04th karnataka kannada 1

8/16/2019 04th Karnataka Kannada 1

1/128

i

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ

£Á®Ì£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw

4

PÀ° PÀ£À ßqÀ - 4

¥ÀjZÀAiÀÄ ¨sÁµÁ PÀ£À ßqÀ ¥ÀoÀ å¥À Å À̧ ÛPÀ

2015PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀÅ¸ÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j)100Cr ªÀvÀÄð® gÀ¸ÉÛ, §£À±ÀAPÀj 3£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560085


2/128

ii

¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á À̧«Äw

Czs À åPÀ ëgÀ ÄqÁ. £Á. zÁªÉ ÆÃzÀgÀ ±ÉnÖ, ¤ªÀ ÈvÀ Û PÀ£À ßqÀ ¥Áæzs Áå¥ÀPÀgÀ Ä. ¥À æ̧ Ázs À£À, ¨s ÁgÀwÃ£ÀUÀgÀ, ©eÉ Ê, ªÀ ÄAUÀ¼À ÆgÀ Ä-4

¸À zÀ ̧ À ågÀ Ä

²æÃ eÉ.¸À ÄgÉÃ±À, À̧.²., À̧.Q.¥Áæ.±Á É̄ PÀ ÆvÀUÉ ÆÃqÀ Ä, ±À ÈAUÉÃj vÁ||, aPÀ ÌªÀ ÄUÀ¼À ÆgÀ Ä f É̄ è.²æÃªÀ Äw C¤vÁ, G¥À£Áå À̧PÀgÀ Ä, Dgï.«.PÁ É̄ÃdÄ. (nnL) dAiÀ Ä£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

²æÃ JA.Dgï. ¸À ÄgÉÃ±À, À̧.²., À̧PÁðj ¥Ëæqs À±Á É̄, GªÀ ÄäqÀºÀ½î CAZÉ, ªÀ ÄAqÀ å.

²æÃ ºÉ Æ£É ßÃUËqÀ, À̧.²., À̧.».¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á É̄, gÁAiÀ ÄgÀPÉ Æ¥À à®Ä, D®ÆgÀ Ä vÁ|| ºÁ À̧£À f É̄ è.

²æÃªÀ Äw «ÄÃ£ÁQë »gÉÃªÀ ÄoÀ, À̧.²., PÀ£ÁðlPÀ AiÀ ÄÄ¤ªÀ¹ðn ¥À©èPï À̧ ÆÌ¯ï, zs ÁgÀªÁqÀ.

avÀ æPÀ ̄ Á«zÀ gÀ Ä²æÃ ¨ÁUÀ ÆgÀ Ä ªÀ iÁPÁðAqÉÃAiÀ Ä, PÀ̄ Á«zÀgÀ Ä, À̧PÁðj ¥Ëæqs À±Á É̄, GvÀ ÛgÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

¥À j²Ã®PÀ gÀ ÄqÁ. ¦ ªÀ ÄºÁzÉÃªÀAiÀ Äå, jÃqÀgï, PÀ£À ßqÀ «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä, ºÀA¦, ºÉ Æ À̧¥ÉÃmÉ, vÁ|| §¼Áîj f É̄ è.

¸À ®ºÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iÁUÀ ðzÀ ±À ð£À ²æÃ £ÁUÉÃAzÀ æ PÀ ÄªÀ iÁgï, ªÀ åªÀ̧ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥ÀÄ À̧ ÛPÀ À̧AWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ, G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ Ä (¥Àæ̈ s Áj), PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Ä À̧ ÛPÀ À̧AWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.

PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä ̧ À AAiÉ ÆÃdPÀ gÀ Ä²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ, »jAiÀ Ä À̧ºÁAiÀ ÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å ¥À Å À̧ ÛPÀ À̧AWÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ Ä.


3/128

iii

ªÀ ÄÄªÀ iÁävÀ Ä

2008-2009 £ÉÃ ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ªÀ µÀð¢AzÀ PÀ £ÁðlPÀ £Ár£ÁzÀ åAvÀ PÀ £À ßqÀvÁAiÀ ÄÄßr C®èzÀªÀjUÉ MAzÀ £ÉÃ vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ ¥À jZÀAiÀ Ä s̈ ÁµÉAiÀ iÁV PÀ£À ßqÀªÀ£À Äß eÁjUÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÀgÀ ªÀ ÄÆ®PÀ PÀ £À ßqÀ PÀ °PÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÀ °¸À Ä«PÉUÉ CªÀ PÁ±À PÀ °à̧ À̄ ÁVzÉ.¥À æ̧ À ÄÛvÀ PÀ ° PÀ£À ßqÀ -4 ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀªÀ£À Äß £À ÄjvÀ ²PÀ ët vÀdÕgÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÀ gÀUÀwAiÀ ÄC£À Ä s̈ À«Ã Czs Áå¥ÀPÀgÀ£É Æß¼ÀUÉ ÆAqÀ ̧ À «Äw ¹zÀ Þ¥Àr¹zÀ ÄÝ, 2015-16£ÉÃ ̧ Á°¤AzÀeÁjUÉ Æ½ À̧̄ ÁUÀ ÄwÛzÉ. ̈ s ÁµÁ PÀ°PÉAiÀ Ä°è ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ̧ ÀºÀd ºÁUÀ Æ ̧ ÀQæAiÀ ÄªÁV ̈ s ÁVAiÀ iÁVPÀ°PÉAiÀ Ä ¸ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ¼À£À Äß ¥ÀjuÁªÀ ÄPÁjAiÀ iÁV ºÉaÑ¹PÉ ÆAqÀ Ä s̈ ÁµÁ eÁÕ£ÀªÀ£À Äß ¸ÀzÀ Èqs ÀªÁV ¥ÀqÉzÀ ÄPÉ Æ¼À î̈ ÉÃPÉA§ÄzÉÃ ¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ÄÆ¯É ÆÃzÉ ÝÃ±À. PÀ£À ßqÀ s̈ ÁµÉ ºÁUÀ Æ

£Ár£À §UÉ UÉ ºÉZÀ ÄÑ C©ü ªÀiÁ£À, D¸ÀQÛ, CPÀ ÌgÉAiÀ Ä£À Äß É̈¼É¹PÉ Æ¼À î®Ä ¥ÀoÀ åzÀ°è£À¥À ÇªÀð¹zÀ ÞvÁ ¸ÉÃvÀ Ä§Azs À ¥ÁoÀ UÀ¼À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥ÀzÀ å-UÀzÀ å¥ÁoÀUÀ¼À Ä C£À ÄªÁVªÉ. EzÀ ÄPÀ£À ßqÀ ¥À jZÀAiÀ Ä ̈ s ÁµÁ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀªÁVgÀ ÄªÀ ÅzÀjAzÀ C s̈ Áå¸À¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß ¥À ævÉ åÃPÀªÁV¤ÃqÀzÉ ¥À æw ¥ÁoÀzÀ PÉ Æ£ÉAiÀ Ä°è C s̈ Áå¸ÀPÁÌV CªÀPÁ±À PÀ °à̧ À̄ ÁVzÉ. ªÀ ÄPÀ Ì¼À°è¸À Èd£À²Ã®vÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ ÄÆr¸À ÄªÀ°è PÀ ° PÀ£À ßqÀ - 4 ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À ÆPÀ ÛªÁVzÉ. ªÀ iÁ£À«ÃAiÀ ÄªÀ iË®åUÀ¼À£À Äß ¸ÀªÀ iÁ£ÁAvÀgÀ ºÁUÀ Æ ®A§ ±É æÃtÂAiÀ Ä°è Qæ AiÀ iÁvÀ äPÀUÉ Æ½¸À ÄªÀ°è ErÃ¥ÀoÀ å ¸ÀªÀ Ä¥ÀðPÀªÁVzÉ. ¸ÀAvÀ̧ À̈ sÀjvÀ PÀ °PÉAiÀ Ä°è D¸ÀQÛ, «±Áȩ́ À, £ÀA©PÉ ªÀÄvÀ ÄÛPÀ ÄvÀ ÆºÀ®ªÀ£À Äß G½¹PÉ Æ¼À ÄîªÀ vÀ ªÀ Ää ̧ ÀzÁ±ÀAiÀ Ä §ºÀ ÄªÀ ÄnÖUÉ ̧ À ¥s À®vÉAiÀ Ä£À Äß ¥ÀqÉ¢zÉ

JA§ÄzÀ Ä £ÀªÀ Ää £ÀªÀ Äæ s̈ ÁªÀ.

¥À æ̧ À ÄÛvÀ PÀ° PÀ£À ßqÀ - 4 : ¥ÀoÀ å gÀZÀ£Á ¥À æQæAiÉ ÄAiÀ Ä°è ¸À QæAiÀ ÄªÁV s̈ ÁUÀªÀ»¹¸ÀºÀPÀj¹zÀ gÀ ZÀ£Á ¸À«ÄwAiÀ Ä Czs À åPÀ ëgÀ Ä ºÁUÀ Æ À̧zÀ̧ À ågÉ®èjUÀ Æ C©üªÀ iÁ£À ¥À ÇªÀðPÀªÀAzÀ£ÉUÀ¼À Ä ºÁUÀ Æ F ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß ¥ÀjµÀ Ìj¹zÀ ¥À jµÀ ÌgÀuÁ À̧«ÄwAiÀ Ä J¯Áè¸ÀzÀ̧ À åjUÀ Æ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À Ä. F ¥ÀoÀ åzÀ §UÉ Î §gÀ ÄªÀ J®è jÃwAiÀ Ä ¥À ÇgÀPÀ, gÀZÀ£ÁvÀ äPÀ,aAvÀ£À²Ã® À̧®ºÉ ¸À ÆZÀ£ÉUÀ¼À£À Äß PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸À AWÀ ¸À zÁ ªÀ ÄÄPÀ ÛªÁV¸ÁéUÀw¸À ÄvÀ ÛzÉ.

