08th karnataka kannada 1

8/16/2019 08th Karnataka Kannada 1

1/152

I

¹j PÀ£À ßqÀ JAl£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀw

¥À æxÀªÀ Ä¨s ÁµÁ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀ å¥ÀÅ¸À ÛPÀ

8 2015

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ (j)100 Cr ªÀvÀ Äð® gÀ¸É Û, §£À±ÀAPÀj ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ,

¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä - 560085

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ


2/152

II

¥ÀoÀ å¥À Å¸ÀÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«Äw

Czs À åPÀ ëgÀ ÄqÁ. ¹. J¸ï. gÁªÀ ÄZÀAzÀ æ, ¥Áæzs Áå¥ÀPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÄRå¸À Ü ̈ s ÁµÁ«eÁÕ £À Czs À åAiÀ Ä£À «¨s ÁUÀ PÀ ÄªÉA¥À Ä PÀ£À ßqÀ Czs À åAiÀ Ä£À ̧ ÀA¸É Ü,

ªÉÄÊ¸À ÆgÀ Ä «±Àé«zÁå¤®AiÀ Ä ªÀ iÁ£À¸ÀUÀAUÉ ÆÃwæ, ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀ Ä - 570 006.

¸ÀzÀ̧À ågÀ Ä1. qÁ. ªÀ ÄÄ¼À ÄPÀ ÄAmÉ gÀªÉ ÄÃ±ï,PÀ£À ßqÀ¨s ÁµÁ Czs Áå¥ÀPÀ, gÁVÃUÀ ÄqÀØ ¥Ëæqs À±Á¯É dAiÀ Ä£ÀUÀgÀ, ̈ ÉAUÀ¼À ÆgÀÄ - 560069

2. ²æÃ «. gÀAUÀ¥À àAiÀÄå ºÉ Æ¼À î , PÀ£À ßqÀ¨s ÁµÁ Czs Áå¥ÀPÀ (¤ªÀ ÈvÀ Û), GqÀ Ä¦ f¯É è - 5762253. ²æÃ ©. ¨Á®PÀ ÈµÀ ÚAiÀ Äå,PÀ£À ßqÀ¨s ÁµÁ Czs Áå¥ÀPÀ, ¸ÀPÁðj ¥Ëæqs À±Á¯É ¨ÉÆÃUÁ¢, ªÉ ÄÊ¸À ÆgÀÄ -570 0264. ²æÃ ¹. ©. «ÃgÀ¨s ÀzÁæZÁj , PÀ£ÀßqÀ¨s ÁµÁ Czs Áå¥ÀPÀ ¸ÀPÁðj ¥ÀzÀ«¥À ÆªÀð PÁ¯ÉÃdÄ ªÀ iÁ®ÆgÀ Ä, vÁ5. qÁ. ¸À ÄAzÀgÀ PÉÃ£ÁeÉ , ©.Dgï.¦. ©Dgï¹ PÀZÉÃj, ¸À Ä¼À å zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯É è6. ²æÃ «. PÉ. «lè, avÀæPÀ̄Á ²PÀ ëPÀgÀÄ ¸ÀPÁðj ¥Ëæqs À±Á¯É, UÀÄgÀ ÄªÁAiÀ Ä£ÀPÉgÉ ¨É¼ÀÛAUÀr, zÀ.PÀ. f¯Éè.

¥Àj²Ã®PÀgÀ Ä¥É Ææ. ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå,̧Á»wUÀ¼À Ä, ‘gÁVtÂ’, ºÀA¦£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ Ä.

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀ Ä ªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ̧À ågÀ Ä1. ¥É Ææ. ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå, ¸Á»wUÀ¼À Ä, ‘gÁVtÂ’, ºÀA¦£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ Ä.

2. ¥É Ææ. C.gÁ.«ÄvÀ æ, ¸Á»wUÀ¼À Ä, PÉ.JZï. ©. PÁ¯É ÆÃ¤, AiÀ Ä®ºÀAPÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.3. qÁ. «µÀ ÄÚ JA. ²AzÉ, ¸ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÀ Ä, ²PÀ ët«¨s ÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀ Ä»¼Á «±Àé«zÁå¤®AiÀ Ä, «dAiÀ iÁ¥À ÅgÀ.

ªÀ ÄÄRå ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀ Ä¥É Ææ. f. J¸ï. ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ Ä,¥ÀoÀ åPÀæªÀ Ä ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ gÀZÀ£É.

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-560085.¸À®ºÉ ªÀ ÄvÀÄÛ ªÀ iÁUÀðzÀ±Àð£À1. ²æÃ £ÁUÉÃAzÀ æPÀ ÄªÀ iÁgï,ªÀ åªÀ̧ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-560085

2. ²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ, G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä (¥À æ¨s Áj), PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-560085.

PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä ¸ÀAAiÉÆÃdPÀgÀ Ä ²æÃ ¥ÁAqÀÄgÀAUÀ, »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-560085.


3/152

III

ªÀ ÄÄ£ÀÄßr 2005 gÀ gÁ¶Ö ç ÃAiÀ Ä ¥À oÀ åPÀ æªÀ ÄzÀ Dzs ÁgÀ zÀ ªÉ ÄÃ¯É gÀ avÀªÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥À oÀ åªÀ ¸À ÄÛ «UÉ C£À ÄUÀ ÄtªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀªÀ Å2010£ÉAiÀ Ä ¸Á°¤AzÀ MAzÀjAzÀ ºÀvÀ Û£ÉAiÀ Ä vÀgÀ UÀwªÀgÉV£À ¥À oÀ å¥À Å¸ÀÛPÀ UÀ¼À gÀZÀ£Á PÁAiÀ ÄðzÀ °è vÉ ÆqÀVzÉ. MlÄÖ ºÀ£É ÆßAzÀ Ä ¨s ÁµÉ UÀ¼À °è ¨s ÁµÁ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ UÀ¼À£À Äß ºÁUÀ Æ K¼À Ä ªÀ iÁzs À åªÀ ÄUÀ¼À °è PÉ ÆÃgï «µÀAiÀ ÄUÀ¼À£À Äß gÀZÀ£É ªÀ iÁqÀ¯ÁUÀ ÄwÛ zÉ. 1 jAzÀ 4£É Ã vÀgÀ UÀwAiÀ ÄªÀgÉ UÉ ¥Àj¸ÀgÀ «eÁÕ£ÀªÀ ÄvÀ ÄÛ 5 jAzÀ 10£É Ã vÀgÀ UÀwAiÀÄ ªÀgÉ UÉ LaÒPÀ «µÀAiÀ ÄUÀ¼ÁzÀ UÀtÂvÀ , «eÁÕ £À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¸ÀªÀ iÁd «eÁÕ £À UÀ ½gÀ ÄvÀ ÛªÉ.2005 gÀ gÁ¶Ö ç ÃAiÀ Ä ¥À oÀ åPÀæªÀ ÄªÀ Å F PÉ¼ÀV£À ªÉ Ê²µÀ Ö åUÀ¼À£À Äß ºÉ ÆA¢zÉ.

l PÀ °PÉAiÀ Ä£À Äß fÃªÀ£À zÀ CªÀ ±À åPÀvÉ UÀ¼É ÆA¢UÉ eÉ ÆÃr¸À ÄªÀ ÅzÀÄ.l PÀAoÀ¥ÁoÀ «zs Á£À ¢AzÀ PÀ °PÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ ÄÄPÀ Û UÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.l ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ UÀ¼À ºÉ ÆgÀvÁV ¥À oÀ åPÀ æªÀ ÄªÀ£À Äß ²æ ÃªÀ ÄAvÀ UÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.l eÁÕ £À zÀ C©üªÀ È¢Þ UÉ PÀ °PÁ C£À Ä¨s ÀªÀ UÀ¼À£À Äß §¼À ¸À ÄªÀÅzÀ Ä.l ¨s ÁgÀvÀ zÀ ¥ÀæeÁ¸ÀvÁÛvÀ ä PÀ ¤ÃwAiÀ Ä£À éAiÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼À CªÀ ±À åPÀvÉ UÀ ½UÉ vÀPÀ ÌAvÉ ¸À àA¢¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.l ²PÀ ë tªÀ£À Äß EA¢£À ºÁUÀ Æ ¨s À «µÀ åzÀ fÃªÀ£ÁªÀ ±À åPÀvÉ UÀ ½UÉ ºÉ ÆAzÀ ÄªÀAvÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀÄ.l «µÀAiÀ ÄUÀ¼À ªÉ ÄÃgÉ UÀ¼À£À Äß ªÀ ÄÄjzÀ Ä CªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÀ ÄUÀ æ zÀ È¶ÖAiÀ Ä ¨É ÆÃzs À£ÉAiÀ Ä£À Äß C¼ÀªÀr¸À ÄªÀ ÅzÀÄ.l ±Á¯ÉAiÀ Ä ºÉ ÆgÀV£À §zÀ ÄQUÉ eÁÕ £À ¸ÀAAiÉ ÆÃd£É.l ªÀ ÄPÀ Ì ½AzÀ¯É Ã eÁÕ £ÀªÀ£À Äß C©üªÀ È¢Þ ¥Àr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.£À ÆvÀ£À ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ UÀ¼À£À Äß PÉ¼ÀV£À ªÀ ÄÆ®¨s À ÆvÀ «zs Á£À UÀ¼À Dzs ÁgÀ zÀ ªÉ ÄÃ¯É gÀ a¸À̄ÁVzÉ.

CAvÀUÀðvÀ «zs Á£À (Integrated Approach), gÀZÀ£ÁvÀ ä PÀ «zs Á£À (Constructive Approach) ºÁUÀ Æ ¸À ÄgÀ Ä½AiÀ iÁPÁgÀ zÀ «zs Á£À(Spiral Approach).

¥À oÀ å¥À Ä¸ÀÛPÀ UÀ¼À °ègÀ ÄªÀ «µÀAiÀ Ä ºÁUÀ Æ C¨s Áå¸À UÀ¼À Ä «zÁåyðUÀ¼À£À Äß AiÉ ÆÃZÀ£É ªÀ iÁqÀ ÄªÀAvÉ ªÀ iÁr, ZÀlÄªÀnPÉ UÀ¼À ªÀ ÄÆ®PÀ eÁÕ £À ºÁUÀ Æ ¸ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ¼À£À Äß ¥ÀqÉAiÀ ÄÄªÀAvÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ß ªÀ iÁqÀ¯ÁVzÉ. ¥À oÀ åªÀ ¸À ÄÛ UÀ¼É ÆA¢UÉ CvÀ åAvÀ CªÀ ±À åPÀ ¨s ÁgÀwÃAiÀ Ä fÃªÀ£À ªÀ iË®åUÀ¼À£À Äß CAvÀ UÀ ðvÀªÁV §¼À ¸À̄ÁVzÉ. F £À ÆvÀ£À ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ UÀ¼À Ä ¥ÀjÃPÁë ¥À ÆgÀPÀ zÀ È¶Ö¬ÄAzÀ gÀ avÀªÁV®è. §zÀ̄ÁV CªÀ ÅUÀ¼À Ä «zÁåyðUÀ¼À ̧ ÀªÁðAVÃtªÀ åQÛvÀ é «PÀ ¸À£ÀPÉ Ì ¥À ÇgÀPÀªÁVªÉ. vÀ£ÀÆä ®PÀ CªÀgÀ£À Äß ¸À évÀAvÀ æ ¨s ÁgÀvÀ zÀ ¸À é ¸À Ü ¸ÀªÀiÁdzÀ GvÀ ÛªÀ Ä ¥À æeÉ UÀ¼À£ÁßV ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ß £ÀqÉ ¢zÉ.

¨s ÁµÁPÀ °PÉAiÀ Ä°è CvÀ åAvÀ ªÀ ÄÄRå UÀÄjUÀ¼ÁzÀ D°¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä, ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, NzÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, §gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä ºÁUÀ Æ DPÀgÀ UÀ æAxÀ UÀ ½AzÀ «µÀAiÀ Ä ¸ÀAUÀ æ ºÀuÉAiÀ ÄAvÀ ºÀ PÉ ë ÃvÀ æªÁgÀ Ä ¸ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ ½UÉ MvÀ ÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F PË±À®UÀ¼É ÆA¢UÉ QæAiÀ iÁvÀ ä PÀ ªÁåPÀgÀt, ¸ËAzÀAiÀ Äð¥À æeÉ Õ , ¥À æ ±ÀA¸ÁªÀ Ä£É ÆÃ¨s ÁªÀ, ªÀ iË®åUÀ¼À ¸ÀAªÀ zs À ð£É ºÁUÀ Æ ªÀ ÄPÀÌ¼À C¨s Áå¸À ¥À Ä¸À ÛPÀ UÀ¼À °è C£ÉÃPÀ ZÀlÄªÀnPÉ UÀ¼À£À Äß ªÀ ÄPÀ Ì ½AzÀ ªÀ iÁr¹ CªÀgÀ °è ¸ÀA§Azs À¥ÀlÖ ¸ÁªÀ ÄxÀ åð ¸ÀAªÀ zs À ð£É UÉ C£À ÄªÀ Å ªÀ iÁrPÉÆqÀ¨É ÃPÀ Ä. F ̧ ÁªÀÄxÀ åð ªÀ ÄPÀ Ì¼À °è §AzÁUÀ CªÀgÀ Ä ¥ÀjÃPÉ ë UÀ ½UÁV PÀAoÀ¥ÁoÀPÉ Ì ±ÀgÀtÄ ºÉ ÆÃUÀ¨É ÃPÁV®è.¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀªÀ Å ¨sÁµÁ PË±À®UÀ¼À ¸ÀAªÀ zs À ð£É UÉ MAzÀ Ä ¥ÀÆgÀPÀªÀ ¸À ÄÛªÉAzÀ Ä ¥ÀjUÀtÂ¸À®Ä, ªÀÄPÀ Ì¼À ªÀ Ä£É ÆÃªÉ Ê±Á®åªÀ£À Äß ¨É¼É ¸À®Ä «µÀAiÀ ÄUÀ ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£É ÃPÀ ZÀlÄªÀnPÉ UÀ¼À£À Äß ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛÀPÀzÀ °è MzÀV¸À̄ÁVzÉ. «ÄvÀ ægÉÆA¢UÉ UÀ ÄA¥À ÄUÀ¼À °è ZÀZÉ ðAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®PÀ CªÀgÀ C©üªÀ åQÛ ºÁUÀ Ä ¸ÀAªÀ ºÀ£À PË±À®UÀ¼À ¸ÀAªÀ zs À ð£ÉAiÉ ÄÃ PÀ °PÉAiÀ Ä UÀ ÄjAiÉ ÄAzÀ Ä CAvÀ ºÀ ZÀlÄªÀnPÉ UÀ ½UÉ ºÉ aÑ£À ¥ÁæªÀ ÄÄRåvÉAiÀ Ä£À Äß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F jÃwAiÀ ÄZÀlÄªÀnPÉ UÀ¼ÀÄ ªÀ ÄPÀ Ì¼À °è PÀ °AiÀ ÄÄªÀ PÀ̄É(learning to learn) ºÁUÀ Æ PÀ °vÀ ÄzÀ ÄzÀ£À Äß fÃªÀ£À zÀ°è C¼ÀªÀr¸À ÄªÀ ±À QÛ (learning to do) AiÀ Ä£À Äß ªÀ È¢ÞªÀ iÁqÀ ÄvÀ Û zÉ. ¥À æw WÀlPÀ zÀ °èAiÀ ÄÆ PÉ®ªÀ Å fÃªÀ£À ªÀ iË®åUÀ¼À£À Äß CAvÀ ðUÀvÀªÁV eÉ ÆÃr¸À¯ÁVzÉ. CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ªÀ ÄPÀ Ì¼É Ã PÀAqÀ Ä»rzÀ Ä,ZÀ að¹ fÃªÀ£À zÀ °è CªÀ ÅUÀ¼À CjªÀ£À ÄßAlÄªÀ iÁrPÉ Æ¼À ÄîªÀAvÉ ªÀ iÁqÀ¨É ÃPÀ Ä.

PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀå¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀªÀ Å F ¥À Ä¸À ÛPÀ zÀ vÀAiÀ iÁjAiÀÄ°è ¸À ºÀPÀj¹zÀ ¸À «ÄwAiÀ Ä Czs À åPÀ ë jUÉ , ¸À zÀ¸À åjUÉ , PÀ̄ÁPÁgÀjUÉ , ¥Àj²Ã®PÀjUÉ , ¸ÀAAiÉ ÆÃdPÀ C¢üPÁjUÀ ½UÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¹.n.E ºÁUÀ Æ gÁdåzÀ J¯Áè f¯Áè ²PÀ ë t ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀgÀ̈É Ãw ¸ÀA¸É Ü UÀ ½UÉ , ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀ ÄAqÀ ½AiÀ Ä ¸À zÀ ¸À åjUÉ ºÀ ÈvÀÆàªÀ ðPÀ PÀ ÈvÀdÕ vÉ UÀ¼À£À Äß ¸À °è ¸À ÄvÀ Û zÉ. PÀ «UÀ¼À ºÁUÀ Æ ¸Á»wUÀ¼À PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß F ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À °è C¼ÀªÀr¸À̄ÁVzÉ. EzÀPÉ Ì vÀªÀ Ää M¦à UÉAiÀ Ä£À Äß¤ÃrgÀ ÄªÀ PÀ «UÀ ½UÉ ºÁUÀ Æ ¸Á»wUÀ ½UÉ ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ D¨s ÁjAiÀ iÁVzÉ.

¥À ÉÇæ. f.J¸ï. ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ ÄªÀ ÄÄRå ¸ÀAAiÉ ÆÃdPÀgÀ Ä

¥ÀoÀ åPÀ æªÀ Ä ¥ÀjµÀ ÌgÀuÉ ºÁUÀ Æ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ gÀZÀ£É PÀ.¥À.¥À Å. ¸ÀAWÀ

¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

£ÁUÉÃAzÀ æPÀ ÄªÀ iÁgïªÀ åªÀ ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÀ Ä

PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸ÀAWÀ ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä


4/152

IV

¥ÀoÀ å NzÀÄ ºÁUÀ Æ ¨É ÆÃzs À£ÉUÉ ªÀ ÄÄ£Àß ¨É ÆÃzs ÀPÀgÉ ÆA¢UÉ ¸ÀªÀ iÁ¯É ÆÃZÀ£É-------£Á«AzÀ Ä £ÁUÀjPÀ, ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ºÁUÀ Æ eÁUÀwPÀ ªÉ ÄÃ¯ÁlzÀ°èzÉÝÃªÉ. ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¨s ËwPÀ ºÁUÀ Æ

¨Ë¢ÞPÀ DAiÀ iÁªÀ ÄzÀ®Æè ºÉ Æ¸À ºÉ Æ¸À ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ±É ÆÃzs À£É, aAvÀ£Á D«µÁÌgÀ, PÀ°PÁ vÀAvÀ æUÁjPÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀ Ä£É ÆÃ¨s ÁªÀªÀ£À Äß ¹ÜjÃPÀj¸À ÄªÀ ªÁ¸À Û«PÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ßUÀ¼À Ä £Ár£À GzÀ ÝUÀ®PÀÆÌ £ÀqÉAiÀ ÄÄwÛªÉ. ¥À æ̧À ÄÛvÀ ¸ÀAzÀ̈s Àð, ¹ÜwUÀwAiÀ Ä£À Äß ªÀ Ä£ÀUÀAqÀ ²PÀ ëtvÀdÕgÀÄ, ªÀ Ä£É ÆÃ«eÁÕ¤UÀ¼À Ä, ¸Á»vÀ å «zÁéA¸ÀgÀ Ä ºÁUÀÆCAvÁ²¹ÛÃAiÀ Ä ªÉÄÃzs Á«UÀ¼ÀÄ PÀ¯ÉvÀÄ DAiÉ ÆÃf¹zÀ ¤¢ðµÀ Ö ¤AiÉ ÆÃd£Á ¥s À®ªÉÃ ºÉ Æ¸À ¥ÀoÀ å vÀAiÀiÁjºÁUÀ Æ C£À ÄµÁ×£ÀvÉ.

