1962-02-22-la presse, 1884- (montréal), 22 février 1962 ...€¦ · 16/la presse, montreal, jeudi...
TRANSCRIPT
16/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 22 FEVRIER 1962
icerr* I Montréala!WCAX° i Burlington4;c f c m% 1 Québec ,’WPT Z 3 , Pifltttburg
.!CBMT ® i Montréal
7!CHLT i Sherbrooke.ft|CJSS ° t Cornwall
: 10 •CFTM i Montréal »CFCF
Montréal
( GUY CORMIER ] A CKAC
4:002.4.7— Bobino a—Brighter Day5— Make Room For Daddy6— Cartoon Corner 8,12—A Kin to Win
4:153—Secret Storm
4:302 4.7—La Roite a surprise 3—The Edge Of Night5— American Bandstand6— Let’s Look8—Cartoonerville
12—Surprise Party
4:456—Rope Around the Sun
5:002.4.7— Le grand Due 3—Popeye5—Yours For A Song 8— Razzle Dazzle
10—Les petits bonshommes
5:302— Champion3— Yogi Bear4— Parade des animaux5— Cartoon Carnaval6— Dick Tracy7— Fury8— 'Yogi Bear
10-rLe comte de Monte Cristo 12—Yogi Bear
6.002— Edition métropolitaine3— Headlines4— Nouvelles5— News, Bill Hunter6— tchabod and Me7— Ti Blanc Richard8— Gale Storm
10—'Telé-méfro 12-Will Call
6:152—Nouvelles sportives S—World of Sports4— Vie rie l'Eglise5— Weather-Sports
6204—Nouvelles du Carnaval
6252— Ce soir3— Weather
6302—Télé journal 3,8,12—News4— Panorama et Météo5— Cartoon Carnaval6— Metro7— Tele-Bullet in
6:452—Carrefour S—Doug Edwards 4,7,10—Sports5— Huntley, Brinkley6— News. Ski Cast8— Dateline Seaway Valley
12—Ski Guide
L'anniversaire du 10II. n est pas trop tard ict certainement pas-I- trop tôt) pour quelques commentaires en
marge de l’anniversaire de CFTM TV, canal 10.< es messieurs du canal 10 ont ret;u les journa-
listes après un grand Gala donné lundi au cinéma Saint-Denis, Gala qui devait, dans la pensée de ses organisateurs, marquer avec éclat le 1er anni-versaire de cet émetteur, le deuxième ipar l’ancien- note, a tout le moins! de langue française dans la region métropolitaine.
Des conversations que nous avons eues avec les dirigeants qui ont fort aimablement reçu les .journalistes en ce soir de fête, nous avons dégagé une double impression. Les gens du 10 savent ce qu ils veulent. <e qu’ils veulent, c'est enlever le marche, ht ils sont déterminés à parvenir à leurs fins.
Ils ne nient pas qu'ils existent pour le com-merce de l'image Us se définissent comme des in-dustriels ou des commerçants de l'image télévisée On peut ne pas admettre le principe même de la télévision privée dans une société. On peut être contre en principe. Cette position est devenue une position théorique depuis qu'il existe en fait des postes de télévision privée au Canada D'autre part, le commerce de l’image télévisée n’est pas un com-merce illégal, du moins le Gouvernement ne l'a jamais défini comme tel. Ce sont la ce que les Américains appellent "the hard facts of life".
Ces faits, la télévision d’Etat (Radio-Canada) les connaît. Le canal 2. quels que soient ses mérites exceptionnels sur tant de plans, ne peut pas les ignorer. Nous sommes, on matière de télévision, en regime compétitif. Les cotes d’écoute, quelles que soient les interprétations fantaisistes ou intéressées dont elles sont 1 objet périodiquement, paraissent indiquer que la faveur du public ne va pas toute d un seul côté.
rIADIO-CANADA, qui est dangereusement * talonné par le 10 dans plusieurs secteurs de sa programmation, arrivera-t-il à trouver le ton
qui lui ramènera une clientèle qui se fait d’autant plus exigeante qu’elle dispose d’un choix plus étendu ?
