a pincode.



3 Press 2 repeatedly to select { Access }and press 4 to confirm.

4 Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter your four-digit pin code.➜ When doing this for the first time,enter any four-digit you prefer. You mustenter the same pin code a second time toconfirm it.➜ If you forgot your four-digit pin code,use the Alphanumeric keypad 0-9 onthe remote control to key in ‘1504’ andfollowed by OK button. Then, enter anyfour-digit you prefer.

5 Press 4 repeatedly to select{ Change pin } and press 2 to confirm.

****

Please enter New Pin

New Pin

Pin Code

Cancel

6 Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter your new four-digit pin code. Youmust enter the same pin code a secondtime to confirm it.➜ To cancel your change, press 4 toselect { Cancel } and press OK toconfirm.

Activating/Deactivating thechild lockThis function can prevent children fromviewing discs. This DVD recorder canmemorise settings for 50 discs. When inuse, a four-digit pin code must be enteredin order to play a disc.



3 Press 2 repeatedly to select { Access }and press 4 to confirm.

4 Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter your four-digit pin code (see page57 “Setting or changing the pin code”).

5 Press 4 to select { Child lock }.



Access

STOP

Preferences

Child lock

Change pin

Off E On

6 Press 2 to select { On } or { Off } settingand press 1 to confirm.➜ If you turn on the child lock feature,you will need to enter the four-digit pincode in order to play locked discs.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM57

58

En

glish

3139 246 14134

Setting Access Control (cont’d)

Alternatively, we can lock the disc whilein browser mode;

1 Press the BROWSER on the remotecontrol.➜ The disc content menu appears.

2 Press the matching colour coded buttonon the remote control to select{ ChildLock }.➜ The disc is now locked. You mustenter the four-digit pin code the nexttime when you insert the disc.

Helpful Hint:– Two-sided DVDs and multi-volume discsmay have a different ID for each side/volume. To completely unlock these discs, youmust authorise each side/volume separately.

Authorising discs

You can enable playback of a locked discby entering the four-digit pin code,however, it will only allow play once.

1 Insert the disc.➜ If the disc has been locked (child lockon,) the pin code entry menu will appearon the TV.

2 Use the alphanumeric keypad 0-9 toenter your four-digit pin code (see page57 “Setting or changing the pin code”).➜ Playback will begin.

If you later decide to unlock the discand allow play always;

� Follow the steps described in “Activating/Deactivating the child lock” and select{ Off } in the menu.


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM58

59

En

gli

s h

3139 246 14134

WARNINGUnder no circumstances should you try to repair the system yourself, as this willinvalidate the warranty. Do not open the system as there is a risk of electric shock.

If a fault occurs, first check the points listed below before taking the system for repair. Ifyou are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer orPhilips for help.

No power.

The message “IS THE TVON?” appears on the displaypanel.

The buttons on the DVDrecorder do not work.

Remote control does notwork.

– Press STANDBY button on the front of the DVD recorder toturn on the system.

– Make sure the AC outlet has power.

– The DVD recorder will not operate until you complete the firstinstallation. Read chapter “Installing the DVD Recorder - FirstInstallation” for details.

– The DVD recorder may be in Dealer mode, all buttons on thefront of the DVD recorder are locked. To deactivate the dealermode :1) Disconnect the power cord from the power outlet.2) Press and hold STOP button and OPEN/CLOSE on the front

of the recorder while you reconnect the power cord to thepower supply.

3) As soon as the time or '00:00' appears on the display (within6-10 seconds), release the buttons.

– There is a technical problem. Disconnect the DVD recorderfrom the power outlet for 30 seconds, then connect again. If theDVD recorder still will not operate, then reset it to the defaultfactory settings :1) Disconnect the DVD recorder from the power outlet.2) Press and hold down STANDBY-ON button on the front of

the recorder while reconnecting to the power outlet.3) Release STANDBY-ON button when “IS THE TV ON?”

appears on the display. All the information stored in thememory (programmes, time) will be cleared. Complete thefirst installation again and reset any items you have adjustedduring your use of the recorder.

