160412 guide salone 2016 print -...
TRANSCRIPT
Pavilion 7 | Stand H 20 You're cordially invited!
ADVERTISEMENT2
Weltevree
Wewood
Hästens
AlmaDesign
Euromobil
Altreforme
Fibers&Friends
Nola
Dica
DOM edizioni
CORSO ITALIA EST CORSO ITALIA EST
TO H
ALL 1
4/18
TO H
ALL 1
4/18
10 20 40 503001 A AA A
10 4020B BB B
10
10
10
10
20
20
20
30
30
30 40
30
01
01
01
C
D
E
F
C
D
E
40
40
50
50
C
D
E
C
D
E
5040 F20 30FF
Maistri
Binova
Rational
Toncelli
Irinox
Prisma
CORSO ITALIA OVESTCORSO ITALIA OVEST
01
01
01
01
01
01A
C
B
D
A
C
E
B
D
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
01D
A
B
D
A
B
10
10
FTK AREA
FTK AREA
10
20
20
20
30
30
30
01CC 102030
01E
Gyform
CORSO ITALIA EST
TO H
ALL 5
TO H
ALL 5
TO H
ALL 5
A
C
E
F
H
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30 A
C
E
F
H
B
D
G
L
M 2030 M
Bod
ema
Busnelli
Lualdi Porte
Meritalia
Clei
CORSO ITALIA EST
TO H
ALL 7
TO H
ALL 7
TO H
ALL 7
A10 01A
10B
C
E10
10
10 01
01
C
E
D
F
H10
10
10 01
01
F
H
G
10L
M10 01M
Sawaya&Moroni
PONTE DEI MARI
TO H
ALL 1
6
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
01
01
01
01
01
20
20
10
10
10
10
20
20
10
10
TO H
ALL 1
6
A
B
C
D
E
F
Emmemobili
Olivari B.SCP
Limited Edition
PONTE DEI MARI
TO H
ALL 2
0TO
HALL 2
0
TO H
ALL 8
/12
TO H
ALL 8
/12
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
20
20
20
20
30
30
30
30
25
40
40
40
30
40
50
50
50
Weltevree
Wewood
Altreforme
Fibers&Friends
Nola
10
10
20 30E
F
E 40E E
5040 F2020 3030FFFF
DD GrupoResol
PONTE DEI MARI
F F10 20 30 50
E
D
C
B
A
E
D
C
B
A
10 20 30 50
10 20 30 50
10 20 30 50
10 20 30 50
10 20 30 50
Antrax IT
IdiStudio
ValliArredobagno
Pla
nit
Valdama
Glass 1989
Ever
Kreoo
Graff
Scarabeo
Samuel Heath
Deltacalor
RubinetterieZazzeri
CORSO ITALIA OVESTCORSO ITALIA OVEST
AA01 2010 30
BB01 2010 30
CC01 2010 30
DD01 2010 30
EE01 2010 30
FF01 2010 30
GG01 2020 30
HH01 2010 30
LL01 2010 30
MMM01 M05
01 2010 30
Salone Satellite
OVERVIEW PLAN
Published by:Architonic AG, Müllerstrasse 71, 8004 Zurich, SwitzerlandT 0041 44 297 20 20, [email protected], www.architonic.com
hall booth page
A&tradition 6 E25 12Acerbis 5 L06 07Al2 6 F42 12Alape 24 G07 22Alessi CORSO ITALIA EST E3 02Alias 20 B09–C14 18Alivar 16 A37–B30 16Alki 10 E03 12Alma Design 10 C12 12Alno 13 D11/E12Altreforme 10 D27 12Amini 10 C07 12Amos 10 E07 12Andreu World 7 F27–F29 09Antique Mirror 14 F36Antoniolupi 22 A29–B20 22Antrax IT 22 E29/E33 22Arclinea 11 C21 26Arco 16 D31 16Arfl ex 7 D10 09Arketipo 10 A11–B12 12Arlex Design 6 D22 12Arlex Italia 22 B29–B33 22Architonic 5/7 Foyer 13Arper 16 C29–D30 16Artek 20 D02–C01 18Artelinea 24 G05 22Artifort 16 F30 16Axor 22 F23–F27 22BB-Line 16 D34 16Baxter 5 H11–L10 07BD Barcelona 16 B31 16Bensen 6 C25 12Bette 24 L21 22Billiani 5 C10 07Binova 11 D25–E25 26Bitossi Ceramiche 20 D25 18Blå Station 16 C41 16Bodema 5 F02 07Bolon 16 B27 16Bolzan Letti 6 E28 12Bonaldo 5 F09–G06 07Bosa 16 E32 16Bross 16 C34 16Brühl 10 C02–C04 12Busnelli 5 L04–M02 07CCaimi Brevetti 16 E31 16Capdell 7 G16 09Capo d‘Opera 16 D55 16Carl Hansen & Søn 5 D04 07Casamania 16 D39 16Cassina 20 D01–F06 18Cattelan Italia 10 A20–B18 12Cc-tapis 6 E40 12Ceadesign 22 G26–G30 22Ceramica Cielo 22 A31–A35 22Ceramica Flaminia 24 F01–F05 22
page
22
page
12
page
12
page
12
page
12
page
16
page
18
page
22
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA EST
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUD
PORTAEST
PORTAOVEST
page
07
page
26
page
09
page
26
EuroCucina EuroCucina
24 22
18 14 10 6
15 13
11 9 7 5
3 1
20 16 12 8
4 2
3
ALPHABET hall booth page
Ceramiche Mutina 24 E11–F08 22Chivasso 7 F33–G22 09ClassiCon 16 E30 16Clei 5 E07 07Comforty 10 A07 12Cosentino 22 G32 22Cosmic 24 D06 22Covo 16 B33 16Crassevig 7 M26 09DDada 11 B15–C16 26Danzo Salone Satelitte A15 DD Grupo Resol 12 A07/B10 12De Castelli 16 D45 16De Sede 7 G19–H24 09De Padova 20 C09–D10 18Decor Walther 22 L38 22Dedon 20 E09–F12 18Deesawat 8 B38–B40 12Deltacalor 22 B35 22Desalto 7 H15 09Désirée 10 C19–D18 12Devon&Devon 22 H20–H24 22Dica 10 D14–D16 12Diesel Living with Foscarini 16 A35–B28 16Discipline 6 D41 12Doca 15 C23DOM edizioni 6 C42 12Dornbracht 24 G07–G19 22Draenert 7 M26 09Driade 20 E05–F08 18Duravit 22 E23–E27 22EE15 16 E53 16Ecus 14 F12 –E15Effegibi 22 D24 22Ego Paris 10 E19 12Emeco 20 E29 18Emmemobili 16 C27 16Emu 16 E51–F50 16Enea 10 E16 12Enne 6 C40 12Erba Italia 6 B24 12Ercol 7 H21 09Erik Jørgensen 10 B03 12Estetik Decor 14 E45Ethimo 10 A03–B01 12Ethnicraft 12 A03–B04 12Ethnicraft 24 M01 22Euromobil 10 C19–D18 12Ever 24 C12 22EX.T 22 F30 22Expormim 5 M12 07Extremis 16 H16–B20 16FFalper 24 D15–D21 22Famos Salone Satelitte D15Fast 6 C27 12Fibers & Friends 10 E23 12Fima Carlo Frattini 24 D10 22Fischer Möbel 10 E12 12Fjordfiesta.furniture 10 A05 12Flexform 5 A09–C03 07Flötotto 16 E28 16Flou 7 A15–B12 09FMG 15 A21/A23Former 6 A27 12Formfarm 10 D02 12Frag 20 C08 / C10 18Franco Pecchioli 22 M20 22Franke 9 B05–C06 26Frigerio 7 E24 09GGaber 12 E07 12Gaffuri 18 C02–C06Gaggenau 9 A07 26
hall booth page hall booth page hall booth page
