1 cialde di montecatini bargilli

2

Upload: cialde-di-montecatini

Post on 17-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Le cialde di Montecatini possono essere gustate: come prima colazione, come dessert, come intermezzo... Montecatini Cialde can be tasted: as breakfast, as dessert, as a break...

TRANSCRIPT

Negozi: Viale P. Grocco, 2 - Viale Verdi, 92 - 51016 Montecatini Terme (PT) Italia - Tel +39.0572.79459Laboratorio e Uffici: Via E. Fermi, 3/5 - 51010 Massa e Cozzile (PT) Italia

Tel. +39.0572.73449 -fax +39.0572.901884e-mail: [email protected]

www.cialdedimontecatini.it

Ingredienti:farina di grano 00, zucchero,

latte intero, uova fresche, mandorle.

Ingredients: fine flour, sugar, fresh whole milk, fresh eggs, first class almonds.

Zutaten: Mehl 00, Zucker, Vollmilch,frische Eier, Mandeln.

Le cialde di Montecatini possono essere gustate:

Come prima colazione - sono una carica di energia per affrontare le lunghe ore di studio o di lavoro.Come dessert - a fine pranzo, da consumare con vino dolce oppure con creme di gelato,

in compagnia di amici o nell’intimità della famiglia.Come intermezzo - con il the, costituiscono un delicato momento nell’impegno pomeridiano.

Montecatini Cialde can be tasted:

As breakfast - they are loaded with energy to face the long hours of study or work.As dessert - they can be tasted at the end of meals prefereably with sweet wine or ice cream.

As a break - with tea, for example, they are a pleasant moment in the afternoon work.

Die ”Cialde di Montecatini” sind ein Genuss:

als Frühstück - sie sind energiegeladen um den langen Arbeitstag in Angriff zu nehmen.als Dessert - nach dem Essen bevorzugt zu einem Dessertwein oder zum Eis.

als Zwischenmahlzeit - z.B. zum Tee oder Kaffee unterbrechen sie den Nachmittag für einenköstlichen Augenblick.