PÀ°PÁyðUÀ¼À ±É ÊPÀ ëtÂPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è vÁAiÀÄÄßrAiÀ Ä PÀ°PÉ CzÀgÀ §¼ÀPÉ ªÀ ÄºÀvÀ ézÀ ÄÝ. CzÀPÉ Ì ¥À ÇgÀPÀªÁV²PÀ ët E¯ÁSÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À ÄªÀ ̈ É ÆÃzs À£Á ¥ÀoÀ å CUÀvÀ å ºÁUÀ Æ C¤ªÁAiÀ Äð. ̧ ÁªÀ iÁ£À åªÁV ªÀ ÄPÀ Ì¼À ¥Àj¸ÀgÀzÀ

ªÀ iÁvÀ Ä ¤vÀåzÀ ¥ÀgÀ¸À àgÀ ¸ÀAªÀºÀ£À ¸ÀA¥ÀPÀðªÀµÉ ÖÃ C®èzÉ eÁÕ£Ádð£ÉAiÀÄ GzÉ ÝÃ±ÀªÀ Ç CzÀgÀzÀÄ. ªÀ ÄPÀ Ì¼À ÄvÀªÀ Ää £À ÄrAiÀ Ä¯É èÃ ±Á¯ÁªÀ ÄlÖzÀ ¨s Á¶PÀ ¸ÁªÀ ÄxÀåðªÀ£À Äß Dfð¹PÉ Æ¼À ÄîvÁÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÁxÀðPÀvÉUÉ vÀªÀÄä£À ÄßvÉgÉzÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîªÀ D±ÀAiÀÄ¢AzÀ O¥ÀZÁjPÀ £É̄ÉAiÀÄ°è ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ PÀ°PÁ ºÁUÀ Æ ¨É ÆÃzs À£Á ¥ÀoÀ å«zÀ Ä.PÀ°PÉAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®¨s À ÆvÀ PË±À®UÀ¼À ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ zÀ Èqs ÀvÀ éªÉÃ EªÀÅUÀ¼À DAvÀAiÀ Äð zÀ¤.

PÀ°PÉ ºÁUÀ Æ PÀ°¸ÀÄ«PÉAiÀ Ä ¤zs ÁðjvÀ «zs Á£À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iË®åªÀ£À Äß ¸ÁªÀðwæPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ £É̄ÉAiÀ Ä°è ªÀ iË°ÃPÀj¸À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À¢AzÀ 1986gÀ gÁ¶ÖçÃAiÀ Ä ²PÀ ët ¤ÃwUÉ §zÀ ÞªÁV, CAvÉAiÉ ÄÃ 2001 - 2002 ±É ÊPÀ ëtÂPÀ Dzs À Ä¤PÀvÉUÉ ¥À ÇgÀPÀªÁV ¥ÀoÀ å¥À Ä¸ÀÛPÀUÀ¼À Ä ±ÉÆÃzs ÀªÁzÀªÀ Å. ªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÀ iÁ£À¹PÀ ªÀ®AiÀ ÄPÉ Ì¸ÀjºÉÆAzÀÄªÀAvÉ ¸ÁªÀÄxÁåðzs ÁgÀ¢AzÀ ¥ÀjµÁÌgÀªÁV PÁ®zs ÀªÀ ÄðzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀvÉUÉ ¸ÀªÀ Ä¥ÀðPÀªÁzÀªÀ Å.ºÁUÁVAiÀ ÄÆ EA¢£À ±É ÊPÀ ëtÂPÀ D±É ÆÃvÀ ÛgÀ, 2005 - J£ï.¹.J¥sï. £É̄ ÉAiÀ iÁzs ÁjvÀ D£Àé¬ÄPÀ ±É ÆÃzs À£ÁaAvÀ£ÉUÀ¼À£À Äß UÀA©üÃgÀªÁV UÀªÀ Ä¤¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä »vÀPÀgÀ. EzÀ Ä ¸ÀÄ²QëvÀ ªÀ åQÛvÀé «PÀ¸À£ÀPÉ Ì £ÁA¢.

¥ÀoÀå¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£ÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀ¥ÁæAiÉÆÃVPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉÆ½¹, ¨sÁµÁ PÀ°PÉ ªÀÄ ªÀ iÁrPÉ ÆqÀ¨ÉÃPÀ Ä. D £É¯ÉAiÀÄ°è ¹j PÀ£À ßqÀ - 8 ¸ÀªÀ ÄxÀð¤ÃAiÀ Ä. EwÛÃa£À PÀ°PÉAiÀÄ J¯Áè ¸Ázs ÀPÀ-¨Ázs ÀPÀUÀ¼À£À Äß vÁQðPÀ jÃvÁå C¼ÀªÀr¹zÉ. ªÀ ÄÄRåªÁV vÀgÀUÀwªÁgÀ Ä PÀ°PÉAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®«µÀAiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ¤zs Àðj¹zÀ ªÀ iÁ£À«ÃAiÀ Ä ªÀ iË®åUÀ¼À£À Äß ¥ÀjUÀtÂ¹zÉ. ¨s ÁµÁ ¸ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ¼À£À Äß PÉëÃvÀ æUÀ½UÀ£À ÄUÀ ÄtªÁVC£À é¬Ä¹ ¸ÀªÀÄxÀð PÀ°PÉUÉ C£ÀÄªÁUÀ ÄªÀAvÉ ¥ÀoÀ åzÀ UÀzÀ å-¥ÀzÀå ¥ÁoÀUÀ¼À°è C¼ÀªÀr¹zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ,¸ÁA¸À ÌøwPÀ, ¥ÁæzÉÃ²PÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ °AUÀ ¸ÀªÀ iÁ£ÀvÉAiÀ Ä£À Äß PÁAiÀ ÄÄÝPÉ ÆArzÉ. E°è£À ¥ÁoÀUÀ¼É®èªÀ Ç ¸ÀéPÀ°PÉ ºÁUÀ Æ ̈ É ÆÃzs À£Á PË±À®PÉÌ ̧ À ÆPÀ ÛªÁVªÉ. PÀ°PÁyðUÀ¼À D¸ÀQÛ ªÀ ÄvÀ ÄÛ G¯Áè¸ÀªÀ£À Äß ºÉaŅ̃À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À¢AzÀ gÀa¹gÀÄªÀ ¥ÁoÀUÀ¼À°è ªÉ Ê«zs À å GAlÄ.

AiÉ ÆÃfvÀ QæAiÀ iÁvÀ äPÀvÉAiÀ Ä ¥ÀoÀ åzÀ ̧ ÁxÀðPÀvÉUÉ ̧ À ÆPÀ Û DzÀåvÉAiÀ Ä£À Äß ¤ÃqÀ ÄªÀ ÅzÀgÀ »£É ß¯ÉAiÀ Ä°è ¥À æ̧À ÄÛvÀ ¨É ÆÃzs À£É ºÁUÀ Æ PÀ°PÉUÉ ºÉaÑ£À ¥É ÆæÃvÁìºÀ ºÁUÀ Æ EA§ÄPÉ ÆqÀ ÄªÀ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ ºÁUÀ Æ vÁwéPÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ßE°è£ÀzÀ Ä. ̈ É ÆÃzs À£Á «±ÉÃµÀvÉAiÉ ÆA¢UÉ DAiÀ ÄÄÝ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ̧ Á»vÀ å¥À æPÁgÀzÀ ̈ s ÁUÀUÀ¼À£À Äß CxÉ Êð¹PÉ Æ¼À î®Ä¸É ÊzÁÞAwPÀ ªÀÄvÀ ÄÛ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ QæAiÀiÁvÀäPÀ ¨s Á¶PÀ PÀæªÀ ÄUÀ¼À£À Äß ªÀ åªÀ¹ÜvÀªÁV C£À é¬Ä¹zÉ. ¨s ÁµÁ±À ÄzÀÞvÉ,ªÁ¸À Û«PÀvÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀPÀð§zÀ ÞvÉAiÀ Ä£À Æß dvÀ£À¢AzÀ ¹ÜjÃPÀj¹zÉ. PÀ°PÁ ªÀÄÆ®vÀvÀ éªÀ£À Äß ¸ÀªÀ Ä¥ÀðPÀªÁVC£À Ä¸Àj¹zÉ.

E°è ªÀ ÄÄRåªÁV ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä PÀ°PÁ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀvÉAiÀ Ä£À Äß ̧ ÀªÀ ÄxÀðjÃwAiÀ Ä°è ªÀ iË°ÃPÀj¸À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À¢AzÀ ¥ÀoÀ åzÀ°è£À ¤UÀ¢vÀ PÀ°PÁ UÀzÀ å¥ÁoÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÀzÀ å¥ÁoÀUÀ¼À ̧ À àµÀ Ö CxÉ Êð¸À Ä«PÉUÉ ̧ ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀªÀ̧À ÄÛ¤µÀ ×/¤RgÀ¤tðAiÀÄ §ºÀ Ä«zs ÀzÀ £ÀªÀ ÄÆ£Á ¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß ¤zÀ±Àð£ÁvÀ äPÀªÁV ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀzÀ°è ¤ÃrzÉ.C®èzÉ PÀ°vÀ ¥ÁoÀzÀ ¸ÁgÀ¤tðAiÀ ÄPÀvÉAiÀ Ä£À Äß §ºÀ Ä«zs À¢AzÀ ¥ÀjÃQë¹ PÀ°PÁyðAiÀ Ä eÁÕ£À ¸ÀAªÀzs Àð£ÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀ iÁrPÉ ÆqÀ ÄªÀ GzÉ ÝÃ±À¢AzÀ MAzÉgÀqÀ Ä ªÀ iÁzÀjUÀ¼À£À ßµÉ ÖÃ PÉ ÆnÖzÉ. EzÀjAzÀ ¸À é¸ÁªÀ ÄxÀ åð,


5/152

V

¸À é¥À æAiÉ ÆÃUÀ²Ã®, ¸À é¸À Èd£À²Ã®, ¸À é¸ÀAªÀºÀ£À À²Ã® UÀ ÄtUÀ¼À Ä ¸ÀºÀdªÁV ºÉZÀ ÄÑvÀÛªÉ. ¨s ÁµÁ ºÁUÀ Æ eÁÕ£ÀUÀ æ»PÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ E£À Æß ºÉaÑ£À ¸ÀÆPÀÛ C¨sÁå¸À, ¨sÁµÁ¨s Áå¸À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ZÀlÄªÀnPÁ ªÀ iÁzÀjUÀ¼À£À ÄßC¼ÀªÀr¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj ¸ÁévÀAvÀæ å ¨É ÆÃzsÀPÀgÀzÀÄ DVgÀÄvÀ ÛzÉ. CzÀPÉ ÌÃ C¨sÁå¸À/ ZÀlÄªÀnPÉÃvÀgÀ£ÀªÀ ÄÆ£ÉUÀ¼À£À Äß ¤ÃrgÀ ÄªÀ Å¢®è.

²PÀ ëPÀgÀ ̈ É ÆÃzs À£Á ̧ ÀA¥À£À Æä® «ªÀgÀªÀ£À Äß ¨É ÆÃzs ÀPÀjUÉ ¥À ævÉ åÃQ¸ÀzÉ ¥ÀoÀ åzÀ̄É èÃ ̧ ÀºÀ̧ÀA§A¢ü jÃwAiÀ Ä°è¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ¤ÃrzÉ. ¸Á»vÀå ¥À æPÁgÀ ¨s ÁµÁ QæAiÀ iÁvÀäPÀ «ZÁgÀ, PÀ£À ßqÀ ¨s ÁµÁ CªÀ¸ÁÜ WÀlPÁA±À ¨É ÆÃzs À£Á D±ÀAiÀ Ä ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁ»w EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAQë¥À Û jÃwAiÀ Ä°è MzÀV¸ÀÄªÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ß ªÀ iÁrzÉ.

¤UÀ¢vÀ ªÀÄÆ®¥ÁoÀªÀ£À Äß CxÉ Êð¸À ÄªÀ C£À ÄPÀ æªÀ ÄtÂPÉ EAwzÉ. CxÉ Êð¹ - N¢, PÀvÀÈð-¨s ÁªÀ - DPÀgÀ,¥ÀzÀ-UÀzÀ å/¥ÀzÀ å - CxÀð, ¥ÀoÁåzs ÁgÀn¥ÀàtÂ, PÀ°vÀ¥ÀoÀ åzÀ C¨s Áå¸À, ¨s ÁµÁ¨s Áå¸À, ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ C¨s Áå¸À EvÁå¢ ¥ÀoÀ åzÀ M¼ÀvÉ ÆÃnUÀ¼À Ä. ¥ÀoÀ å¸ÁgÀªÀ£À Äß PÀ°PÁyðUÀ¼ÀÄ ¸À Ä®¨s ÀªÁV CxÉ Êð¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ zÀ È¶Ö¬ÄAzÀ ¤UÀ¢vÀ ¥ÁoÀzÀ ¨ÉÆÃzs À£Á «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆ¸À ¨ÉÆÃzsÀ£Á «zs Á£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£Á «±ÉèÃµÀuÁ«zs Á£ÀzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÉ. PÀ°PÉAiÀÄ ªÀ ÄÄ£À ß CxÉÊð¹ - N¢ ²Ã¶ðPÉAiÀ Ä°è UÀzÀ å/¥ÀzÀ åzÀ PÉ®ªÀ Å«±ÉÃµÀ ¥ÀjPÀ®à£Á ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß NzÀ ÄªÀ ¸À®ÄªÁV ¤ÃrzÉ. ªÀ ÄÄRåªÁV NzÀ Ä«PÉAiÀ Ä£À Äß RavÀ¥Àr¸À ÄªÀ GzÉ ÝÃ±ÀªÉÃ EzÀgÀzÀ Ä. PÀ°vÀ ¥ÁoÀzÀ C¨s Áå¸À ̈ s ÁUÀzÀ°ègÀ ÄªÀ ¥Àæ±É ßUÀ¼À Ä PÀ°PÁyðUÀ¼À Ä PÀ°PÉAiÀ Ä°è ̧ ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ½¸À ÄªÀ ÅzÀPÁÌVAiÉÄÃ ºÉ ÆgÀvÀ Ä ¥ÀjÃPÉ ëAiÀ Ä ¥À æ±À ß¥ÀwæPÉAiÀ Ä vÀAiÀ iÁjPÉUÁV C®è. EzÉÃ ¥À æ±É ßUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃPÉ ëAiÀÄ°è ªÀ iË®åªÀ iÁ¥À£ÀPÁÌV PÉÃ¼À¯ÉÃ¨ÉÃPÉA§ ¤§ðAzs À«®è. E°è MAzÀ Ä/JgÀqÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä/£Á®ÄÌ/LzÀ Ä...........ºÀvÀ ÄÛªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¸ÀÄªÀ ¥À æ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉÃ¼À¯ÁVzÉ. EzÀ Ä «µÀAiÀ Ä UÀ æºÀtzÀ ¸À®ÄªÁVAiÉ ÄÃ ºÉ ÆgÀvÀÄ ¥ÀjÃPÁë ªÀ iË®åªÀ iÁ¥À£ÀzÀ ªÀ iÁzÀjUÁV C®è. CAvÉAiÉ ÄÃ ªÀ¸À ÄÛ¤µÀ × ¤uÁðAiÀ ÄPÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä PÀ°PÁyðAiÀÄ ¤¢ðµÀ Ö¸ÁªÀ ÄxÀåðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ. MnÖ£À°è ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ¸ÁgÉ ÆÃzÉ ÝÃ±ÀzÀ ¥À æuÁ½PÉ EzÀ Ä.

¥À æ̧À ÄÛvÀ PÉ ÊAPÀAiÀ ÄðPÉÌ ¸ÀºÀPÀj¹zÀ ¥ÀoÀ å¥ÀÄ¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á¸À«ÄwAiÀ Ä UËgÀªÁ¤évÀ ¸ÀzÀ̧À ågÉ®ègÀ ¸ÀªÀ Ä¥ÀðPÀ

¸À®ºÉ, ¨ÉA§®, £ÉgÀªÀ Å, «±Áé¸À ªÀ ÄvÀ ÄÛ DzÀgÀvÉ ªÀ Ä£À¤ÃAiÀ Ä. E¯ÁSÉAiÀ Ä ªÀ åªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä ºÁUÀ Æ ªÀ ÄÄRå ̧ ÀAAiÉ ÆÃdPÀgÁzÀ ¥É Ææ. ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ Ä CªÀgÀ ̧ ÀªÀ ÄAiÉ ÆÃavÀ ̧ À®ºÉ,ªÀ iÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀ ÄºÀvÀ ézÀ ÄÝ. £Ár£À SÁåvÀ¸Á»wUÀ¼ÁzÀ ¥É Ææ. ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå CªÀgÀ ¸À ÆPÀ Û ¥Àj²Ã®£É ¸ÀªÀ ÄävÀ. ¸ÀAAiÉ ÆÃdPÀ ²æÃ. ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ CªÀgÀ MvÁÛ¸É, dªÁ¨ÁÝjAiÀ ÄÄvÀ PÁ¼Àf ªÀÄvÀ ÄÛ «±Áé¸À ¥À ÆªÀðPÀ C©üªÀ iÁ£À «±ÉÃµÀ. EªÀgÉ®èjUÀ Æ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV DwÃäAiÀ Ä UËgÀªÀ ¥À ÆªÀðPÀ zs À£À åªÁzÀUÀ¼À Ä.

¹j PÀ£ÀßqÀ - 8 ¥À æxÀªÀÄ ̈ sÁµÁ PÀ£À ßqÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀzÀ ̧ ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄAqÀ½AiÀ Ä ̧ ÀzÀ¸À ågÁzÀ UËgÀªÁ¤évÀ¥É Ææ. ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå, ¸Á»wUÀ¼À Ä, ¥É Ææ. C.gÁ. «ÄvÀ æ, ¸Á»wUÀ¼ÀÄ ªÀ ÄvÀ ÄÛ qÁ. «µÀ ÄÚ JA. ²AzÉ,¸ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÀÄ ªÀ Ä»¼Á «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä ©eÁ¥À À ÅgÀ CªÀgÀ ¸À ÆPÀ Û ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¸À®ºÉ,¸À ÆZÀ£ÉUÀ¼À Ä ¥ÀoÀ å¥À Ä¸ÀÛPÀzÀ ªÀiË°PÀvÉUÉ ¥ÉÆÃµÀPÀªÁVªÉ. UÀA©üÃgÀ aAvÀ£ÁAiÀ ÄÄPÀ Û ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À ÆPÀ Û ºÁUÀ Æ ªÀ iË°PÀ. CAvÉAiÉ ÄÃ ²PÀëPÀ ²PÀ ët ªÀÄºÁ«zÁå®AiÀ Ä UÀ½AzÀ §A¢gÀ ÄªÀ »ªÀ iÁä»w ¸À ÆPÀ Û ºÁUÀ Æ¸ÀªÀ ÄAd¸À. AiÀ ÄÄPÁÛAiÀ ÄÄPÀÛvÉAiÀ Ä »£É ß¯ÉAiÀ Ä°è CªÀ£À Äß UÀªÀÄ¤¹zÉ. CzÀPÁÌV ¥ÀoÀ å¥ÀÄ¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á¸À«ÄwAiÀ Ä¥ÀgÀªÁV CªÀjUÉ UËgÀªÀ ¥À ÆªÀðPÀ zs À£À åªÁzÀUÀ¼À Ä.

¥À ævÀ åPÀ ë ¥ÀgÉ ÆÃPÀ ëªÁV ̧ ÀºÀPÀj¹zÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ̧ ÀAWÀzÀ DwäÃAiÀ Ä ̧ É ßÃ»vÀjUÀ Æ ̧ ÀAAiÉ ÆÃdPÀjUÀ ÆPÀ̄Á«zÀjUÀ Æ DzÀgÀ¥À ÆªÀðPÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À Ä. ¥ÀoÀ åPÉÌ DAiÉ ÄÌ ªÀiÁrPÉ ÆAqÀ DPÀgÀ ¸ÀA¥À£À Æä® ¨s ÁUÀUÀ¼À£À ÄßC¼ÀªÀr¹PÉ Æ¼À î®Ä M¦àUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ ̄ ÉÃRPÀ «zÁéA¸ÀjUÉ ºÁUÀ Æ PÀÈw ̧ ÁéªÀ Äå ºÉ ÆA¢zÀªÀjUÀÆ C©üªÀ iÁ£À ¥À ÆªÀðPÀ zs À£À åªÁzÀUÀ¼À Ä.