Gallotti&Radice 5 C16 07Gandiablasco 20 B01–C06 18Geberit 24 F06 22Gervasoni 5 B11 07Giorgetti 5 G07–H08 07Giulio Marelli 5 F05–G04 07Glas Italia 16 C23–D18 16Glass 1989 24 E02–E06 22Glass Design 22 H32 22Golran 7 M36 09Graff 22 F32–F36 22Gyform 7 H29 09HHäcker Küchen 13 B01/C04Hansgrohe 22 F23 22Hästens 6 C43–C45 12Henge 16 B34 16Horm.IT 16 B35 16II 4 Mariani 7 L23 09Idea Group 22 A41–B32 22Idi Studio 24 F02 22Il laboratorio dell’imperfetto 6 E34 12Illulian 5 F06 07Inbani 24 E14 22Inclass 10 E08 12Inda 22 C33-C37 22Inedito 1 G14Inno 20 F22 18Irinox 11 C11–D12 26Iris Ceramica 15 A21/A23ISi 18 B10Itlas 8 D32 12JJAB Anstoetz 7 F33–G22 09Jokodomus 9 E08 26Jori 12 D07–E06 12KKaldewei 24 G06 22Karl Andersson 16 E40 16Kartell 20 A15–B14 18Kartell by Laufen 24 F21–G14 22Kenneth Cobonpue 12 C08 12Kettal 20 E24 18KFF 10 E11 12Knoll International 20 C05–D04 18Kos 24 E15–E21 22Kreoo 22 B26–B30 22Kriptonite 12 E15 12Kristalia 20 A05–B04 18Kvadrat 20 F18 18Kymo 7 M38 09LL‘invisibile @ Material Con. 11/9L’Opificio 1 G10La Cividina 16 D20 16Lago 16 B25–C30 16Laminam 22 G20–G24 22Lammhults 16 D22 16Lapalma 20 C21 18Laufen 24 F21–G14 22Laurameroni 7 C23 09Leicht Küchen 11 C25–D24 26Lema 7 B15–C24 09Leolux 6 F38 12Letti&Co. 5 B11 07Limited Edition 16 D36 16Lineabeta 24 H12 22Lithos Design 22 F26 22Living Divani 5 E19–F18 07Longhi 3 D25–E20Lualdi Porte 5 E04–E08 07Luxy 10 C11 12MMagis 20 C15–D12 18Maistri 9 C05–C07 26
Makro 24 C14 22Manutti 12 D08 12Maruni 16 F32 16Mater 10 B05 12Matière Grise 10 F18 12Mattiazzi 20 E11 18Maxdesign 16 A41 16MDF Italia 16 B19–C28 16Menu 10 C06–C08 12Meridiani 5 F19–G12 07Meritalia 5 C15–D08 07Milano Bedding 6 B29 12Milldue 22 D27–E20 22Miniforms 10 B11–B15 12Minotti 7 E21–F28 09Mobilfresno- Alternative 3 F23Mobles 114 10 C10 12Modus 20 E25 18Molteni & C 20 A01–C02 18Montbel 12 B25 12Morelato 6 A31 12Moroso 16 A29–B22 16Muuto 16 C40 16NNanimarquina 16 E34 16Naturtex 6 F37 12Neolith 15 C23Neutra by Arnaboldi A. 24 F18 22Nikari 10 E21 12Nola 10 E23 12Normann Copenhagen 16 E45 16OOffecct 20 F28 18Officine Gullo 13 F08–E05Olivari B. 16 D49 16Ondarreta 12 B05 12Onecollection 16 F56 16Opinion Ciatti 16 D37 16PPandul 10 B03 12Paulo Antunes 6 D51 12Pedrali 10 B19–C28 12Petite Friture 6 D39 12Petracer‘s 22 M20 22Piure 7 M32 09Planika 5 M18 07Planika 6 C23–D20 12Planika 13 D11–E12 Planit 24 G01 22Plank 20 D21 18Point 10 E22 12Poliform 5 A11–B10 07Poltrona Frau 20 D07–E16 18Porada 5 C01–C05 07Porro 7 D15–E18 09Prisma 9 C05–D08 09Prostoria 12 A05–B06 12Punt Mobles 6 E24 12RRational 11 B22–B26 26Red Edition 6 C37 12Reflex 3 C24 Reflex 5 H03–H05 07Rexite 16 C32 16Ridea 24 L18 22Ritzwell 5 H07 07Riva 1920 6 A23–B20 12Roberti Rattan 10 D19 12Roda 20 B07–C12 18Rolf Benz 5 E01–E05 07Royal Botania 7 L21–M22 09Rubinetterie Zazzeri 24 C09 22SSamuel Heath 22 L41 22Samo 22 D32-D36 22Sancal 10 B04 12
Sawaya&Moroni 20 E18 18SB Seating 10 A05 12Scab Design 8 B33–C32 12Scarabeo 22 E28–E32 22Schönstaub Salone Satellite D05Schramm 6 E43 12SCP 16 D43 16Segis 16 E35 16Selva 6 A33–B32 12Sicis 3 B29Sign 22 C32–C36 22Snaidero 11 B25–C24 26Softline 10 D08 12Softline All Kit 10 F36 12Sovet 6 D41 12Starpool 24 H14–H18 22Steininger.designers 11 B21–B23 26String furniture 6 E32 12Stua 16 F52 16Swedese 16 E26 16TTacchini Italia 16 C25 16Talenti 10 C03 12Team 7 9 A05–B08 09Technogym 16 C36 16Thonet 5 E12 07Thut Möbel 16 E36 16Tolix 10 F26 12Ton 12 B03/C04 12Toncelli 11 C18–C20 26Tonelli 20 E23 18Tonon 5 B03 07Toscoquattro 24 E18 22Toulemonde Bochart 6 D37 12Trabà 6 F40 12Treca Interiors Paris 6 D53 12Tribù 20 A07–B06 18Tubes 24 G21–G25 22Tuuci 10 B08 12UUniverso Positivo 12 A03–B04 12Unopiù 6 D38–D40 12USM 20 F14 18VValcucine 9 B09–C12 26Valdama 24 L08 22Valli Arredobagno 24 F14 22Varaschin 7 D23 09Varenna Poliform 9 A09–B12 26Veneta Cucine 9 A01–B04 26Very Wood 5 B03 07Verzelloni 7 G15–H26 09VG Newtrend 1 L05Vibieffe 5 M18 07Viccarbe 16 C37 16Vispring 6 D43 12Vitra 20 D02–C01 18Vola 22 C31–D22 22Vondom 10 C03 12WWalter Knoll 7 A27/A31 09Weltevree 6 E29 12Wewood 6 E27 12Wiener GTV Design 20 E21 18Wittmann 5 C09 07Woodnotes 20 E15 18YYomei 6 E30 12ZZanat 10 E18 12Zanotta 16 A23–B16 16Zeitraum 7 H18 09Zilio Aldo & C 10 E15 12Zoom by Mobimex 7 H20 09Zucchetti 24 E15–E21 22
AMINI presents Gio Ponti collectionHall 10 stand C07Salone del Mobile 2016
AMINI is a division of ABC Italia – strada statale 234, 26867 Somaglia (LO) Milano, Italy
amin
i.it
AMINI presents Gio Ponti collectionHall 10 stand C07Salone del Mobile 2016
AMINI is a division of ABC Italia – strada statale 234, 26867 Somaglia (LO) Milano, Italy
amin
i.it
We look forward to seeing you.
rolf-benz.com
hall 05, booth E 01 & E 05
ROLFB_700_01_160224_ArchitonicGuide_NUVOLA_190x270+3_opt_s1 1 24.02.16 17:10
Hall 5 / E 12
We look forward to seeing you.
rolf-benz.com
hall 05, booth E 01 & E 05
ROLFB_700_01_160224_ArchitonicGuide_NUVOLA_190x270+3_opt_s1 1 24.02.16 17:10
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
AxisFratinaMono
WITTMANN | C09 ACERBIS | L06BILLIANI | C10
Bode
ma
Busnelli
Lualdi Porte
Meritalia
Clei
CORSO ITALIA EST
TO H
ALL
7TO
HAL
L 7
TO H
ALL
7
A 1001 A
10 B
C
E 10
10
1001
01
C
E
D
F
H 10
10
1001
01
F
H
G
10 L
M 1001 M
7
HALL
5
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUD
PORT
A OV
EST 18 14
20 16
10 6
12 84 2
3 17 511 9
PORT
A ES
T
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA EST
This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
Acerbis L06Baxter H11–L10Billiani C10Bodema F02Bonaldo F09–G06Busnelli L04–M02Carl Hansen & Søn D04Clei E07Expormim M12Flexform A09–C03Gallotti&Radice C16Gervasoni B11Giorgetti G07–H08Giulio Marelli F05–G04Illulian F06Letti&Co. B11Living Divani E19–F18
HALL 5 Lualdi Porte E04–E08Meridiani F19–G12Meritalia C15–D08Planika M18Poliform A11–B10Porada C01–C05Reflex H03–H05Ritzwell H07Rolf Benz E01–E05Thonet E12Tonon B03Very Wood B03Vibieffe M18Wittmann C09
24 22
15 13Salone Satellite
Isanka. Design: EOOS.