Assez curieusement (ce n’est peut-être pas curieux), c’est le ton qui prévaut au 10 qui paraît assurer à cet émetteur des fidélités à toute épreuve dans la masse fort diversifiée des téléspectateurs. Les adversaires du 10 appellent ce ton le ton pail-lard Ses amis l’appellent le ton décontracté, joyeux, cordial et de bonne compagnie C’est la qu’il faut rechercher l’explication de certains avantages que le 10 parait capable de s’assurer sur le 2.
Il convient de souhaiter au 10. en ce premier anniversaire, la grâce de ne pas sous-estimer la population qu'il dessert.
Notre population a donné fréquemment la preuve qu'elle ne boude pas la qualité, quand celle-ci lui est offerte sous un emballage attrayant. Elle a aussi donne la preuve qu'elle pouvait se détourner d'un comptoir avec passablement de brutalité, quand elle flaire tout a coup que “la bonne mesure" n’y est pas De bons commerçants ne devraient pas avoir à payer très cher pour l’apprendre . .
Ces jours derniers, le pre-mier prix de la categorie des Itlms pour la télévision, au Fes-tival international des émission* cell;Ut lises, a Monaco, était de- ! cerné a une émission filmee de la suru Pierres vivantes, intitu-lée l'Esprit de saint François d'Assise.
Ce festival est organise, cha-que année, par l’Organisme international de la télévision ca- i tholifiuc Ce premier prix sou-ligne l’excellence de la série Pierres vivantes, réalisée a Montréal, par Pierre Mouette, avec le concours du dynamique aumônier des jeunes qu’est I abbe Ambroise Lafortune
L’émission filmee qui mérita le premier prix de Monaco sera Iransmise au réseau français de télévision de Radio-Canada, le samedi a 2 heures de l’après- midi Plusieurs vedettes et ar- i listes canadiens ont collabore a celte émission : Frederic Bach, Roger Banlu. Kdmundo : Chiodtni, Normand Hudon, Fe-lix Leclerc, Raymond Lévesque et Herbert Ruff.
r»»C ’* r cm tse a cm «o a crcr e» CJ»0 MOrCKH ISOoCFCM WoCJMS IJ»
5:00C'KSC—\auv. — t in d’apies midi CKVL—Hit Parade
5:15CBS'—Matra-Magazina
5:30CKAC—Comadia éclair. ïin d'aprRs-
midiCJ MS—Sportorama
5:45CK vc—Sport», fin d'aprèa-midlCBf—EntrartaCJ MS—Hit I ’ ,i I .de
6:00CKAC—Native! la- MUiHjua CBF—Rad.n-iournal CJMS—Angélus
Le R.P. Marcel Marcotte présente "Coeur à coeur"
choix d'émission
7:003— The Beachcomber4— Papa bricoleur5— Ski Trails6— Soven-OOne7— Dive-‘„„,ement K Sami Joan
ÎP-N nuvclles12—Father Knows Best
7:155—1’ne semaine avec. ..4— Sur demande
10—Ciné-Roman
7:30!. 4. 7—Clé de sol 3—Rob Cummings Show 3—The Third Man8— Kings & Queens 'Bowling!
10—Chez Isidore12—Showdown
8 002.4.7— Filles ri Eve 3—Frontier Circus5— Donna Reed Show 8—The Nature of Things
10—Au nom de la loi 12— Hard, Fast and Beautiful
8:302.4.7— Rendez vous avec
Michelle5— Dr Kildare8—My Three Sons
10—Cinéma Krafl :“L affranchi
9:002.4.7— L’Heure du concert 3—Groucho Marx6— The Defenders 8—Detectives
9:303—Gertrude Berg Show S—Hazel8—Have Gun. Will Travel
12—Sing Along With Mitch10:00
3—CBC Reports S—Sirg Mong With Mitch 8—Ben Casey. M D 8—“Cairo Road”
10—Dix sur dix
10:305 4,7—Conférence de presse 8,12—News
10:408—Movie i suite ’
10—Nouvelles, météo
11:002.4.7— Téléiournal3.5.8— News
10—La ronde des sports 12—“Blanche Fury ’
11:1010—“Dernier fiacre’’
11:152— Nouvelles sportives3— Weather4— Cendrillon3—Sports — Weather 8—Viewpoint 7—Derniers édition
musique4.00—CBF (radio): Los Grands 1
Chanteurs du passé — John McCormack el Ri-chard Tauber.