¹. J¸ï. gÁªÀ ÄZÀAzÀ æ Czs À åPÀ ë, ¹j PÀ£À ßqÀ - 8

¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«Äw


6/152

VI

¥Àj«r¨s ÁUÀ - 1, ¥ÀoÀ å ¥À æzs Á£À Czs À åAiÀ Ä£À

PÀ æªÀ Ä¸ÀASÉ å

UÀ ÀzÀ å¥ÁoÀ ¥ÀÄl¸ÀASÉ å

01 ªÀ ÄUÀ ÎzÀ ¸ÁºÉÃ§ [¸ÀtÚPÀvÉ] - ¨ÁUÀ¯É ÆÃr zÉÃªÀgÁAiÀ Ä 102 ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀ ÄvÉ ÆÃ®£À [ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ] - PÀÈµÁÚ£ÀAzÀ PÁªÀ Ävï 1203 vÀ®PÁr£À ªÉ Ê¨s ÀªÀ [¥À æªÁ¸À PÀxÀ£À] - »gÉÃªÀÄ®ÆègÀ Ä F±À égÀ£ï 21

04 ¸ÁxÀðPÀ §zÀ ÄQ£À ¸ÁzsÀPÀ [ªÀ åQÛavÀ æ] - J£ï. J¸ï. ®Që äÃ£ÁgÁAiÀ Ät ¨s ÀlÖ 3105 gÁdPÀ ÄªÀ iÁjAiÀÄ eÁuÉ ä [d£À¥ÀzÀ PÀvÉ] - r. PÉ. gÁeÉÃAzÀ æ 3906 ©®èºÀ§â [£ÁlPÀ] - JZï. J¸ï. ªÉ APÀmÉÃ±ÀªÀÄÆwð 4807 CdÓAiÀ Äå£À C¨s À åAd£À [®°vÀ ¥À æ§Azs À] - PÀÄªÉA¥À Ä 6208 CAvÀgÁ¼À [ºÀ¼ÀUÀ£À ßqÀ] - ªÀÄÄzÀÝt 71

¥ÀzÀå¥ÁoÀ01 PÀ£À ßrUÀgÀ vÁ¬Ä [£ÀªÉ ÇÃzÀAiÀ Ä] - gÁµÀ ÖçPÀ« JA. UÉ ÆÃ«AzÀ¥É Ê 8202 ¨s ÁgÀwÃAiÀ ÄvÉ [Dzs ÀÄ¤PÀ] - PÉ. J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀ¸Áé«Ä 8803 UÉ¼ÉvÀ£À [Dzs À Ä¤PÀ] - ZÉ£Àß«ÃgÀPÀt« 9404 ¨sÀgÀªÀ̧É [zÀ°vÀ/§AqÁAiÀ Ä] - ©. n. ®°vÁ£ÁAiÀ ÄPï 9805 ªÀZÀ£ÁªÀ ÄÈvÀ [ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ] - CPÀÌªÀÄºÁzÉÃ«

- CªÀ ÄÄUÉgÁAiÀÄªÀ Ää - DAiÀÄÝQÌªÀ iÁgÀAiÀ Äå 102

06 M¼À Äßr [¸ÀªÀðdÕ£À ªÀZÀ£À] - ¸ÀªÀðdÕ 10707 fÃªÀ£À zÀ±Àð£À [zÁ¸ÀgÀ ¥ÀzÀ] - ²æÃ¥ÁzÀgÁd - ¥À ÄgÀAzÀgÀzÁ¸À

- PÀ£ÀPÀzÁ¸À114

08 ªÁvÀ ì®å [£ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀ/µÀlà¢] - PÀ ÄªÀ iÁgÀªÁ°äÃQ (£ÀgÀºÀj) 120

¨s ÁUÀ - 2, ¥ÀoÀ å ¥É ÆÃµÀPÀ À Czs À åAiÀ Ä£À01 £ÀªÀ Ää ºÀ ÈzÀAiÀÄ £ÀªÀ Ää PÉ ÊAiÀÄ° - ©. JA. ºÉUÉ Ø [C£À Ä. ªÀ ÄºÁ§¯ÉÃ±À égÀ gÁªï] 13302 ¸ÁxÀðPÀ - ¢£ÀPÀgÀ zÉÃ¸Á¬Ä 13603 ¨s À ÆPÉ Ê¯Á¸À (¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀ) - ¥ÁgÀA¥À½î. £ÀgÀ¹AºÀLvÁ¼À 13704 ¹Azs ÀÆ ¸ÀA¸À Ìøw - ¸ÀAUÀ æºÀ (¥ÀoÀ å ¥À Ä¸À ÛPÀ ¸À«Äw) 140

¥ÀoÁåzÁjvÀ ¥ÀzÀPÉÆÃ±À - - 143


7/152


8/152


9/152

3

E£É Æß§â ¥É ÆÃ¸ïÖ ªÀiÁ¸À ÛgÀ£ÁzÀ. DzÀgÉ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä ªÀÄUÀ PÀjÃªÀiï¤AzÀ §ºÀ¼À ¤gÁ¸É GAmÁ¬ÄvÀ Ä.PÀjÃªÀ iï DlzÀ®Æè ¥ÁoÀzÀ®Æè §ºÀÄ ZÀ ÄgÀ ÄPÀ Ä; §Ä¢ÞªÀAvÀ; ºÀ̧À£À ÄäT: J®èjUÀ Æ ¨ÉÃPÁzÀªÀ£À Ä.DzÀgÉ K£É ÆÃ PÁgÀt¢AzÀ CªÀ¤UÉ C¤µÀ Ö ªÀ ÄUÀ ÎzÀ°è §ºÀ¼À C©ügÀ Äa, ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä¯ÁèzÀgÉ ÆÃ ªÀ ÄUÀ ÎªÀ£À ÄßªÀ ÄÄlÖ®Æ vÀAzÉ ©qÀ ÄwÛgÀ°è®è. DzÀgÉ ªÀ ÄUÀ£À UÀ æºÀZÁgÀ J¤ß. ±Á¯ÉAiÀ Ä°èAiÉ ÄÃ ªÀ ÄUÀ Î GzÀ ã«¸À¨ÉÃPÉÃ?

ªÀ ÄºÁvÁäUÁA¢ü ¥É æÃgÀuÉ¬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ‘£À«Ã£À ²PÀ ët’ DgÀA¨s ÀªÁ¬ÄvÀ Ä. FªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è «zÁåyðUÀ½UÉ ºÀ®ªÀÅvÀgÀºÀzÀ OzÉÆåÃVPÀ ²PÀë ºÀ̧À ÛPË±À®ªÀ£À Äß, zÉÃºÀ±À æªÀ ÄzÀ À°è UËgÀªÀ-¨s ÁªÀªÀ£À Äß GAlÄ ªÀ iÁqÀÄªÀ ÅzÀ Ä MAzÀ Ä ¨s ÁUÀªÁVvÀ ÄÛ.PÉ®ªÀjUÉ §qÀVAiÀ Ä PÉ®¸À, PÉ®ªÀjUÉ ¨ÉvÀ ÛzÀ PÀ Äað PÉ®¸À EvÁå¢ ¸ÁªÀ ÄVæUÀ¼À£À Äß ªÀ iÁqÀ ÄªÀ,PÉ®ªÀjUÉ PÀÈ¶, PÉ®ªÀjUÉ ªÀ ÄUÀ ÎzÀ PÉ®¸ÀªÀ£À Äß PÀ°¸ÀvÉ ÆqÀVzÀ ÝgÀ Ä.

ºÀ ÄqÀ ÄUÀ PÀjÃªÀ iï ªÀÄUÀ ÎzÀ PÉ®¸ÀªÀ£À Äß «ÄÃ£ÀÄ ¤Ãj£À°è FdÄªÀµÉÖÃ ̧ À Ä®¨s ÀªÁV PÀ°vÀ Ä §ºÀÄ¤¥À Ät£ÁV©lÖ. CªÀ£À vÀAzÉUÉ gÉ ÆÃµÀ GQÌ§AvÀ Ä. ªÀ ÄÄSÉ ÆåÃ¥Ázs ÁåAiÀ Ä ±ÀAPÀgÀ¥Àà CªÀgÉÆqÀ£É ¤µÀ Ä×gÀªÁV dUÀ¼ÀªÁrzÀ Ý£À Ä. DzÀgÉ ºÀ ÄqÀ ÄUÀ PÀjÃªÀ iï ±Á¯ÉAiÀ Ä ªÀ ÄUÀ ÎzÀ°è MAzÀ Ä ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀ Ä£À ÄßvÀ£À ßzÉÃ §Ä¢ÞªÀAwPÉ ºÁUÀ Æ PË±À®¢AzÀ ªÀ iÁr©nÖzÀ Ý. CzÀ£À Äß ±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀ Ä ̧ Áé¨s Á«PÀªÁVAiÉ ÄÃ¥À æ±ÀA¸É ªÀ iÁr ªÉ ÄÃ®¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀgÀ¢ ªÀ iÁrzÀ ÝgÀ Ä. CzÀgÀ ¥s À®¸À égÀ Æ¥ÀªÁV ̧ ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ ºÀ ÄqÀ ÄUÀ PÀjÃªÀiï¤UÉ MAzÀÄ ̈ É½îAiÀÄ ¥ÀzÀPÀªÀ Ç MAzÀ Ä £À ÆgÀ Ä gÀ Æ¥Á¬ÄAiÀ Ä §ºÀ ÄªÀ iÁ£ÀªÀ Ç §AzÀ Ä©lÖªÀ Å.

ºÀ ÄqÀ ÄUÀ£À GvÁìºÀ DPÁ±ÀPÉ ÌÃjvÀ Ä. vÀAzÉ F ºÀoÀªÀ iÁjUÉ ªÀ ÄUÀ ÎzÀ ºÀ ÄZÀ Ñ£À Äß ©r¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ±Á¯É¬ÄAzÀ¯ÉÃ ©r¹©lÖ£ÀÄ. ºÉqïªÀ iÁ¸ÀÖgï ±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀ JµÉÆÖÃ C«£ÀAiÀ Ä «£ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄßUÀtÂ¸ÀzÉ ¤gÁPÀj¹zÀ£À Ä.

MAzÀÄ ¢£À ±Á¯ÉAiÀ Ä ªÁ¶ðPÉÆÃvÀ ìªÀ ¸ÀªÀ iÁgÉ ÆÃ¥ÀÀzÀ°è ºÀ¼ÉAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À MAzÀ Ä£ÁlPÀ«vÀÄÛ. CzÀgÀ°è PÀjÃªÀ Ä£ÀzÀ Ä ¹Û çÃ¥ÁvÀ æ. CzÀPÉ ÌAzÀ Ä vÁ¬Ä¬ÄAzÀ UË¥À åªÁV ºÀ¼ÉPÁ®zÀ a£À ßzÀ

¸ÀgÀªÀ£À Äß C®APÁgÀPÉÌAzÀ Ä JgÀªÀ®Ä vÉUÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ. £ÁlPÀ ªÀ ÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀ Ä£ÉUÉ §gÀ°®è.J¯ÉÆèÃ ªÀiÁAiÀ ÄªÁV ºÉ ÆÃzÀ.

vÀAzÉUÉ ªÉ ÄÊAiÀ Ä°è CVß¸ÀAZÁgÀªÁ¬ÄvÀ Ä. ªÀ ÄUÀ£À£À Äß PÀ ÆægÀªÁV ±À¦¹zÀ£À Ä. ‘ºÁ¼ÁV ºÉ ÆÃUÀ°!ºÀoÀªÀiÁj. vÀAzÉAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ£À Äß G®èAX¹zÀªÀ£À Ä JAzÀÄ ªÀ iÁvÀ æ w½¢zÉÝ. FUÀ PÀ¼Àî£ÉAzÀ Æw½¬ÄvÀ Ä. £À£ÀUÉ E§âgÉÃ UÀAqÀ Ä ªÀÄPÀ Ì¼ÀÄ ; PÀ¼À î£ÁzÀªÀ£À Ä, ªÀ Ä£É©lÄÖ NrºÉ ÆÃzÀªÀ£À Ä ªÀ ÄUÀ£ÉÃC®è’ JAzÀ Ä DuÉ ºÁQzÀ£À Ä.


10/152

4

PÉ®ªÀ Å ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ PÀjÃªÀ iï FUÀ ̈ É¼ÉzÀ Ä AiÀ ÄÄªÀPÀ£ÁVzÁÝ£É - ªÀ Ä£ÉUÉ §AzÀ Ä ̈ ÁV®ÄvÀnÖzÀ. vÀAzÉ ̈ ÁV®Ä vÉgÉzÀ Ä ªÀ ÄÄR £ÉÆÃr ¥s ÀmÁgÀ£É ̈ ÁV®Ä ªÀ ÄÄaÑzÀ. MAzÀ Ä WÀAmÉ ̈ ÁV®ÄvÀnÖzÀgÀ Æ vÁ¬Ä CvÀ ÄÛ ºÀA§°¹zÀgÀ Æ ¨ÁV®Ä vÉgÉAiÀ Ä¯ÉÃ E®è.

PÉ Æ£ÉUÉ ¤ªÀÈvÀ ÛgÁVgÀÄªÀ ±ÀAPÀgÀ¥Àà CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉ ÆÃV, ¸ÀAzsÁ£À ªÀ iÁr¹j JAzÀ Ä¤ªÉÃ¢¹zÀ. ‘£À£À ß ªÀ ÄÄRªÀ£É ßÃ £É ÆÃqÀ¨ÁgÀzÀ Ä JAzÀ Ä ºÀoÀ«zÀ ÝgÉ PÉ Æ£ÉUÉ vÁ¬ÄAiÀ iÁzÀgÀ Æ £À£À ß£À ÄßPÁt¨ÁgÀzÉ? CªÀÄä£À a£À ßzÀ ¸ÀgÀªÀ£À Äß vÀA¢zÉÝÃ£É. CzÀgÉ ÆqÀ£É ºÀvÀ ÄÛ¸Á«gÀ gÀ Æ¥Á¬ÄUÀ¼À£À ÄßvÀA¢zÉ ÝÃ£É. CªÀ£ÁßzÀgÀ Æ vÁ¬ÄAiÀÄ PÁ® ªÉ ÄÃ¯É ºÁQ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É. vÀAzÉAiÀ ÄªÀjUÉ ̧ ÀªÀ iÁzs Á£À ºÉÃ½. ¤ªÀ Ää ºÀ¼ÉAiÀ Ä ²µÀ å¤UÉ EzÉ ÆAzÀ Ä G¥ÀPÁgÀ ªÀ iÁr’ JAzÀ.

±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀ Ä ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£É ÆqÀ£É MAzÀ Ä UÀAmÉ UÉ ÆÃUÀgÉzÀgÀ Ä, ¤ªÉÃ¢¹zÀgÀ Ä, vÀQð¹zÀgÀ Ä,ZÀað¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¤µÀ á®ªÁ¬ÄvÀ Ä. MAzÀ Ä ¥ÀzÀªÀ£À Æß PÉÃ¼À ÄªÀ vÁ¼É ä ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ¤UÉ EgÀ°®è.‘¸ÁºÉÃ¨ï §ºÁzÀ ÆÝgï ºÀÄ¸ÉÃ£ï ¸ÁºÉÃ§gÀ QÃwðUÉ ªÀÄ¹ºÀaÑzÁÝ£É. F ªÀ iÁw£À°è ¤ÃªÀÅCqÀ Ø̈Á¬Ä ºÁPÀ¨ÉÃr. ¤ÃªÀ Å PÀ°¹zÀ ¥ÁoÀ¢AzÀ¯ÉÃ F ºÀoÀªÀ iÁj £ÀªÀ Ää ªÀA±ÀzÀ QÃwðAiÀÄ£À ÄßªÀ ÄtÄÚ¥Á®Ä ªÀ iÁrzÀ. ºÀt vÀA¢zÁÝ£ÀAvÉ. PÀ¼À«£À ºÀtªÉ ÇÃ zÀgÉ ÆÃqÉAiÀ Ä ºÀtªÉ ÇÃ?’ JAzÀÄ¹qÀ ÄQzÀ. ±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀ Ä ªÀ ÄÄR¨Ár¹PÉ ÆAqÀ Ä »AvÉgÀ½zÀgÀ Ä.

PÀjÃªÀiï£À ºÀt PÀ¼À«£ÀzÀÆ C®èzÀgÉ ÆÃqÉAiÀ ÄzÀ Æ C®è. ̧ ÀtÚ¥ÁæAiÀ ÄzÀ À̄É èÃªÀÄUÀÎzÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀªÉÇAzÀ¸ÁÜ¦¹ CªÀ¤ÃUÀ CzÀgÀ Czs À åPÀ ë£ÁVzÁÝ£É.¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀÄ±À¹éAiÀÄÆ zsÀ£ÀDVzÁÝ£É. CzÀÆ C®èzÉ ªÀÄUÀÎzÀ AiÀ ÄAvÀ æzÀ ¥À æAiÉ ÆÃUÀzÀ°è ºÉ Æ¸À ºÉ Æ¸À

¸ÀÄzs ÁgÀuÉUÀ¼À£À Æß ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÆßvÀAzÀ Ä ºȨ́ÀgÀ Ä ªÀ iÁrzÁÝ£É. DzÀgÉ F«µÀAiÀÄzÀ ®ªÀ¯ÉÃ±ÀªÀÇ vÀAzÉ w½AiÀ ÄzÀ Ä. KPÉAzÀgÉ DvÀ PÀjÃªÀ iï£À

PÀqÉUÉ vÀ£Àß ºÀÈzÀAiÀÄªÀ£ÀÄß, ªÀÄ£ÉAiÀ Ä ¨ÁV®Ä ªÀÄÄaÑzÀAvÉ-¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ªÀÄÄaÑ©.AiÀ iÁgÁzÀgÀ Æ PÀjÃªÀ iï£À ºȨ́ÀgÉwÛzÀgÉ ‘£À£ÀUÉ JgÀqÉÃ ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä, PÀ¼À îgÀ ¥ÀjZÀAiÀ Ä £À£ÀV®è’ JAzÉÃCªÀ£À ¤µÀ Ä×gÀzÀ GvÀ ÛgÀ.


11/152

5

PÉ®ªÀ Å ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ C§ÄÝ¯ï gÀ»ÃªÀiï ºÁ¹UÉAiÀ Ä°è MgÀVzÁÝ£É. C£ÁgÉ ÆÃUÀå¢AzÀ £ÀgÀ¼À ÄvÁÛ EzÁÝ£É. J®Ä©£À ºÀAzÀgÀªÁVzÁÝ£É. PÀtÆÚ ̧ ÀjAiÀ iÁV PÁtÂ¸À ÄwÛ®è; Q«AiÀ ÄÆ ̧ ÀjAiÀiÁVPÉÃ¼À ÄwÛ®è. ±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀ Ä ¨ÁV®Ä vÀnÖzÀgÀ Ä. M¼ÀUÉ §AzÀgÀÄ. PÉ ÊAiÀ Ä°è MAzÀ Ä ªÁvÁð¥ÀwæPÉ.‘gÀ»ÃªÀ iï ¸ÁºÉÃ§gÉÃ, F ¥ÀwæPÉ £ÉÆÃr¢gÁ? F ¨s ÁªÀavÀ æ £É ÆÃr?’ ªÀ ÄÄzÀÄPÀ PÀtÂ Ú£À ºÀwÛgÀvÀAzÀ. DzÀgÉ ¥Á¥À! PÀtÄÚ ªÀ ÄAeÁVªÉ. K£À Æ vÉ ÆÃgÀzÀ Ä. CªÀ£À ºÉAqÀw §AzÀ Ä ªÁvÁð¥ÀwæPÉ vÉUÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃzÀ¼À Ä.

“PÀjÃªÀ iï! £ÀªÀ Ää PÀjÃªÀ iï! £ÀªÀ Ää PÀjÃªÀ iï” JAzÀ Ä UÀnÖAiÀ iÁV GzÀ Îj¹zÀ¼À Ä.

“K£À Ä eÉÃ°UÉ ºÉ ÆÃzÀ£ÉÃ? ¥sÁ²Ã D¬ÄvÉÃ? E£À Æß ªÀ Ä£ÉvÀ£ÀzÀ ªÉ ÄÃ¯É K£À Ä C¥ÀQÃwðºÉÃjzÁÝ£É?” JAzÀ Ä ªÀ ÄÄzÀÄPÀ PÉªÀ ÄÄävÀ Û PÉªÀ ÄÄävÀ Û UÀfð¹zÀ.

“gÀ»ÃªÀ iï ¸ÁºÉÃ§gÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀ ÄUÀ PÀjÃªÀiï¤UÉ gÁµÀÖç¥Àw CªÀgÀ Ä ¥ÀzÀ ä¨s ÀÆµÀt ©gÀ ÄzÀ£ÀÄßPÉ ÆnÖzÁÝgÉ. CzÀgÀ ¨s ÁªÀavÀ æ F ªÁvÁð¥ÀwæPÉAiÀ Ä°èzÉ.”

“DA! ¥ÀzÀ ä¨s À ÆµÀt! CAzÀgÉÃ£À Ä?”

“¥ÀzÀ ä¨s À ÆµÀt CAzÀgÉ ¸ÁºÉÃ¨ï §ºÁzÀ ÆÝgïVAvÀ®Æ ªÉ ÄÃ°£À ©gÀ ÄzÀ Ä. SÁ£ï ¸ÁºÉÃ¨ï,SÁ£ï §ºÁzÀ ÆÝgï, ¢ªÁ£ï §ºÁzÀ ÆÝgï EªÉ®èzÀjAzÀ®Æ ªÉ ÄÃ¯É, zÉ ÆqÀ Ø ©gÀ ÄzÀ Ä!”

“PÀjÃªÀ iï! £À£À ß PÀjÃªÀ iï! ¸ÁºÉÃ¨ï §ºÁzÀ ÆÝgïVAvÀ®Æ ªÉ ÄÃ¯ÁzÀ£ÉÃ? zÉÃªÀgÀ Ä zÉ ÆqÀ ØªÀ£À Ä.zÉÃªÀgÀÄ zÀAiÀ iÁ¼ÀÄ. £À£Àß ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ©zÀÝ PÉlÖ ªÀiÁvÀ£À Äß zÉÃªÀgÀ Ä Q«UÉ ºÁQPÉ Æ¼Àî°®è. £À£À ßPÀjÃªÀiï ªÀÄUÀÎzÀ ºÀÄ¸ÉÃ£ï ¸ÁºÉÃ§gÀ ºȨ́ÀjUÉ QÃwðvÀAzÀ” JAzÀ Ä PÉªÀ ÄÄävÀ Û PÉªÀ ÄÄävÀ Û ©QÌ©QÌC¼ÀvÉÆqÀVzÀ ¨s ÁªÀ ÅPÀ£ÁV.