£ÁUÉÃAzÀ æPÀÄªÀ iÁgïªÀ åªÀ̧ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÀ Ä

PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ¸À AWÀ(j)É̈AUÀ¼À ÆgÀ Ä-85.


4/128

iv

£ÁA¢

¦æAiÀ Ä §Azs À ÄUÀ¼ÉÃ,£Á®Ì£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ Ä ¥ÀjZÀAiÀ Ä ̈ s ÁµÁ ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ Ä

¥ÀoÀ åzÀ ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjPÉAiÀ iÁV ¹zÀ Þ¥Àr¹zÉ ÝÃªÉ. C°è£ÀAvÉAiÉ ÄÃ E®Æè PÀ ÆqÀ D° À̧ ÄªÀ ÅzÀ Ä,ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, NzÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, §gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä- C£À ÄPÀ æªÀ ÄªÁV §A¢zÉ. ¥À ÆªÀð¹zÀÞvÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è ‘¸ÉÃvÀÄ ¥ÁoÀ’ JA§ ²gÉÆÃ£ÁªÉÄAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀgÀ¼À PÀxÉ,PÀªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ. ‘¸ÉÃvÀÄªÉ’ JA§ÄzÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ºÁUÀ Æ £Á®Ì£ÉAiÀ ÄvÀgÀUÀwUÀ¼À£À Äß ¥ÀgÀ̧ À àgÀ eÉ ÆÃr¸À ÄªÀ Qæ AiÀ iÁWÀlPÀªÁVzÀ ÄÝ ¸ÉÃvÀ ÄªÉ zÁnzÀ §½PÀ

¥ÀoÀ åPÉ Ì §gÀ ÄvÉ ÛÃªÉ.£Á®Ì£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ Ä°è ¥À jZÀAiÀ Ä ̈ s ÁµÉAiÀ iÁV PÀ£À ßqÀªÀ£À Äß PÀ°AiÀ ÄÄªÀ ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ

ºÉÆgÉ PÀrªÉÄ EgÀ̈ ÉÃPÉA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ ¥ÀoÀåªÀ̧ ÀÄÛ«UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV 16¥ÁoÀUÀ¼À£À ßµÉ ÖÃ Ej À̧̄ ÁVzÉ. EªÀ ÅUÀ¼À°è 7¥À zÀ åUÀ¼À Ä, 9UÀzÀ åUÀ½ªÉ. ̧ ÀgÀ¼ÀvÉ¬ÄAzÀ Qè µÀ ÖvÉAiÀ ÄPÀqÉUÉ ̧ ÁUÀ ÄªÀ ¤nÖ£À °è ¥ÁoÀ UÀ¼À£À Äß ºÉ ÆAzÁtÂPÉ ªÀ iÁqÀ̄ ÁVzÉ. C s̈ Áå¸À ¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß ¥À ævÉ åÃPÀªÁV ¤ÃqÀ¢gÀ ÄªÀ PÁgÀ t¢AzÀ ¥À æ̧ À ÄÛvÀ ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀzÀ°èAiÉ ÄÃ C s̈ Áå¸À s̈ ÁUÀªÀ£À Äß eÉÆÃr¸À̄ ÁVzÉ. AiÉ ÆÃd£ÉUÀ¼À£À Äß ªÀ iÁvÀ æ ¥À ævÉ åÃPÀ ¥À Ä¸À ÛPÀªÉ ÇAzÀgÀ°è ¹zÀ Þ¥Àr¹,

DVAzÁUÀ Czs Áå¥ÀPÀgÀ ̧ À » ¥ÀqÉzÀ ÄPÉ Æ¼À î̈ ÉÃPÀ Ä. ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ¹zÀ Þ¥Àr¹zÀ ̧ À avÀ æ AiÉ ÆÃd£ÉUÀ¼À°èAiÉ ÆÃUÀ åªÁzÀªÀ ÅUÀ¼À£À Äß DAiÉ ÄÌªÀ iÁr vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ¥À æPÀl¥Àr¸À ÄªÀ CªÀ PÁ±ÀªÀ£À Äß ²PÀ ëPÀgÀ ÄPÀ°à¹PÉÆqÀ̈ ÉÃPÀ Ä.

PÀvÉ, PÀªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀoÀ åPÁÌV DAiÀ ÄÄªÀ ºÉ ÆwÛUÉ ºÀ ®ªÁgÀ Ä §UÉAiÀ Ä ªÀ iÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À Ä£ÀªÉ ÄäzÀ ÄjUÉ EgÀ ÄvÀ ÛªÉ. ºÁUÁV £À ÆgÁgÀ Ä PÀvÉ, PÀªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß N¢ ªÀ iÁ£ÀzÀAqÀUÀ½UÉºÉ ÆAzÁtÂPÉAiÀ iÁUÀ ÄªÀ PÀ vÉ, PÀªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß DAiÀ ÄÄÝPÉ Æ¼À ÄîvÉ ÛÃªÉ. F §UÉAiÀ Ä DAiÉ ÄÌAiÀ Ä°èC¥ÀjavÀ PÀ «UÀ¼À Ä ªÉ ÄÃ¯ÉzÀ ÄÝ §AzÀ Ä ©qÀ ÄvÁÛgÉ. CAxÀ PÉ ®ªÀ Å PÀ«UÀ¼À PÀ ªÀ£ÀUÀ¼À Ä

E°èªÉ. PÀªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß DAiÀ ÄÄÝPÉ Æ¼À ÄîªÁUÀ PÀ «UÀ¼À£À Äß ̧ ÀA¥ÀQð¹ CªÀgÀ C£À ÄªÀ ÄwAiÀ Ä£À Äß PÉÃ¼À ÄªÀ ÅzÀ Ä ªÁrPÉ. PÉ®ªÉ ÇªÉ Ää PÀ«UÀ¼À «¼Á À̧ ªÉÃ ¥ÀvÉ ÛAiÀ iÁUÀ ÄªÀ Å¢®è. ¥À æPÁ±ÀPÀgÁUÀ°Ã¸ÀAPÀ®£ÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁUÀ°Ã ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄªÀÅ¢®è. ºÁUÁzÁUÀ PÀ«UÀ¼À£ÀÄß UËgÀªÀ¥À ÆªÀðPÀªÁV ªÀA¢¹, CªÀgÀ PÀ ªÀ£ÀUÀ¼ÁzÀgÀ Æ ªÀ ÄPÀ Ì¼À ¨ÁAiÀ Ä°è G°AiÀ Ä°JA§ ºÁgÉ ÊPÉAiÉ ÆA¢UÉ E°è §¼À ¹zÉ ÝÃªÉ. PÉ®ªÉ ÇªÉ Ää ̧ ÀA s̈ ÁµÀuÉAiÀ Ä¯ÁèUÀ°Ã eÁ£À¥ÀzÀ


5/128

v

qÁ. £Á.zÁªÉ ÆÃzÀgÀ ±ÉnÖ Czs À åPÀ ëgÀ Ä

¥ÀzÀ åUÀ¼À̄ ÁèUÀ° UÁæªÀ Äå s̈ ÁµÉAiÀ Ä£À Äß §¼À̧ À ÄvÉ ÛÃªÉ. CzÀ£À Äß vÀ¥À Äà JA§AvÉ ©A©¹zÀ¸ÀAzÀ̈ s ÀðUÀ¼À Æ EªÉ. ¥ÀoÀ åªÀ̧ À ÄÛ«£À ¥À zÀ§¼ÀPÉAiÀ Ä£À Äß wzÀ ÝzÉ CAvÉ AiÉ ÄÃ §¼À¹zÉ ÝÃªÉJA§ÄzÀ Ä §gÉzÀªÀjUÉ PÉ ÆqÀ ÄªÀ UËgÀ ªÀ JAzÀ Ä ¥Àj s̈ Á«¸À̈ ÉÃPÁV «£ÀAw.