9 00—canal 2 (TV); Les Grands Ballets canadiens, dir. i Ludmilla Chiriaeff. Ou- ! verture 11 Prométhée ” j •Reothovcn Jeux ri’Ar- lequin. extrail de Cépha- I le Pt Procris" 'Gte Grc- j try1; Concerto no 1 en mi- ! ntnir 'Chopin “La Fil- i le mal gardée'' (Hertel1.
9.30—CBF (radio) : Musique de chambre — Ayla Erdu- 1 ran, violoniste Guy Fal-lot, violoncelliste. Sonate •Ravel1.
variétésSing along with4,30-tanal 12
Milch.
in forma tion8.30—canal 2 : Rendez vous
avec Michelle. — Ce soir. Monique Lepage, reine de : la télévision et de la radio '11)82', présente des ex traits de deux pièces de Camus : Caligula et Re- j quiem pour une nonne, j avec Robert Gadouas, Gi- ! sole Schmidt et Dietrah j Thomas: Huguetle Hir- slgh parle des personnes j lices sous lo signe dos Poissons — Pauline Ju-lien interprète des chan- i sons de Charles Azna- i vour, de Léo Ferre, de I Claude Léveillée et rie Gilles Vigneault.
10.30—canal 2 : Conference de presse — L'Honorable ; Jean Lesage cl les mem- i bres de la tribune de la j presse.
11:203—Lanrentian Ski Guide6— Final Edition
11:262— Commentaire7— Sport final
11:303— “Rock Island Trail" à—Jack Paar Shnvv7—Mi Moto Takes A Change
11:342—Errol Flynn6— "Battle Of Rogue River"
12:3012—News. Sports, Meditation
DEMAIN APRÈS-MI
12:30! 2 -Musique
3—Search For Tomorrow : 4,7—Nouvelles
5—Truth Or Consequences12:45
3— Guiding Light4— La Jardiniere 3—Day Report 7—Midi Sport
1:003—News, across the Fence ft--News Fill Hunter 7—Pot-pourri lenumn
1:153— Mixing Bowl4— “Les Ras tonds d'Hawaii” 3—On the Local .sceneft—Montreal Matinee
1:242—Telcjournal
1:302— ' Une belle garre"3- \s the World Turns 3—Sacred Heart
1:453—Country St'le 8 -News, Pastors Study
12—News
2:003—Password5— Jane \\ v man ft—Chez Helene7- TV Roman8— Ronipcr Room
12—Romper Room
2:156— Nursery School Time
2:303—House Party3— Loretta Young 8—open House7— Re mv Guest
10—Cine-Revue
2:454— Cine-Roman7— 'Téléphoné sonne
10—lout pour la emme
3:002.4.7— L'Flernel féminin 3—The Millionaire5— Young Dr Malone8- Quintet8.12— Carte Blanche
3:305 7 Actualités féminines 3—Verdict Is Yours
. 4— Fcniini-thé j 3—Our Five Daughters
8—Verdict is Yours ’ 10—“La vie est belle''
3:453—News6— Cross Sen ion
4:002.4.7— Bohino 3—Brighter Day3— Make Room For Daddy 6—Talcs Of Dickens8.12— A Kin to Win
4:153—Secret Storm
4:302.4 7—La Rode a surprises 3—The Edge Ot N.ght5— American Bandstand fi—Friendly Giant8-Cartoonerville
12—Surprise Party
4:456— Smg Ring Around
5 002 4.7—L'Ecran des jeunes 3— Popoyp5—Yours For A Song fi—Razzle Dazzle
J0-Lcs petits bonshommes
Note: I ,es postes émetteurs se réservent le droit de mo-difier leurs horaires sans avis préalable.
1.30 p.m. — Canal 2 : ‘ Rose ’• Français, 1948'. — Comé-die sentimentale de Ray-mond Rouleau, avec .Jean Servais cl Lisette Lanvin. — Durant l’été, entre Saint-Tropez et le Lavan- dou, un chauffeur d auto-car devient amoureux d'une jeune fille plutôt légère, mais qui s’assagit avec le temps. Au
3.30 p.m,—Canal 1(1 La dan-gereuse aventure" 1 Amé-ricain. 1948'. — Comédie sentimentale de Mitchell Leisen avec Claudette Col-bert et Fred Mac Murray. — Cn reporter photogra-phe fait la connaissance d'un terrassier dont elle devient bientôt amoureu-se. iA
8 00 p.m.--Canal 12: “Hard. Fast and Beautiful” (1951 L — Avec Claire Tre- I vor, Sally Forest et Carie- ton Young. — Un joueur rie tennis, domine par sa mère qui désire que son fils obtienne une position dans le monde des affai-res. se rebelle lorsqu'on lente de l’empêcher d'ai-mer et de se marier.