PÀvÀ Èð- ¨s ÁªÀ - DPÀgÀ

¨ÁUÀ¯ÉÆÃr zÉÃªÀgÁAiÀÄ CªÀgÀÄ (1927) zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¨ÁUÀ¯ÉÆªÀ ÄAUÀ¼À Æj£À ̧ ÀPÁðj PÁ¯ÉÃf£À°è EAVèµï ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÀ Ä. D PÁ®PÉ ÌL.J.J¸ï. ¥ÀjÃPÉ ëAiÀÄ°è vÉÃUÀðqÉ ºÉ ÆA¢ «zÉÃ² ¸ÉÃªÉUÉ DAiÉ ÄÌAiÀ iÁzÀgÀ Ä.ªÀ iÁ¹Û ºÁUÀ Æ EªÀgÀ Æ ̧ ÀªÀ ÄPÁ°Ã£ÀgÀ Ä C®èzÉÃ ¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼À£À Äß §gÉzÀªÀgÀ Ä.EªÀgÀÄ gÁAiÀÄ¨sÁjAiÀiÁV El°, £ÉÃ¥Á¼À, £ÉÊfÃjAiÀi£À Æåf¯ÁåAqï, §¯É ÎÃjAiÀ iÁ ªÉ ÆzÀ̄ÁzÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è PÁAiÀ Äð¤ªÀð»¹zÀgÀ Ä.CªÀgÀ PÀxÁ ̧ ÀAUÀ æºÀUÀ¼ÉAzÀgÉ ºÀ ÄZÀ ÄÑ ªÀ Ä£À¹ì£À ªÀ ÄÄ£À¹Ã¥s À ªÀ ÄvÀ ÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼À Ä,DgÁzs À£Á, gÀ ÄzÀ æ¥À à£À gËzÀ æ ªÀ ÄvÀ ÄÛ EvÀgÀ PÀvÉUÀ¼À Ä. ¨ÁUÀ¯ÉÆÃr zÉÃªÀgÁAiÀ ÄCªÀgÀ Ä MlÄÖ 26 PÀvÉUÀ¼À£À Äß §gÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀ Ä 1985 gÀ°è ¤zs À£ÀgÁzÀgÀ Ä.


12/152

6

¥À æPÀ ÈvÀ UÀzÀ å¨s ÁUÀ zs Á«ÄðPÀ ̧ À»µÀ ÄÚvÉ, UÀ ÄrPÉ ÊUÁjPÉUÀ¼À «£Á±ÀPÉ Ì PÁgÀtªÁzÀ CA±À, ±Á¯ÉUÀ¼À°èOzÉÆåÃVPÀ ²PÀ ët, ªÀ ÄPÀ Ì¼À D¸ÀQÛUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ²PÀ ët ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ Ä, ¸À éAiÀ ÄA-GzÉ ÆåÃUÀPÉÌ ¥É æÃgÀuÉ ªÉ ÆzÀ¯ÁzÀ ªÀ ÄºÀvÀ ézÀ CA±ÀUÀ¼À£À Äß M¼ÀUÉ ÆArzÉ ÉÉ. vÀAzÉ ªÀÄUÀ¤VzÀ Ý ªÀ ÄUÀ ÎzÀ §UÉV£À M®«UÉ «gÉ ÆÃzs À ªÀ åPÀ Û¥Àr¹zÀgÀ Ä. EzÀjAzÀ ªÀ Ä£À£É ÆAzÀ ªÀ ÄUÀ vÀ£À ß ªÀ iÁUÀðªÀ£À Äß ̧ À évÀAvÀ æªÁV PÀAqÀ ÄPÉ ÆAqÀ D±ÀAiÀ ÄªÀ£ÀÄß ºÉ ÆA¢zÉ F ¥ÀoÀ å¨s ÁUÀ.

¥À æPÀ ÈvÀ ªÀÄUÀ ÎzÀ ¸ÁºÉÃ§PÀxÉAiÀ Ä£À Äß ¨ÁUÀ¯É ÆÃr zÉÃªÀgÁAiÀ ÄCªÀg À ¸ÀªÀ ÄUÀ æ PÀvÉUÀ¼À Ä JA§PÀxÁ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ (¥À Ål 185-189) DAiÀ ÄÝ PÀxÉAiÀ Ä£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¹ ¤UÀ¢¥Àr¹zÉ.

¥ÀzÀ-UÀzÁåxÀð«¯ÁAiÀ ÄwÃ - «zÉÃ±À, C£À åzÉÃ±À; PÀ¼ÉÃ§gÀ - ªÀÄÈvÀ zÉÃºÀ/±ÀjÃgÀ ; DZÁÒ¢vÀ - ªÀ ÄÄZÀ Ñ®àlÖ

; D¢ü¥ÀvÀ å - AiÀ ÄdªÀ iÁ¤PÉ; aA¢ - ZÀÆgÀÄ ; C©üÃµÀ Ö- §AiÀ Ä¹zÀ ÄÝ ; ¥ÀjªÀvÀð£É - §zÀ̄ ÁªÀuÉ;©üPÁj - ¤UÀðwPÀ ; ºÀ¸À£À ÄäT - £ÀUÀ ÄªÀ ÄÄRG¼À îªÀ£À Ä ; ¥À æ±ÀA¸É - ºÉ ÆUÀ½PÉ ; UÀtÂ¸ÀzÉ -¯ÉQÌ¸ÀzÉ, UË¥À å - UÀ ÄlÄÖ, gÀºÀ̧À å

¥ÀoÁåzs ÁgÀ n¥À àtÂ¸ÁºÉÃ¨ï §ºÁzÀÆÝgï : ªÉÆUÀ¯ï gÁdgÀ D½éPÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀi

ªÀ åQÛUÀ½UÉ PÉ ÆqÀ ÄwÛzÀÝ UËgÀªÀ¥À ÆªÀðPÀ ©gÀ ÄzÀ Ä.GgÀ Ä¸ï : ªÀ ÄºÀªÀÄ¢ÃAiÀ Ä ¸Ázs À ÄUÀ¼À ¥À Ätåwy ªÀÄvÀÄÛ CAzÀ Ä £ÀqȨ́ÀÄªÀ eÁvÉ æ.¥ÀzÀ ä¨s À ÆµÀt : PÀ̄É, «eÁÕ£À, ¸ÀªÀ iÁd¸ÉÃªÉ, QæÃqÉ ªÀÄÄAvÁzÀ AiÀ iÁªÀ ÅzÁzÀgÀ Æ PÉ ëÃvÀ æzÀ°è

«±ÉÃµÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£À Äß ªÀ iÁrzÀ ¸Ázs ÀPÀjUÉ ¨s ÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀ ÄªÀ ªÀ iË°PÀ ¥À æ±À¹Û.

PÀ°vÀ ¥ÀoÀ åzÀ C¨s Áå¸À

* «µÀAiÀ ÄUÀ æºÀt/GvÀ ÛgÀ «ªÀgÀuÁvÀ äPÀ ¥À æ±É ßUÀ¼ÀÄ

C. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹1. gÀ»ÃªÀ Ä ªÀ ÄUÀ ÎªÀ£À Äß ªÀ ÄÄlÖzÉ JµÀ ÄÖ ªÀµÀðUÀ¼ÁVvÀ ÄÛ? 2. ºÀÄ¸ÉÃ£ï ¸ÁºÉÃ§gÀ ªÀ Ä£ÉvÀ£ÀzÀªÀjUÉ zÉÃªÁ®AiÀÄzÀ°èzÀ Ý ºÀPÀ ÄÌ AiÀ iÁªÀÅzÀ Ä?3. C§ÄÝ¯ï gÀ»ÃªÀ Ä£À ºÀoÀªÉÃ£ÀÄ?4. vÀAzÉAiÀ Ä D¸ÉAiÀÄ£À Äß ªÉ ÆzÀ̄ÉgÀqÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä £ÉgÀªÉÃj¹zÀ §UÉ ºÉÃUÉ?5. gÀ»ÃªÀ Ä ªÀ ÄUÀ£À£ÀÄß ±Á¯É¬ÄAzÀ ©r¹zÉ ÝÃPÉ?


13/152

7

D. PÉ ÆnÖgÀÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ/ªÀÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹.1. ºÀ Ä¸ÉÃ£ï ¸ÁºÉÃ§gÀ ªÀ åQÛvÀ éªÀ£À Äß «ªÀj¹. 2. ¯ÉÃRPÀgÀ ºÀ ÄlÆÖÖj£À°èzÀ Ý ªÀ ÄÄ¹èA zs Á«ÄðPÀ GvÀ ìªÀzÀ ¸À ÀA¥À æzÁAiÀ ÄªÉÃ£ÀÄ?3. «ÄoÁ¬Ä PÉ ÆnÖzÀ ÝPÉ Ì CwyUÀ¼À DPÉ ëÃ¥ÀªÉÃ£À Ä?4. PÀjÃªÀ Ä¤UÉ ±Á¯ÉAiÀ Ä°è ªÀ ÄUÀ Î PÀ°vÀÄzÀjAzÀ DzÀ ¥À æAiÉ Æd£ÀªÉÃ£À Ä?5. ±Á¯Á ªÁ¶ðPÉ ÆÃvÀ ìªÀzÀAzÀ Ä PÀjÃªÀ Ä ªÀ iÁrzÀ PÉ®¸ÀªÉÃ£À Ä?

E. PÉ ÆnÖgÀÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ £Á®ÄÌ/LzÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. £À«Ã£À ²PÀ ëtzÀ ªÉÊ²µÀ Ö åUÀ¼ÉÃ£ÀÄ? 2. ±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀÄ gÀ»ÃªÀ Ä£À §½UÉ ¸ÀAzs Á£ÀPÁÌV §AzÀ ¥À æ̧ÀAUÀªÀ£À Äß w½¹.

F. PÉ ÆnÖgÀÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JAlÄ/ºÀvÀ ÄÛ ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. PÀjÃªÀ Ä zsÀ£ÀªÀAvÀ£ÁzÀ §UÉ ºÉÃUÉ? - «ªÀj¹ 2. gÀ»ÃªÀ Ä¤UÉ ªÀ ÄUÀ ÎzÀ §UÉ Î zÉ éÃµÀ GAmÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉÃ£À Ä?

G. ¸ÀAzÀ¨s Áð£À Ä¸ÁgÀ «ªÀj¹1. “ªÀ ÄUÀ ÎªÀ®è PÉ ÆgÀ½UÉ ºÀUÀ Î!” 2. “PÀ¼À î£ÁzÀªÀ£À Ä, ªÀ Ä£É ©lÄÖ Nr ºÉ ÆÃzÀªÀ£À Ä ªÀ ÄUÀ£ÉÃ C®è”3. “¤ªÀ Ää ºÀ¼ÉAiÀÄ ²µÀ å¤UÉ EzÉ ÆAzÀ Ä G¥ÀPÁgÀ ªÀ iÁr”4. “zÉÃªÀgÀÄ zÉ ÆqÀ ØªÀ£À Ä zÉÃªÀgÀ Ä zÀAiÀiÁ¼À Ä”

* ªÀ̧À ÄÛ¤µÀ ×/¤RgÀ ¤tðAiÀ Ä ¥Àæ±É ßUÀ¼À Ä

©lÖ ¸À Ü¼À vÀ ÄA©1. C§ÄÝ¯ï gÀ»ÃªÀ Ä¤UÉ ______ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÉ §ºÀ Ä ¹lÄÖ §gÀ ÄwÛvÀÄÛ. 2. ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è ______ EzÉAiÉ ÆÃ E®èªÉÇÃ JA§AvÁVzÉ.3. ºÀ ÄqÀ ÄUÀ£À ______ DPÁ±ÀPÉ ÌÃjvÀÄ.4. ±ÀAPÀgÀ¥À à CªÀgÀÄ ______ »AvÉgÀ½zÀgÀ Ä.5. £À£ÀUÉ JgÀqÉÃ ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ______ ¥ÀjZÀAiÀ Ä £À£ÀV®è.


14/152

8

¨s ÁµÁ¨s Áå¸À

¸É ÊzÁÞAwPÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸À ÀªÁåPÀgÀt ¥ÀjZÀAiÀ iÁvÀ äPÀ ¸À ÆÜ® «ªÀgÀ

ªÀ iÁ£ÀªÀ ªÀÄ£À¹ì£À ¨s ÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ iÁw£À ªÀ ÄÆ®PÀ ªÀ åPÀ Û¥Àr¸À ÄvÁÛ£É. DrzÀ, DqÀ̈ÉÃPÁzÀªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¤¢ðµÀ Ö °¦AiÀÄ (°TvÀ) gÀÆ¥ÀQÌ½¸À ÄªÀ ÅzÉÃ §gÉªÀtÂUÉ. ¥ÀzÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÀzÀUÀ¼À ¸ÀA§Azs ÀªÀ£À Äß RavÀªÁV w½¸À ÄªÀÅzÉÃ ªÁåPÀgÀt±Á¸À Ûç. DzÀÝjAzÀ ¨s ÁµÉAiÀ Ä£À Äß PÀ°AiÀÄÄªÀªÀgÀ Ä D

¨s ÁµÉAiÀ Ä ªÁåPÀgÀtªÀ£À Äß CjAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä GvÀ ÛªÀ Ä. QæAiÀ iÁvÀäPÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀ°PÉ¬ÄAzÀ ¨s ÁµÉAiÀÄ£À Äß¸À àµÀ Ö ºÁUÀ Æ ¤RgÀªÁV §¼À¸À®Ä ¸Ázs À å.

ªÀtðªÀ iÁ¯É

£Á£À Ä ±Á¯ÉUÉ ºÉ ÆÃV §AzÉ£À Ä F ªÁPÀåzÀ°è £Á£À Ä, ±Á¯ÉUÉ, ºÉ ÆÃV, §AzÉ£ÀÄ£Á®ÄÌCxÀð¥ÀÆtð ¥ÀzÀUÀ½ªÉ. MAzÉ ÆAzÀÄ ¥ÀzÀzÀ°èAiÀ ÄÆ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ CPÀëgÀUÀ½ªÉ. GzÁ: £Á£À Ä¥ÀzÀzÀ°è£ï D £ï G JA§ £Á®ÄÌ CPÀ ëgÀUÀ½ªÉ. §AzÉ£À Ä ¥ÀzÀzÀ°è ¨ï C A zï J £ïG JA§ K¼À Ä CPÀëgÀUÀ½ªÉ. F JgÀqÀ Ä ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ£ï £ï ¨ï zï ªï JA§ CPÀ ëgÀUÀ¼À£À ÄßGZÀÑj¸ÀÄªÁUÀ zsÀé£ÀåAUÀzÀ CqÉvÀqÉAiÉÆA¢UÉ GZÀÑj¸À¨ÉÃPÁUªÀåAd£ÁPÀëgÀUÀ¼ÀÄ.D CPÀ ëgÀUÀ¼À »AzÉ CxÀªÁ ªÀ ÄÄAzÉ D G J ªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ Å zs À é£À åAUÀzÀ CqÉvÀqÉ E®èzÉ GZÀ Ñj¸À§ºÀÄzÁzÀ CPÀ ëgÀUÀ½ªÉ EªÉÃ¸À égÁPÀ ëgÀUÀ¼À Ä. EªÀ Å ¸À évÀAvÀæªÁV GZÀ Ñj¸À®àqÀ ÄªÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä.ºÁUÉAiÉ ÄÃ§AzÉ£À Ä JA§ ¥ÀzÀzÀ°ègÀ ÄªÀ A JA§ CPÀ ëgÀªÀ£À Äß GZÀ Ñj¸À®Ä DUÀ ÄªÀ Å¢®è. EzÀgÀ »AzÉ ¸ÀégÁPÀ ëgÀUÀ¼À Ä §AzÁUÀ ªÀiÁvÀ æ GZÀ Ñj¸À§ºÀ ÄzÀ Ä. EzÉÃAiÉ ÆÃUÀªÁºÀ. PÀ£À ßqÀ ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä£ÀÄß¥À æzs Á£ÀªÁV¸À égÀ, ªÀ åAd£À ªÀÄvÀ ÄÛ AiÉ ÆÃUÀªÁºÀ JA§ ªÀ ÄÆgÀ Ä «¨s ÁUÀ ªÀ iÁqÀ¯ÁVzÉ.

¸À égÀUÀ¼À Ä

C D E F G H IÄ J K L M N O - EªÀ Å ºÀ¢ªÀ ÄÆgÀ Ä̧ À égÁPÀ ëgÀUÀ¼À Ä.

EªÀ ÅUÀ¼À°è C E G IÄ J M - JA§ DgÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä MAzÉ ÆAzÀ Ä ªÀ iÁvÁæ PÁ®zÀ°è GZÀ Ñj¸À®àqÀÄªÀAvÀºÀ CPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV EªÀ ÅºÀ æ̧À é¸À égÀUÀ¼À Ä. D F H K L N O - JA§K¼À Ä CPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÉgÀqÀ Ä ªÀ iÁvÁæ PÁ®zÀ°è GZÀ Ñj¸À®àqÀÄªÀAvÀºÀ CPÀëgÀUÀ¼À Ä. ºÁUÁV EªÀ Å¢ÃWÀð¸À égÀUÀ¼ÀÄ. F ¢ÃWÀð¸À égÀUÀ¼À Ä PÉ®ªÉ ÇªÉÄä ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ iÁvÁæPÁ®zÀ°è GZÀ Ñj¸À®àqÀ ÄvÀ ÛªÉ. GzÁ: CuÁÚ3 E°è ¨Á. ªÀ ÄPÀ Ì¼ÉÃ3 E°è §¤ß - E°è (3) JAzÀ Ä UÀ ÄgÀ Äw¸À®àlÖD3, K3 CPÀ ëgÀUÀ¼À ÄªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ iÁvÁæPÁ®zÀ° è GZÀÑj¸À®ànÖªÉ. »ÃUÉ ªÀ ÄÆgÀÄ ªÀiÁvÁæPÁ®zÀ°è GZÀ Ñj¸À®àqÀÄªÀ CPÀëgÀUÀ¼ÉÃ¥À ÄèvÀ̧À égÀUÀ¼À Ä.


15/152

9

ªÀ åAd£ÀUÀ¼À ÄªÀVÃðAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼ÀÄ

1 2 3 4 5 ªÀUÀð«ªÀgÀPï Sï Uï Wï Yï 5 - PÀ ªÀUÀðZï bï eï gÀ hiï kï 5 - ZÀÀ ªÀUÀðmï oï qï qs ï uï 5 - l ªÀ UÀðvï xï zï zs ï £ï 5 - vÀ À ªÀUÀð¥ï ¥s ï ¨ï ¨s ï ªÀ iï 5 - ¥À ªÀUÀð

CªÀVÃðAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼À Ä

AiÀ iï, gï, ¯ï, ªï, ±ï, µï, ¸ï, ºï, ¼ï = 9 CªÀVÃðAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼À ÄPÉÆnÖgÀ ÄªÀ Pï ¢AzÀ ªÀ iï ªÀgÉV£À 25 CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß GZÀ Ñj¸À ÄªÁUÀ CªÀÅ ºÀ ÄlÄÖªÀ ̧ À Ü¼ÀªÀ£À Äß

Dzs Àj¹ CªÀ£À Äß5 ªÀUÀðUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. CªÉÃªÀVÃðAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼ÀÄ. CªÀ Å EAwªÉ:- PÀªÀUÀðzÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À ÄPÀAoÀ¨s ÁUÀzÀ° è ºÀ ÄlÄÖªÀ ÅzÀjAzÀ CªÀ ÅPÀAoÀ å CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä- ZÀªÀUÀðz À CPÀëgÀUÀ¼ÀÄvÁ®Ä«£À (zÀªÀqÉAiÀÄ) ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀjAzÀ CªÀÅ

vÁ®ªÀ å CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä- lªÀUÀðz À CPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄªÀ ÄÆzs Àð¨s ÁUÀzÀ° è CAzÀgÉ £Á°UÉAiÀ Ä£À Äß »AzÉ ZÁa

¨Á¬ÄAiÀÄ ªÉ ÄÃ¯ÁãUÀªÀ£À Äß ̧ À à²ð¹zÁUÀ GZÁÑgÀUÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀjAzÀ CªÀ ÅªÀ ÄÆzs Àð£À å CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä- vÀªÀUÀðzÀ CPÀëgÀUÀ¼À ÄºÀ®ÄèUÀ¼À §½ ºÀ ÄlÄÖªÀÅzÀjAzÀ CªÀ ÅzÀAvÀ å CPÀëgÀUÀ¼À Ä - ¥ÀªÀUÀðzÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À ÄvÀÄnUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀ Ä¢AzÀ GZÀ Ñj¸À®àqÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ CªÀ Å

NµÀ × å CPÀ ëgÀUÀ¼À ÄF ªÀVÃðAiÀÄ ªÀåAd£ÀUÀ¼À£ÀÄßC®à¥Áæt, ªÀÄºÁ¥Áæt ªÀÄvÀ ÄÛ C£ÀÄ£Á¹P À CPÀ ëgÀUÀ¼ÉAzÀ Ä

«¨s ÁV¸À¯ÁVzÉ. ¥Áæt JAzÀgÉ G¹gÀ Ä JAzÀxÀð. PÀrªÉ Ä ¥Áæt¢Az À (G¹j¤AzÀ) GZÀ Ñj¸À®àqÀ ÄªÀ

Pï Zï mï vï ¥ï Uï eï qï zï ¨ï CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä CAzÀgÉ ¥À æw ªÀUÀðzÀ MAzÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À ÄC®à¥Áæt CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä. ºÉZÀÄÑ ¥Áæt¢AzÀ (G¹gÀÄ) GZÀ Ñj¸À®àqÀ ÄªÀ Sï bï oï xï¥s ï Wï gÀ hiï qs ï zs ï ¨s ï CPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ ¥Àæw ªÀUÀðzÀ JgÀqÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ £Á®Ì£ÉAiÀ ÄCPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄªÀ ÄºÁ¥Áæt CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä.ªÀ ÄÆV£ À (£Á¹PÀzÀ) ¸ÀºÁAiÀ Ä¢AzÀ GZÀ Ñj¸À®àqÀ ÄªÀ Yï kï uï £ï ªÀ iï CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä CAzÀgÉ ªÀUÀðzÀPÉ Æ£ÉAiÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À ÄC£À Ä£Á¹PÀ CPÀëgÀUÀ¼À Ä. G½zÀ MA§vÀ ÄÛ CPÀ ëgÀUÀ¼À Ä (AiÀ iï ¢AzÀ¼ï ªÀgÉV£À) ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸À Ü¼ÀUÀ¼À°è ºÀ ÄlÄÖªÀ ÅzÀjAzÀ ªÀUÀðUÀ¼ÁV «AUÀr¸À®Ä¸ÁzsÀ å«®è. ºÁUÁV CªÀ ÅCªÀVÃðAiÀ Ä ªÀåAd£ÀUÀ¼À Ä.