– Aim the remote control directly at the sensor on the front of theDVD recorder (not towards TV). If the DVD recorder receives asignal from the remote control, icon D will appear on thedisplay.

– Remove any obstacles between DVD recorder and the remotecontrol.

– Batteries are weak, replace the batteries.– Press DVD-MODE on the remote control.

Problem Solution

Troubleshooting

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM59

60

En

glish

3139 246 14134

Troubleshooting (cont’d)

Disc will not play.

No picture.

The picture is distorted orblack and white duringplayback.

There is picture or soundinterference with the TVreception.

Distorted sound comingfrom a connected hi-fiamplifier.

No sound.

– Insert the disc with the label facing up.– The child lock is on. Read chapter “Setting Access Control -

Activating/Deactivating the child lock” for details.– Wrong region code. The DVD must be coded for ALL regions or

Region 2 in order to play on this DVD recorder.– There is no recording on the disc or wrong disc type. Read

chapter “Playback - Playable discs” for details.– Make sure the disc is not scratched or warped. Clean the disc or

replace a new one.– Check if the disc is defective by trying another disc.

– Turn on your TV and set to the correct Video In channel. Changethe TV channel until you see the DVD screen. Read chapter“Connecting to TV - General” for details.

– Check the video connection between the DVD recorder and theTV.

– The disc does not match with the TV colour system standard(PAL/NTSC).

– The disc is dirty, clean the disc.– Sometimes a small amount of picture distortion may appear. This

is not a malfunction.– If you set the Record Mode to a low-quality speed, change to a

higher-quality speed after you finish recording. Leaving the DVDrecorder set to a low-quality speed may affect the picture qualitywhen playing DVDs later. Read chapter “Recording - Recordingsettings” for details.

– The recording can be made in colour only when the TV channelsor the connected additional device sends a colour signal. In somesituations, programmes that are broadcast in black and whitecannot be recorded.

– Have your antenna or cable TV signal checked.– Fine-tune your TV channel. Read chapter “Installing the DVD

Recorder - Fine tuning the TV channels” for details.

– Do not connect any cables from the DVD recorder to the'Phono' input of your amplifier.

– Do not connect the DVD recorder’s Coaxial DIGITAL AUDIOOUT socket to an analogue socket (red/white) on the connectingdevices.

– Check the audio connections, the red and white sockets. Readchapters “Connecting to TV” or “Connecting to AdditionalDevices” for details.

– You cannot hear MP3 playback if you are using the CoaxialDIGITAL AUDIO OUT socket for sound from the DVDrecorder.

– Set the Analogue output or Digital output correctly, based on theequipment you connected to the DVD recorder. Read chapter“System Menu - Setup” for details.

Problem Solution

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM60

61

En

gli

s h

3139 246 14134


Recordings are notoccurring as scheduled.New recordings cannot bemade.

The wrong TV channel wasdecoded (recorded) afteryou programmed arecording using the VIDEOPlus+ system.

A DVD+RW or DVD+Rrecorded on this DVDrecorder will not play on aDVD player.

– The TV channel you want to record is not stored or you selectedthe wrong programme number. Check TV channels stored.

– If you adjust the clock after you set a timer recording, reset thetimer recording.

– If the DVD recorder cannot read the disc, you cannot record.– You cannot use the DVD recorder to duplicate copyrighted

materials (DVDs or videotapes) onto a DVD+RW/+R, “COPYPROTECT” will be displayed.

– A finalised DVD+R has been inserted. Change disc.

– ‘VPS/PDC’ is turned on but ‘VPS/PDC time’ is wrong. Enter theexact ‘VPS/PDC time’.1) Enter the PlusCode number of the desired TV channel.2) Press OK to confirm.3) Check the channel number in the {Ch.} input field. If this does

not correspond to the desired TV channel, select this entryfield and change the channel number.