Welcome to MilanPavilion 7 · Stand A27/A31
RZ_Anz_Architonic_Guide_2016.indd 1 02.02.16 15:39
ZTR_Salone-ProductAd-2016.indd 1 16.02.16 17:41ZTR_Salone-ProductAd-2016.indd 3 08.03.16 16:22
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
KIN TWIST OFFICECUHL TABLE
ZEITRAUM | H18ZEITRAUM | H18ZOOM BY MOBIMEX | H20
Gyform
CORSO ITALIA EST
TO H
ALL
5TO
HAL
L 5
TO H
ALL
5
A
C
E
F
H
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30A
C
E
F
H
B
D
G
L
M20 30M
9
HALL
7
18 14
20 16
10 6
12 84 2
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA EST
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUD
PORT
A ES
T
PORT
A OV
EST
3 17 511 9
This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
Andreu World F27–F29Arflex D10Capdell G16Chivasso F33–G22Crassevig M26De Sede G19–H24Desalto H15Draenert M26Ercol H21Flou A15–B12Frigerio E24Golran M36Gyform H29I 4 Mariani L23JAB Anstoetz F33–G22Kymo M38
HALL 7 Laurameroni C23Lema B15–C24Minotti E21–F28Piure M32Porro D15–E18Royal Botania L21–M22Varaschin D23Verzelloni G15–H26Walter Knoll A27/A31Zeitraum H18Zoom by Mobimex H20
24 22
15 13Salone Satellite
Meet the Architonic Team in the Media Gallery in the foyer of Hall 5/7
Hall 10 Stand F26
© Fabian Frinzel
Made in France
ww
w.tolix.fr
Nau
tica
swin
g ch
air d
esig
ned
by M
UT
Des
ign
Phot
ogra
pher
: Klu
nder
Bie
©re
ddot
aw
ard
2014
win
ner
Hall 5 Stand M12
architonic guide.indd 1 29/02/16 16:22
Hall 10 Stand F26
© Fabian Frinzel
Made in France
ww
w.tolix.fr
Nau
tica
swin
g ch
air d
esig
ned
by M
UT
Des
ign
Phot
ogra
pher
: Klu
nder
Bie
©re
ddot
aw
ard
2014
win
ner
Hall 5 Stand M12
architonic guide.indd 1 29/02/16 16:22
TON LEAF Milano 33x33.indd 1 29/02/16 09:49
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
LEAF Ripple mos-i-ko
AL2 | F42COMFORTY | A07TON | B03/C04
DD GrupoResol
PONTE DEI MARI
F F10 20 30 50
E
D
C
B
A
E
D
C
B
A
10 20 30 50
10 20 30 50
10 20 30 50
10 20 30 50
10 20 30 50
12
HALL
10+612+8
HALL 12 HALL 8
Alki E03Alma Design C12Altreforme D27Amini C07Amos E07Arketipo A11–B12Brühl C02–C04Cattelan Italia A20–B18Comforty A07Désirée C19–D18Dica D14–D16Ego Paris E19Enea E16Erik Jørgensen B03Ethimo A03–B01Euromobil C19–D18Fibers & Friends E23Fischer Möbel E12Fjordfi esta.furniture A05Formfarm D02Inclass E08KFF E11Luxy C11Mater B05Matière Grise F18Menu C06–C08Miniforms B11–B15Mobles 114 C10Nikari E21Nola E23Pandul B03Pedrali B19–C28Point E22
&tradition E25Al2 F42Arlex Design D22Bensen C25Bolzan Letti E28Cc-tapis E40Discipline D41DOM edizioni C42Enne C40Erba Italia B24Fast C27Former A27Hästens C43–C45Il laboratorio dell’imperfetto E34Leolux F38Milano Bedding B29Morelato A31Naturtex F37Paulo Antunes D51Petite Friture D39
DD Grupo Resol A07–B10Ethnicraft A03–B04Gaber E07Jori D07–E06Kenneth Cobonpue C08Kriptonite E15Manutti D08Montbel B25Ondarreta B05Prostoria A05–B06Ton B03/C04Universo Positivo A03–B04
Deesawat B38–B40Itlas D32Scab Design B33–C32
HALL 10
HALL 6
HALL 12
HALL 8
Roberti Rattan D19Sancal B04SB Seating A05Softline D08Softline All Kit F36Talenti C03Tolix F26Tuuci B08Vondom C03Zanat E18Zilio Aldo & C E15
Planika C23–D20Punt Mobles E24Red Edition C37Riva 1920 A23–B20Schramm E43Selva A33–B32Sovet D41String furniture E32Toulemonde Bochart D37Trabà F40Treca Interiors Paris D53 Unopiù D38–D40Vispring D43Weltevree E29Wewood E27Yomei E30This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
Contemporary DesignManufacturing Culture
Pad 7 stand F27 F29
Senza titolo-4 1 24/02/2016 15:10:01
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Bedrock design Terry Dwan CLEO rocking chair Tortuga
SANCAL | B04TALENTI | C03RIVA 1920 | A23–B20
Weltevree
Wewood
Hästens
AlmaDesign
Euromobil
Altreforme
Fibers&Friends
Nola
Dica
DOM edizioni
CORSO ITALIA EST CORSO ITALIA EST
TO H
ALL
14/1
8TO
HAL
L 14
/18
10 20 40 503001 A AA A
10 4020B BB B
10
10
10
10
20
20
20
30
30
30 40
30
01
01
01
C
D
E
F
C
D
E
40
40
50
50
C
D
E
C
D
E
5040 F20 30FF
13
HALL
10+6
HALL 10 HALL 6
ArchiTonic_190x 270.indd 1 26/02/16 18:02
linbrasil.com.br
Diz 2002
Brera Design DistrictIl Milione Galery - Via Pietro Maroncelli, 7
Archi_ad_SR_LinBrasil_visitus_02.indd 1 26/02/16 11:38
Hall 7Stand H21 www.ercol.com
MILAN architonic GUIDE 2016.qxp_Layout 1 19/02/2016 14:55 Page 1
Extremis_prod_Milanofairguide.indd 17-3-2016 17:14:48
Limited Edition D36Diabolo ‘Grand Canyon’
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Ciak by Stefan DiezAnker Diabolo ‘Grand Canyon’
EMU | E51-F50EXTREMIS | H16–B20LIMITED EDITION | D36
16
HALL
16
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA ESTPO
RTA
EST
PORT
A OV
EST 18 14
20 16
10 6
12 84 2
3 17 511 9
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUDThis list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
NOTES
Alivar A37–B30Arco D31Arper C29–D30Artifort F30B-Line D34BD Barcelona B31Blå Station C41Bolon B27Bosa E32Bross C34Caimi Brevetti E31Capo d‘Opera D55Casamania D39ClassiCon E30Covo B33De Castelli D45Diesel Living with Foscarini A35–B28 E15 E53Emmemobili C27Emu E51–F50Extremis H16–B20Flötotto E28
HALL 16Glas Italia C23–D18Henge B34Horm.IT B35Karl Andersson E40La Cividina D20Lago B25–C30Lammhults D22Limited Edition D36Maruni F32 Maxdesign A41MDF Italia B19–C28Moroso A29–B22 Muuto C40Nanimarquina E34Normann Copenhagen E45Olivari B. D49Onecollection F56 Opinion Ciatti D37Rexite C32SCP D43Segis E35Stua F52
Swedese E26Tacchini Italia C25Technogym C36Thut Möbel E36Viccarbe C37Zanotta A23–B16
24 22
15 13Salone Satellite
Salone Internazionale del Mobile12—17 April 2016
Pavilion 16Stand C29 D30
arper.comCatifa 46 New Editions
Design Lievore Altherr Molina
Limited Edition D36Diabolo ‘Grand Canyon’
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Monkey Side Table by J.HayonShaman ‘Smoke blue’Catifa 53—New Edition
BD BARCELONA | B31LIMITED EDITION | D36ARPER | C29–D30
Emmemobili
Olivari B.SCP
Limited Edition
PONTE DEI MARI
TO H
ALL
20TO
HAL
L 20
TO H
ALL
8/12
TO H
ALL
8/12
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
20
20
20
20
30
30
30
30
25
40
40
40
30
40
50
50
50
17
HALL
16
run
Sam Hecht & Kim ColinHall 20 – Stand E29emeco.net
AD.indd 4 29/02/2016 12:52:48AD.indd 2 29/02/2016 12:34:06
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
DNA Stack System ChairCUORE DI ROCCIA
GANDÍABLASCO | B01–C06GANDÍABLASCO | B01–C06PETRACER’S | HALL 22 | M20
18
HALL
20
This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
NOTES
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA ESTPO
RTA
EST
PORT
A OV
EST 18 14
20 16
10 6
12 84 2
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUD
3 17 511 9
HALL 20Alias B09–C14Artek D02–C01Bitossi Ceramiche D25Cassina D01–F06De Padova C09–D10Dedon E09–F12Driade E05–F08Emeco E29Frag C08–C10Gandíablasco B01–C06Inno F22Kartell A15–B14Kettal E24Knoll International C05–D04Kristalia A05–B04Kvadrat F18Lapalma C21Magis C15–D12
Mattiazzi E11Modus E25Molteni & C A01–C02Offecct F28Plank D21Poltrona Frau D07–E16Roda B07–C12Sawaya&Moroni E18Tonelli E23Tribù A07–B06USM F14Vitra D02–C01Wiener GTV Design E21Woodnotes E15
24 22
15 13Salone Satellite
See you atPA D 7
S TA N D H18
zeitraum-moebel.de
ZTR_Salone-Hall Ad_2016.indd 1 17.02.16 16:22
DEDON_ Architonic_MBRACE_30x30.indd 116.02.16 14:04DEDON_ Architonic_AHNDA_30x30.indd 117.02.16 13:52ZTR_Salone-ProductAd-2016.indd 2 18.02.16 16:41
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
NONOTO COMFORT AHNDA MBRACE
DEDON | E09–F12DEDON | E09–F12ZEITRAUM | HALL 7 | H18
Sawaya&Moroni
PONTE DEI MARI
TO H
ALL
16
A
B
C
D
E
F
A
B
C
D
E
F
01
01
01
01
01
20
20
10
10
10
10
20
20
10
10
19
HALL
20
Hall 20 Stand B01/ C06
www.gandiablasco.comDNA design José A. Gandía-Blasco
ATLANTA BARCELONA DOETINCHEM HONG KONG ISTANBUL LISBOA LOS ANGELES PORTO MADRID MIAMI NEW YORK OORDEGHEM ONTINYENT
201604_publicidad Architonic.indd 1 16/02/2016 12:04:52
Axor WaterDream 2016
David Adjaye Werner AisslingerGamFratesiFront Jean-Marie Massaud
did it.