16/152

10

AiÉ ÆÃUÀªÁºÀUÀ¼À ÄC£À Ä¸ÁégÀ (A), «¸ÀUÀð(B) AiÉ ÆÃUÀ JAzÀgÉ PÀ ÆqÀ Ä, ªÁº À JAzÀgÉ ºÉÆÃUÀ ÄªÀ JAzÀxÀð. AiÉ ÆÃUÀªÁºÀ JAzÀgÉ

PÀ ÆrºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ (PÀÆrPÉ ÆArgÀ ÄªÀ)CAzÀgÉ ̈ ÉÃgÉ CPÀ ëgÀUÀ¼À eÉ ÆvÉAiÀ Ä°è ªÀ iÁvÀæ GZÀ Ñj¸À§ºÀ ÄzÁzÀ CPÀëgÀ JAzÀxÀð.

AiÉ ÆÃUÀªÁºÀUÀ¼À Ä JgÀqÀ Ä

1. A - C£À Ä¸ÁégÀ (MAzÀ Ä CPÀ ëgÀUÁvÀ æzÀ MAzÀ Ä ¸É Æ£É ß)

2. B- «¸ÀUÀð (JgÀqÀ Ä ¸ÀtÚ ¸É Æ£É ßUÀ¼À Ä MAzÀgÀ PÉ¼ÀUÉ MAzÀgÀAvÉ MAzÀ Ä CPÀ ëgÀUÁvÀæzÀ°è)ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀÄ°ègÀ ÄªÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß »ÃUÉ UÀ ÄgÀ Äw¸À§ºÀ ÄzÀ Ä.

ªÀtðªÀ iÁ¯É

¸À égÀ-13 ªÀ åAd£À-34 AiÉÆÃUÀªÁºÀ-2

ºÀ æ̧À é ¢ÃWÀð ªÀVÃðAiÀ Ä-25 CªÀVÃðAiÀ Ä-9 C£À Ä¸ÁégÀ «¸ÀUÀð

C D AiÀ iï A B E F C®à¥Áæt ªÀ ÄºÁ¥Áæt C£À Ä£Á¹PÀ gï G H Pï Sï Yï ¯ï IÄ K Zï bï kï ªï J N mï oï uï ±ïM L vï xï £ï µï

O ¥ï ¥s ï ªÀ iï ¸ï

Uï Wï ºï eï gÀ hiï ¼ï qï qs ï zï zs ï ¨ï ¨s ï

MlÄÖ CPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄ-49


17/152

11

l C¨s Áå¸À - CjªÀ Å

PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀÛj¹1. PÀ£À ßqÀ ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä°è MlÄÖ JµÀ ÄÖ CPÀ ëgÀUÀ½ªÉ? CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ºÉÃUÉ ªÀVÃðPÀj¸ÀÄ«j?

«ªÀj¹

2. PÀ£À ßqÀ ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ºÀ æ̧Àé ºÁUÀ Æ ¢ÃWÀð ¸ÀégÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj

3. PÀ£À ßqÀ ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ªÀ ÄºÁ¥Áæt CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj

4. PÀ£À ßqÀ ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ ªÀVÃðAiÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß w½¹

5. PÀ£À ßqÀ ªÀtðªÀ iÁ¯ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ C£À Ä£Á¹PÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀnÖªÀ iÁrl ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ ¨s ÁµÁ¨s Áå¸À

1. PÉ ÆnÖgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ ¸À égÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ¥À ævÉ åÃQ¹ §gÉ¬ÄjC§ÄÝ¯ï CªÀ£ÀÄ E¥À àvÀ ÄÛ DzÀgÀ Æ CªÀ£À£À Äß EvÁå¢

EgÀ° KPÉAzÀgÉ NrºÉ ÆÃzÀ FUÀ K£ÀÆ 2. PÉ ÆnÖgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ ªÀÄºÁ¥ÁæuÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj

zs À£ÀªÀAvÀ gÀxÀ WÀ£ÀvÉ zs ÀªÀ Äð ªÀ ÄÄRå¨s ÀPÀ ë å ºÀoÀ ¥ÁoÀ ºÀ̧À£À ÄäR ¥sÀ®

3. PÉ ÆnÖgÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ CªÀVÃðAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬ÄjCªÀ£À EAvÀºÀ CzÀgÀ M¼ÀUÉ PÀ Ä±À®

ºÀ§â §ºÀ¼À vÀ® ¸ÀªÀÄAiÀ Ä PÁ®ºÉaÑ£À NzÀÄ

UÉÆgÀÆgÀÄ gÁªÀÄ¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgïCªÀgÀ£ÀªÀÄä Hj£À gÀ¹PÀgÀÄ PÀÈwAiÀÄ°è §gÀÄªÀ±Á®Ä¸Á©AiÀ Ä «ZÁgÀªÀ£ÀÄß N¢ w½¬Äj.

l l l l l


18/152

12

UÀzÀ å¥ÁoÀ -2

¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀ ÄvÉ ÆÃ®£À[ªÉÊeÁÕ¤PÀ]

- PÀÈµÁÚ£ÀAzÀ PÁªÀ Ävï

CxÉ Êð¹ - N¢ DºÁgÀ-DZÁÒzÀ£À ¥Àtð ¨s À Æd®-¥ÀæzÉÃ±À ¤£ÁðªÀÄ ºËºÁgÀ Ä

ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®Ä ¸ÀAgÀPÀ ëuÉ DUÀ Ä-ºÉ ÆÃUÀ Ä PÀAlPÀ¥ÁæAiÀ Ä «zs ÁAiÀÄPÀ

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ - UÀzÀ å¨sÀÆªÀÄAqÀ®zÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÁævÀ£ÀVgÀ ÄªÀ ¸ÀAvÁ£À ¸ÁªÀ ÄxÀåðªÀ£À Äß §¼À¹zÀ ÝgÉ,E®èªÉÃ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄjUÀ¼É¯Áè §zEgÀ ÄªÀAvÁVzÀ ÝgÉ, AiÀ iÁªÀ ¥ÁætÂUÀÆ ºÉ ÆmÉ ÖvÀÄA§DºÁgÀ ¹UÀÄwÛgÀ°®è. LzÀ Ä ªÀµÀðPÉ ÆÌªÉ Ää MAzÀ Ä

ªÀ ÄjUÉ d£À äPÉ ÆqÀ ÄªÀ D£É, ¸ÀAvÀw ¤«ÄðwAiÀÄ°èCw ªÀÄAzÀUÀwAiÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀjUÀ»ÃVzÀ ÝgÀ Æ D£ÉAiÀÄ J®è ªÀ ÄjUÀ¼À Æ ¸ÀjAiÀ iÁV¨É¼ÉzÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ MAzÀÄ ªÀÄjUPÉÆqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ MAzÉÃ ±ÀvÀªÀdUÀvÉÛ¯Áè D£ÉªÀÄAiÀÄªÁV ºÉÆÃUÀ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄÆ vÀ£Àß ªÀ¨Á¼À¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉZÉÑZÀÄÑ ¥ÀæªÀiÁtzÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÁV DºÁ

DZÁÒzÀ£ÀUÀ½UÁV ¸À àzs Éð K¥ÀðqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄÄ¼Àî ªÀUÀð §zÀÄQ

CAiÉÆÃUÀå UÀÄA¥ÀÄ ¤£ÁðªÀÄªÁUÀGzÁºÀgÀuÉUÉ MAzÀÄ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ°è PÀ ÄzÀ ÄgÉ, MAmÉ,fgÁ¥s ÉUÀ¼À Ä §zÀ ÄPÀ ÄvÀ ÛªÉ JA¢lÄÖPÉÆ¼ÉÆîÃt. F

ªÀ ÄÆgÀ Æ ¥ÁætÂUÀ¼À Ä ºÉaÑ£À ¸ÀAvÁ£À ¤ªÀ iÁðt ªÀiÁrzÀ ÝjAzÀ C°èzÀ Ý DºÁgÀ PÀrªÉ ÄAiÀ iÁUÀ ÄvÁÛºÉ ÆÃUÀ ÄvÀ ÛzÉ. LzÁgÀ Ä Cr JvÀ ÛgÀzÀ°èzÀ Ý ¥Àtð(J¯É)UÀ¼À Ä wÃjzÀªÉAzÀgÉ PÀ ÄzÀ ÄgÉUÀ¼À Ä ºÀ¹ªÉ¬ÄAzÀ


19/152

13

§¼À° ¸ÁAiÀ ÄÄvÀ ÛªÉ. DzÀgÉ GzÀ ÝPÀvÀ ÄÛ¼À î MAmÉ-fgÁ¥s ÉUÀ¼ÀÄ JAlÄ-ºÀvÀ ÄÛ Cr JvÀ ÛgÀzÀ°ègÀ ÄªÀ¥ÀtðUÀ¼À£À Äß wAzÀ Ä §zÀ ÄPÀ ÄvÀ ÛªÉ. C°èAiÀ Ä DºÁgÀ wÃgÀ®Ä MAmÉUÀ Æ G¥ÀªÁ¸À PÀnÖlÖzÉ ÝÃ. DzÀgÉfgÁ¥s É ºÀ£É ßgÀqÀÄ CrUÀ Æ JvÀ ÛgÀzÀ°èzÀ Ý ¥Àtð w£À ÄßªÀµÀ ÄÖ GzÀ Ý PÁ®Ä, UÉ ÆÃtÄ ¥ÀqÉ¢zÀ ÝjAzÀDºÁgÀ-¸À àzs ÉðAiÀ Ä°è PÉ Æ£ÉUÉ EzÉÃ ªÀUÀð AiÀ Ä±À¹éAiÀ iÁUÀ ÄªÀ ÅzÉAzÀ Ä MAzÀ Ä ¹zÁÞAvÀ. F ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ°è ¥ÁætÂ-¥Àj¸ÀgÀUÀ¼À ̧ ÀA§Azs À PÀ Æ®APÀµÀªÁV C¨s À å¹¹zÀ ÝjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À Ä CzÀgÀ ̧ ÀA¥À Ætð ̄ Á¨s À ¥ÀqÉzÀ ÄPÉÆ¼À î§ºÀ ÄzÀ Ä.

fgÁ¥sÉ ªÀUÀðzÀ°èAiÀ ÄÆ Cw¸ÀAvÁ£À EgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ EªÀ ÅUÀ¼À°èAiÀ ÄÆ ¸À àzs Éð EzÉÝÃ EgÀ ÄvÀ ÛzÉ.E°è fgÁ¥s ÉUÀ½UÀ Æ GzÀ ÝPÁ®Ä, GzÀÝUÉ ÆÃtÄ EgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ CªÀ ÅUÀ¼À°èAiÀ Ä ¸ÀàzsÉð, PÀ ÄzÀ ÄgÉ,MAmÉUÀ¼É ÆqÀ£É EgÀ ÄªÀ ̧ À àzs ÉðVAvÀ wÃPÀ ë÷ÚªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ. DzÀ ÝjAzÀ fgÁ¥s ÉUÀ¼À°èAiÉ ÄÃ ̧ À é®à GzÀ ÝPÁ®Ä,UÉ ÆÃtÄUÀ¼À Ä EzÀ ÝªÀ ÅUÀ¼À ªÀA±À ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjAiÀÄÄªÀ ÅzÉAzÀ Æ G½zÀªÀÅ C½zÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÉAzÀ Æ£ÀA©zÉ. DzÀgÉ D ¦vÀ ÈUÀ¼À ¸Ázs À£É ªÀA±À ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁV ªÀÄPÀ Ì½UÉ §gÀ ÄvÀ ÛzÉ JA§ÄzÀPÉ ÌAiÀ iÁªÀ Dzs ÁgÀªÀ Ç E®è. ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀUÀ½AzÀ PÀ£À ßrUÀgÀ Ä «Ã¼À å ZÀªÀðt¢AzÀ vÀ ÄnUÀ¼À£À Äß PÉA¥À ÄªÀ iÁrPÉ ÆAqÀgÀ Æ CªÀgÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä PÉAzÀÄn ¥ÀqÉzÉÃ£À Ä ºÀ ÄlÄÖªÀ Å¢®è. CzÀgÀAvÉ »A¢£À aÃ¤ÃºÉAUÀ¼ÉAiÀ ÄgÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀUÀ½AzÀ vÀªÀ Ää PÁ®ÄUÀ¼À£À Äß PÀ ÈvÀPÀªÁV QjzÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼À ÄîvÀ Û §A¢zÀ ÝgÀ ÆCªÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼À PÁ®Ä QjzÁUÀ¯ÉÃ E®è! EzÀgÀAvÉ ¥ÀæAiÉÆÃUvÀ̄ÉªÀiÁj£ÀªÀgÉUÉ ̈ Á®PÀrzÀgÀ Æ AiÀ iÁªÀ vÀ̄ÉªÀ iÁj£À E°UÀ¼À Æ ̈ Á®«®èzÉ d¤¸À̄ÉÃ E®è, §ºÀ¼À

D¼ÀªÁzÀ ¸ÀA±É ÆÃzs À£ÉAiÀ Ä C£ÀAvÀgÀ EzÀPÉÌ GvÀ ÛgÀ PÀAqÀ Ä»rAiÀ Ä¯ÁVzÉ. ¥À æwAiÉÆAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀ ÄªÀ åQÛvÀ éªÀ£À Äß CzÀgÀ ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä fÃªÁtÄ«£À°è EgÀ ÄªÀ PÉ ÆæÃªÉ ÆÃeó ÉÆÃªÀ ÄÄUÀ¼À Ä ¤AiÀ ÄAwæ¸ÀÄvÀÛªÉ.

¥ÁætÂUÀ¼ÀAvÉ ¸À̧ÀåUÀ¼À Æ vÀªÀÄä ªÀA±À ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjAiÀ Ä¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀ Äwß¸À ÄªÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjªÉ.QÃl, ªÁAiÀ ÄÄ, ¤ÃgÀ Ä ªÉ ÆzÀ̄ÁzÀªÀ ÅUÀ¼À ªÀ ÄÆ®PÀ ©ÃdUÀ¼À£À Äß «vÀgÀuÉ ªÀ iÁqÀ ÄvÀ ÛªÉ. F ©ÃdUÀ¼ÀÄJ®è ¨s À Æd®-¥À æzÉÃ±ÀzÀ°è ºÀgÀrPÉ ÆAqÀgÀÆ CªÀÅ vÀªÀÄUÉ C£À ÄPÀ Æ®ªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt zÉ ÆgÉvÀgÉ ªÀ iÁvÀæ ¨É¼ÉªÀtÂUÉ ºÉ ÆAzÀ ÄvÀ ÛªÉ. «¥À Å®ªÁzÀ ¤ÃgÀ Ä, DzÀ æðvÉ EgÀ ÄªÀ°è zÀlÖªÁzÀ PÁqÀ Ä ¨É¼ÉzÀgÉ,§AiÀ Ä®Ä ¥À æzÉÃ±ÀzÀ°è eÁ° VqÀUÀ¼ÉÃ ªÀ ÈPÀ ëgÁf J¤¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅªÀ Å. EªÉÃ ©ÃdUÀ¼À Ä ªÀ ÄgÀ Ä¨s À Æ«Ä,gÀ¸É Û, PÀlÖqÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÀ ÝgÉ CªÀÅUÀ¼À ¨É¼ÉªÀtÂUÉUÉ CªÀPÁ±ÀªÉÃ zÉ ÆgÉAiÀ ÄÄªÀ Å¢®èªÁzÀ ÝjAzÀ

£Á±ÀªÁUÀÄªÀÅªÀ Å.ªÀ iÁ£ÀªÀ vÀ£À ß ¸ÁéxÀðPÁÌV JµÉ ÆÖÃ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÀÄß ¤£ÁðªÀ Ä ªÀiÁrzÁÝ£É, ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝ£É.

fÃ«vÀ ¥ÁætÂUÀ¼À°èAiÉ ÄÃ zÉ ÆqÀØzÀ Ä J¤¹PÉÆAqÀ zÉÃºÀ-DPÁgÀ zÉ ÆqÀØ¢zÀ ÝgÀ Æ Cw ¸ÀtÚzÁVgÀ ÄªÀ ¸À¸ÁåºÁgÀªÀ£É ßÃ ¨s ÀQë¸À ÄªÀ ªÀ iÁ£ÀªÀ¤UÉ AiÀ iÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ®Æ PÉÃqÀ Ä ªÀ iÁqÀzÀ w«ÄAV®UÀ¼À£À ÄßCzÀgÀ PÉ Æ©âUÁV ̈ ÉÃmÉAiÀ iÁr EAzÀ Ä CzÀgÀ eÁwAiÉ ÄÃ ¤£ÁðªÀ ÄªÁUÀ ÄªÀµÀ ÄÖ PÀrªÉ Ä w«ÄAV®UÀ¼À ÄG½¢ªÉ. ªÉÆ¸À¼ÉUÀ¼À ZÀªÀ ÄðPÉ Ì ¥Á±ÁÑvÀ å ªÀ Ä»¼ÉAiÀ ÄgÀ Ä ªÀ Ä£À¸É ÆÃwzÁÝgÉ JA§ MAzÉÃ PÁgÀtPÁÌVªÉ Æ¸À¼ÉUÀ¼À£À Äß CwAiÀ iÁV ̈ ÉÃmÉAiÀ iÁr EAzÀ Ä PÀ£ÁðlPÀzÀ §£É ßÃgÀ Ä WÀlÖzÀ°è ªÉÆ¸À¼ÉUÀ½UÁVAiÉ ÄÃ


20/152

14

ªÀ iÁrzÀ D®AiÀ ÄzÀ°è ºÉaÑ£À zÀPÀ ëvÉ¬ÄAzÀ ¥Á®£É-¥É ÆÃµÀuÉ ªÀ iÁqÀÄªÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §gÀ°è®ªÉÃ?CzÀgÀAvÉ ºÀ Ä°, ¹AºÀ, agÀvÉUÀ¼À ªÉ ÄÊzÉ ÆUÀ®Ä, C¥ÁgÀ zs À£À vÀgÀÄªÀÅzÀjAzÀ CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ºÉZÁÑV¨ÉÃmÉAiÀ iÁrzÀ ÝjAzÀ CªÀ ÅUÀ¼À ̧ ÀAvÀw PÀrªÉ ÄAiÀ iÁVzÉ. ºÁªÀ ÅUÀ¼À£À ßAvÀ Æ Dd£À ä ªÉ ÊjUÀ¼ÀAvÉ ̈ s Á«¹¹PÀÌ°è PÉ ÆAzÀ Ä PÉ®ªÀ Å eÁwAiÀÄ ºÁªÀ ÅUÀ¼À Ä EAzÀ Ä £À²¹ ºÉ ÆÃVzÀÝjAzÀ «µÀPÁj ºÁªÀ ÅUÀ¼À£À Äß¸ÁPÀ ÄªÀ PÉÃAzÀ æUÀ¼À£À Äß ªÀ ÄÄA§¬Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ ÄzÁæ¹£À°è ¥ÁægÀA©ü¸À̈ÉÃPÁzÀ ¥À æ̧ÀAUÀ §AvÀ Ä.