¥À æ̧ À ÄÛvÀ F ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀªÀ£À Äß PÀ£À ßqÀ ¥À jZÀAiÀ Ä s̈ ÁµÉAiÀ Ä£À Äß Czs À åAiÀ Ä£À ªÀ iÁqÀ ÄªÀ«zÁåyðUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä£ÀzÀ°èj¹PÉ ÆAqÀ Ä gÀa¸À̄ ÁVzÉ. £Á®Ì£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ Ä°è ¥À jZÀAiÀ Äs̈ ÁµÉAiÀiÁV PÀ£À ßqÀªÀ£À Äß NzÀ ÄªÀªÀjUÀÆ F ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ C£À ÄPÀÆ®ªÁUÀ ÄªÀAwgÀ̈ ÉÃPÀÄ

JA§ ¸ÀzÁ±ÀAiÀ Ä E°è£À ¥À oÀ å gÀZÀ£ÉAiÀ Ä »£À ß¯ÉAiÀ Ä°èzÉ. ¥ÀoÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ vÀ AiÀ iÁjAiÀ Ä°è¥À ÆtðªÀ Ä£À¹ì¤AzÀ zÀ ÄrzÀ vÀ AqÀzÀ ̧ À zÀ̧ À åjUÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À jµÀ ÌgÀuÁ ̧ À«ÄwAiÀ Ä ̧ ÀzÀ̧ À åjUÉºÁUÀ Æ ªÀ ÄÄPÀ Û ¥É ÆæÃvÁìºÀ«vÀ Û PÀ £ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Ä¸À ÛPÀ ̧ À AWÀzÀ ªÀ åªÀ̧ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÁzÀ²æÃ £ÁUÉÃAzÀ æPÀ ÄªÀ iÁgï CªÀjUÉ, É̈A©qÀzÉ ¸À ºÀPÁgÀ«vÀ Û G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ ²æ Ã¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ CªÀ jUÉ ºÁUÀ Æ ¸ÀPÀ® ¸À¤ävÀ æjUÉ £À ªÀ Ää «±Áȩ́ À¥À ÆªÀðPÀ ªÀ AzÀ£ÉUÀ¼À Ä.


6/128

vi

¥ÁoÁ£À ÄPÀ æªÀ ÄtÂPÉ

PÀ æ. À̧A. ¥ÁoÀzÀ ²Ã¶ðPÉ ¥À æPÁgÀ É̄ÃRPÀgÀ Ä / PÀ ÈwPÁgÀgÀ Ä ¥À Äl

À̧A.¨s ÁUÀ- 1 ¥À ÆªÀð¹zÀ ÞvÁ Ȩ́ÃvÀ Ä ¥ÁoÀUÀ¼À Ä.

01 PÀ£À ßqÀ £ÁqÀ Ä ¥ÀzÀ å qÁ. JZï.eÉ. ®PÀ Ì¥À àUËqÀ 01

02 MUÀ ÎnÖ£À PÉ ®¸À UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 02

03 E°AiÀ ÄÄ ªÀ ÄvÉ Û E°AiÀ iÁzÀ PÀ xÉ UÀzÀ å ¥ÀAeÉ ªÀ ÄAUÉÃ±ÀgÁAiÀ ÄgÀ Ä 04

04 ªÀ ÄAUÀ£À ªÀ ÄzÀ ÄªÉ ¥ÀzÀ å f.J£ï.®PÀ ë ät ¥É Ê 06

¨s ÁUÀ-2 ¥ÀzÀ å-UÀzÀ åUÀ¼À Ä

01 ¸Á«gÀ PÀ A§UÀ¼ÁUÉ ÆÃt ¥ÀzÀ å D£ÉÃPÀ̄ ï PÀ ÈµÀ ÚªÀ ÄÆwð PÁn 07

02 fÃªÀ zÀ AiÉ Ä UÀzÀ å ¥É æÃªÀ iÁ ²ªÁ£ÀAzÀ 13

03 ºÀAaw£É ÆßÃt £ÁlPÀ ¸À«Äw gÀZÀ£É 21

04 ºÀ®Äè vÀ ¥Á¸ÀuÉ ¥ÀzÀ å ºÉZï PÉ DªÀ n 28

05 PÁUÉUÀ¼ÉµÀ ÄÖ? UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 33

06 £À£À PÀ AzÀ ¥ÀzÀ å d£À¥ÀzÀ 4007 ¸ÀºÀ£É UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 46

08 ºÀtÄÚ PÁ¬Ä ªÀ ÄzÀ ÄªÉ ¥ÀzÀ å ªÉ Ê.J¸ï.PÀ ÈµÀ ÚªÀ ÄÆwð 52

09 ¥ÀzÀUÀ¼À Dl UÀ zÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 58

10 ¸À°ÃA C° UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 65

11 ¥À ÅlÖ£À UÁ½ ¥À l ¥ÀzÀ å qÁ. ªÀgÀzÁ ²æÃ¤ªÁ¸À 72

12 gÀeÁ ¥ÀvÀ æ UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 78

13 ©¢UÉ ZÀ AzÀ æ §AzÀ £É ÆÃqÀ Ä ¥ÀzÀ å zÀ.gÁ.¨ÉÃAzÉ æ 8314 £É ÆÃqÀ §¤ß ²æ ÃgÀAUÀ¥ÀlÖt UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 90

15 £ÁªÀ Å ªÀ ÄvÀ ÄÛ £À ªÀ Ää ±Á É̄ ¥ÀzÀ å qÁ.ºÉZï.J¸ï. ªÉAPÀmÉÃ±ï ªÀ ÄÆwð 99

16 £ÁªÀ Å ̧ ÀªÀ iÁ£ÀgÀ Ä UÀzÀ å ¸À«Äw gÀZÀ£É 105

¥ÀzÀReÁ£É -- 113


7/128

1

¥À ÆªÀð¹zÀ ÞvÁ ¸ÉÃvÀ Ä¥ÁoÀUÀ¼À Ä

PÀ£À ßqÀ £ÁqÀ Ä£É ÆÃrzÀ Ä £ÀªÀ ÄäAiÀ Ä PÀ£À ßqÀ £ÁqÀ ÄCAzÀzÀ ZÀ AzÀzÀ UÀ Azs ÀzÀ UÀ ÆqÀ ÄM®ªÀ Å §®ªÀ Å GPÀ ÄÌªÀ £ÁqÀ ÄUÉ®ÄªÀ Å £À°ªÀ Å aªÀ ÄÄäªÀ £ÁqÀ Ä

xÀ¼ÀxÀ¼À ºÉ Æ¼ÉAiÀ ÄÄªÀ UÀ tÂUÀ¼À £ÁqÀ Ä

dÄ¼À ÄdÄ¼À Ä ºÀjAiÀ ÄÄªÀ vÉ ÆgÉUÀ¼À £ÁqÀ ÄªÀ ÄÄV®£À Ä ªÀ ÄÄlÄÖªÀ VjUÀ ¼À £ÁqÀ ÄºÀZÀ Ñ£É ºÀ ¸À Äj£À §£À UÀ¼À ©ÃqÀ Ä

vÁåUÀzÀ s̈ É ÆÃUÀzÀ «ÃgÀ gÀ £ÁqÀ ÄgÀ¹PÀgÀ PÀ È¶PÀgÀ ±À æ«ÄPÀgÀ £ÁqÀ ÄvÉAV£À PÀ AV£À gÀ AV£À £ÁqÀ Ä¸À ÄAzÀgÀ ºÀ ªÉAiÀ Ä §Azs À ÄgÀ ©ÃqÀ Ä

ºÀ Æ«£À eÉ Ã¤£À ºÉ Æ¤ß£À £ÁqÀ ÄPÀ«UÀ¼À IÄ¶UÀ ¼À ¸À AvÀgÀ £ÁqÀ Ä«zs À«zs À zs ÀªÀ ÄðzÀ zÉ ÃªÀgÀ ©ÃqÀ ÄÉ̈ZÀ Ñ£É §zÀ ÄQ£À vËjzÀ Ä £É ÆÃqÀ Ä.

É̈Ã®ÆgÀ Ä É̈¼É ÆÎ¼À ºÀ A¥ÉAiÀ Ä ²®àzÀPÁªÉÃj vÀ ÄAUÉAiÀ Ä s̈ ÀzÉ æAiÀ Ä vÀ®àzÀ

±ÁAwAiÀ Ä ¸ÀªÀ ÄvÉAiÀ Ä ªÀ ÄªÀ ÄvÉAiÀ Ä £ÁqÀ ÄzÉÃªÀgÀ Ä gÀa¹zÀ ¸À ÄAzÀgÀ ºÁqÀ Ä.

qÁ. JZï.eÉ. ®PÀ Ì¥À àUËqÀ

s̈ ÁUÀ-1

¥ÀzÀ å-1


8/128

2

MUÀ ÎnÖ£À PÉ ®¸À

MAzÀ Ä ¢£À ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä DlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ°è DqÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ ̧ À ÄvÀ ÛªÀ ÄÄvÀ Û

ªÀ Ä£ÉUÀ¼À Ä CAUÀrUÀ¼À Ä EzÀ ÝªÀ Å. J®ègÀ Æ PÀ¸ÀªÀ£À Äß vÀAzÀ Ä DlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ°è©¸ÁqÀ ÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÄÊzÁ£À¢AzÀ PÉ lÖ ªÁ¸À£É §gÀÄwÛvÀ ÄÛ. ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ DlªÁqÀ ®ÄDUÀ ÄwÛgÀ°®è. EzÀPÉ Ì K£ÁzÀgÉ ÆAzÀ Ä ¥ÀjºÁgÀ ºÀ ÄqÀ ÄPÀ̈ ÉÃPÀ Ä JAzÀÄ J¯ÁèºÀ ÄqÀÄUÀgÀ Ä ªÀ iÁvÁrPÉ ÆAqÀgÀ Ä. “£ÁªÉ®ègÀ Ä F DlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ PÀ ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉPÉ ÆÌÃt. ¸À éZÀÒUÉÆ½¹zÀ C£À AvÀgÀ ̧ À ÄvÀ ÛªÀ ÄÄvÀ Û°£À CAUÀr, ªÀÄ£ÉAiÀ ÄªÀjUÉ E£ÀÄß ªÀ ÄÄAzÉ PÀ ¸À ºÁPÀ ¨ÁgÀzÉAzÀ Ä PÉÃ½PÉ Æ¼É ÆîÃt” JAzÀ Ä ªÀ iÁvÁrPÉ ÆAqÀgÀ Ä.