4) Press OK to confirm.

– If a recording is too short, it is possible that a DVD player cannotdetect it. Please observe the following 'minimum recordingtimes'. Recording mode : {M1} – 5 minutes, {M2}– 10 minutes,{M2x} – 13 minutes, {M3} – 15 minutes, {M4} – 20 minutes,{M6} – 30 minutes, {M8} - 30 minutes.

– Some DVD players cannot playback DVD+RW recordings. You can solve this problem by using a special function :1) Press OPEN/CLOSE on the DVD recorder to open the disc

tray.2) Insert the disc but do not close the tray.3) Hold down the number button {2} on the remote control until

the tray closes. The disc is modified.4) If this fails to produce the desired result, repeat the procedure

using the number button {3} on the remote control.5) You can restore the disc to its original condition by pressing

and holding number button {1}.Warning! There is a risk that you can no longer play the disc onother DVD players after the following procedure. Therefore,apply this function with particular care.

Problem Solution

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM61

62

En

glish

3139 246 14134


The message 'Disc containsunknown data' appears.

The index screen flickerswhen a DVD+R is inserted.

Picture is fuzzy andbrightness varies whencopying DVD Video discs orprerecorded video cassettes.

The message ‘NO SIGNAL’appears.

– This message may appear if you insert a disc that was notfinalised. DVD+R's that have not been finalised are very sensitiveto fingerprints, dust, or dirt. This may cause problems duringrecording. To use the disc again, do the following :1) Make sure that the surface of the disc is clean.2) Press OPEN/CLOSE on the DVD recorder to open the disc

tray.3) Insert the disc but do not close the tray.4) Hold down button number {5} on the remote control until the

tray closes. The DVD recorder will start the repair process.5) If the disc is recovered, the Picture Index screen will appear.

Please observe the following:– Error during recording : The title may be missing.– Error while changing the title/index picture : The original title/

index picture may be visible.– Error while finalising : The disc appears not to have been

finalised.

– You can finalise the disc using the following function:1) Press OPEN/CLOSE on the DVD recorder to open the disc

tray.2) Insert the disc but do not close the tray.3) Hold down button number {4} on the remote control until the

tray closes. ‘FINALISING' appears on the display panel.4) If finalising has been successful, the Picture Index screen will

appear.

– This happens if you try to copy DVDs or video cassettes thathave been copy-protected. Even though the picture on the TV isfine, but the recording on a DVD+R(W) is faulty. Thisinterference is unavoidable with copy-protected DVDs or videocassettes.

– The DVD+R(W) has recording lifetime, please change a new discfor recording.

– Check that the cable is plugged in firmly.– If a recording is made from a video recorder, change the tracking

on the video recorder.– The DVD recorder may not be able to recognise the video input

signal if this signal is poor or does not comply with relevantstandards.

Problem Solution

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM62

63

En

gli

s h

3139 246 14134

The message 'Recording of<XX> will start within 1minute' appears.

The message 'Insertrecordable disc' appears.

The message 'Maximumnumber of timers reached'appears.

The message 'Collision'appears.

– Select { Switch now } to switch the DVD recorder to standbymode. A programmed timer recording will only start recording ifthe DVD recorder is in standby mode.

– Select { Suspend } will suspend the timer recording.– Select { Cancel recording } will cancel the timer recording.

– Either no disc was inserted or a disc was inserted that cannot beused for recordings. Insert a disc that can be recorded upon.Locate on the disc the right position for the recording. PressSTOP button. Turn off the DVD recorder by pressing STANDBY-ON button.

– It has reached the maximum programmed, no more recordingsare allowed. Press TIMER button, select the programmedrecording (TIMER block) you want to check or clear using 3 4button.

– The timer recording overlaps with another timer recording.– If you ignore this warning, the programmed recording with the

early start time will start first.The second recording will then lack the beginning.

– Change the information for one of the two recordings.– Delete one of the two recordings.