ºÉ Æ®UÀ¼À°è ºÁªÀ ÅUÀ¼À Ä E°UÀ¼À£ÀÄß wAzÀ Ä fÃ«¸À ÄwÛzÀÝªÀ Å. CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß £Á±À ªÀ iÁrzÀÝjAzÀ «£ÁAiÀ ÄPÀ£À-ªÁºÀ£ÀUÀ¼À Ä CwAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀÄ UÀ Ä®âUÁð f¯É èAiÀ Ä°è ªÀ iÁ£ÀªÀ£À DºÁgÀªÀ£É ßÃ ¨s ÀQë¹

CªÀ£À Ä ºËºÁgÀ ÄªÀAvÉ ªÀ iÁrªÉ. mÁæAªï mÁæAªï JAzÀ Ä ºÁr ªÀ Ä¼ÉgÁAiÀ Ä£À£À Äß §gÀ ªÀ iÁrPÉ Æ¼À ÄîªÀ PÀ¥ÉàAiÀÄgÀ¸À£À ªÉ ÄÃ¯É ªÀiÁ£ÀªÀ£À Ä PÉ Æ¯ÉUÀqÀ ÄPÀ£À PÀwÛAiÀ Ä£É ßwÛzÁÝ£É. CªÀ ÅUÀ¼À PÁ®ÄUÀ½UÉ ¥Á±ÁÑvÀ åzÉÃ±ÀzÀ°è ¨ÉÃrPÉ EgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ¹PÀ Ì°è »rzÀ Ä PÉ ÆAzÀ Ä Q¸É vÀÄA©¹PÉ Æ¼ÀÄîwÛzÁÝ£É.ªÀ iÁ£ÀªÀ£À Ä ¨É¼ÉzÀ DºÁgÀ - zs Á£À åzÀ°è ±ÉÃPÀqÀ 10-15gÀµÀ ÄÖ ¨É¼ÉUÀ¼À£À Äß Qæ«ÄQÃlUÀ¼À Ä £Á±À ªÀiÁqÀÄvÀ ÛªÉ JAzÀ Ä ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÁQzÁÝgÉ. MAzÀÄ PÀ¥Éà ¢£ÀªÉ ÇAzÀPÉÌ 100-200vÀ£ÀPÀ Qæ«ÄQÃlUÀ¼À£À Äß ¨s ÀQë¹ JµÉÆÖÃ DºÁgÀ-zs Á£À åªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À ÄvÀ ÛzÉ. FUÀ CªÀ ÅUÀ¼À ºÀvÉåAiÀ Ä£ÀÄß¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ C£À ßzÉÃªÀgÀÄ ªÉ ÄZÀ ÄÑªÀ£ÉÃ?.

MAzÀÄ zÀlÖªÁzÀ PÁqÀ£À Äß ªÀ iÁ£ÀªÀ PÀrzÀ£ÉAzÀ Ä ElÄÖPÉ Æ¼É ÆîÃt. C°èzÀ Ý ºÀQÌUÀ¼À Ä ¨ÉÃgÉ

vÁt ºÀ ÄqÀ ÄQPÉ Æ¼À î¨ÉÃPÁUÀ ÄvÀÛzÉ. ªÉ ÄÃªÀ Å E®èzÀ ÝjAzÀ aUÀgÉUÀ¼À Ä ªÀ iÁAiÀ ÄªÁUÀ ÄvÀ Û ÛªÉ. aUÀgÉUÀ¼À£À Äß¨ÉÃmÉAiÀ iÁr fÃ«¹zÀ Ý ºÀ Ä°, agÀvÉ, ¹AºÀUÀ¼À Æ vÉ Æ®UÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C«vÀ ÄPÉ Æ¼À î®Ä ªÀÄgÉ E®èzÀ ÝjAzÀ vÉ ÆÃ¼À-PÀgÀrUÀ¼À Ä Nr ºÉÆÃUÀ ÄvÀ ÛªÉ. ºÀtÄÚ-ºÀA¥À®ÄUÀ¼À Ä ¹UÀ¢zÀ ÝjAzÀ Eta-PÀtÄÚ PÀ¥ÀàrUÀ¼À Ä ¥ÀæAiÀ iÁt ¨É¼É¸À ÄvÀ ÛªÉ. ¨ÉÆÃ¼À Ä ªÀ iÁrzÀ PÁr£À°è ªÁ¹¹ K£ÀÄ ¥À æAiÉ ÆÃd£ÀªÉAzÀÄE°UÀ¼ÀÆ ºÉÆgÀqÀ ÄvÀ ÛªÉ. E°UÀ¼À£À Äß £ÀA©zÀ Ý ºÁªÀ Ç »A¨Á°¸À ÄvÀ ÛzÉ. PÉ ÆgÉAiÀ ÄÄªÀ ZÀ½, ¸À ÄqÀ ÄªÀ ©¹®Ä, ºÀjªÀ ¤ÃjUÉ £É®zÉ Æ¼ÀV£À ¥ÁætÂUÀ¼À Ä ̧ Á«VÃqÁUÀ ÄvÀ ÛªÉ. EAvÀºÀ ̈ s À Æ«ÄAiÀ Ä£À Äß ºÉ Æ®UÀ½UÉ §¼À¹zÀgÉ C°è ºÉ Æ¸À ¥ÁætÂUÀ¼À Ä ©ÃqÀ Ä ©qÀ ÄªÀ ÅªÀ Å.

EzÀgÀAvÉ ªÀ iÁ£ÀªÀ£À Ä «ªÀ iÁ£À, gÉ Ê¯É é, ªÉ ÆÃmÁgÀ Ä ¤¯ÁÝtUÀ¼À£À Äß PÀlÄÖªÀ ÅzÀjAzÀ, ºÉzÁÝjUÀ¼À£À Äß

ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ §ºÀ¼À PÁ®¢AzÀ EzÀÝ ¸ÀgÉ ÆÃªÀgÀ, PÉgÉ, ºÉÆAqÀUÀ¼À£À Äß ¨ÉÃgÉAiÉ ÄÃ PÉ®¸ÀPÉ Ì§¼À̧À ÄªÀÅzÀ Ä ªÁrPÉ, DzÀjAzÀ PÁgÀSÁ£É-HgÀ ÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì PÁqÀ Ä-VqÀ-UÀAnUÀ¼À£ÀÄßPÀrAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀjAzÀ DUÀ ÄªÀ ̄ Á¨s ÀQÌAvÀ ºÁ¤AiÉ ÄÃ ºÉZÀ ÄÑ JA§ÄzÀ Ä d£À ̧ ÁªÀ iÁ£À åjUÉ CjªÁUÀ ÄªÀ ÅzÉÃE®è. DzÀ ÝjAzÀ C¢üPÁgÀzÀ°è èzÀ ÝªÀgÀ Ä, CzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ªÀ ÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÉ EAzÉÃ AiÉ ÆÃd£ÉAiÀ Ä£À ÄßvÀAiÀ iÁj¸À ÄªÀ «eÁÕ¤UÀ¼À Ä ¤¸ÀUÀðzÀ DUÀ Ä-ºÉ ÆÃUÀ ÄUÀ¼À£À Äß «ªÀgÀªÁV C¨s À å¹¹ ªÀ iÁ£ÀªÀ£À ZÀlÄªÀnPÉ ªÀ iÁ£ÀªÀ¤UÉÃ PÀAlPÀ¥ÁæAiÀ ÄªÁUÀzÀAvÉ ªÀ ÄÄ£É ßZÀ ÑjPÉ ªÀ»¹, «zs ÁAiÀÄPÀªÁV PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ ÄUÀ¼À£À ÄßPÉ ÊUÉ ÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀ æ F »AzÉ ªÀiÁrzÀ vÀ¥À À ÅàUÀ À¼É̄Áè ªÀ ÄÄAzÉAiÀ ÄÆ DUÀÄªÀÅzÀ Ä ¤AwÃvÀ Ä.


21/152

15

PÀvÀ Èð - ¨s ÁªÀ - DPÀgÀqÁ. PÀ ÈµÁÚ£ÀAzÀ PÁªÀ Ävï CªÀgÀÄ GvÀÛgÀ PÀ£À ßqÀ f¯É èAiÀ Ä ºÉ Æ£ÁßªÀgÀzÀ°è 29.09.1934

gÀ°è d¤¹zÀgÀ Ä. 1959 gÀ°è JA.J¹ì. ¥ÀzÀ«AiÀ Ä°è GwÛÃtðgÁzÀ PÁªÀ ÄvïCªÀgÀ Ä PÀ£ÁðlPÀ PÁ¯ÉÃf£À°è CzsÁå¥ÀPÀgÁV ̧ ÉÃªÉ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀ Ä. 1961gÀ°è qÁPÀ ÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀgÀ Ä. GzÀAiÀ Ä¥À ÄgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À²ÑªÀ Ä §AUÁ¼ÀzÀ ¥Áè¹AiÀ Ä°è PÁªÀ Ä£ï ªÉ̄ïÛ E£ïìlÆåmï D¥s ï §AiÀ Ä¯ÁfPÀ¯ï PÀAmÉ ÆæÃ¯ï¸ÀA¸É ÜAiÀÄ QÃl ̧ ÀA±ÉÆÃzs À£Á¢üPÁj ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁV ̧ ÉÃªȨ́À°è¹gÀ ÄªÀgÀ Ä.

¨ÉAUÀ¼À Æj£À°è ªÉ ÊeÁÕ¤PÀ bÁAiÀ iÁUÀ æºÀt ̄ Áå¨É ÆgÉÃlj ¥ÁægÀA©ü¹ ̧ À ÄªÀ iÁgÀ ÄMAzÀ Ä ̧ Á«gÀPÀ ÆÌ ºÉZÀ ÄÑ avÀ æUÀ¼À bÁAiÀ iÁUÀ æºÀt ªÀ iÁrzÁÝgÉ. qÁ. PÀ ÈµÁÚ£ÀAzÀ PÁªÀ Ävï CªÀgÀ PÀ ÈwUÀ¼ÉAzÀgÉ -£Á£À Æ CªÉ ÄjPÁUÉ ºÉ ÆÃVzÉ Ý, ¥ÁætÂ ¥Àj¸ÀgÀ,

QÃl dUÀvÀ ÄÛ, ¥À±À Ä ¥ÀQë ¥À æ¥ÀAZÀ, ¸À̧À å ¥Àj¸ÀgÀ, EgÀ ÄªÉAiÀ Ä EgÀªÀ Å, ¸À¥Àð ¸ÀAPÀ Ä® ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÁ« PÀ¯É EvÁå¢. EªÀjUÉ gÁdå ¸Á»vÀå CPÁqÉ«Ä ¥À æ±À¹Û ®©ü¹zÉ. 20.02. 2002 gÀAzÀ Ä EºÀ¯É ÆÃPÀ vÀåf¹zÀgÀÄ.

* * *

¥À æPÀ Èw MAzÀ Ä CzÀ ÄãâvÀ ̧ À È¶Ö. ¥À æPÀ ÈwAiÀ Ä°è Qæ«Ä, QÃl, ¥ÁætÂ, ¥ÀQëUÀ¼À Ä MAzÀ Ä «ÄwAiÀ Ä°èzÀ ÝgÉ ªÀ iÁvÀ æ ¥Àj¸ÀgÀ ̧ ÀªÀ ÄvÉ ÆÃ®£ÀªÁVgÀ ÄvÀ ÛzÉ, E®è¢zÀ ÝgÉ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è C¸ÀªÀ ÄvÉ ÆÃ®£ÀªÀ ÅAmÁV fÃªÀgÁ²UÀ½UÉ®è C¥ÁAiÀ Ä PÀnÖlÖzÀ ÄÝ. J¯Áè ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ¼À Ä vÀªÀ Ää ¸ÀAvÀw ªÀ È¢Þ¹PÉÆ¼À î®Ä ¥À æAiÀÄwß¸À ÄvÀ ÛªÉ. d¤¹zÀJ¯Áè ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ G½AiÀ ÄÄªÀ Å¢®è. CªÀ Å §zÀÄQUÁV EvÀgÀ ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃgÁl£ÀqÉ¹, ±ÀQÛAiÀ ÄÄvÀªÁzÀªÀÅ G½AiÀ ÄÄvÀ ÛªÉ. zÀ Ä§ð® ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ £À²¹ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÀ ÛªÉ. §zÀÄPÀ Ä½zÀ ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ¼À£ÀÄß ªÀ iÁ£ÀªÀ zÀÄgÁ¸É, ªÉ ÆÃdÄ CxÀªÁ ºÉ ÆmÉ Ö¥ÁrUÁV £Á±ÀªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝ£É. d£À¸ÀASÁåKjPÉ, PÉ ÊUÁjQÃPÀgÀt, £ÀUÀjÃPÀgÀt, Dzs À Ä¤ÃPÀgÀtUÀ¼À ¨s ÀgÁmÉAiÀ Ä°è ¸À ÄAzÀgÀ ¸À̧Àå - ¥ÁætÂ -¥ÀQë¸ÀAPÀ Ä® £À²¹ ºÉ ÆÃUÀÄwÛzÉ. £ÁªÀÅ §zÀ ÄQ EvÀgÀgÀ£À Äß §zÀ ÄPÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃPÀ Ä. £Á½£À ¸À ÄAzÀgÀ §zÀ ÄPÀ£À Äß ªÀ ÄÄA¢£À ¦Ã½UÉ PÁt¨ÉÃPÉA§ÄzÀ Ä J®ègÀ ¸ÀzÁ±ÀAiÀ ÄªÁUÀ¨ÉÃPÀ Ä. EzÉÃ ¥ÁoÀzÀ ªÀ ÄÄRå¨s ÁªÀ.

* * *

¥À æPÀ ÈvÀ UÀzÀå¨s ÁUÀªÀ£ÀÄßqÁ. PÀ ÈµÁÚ£ÀAzÀ PÁªÀÄvï CªÀgÀ ¥ÁætÂ ¥Àj¸ÀgÀ PÀ Èw (¥À ÀÅl 27-33)¬ÄAzÀ DAiÀ ÄÄÝ ¸ÀA¥Á¢¸À¯ÁVzÉ.


22/152

16

¥ÀzÀ - UÀzÁåxÀðDZÁÒzÀ£À - §mÉ Ö, ªÀ¸À Û ç ; ¥Àtð - J¯É ; UÉ ÆÃtÄ - PÀ ÄwÛUÉ ; ¦vÀÈ - vÀAzÉ ;

«Ã¼À å - vÁA§Æ® (J¯É, CrPÉ) ; ZÀªÀðt - CVzÀÄ w£À ÄßªÀ ÅzÀÄ ; ±ÀvÀªÀ iÁ£À - £À ÆgÀ ÄªÀµÀðUÀ¼À Ä; PÉ ÆæÃªÉ ÆÃeó É ÆÃªÀ ÄÄ - ªÀtðvÀAvÀ Ä ; gÁf - UÀ ÄA¥À Å; «¥À À Å® - ºÉZÀ ÄÑ, eÁ¹Û ; DzÀæðvÉ - ¤Ãj£À CA±À, vÉÃªÁA±À ; ¥Á±ÁÑvÀ å - ¥À²ÑªÀÄzÉÃ±À ; Q¸É- eÉÃ§Ä ; vÁt - eÁUÀ, ¸À Ü¼À ;aUÀgÉ - fAPÉ; C«vÀ Ä - §aÑlÄÖPÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä ; PÀtÄÚ PÀ¥À àr - ̈ ÁªÀ° ; «zs ÁAiÀ ÄPÀ - gÀZÀ£ÁvÀäPÀ.

PÀ°vÀ ¥ÁoÀzÀ C¨s Áå¸Àl «µÀAiÀ ÄUÀ æºÀt/GvÀ ÛgÀ «ªÀgÀuÁvÀ äPÀ ¥À æ±É ßUÀ¼ÀÄ

C. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹1. D£É JµÀ ÄÖ ªÀµÀðPÉ ÆÌªÉÄä ªÀ Äj ºÁPÀÄvÀ ÛzÉ? 2. ¥ÁætÂ - ¥ÁætÂUÀ¼À £ÀqÀ ÄªÉ AiÀ iÁªÀ ÅzÀPÁÌV ¸À àzs Éð £ÀqÉAiÀÄÄvÀ ÛzÉ?3. ©Ãd ¥À æ̧ÀgÀt AiÀ iÁªÀÅzÀgÀ ªÀ ÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ?

4. zÀlÖªÁzÀ PÁqÀ Ä J°è ¨É¼ÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ ?5. J°è ©zÀ Ý ©ÃdUÀ¼À Ä £Á±ÀªÁUÀÄvÀ ÛªÉ?6. ¥ÁætÂUÀ¼À°èAiÉÄÃ zÉ ÆqÀ Ø ¥ÁætÂ AiÀ iÁªÀ ÅzÀÄ?

D. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. fgÁ¥s É ºÉÃUÉ DºÁgÀ ¸À àzs ÉðAiÀ Ä°è AiÀ Ä±À¹éAiÀ iÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ? 2. ªÀ£À åfÃ« ¸ÀAgÀPÀ ëuÉAiÀ Ä£À Äß ºÉÃUÉ ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÁÝgÉ?

3. ¸ÀgÉ ÆÃªÀgÀ, PÉgÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ºÉ ÆAqÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀPÉ Ì §¼ÀPÉAiÀ iÁUÀ ÄwÛªÉ KPÉ?4. AiÉ ÆÃd£É vÀAiÀ iÁj¸À ÄªÀ «eÁÕ¤UÀ¼À Ä AiÀ iÁªÀ jÃwAiÀ Ä ªÀ ÄÄ£É ßZÀ ÑjPÉ ªÀ»¸À̈ÉÃPÀ Ä?

E. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ DgÀ Ä/K¼À Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹1. ªÉ Æ¸À¼É, ºÁªÀ ÅUÀ¼À ¸ÀAgÀPÀ ëuÁ PÀ æªÀ ÄUÀ¼À£À Äß w½¹. 2. PÁqÀ£ÀÄß £Á±À ªÀ iÁqÀÄªÀ ÅzÀjAzÀ DUÀÄªÀ zÀ ÄµÀ àÀjuÁªÀ ÄUÀ¼ÉÃ£À Ä?


23/152

17

l ªÀ̧À ÄÛ¤µÀ ×/¤RgÀ ¤tðAiÀ Ä ¥Àæ±É ßUÀ¼À Ä©lÖ ¸À Ü¼À vÀ ÄA©1. ¥À æPÀ ÈvÀ UÀzÀ å¨s ÁUÀzÀ DPÀgÀ PÀ Èw _____________ 2. AiÉ ÆÃUÀåvÉAiÀ ÄÄ¼À î ªÀUÀð §zÀ ÄQ ¨Á½zÀgÉ CAiÉ ÆÃUÀ å UÀ ÄA¥À Ä________3. ªÉ Æ¸À¼ÉUÀ¼À ZÀªÀÄðPÉÌ __________ ¹ÛçÃ ªÀ Ä£À¸É ÆÃwzÁÝ¼É4. GzÀ ÝPÁ®Ä, UÉ ÆÃtÄ EgÀ ÄªÀ ¥ÁætÂ __________

¨s ÁµÁ¨s Áå¸À¸É ÊzÁÞAwPÀ ¨s ÁµÁ¨s Áå¸ÀÀ

UÀ ÄtÂvÁPÀ ëgÀ ¥ÀjZÀAiÀ iÁvÀ äPÀ «ªÀgÀ

zï ªï gï ªÀ åAd£ÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ̧ ÉÃj¹ §gÉzÀgÉ ¥ÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÀ iÁUÀ ÄªÀ Å¢®è. CzÀgÀ §zÀ°UÉ zï +K = zÉÃ, ªï + C = ªÀ, gï + G = gÀ Ä F jÃw ̧ À égÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ̧ ÉÃj¹ §gÉzÀgÉ CxÀð¥À ÆtðªÁzÀ

zÉÃªÀgÀ Ä JA§ ¥ÀzÀ gÀZÀ£É DUÀ ÄvÀ ÛzÉ. »ÃUÉ ªÀ åAd£ÀPÉ Ì ̧ ÀégÀ ̧ ÉÃjzÁUÀ DUÀ ÄªÀ CPÀëgÀªÉÃUÀ ÄtÂvÁPÀëgÀ. MAzÀ Ä ªÀåAd£ÀPÉÌC ¢AzÀ O ªÀgÉV£À 13 ¸ÀégÀUÀ¼À Ä ¸ÉÃjzÀgÉ 13 UÀ ÄtÂvÁPÀ ëgÀUÀ¼ÁUÀ ÄvÀÛªÉ. 34ªÀ åAd£ÀUÀ½UÉ vÀ̄Á13 ¸À égÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ¸ÉÃj¸À ÄªÀ ÅzÀjAzÀ 442 UÀ ÄtÂvÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß gÀa¸À§ºÀÄzÀ Ä.F UÀÄtÂvÁPÀ ëgÀUÀ¼ÉÃ PÁUÀÄtÂvÀCPÀ ëgÀUÀ¼À Ä.CzÉÃ jÃwAiÉ ÆÃUÀªÁºÀUÀ¼À£À Äß ¸ÉÃj¹ UÀ ÄtÂvÁPÀëgÀUÀ¼À£À ÄßªÀ iÁqÀ§ºÀ ÄzÀ Ä.

¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀ

C¥À à CªÀ Ää CPÀ ëgÀ C¸À Ûç ªÀ ÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß §¼À¸À ÄvÉ ÛÃªÉ. C¥À à ¥ÀzÀzÀ°è C ¥ï ¥ï C

JA§ £Á®ÄÌ CPÀ ëgÀUÀ½ªÉ. ªÉ ÄÃ¯É ÆßÃlPÉ Ì JgÀqÉÃ CPÀ ëgÀUÀ¼ÀÄ PÁtÄvÀÛªÉ. ªÉ ÆzÀ® CPÀ ëgÀ ¸ÀégÁPÀ ëgÀ.JgÀqÀ£ÉAiÀ Ä CPÀ ëgÀzÀ°è¥ï ¥ï C JA§ ªÀ ÄÆgÀ Ä CPÀëgÀUÀ½ªÉ. CªÀ ÅUÀ¼À°è JgÀqÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼À Ä ªÀÄvÀÄÛMAzÀÄ ¸À égÁPÀëgÀ. CzÉÃ jÃwC¸À Û ç ¥ÀzÀzÀ°è C ¸ï vï gï C JA§ LzÀ Ä CPÀ ëgÀUÀ½ªÉ.F ¥ÀzÀzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀ Ä CPÀ ëgÀ ¸À Û ç zÀ°è ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÀ åAd£ À ªÀ ÄvÀÄÛMAzÀ Ä ¸ÀégÁPÀ ëgÀ«zÉ. »ÃUÉ - JgÀqÀ ÄCxÀªÁ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀ ÄÑ ªÀ åAd£ÀUÀ½UÉ MAzÀ Ä ¸À égÀ ¸ÉÃj DUÀ ÄªÀ CPÀ ëgÀ ÀªÉÃ ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀ. EzÀ£À Äß¢évÁéPÀëgÀ/MvÀÛPÀëg À JAvÀ®Æ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀ Ä.¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀëgÀzÀ°è ¸ÀeÁwÃAiÀ Ä ºÁUÀ Æ «eÁwÃAiÀ Ä JA¨ÉgÀqÀÄ «zs ÀUÀ½ªÉ.


24/152

18

¸ÀeÁwÃAiÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀC¥À à, CªÀÄä, ̄ ÉPÀÌ, PÀUÀ Î ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹zÁUÀ E°ègÀ ÄªÀ ¥À æwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀzÀ®Æè

DAiÀ iÁ eÁwAiÀ Ä JgÀqÉgÀqÀ Ä ªÀåAd£ÀUÀ½ªÉ. »ÃUÉ - MAzÉÃ eÁwAiÀ Ä JgÀqÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼À Ä MnÖUÉ ¸ÉÃj DUÀ ÄªÀ ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀªÉÃ ¸ÀeÁwÃAiÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀ.

«eÁwÃAiÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀCµÀ Ö, DAiÀ Äð, C¸À Û ç ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀzÀ®Æè ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀ Ä

ªÀ åAd£ÀUÀ½ªÉ. »ÃUÉ - ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ eÁwAiÀ Ä ªÀ åAd£ÀUÀ¼ÀÄ MnÖUÉ ¸ÉÃj DUÀ ÄªÀ ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀªÉÃ

«eÁwÃAiÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀ.¥ÀzÀUÀ¼À Ä

AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ ̈ s ÁµÉAiÀiÁUÀ° CzÀ Ä vÀ£À ß ̧ À ÄvÀ ÛªÀ ÄÄvÀÛt ̈ s ÁµÉUÀ¼À ̧ ÀA¥ÀPÀð¢AzÁV ̈ ÉÃgÉ ̈ s ÁµÉUÀ¼À ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß vÀ£Àß vÉPÉ ÌUÉ ¸ÉÃj¹PÉ ÆAqÀ Ä ¨É¼ÉAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ. EzÀÄ ¨s Á¶PÀ ¸ÀºÀd QæAiÉ Ä.

ªÉÆÃmÁgÀ ÄUÀ¼À°è d§zÀð¹Û¤AzÀ NqÁqÀÄªÀÅzÉÃ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå UÀÄjAiÀ Ä®èªÉAzÀÄ £ÁªÀ Åw½AiÀ Ä¨ÉÃPÀ Ä.

F ªÁPÀ å PÀ£À ßqÀ ̈ s ÁµÉAiÀ Ä ªÁPÀ åªÁzÀgÀ Æ E°ègÀ ÄªÀ J¯Áè ¥ÀzÀUÀ¼À Ä PÀ£À ßqÀzÀªÀ ÅUÀ¼À®è. ªÉ ÆÃmÁgÀ Ä ¥ÀzÀ DAUÀ è ¨s ÁµÉ¬ÄAzÀ®Æd§zÀð¸ïÛ Û ¥ÀzÀ »A¢ ¨s ÁµÉ¬ÄAzÀ®ÆfÃªÀ£À, ªÀÄÄRå¥ÀzÀUÀ¼À Ä¸ÀA¸À Ìøv À¢AzÀ®Æ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ G½zÀªÀ Å PÀ£À ßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä. »ÃUÁV PÀ£À ßqÀ ¨s ÁµÉAiÀÄ°èPÀ£À ßqÀzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À®èzÉ ¨ÉÃgÉ ¨s ÁµÉUÀ½AzÀ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Æ EªÉ.

zÉÃ±À å ¥ÀzÀ: DAiÀ iÁ ¨s ÁµÉAiÀ Ä ªÀ ÄÆ® (¸ÀéAvÀ) ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃzÉÃ±À å ¥ÀzÀUÀ¼À Ä.

¸ÀASÁå¥ÀzÀUÀ¼À Ä(MAzÀjAzÀ MA¨É Ê£À ÆgÀ vÉ ÆA§vÉ ÆÛA§vÀ ÛgÀªÀgÉUÉ), zÉÃºÀzÀ CAUÀUÀ¼À ºȨ́ÀgÀ Ä(PÉ Ê,PÁ®Ä, ¨Á¬Ä EvÁå¢),«¨s ÀQÛ ¥À ævÀåAiÀ ÄUÀ¼À Ä, §Azs À ÄªÁZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä (CdÓ CfÓ C¥À à CªÀ Ää

aPÀ Ì¥À à CtÚ EvÁå¢), ªÀ ÄÄAvÁzÀ ¤¢ðµÀ Ö ¥ÀzÀUÀ¼À Ä, ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¨s ÁµÉAiÀ Ä®Æè DAiÀ iÁ ¨s ÁµÉUÀ¼À ¸À éAvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVgÀ ÄvÀ ÛªÉ.

C£À åzÉÃ±À å ¥Àz À: ¨ÉÃgÉ ¨s ÁµÉ¬ÄAzÀ §A¢gÀ ÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ C£À åzÉÃ±À å ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ.

PÀ£ÀßqÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀCfð, PÀZÉÃj, PÁSÁð£É, d«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ»AzÀ Ä¸ÁÛ¤Ã ̈ s ÁµÉAiÀ Ä ¥ÀzÀUÀ¼À Ä.PÉ ÆÃlÄð, ¨ÁåAPÀÄ, ºÁªÉÆÃð¤AiÀ ÄA, ºÉÆÃmÉ®Ä ªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ ÅDAUÀ è̈s ÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä.C®ªÀ iÁgÀ Ä, ¸Á§Æ£À Ä, ªÉ ÄÃdÄ ªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ Å¥É ÆÃZÀ ÄðVÃ¸ï


25/152

19

¨s ÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä. »ÃUÉ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ C£À å¨s ÁµÁ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ CªÀ Å PÀ£ÀßqÀzÀ eÁAiÀ ÄªÀ iÁ£ÀPÉ Ì vÀPÀÌAvÉ §zÀ̄ÁªÀuÉUÉ ÆAqÀ Ä §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ ÄvÀ ÛªÉ. ªÀ iÁ¯É gÁd «¥ÀvÀÄÛ zÉÃªÀv É ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä¸ÀA¸À ÌøvÀ ¨s ÁµÉ¬ÄAzÀ §A¢ªÉ. EªÀ À£ÀÄßC£À åzÉÃ±À å ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄªÀ ªÁrPÉ E®è. EªÀ ÅUÀ¼À£À Äß vÀzÀ ãªÀ JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄªÀgÀ Ä. PvÀvÀ ìªÀ Ä- vÀzÀ ãªÀ

¸ÀA¸ÀÌøvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæPÀÈv À ¨sÁµÉUÀ½AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À

§zÀ̄ÁªÀuÉUÉ É M¼À¥ÀlÖ ºÁUÀ Æ §ºÀ¼ÀµÀ ÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ M¼À¥ÀlÖ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä EªÉ.vÀvÀ ìªÀ Ä: vÀvï JAzÀgÉ CzÀPÉ Ì, ¸ÀªÀ Ä JAzÀgȨ́ ÀªÀiÁ£ À JAzÀxÀð. ºÁUÁVvÀvÀìªÀ Ä JAzÀgÉ

¸ÀA¸À ÌøvÀPÉ Ì¸ÀªÀ iÁ£ÀªÁzÀ ÄzÀ Ä JAzÀxÀð.

¸ÀA¸À ÌøvÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉ Ì §gÀ ÄªÁUÀ AiÀ iÁªÀÅzÉÃ §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉ ÆAzÀzÉ ºÁUÉAiÉÄÃ §AzÀ Ä ¸ÉÃjzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. GzÁ: gÁªÀ Ä ©üÃªÀ Ä ªÀ̧ÀAvÀ ¸É ÆÃªÀ Ä ZÀAzÀ æ PÀvÀ Èð ¹Û çÃ EvÁå¢ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ.ªÀiÁ¯É ±Á¯É D±É, ¤zÉ æ EvÁå¢ ‘D’ PÁgÁAvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ‘J’ PÁgÁAvÀªÁV §zÀ̄ÁªÀuÉUÉÆAqÀ¥ÀzÀUÀ¼À Æ EªÉ. EAvÀºÀ ¥ÀzÀUÀÀ¼À£À Äß ‘vÀvÀ ìªÀÄ’UÀ¼ÉAzÀ Ä PÀgÉAiÀ Ä¯ÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ.

vÀzÀ ãªÀ: ¸ÀA¸À ÌøvÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉ Ì §gÀ ÄªÁUÀ C®à¸Àé®à CxÀªÁ ¥À À Çtð §zÀ̄ÁªÀuÉ ºÉ ÆA¢gÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉÃ vÀzÀ ãªÀUÀ¼À Ä (‘vÀvï’ JAzÀgÉ ‘CzÀjAzÀ’ CAzÀgÉ ‘¸ÀA¸À ÌøvÀ¢AzÀ’, ‘¨s ÀªÀ’ JAzÀgÉ ‘ºÀ ÄnÖzÀ’CAzÀgÉ ‘¸ÀA¸À ÌøvÀ¢AzÀºÀÄnÖzÀ’, JAzÀxÀð.) ¹j, ¨Á«, zÀ¤, D¸É ªÀ ÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ C®à¸Àé®à §zÀ̄ÁªÀuÉ ºÉ ÆA¢zÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä.§¸À¢, ¨ÉÃ¸ÀUÉ, PÉ ÆqÀ°, §¸ÀªÀ, ©£À ßt, ªÀ ÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä¥ÀÆtð §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉ ÆA¢zÀ ¥ÀzÀUÀ¼À Ä.l C¨s Áå¸À - CjªÀ Å

PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ ¥Àæ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹1. UÀ ÄtÂvÁPÀ ëgÀ JAzÀgÉÃ£À Ä? 2. ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛPÀ ëgÀ JAzÀgÉÃ£ÀÄ? GzÁºÀgÀuÉ ¤Ãr.3. zÉÃ±À å ªÀÄvÀÄÛ C£À å zÉÃ±À å ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀnÖ ªÀ iÁr.4. PÀ£À ßqÀzÀ°ègÀ ÄªÀ AiÀ iÁªÀÅzÁzÀgÀ Ä LzÀ Ä vÀzÀãªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀnÖ ªÀ iÁr.

l ¥ÁæAiÉ ÆÃVPÀ ¨s ÁµÁ¨s Áå¸À


26/152

20

1. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ UÀ ÄtÂvÁPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß ¥À ævÉ åÃQ¹ §gÉ¬ÄjCªÀ Å D£É MAzÀ Ä Cr Cw EgÀ Ä CªÀgÀ Ä EgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä DUÀ Ä

2. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ ¸ÀeÁw ªÀ ÄvÀ ÄÛ «eÁwÃAiÀ Ä ¸ÀAAiÀ ÄÄPÁÛPÀ ëgÀUÀ¼À£À Äß Dj¹ §gÉ¬Äj.vÀ£À ß ¥ÁætÂ d£À ä ¥Àtð AiÀ Ä±À¹é C°èAiÀ Ä JvÀ ÛgÀ ¸ÀàzsÉð«Ã¼À å DzÀÝjAzÀ ¥À æAiÉÆÃUÀ ªÀ åQÛvÀé £ÀªÀ Ää C£Àß ¯ÉPÁÌZÁgÀ Qæ«Ä

3. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À vÀzÀ ãªÀ gÀ Æ¥À §gÉ¬ÄjªÀµÀð d£Àä «µÀ gÁd

4. PÉÆnÖgÀ ÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ zÉÃ²ÃAiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ C£À åzÉÃ²ÃAiÀ Ä ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß Dj¹ §gÉ¬ÄjªÀ Äj MAzÀÄ gÀ¸É Û gÉ Ê¯É é zÉ ÆqÀ ØzÀ Ä Q¸É LzÀ Ä ªÉÆÃmÁgÀ Ä

ºÉaÑ£À NzÀÄl qÁ. PÀ ÈµÁÚ£ÀAzÀPÁªÀ Ävï CªÀgÀ ¥ÁætÂ¥Àj¸Àg À ¥À Ä¸ÀÛPÀªÀ£À Äß N¢l

¥À ÆtðZÀAzÀ æ vÉÃd¹é CªÀgÀ

¥Àj¸ÀgÀzÀ PÀv É PÀ ÈwAiÀ Ä£À Äß N¢

l zÉ Ê¤PÀUÀ¼ À°è §gÀ ÄªÀ ¥Àj¸Àg À ¸ÀA§A¢üvÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£À Äß ¸ÀAUÀ æ»¹ N¢

l l l l l

UÀ ÀzÀ å¥ÁoÀ - 3


27/152

21

vÀ®PÁr£À ªÉ Ê¨s ÀªÀ[¥À æªÁ¸À PÀxÀ£À]

- »gÉÃªÀ Ä®ÆègÀ Ä F±À égÀ£ï

CxÉ Êð¹ - N¢ E¼ÉAiÀ Ä GzÉéÃUÀ £ÁUÁ¯É ÆÃl CvÀ È¦Û ªÀ ÄÆqÀtvÁ¼ÀUÀw ±Á°ªÀ£À PÀ̄ÁgÀvÀ ß ²®à±Á¸À Ûç »ªÉ ÄäÃ¼À

¤UÀ¢vÀ ªÀ ÄÆ® ¥À æªÁ¸À PÀxÀ£À - UÀzÀ å

1950£ÉAiÀÄ E¸À« CPÉ ÆÖÃ§gï wAUÀ¼À Ä ªÀ ÄAUÀ¼ÀªÁgÀ 20£ÉAiÀ Ä vÁjÃRÄ, ²ªÀ£À ̧ ÀªÀ ÄÄzÀ æzÀ ¥À æªÁ¹UÀgÀ ¤¯ïªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è PÀ Ä½vÀÄPÉ ÆAqÀ Ä F ¢£ÀzÀ ¥ÀAiÀ ÄtzÀ «ªÀgÀ §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝÃ£É. FUÀgÁwæ ºÀ£ÉßgÀqÀ Ä ºÉ ÆqÉzÀ Ä ºÀ¢£É ÊzÀ Ä ¤«ÄµÀªÁVzÉ. ̧ À ÄvÀ Ût ̄ É ÆÃPÀªÉ®è ªÀ Ä®VPÉ ÆArzÉ. £À£À ß §½F vÀAUÀ Ä ªÀÄ£ÉAiÀ Ä°è £À£À ß UÉ¼ÉAiÀ ÄgÀ Ä, PÀ£À ßqÀzÀ AiÀ iÁwæPÀgÀ Ä ªÀÄ®VPÉ ÆArzÁÝgÉ. EAzÀ Ä ¢£ÀªÉ®è C¯ÉÉzÀ Ä C¯ÉzÀ Ä CªÀgÀ Ä zÀtÂzÀ Ä ¤zÉ æ ºÉ ÆÃVzÁÝgÉ.

²ªÀ£À ̧ ÀªÀ ÄÄzÀ æªÀ£À Äß M¼À¸ÉÃgÀ ÄªÀ ªÀ ÄÄ£À ß ̈ ÁV® §½ ¤AvÀ ̧ À Ä§æºÀ ätåªÀ iï £ÀªÀ Ää£À Äß «±Áé¸À¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÀgÀ Ä. ¤®ä£ÉAiÀ Ä£À Äß PÀ ÆqÀ̄É SÁ° ªÀ iÁr¹zÀgÀ Ä. ºÁ¹UÉ ºÁ¹PÉ ÆlÖgÀ Ä. Hl G¥ÀZÁgÀzÀ §UÉUÉ PÉÃ½zÀgÀ Ä. PÉ Æ£ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÁUÀ ‘UÀ Äqï£Á¬Ämï’ CAzÀgÀÄ. ¸ÀÄ§æºÀ ätåªÀ iï £ËPÀgÀ£ÉÃ£É ÆÃCºÀ ÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀjvÀ Û ¸ÁéUÀvÀ, «±Áé¸ÀzÀ £À Är £É£ÉzÀgÉ £ÁªÀ Å ¸ÀÄ§æºÀ ätå¤VAvÀ ¸ÀtÚªÀgÀÄJ£À ÄßªÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀ«®è!

vÀ®PÁr£À EwºÁ¸ÀzÀ°è UÀAUÀgÀ EwºÁ¸À, eÉ Ê£Àzs ÀªÀ ÄðzÀ «ªÀgÀuÉ EzÉ. PÀ£À ßqÀ ¸Á»vÀåzÀ


28/152

22

PÀxÀ£À«zÉ. ºÉÆAiÀ Äì¼À ªÁ¸À ÄÛ²®àzÀ «ªÀgÀuÉ EzÉ. J®èPÀ ÆÌ «ÄV¯ÁV PÀ£À ßqÀªÉÃ zs ÀªÀ Äð, PÀ£À ßqÀªÉÃ¨Á½£À ¥Àj¥À ÆtðvÉAiÉ ÄAzÀ Ä §UÉzÀ Ä CzÀPÁÌV ºÉ ÆÃgÁr ªÀ ÄrzÀ «ÃgÀgÀ Gdé® ZÀjvÉæ EzÉ.UÀAUÀgÀ gÁdå UÀAUÀªÁr JAzÀ Ä ºÉ¸ÀgÁVzÉ. CªÀgÀ ªÉ ÆzÀ® gÁdzs Á¤ PÉ ÆÃ¯ÁgÀ. ¸À ÄªÀ iÁgÀÄQæ.±À. 500gÀ ºÉ ÆwÛUÉ PÉ ÆÃ¯ÁgÀ¢AzÀ ºÀjªÀªÀ Äð gÁdzs Á¤AiÀ Ä£À Äß vÀ®PÁrUÉ vÀAzÀ£ÀÄ. C°èAzÀ ªÀ ÄÄAzÀPÉ Ì LzÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CAzÀgÉ ºÀvÀ Û£ÉAiÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀªÀgÉUÀ Æ UÀAUÀgÀ Ä D½éPÉ £ÀqÉ¹zÀgÀ Ä.

ªÀ iÁgÀ¹AºÀ, gÁZÀªÀ Ä®è, gÀPÀ Ì¸ÀUÀAUÀgÀ vÀ®PÁqÀ Ä ¥À Ätå¨s À Æ«Ä. CªÀgÉ ÆA¢UÉ PÉÆ£ÉAiÀ ÄªÀgÉUÀ ÆMAzÀÄ »jAiÀ Ä fÃªÀ E¢ÝvÀ Ä. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀ Ä ZÁªÀÅAqÀgÁAiÀ Ä. DvÀ ªÀ iÁgÀ¹AºÀ, gÁZÀªÀÄ®è,gÀPÀ Ì¸ÀUÀAUÀgÀ ªÀ ÄAwæ. CªÀ£À£À Äß d£À ºȨ́ÀgÀÄ »rzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄwÛgÀ°®è. ‘gÁAiÀ Ä’, ‘CtÚ’ JAzÀ Ä¸ÀA¨É ÆÃ¢ü¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. CªÀ¤UÉ PÀ£À ßqÀzÀ K¼É ÎAiÀ Ä ºÀA§®ªÉÃ ºÀA§®. ¸À évÀ: PÀ«. ‘ZÁªÀ ÅAqÀgÁAiÀ Ä¥À ÄgÁt’ JA§ ºÉ¸Àj£À CgÀªÀvÀÛªÀ ÄÆgÀ Ä ¥À Ätå¥À ÄgÀ ÄµÀgÀ ZÀjvÉ æ, CªÀ£À Ä PÀ£À ßqÀPÉ Ì PÉ ÆlÖ PÁtÂÌ.