ºÀ ÄqÀ ÄUÀgÀ Ä ºÁUÀ Æ ºÀ ÄqÀ ÄVAiÀ ÄgÀ Ä PÉ®¸ÀªÀ£À Äß ºÀAaPÉ ÆAqÀgÀ Ä. eÉ ÆÃ¸É¥s ï,

ºÁUÀÆ fÃ£Àvï vÀªÀ Ää ªÀ Ä£ÉUÀ½AzÀ JgÀ qÀ Ä zÉ ÆqÀ Ø §ÄnÖUÀ ¼À£À Äß vÀAzÀgÀ Ä. QgÀuïMAzÀ Ä ºÁgÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀ£À Ä. ªÀ ÄPÀÌ¼ÀÄ ZÉ̄ Áè¦°èAiÀiÁV ºÀgÀrzÀ Ý PÁUÀzÀzÀZÀ ÆgÀ ÄUÀ¼À£À Æß SÁ° ¨Ál°UÀ¼À£À Æß ºÉQÌzÀgÀ Ä. QgÀuï C®è°è ªÀ ÄÄzÉ ÝAiÀ iÁV©¢ÝzÀ Ý PÉ ÆZÉ ÑAiÀ Ä£À Äß CUÉzÀ Ä vÉUÉzÀ. UËvÀ«Ä CªÀ¤UÉ ¸ÀºÁAiÀ Ä ªÀ iÁrzÀ¼À Ä.ªÀ ÄPÀ Ì¼À PÉ ®¸ÀªÀ£À Äß £É ÆÃrzÀ PÉ ®ªÀ Å »jAiÀ ÄgÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼É ÆA¢UÉ vÁªÀ Ç eÉ ÆvÉUÀ Ær

UÀzÀ å-2


9/128

3

DlzÀ ªÉÄÊzÁ£À ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀ£Éß®è

£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ zÁjºÉÆÃPÀgÀÄ ªÀÄPÀ Ì¼À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ vÀªÀÄävÀªÀÄä¯É èÃªÀiÁvÀ£ÁrPÉ ÆAqÀgÀ Ä. EzÀ Ä D Hj£À £À UÀgÀ̧ À̈ s ÉAiÀ Ä Czs À åPÀ ëgÀ UÀ ªÀÄ£ÀPÉ Ì §A¢vÀ Ä.CªÀgÀ Ä ¸À Ü¼ÀPÉ Ì DUÀ«Ä¹zÀgÀ Ä. ªÀ ÄPÀÌ¼À PÉ ®¸ÀªÀ£À Äß £É ÆÃr RÄ¶¥ÀlÖgÀ Ä. ªÀÄPÀ Ì¼À ÄgÁ² ºÁQzÀÝ PÀ̧ ÀªÀ£ÀÄß £É ÆÃr, PÀ̧ ÀzÀ UÁr vÀ gÀ®Ä C¢üPÁjUÀ½UÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä.PÀ̧ ÀzÀ UÁr §AzÀ Ä PÀ¸ÀªÀ£É ß®è vÉ UÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä. PÉ®ªÉÃ UÀAmÉUÀ¼À°èDlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ PÀ ¸ÀªÉ̄ Áè ªÀ iÁAiÀ ÄªÁV ̧ À ÄAzÀgÀªÁV, zÀ ÄªÁð¸À£É gÀ »vÀªÁVPÀArvÀ Ä.

ªÀ ÄPÀ Ì¼À PÉ ®¸ÀªÀ£À Äß £ÀUÀgÀ̧ À̈ s ÉAiÀ Ä Czs À åPÀ ëgÀ Ä ªÉ ÄaÑ ºÉ ÆUÀ½zÀgÀ Ä. E£À Äß ªÀ ÄÄAzÉE°è AiÀ iÁgÁzÀgÀÄ PÀ̧ À, PÉ Æ¼É¤ÃgÀ Ä ºÀj¹zÀgÉ zÀ AqÀ ºÁPÀ ÄªÀ ÅzÁV JZÀ Ñj¹zÀgÀ Ä.ªÀÄPÀ Ì¼À MUÀ ÎnÖ£À PÉ ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÉ ÄaÑzÀ HgÀ £ÁUÀ jPÀgÀ Ä, F jÃw ªÀ iÁrzÀgÉ £À ªÀ Ää £ÀUÀgÀ ¸À éZÀÒªÁUÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉÃºÀ«®è JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄPÀ Ì½UÉ¸ÀAvÉ ÆÃµÀªÁ¬ÄvÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä DlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£ÀzÀ ̧ À ÄvÀ Û ºÀ Æ«£À ºÁUÀÆD®APÁjPÀ VqÀ UÀ¼À£À Äß £ÉlÖgÀ Ä. CªÀ ÅUÀ½UÉ ¤ÃgÀ ÄtÂ¹zÀgÀ Ä. MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼À°èDlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£À ºÀ ¹gÀ Ä VqÀUÀ½AzÀ PÀ AUÉ Æ½¹vÀ Ä. ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ DlzÀ ªÉ ÄÊzÁ£À,

»jAiÀÄjUÉ «±ÁæAw vÉUÉzÀ ÄPÉ Æ¼À ÄîªÀ ¸À ÄAzÀgÀ ¸À Ü¼ÀªÁV PÁtÂ¹vÀ Ä.


10/128

4

UÀzÀ å-3E°AiÀ ÄÄ ªÀ ÄvÉ Û E°AiÀ iÁzÀ PÀ xÉ

MAzÁ£É ÆAzÀ Ä PÁ®zÀ°è NªÀ ð ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢¬ÄzÀ Ý. vÀ£À ß ªÀ ÄAvÀ æ±ÀQÛ¬ÄAzÀ

CªÀ£À Ä d£ÀjUÉ M¼É îAiÀ ÄzÁUÀ ÄªÀ PÉ ®¸ÀUÀ¼À£É ß ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ Ý. DzÀ ÝjAzÀ CªÀ £À£À Äß d£ÀgÀ Æ ªÉ ÄaÑPÉ ÆArzÀ ÝgÀ Ä. MAzÀ Ä¢£À D ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢ vÀ£À ß ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ºÉ ÆgÀdUÀ Ä°AiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É PÀ Ä½wzÁÝUÀ CªÀ £À ºÀ wÛgÀ MAzÀ Ä E° Nr §A¢vÀ Ä. “¸Áé«Ä,£À£ÀUÉ ̈ É QÌ¤AzÀ ¥Áæ t s̈ ÀAiÀ Ä«zÉ. CzÀPÉ Ì ºÉzÀj ºÉzÀj £À£ÀUÉ ̧ ÁPÁVzÉ . DzÀ ÝjAzÀ£À£À ß£É ßÃ É̈PÁÌV ªÀ iÁr©r. zs É ÊAiÀ Äð¢AzÀ £Á£À Æ NqÁqÀ§ºÀ ÄzÀ Ä” JAzÀ ÄÉ̈ÃrPÉ ÆArvÀ Ä. DUÀ D ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ ÄÄ E°AiÀ Ä£À Äß ̈ ÉPÁÌV ªÀ iÁrzÀ. E°AiÀ ÄÄÉ̈PÁÌV Nr ºÉ ÆgÀUÉ §A¢vÀ Ä. DzÀgÉ F ̈ É PÀ Ì£À Äß £Á¬ÄAiÉ ÆAzÀ Ä CnÖ¹PÉ ÆAqÀ Ä

§A¢vÀ Ä. “¸Áé«Ä, ̈ ÉPÁÌzÀ £À £ÀUÉ £Á¬Ä¬ÄAzÀ ¥Áæ t s̈ ÀAiÀ Ä«zÉ. FUÀ £À £À ß£À Äß £Á¬ÄAiÀ Ä£ÁßV ªÀ iÁrj” JAzÀ Ä É̈ÃrPÉ ÆArvÀ Ä.

D £Á¬ÄAiÀ ÄÄ ©Ã¢AiÀ Ä°è §gÀ ÄwÛzÁÝUÀ ºÀ ¸À ÄªÉ ÇAzÀ Ä CzÀ£À Äß CnÖ¹PÉ ÆAqÀ Ä§A¢vÀ Ä. ©üÃw¬ÄAzÀ ªÀ ÄvÉ Û £Á¬Ä ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ Ä ºÀwÛgÀ §A¢vÀ Ä. “¸Áé«Ä


11/128

5

£Á¬ÄAiÀ iÁzÀ £À £ÀUÉ ºÀ ¸À Ä«¤AzÀ ¥Áæ t s̈ ÀAiÀ Ä«zÉ. DzÀ ÝjAzÀ £À £À ß£À Äß ºÀ̧ À ÄªÀ£ÁßV ªÀ iÁrj” JAzÀ Ä É̈ÃrPÉ ÆArvÀ Ä. ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ ÄÄ CzÀ£À Äß ºÀ̧ À ÄªÀ£ÁßV ªÀ iÁrzÀ.