Problem Solution


1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM63

64

En

glish

3139 246 14134

Display panel symbols/messages

The following symbols/messages mayappear on your DVD recorder display:

� 00:00

Multifunction display/text line– Title/track number– Total/elapsed/remaining title/track time– Disc/title name– Error or warning messages– Additional information regarding the disc– TV channel number or source of video– Clock (This is displayed in Standby mode).– TV programme title

� ||||||||||||||||||||||||||||||– Disc bar: Displays the current position on

the disc.– Play/Record: The single flashing segment

represents the current position of the discpointer.

– Pause: Indicated by the flashing segment onboth sides of the current position.

– Stop: Indicated by the flashing segment atthe current position.

� ¡

Tuner is selected as visible source.

�

Disc is the current active source.

� TVModulator is turned off. The antenna signal (RFsignal) is only connected to the TV when themodulator is turned off.

� D

Remote control command for the DVDrecorder has been received.

� X TIMERA timer recording has been programmed or isactive.

� !SATThe DVD recorder is prepared for satelliterecording.

� BLOCKED

The disc tray cannot be opened or closed dueto some mechanical obstruction.

� COMPATIBLE

The DVD Recorder is busy making changes tomake the disc DVD-compatible.

� CLOSING

Disc tray is closing.

� COPY PROT

The DVD/video cassette you are trying tocopy is copy-protected.

� DISC ERR

An error occurred when writing the title. Ifthis happens often, please clean the disc or usea new one.

� DISC FULL

Disc is full. There is no room for newrecordings.

� DISC UPDATE

– Updating of disc is done after the editing iscomplete.– Entire disc is being erased.

� DISC WARN

An error occurred when writing the title. Therecording will continue, but the error will beskipped.

� EMPTY DISC

Inserted disc is new or has been completelyerased (no recordings present).

� FINALISE

The DVD+R disc is being finalised. Theprogress bar on the LED shows the status ofthe finalisation process.

� EMPTY TITLE

An empty title was selected.

� INFO DVD

Information on the inserted DVD is displayedon the screen.

� CREATE MENU

After the first recording has been successfullycomplete on a new disc, the menu structure iscreated.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM64

65

En

gli

s h

3139 246 14134

� IS THE TV ON?

The DVD Recorder is currently in the firstinstallation mode. Turn on your TV and readthe section, 'First installation', in the chapter'Installing the DVD Recorder'.

� MAX TITLE

The maximum number of titles has beenreached for the disc. Each disc can have amaximum of 49 titles.

� MAX CHAP

The maximum number of chapters per title/disc has been reached. The maximum numberof chapters per title is 99, and 255 per disc.

� SYS MENU

The on-screen menu display is on.

� MENU UPDATE

After a successful recording, the list of disccontents is updated.

� NO DISC

No disc has been inserted. If a disc has beeninserted, then it is possible that the disc cannotbe read.

� NO SIGNAL

No signal or poor signal strength.

� NTSC DISC

A disc with NTSC recordings has beeninserted and an attempt was made to record aPAL signal. Insert a new disc or use a disccontaining PAL recordings.

� OPENING

Disc tray is opening.

� PAL DISC

A disc with PAL recordings has been insertedand an attempt was made to record an NTSCsignal. Insert a new disc or use a disccontaining NTSC recordings.

� PHILIPS

The DVD recorder has been turned on.

� PHOTO MMM/NNN

Number of the current photo (for Photomode). MMM represents the order of thecurrent photo, NNN represents the totalnumber of photos in the album. If the numberexceeds 999, '999' will be displayed instead.

� POST FORMAT

The disc is being prepared after the menustructure has been created.

� PROTECTED

Title is copy-protected and cannot berecorded.

� READING

Disc is being recognised by the DVD recorder.

� RECORDING

A recording is currently in progress.

� INSTALL

After the automatic channel search, the menufor setting the time/date appears on thescreen.