Visit us also at the Salone Internazionale del Mobile Milan Fairgrounds Rho · Hall 22/F23 F27
Experience the Axor WaterDream 2016 in our Showroom Axor [DURINIQUINDICI] · Via Durini 15 · Milan or atwww.axor-design.com
Create your own Spout
AXO-4906-16_AZ_Architonic_190x270_RZ.indd 1 25.02.16 16:56
Axor WaterDream 2016
David Adjaye Werner AisslingerGamFratesiFront Jean-Marie Massaud
did it.
Visit us also at the Salone Internazionale del Mobile Milan Fairgrounds Rho · Hall 22/F23 F27
Experience the Axor WaterDream 2016 in our Showroom Axor [DURINIQUINDICI] · Via Durini 15 · Milan or atwww.axor-design.com
Create your own Spout
AXO-4906-16_AZ_Architonic_190x270_RZ.indd 1 25.02.16 16:56
dornbracht.com [email protected] Product Design Sieger Design
Please visit us inhall 24, booth G07/G19
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Rift Accessoires Gold Matt khadi
LITHOS DESIGN | F26DECOR WALTHER | L38TUBES | G21–G25
22
HALL
24+22SALONE BAGNO
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUD
PORT
A OV
EST 18 14
20 16
3 17 511 9
PORT
A ES
T
10 6
12 84 2
CORSO ITALIA EST
NOTES
HALL 24
HALL 22
Alape G07Artelinea G05Bette L21Ceramica Flaminia F01–F05Ceramiche Mutina E11–F08Cosmic D06 Dornbracht G07–G19Ethnicraft M01Ever C12Falper D15–D21Fima Carlo Frattini D10Geberit F06Glass 1989 E02–E06Idi Studio F02Inbani E14Kaldewei G06Kartell by Laufen F21–G14Kos E15–E21Laufen F21–G14Lineabeta H12Makro C14Neutra by Arnaboldi A. F18Planit G01Ridea L18
Antoniolupi A29–B20Antrax IT E29–E33Arlex Italia B29–B33Axor F23–F27Ceadesign G26–G30Ceramica Cielo A31–A35Cosentino G32Decor Walther L38Deltacalor B35Devon&Devon H20–H24Duravit E23–E27Effegibi D24EX.T F30Franco Pecchioli M20Glass Design H32
This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
Graff F32–F36Hansgrohe F23Idea Group A41–B32Inda C33-C37Kreoo B26–B30Laminam G20–G24Lithos Design F26Milldue D27–E20Petracer‘s M20Samuel Heath L41Samo D32-D36Scarabeo E28–E32Sign C32–C36Vola C31–D22
Rubinetterie Zazzeri C09Starpool H14–H18Toscoquattro E18Tubes G21–G25Valdama L08Valli Arredobagno F14Zucchetti E15–E21
24 22
15 13Salone Satellite
Steel.the differenceHall 24 | Booth G07
www.alape.com
Anzeige EMERSO WT ARCHITONIC 33 x 33mm.indd 110.02.16 15:57Anzeige EMERSO BW ARCHITONIC 33 x 33mm.indd 110.02.16 16:00
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
MEISTERSTÜCK EMERSOMEISTERSTÜCK EMERSOFolio
KALDEWEI | G06KALDEWEI | G06ALAPE | G07
Antrax IT
IdiStudio
ValliArredobagno
Plan
it
Valdama
Glass 1989
Ever
Kreoo
Graff
Scarabeo
Samuel Heath
Deltacalor
RubinetterieZazzeri
CORSO ITALIA OVESTCORSO ITALIA OVEST
AA01 2010 30
BB01 2010 30
CC01 2010 30
DD01 2010 30
EE01 2010 30
FF01 2010 30
GG01 2020 30
HH01 2010 30
LL01 2010 30
MMM01 M05
01 2010 30
23
HALL
24+22SALONE BAGNO
HALL 24 HALL 22
B A T H R O O M A C C E S S O R I E S L I G H T I N G M I R R O R S
www.decor-walther.de
Hall 22 . L38
DECOR WALTHER Architronic Milano 2016_190x270.indd 1 18.02.16 17:46
B A T H R O O M A C C E S S O R I E S L I G H T I N G M I R R O R S
www.decor-walther.de
Hall 22 . L38
DECOR WALTHER Architronic Milano 2016_190x270.indd 1 18.02.16 17:46
DornbrachtCulturing Life
Private Spa
dornbracht.com/spa
Hall 24 booth G07/G19
DOBxxxxx_AZ_Architonic Guide_190x270_RZ.indd 1 25.02.16 16:56
Architonic_Guide_Eurocucina_174x45_160216.indd 1 16.02.16 11:56
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Worktop extractor hood Frames1-flex induction hob FramesTouch multifunction oven Frames
FRANKE | B05/C06FRANKE | B05/C06FRANKE | B05/C06
26
HALL
11+9EUROCUCINA
PORT
A ES
T
PORT
A OV
EST 18 14
20 16
10 6
12 84 2
PONTE DEI MARICORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA EST
Centro CongressiCentro ServiziPress Center
PORTA SUD
3 17 511 9
NOTES
This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
HALL 9
HALL 11
Franke B05–C06Gaggenau A07Jokodomus E08Maistri C05–C07Prisma C05–D08Team 7 A05–B08Valcucine B09–C12Varenna Poliform A09–B12Veneta Cucine A01–B04
Arclinea C21Binova D25–E25Dada B15–C16Irinox C11–D12Leicht Küchen C25–D24Rational B22–B26Snaidero B25–C24Steininger.designers B21–B23Toncelli C18–C20
24 22
15 13Salone Satellite
3527_gag_INT_anniversary_Ad_Architonic_Guide_33x01.03.16 14:423527_gag_INT_anniversary_Ad_Architonic_Guide_33x01.03.16 14:423527_gag_INT_anniversary_Ad_Architonic_Guide_33x01.03.16 14:42
It began with a spark… it has burned for 333 years.
Experience it. Hall 9, booth A 07.