8.30 p.m.—Canal 10: "L'affran-chi” (Italien, 1954!. — Mélodrame dr Vittorio Cottafavi avec Elisa Ce- gam et Fausto Tozzi. — j Les malheurs d'un fils qui. après une vie dé- l voyée. revient a la mai-son et tente cn vain de re- i trouver la voie rie l’hon-nêteté. AR1
11.00 p.m.—Canal 12: “Blanche Fury" 11948 •. — Avec Stewart Granger. Valerie : Hodson et Walter Fitzge-rald. — Une institutrice vient habiter un hôtel sombre. Fille s'infiltre dans la vie de trois hom-mes leur apportant a tous le désastre
I 11.10 p.m.—Canal 10: “Le der-nier fiacre" 'Italien, 1951 >, — Comédie demoeurs de Mario Mattoli avec Anital Durante et Aldo Fabrizi. — Un co-cher de fiacre, que tout le monde aime bien, sera innocenté do la fausse ac-cusation d'avoir volé le sac a main d’une passa-gère. (AA).
11.30 p.m.—Canal 7: “M. Moto Takes a Chance ". — Avec Peter Lorre et Rochelle Hudson. Monsieur Moto, le fameux detective va tenter sa chance en Indo-chine.
11.33 p.m.—Canal s “Battle of Rogue River" 11954 . — Avec George Montgomery et Joan Crawford.
6.15< K AC—L* monde du spott <*KVL—Nouvelle*—Hit Farad*C J V4S—Editorial f BK—Musique <*r» dînant
6:20CKAC—Forum des sports
6:30CK \C—Lps actualisesCBF—Rond-Point
6:40CKAC—Commentait es
6:45CKAC—On veut savoir CBF -Actualité*- economique#CKVT/—\nuv., Hit Parade
7:00’ CKAC—Le rnftair*
CBF—Radio-Journal En vedette7:15
CBF—Psychologie de la viê7:20
CKAC—Beila ftlusu a7:30
CBF—Variétés de Quebec CJMS—Club des loisirs
7:50CK A C—Interme/./.o
8:00CBF—Nouv Place publique C K AC— Nouvelles Evénements
; CKVL—Hit Parade canadien CJMS—Predictions et rouveautés
8:10CKAC—Melodies canadiennes
8:30CBF—Les petites symphonie#
8:45CKVL—NouvellesCJMS—Capsule sportive
9:00: CKAC Nom . Le Bel de nuit
CBF Les Grands chanteurs du passé CKVL—Bonsoir mes amis CJMS—Echos de nia ville
9:30CBF" Musique de r)iamh «CKVL—Bonsoir mes amis
10:00CKAC Manchettes. Le Bel de mat • Hi’ Radio journal CJMS—Festival du disque
10:15CBF—Corn ment nirc s
10:30CBF Divprlis.scm'-nt CKVL—Prière du «nlr — Bonsoir
mes anusCJMS—Nouvelles. Meteo
10:45CKAC—l-es irtualjtea CKVL—Nouvelles
M:00CKAC—Bon-ieur les sportifs CBf Nouvelles — Blues et
insomniesCKVL—Bonsoir mes amis CJMS—Café Provincial
11:10CKAC—Le Bel de nuit CBf—Nouvelles sportives
11:15CK VJ,—Sur ta scene de l'actualité CBF—Musique de danse
11:30CKVL—Bonsoir nies amis CJMS—Nouv-, Météo
11:45CBF—Aux portes de la nuit
12:00 - MINUITCKAC—Nouv — I.eRel tie nuit CBF —Nouv. Aux portes de la nuit CKVL-—Mr. Midnight CJMS—Jusqu'à l'auho
1:00CKAC—Nouv. La pensée du soir. CBf—Radio-Journal
Du lundi au vendredi, à I2h 30 p ni., le Rev Pere Marcel Mat cotte revient sur les ondes de CKAC presenter son émission quotidienne "coeur a coeur" pendant laquelle il s'efforce de répondre aux auditeurs el audi-trices qui lui oni demande con-seil Demain midi le pere Mar-cotte répondra a un homme se plaignant de sa femme qui se montre 1res coquette.