� STANDBY

The DVD recorder has been turned off.

� TRAY OPEN

Disc tray is open.

� VCD

A VCD has been loaded into the DVDrecorder.

� WAIT

Please wait until this message disappears. TheDVD Recorder is busy processing anoperation.

Display panel symbols/messages (cont’d)

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM65

66

En

glish

3139 246 14134

Specifications

Disc typesRecording : DVD+RW/+RPlaying: DVD-Video, Video CD,SuperVCD,Audio CD, MP3 CD, Picture CD,CD-R/RW, DVD-R, DVD-RW

Record modesrecording time / picture quality

M1: 60 minutes / high qualityM2: 120 minutes / DVD qualityM2x:150 minutes / DVD qualityM3: 180 minutes /S-VHS qualityM4: 240 minutes / VHS qualityM6: 360 minutes / VHS qualityM8: 480 minutes / VHS quality

TV systemsPlayback: PAL/NTSCRecording: PAL/NTSCInternal tuner: PAL/SECAM

Video PerformanceAD Converter 10 bit, 54 MHzDA Converter 10 bit, 54 MHz

AudioRecording Dolby Digital

2-channelPlayback Dolby Digital, DTS.

MPEG2 Multichannel,MPEGI layer 3 (MP3), PCM

Audio PerformanceDA Converter 24 bit, 192 kHzAD Converter 24 bit, 96 kHzSignal / Noise (1kHz) 105 dBDynamic range (1kHz) 90 dBCross-talk (1kHz) 105 dBDistortion / Noise (1kHz) 90 dB

Rear Connections– Scart 1 (cvbs, S-video/rgb out)– Scart 2 (cvbs, S-video/rgb in, decoder)– S-video out – Video out (cvbs) – Audio left/right out – Digital audio out (coaxial) – RF antenna in – RF TV out – Mains

Front Connections– i.LINK DV in (IEEE 1394 4-pin)

(DVDR615 and DVDR616)– S-video in– Video in– Audio left/right in

Timer Recording– 1-month timer programming, 6 events– daily/weekly repeat recording– ShowView /Video Plus+ programming– VPS/PDC recording control

Interoperability– i.LINK DV camcorder control (DVDR615

and DVDR616)– FollowTV– Direct Record

Video Editing Functions– Automatic/Manual Chapter Marker

insertion– Append– Divide

Digital Photo Manager– Create albums– Zoom, Rotate, Flip

Power Supply– 220-230V, ~50 Hz– 27 W power consumption (operation)– 3 W power consumption (eco standby)

CabinetDimensions (wxhxd) : 435 x 71 x 298 mmNet Weight : 3.5 kg

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM66

67

En

gli

s h

3139 246 14134

Glossary

Analogue: Sound that has not been turned intonumbers. Analogue sound varies, while digitalsound has specific numerical values. These jackssend audio through two channels, the left andright.

Aspect ratio: The ratio of vertical and horizontalsizes of a displayed image. The horizontal vs.vertical ratio of conventional TVs. is 4:3, and that ofwide-screens is 16:9.

AUDIO OUT Jacks: Red and white jacks on theback of the system that send audio to anothersystem (TV, Stereo, etc.).

Chapter: Sections of a picture or a music pieceon a DVD that are smaller than titles. A title iscomposed of several chapters. Each chapter isassigned a chapter number enabling you to locatethe chapter you want.

Digital: Sound that has been converted intonumerical values. Digital sound is available whenyou use the DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL orOPTICAL jacks. These jacks send audio throughmultiple channels, instead of just two channels asanalogue does.

Disc menu: A screen display prepared forallowing selection of images, sounds, subtitles,multi-angles, etc recorded on a DVD.

Dolby Digital: A surround sound systemdeveloped by Dolby Laboratories containing up tosix channels of digital audio (front left and right,surround left and right, centre and subwoofer).

DTS: Digital Theatre Systems. This is a surroundsound system, but it is different from Dolby Digital.The formats were developed by differentcompanies.