83527_gag_INT_anniversary_Architonic_Guide_hall_ad_160229.indd 1 01.03.16 14:36
NEW
SAD
VERT
ISEM
ENT
Dishwasher 400 seriesVario cooktops 400 seriesOven EB 333
GAGGENAU | A07GAGGENAU | A07GAGGENAU | A07
Maistri
Binova
Rational
Toncelli
Irinox
Prisma
CORSO ITALIA OVEST CORSO ITALIA OVEST
01
01
01
01
01
01 A
C
B
D
A
C
E
B
D
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
01 D
A
B
D
A
B
10
10
FTK AREA
FTK AREA
10
20
20
20
30
30
30
01 C C10 20 30
01 E
27
HALL
11+9EUROCUCINA
HALL 9 HALL 11
leaf chair designed by e-ggs IT
first introduced at Salone del Mobile Hall 12, Stand: B03 C04
hand-craftedfor generations
www.ton.eu
TON LEAF Milan 190x270.indd 1 28/02/16 22:40
leaf chair designed by e-ggs IT
first introduced at Salone del Mobile Hall 12, Stand: B03 C04
hand-craftedfor generations
www.ton.eu
TON LEAF Milan 190x270.indd 1 28/02/16 22:40
tailor made storeAPRIL 12 /17, 2016
Opening 10:00 to 22:00
Milano - Corso di Porta Romana, 2MM3 Missori
ADVERTISEMENT30
12
5
14 15 1617 18
18a
19
20 21 22
25 26
2733
43
64
71
7879
83
86
92
98 99
100
102103
105
110111
112
101
9394
104
106
107
9596
97
72
73
65
74
80
84
87
88 8990
91
85
8182
7576
77
66 67 68 69
44 45 46 47 4849
5051
52 5354
5556
5859 60
61 62 63
57
34 35 36 37 3839 40
41 42
28 29 30 3132
23 24
6
78
91011
3412
13
70
108
109
113
MAP FUORI SALONE EVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS
ZONA TORTONA & SUPERSTUDIO & SURROUNDINGS
BRERA DESIGN DISTRICT & SURROUNDINGS
SAN BABILA DESIGN QUARTER & SURROUNDINGS
CB
Google Maps
Opening Days Day Event TimeMetro Station
Apage 32
page 37 page 38
31
A-Z FUORI SALONEEVENTS & SHOWROOMS OF ARCHITONIC MEMBERS
A
Agape 19 MAP A 32
Agena 23 MAP A 33
Ahrend 72 MAP B 37
Alessi 58 MAP A 36
Alias 67 MAP C 38
Amura 14 MAP A 32
Antoniolupi 15 MAP A 32
Arclinea 68 MAP C 38
Ares 66 MAP C 38
Arflex 24 MAP A 33
Arper 94 MAP C 38
Artemide 67 MAP C 38
Axor 74 MAP C 38
B
B&B Italia 77 MAP C 38
B&B Italia 43 MAP A 33
Barovier&Toso 82 MAP C 38
Barovier&Toso 105 MAP B 37
Baxter 32 MAP A 33
Baxter 82 MAP C 38
Boffi Solferino 26 MAP A 33
Brerastore 36 MAP A 33
Brokis 19 MAP A 32
Bulthaup 47 MAP A 36
C
Cappellini 67 MAP C 38
Cappellini 7 MAP A 32
Cassina 77 MAP C 38
Catellani & Smith 3 MAP A 32
Cavallini 1920 100 MAP B 37
Cc-tapis 34 MAP A 33
Ceadesign 55 MAP A 36
Ceramica Flaminia 26 MAP A 33
Cesar Arredamenti 85 MAP C 38
Christian Fischbacher 64 MAP B 37
Christian Fischbacher 105 MAP B 37
ClassiCon 50 MAP A 36
Cleaf 90 MAP C 38
Contardi Lighting 76 MAP C 38
Contardi Lighting 84 MAP C 38
Cotto d‘Este 52 MAP A 36
D
Dada 80 MAP C 38
Dante 18a MAP A 32
Dauphin 13 MAP A 32
DCW 25 MAP A 33
De Castelli 66 MAP C 38
Decospan 3 MAP A 32
Dedar 47 MAP A 36
Deesawat 3 MAP A 32
Deknudt Mirrors 66 MAP C 38
Desalto 11 MAP A 32
Devon&Devon 18 MAP A 32
Driade 75 MAP C 38
Duravit 10 MAP A 32
E
E15 103 MAP B 37
Ecliss Milano 111 MAP B 37
Ege 31 MAP A 33
Élitis 108 MAP B 37
Élitis 105 MAP B 37
Emil Ceramica 105 MAP B 37
EX.T 103 MAP B 37
F
Fehling & Peiz & Kraud 4 MAP A 32
Fiandre 17 MAP A 32
Fiemme 3000 73 MAP B 37
Flexform Il Piccolo 45 MAP A 36
Flos 66 MAP C 38
Flou 97 MAP C 38
FMG 101 MAP B 37
Focus 105 MAP B 37
FontanaArte 66 MAP C 38
Foscarini 43 MAP A 36
Foscarini 46 MAP A 36
Franke 17 MAP A 32
Fritz Hansen 21 MAP A 33
G
Galbiati Arreda 1 MAP A 32
Gervasoni 77 MAP C 38
Gi Gambarelli 105 MAP B 37
Giorgetti 62 MAP A 36
Globo 66 MAP C 38
Golran 35 MAP A 33
Grohe 98 MAP A 36
Guaxs 45 MAP A 36
H
Hay 22 MAP A 33
Henrytimi 44 MAP A 36
Henzel Studio 86 MAP A 36
I
Illulian 49 MAP A 36
Ingo Maurer 99 MAP A 36
Inkiostro Bianco 29 MAP A 33
Interni 30 MAP A 33
J
Jan Kath 71 MAP A 36
K
Karakter Copenhagen 78 MAP B 37
Karimoku New Stand. 83 MAP B 37
Kartell 30 MAP A 33
Kartell by Laufen 35 MAP A 33
Kinnasand 66 MAP C 38
Knoll International 93 MAP B 37
Kos 107 MAP C 38
Kriptonite 6 MAP A 32
Kvadrat 66 MAP C 38
L
Lago 48 MAP A 36
Lago 64 MAP B 37
Lago 104 MAP C 38
Lago 106 MAP C 38
Laufen 35 MAP A 33
Laurameroni 74 MAP C 38
Lea Ceramiche 82 MAP C 38
Lensvelt 12 MAP A 32
Lightyears 27 MAP A 33
LinBrasil 2 MAP A 32
Linteloo 109 MAP B 37
Lithos Design 105 MAP B 37
Living Divani 89 MAP C 38
Lobmeyr 62 MAP A 36
Longhi 74 MAP C 38
Luceplan 66 MAP C 38
M
Made In Ratio 2 MAP A 32
Magis 21 MAP A 33
Marsotto Edizioni 59 MAP A 36
Matteo Brioni 19 MAP A 33
Maxalto 77 MAP C 38
MDF Italia 113 MAP B 37
Meridiani 63 MAP A 36
Mg12 91 MAP A 36
Miyazaki 54 MAP A 36
Molteni&C 81 MAP C 38
Montis 72 MAP B 37
Moooi 102 MAP B 37
Morelato 110 MAP B 37
Moroso 35 MAP A 33
Mussi Italy 23 MAP A 33
My home collection 42 MAP A 33
N
Neue Wiener Werkstätte 62 MAP A 36
Neutra by Arnaboldi A. 57 MAP A 36
O
Olaf Riedel 3 MAP A 32
Opinion Ciatti 70 MAP C 38
P
Paola Lenti 95 MAP C 38
Piet Boon 109 MAP B 37
Pinch 10 MAP A 32
Please Wait to be Seat. 78 MAP B 37
Poggenpohl Des. Cent. 9 MAP A 32
Poliform 40 MAP A 33
Poltrona Frau 56 MAP A 36
Porro 74 MAP C 38
Presotto 87 MAP C 38
Promemoria 60 MAP A 36
R
Reflex 51 MAP A 36
Reuber Henning 79 MAP B 37
Rexa Design 80 MAP C 38
Rubelli 37 MAP A 33
Ruckstuhl 74 MAP C 38
S
Sahco 77 MAP C 38
Segis 82 MAP C 38
SieMatic 8 MAP A 32
Slamp 11 MAP A 32
Snaidero 92 MAP B 37
Spazio RT 39 MAP A 33
Spotti 50 MAP A 36
Stellar Works 11 MAP A 32
Superstudio Più 105 MAP B 37
T
Tai Ping 88 MAP C 38
Technogym 82 MAP C 38
Tecno 6 MAP A 32
Tom Dixon 96 MAP C 38
U
Understate 5 MAP A 32
Unifor 65 MAP C 38
USM 41 MAP A 33
V
Valcucine 16 MAP A 32
Veneta Cucine 53 MAP A 36
Vitamin Design 105 MAP B 37
Vitra 2 MAP A 32
W
Wall&decò 20 MAP A 33
Wall&decò 25 MAP A 33
Wiener GTV Design 28 MAP A 33
Wiener GTV Design 33 MAP A 33
Woka 11 MAP A 32
Woodnotes 112 MAP B 37
Z
Zanotta 69 MAP C 38
Zimmer + Rohde 38 MAP A 33
Zucchetti 107 MAP C 38
name nr map page name nr map page name nr map page name nr map page
This list was printed on March 17th, 2016. We apologise sincerely if we have omittedor misplaced any top-quality manufacturers.
Salone del Mobile. MilanoSpazio Rossana Orlandi. 12–17/4. 2016
Present: Achille Castiglioni, Joe Colombo, Aldo Bakker, PlueerSmitt, Guillaume Delvigne, Anatomy design, Laura Straßer, Milia Seyppel.