D ºÀ̧ À ÄªÀ Å RÄ¶¬ÄAzÀ UÀ ÄqÀ ØPÉ Ì NrvÀ Ä. DzÀgÉ C°è zÀ Ý ºÀ Ä°AiÉ ÆAzÀ ÄCzÀgÀ ªÉ ÄÃ̄ É zÁ½¬ÄnÖ vÀ Ä. ºÉÃUÉ ÆÃ vÀ¦à¹PÉ ÆAqÀ Ä ªÀ ÄvÉ Û D ºÀ ¸À ÄªÀ Å ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ ÄºÀwÛgÀ §A¢vÀ Ä. ‘¸Áé«Ä, ºÀ̧ À Ä«UÀ Æ ºÀ Ä°¬ÄAzÀ ¥Áæ t s̈ ÀAiÀ Ä«zÉ. DzÀ ÝjAzÀ£À£À ß£À Äß ºÀ Ä°AiÀ Ä£ÁßV ªÀ iÁrj” JAzÀ Ä ̈ ÉÃrPÉ ÆArvÀ Ä. ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ ÄÄ CzÀ£À Äß ºÀ Ä°AiÀ Ä£ÁßV ªÀ iÁrzÀ. ºÀ Ä°AiÀ iÁV §zÀ̄ ÁzÀ vÀ PÀ ët “J®ªÉ ÇÃ ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢,£À£ÀVÃUÀ «¥À jÃvÀ ºÀ ¹ªÉAiÀ iÁVzÉ. CzÀgÀ®Æè ªÀ Ä£À ÄµÀ å ªÀ iÁA¸ÀªÉAzÀgÉ

£À£ÀUÉ §ºÀ ¼À EµÀ Ö. FUÀ ¤Ã£É Ã ¸À Ä® s̈ ÀzÀ°è ¹QÌ¢ÝÃAiÀ iÁ. ¤£À ß£É ßÃ §UÉzÀ Äw£À ÄßvÉ ÛÃ£É” JAzÀ Ä C§âj¸À ÄvÀ Û ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É fV¬ÄvÀ Ä.

DUÀ ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢AiÀ ÄÄ “¤Ã£À Ä ºÀ Ä°AiÀ iÁVgÀ®Ä CAiÉ ÆÃUÀ å£ÁVgÀ ÄªÉ. ¤£ÀUÉG¥ÀPÁgÀ ªÀ iÁrzÀ £À £À ß ¥ÁætPÉ Ì PÀ ÄvÀ ÄÛ vÀ gÀ ÄwÛÃAiÀ iÁ? DzÀgÀzÀ Ä ¤¤ßAzÀ

¸Ázs À å«®è” J£À ÄßvÀ Û ªÀ ÄvÉ Û CzÀ gÀ ªÉ ÄÃ¯É ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢ ªÀ ÄAvÀ æ§Æ¢H¢zÀ. vÀPÀ ët CzÀ Ä E°AiÀ iÁV ¥ÀjªÀvÀð£É ºÉ ÆA¢vÀ Ä. ªÀ ÄAvÀ æªÁ¢E°AiÀ Ä£À Äß UÀzÀj¸À®Ä CzÀ Ä aÃAªï aÃAªï JAzÀ Ä aÃgÀ ÄvÀ ÛNr ºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä.

¥À AeÉ ªÀ ÄAUÉÃ±ÀgÁAiÀ ÄgÀ Ä.


12/128

6

ªÀ ÄAUÀ£À ªÀ ÄzÀ ÄªÉ

©¹®Ä ªÀ Ä¼ÉAiÀ ÄÆ PÀ ÆrzÀªÀ Åzs ÀUÉAiÀ Ä£À Ä vÀA¥À Ä ªÀ iÁrzÀªÀ ÅPÉ ÆÃwAiÀ ÄÄ ªÀ iÁrvÀ Ä vÀ ÄAlvÀ£ÀPÉ ÆÃ½AiÀ ÄÄ ªÀ iÁrvÀ Ä ªÀ ÄÆRðvÀ£À

PÉ ÆÃwUÀ Ä PÉ ÆÃ½UÀ Ä £ÉAlvÀ£ÀªÀ iÁqÀ®Ä É̈ÃPÉA§ÄªÀ ºÀ zÀ£ÀªÀ ÄÈUÀUÀ¼À Ä RUÀUÀ¼À Ä ZÀað À̧ ÄvÀªÀ ÄzÀ ÄªÉUÉ ªÀ iÁrzÀgÀtÂ £À UÀ ÄvÀ.

ªÀ ÄAUÀUÉ ¥À AZÉAiÀ Ä£À Är¹zÀgÀ ÄgÀAV£À CAVAiÀ Ä ºÁQzÀgÀ Ä¹AUÀgÀzÉ ÆqÀªÉAiÀ Ä vÉ Ær¹zÀgÀ Ä.“¯ÁUÁ ºÁPÉ ÆÃ ªÀ ÄAUÀtÚ!

xÉ Ê xÉ Ê PÀ ÄtÂAiÉ ÆÃ wªÀ ÄäuÁÚ!ªÀ ÄzÀ ÄªÀtÂUÀ£À Ä ¤Ã ºËzÀuÁÚ.ªÀ ÄÈUÀªÀzÀ Ä ºÀQÌAiÀ Ä ªÀj¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä¤¤ßA ªÉ ÆzÀ̄ ÁzÀ ÄzÀ Ä EAzÀ Ä

¤Ã£ÉÃ zÁjAiÀ Ä vÉ ÆÃj¹zÉ¤Ã£É ̧ À Äzs ÁgÀPÀ£É¤ß¹zÉ”.JAzÀ Ä «£É ÆÃzÀ¢ DrzÀgÀ ÄZÀAzÀzÀ ¥À zÀUÀ¼À ºÁrzÀ gÀ Ä

PÉ ÆÃ½UÉ ¹ÃgÉ AiÀ Ä£À Är¹zÀgÀ Äa£À ßzÉ ÆqÀªÉUÀ¼À vÉ Ær¹zÀgÀ Ä.

“PÉ ÆPïPÉ ÆPï PÉ ÆÃ PÉ ÆÃªÀ ÄAUÀ£À gÁtÂ AiÀ ÄÄ ¤Ã¤£À Äß

§VÎ À̧ ÄªÉÃvÀPÉ vÀ ¯ÉAiÀ Ä£À Äß?PÉ ÆAQ¸À ÄªÉÃvÀPÉ £À qÉAiÀ Ä£À Äß?©qÀ Ä ©qÀ Ä ®eÉ ÓAiÀ Ä ºÀ ÆªÀ iÁ¯ÉPÀ¦ªÀgÀ¤UÉ ºÁPÉ ¯É ¨Á É̄ !”

J£À ÄßvÀ ZÉ ÃµÉ ÖAiÀ Ä ªÀ iÁrzÀgÀ Ä»UÀ ÄÎvÀ £À °£À°zÁrzÀgÀ Ä.¸ÀA s̈ À æªÀ ÄzÉ Æ¼ÀUÁ¬ÄvÀ Ä ªÀ ÄzÀ ÄªÉªÀ ÄPÀðl PÀ ÄPÀ ÄÌlgÁ ªÀ ÄzÀ ÄªÉ.

f.J£ï. ®PÀ ë ät ¥É Ê

¥ÀzÀ å-4


13/128

7

¸Á«gÀ PÀ A§UÀ¼ÁUÉ ÆÃt

s̈ ÁgÀvÀ ªÀ iÁvÉAiÀ Ä ªÀ ÄA¢gÀPÉ¸Á«gÀ PÀ A§UÀ¼ÁUÉ ÆÃt.

s̈ ÀgÀvÀ s̈ À Æ«ÄAiÀ Ä gÀPÀ ëuÉUÉPÉ ÆÃn ̧ É Ê¤PÀgÁUÉ ÆÃt.

«±À é fÃªÀ£ÀªÉ £À ªÀ Ää fÃªÀ£ÀªÀ Å«±Á® ºÀ ÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁUÉ ÆÃt.

J®è zÉ Ã±ÀPÀ Ä J®è PÁ®PÀ Ä¸Ázs À£É ¸À ¥s À®vÉ ºÀ AZÉ ÆÃt.¸Áé©üªÀ iÁ£ÀzÀ ̧ ÁxÀ ðPÀ §zÀ ÄQ£ÀªÀ iÁ£ÀªÀvÉAiÀ Ä£À Ä ªÉ ÄgÉAiÉ ÆÃt.

MAzÉÃ ªÀ Ä£ÀzÀ MAzÉ Ã zs À é¤AiÀ ÄgÁµÀ ÖçªÀ PÀ lÄÖvÀ £À °AiÉ ÆÃt

§UÉ§UÉ §tÚ zÀ ºÀ ÆzÀ¼ÀzÀAvÉªÉ Ê«zs À åªÀ£À Ä ̈ É¼Ȩ́ É ÆÃt.