Index Picture Screen: A screen that gives anoverview of a DVD+RW or DVD+R. An IndexPicture represents each recording.

JPEG: A very common digital still picture format.A still-picture data compression system proposedby the Joint Photographic Expert Group, whichfeatures small decrease in image quality in spite ofits high compression ratio.

MP3: A file format with a sound data compressionsystem. “MP3” is the abbreviation of MotionPicture Experts Group 1 (or MPEG-1) Audio Layer 3.By using the MP3 format, one CD-R or CD-RWcan contain about 10 times more data then aregular CD.

MPEG: Motion Picture Experts Group.A collection of compression systems for digitalaudio and video.

Multichannel: DVDs are formatted to have eachsound track constitute one sound field.Multichannel refers to a structure of sound trackshaving three or more channels.

PBC: Playback Control. Refers to the signalrecorded on video CDs or SVCDs for controllingplayback. By using menu screens recorded on aVideo CD or SVCD that supports PBC, you canenjoy interactive playback and searching.

PCM: Pulse Code Modulation. A digital audioencoding system.

Region code: A system allowing discs to beplayed only in the region designated. This unit willonly play discs that have compatible region codes.You can find the region code of your unit bylooking on the product label. Some discs arecompatible with more than one region (or ALLregions).

S-Video: Produces a clear picture by sendingseparate signals for the luminance and the colour.You can use S-Video only if your TV has an S-VideoIn jack.

Surround: A system for creating realistic three-dimensional sound fields full of realism byarranging multiple speakers around the listener.

Title: The longest section of a movie or musicfeature on DVD. Each title is assigned a titlenumber, enabling you to locate the title you want.

VIDEO OUT jack: Yellow jack on the back ofthe DVD system that sends the DVD picture videoto a TV.