You are invited.www.karakter-copenhagen.com @karaktercopenhagen
Architonic.guide.2016.indd 1 24/02/16 20.15ADVERTISEMENT32
MAP A I BRERA DESIGN DISTRICT & SURROUNDINGS
14 Amura “You can rest” Piazzale Biancamano 2 Moscova 12.–16. 10.00–22.00 17. 10.00–19.00 13. 19.00–22.00
15 Antoniolupi Via Porta Tenaglia Moscova 12.–17. 10.00–20.00
13 Dauphin Via Gaetano Crespi 12 Lambrate FS 11.–15. 09.00–13.00 14.00–18.00
17 Fiandre FAB Architectural Bureau Via Solferino 40 Moscova 12.–17. 09.30–22.00
12 Lensvelt Camper 1 Via Privata Oslavia 1 Lambrate FS 12.–17. 10.00–18.00 12. 21.00–05.00
11 Slamp @ Wallpaper* Handmade Via San Gregorio 43 Repubblica 13.–17. 10.00–19.00
11 Stellar Works @ Wallpaper* Handmade Space No. 2, The Arcade Via San Gregorio 43 Repubblica 12.–17.
16 Valcucine Corso Garibaldi Giuseppe 99 Moscova 12.–17. 10.00–21.00
11 Woka @ Wallpaper* Handmade Via San Gregorio 43 Repubblica
19 Agape Via Statuto 12 Moscova 12.–17. 10.00–21.00
19 Brokis @ Agape Showroom Via Statuto 12 Moscova
18 Devon&Devon Via S. Marco 38 Moscova 12.–17. 10.00–20.00 14. 19.00–23.00
18a Dante Dušan Showroom Via A. Zarotto 1 Moscova 12.–17. 10.00–19.00 12.–17. 17.00
17 Franke Via Solferino 40 Porta Genova 12.–17. 14.00 12.–17. 17.00
3 Catellani & Smith Casa della Luce Via Ventura 5 Lambrate 12.–17.
3 Decospan Baars & Bloemhoff ‘Transitions’ Via Privata Giovanni Ventura 6 Lambrate FS
3 Deesawat Slow Hand Design Via Privata Giovanni Ventura 15 Lambrate FS
4 Fehling & Peiz & Kraud DIN - Design In 2016 Via Privata Massimiano 6 Lambrate FS 12.–17.
2 LinBrasil Il Milione Gallery Via Pietro Maroncelli 7 Garibaldi FS 12.–17. 10.00–21.00
2 Made In Ratio Spazio Edit Via Maroncelli 14 Garibaldi FS 11.–16. 11.00–19.30 17. 12.00–16.00
3 Olaf Riedel Ventura Lambrate Via Privata Giovanni Ventura 15 Lambrate FS 12.–17.
2 Vitra Via Pietro Maroncelli 14 Garibaldi Fs 12.–16. 11.00–20.00 17. 11.00–17.00
1 Galbiati Arreda Kerakoll Design House curated by Piero Lissoni Viale Certosa 21 Portello 11.–16. 10.00–19.00 11. 20.00
7 Cappellini Point Bastioni di Porta Nuova 9 Moscova 12.–18. 10.00–22.00
11 Desalto @ Wallpaper* Handmade Via San Gregorio 43 Repubblica 12. 12.00–16.00 13.–16. 10.00–19.00
10 Duravit Via San Gregorio 49/51 Repubblica 13.–14. 10.00–23.00
6 Kriptonite Piazza XXV aprile 7 Garibaldi FS 12.–17. 11.00–20.00
10 Pinch The Old Shoe Shop Via San Gregorio 40 Repubblica 12. 10.00–22.00 13.–17. 10.00–19.00
9 Poggenpohl Design Center Via Galileo Galilei 12 Repubblica 12.–17. 09.30–21.00
8 SieMatic Viala Monte Santo 8 Repubblica 12.–17. 10.00–21.00 13. 10.00–19.30
6 Tecno Piazza XXV Aprile 11 Moscova / Garibaldi FS 12.–17. 10.00–21.30
5 Understate Un Kitchen La cucina che non c’è Viale Francesco Crispi 5/b Moscova 12.–17. 10.00–22.00 12.–17. 18.00–22.00
Hall 6 Stand E24puntmobles.com
ADVERTISEMENT 33
MAP A I BRERA DESIGN DISTRICT & SURROUNDINGS
24 Arflex Dome Milano Interior Via San Marco 1 Moscova 12.–17. 10.00–22.00 13. 19.00–23.00
26 Boffi Solferino Via Solferino 11 Moscova 11. 10.00–18.00 12.–16. 10.00–19.00
26 Ceramica Flaminia “The scent of Flaminia” Via Solferino 18 Moscova 12.–17. 10.00–22.00 12. 19.00–22.00
25 DCW Raw Brera Via Palermo 1 Moscova
29 Inkiostro Bianco Via Goito 7 Turati
27 Lightyears Fritz Hansen Concept Store Milano Piazza San Simpliciano Lanza 11.–15. 10.00–21.00
23 Mussi Italy MetroQuality Via Solferino 24 Moscova 12.–17. 19.00
25 Wall&decò Via Palermo 1 Moscova 12.–17. 10.00–20.00
28 Wiener GTV Design @ Chiostro della Facoltà Teologica dell’Italia Settentrionale Via Cavalieri del Santo Sepolcro 3 Lanza 12.–17. 10.00–21.00 11. 18.00–23.00
23 Agena Metroquality Via Solferino 24 Moscova
21 Fritz Hansen Corso Garibaldi 77 Lanza 11.–15. 10-00–21.00
22 Hay @ La Pelota Via Palermo 10 Moscova 12.–16. 10.00–20.00 17. 10.00–17.00
21 Magis Corso Garibaldi 77 Moscova 12.–17. 10.00–21.00 Invitation only!
19 Matteo Brioni @ Agape Showroom Via Statuto 12 Moscova
20 Wall&decò Via Solera Mantegazza 7 Moscova 12.–17. 10.00–21.00
32 Baxter @ Sheraton Diana Majestic Viale Piave 42 Porta Venezia 12.–17. 10.30–01.00 Invitation only!
34 Cc-tapis “New Collection 2016” Via San Simpliciano 6 Lanza 12.–17. 10.00–19.00 12. 18.00–23.00
31 Ege c/o Eco Contract Showroom Via Manin 13 Turati
30 Kartell Via Filippo Turati 5 Turati 11. 15.00–19.00 12.–15. 10.00–19.00 12. 19.00–21.00
35 Laufen Kartell by Laufen Flagship Store Via Pontaccio 10 Lanza 12.–17. 10.00–20.00 12. 19.00–21.00
35 Moroso Via Pontaccio 8/10 Moscova 12.–16. 10.00–13.00 14.30–19.30
35 Golran Via Pontaccio 8/10 Moscova 12.–19. 11.00–21.00
33 Wiener GTV Design @ Il Piccolo Architettura degli interni Via Tessa 1 Lanza 12.–17. 10.00–20.00 13. 18.00–22.30
30 Interni Via F. Turati 8 Turati 12.–17. 10-00–19.00
37 Rubelli Via Fatebenefratelli 9 Montenapoleone, Turati 12.–17. 10.00–19.00
39 Spazio RT “Brass and Silk design” Via Fatebenefratelli 34 Turati 12.–17. 09.30–13.30 15.00.–19.00 11. 20.00–23.00
38 Zimmer + Rohde Via Fatebenefratelli 13 Turati 12.–17. 09.00–20.00
36 Brerastore Via Fatebenefratelli 10 Lanza 12.–16. 10.00–22.00 11. Matteo Thun Atelier 18.30–21.00 13. MM Lampadari 19.00–22.00 14. Rolf Benz collection 19.00–22.00
43 B&B Italia @ La Triennale di Milano Viale Alemagna 6 Cadorna FN 12.–17. 10.30–20.30
42 My home collection c/o Turri Viale Piave 35 Porta Venezia 12.–17. 10.30–21.00 12.–17. 18.00–21.00
40 Poliform Piazza Cavour 2 Turati
41 USM Swiss Corner Via Palestro 2 Montenapoleone 12.–17. 09.00–20.00
VIRTUAL REALITY Architonic has teamed up with leading virtual-reality experts designconnected.com to bring you a suite of cut-ting-edge digital services that will transform the way your products are experienced. We can provide you with pow-erful, bespoke sales and marketing content for you to use everywhere, on any type of online and offline channel.
Step Two: Product Visualisation– Allow us to create a collection of immaculately rendered virtual photographs of your products, showing them from any perspective and presenting them in any colour and material of your choice.– Either following your creative direction or allowing us to develop a concept based on an initial brief from you, we can bring your products to virtual life by producing tailored digital photo-shoots, videos and interactive that present and animate them in a carefully crafted and unique interi-or-architectural space.
MEMBERSHIP FOR ARCHITECTSWe publicise your best projects and your profile where the right people will see them. Our jury makes sure that the environment is a top-quality one. More than 30 selected media partners make regular use of our information pool.www.architonic.com/apply
MEMBERSHIP FOR MANUFACTURERSEvery working day 46,000 professional visitors carry out product research at Architonic. Take the opportunity to present your products where customers are looking for them: You will get daily views, clicks and contacts. On top you can now book your membership on designboom.com to duplicate your presence.www.architonic.com/apply
PRODUCTS & NEWS APPArchitonic produces customised apps exclusively for its members! You can make your tailor-made app available in the AppStore or Google Play in a matter of weeks. And there›s no additional work for you to keep it up to date, as we continuously access your products and reference projects in the Architonic database.
MEMBERSHIP FOR RETAILERS & AGENTSEvery working day more than 150,000 product data sheets are accessed at architonic.com. Every time a data sheet is accessed our WHERE TO BUY? service appears, exclusivelylisting the specialist retailers and agents who are our members in the specific locality.www.architonic.com/apply
VIRTUAL SHOWROOM APP ©We are delighted to offer you an app that’s tailored to your company’s needs. The products of your brands will be loaded into the app straight out of the Architonic database and updated automatically. In addition, we will cross-link these products with reference projects featured in the architonic.com archive and your news feeds will be featured in a daily updated news area within your app. The Virtual Showroom app is both available for Apple and Android devices.