¸ÀªÀ ÄvÉAiÀ Ä ¢Ã¥À É̈ ¼ÀUÉ ÆÃt¦æÃw-ªÀ ÄªÀ ÄvÉUÀ¼À ©vÉ ÆÛÃt.

zÉ éÃµÀ-C À̧ ÆAiÉ Ä vÉ ÆgÉAiÉ ÆÃt§°µÀ × s̈ ÁgÀvÀ PÀ mÉ ÆÖÃt.

D£É ÃPÀ̄ ï PÀ ÈµÀ ÚªÀ ÄÆwð PÁn

¥ÀzÀ å-1

s̈ ÁUÀ-2


14/128

8

PÉ ëÃvÀ æ:- D°¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä¸ÁªÀ ÄxÀ åð:- ¸ÀgÀ¼À PÀ xÉ, ̧ ÀgÀ¼À PÀ ªÀ£ÀUÀ¼À£À Äß D°¹, UÀ æ»¹, CxÀðªÀ iÁrPÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä.

CxÀðw½¬Äj: gÀ PÀ ëuÉ-PÁ¥ÁqÀ Ä«PÉ, ¸ÀAgÀQȩ̈ À Ä«PÉ; ¸É Ê¤PÀ-AiÉ ÆÃzs À, s̈ Àl;¸ÁxÀðPÀ-¸À¥s À®ªÁzÀ ÄzÀ Ä, ¥À æAiÉ ÆÃd£ÀPÁj; ªÉ Ê«zs À å-««zs ÀvÉ, £Á£Á¥À æPÁgÀ;¸ÀªÀÄvÉ-¸ÁzÀÈ±Àå, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ; ªÀÄªÀÄvÉ-ªÀÄªÀÄPÁgÀ, ¦æÃw; ©vÉÆÛÃt-(©Ãd)ºÁPÉ ÆÃt, ºÀgÀqÉ ÆÃt; vÉ ÆgÉ-©qÀÄ, vÀ åf¸À Ä; §°µÀ×-§®±Á°,±ÀQÛªÀAvÀ.

«ªÀgÀ w½¬Äj:

¸Á«gÀ PÀ A§UÀ¼ÁUÉ ÆÃt- ªÀ ÄÆqÀ©¢gÉAiÀ Ä §¸À¢AiÀ Ä£À Äß ¸Á«gÀ PÀ A§UÀ¼À ÄDzs Àj¹ ¤AvÀAvÉ £ÁªÀ Å ̈ s ÁgÀvÀ zÉ Ã±ÀªÉA§ zÉÃUÀ Ä®ªÀ£À Äß PÀA§UÀ¼ÀAvÉ Dzs Àj¹¤®è̈ ÉÃPÀ Ä.

PÀ« ¥ÀjZÀAiÀ Ä: ²æ Ã D£ÉÃPÀ̄ ï PÀ ÈµÀ ÚªÀ ÄÆwð PÁn EªÀgÀ Ä 07-08-1946gÀ°èD£ÉÃPÀ̄ ï£À°è d¤¹zÀ gÀ Ä. EªÀgÀ Ä GvÀ ÛªÀ Ä §gÀºÀUÁgÀgÀ Ä gÀAUÀ̈ s À Æ«Ä ºÁUÀ ÆZÀ®£ÀavÀ æ PÀ ¯Á«zÀgÀ Ä. EªÀgÀ Ä ‘C¥À ìgÉ’, ‘C¥ÀgÀAf’, ‘¸ÁévÀAvÀ æ åzÀ vÉ ÃgÀ Ä’,

‘¸ÁévÀAvÀ æ å ¹Azs À ÆgÀ’, ‘¸Á«gÀ zÀ ¼ÀUÀ¼À Ä’ EvÁå¢ PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß gÀa¹zÁÝgÉ.¥À æ̧ À ÄÛvÀ ¥À zÀ åªÀ£À Äß EªÀgÀ ‘¸ÁévÀ AvÀ æ å ¹Azs À ÆgÀ’ PÀ Èw¬ÄAzÀ Dj¹zÉ .

C s̈ Áå¸À

C) SÁ° ©lÖ ¸À Ü¼ÀªÀ£À Äß ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀUÀ½AzÀ vÀ ÄA©j. (gÀ PÀ ëuÉUÉ, §°µÀ ×, ¸ÀªÀ ÄvÉAiÀ Ä, ªÀ iÁ£ÀªÀvÉAiÀ Ä£À Ä, ¸Á«gÀ)

1. s̈ ÁgÀvÀ ªÀ iÁvÉAiÀ Ä ªÀ ÄA¢gÀPÉ ............................................ PÀ A§UÀ¼ÁUÉ ÆÃt.

2. s̈ ÀgÀvÀ ̈ s À Æ«ÄAiÀ Ä .......................................... PÉ ÆÃn ̧ É Ê¤PÀgÁUÉ ÆÃt.


15/128

9

3. ¸Áé©üªÀ iÁ£ÀzÀ ̧ ÁxÀ ðPÀ §zÀ ÄQ£À .......................................... ªÉ ÄgÉAiÉ ÆÃt.

4. zÉ éÃµÀ-C À̧ ÆAiÉ Ä vÉ ÆgÉAiÉ ÆÃt .......................................... ̈ s ÁgÀvÀ PÀ mÉ ÆÖÃt.D) PÉ¼ÀV£À ¥À zÀ åzÀ ¸Á®ÄUÀ ¼À£À Äß ¥À ÆtðUÉ Æ½¹j.

«±À é fÃªÀ £ÀªÉ ..........................................................................

.....................................................................ºÀ ÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁUÉ ÆÃt.

J®è zÉ Ã±ÀPÀ Ä .............................................................................

................................................................................ ºÀAZÉ ÆÃt.

E) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹j.

1. £ÁªÀ Å AiÀ iÁªÁUÀ «±Á® ºÀ ÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁUÀ ÄvÉ ÛÃªÉ?

......................................................................................................................

2. J®è zÉ Ã±ÀPÀ Ä, J®è PÁ®PÀ Ä K£À£À Äß ºÀAZÀ̈ ÉÃPÀ Ä?

......................................................................................................................

3. £ÁªÀ Å AiÀ iÁªÀ §UÉ AiÀ Ä gÁµÀ ÖçªÀ£À Äß PÀlÖ̈ ÉÃPÀ Ä?

......................................................................................................................

4. ªÉ Ê«zs À åªÀ£À Äß AiÀ iÁªÀ jÃw É̈ ¼Ȩ́ À̈ ÉÃPÀ Ä?

......................................................................................................................

5. £ÁªÀ Å K£À£À Äß É̈¼ÀUÀ̈ ÉÃPÀ Ä?

......................................................................................................................


16/128

10

F) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀ qÀ Ä/ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹j.

1. £ÁªÀ Å s̈ ÁgÀvÀªÀ iÁvÉAiÀ Ä ªÀ ÄA¢gÀzÀ°è ºÉ ÃUÉ «±Á® ºÀ ÈzÀ¬ÄUÀ¼ÁV

¨Á¼À̈ ÉÃPÀ Ä?......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2. ¥À æ̧ À ÄÛvÀ ¥À zÀ åzÀ°è ¤ªÀ ÄVµÀ ÖªÁzÀ «ZÁgÀ ªÀ£À Äß ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è§gÉ¬Äj.

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

s̈ ÁµÁ s̈ Áå¸À

C) ªÀ iÁzÀjAiÀ ÄAvÉ F ¥ÀzÀ åzÀ°è §gÀ ÄªÀ ¥Áæ ¸À ¥À zÀUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ §gÉ¬Äj.

ªÀ iÁzÀj: PÀA§UÀ¼ÁUÉ ÆÃt - ¸É Ê¤PÀgÁUÉ ÆÃt

............................................................................................................

............................................................................................................

............................................................................................................

D) ªÉ ÆzÀ̄ ÉgÀqÀ Ä ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¸À A§AzÀ ü PÀ °à̧ À̄ ÁVzÉ. CAvÉAiÉ Ä ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¥ÀzÀPÉ Ì

ºÉ ÆAzÀ ÄªÀ ¥À zÀ §gÉ¬Äj.1. ̈ s ÁgÀvÀ : zÉ Ã±À ; PÀ £ÁðlPÀ : .........................................................

2 zÉÃ±ÀzÀ gÀ PÀ ëPÀ : ¸É Ê¤PÀ ; PÁªÀ å gÀa¸À ÄªÀªÀ : ....................................

3. ¸Áé©üªÀ iÁ£À : £Á®ÄÌ CPÀ ëgÀzÀ ¥À zÀ ; ̧ À ªÀ ÄvÉ : ................................


17/128

11

s̈ ÁµÁ ZÀlÄªÀnPÉ

1. F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¥À zÀUÀ½UÉ ‘DUÉ ÆÃt’ ¥ÀzÀªÀ£À Äß ̧ ÉÃj¹, ºÉ Æ¸À ¥À zÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj.