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM67

68

3139 246 14133

COUNTRY VHF UHF DVD REGIONSAFGHANISTAN PAL/SECAM B 5

ALBANIA PAL B PAL G 2

ALGERIA PAL B PAL G 5

ANGOLA PAL I 5

ARGENTINA PAL N PAL N 4

AUSTRALIA PAL B PAL H 4

AUSTRIA PAL B PAL G 2

AZORES PAL B

BAHAMAS NTSC M 4

BAHRAIN PAL B PAL G 2

BANGLADESH PAL B 5

BARBADOS NTSC M 4

BELGIUM PAL B PAL H 2

BERMUDA NTSC M

BOLIVIA NTSC M NTSC M 4

BOTSWANA PAL I 5

BRAZIL PAL M PAL M 4

BRUNEI PAL B PAL B

BULGARIA SECAM D SECAM K 2

BURKINA FASO SECAM K1 5

BURMA NTSC M

BURUNDI SECAM K1 5

CAMBODIA NTSC M 3

CAMEROON PAL B PAL G 5

CANADA NTSC M NTSC M 1

CANARY ISLANDS PAL B 2

CHAD SECAM K1 5

CHILE NTSC M NTSC M 4

CHINA PAL D 6

COLOMBIA NTSC M NTSC M 4

COSTA RICA NTSC M NTSC M 4

CROATIA PAL B PAL G 2

CUBA NTSC M NTSC M 4

CYPRUS PAL B PAL G

CZECH REPUBLIC PAL D PAL K 2

DAHOMEY SECAM K1

DENMARK PAL B PAL G 2

DJIBOUTI SECAM B SECAM G 5

DOMINICAN REP NTSC M NTSC M 4

ECUADOR NTSC M NTSC M 4

EGYPT SECAM B/PAL B SECAM G/PAL G 2

EL SALVADOR NTSC M NTSC M 4

EQUAT. GUINEA PAL B 5

ESTONIA PAL B (was SECAM) PAL D 5

ETHIOPIA PAL B PAL G 5

FIJI PAL B

FINLAND PAL B PAL G 2

FRANCE SECAM L SECAM L 2

FRENCH POLYNESIA SECAM K1

GABON SECAM K1 5

GAMBIA PAL I 5

GERMANY PAL B PAL G 2

GHANA PAL B PAL G 5

GIBRALTAR PAL B PAL H 2

GREECE PAL B (was SECAM) PAL G 2

GREENLAND NTSC/PAL B 2

GUADELOUPE SECAM K1

GUAM NTSC M 1

GUATEMALA NTSC M NTSC M 4

GUINEA PAL K 5

GUYANA (FRENCH) SECAM K1 4

HONDURAS NTSC M NTSC M 4

TV System Guide

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM68

69

En

gli

s h

3139 246 14134

TV System Guide (cont’d)

COUNTRY VHF UHF DVD REGIONSLIBYA SECAM B SECAM G 5

LITHUANIA PAL D (was SECAM) PAL K 5

LUXEMBOURG PAL B/SECAM L PAL G/SEC L 2

MADAGASCAR SECAM K1 5

MADEIRA PAL B

MALAGASY SECAM K1

MALAWI PAL B PAL G 5

MALAYSIA PAL B 3

MALI SECAM K1 5

MALTA PAL B PAL H 2

MARTINIQUE SECAM K1

MAURITANIA SECAM B 5

MAURITIUS SECAM B 5

MEXICO NTSC M NTSC M 4

MONACO SECAM L 2

MONGOLIA SECAM D 5

MOROCCO SECAM B 5

MOZAMBIQUE PAL B 5

NAMIBIA PAL I 5

NEPAL PAL B

NETHERLANDS PAL B PAL G 2

NETH. ANTILLES NTSC M NTSC M

NEW CALEDONIA SECAM K1

NEW GUINEA PAL B PAL G 4

NEW ZEALAND PAL B PAL G 4

NICARAGUA NTSC M NTSC M 4

NIGER SECAM K1 5

NIGERIA PAL B PAL G 5

NORWAY PAL B PAL G 2

OMAN PAL B PAL G 2

PAKISTAN PAL B 5

PANAMA NTSC M NTSC M 4

PARAGUAY PAL N PAL N 4

PERU NTSC M NTSC M 4

PHILIPPINES NTSC M NTSC M 3

POLAND PAL D PAL K 2

PORTUGAL PAL B PAL G 2

PUERTO RICO NTSC M NTSC M 1

QATAR PAL B 2

REUNION SECAM K1

RUMANIA PAL D PAL K 2

RUSSIA SECAM D SECAM K 5

RWANDA SECAM K1 5

SABAH/SAWARA PAL B

ST. KITTS NTSC M NTSC M

SAMOA (US) NTSC M 1

SAUDI ARABIA SECAM-B/PAL-B SECAM G 2

SENEGAL PAL 5

SEYCHELLES PAL B PAL G 5

SIERRA LEONE PAL B PAL G 5

SINGAPORE PAL B PAL G

SLOVAK REPUBLIC PAL PAL 2

SOMALIA PAL B PAL G 5

SOUTH AFRICA PAL I PAL I 2

SPAIN PAL B PAL G 2

SRI LANKA PAL B 5

SUDAN PAL B PAL G 5

SURINAM NTSC M NTSC M 4

SWAZILAND PAL B PAL G

SWEDEN PAL B PAL G 2

SWITZERLAND PAL B PAL G 2

SYRIA SECAM B 2

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM69

70

3139 246 14133

CLASS 1

LASER PRODUCT

SgpJP-0440-05-1

Meet Philips at the Internethttp://www.philips.com

http://www.p4c.philips.com

DVDR610DVDR615DVDR616

3139 246 14134

1DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM70

71

En

gli

s h

3139 246 141341DVDR6xx_Eng05_14134c 9/28/04, 11:21 AM71

1dvdr6xx eng05 14134c · 2005. 1. 19. · 1 3139 246 14134 dvd recorder dvdr610 dvdr615 dvdr616...

Documents