La semaine prochaine le Père Marcotte consacrera trois émis-sions consécutives a décrire la composition el le fonctionnement des tribunaux ecclesiastiques appelé* a entendre et juger les causes en nullité de mariage. Cependant lundi prochain le Pè-re MarcdUe parlera d'abord de charité naturelle en relation avec la chanté chrétienne qui donne a la charité naturelle une
sur les ondes de CKAC. bien entendu : 73 au cadran, bientôt 40 ans.
rii/t »m«t ciw/i h me - «c
c k v l /im et i mc . cicf/(M mt : mc .
CE SOIR 7 -
5:30—CKVL : Radio-Concert en Stéréophonie
6:30—CKVL : Musique de ballet 7:00—CBM : Programme
CKVL : Radio-concert7:05—CBM : News
rouvi lie dimension et une mten- 7:10—CBM : Nouvellessite accrue
Gaston Blais revient chaque I jour de la semaine laire la lec- i
tore au Père Marcotte des lot- 1 très icçues à son émission, du lundi au vendredi à 12 h 30 p.m
7:451 CKAC—Oratoire
CBF Radio-Journal CJMS Editorial
8:00GK AC— Nouvelles. R. Dor vat
j CBF—Chei Mi ville
■ 8:15CKAC—Reveil brutal
8:30, CKAC—Nouvelles — Réveil brutal : CKVL—Club du déjeuner : CJMS—Nouvelles — Meteo
8:45CJMS—Editorial
9:00I CKAC—Nouvelles — Du *Tep”
CBF -l r» orchidée de Gu-ele CJMS—Club des mena*eres
9:30CBF— Paitage du malin CKVL—Calvaire d'une veuve
j CJMS-—Carrousel9:45
CKVL—Chansonnettes10:00
CKAC—Nouv “In Reu" de mut jCBF -Nous En vpdetteCKVL—Nouv Gros lot musical
10:15CR F —Psychologie de la vie CJMS-Elegance et beaute CKVL—L'hirondelle du tauhourg
10:25CKAC—Cuisine A Oreille»
10:30CKAC—I n '‘beu’’ de toutCBF- -FeminaCKVL—Vive la \ieCJMS—Nouvelles — Carrousel
10:45CBF Mis* Music Hall. D'un pase
a l'autreCKVL Nouvelle* Vive la vie CJMS—Pet De clinique
11:00CK VC—Nouvelles — Michel Noël CBF—Nouv. Ln homme et son péché
11:15CBF—Vies de femmes
11:30CBF —love ix Troubadour#CJMS—Carrousel CKVL— Margot
7:15—CBM : Divertimento7:30—CKVL : Compositeurs
célébrés8:00—CBM : Concert
CKVL : Les Voix les mieux connues
8:30—CKVL
9:00—CKVL
Variétés en stéréophonieMusique ri Offenbach
9:30—CKVL : L’Orchestre Boston Pops
10:00—CBM : Edmondo Ros et son orchestra
CKVL : Ce soir a l'opéra 10:30—CBM: Melodic Moments 11.00—CBM : Concerto
10:30—CKVL :: Musique de ballet11:30—CKVL :: Musique rie
Tchaikovsky
2:00—CKVL :: Musique de France
3:00—CKVL : Virtuosité
DEMAIN APfeËS-MIDI
DEMAIN MATIN6:00
CKAC—La MesseCBF—Nouvelles — Opera de quat*
sousCKVL —(hanter CJMS—R. Le ni a v
6:15CKVL—Prier»CJMS—Prière
6:30CKAC—Nouvelle# — Bon matin CBF—Nouvelles — Opera < K VL—Chantez CJMS—Nouvelles — Meteo
12:00CKAC—Angélus. Nouvelles
P. Ch oui nardCBF—Nouv . Jeunesse doiee CKVL—Nouv , Famille Plouf/e CJMS—Hit Parade
12:15CBF—Vuagé» de l’amour CKVL—Chansonnette*CJMS—Nouvelles .sportive»
12:30CKAC—Coeur il coeur CBF—Réveil rural CKVL—Porteur Claudine CJMS—Nouvelles, metéo
12:45CKAC—Ici Pierre Chouinard CRH— Le Trio Lyrique CKVL—Chansonnettes. Nouv.