ªÀ ÄgÀUÀ¼À Ä

VqÀUÀ¼À Ä

ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä

¥ÀArvÀgÀ Ä DUÉ ÆÃt²PÀ ëPÀgÀ Ä

¸É Ê¤PÀgÀ Ä

ºÀ ÈzÀ¬ÄUÀ¼À Ä

E) À̧ éAvÀ ªÁPÀ åzÀ°è §gÉ ¬Äj:

1. ̧ Áé©üªÀ iÁ£À : ...............................................................................................

.....................................................................................................................

2. ªÀ ÄªÀ ÄvÉ : ....................................................................................................

.....................................................................................................................

3. ¢Ã¥À : ........................................................................................................

.....................................................................................................................4. ̧ Ázs À£É : .....................................................................................................

.....................................................................................................................


18/128

12

2. E°ègÀ ÄªÀ avÀ æUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹ ¤ªÀ ÄäzÉÃ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À°è D PÀ xÉAiÀ Ä£À Äß ºÉÃ½j.

N¢UÉ ªÀ Ä£À ßuÉ:

¤ªÀ Ää ±Á¯ÉAiÀ Ä UÀ æAxÁ®AiÀ ÄzÀ°ègÀ ÄªÀ zÉ Ã±À̈ s ÀQÛVÃvÉAiÀ Ä ¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß N¢j.¤ªÀ Ää Hj£À°ègÀ ÄªÀ zÉ Ã±À s̈ ÀPÀ ÛgÀ, ¸ÁévÀAvÀ æ å ºÉ ÆÃgÁlUÁgÀgÀ §UÉ Î ªÀ iÁ»w

¸ÀAUÀ æ»¹j.

£ÁqÀ Ä £À ÄrUÉ zÀ ÄrzÀ ªÀ ÄºÀ¤ÃAiÀ ÄgÀ s̈ ÁªÀavÀ æ ¸À AUÀ æ»¹ AiÉ ÆÃd£ÉvÀAiÀ iÁj¹j.

±À Ä s̈ À £À Är:

zÉÃ±À ¸É ÃªÉAiÉ ÄÃ-F±À ¸É ÃªÉ,

s̈ À Æ«Ä C£À ß PÉ ÆnÖzÉ-£ÁªÀ Å CzÀgÀ IÄt wÃj À̧ É̈ÃPÀ Ä.

d£À ä s̈ À Æ«Ä - ¸À éUÀðQÌAvÀ®Æ ±É æÃµÀ ×.


19/128

13

fÃªÀ zÀAiÉ Ä

gÀAUÀ ªÀ ÄvÀÄÛ ¸Á¢üPï E§âgÀÆ fÃªÀzÀ UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄ. CªÀj§âgÀ D¸ÀQÛC©ügÀ ÄaUÀ¼À Ä MAzÉÃ DVzÀ ÝªÀ Å. ¢£Á®Ä ¸É ÊPÀ̄ ï À̧ªÁj ªÀ iÁqÀ ÄvÁÛ ±Á É̄ UÉºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÉAzÀgÉ CªÀ jUÉ J°è ®èzÀ RÄ¶.

CªÀgÀ Ä ±Á¯ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ zÁjAiÀ Ä°è MAzÀ Ä aPÀ Ì PÁqÀ Ä. D PÁr£À°èMAzÀ Ä £ÉÃgÀ¼É ªÀ ÄgÀ«vÀ ÄÛ. £ÉÃgÀ¼É ªÀ ÄgÀzÀ ºÀ tÄÚ w£À ÄßªÀ ÅzÉAzÀgÉ gÀ AUÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ¸Á¢üPïjUÉ vÀ ÄA§ ¸ÀAvÀ̧ À.

MAzÀ Ä ±À¤ªÁgÀ ªÀ Äzs ÁåºÀ ß ±Á¯É ªÀ ÄÄV¹, gÀAUÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¸Á¢ü Pï E§âgÀ Ä

£ÉÃgÀ¼É ªÀ ÄgÀzÀ §ÄqÀ PÉ Ì vÀ®Ä¦zÀgÀ Ä. DUÀ C°è AiÉ ÄÃ Mt PÀnÖUÉUÀ¼À£À Äß Dj¸À ÄwÛzÀ ÝCfÓAiÉ Æ§âgÀ Ä, “ºÀ ÄµÁgÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼ÉÃ, ªÀ ÄgÀ eÁgÀ ÄvÉ Û, eÉ ÆÃ¥Á£À” JAzÀ Ä ºÉÃ½zÀgÀ Ä.CzÀPÉ Ì gÀAUÀ, ¸Á¢üPï “DAiÀ ÄÛfÓ, ¤ÃªÉÃ£À Æ aAvÉ ªÀ iÁqÀ̈ ÉÃr” JAzÀgÀ Ä. gÀAUÀªÀ ÄgÀ ºÀ vÀ Û®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ£À Ä. ̧ Á¢üPï £ÉÃgÀ¼É ºÀ tÚ£À Äß PÁåZï »rAiÀ Ä®Ä ¹zÀ ÞªÁV¤AvÀ£À Ä.

CµÀ ÖgÀ°è ‘CAiÉ ÆåÃ, C¥Áà... AiÀ iÁgÁzÀ Ææ £À £À ß §zÀ ÄQ¸É ÆæÃ’ JAzÀ Ä CfÓPÀ ÆVzÀ ¸À zÀ ÄÝ PÉÃ½¹vÀ Ä. ¸Á¢üPï PÀ ÆqÀ̄ É CvÀ Û PÀ qÉ NrzÀ . gÀAUÀ UÁ§j¬ÄAzÀ

UÀzÀ å-2


20/128

14

ªÀ ÄgÀ E½zÀ Ä §AzÀ. “K£ÁAiÀ ÄÛfÓ AiÀ iÁPÉ PÀ ÆVPÉ ÆAqÉ?” JAzÀ Ä DvÀ ÄgÀ¢AzÀPÉÃ½zÀ. CfÓ vÀªÀ Ää PÁ°£À PÀ qÉUÉ ÆªÉ Ää, ¥É ÆzÉAiÀ Ä PÀqÉUÉ ÆªÉ Ää PÉ ÊvÉ ÆÃj¸À ÄvÀ Û

‘ºÁªÀ Å...! ºÁªÀ Å...!’ JAzÀ Ä PÀ ÆVPÉ ÆAqÀgÀ Ä. vÀPÀ ët ¸Á¢üPï, CfÓ PÉ Ê vÉ ÆÃj¹zÀPÀqÉUÉ ºÉ ÆÃV ºÁªÀ£À Äß ºÀ ÄqÀ ÄPÀvÉ ÆqÀVzÀ. gÀAUÀ CfÓAiÀ Ä PÁ®£À Äß £É ÆÃrC°èAiÉ ÄÃ EzÀ Ý VqÀzÀ §½î ¬ÄAzÀ ºÁ«£À «µÀ CfÓAiÀ Ä ªÉ ÄÊAiÉ Ä®è ºÀ gÀqÀzÀAvÉUÁAiÀ ÄzÀ ªÉ ÄÃ¯ÁãUÀzÀ°è UÀ nÖAiÀ iÁV PÀlÄÖºÁQzÀ. CµÀ ÖgÀ°è ¸Á¢ü Pï ¥É ÆzÉAiÀ Ä°èºÀjzÁqÀ ÄwÛzÀ Ý ºÁªÀ£À Äß PÀAqÀ Ä “gÀAUÀ ̈ ÁgÉ ÆÃ E°è, ºÁªÀ Å ¹QÌzÉ. ̧ Á¬Ä Ȩ́ ÆÃt”JAzÀ. CzÀPÉ Ì gÀAUÀ ‘CfÓAiÀÄ£ÀÄß D¸ÀàvÉæ UÉ PÉ ÆAqÉ ÆAiÉ ÆåÃzÀ Ä ©lÄÖ ºÁªÀÅ¸Á¬Ä À̧ ÄvÁÛ£ÀAvÉ. vÀ̄ É PÉ nÖzÉAiÉ ÄÃ£É ÆÃ ¤AUÉ?’ J£À ÄßvÁÛ CfÓAiÀ Ä£À Äß ¸É ÊPÀ°£À°è

JwÛ PÀ Æj¹ ̧ ÀgÀ̧ ÀgÀ£É ºÉ ÆgÀl£À Ä. gÀAUÀ ̈ É Ê¢zÀ ÝPÉ Ì ̈ ÉÃ¸ÀgÀUÉ ÆAqÀ ̧ Á¢ü Pï ªÀ ÄÄR¸À¥À àUÉ ªÀ iÁr ªÀ Ä£ÉUÉ ºÉ ÆÃzÀ£À Ä.