MULTICHANNEL ADVERTISINGYour online campaign can be precisely focussed on the target group, with placement right at the heart of the architecture and design scene. A variety of different channels, such as website banners, editorial posts and facebook posts are at your [email protected]
VIRTUAL SHOWROOM ©On your own website you present the products of those manufacturers which you represent: clearly organised, always up to date and adapted to your corporate identity. This enables you to generate a regular supply of new customers, make an impression with your service and train your staff. [email protected]
Step One: Product digitisationLet us create high-end, photo-realistic 3D model files of your products for use by render studios and CAD files in various formats for architects and planners to use in their BIM and planning software.
PRODUCT RESEARCHArchitonic offers you a comprehensive reference database with 200,000 professionally classified furnishing and buil-ding products and materials. You can carry out research without limits and free of charge, with direct access to CAD files, PDF catalogues, prices and dealer lists.www.architonic.com
If you are interested in our services, please don’t hesitate to contact us at architonic.com/apply, by email to [email protected] or directly by phone on 0041 44 297 20 20.
OFFERS & SERVICES
FORARCHITECTS & DESIGNERS
FORMANUFACTURERS
FORRETAILERS & AGENTS
VIRTUAL REALITY Architonic has teamed up with leading virtual-reality experts designconnected.com to bring you a suite of cut-ting-edge digital services that will transform the way your products are experienced. We can provide you with pow-erful, bespoke sales and marketing content for you to use everywhere, on any type of online and offline channel.
Step Two: Product Visualisation– Allow us to create a collection of immaculately rendered virtual photographs of your products, showing them from any perspective and presenting them in any colour and material of your choice.– Either following your creative direction or allowing us to develop a concept based on an initial brief from you, we can bring your products to virtual life by producing tailored digital photo-shoots, videos and interactive that present and animate them in a carefully crafted and unique interi-or-architectural space.
MEMBERSHIP FOR ARCHITECTSWe publicise your best projects and your profile where the right people will see them. Our jury makes sure that the environment is a top-quality one. More than 30 selected media partners make regular use of our information pool.www.architonic.com /apply
MEMBERSHIP FOR MANUFACTURERSEvery working day 46,000 professional visitors carry out product research at Architonic. Take the opportunity to present your products where customers are looking for them: You will get daily views, clicks and contacts. On top you can now book your membership on designboom.com to duplicate your presence.www.architonic.com/apply
PRODUCTS & NEWS APPArchitonic produces customised apps exclusively for its members! You can make your tailor-made app available in the AppStore or Google Play in a matter of weeks. And there›s no additional work for you to keep it up to date, as we continuously access your products and reference projects in the Architonic database.
MEMBERSHIP FOR RETAILERS & AGENTSEvery working day more than 150,000 product data sheets are accessed at architonic.com. Every time a data sheet is accessed our WHERE TO BUY? service appears, exclusivelylisting the specialist retailers and agents who are our members in the specific locality.www.architonic.com/apply
VIRTUAL SHOWROOM APP ©We are delighted to offer you an app that’s tailored to your company’s needs. The products of your brands will be loaded into the app straight out of the Architonic database and updated automatically. In addition, we will cross-link these products with reference projects featured in the architonic.com archive and your news feeds will be featured in a daily updated news area within your app. The Virtual Showroom app is both available for Apple and Android devices.
MULTICHANNEL ADVERTISINGYour online campaign can be precisely focussed on the target group, with placement right at the heart of the architecture and design scene. A variety of different channels, such as website banners, editorial posts and facebook posts are at your [email protected]
VIRTUAL SHOWROOM ©On your own website you present the products of those manufacturers which you represent: clearly organised, always up to date and adapted to your corporate identity. This enables you to generate a regular supply of new customers, make an impression with your service and train your staff. [email protected]
Step One: Product digitisationLet us create high-end, photo-realistic 3D model files of your products for use by render studios and CAD files in various formats for architects and planners to use in their BIM and planning software.
PRODUCT RESEARCHArchitonic offers you a comprehensive reference database with 200,000 professionally classified furnishing and buil-ding products and materials. You can carry out research without limits and free of charge, with direct access to CAD files, PDF catalogues, prices and dealer lists.www.architonic.com
If you are interested in our services, please don’t hesitate to contact us at architonic.com/apply, by email to [email protected] or directly by phone on 0041 44 297 20 20.
OFFERS & SERVICES
FORARCHITECTS & DESIGNERS
FORMANUFACTURERS
FORRETAILERS & AGENTS
AMURA FLAGSHIP STOREPiazzale Biancamano, 2 MM2 Moscova
amuralab.comFollow us on Facebook
12—17.04.2016Milano12—16.04 - h 10/2217.04 - h 10/19
ADVERTISEMENT36
MAP A I BRERA DESIGN DISTRICT & SURROUNDINGS
62 Giorgetti Via Serbelloni 14 Palestro 12. 18.30–21.30
62 Lobmeyr Villa Necchi Via Mozart 14 Palestro
62 Neue Wiener Werkstätte @ Villa Necchi Campiglio Via Mozart 14 Palestro 12.,16. & 17. 10.00–21.00 13. & 17. 10.00–17.00 14. 10.00–00.00 14. 19.00
58 Alessi Via Manzoni 14/16 Montenapoleone 12. 10.00–20.00 13. 10.00–21.00 17. 11.00–19.00 13. 19.30–21.00
59 Marsotto Edizioni Spazio Bigli “light & shadow” Via Bigli 11/a San Babila 12.–16. 10.00–21.00 13. & 17. 10.00–17.00 13. 19.00–22.30 Invitation only!
57 Neutra by Arnaboldi Angelo Viale Piave 14 Palestro 12.–17. 10.00–23.00 14. 20.00
60 Promemoria Via Bagutta 13 San Babila 13.
98 Grohe Via Crocefisso 19 Missori 12.–15. 10.00–19.00 16. 10.00–13.00
86 Henzel Studio Calle Henzel + Henzel Studio Via Cesare Correnti 14 Sant’Ambrogio 11.–17.
99 Ingo Maurer Chiesa San Paolo Converso Piazza Sant’Eufemia 3 Missori 13.–17. 10.00–21.00 12. 19.00–22.00
71 Jan Kath Damn° - Palazzo Litta Corso Magenta 24 Cadorna FN
63 Meridiani Viale Piave 4 Porta Venezia 12.–16. 10.00–14.00 15.00–19.00
91 Mg12 @ Milano Design Week Via Regina Margherita 33 Porta Romana 12.–17. 10.00–20.00 14. 17.00
55 Ceadesign Via Brera 9 Montenapoleone 12.–17. 10.00–22.00 14. 18.30–22.00 Invitation only!
52 Cotto d’Este Via Quintino Sella 5 Cairoli 12.–16. 10.00–21.00 17. 10.00–19.00 14. 18.00–00.00
54 Miyazaki Inoda+Sveje Design Office Via Ciovasso 11 Cairoli
56 Poltrona Frau Via Manzoni 30 Montenapoleone 12.–17. 10.00–19.00
51 Reflex Via Madonnina 17 Lanza 13. 20.00 Invitation only!
53 Veneta Cucine Via Quintino Sella 2 Lanza 12.–17. 10.00–17.00
50 ClassiCon 25 Years Grcic for Classicon Location: Spotti Milano Viale Piave 27 Porta Venezia 12.–17. 10.00–19.00
50 Spotti 25 years Konstantin Grcic for Classicon Viale Piave 27 Porta Venezia 11. 15.00–19.00 12.–16. 10.00–19.0045 Flexform Il Piccolo