1:00CKAC-■ Nouvelles, Du "Pep”CBF—Nouvelles. L’heure du dessert CKVL—Ruf» sur l’onde
1:15CKVL—Disoue« canadien*CBF—Cartes sur table CJMS—Editorial
6:45
5:303—L'Epée de Florence3— Turrent Events4— Capitaine Tombalo5— Cartoon Carnival6— Tidewater Tramp7— Shotgun Slade8— Robin Hood
10— Aigle Noir12—Rocky and his Friends
CJMS—Editorial7:00
CKAC—Nouvelle* — Ron matin CBF—Nouvelles — Priere
7:15CBF—Nouvelles — Sport*C J M S—S po r tor a m a
7:25CKAC—Nouvelles sportives
7:30CKAC—Nouvelles — Bon matin CBF—Jus d’orange et rafe ( KVL—Bonjour. Messieurs dame* CJMS—Nouvelles — Meteo
LOUEZ un TVLIVRAISON IMMEDIATE
BAS PRIXAPPLICABLE SUR ACHAT
MID-TOWN TVAV. 8-0219
1450 av McGill College
IV A LOUER I GRAVEL FRÈRES
1416, rue JOUETTE
1:30CBF—L’n# demi-heure avec... CKVL—Disques Canadiens CJMS—Nouvelles, meteo
2:00CKAC—Manchettes
A A P vous appelle CBF—Nouvelles. Opéra CJMS—Le monde rie Franchi*
2:30CKAC—Chanson* d’amour CBF —A votre choix CJMS—Eclairer-moi. SVP
3:00CKAC—Nouvelles. R S V P.CBF—Nouv Le* chefs d oeuvre de
la musique CK VT.—Famille '-oury CJMS—Parade des succès
3:15CKVL—Vie sociale
3:30CJMS—Dame de coeur CKVL—Famille Soucy
4:00CKAC—Nouv., Evénement# sociaux CBF—Nouv. arc-en-ciel CK VL—Nouveies. Hit Parad*
4 ; 15CBF—Picotin
4:30CKAC—Radio Sarre-Coeur
4:45CKAC—Lne vedette chant*CBF*—Les 4hfl Tours CJMS—Cocktail dansant
Mélodies Canadiennes ce soir — 8 h. ,0
Interprétationféminin•
Andrée d'Amour Margot Lefebvre
Ginette Ravel Pierrette Roy Lucille Servaj
GRAND PRIX
■M
Apprenez à danser
CHEZ
ROSITA & DENOdu cnnal Dix10 . leçons . $7.50POU» RENSEIGNEMENTS
CR. 9-0511
au ■canadien
à (’antenne de
MAREK JABLONSKI, d'Edmonton, Alberto, remportait l'été dernier le premier prix d'un concourt national de plan# or. ganise par les Jeunesses musicales du Canada. A L HEURE DU CONCERT, ce soir, à » h. au réseau français de television de Radio-Canada, il interprétera avec l'orchestre de Roland Leduc, le Concerto no 1, en mi mineur, de Chopin. Egalement au programme, 1*5 Grandi ballets canadiens.
.LES GRANDISERREURS
ù JUDICIAIRESle parricide deMo b Mm
-44-
>■??
bien entendu !
’£*» «
TOUS LES MATINS de 9.20 lires à 9.30 hres A.M.
CJMSSUR LES ONDES DU POSTE 1280 AU CADRAN
Animateur : RAYMOND LIMAY$50 par jour plus $250 tous les lundis matin. Procurez-vous vos cartes chez les marchands qui sont membres de Battez l'Atout dont une liste partielle apparait ci-dessous tous les jours.
INFORMATIONS: Télé-Attractions Inc. DU. 1-3901Relations extérieures : Guy MICHAUD Production : Julien RIOPEl
MARCHANDS MEMBRES_ _ _ _ _ _ _ _ _1 J ERIGENT HUIll 6 «Kauffiga
Imperial - 4833 St-O.n,.. VI 4-0138 PHARMACIE POPULAIRE
*700 St-Daoi,DEI CLEANER
7724 Chir.iugu,,MARCHE CLAUDE LAROCOUE
3600 Nofr.-D.m* O. EPICERIE LEO OERY
6Î01 SfOftntt MARCHE J M PREVOST
2548 St-Zatiqua f
EPICERIE BILODEAU 324 Mont-Royal I
MARCHE H SOILEAU 2250 Franlanac
MARCHE A LAPOINTE 626 D4,orn.««uR
MARCHE DUftEAU 2111 Ntcolaf
REEVES GROCETERIA 8480 Moch.l.q.