ºÀvÀ Û£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä ¨s ÁUÀzÀ°è ªÀ ÄÄzs À ÄªÉ Ç¼À°¤AzÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀ ÄjUÉ ºÉÃ¼ÀzÉ§¼ÉªÀ iÁgÀ ÄªÀ GzÀ åªÀ ÄªÀ£À Äß PÀ ÈµÁÚ wÃgÀzÀ ªÀÄ¼À°£À°è ªÀÄÄaÑlÄÖ vÀ®PÁrUÉ gÀ£Àß Nr §AzÀ£À Ä.K£À Ä £ÀA© §AzÀ? vÀ®PÁr£À ªÀ ÄtÚ£À Äß! E°è gÁAiÀ Ä¤zÁÝ£É. CwÛªÀ Ä¨É â EzÁÝ¼É. CfvÀ̧ÉÃ£À UÀ ÄgÀ ÄUÀ¼À ²µÀ åªÀÈAzÀ«zÉ. CzÀ Ä PÀ¯Á²æÃ «ºÀj¸À ÄªÀ £ÀAzÀ£ÀªÀ£À.

UÀAUÀÀªÁrAiÀÄÄ ºÀ©â, PÀ£ÀßqÀzÀ ¨ÁªÀÅlªÀ£ÀÄß ©vÀÛgÀzÀ ¨PÀ£À ßqÀ£ÁqÀ Ä, DºÁ! PÀ£À ßqÀ£À Är, ºÁj¹, vÉÆÃj¹ PÉZÉ ÑzÉAiÀ Ä ¨ÁªÀ Ål” JAzÀ Ä ºÁqÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ºÉ ÆwÛUÉ ZÉÆÃ¼À zÉÃ±ÀzÀ PÀqÉ¬ÄAzÀ ©gÀ ÄUÁ½ ©Ã¹vÀÄ. ZÉ ÆÃ¼ÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. UÀ ÄrUÉ ÆÃ¥À ÄgÀUÀ¼À£ÀÄßPÀnÖ¹zÀgÀÄ. gÁeÉÃ±À égÀ, ªÉ ÊPÀ ÄAoÀ£ÁgÁAiÀ Ät, ªÀ ÄgÀ¼ÉÃ±À égÀ, ¥ÁvÁ¼ÉÃ±À égÀ, ªÉÊzÉ åÃ±À égÀ UÀ ÄrUÀ¼À£À ÄßPÀnÖ¹zÀgÀÄ. 1116, «µÀ ÄÚªÀzs Àð£À zÉ ÆgÉAiÀ Ä D½éPÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀ Ä. «µÀ ÄÚªÀzs Àð£À zÉ ÆgÉAiÀ ÄPÁAiÀ ÄðªÀ£À Äß PÉÃ¼À ÄwÛÃgÁ? «PÀ æªÀ Ä ZÉ ÆÃ¼À£À ̧ ÉÃ£Á¤ D¢AiÀ ÄªÀ Ä£À£À Äß ªÀ Ä£ÉUÉ PÀ¼À Ä»¹ ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀPÀ£À ßqÀ ¨ÁªÀ ÅlªÀ£À Äß ºÁj¹, UÉ®Ä«£À ¸ÁägÀPÀªÁV vÀ®PÁr£À £É®zÀ ªÉÄÃ¯É «dAiÀ Ä£ÁgÁAiÀ Ät£ÀUÀ ÄrPÀnÖ ªÀ Ä£ÉUÉ §AzÀÄ UÉ®Ä«£À PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß §tÂÚ¹AiÉ ÄÃ §tÂ Ú¹zÀgÀ Ä. ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÀgÀ Ä ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ «dAiÀ Ä£ÀUÀgÀzÀ gÁAiÀ ÄgÀ Ä §AzÀgÀ Ä. ªÉ ÄÊ¸ÀÆj£À MqÉAiÀÄgÀÄ §AzÀgÀ Ä. DzÀgÉ AiÀ iÁgÀ Ä §AzÀgÉÃ£À Ä?AiÀ iÁgÀ Ä ºÉ ÆÃzÀgÉÃ£À Ä? wgÀ ÄUÀ ÄªÀ PÁ®ZÀPÀ æªÀ£À Äß ¤°è¸À ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì AiÀ iÁjUÉ ̧ Ázs À å? vÀ®PÁrUÉ PÉlÖºÉ ÆvÀ ÄÛ

PÁAiÀ ÄÄÝPÉ ÆAqÀ Ä PÀ Ä½wzÉ. vÀ¦à¸À®Ä K£À Ä vÀ¥À¸À Äì ªÀ iÁrzÀgÀÆ ¸Ázs À åªÉÃ E®èªÁVzÉ .....!£Á ªÀÄÄAzÉ ¤Ã ªÀÄÄAzÉ JAzÀ Ä vÀ®PÁr£À PÀqÉUÉ ¥À æªÁ¹UÀgÀ£À Äß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÉ ÆAiÀ ÄÄåwÛzÀ Ý

JgÀqÀ Ä ªÉ ÆÃmÁgÀ ÄUÀ¼À Ä NqÀ ÄwÛgÀ ÄªÁUÀ £À£ïPÀuïªÀ ÄÄAzÉ vÀ®PÁr£À £É®zÀ ªÉ ÄÃ¯É ªÉ Ê¨s ÀªÀ¢AzÀ gÁdåªÁ½zÀªÀgÀ PÀxÉ ºÀQÌAiÀ ÄAvÉ ZÀ°¹ ¥ÁvÀgÀVwÛAiÀ ÄAvÉ PÀ ÄtÂzÀ Ä ªÀ ÄÈUÀd®zÀAvÉ ªÀ iÁAiÀ ÄªÁ¬ÄvÀ Ä.EzÀ Ä QÃwð£ÁgÁAiÀ Ät£À zÉÃUÀ Ä®. Qæ¸À Û±ÀPÁ§Ý 1117£ÉAiÀ Ä ªÀµÀðzÀ°è «µÀ ÄÚªÀzs Àð£ÀzÉÃªÀ vÀ®PÁr£À «dAiÀ ÄzÀ ¤«ÄvÀ Û «ÃgÀ£ÁgÁAiÀ Ät£À ºȨ́Àj£À°è UÀ Är PÀnÖ¹zÀ£À Ä.

QÃwð£ÁgÁAiÀ Ät zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ DZÉUÉ 150 UÀdzÀ CAvÀgÀzÀ°è ªÉ ÊzÉ åÃ±À égÀ zÉÃªÁ®AiÀ Ä!


29/152

23

F zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ gÀZÀ£ÉAiÀ Ä PÁ® ¤²ÑvÀªÁV w½zÀ Ä ¨ÁgÀ¢zÀ ÝgÀ Æ FUÀ ¹QÌgÀ ÄªÀ Dzs ÁgÀUÀ¼ÀC£À éAiÀ Ä EzÀgÀ PÁ®ªÀ£À Äß ºÀ¢ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥À ÆªÀðPÉ Ì vÀA¢gÀ ÄªÀgÀÄ. zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ ºÉÆgÀªÀ®AiÀÄzÀ°è EgÀÄªÀ PÀ®±ÀUÀ¼ÀÆ UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ UÉ vÉ ÆÃjgÀ ÄªÀ PÉ®ªÀ Å «²µÀ Ö gÀÆ¥ÀUÀ¼À Æ PÀlÖqÀPÉ Ì G¥ÀAiÉ ÆÃV¹gÀÄªÀ ¸ÁªÀ ÄVæAiÀ ÄÆ F PÁ®ªÀ£À Äß¤zÉÃð²¸ÀÄªÀÅªÀÅ. EªÀ Å ±À ÈAUÉÃjAiÀÄ «zÁå±ÀAPÀgÀ zÉÃUÀÄ®, ºÀA¥ÉAiÀÄ ºÀeÁgÀgÁªÀÄgÀ UÀÄr,vÁqÀ¥ÀwæAiÀÄ ̄ ÉÃ¥ÁQëªÀ ÄA¢gÀ, vÀ®PÁr£À ªÉ ÊzÉ åÃ±À égÀ zÉÃªÁ®AiÀ ÄPÉ Ì ̧ Àj ºÉÆAzÀÄªÀ PÀlÖqÀUÀ¼ÁVªÉ.

¸ÀAeÉ zs Á«¹ §gÀ ÄvÀ Û°¢ÝvÀ Ä. PÀ¥À Äà¥ÀgÀzÉ E¼ÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É gÀ̈s À̧À¢AzÀ E½AiÀ ÄÄvÀ Û°¢ÝvÀ Ä. £ÁªÁUÀ

¥ÁvÁ¼ÉÃ±À égÀ£À UÀ Är¬ÄAzÀ ªÀ ÄgÀ¼ÉÃ±À égÀ zÉÃUÀ Ä®zÉqÉUÉ, ªÀ ÄgÀ¼ÉÃ±ÀégÀ¤AzÀ UÉ ÆÃPÀuÉÃð±ÀégÀ C°èAzÀ «ÃgÀ¨s ÀzÀ æ£ÉqÉUÉ ªÀ ÄgÀ½£À°è ¹QÌ ©Ã¼À ÄwÛzÀ Ý PÁ®ÄUÀ¼À£À Äß PÀ¸À Ä«¤AzÀ QÃ¼À ÄvÀ Û ªÀ ÄÄAzÀPÉ Ì ̈ ÁV GzÉ éÃUÀ C£À ÄvÁ¥ÀUÀ¼À£À Äß ¨ÉAzÀ ºÀ ÈzÀAiÀ ÄzÀ°èj¹PÉ ÆAqÀ Ä £ÁUÁ¯É ÆÃlPÉ Ì vÉ ÆqÀVzÉ ÝªÀ Å.

ªÀ ÄÆgÀÄ ªÉ ÄÊ®ÄUÀ¼ÁZÉ «dAiÀ Ä¥À ÄgÀ, «dAiÀ Ä¥À ÄgÀzÀ CPÉÃð±ÀégÀ£À zÀ±Àð£ÀªÉ ÇAzÀ Ä ªÀ ÄÄVzÀgÉ vÀ®PÁr£À ¥ÀAZÀ°AUÀUÀ¼À zÀ±Àð£À ¥À ÆjÛAiÀ iÁUÀÄªÀ ÅzÉAzÀÄ £ÀA© D zÁjAiÀ Ä°è £ÀqÉzÁUÀ ªÀ ÄÆqÀt¢UÀAvÀzÀ°è PÁwðPÀ ºÀ ÄtÂ ÚªÉ ÄAiÉ ÄqÉUÉ £ÀqÉ¢zÀ Ý ZÀAzÀ æªÀ Ä ªÉ Ä®èªÉ Ä®èUÉ ªÉ ÄÃ¯ÉÃgÀ ÄwÛzÀ Ý. zÁj PÉ ÆgÀPÀ®Ä,ªÉ ÆÃmÁgÀ Ä NqÀ¯É Æ®èzÀ Ä, ¸ÁgÀy ¤°ȩ̀ À̄ÁgÀ. ºÀ¼À îªÉ ÇAzÀ Ä E¢gÁ¬ÄvÀ Ä. ªÉ ÆÃmÁgÀÄ ¤AvÉÃ

©nÖvÀ Ä. ¸ÁgÀyUÉ ºÉÃ½zÉ! CPÉÃð±À égÀ zÉÃªÁ®AiÀ Ä PÁtzÉ ºÉ ÆÃzÀgÉ ªÀ Ä£À¹ì£À°è PÉ Æ£ÉAiÀ ÄªÀgÉUÀ ÆCvÀ È¦Û G½AiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°?

£À£À ß ªÀ Ä£ÀzÀ EAVvÀªÀ£À Äß CjvÀ ̧ ÁgÀy “§¤ß, £Á«§âgÀ Æ ªÀÄÄAzÀPÉ Ì ºÉ ÆÃV £É ÆÃrPÉ ÆAqÀ Ä§gÉÆÃt, ¹PÀÌgÉ wgÀÄV §AzÀÄ EªÀgÀ£À Äß PÀgÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt” JAzÀ£À Ä. E§âgÀ ÆºÉ ÆÃzÉªÀ Å. gÁwæ MAzÀ Ä UÀAmÉ. JqÀ§®PÉ Ì ±Á°ªÀ£À, £ÀjUÀ¼À Ä §AiÀÄ¯ÁlzÀ vÁ¼ÀUÀwUÉ vÀPÀ ÌAvÉPÀ ÆUÀ ÄªÀ »ªÉ ÄäÃ¼ÀzÀªÀgÀAvÉ PÀ ÆUÀ ÄvÀ Û°zÀ ÝªÀ Å. C£Àw zÀ ÆgÀ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀµÀ ÖgÀ°è VqÀ ªÀ ÄgÀUÀ¼À ¥É ÆzÉAiÀ Ä°èK£É ÆÃ ¨É¼À î¨É¼À îUÉ, ªÀ Ä¸À ÄPÀÄªÀ Ä¸À ÄPÁV PÀArvÀÄ. JzÉ eÉ ÆÃj¤AzÀ ºÁgÀvÉ ÆqÀVvÀ Ä. zs Á«¹zÉªÀ Å,¸À«ÄÃ¦¹zÉªÀÅ, AiÀ ÄÄgÉÃPÁ! AiÀ ÄÄgÉÃPÁ!

D£ÀAzÀzÀ DªÉÃ±ÀzÀ°è £À£À ß AiÀ iÁwæPÀjUÉ PÉÃ¼À ÄªÀAvÉ aÃgÀ Ä zs À é¤¬ÄAzÀ “§gÉ ÆæÃ UÀ Är ¹QÌvÀ Ä.§gÉ ÆæÃ zÉÃªÁ®AiÀ Ä zÉ ÆgÀQvÀ Ä”, JAzÀ Ä PÀ ÆVzÉ. EªÀgÉ®è §AzÀgÀ Ä, £É ÆÃrzÉªÀ Å! CPÉÃð±À égÀ °AUÀvÀ®PÁr£À ¥ÀAZÀ°AUÀPÉ Ì ̧ ÉÃjzÀ ÄÝ. UÉÆÃPÀtð wÃxÀ ÀðzÀ°è «ÄAzÀ Ä LzÀ Æ °AUÀUÀ¼À£À Äß MAzÉÆAzÀÄ¸Áj ̧ ÀAzÀ²ð¹ ªÉ ÊzÉ åÃ±À éÀ ÀgÀ °AUÀPÉ Ì ªÀgÀ¢AiÀ Ä£É Æß¦à¹ ̧ ÀAeÉ ªÀ ÄÄVAiÀÄÄªÀ ÅzÀgÉ Æ¼ÀUÉ ¥ÀAZÀ°AUÀUÀ¼À zÀ±Àð£ÀªÀ£À Äß ¥À ÆgÉ Ê¹zÀgÉ ±À æzÁÞªÀAvÀ£ÁzÀ ¨s ÀPÀ Û¤UÉ ªÀ ÄÄQÛ zÉ ÆgÀPÀ ÄªÀ ÅzÉÃ ¤d!

FUÀ ªÀ Äzs ÁåºÀ ßªÁVzÉ, £ÉÃ¸ÀgÀÄ ¨Á¤£À £ÀqÀ Ä£ÉwÛ¬ÄAzÀ FZÉUÉ ¥ÀqÀ ÄªÀtPÉ Ì wgÀÄV JgÀqÀ Ä


30/152

24

vÁ¸ÁVzÉ. £Á«ÃUÀ ºÉ ÆAiÀ Äì¼ÀgÀ £Ár£À°è ̧ ÀAZÀj¸À ÄwÛzÉ ÝÃªÉ. PÀ¦¯Á£À¢AiÀ Ä£À Äß D PÀqÉUÉ ©lÄÖ FZÉUÉGvÀ ÛgÁ©üªÀ ÄÄRªÁV ºÉ ÆgÀlÄ ªÀ ÄÄAzÀPÉ Ì §AzÀgÉ ºÉ ÆAiÀ Äì¼À §¯Áè¼ÀgÀ C©üªÀ iÁ£ÀzÀ PÀ̄Á¸ÀA¥ÀzÀªÁV¤AwgÀ ÄªÀ C£ÀWÀ åð ªÁ¸ÀÄÛ²®à PÀ¯ÁgÀvÀ ßªÉ ÇAzÀ£À Äß PÁtÄvÉ ÛÃªÉ. CzÉÃ ¸É ÆÃªÀÄ£ÁxÀ zÉÃªÁ®AiÀÄ.

ºÉ ÆAiÀ Äì¼À §¯Áè¼ÀgÀ Ä PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ Ä®¢Ã¥ÀPÀgÀ Ä. Qæ¸À Û±ÀPÁ§Ý ¸Á«gÀzÀ E¸À«¬ÄAzÀ ºÀ¢ªÀ ÄÆgÀ Ä£À ÆgÀgÀªÀgÉUÉ JAzÀgÉ CRAqÀ ªÀ ÄÆ£À ÆßgÀ Ä ªÀµÀðUÀ¼À ¥ÀgÀåAvÀ PÀ£À ßqÀzÀ £ÀAzÁ¢Ã«UÉAiÀÄ£À ÄßºÀaÑ £ÁqÀÄ£À ÄrAiÀÄ£À Äß ¸ÀAgÀQë¹zÀgÀ Ä. F ªÀA±ÀzÀ ªÀ ÄÆ®¥ÀÄgÀ ÄµÀ£À ºȨ́ÀgÀÄ ¸À¼À. ªÀ ÄÆrUÉgÉ vÁ®ÆQ£À°ègÀÄªÀ ¸ÉÆ¸ÉªÀÇgÀÄ EªÀ£À d£Àä¸ÀÜ¼À. DV£À ¸ÉÆ¸ÉªÀCAUÀr JAzÀÄ

ªÀ ÄgÀ Ä£ÁªÀ ÄPÀgÀtªÁVzÉ. MAzÀ Ä ¢£À ªÁ¸ÀAwPÁ zÉÃªÁ®AiÀ ÄzÀ ¥ÀÆeÉUÉAzÀ Ä ºÉ ÆÃzÀ ̧ À¼À ̧ À ÄzÀvÀ ÛUÀ ÄgÀ Ä«£À §½ G¥ÀzÉÃ±À PÉÃ¼ÀÄvÁÛ PÀ Ä½vÀAzÀ Ä ºÀÄ°AiÉ ÆAzÀ Ä CªÀ£ÉqÉUÉ fVzÀ Ä §A¢vÀ Ä. DUÀ ¸À ÄzÀvÀ Û ªÀ ÄÄ¤ vÀ£À ß PÉ ÊAiÉÆ¼ÀV£À ̈ ÉvÀ ÛªÀ£À Äß ¸À¼À£ÉqÉUÉ ZÁaºÉÆAiÀiï¸À¼À JAzÀ Ä DzÉÃ±À«vÀ Û£ÉAzÀ Æ¸À¼À PÀ ÆqÀ̄É ºÀ Ä°AiÀ Ä£À Äß JzÀ Äj¹ CzÀgÀ UÀAl®°è RqÀ ÎªÀ£À Äß vÀ ÄgÀ ÄQ ºÀ Ä°AiÀ Ä£À Äß ºÉ ÆAiÀ ÄÝ£ÉAzÀ Æw½AiÀ ÄÄªÀ ÅzÀÄ. CA¢¤AzÀ ¸À¼À£À ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌºÉÆAiÀÄì¼À JA§ ºȨ́ ÀgÀ Ä §A¢vÀ Ä.

ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ±ÀvÀªÀ iÁ£ÀzÀ ªÀ ÄzsÀ åPÁ®, zÉÆÃgÀ¸ÀªÀ ÄÄzÀ æzÀ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£À Äß ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä£ÀgÀ¹AºÀ£À Ä C®APÀj¹zÀ Ý£À Ä. £ÀgÀ¹AºÀ£À ªÀ ÄAwæ ¸ÉÆÃªÀ ÄzÀAqÀ£ÁxÀ. FvÀ ¸ÉÆÃªÀ Ä£ÁxÀ¥ÀÄgÀzÀ

zÉÃªÁ®AiÀ ÄªÀ£À Äß PÀnÖ¹zÀ£À Ä. F zÉÃªÁ®AiÀ Ä ºÉ ÆAiÀ iï¸À¼ÀgÀÄ PÀnÖzÀ J®è zÉÃªÁ®AiÀ ÄUÀ½VAvÀ®ÆG£À ßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£À Äß DPÀæ«Ä¹gÀ ÄªÀ ¸ÀAUÀwAiÀ Ä£À Äß ¥s ÀUÀ Æåð¸À£ï, §Ä®Pï ªÀPÀðªÀ Ä£ï ªÀ ÄÄAvÁzÀ ªÁ¸ÀÄÛ²®à «±ÁgÀzÀgÉÃ ºÉÃ½gÀÄªÀgÀÄ. ¨ÉÃ®Æj£À PÉÃ±ÀªÀ zÉÃªÁ

08th karnataka kannada 1

Documents