Corso Garibaldi 1 Lanza 11. 15.00–19.00 12.–16. 10.00–19.00
43 Foscarini @ Triennale di Milano Viale Emilio Alemagna 6 Cadorna FN 12.–17. 10.00–20.30
45 Guaxs Corso Garibaldi 2 Lanza 12.–17. 10.00–20.00
44 Henrytimi Foro Buonaparte 52 Lanza 12.–17. 10.00–20.00 13. 19.00
47 Bulthaup San Carpoforo in Brera Via Marco Formentini 14 Lanza 12.–17. 11.00–19.00
47 Dedar Via Fiori Chiari 18 Lanza Brera 12.–15. 10.00–18.00 16.–17. 10.00–20.00
46 Foscarini Via Fiorichiari 28 Lanza 12.–17. 10.00–21.00 12. 18.30–21.00
49 Illulian Via Manzoni 41 Montenapoleone 11.–17. 10.00–19-00
48 Lago Via Brera 30 Lanza
ADVERTISEMENT 37
MAP B | ZONA TORTONA & SUPERSTUDIO & SURROUNDINGS
101 FMG Spazio FMG per l’Architettura Via Bergognone 27 Porta Genova 11.–16. 11.00–21.00
92 Snaidero Via Edmondo de Amicis 12 Sant’Ambrogio 13.–15. 10.00–19.00 16. 10.00–13.00 14.00–19.00
72 Ahrend Palazzo Francesco Turati Via Meravigli 7 Cordusio 12.–17. 11.00–20.00
64 Christian Fischbacher Casa Lago Via San Tomaso 6 Cairoli
73 Fiemme 3000 Palazzo Giureconsulti Piazza Mercanti 2 Cordusio
78 Karakter Copenhagen Spazio Rossana Orlandi Via Matteo Bandello 14/16 Conciliazione 12.–17.
64 Lago Welcome Milano Duomo #1 #2 Via San Tomaso 5 Cairoli
72 Montis Masterly Palazzo Francesco Turati Via Meravigli 7 Cordusio 12.–17. 11.00–20.00
78 Please Wait to be Seated Rosanna Orlandi Via Matteo Bandello 14/16 Sant’Ambrogio 12.–17.
79 Reuber Henning Alberto Levi Gallery Via S. Maurilio 24 Cordusio 11.–17. 13.
108 Élitis Via Savona 97 Porta Genova
12.–17. 09.00–19.00
105 Gi Gambarelli Opifi cio 31 Via Tortona 31 Porta Genova 12.–17. 10.00–21.00
109 Linteloo Via Tortona 37, C02 Porta Genova 11. 14.00–18.00 12.–16. 10.00–21.00 17. 10.00–17.00
113 MDF Italia Via Morimondo 5 Romolo
110 Morelato Nhow Milano Hotel Via Tortona 35 Porta Genova 12.–17. 10.00–21.00
109 Piet Boon Via Tortona 37 Porta Genova 12.–16. 10.00–21.00 17. 10.00–17.00 13. 09.00–10.30 Invitation only!
112 Woodnotes @ Zeus Showroom Corso S. Gottardo 21/9 Porta Genova
111 Ecliss Milano 73 Ripa di Porta Ticinese Porta Genova 12.–17. 10.00–19.00
105 Superstudio Più Barovier&Toso | Christian Fischbacher | Élitis | Emil Ceramica | Focus | Lithos Design | Vitamin Design Via Tortona 27 Porta Genova 11. 15.00–20.00 Press Preview
12.–15. 10.00–21.00 only professionals
16. 10.00–21.00 professionals and non-professionals
17. 10.00–18.00 professionals and non-professionals
103 E15 Via Tortona 34 Porta Genova 12.–15. 10.00–19.00 16.–17. 10.00–17.00
103 EX.T Via Tortona 34 Porta Genova 12.–17. 10.00–19.00
83 Karimoku New Standard Studio Merino Via Santa Marta 21 Duomo 12.–17. 11.00–20.00 15. 18.00–21.00
93 Knoll International Piazza Bertarelli 2 Missori 12.–16. 10.00–20.00 13. 18.30–20.00 Invitation only!
102 Moooi Area 56 - The Unexpected Welcome Via Savona 56 Porta Genova 12.–16. 09.00–21.00 17. 09.00–17.00
100 Cavallini 1920 Corso Italia 40 Missori 11. 15.00–19.00 12.–16. 10.00–19.00
Axor Showroom [DURINIQUINDICI] · Via Durini 15 · Milan or at www.axor-design.com Visit us also at the Salone Internazionale del Mobile · Milan Fairgrounds Rho · Hall 22/F23 F27
Axor WaterDream 2016 Create your own SpoutDavid Adjaye, Werner Aisslinger, GamFratesi, Front and Jean-Marie Massaud did it.
AXO-4906-16_AZ_Architonic_HallAD_173x45_RZ.indd 1 25.02.16 16:54ADVERTISEMENT38
MAP C | SAN BABILA DESIGN QUARTER & SURROUNDINGS
82 Barovier&Toso Via Durini 5 San Babila 11.–17. 10.00–20.00
82 Baxter Cinema Largo Augusto 1 San Babila 12.–17. 10.00–22.00
85 Cesar Arredamenti Via Larga 23 Missori 12.–17. 10.00–22.00 13. 19.00
84 Contardi Lighting @ Meroni & Colzani Via Paolo da Cannobio 9 Missori 12.–17. 10.00–22.00
80 Dada Via Larga 5 Duomo, Missori
82 Lea Ceramiche Via Durini 3 San Babila 12.–17. 10.00–20.00
81 Molteni&C Corso Europa 2 San Babila 12.–16. 10.00–21.00 17. 10.00–19.00
87 Presotto Corso di Porta Romana 2 Missori 12.–17. 10.00–22.00
80 Rexa Design Piazza Santo Stefano 7 San Babila 12.–17. 10.00–20.00 14. 18.00–22.00
77 Sahco Via Durini 7 San Babila 12.–16. 10.00–20.00 17. 10.00–18.00
82 Segis Via Felice Cavallotti 15 Missori
82 Technogym Via Durini 1 San Babila
94 Arper Via Pantano 30 Missori 12.–16. 10.00–21.00 17. 10.00–18.00 13. 18.30–22.00
90 Cleaf Università degli Studi Via Festa del Perdono Missori 11.–17. 10.00–00.00
97 Flou Viale Regina Margherita 10/12 Crocetta 12.–17. 10.00–19.00
107 Kos | Zucchetti Via Tiraboschi 6 Porta Romana 12.–17. 09.30–13.00 14.30–19.00
106 Lago Cordo Lodi 2 Porta Romana
104 Lago @ Open | More than books Viale Monte Nero 6 Porta Romana
89 Living Divani @ Torre Velasca Piazza Velasca 5 Missori 12.–17. 10.00–13.00 15.00–19.00
95 Paola Lenti Chiostri dell’Umanitaria Via Daverio 7 Crocetta 12.–16. 10.00–22.00 17. 10.00–20.00
88 Tai Ping Corso Di Porta Romana 6 Duomo 11.–15. 09.00–17.00
96 Tom Dixon La Rotonda della Besana Via Enrico Besana 12 Porta Romana 12. 12.00–19.00 13.–16. 10.00–19.00 17. 10.00–16.00
67 Alias Corso Monforte 19 San Babila 14. 19.00
68 Arclinea Corso Monforte 28 San Babila 12.–16. 10.00–14.00 15.00–19.00
66 Ares | Flos Vincent Van Duysen Corso Monforte 15 San Babila 12.–17. 09.30–19.00 14. 18.30–21.30 Invitation only!
67 Artemide Corso Monforte 19 San Babila 12.–17. 10.00–21.00
67 Cappellini Via Santa Cecilia 4 San Babila
66 De Castelli Corso Monforte 7 San Babila 12.–17. 11.00–21.00
66 Deknudt Mirrors Palazzo Francesco Turati Via Meravigli 7 Cordusio 12.–17. 11.00–20.00
66 FontanaArte Corso Monforte 13 San Babila
66 Globo Corso Monforte 15 San Babila 12.–17. 09.00–13.00 14.30–18.30 14. 18.30 Invitation only!
66 Kinnasand | Kvadrat Corso Monforte 15 San Babila 12.–15. 10.00–22.00 16.–17. 10.00–19.00
66 Luceplan Corso Monforte 7 San Babila 12.–17. 10.00–21.00 12.
65 Unifor Corso Giacomo Matteotti 14 San Babila 12.–17. 10.00–20.00
74 Axor @ DuriniQuindici Via Durini 15 San Babila
77 B&B Italia | Maxalto Via Durini 14 San Babila 12.–16. 09.30–21.00 17. 09.30–18.00
77 Cassina Via Durini 16 San Babila 11.–17. 10.00–20.00
76 Contardi Lighting @ ON-House: Space and light, sound and visual emotions Via Passione 8 San Babila 14. & 15. 18.00–22.30
75 Driade Via Borgogna 8 San Babila
77 Gervasoni Via Durini 7 San Babila 11. 15.00–19.00 12.–15. 10.30–14.30 15.00–19.00 16. 11.00–19.00
74 Laurameroni Via Durini 19 (3rd floor) San Babila 12.–17. 10.00–22.00
74 Longhi Via Durini 17 San Babila
70 Opinion Ciatti Entratalibera Corso Indipendenza 16 San Babila 12.–18. 10.00–20.00 14. 19.00
74 Porro Bespoke XS Via Durini 15 San Babila 12.–17. 10.00–21.00
74 Ruckstuhl Via Cerva 23 San Babila
69 Zanotta Piazza Del Tricolore 2 San Babila
It began with a spark… it has burned for 333 years.
he di erence is aggenau.In 3, fro the depths of the lack orest, a a e sprang to life and the age of the industrial crafts anship began. 333 years of working with etal is an achie e ent only few can clai . It exposes a success that has crossed ti e, distance and cultures. aggenau is not ust a kitchen appliance it is the soul of a ho e. Experience the di erence. Hall 9, booth A 07.
or ore infor ation, please isit www.gaggenau.co .
83527_gag_INT_anniversary_Architonic_Guide_190x270_160229.indd 1 01.03.16 14:36