CHARLES LAUZON SUPER MARKET 4063 Sta-Cathanna E.
N SMITH ITEI SS ESSO 1565 Dalorimiar
EPICERIE DENISE 258 St-Hubart, PONT VIAU
MARCHE A HANDEIELD *1 SfeTrinité CONTRECOEUR
EPICERIE COURTEMANCHE 145 Birrhélemy V J.CARTIER
MARCHE N D MARKET 1925 bout Edouard VIllE LAfLECHE
MARCHE J -G GAUDRY * St Dam», ST LAMBERT
rb
m
i
M
Depui.', la venue du petit garçon n’avait pas attendri la vieille femme, qui ne cessait de harceler fils et bru pour qu’ils quittassent la maison. Peu a peu, la veuve s’était mise a boire. Elle s’enivrait régulièrement et montrait dans ses crises alcooliques une grande brutalité, frappant avec violence ses enfants cl le bébé lui-même. Anne- Thérése n’avait pu supporter ces dcrnieis excès. Un soir, elle avait pris son enfant et s était réfugiée chez ses pa-rents. Montbailly désespéré avait tenté de faire revenir sa femme par la persuasion. Yy parvenant pas, il s’était résigne, sous les railleries de sa mère, à lui faire somma-tion judiciaire : Anne-Thérèse s’était inclinée, était rentrée au domicile conjugal, continuant de chérir profondément son mari, à qui eile n’en voulait que de se montrer trop pel It garçon devant la megere.
V.
■
Il y a des erreurs judiciaires explicables. Les magis-trats ni les jurés ne sont infaillibles. Nul n’est à l’abri d une défaillance. Mais il est aussi des arrêts dont on ne parvient pas à s’expliquer que des magistrats honnêtes, sensés, jus-tes, aient pu les rendre, tant l’évidence de leur iniquité saute aux yeux. L'affaire Montbailly, a quoi Voltaire consa-cra l’un de ses meilleurs pamphlets, est un exemple carac-téristique de ces scandaleuses décisions. Rien de plus sim-ple pourtant, que les faits. Nous sommes à Saint-Omer, pendant l'été de 1770. Dans la haute partie de la ville, habite une veuve de soixante-quatre ans, avec snn fils et sa belle- fille, François et Anne-Thérèse Montbailly.
Il
M
La veuve s’est remariée après la mort de Montbailly. | Elle est encore également veuve de son second mari, nom- ' me Groman. Il y a encore dans la maison, vaste d’ail-
leurs et confortable, un petit garçon d'un an et demi, le fils des jeunes époux, maries depuis trente mois seu-
! lement. Ces quatre personnes auraient pu vivre large- •| ment d’une entreprise de tabac, laissée par Groman a .s sa veuve et dont s'occupait François, alors âgé de trente-
huit ans. Mais la vieille femme n’etait pas d’heureux caractère. Elle avait désapprouvé le mariage de son fils, Anne-Thérèse Danel était une fille honnête, mais pauvre et de petite, toute petite naissance. Ouvrière a la manu-facture de tabac, François s’en était épris. Elle avait répondu a son amour. Le mariage avait été célébré avec le consentement de la Groman, mais donné de très mau-vais coeur.
.A SUIVI??
Plus furieuse que jamais de cette réconciliation, la Groman avait cesse de \oir ses enfants Elle ne quittait plus sa chambre ou elle se faisait servir scs repas et porter d’énormes quantités de vin et d'alcool. Elle vivait en étal permanent d'ébriété En vain François s efforçait- il de la raisonner, de ] assurer de son affection intacte. < es tendres propos ne faisaient que I cneolcrer dav anta-ge, à te) pmni que. le 28 juillet I77n, elle lui envoyait sommation par huissier d'avoir a vider les lieux dans’les vingt-quatre heures.
*b 4
‘ * » a / » .r * • ft * •l“*6»