gÀAUÀ CfÓUÉ D¸À àvÉ æAiÀ Ä°è aQvÉ ì PÉ Ær¹zÀ£À Ä. ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä gÀAUÀ£À §½, ‘CfÓUÉPÀaÑgÀ ÄªÀ ºÁªÀ Å «µÀzÀ ºÁªÀ ®è, ºÁUÁV CfÓUÉ C¥ÁAiÀ ÄªÉÃ¤®è’ JAzÀgÀ Ä.gÀAUÀ¤UÉ ¸À ªÀ iÁzs Á£ÀªÁ¬ÄvÀ Ä. C£ÀAvÀgÀ CfÓAiÀ Ä£À Äß CªÀgÀ ªÀ Ä£ÉUÉ ©lÄÖ vÀ £À ß ªÀ Ä£ÉUÉ vÉ gÀ½zÀ£À Ä. CµÀ ÖgÀ°è C°è UÉ §AzÀ ¸Á¢ü Pï PÉ ÆÃ¥À¢AzÀ “ºÁªÀ £À Äß ¸Á¬Ä Ȩ́ ÆÃt JA¢zÀ ÝPÉ Ì ¤Ã£À Ä £À£À ß£À Äß UÀzÀjzÉ ÝÃPÉ? ºÁªÀ£À Äß ºÁUÉÃ ©lÖgÉ

CzÀ Ä E£À ßµÀ ÄÖ d£ÀjUÉ PÀ aÑ vÉ ÆAzÀgÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ Å¢®èªÉÃ?” JAzÀ. gÀAUÀ CªÀ £À£À Äß ¸ÀªÀ iÁzs Á£À¥Àr¸À ÄvÁÛ “£É ÆÃqÀ Ä ¸Á¢üPï, ºÁªÀ£À Äß ¸Á¬Ä¸À ÄªÀ ÅzÀQÌAvÀ CfÓAiÀ Ä¥Áæt G½ À̧ ÄªÀ ÅzÀ Ä ªÀ ÄÄRåªÁVvÀ ÄÛ. ºÁUÁV ¤£ÀUÉ É̈ ÊzÉ. ªÉ ÄÃ¯ÁV ºÁªÀ£À Äß PÉ Æ®ÄèªÀ ºÀ PÀ ÄÌ £ÀªÀ ÄV®è C®è ªÉÃ?’ JAzÀ Ä gÀAUÀ ºÉ Ã½zÁUÀ ¸Á¢ü Pï¤UÉ vÀ £À ß vÀ¦à£À CjªÁ¬ÄvÀ Ä. gÀAUÀ, ‘¤£À ß ªÉ ÄÃ¯É «£Á PÁgÀ t PÉ ÆÃ¥ÀªÀ iÁrPÉ ÆAqÉ.E£À Äß ªÀ ÄÄAzÉ »ÃUÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ Å¢®è’ JAzÀ Ä ̧ Á¢üPï, gÀAUÀ£À£À Äß D®AV¹PÉ ÆAqÀ£À Ä.

PÉ ëÃvÀ æ:- ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.¸ÁªÀ ÄxÀ åð: s̈ ÁªÀ£ÉUÉ vÀ PÀ ÌAvÉ zs À é¤ ªÀ åvÁå¸ÀzÉ ÆA¢UÉ ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä. ¸À éAvÀC£À Ä s̈ ÀªÀUÀ¼À «ªÀ gÀuÉ, PÉÃ½zÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ ¸À ªÀ Ä¥ÀðPÀªÁzÀ ¸À gÀ¼À ªÁPÀ åUÀ¼ÀGvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À ÄªÀ ÅzÀ Ä.


21/128

15

CxÀð w½¬Äj:- D¸À QÛ-±À æzÉ Þ, vÀvÀ àgÀvÉ À; C©ügÀ Äa-D¸ÀQÛ, M®ªÀ Å; RÄ¶-»UÀ ÄÎ, ̧ ÀAvÉ ÆÃµÀ; ¤vÀ å-¥À æw¢£À; ºÀ ÄµÁgÀ Ä-JZÀ ÑjPÉ; eÉ ÆÃ¥Á£À-eÁUÀgÀ ÆPÀvÉ;

UÁ§j- s̈ ÀAiÀ Ä, CAfPÉ; DvÀ ÄgÀ-CªÀ̧ ÀgÀ; ¥É ÆzÉ-¥É ÆzÀgÀ Ä; «µÀ-£ÀAdÄ,¥ÁµÁt; UÀzÀgÀ Ä-C§âj¸À Ä; §AiÀ ÄÄå-PÀptªÁV £À Är, ¤A¢¸À Ä; ºÀPÀ ÄÌ-C¢üPÁgÀ,¸ÁéªÀ Äå; CjªÀ Å-w¼À ÄªÀ½PÉ, JZÀ ÑgÀ; D®AV À̧ Ä-C¦àPÉ Æ¼À Äî, vÀ©âPÉ Æ¼À Äî.

«ªÀgÀ w½¬Äj:-

¸ÀªÁj-¥ÁætÂ, ªÁºÀ£À EvÁå¢UÀ ¼À ªÉ ÄÃ¯É PÀ Ä½vÀ Ä ¸ÀAZÀj¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.PÁåZï- »rAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä, PÉ¼ÀUÉ ©Ã¼À ÄwÛgÀ ÄªÀ ªÀ ¸À ÄÛUÀ¼À£À Äß »rAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä.

aQvÉ ì- gÉ ÆÃUÀªÀ£À Äß UÀ Ät¥Àr¸À®Ä ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ªÉ ÊzÉ ÆåÃ¥ÀZÁgÀ.¥Áæt- G¹gÁl, ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä fÃ«AiÀ Ä®Æè EgÀ ÄªÀ ZÉ ÊvÀ£À å.

PÀ« ¥ÀjZÀAiÀ Ä:²æÃªÀ Äw ¥É æÃªÀ iÁ ²ªÁ£ÀAzÀ CªÀ gÀ Ä «eÁ¥À ÄgÀ f¯É èAiÀ Ä »nÖ£ÀºÀ½îAiÀ ÄªÀgÀ Ä.ºÀ ÄnÖzÀ ÄÝ 1971gÀ°.è GvÀ ÛgÀ ¥À æzÉÃ±ÀzÀ gÁAiÀ Ä§gÉÃ° ªÀ ÄvÀ ÄÛ ̈ É AUÀ¼À Æj£À°è²PÀ ëtªÀ£À Äß ¥ÀqÉzÀgÀ Ä. ¥É æÃªÀ iÁgÀªÀgÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÀ Ä£À̧ À ì£À Äß É̈¼Ȩ́ À§®è PÀ vÉUÀ¼À£À Äß

§gÉ¢zÁÝgÉ. EzÀ ÄªÀgÉUÉ ¸À ÄªÀ iÁgÀ Ä 30PÀvÉUÀ¼À£À Äß §gÉzÀ Ä ¥À æPÀn¹zÁÝgÉ.FUÀ zs ÁgÀªÁqÀzÀ zs À é¤ ±É ÊPÀ ëtÂPÀ ̧ À A¥À£À Æä® ̧ ÀA¸É ÜAiÀ Ä°è PÉ ®¸À ¤ªÀ ð» À̧ ÄwÛzÁÝgÉ.

C s̈ Áå¸À

C) ©nÖgÀ ÄªÀ ¸À Ü¼ÀUÀ¼À£À Äß ¸ÀjAiÀ iÁzÀ ¥À zÀUÀ½AzÀ vÀ ÄA©j:

1. gÀAUÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ̧ Á¢ü Pï E§âgÀ Æ .................................... UÉ¼ÉAiÀ ÄgÀ Ä 2. CfÓ .................................... PÀnÖUÉUÀ¼À£À Äß Dj¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.

3. gÀAUÀ CfÓUÉ D¸À àvÉ æAiÀ Ä°è .................................... PÉ Ær¹zÀ£À Ä.

4. ºÁªÀ£À Äß PÉ Æ®ÄèªÀ .................................... £À ªÀ ÄV®è.


22/128


23/128

17

F) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ 2-3ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹j.

1. ¥É ÆzÉAiÀ Ä°èzÀ Ý ºÁªÀ£À Äß PÀAqÀ ¸Á¢ü Pï gÀAUÀ¤UÉ K£É AzÀ£À Ä?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2. PÉ ÆÃ¥ÀUÉ ÆArzÀ Ý ¸Á¢üPï£À£À Äß gÀAUÀ ºÉ ÃUÉ ¸À ªÀ iÁzs Á£À ¥À r¹zÀ£À Ä?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

3. ¤ÃªÀ Å AiÀ iÁjUÁzÀgÀ Æ ¸ÀºÁAiÀ Ä ªÀ iÁrzÀ ÝgÉ CzÀ gÀ §UÉ Î §gÉ¬Äj.

......................................................................................................................

......................................................................................................................


C) À̧ éAvÀ ªÁPÀ å gÀa¹j.

1. eÉ ÆÃ¥Á£À: .................................................................................................

2. ¸ÀªÀ iÁzs Á£À: ................................................................................................3. vÀ¥À Äà:............................................................................................................

D) CxÀðPÉ ÆÃ±ÀzÀ ¸À ºÁAiÀ Ä¢AzÀ F ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀ ð ºÀ ÄqÀ ÄQ §gÉ¬Äj.

1. RÄ¶: ..................................................................

2. ¥É ÆzÉ: .................................................................

3. UÀzÀgÀ Ä: .................................................................

E) F ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ºÉÃ¼À ÄvÁÛ £À PÀ®Ä ªÀ iÁrj.CAiÉ ÆåÃ ¥Á¥À ¥Áæt G½ À̧ Ä vÀ¦à£À CjªÀ Å

........................ ......................... .......................

........................ ......................... .......................

........................ ......................... .......................


24/128

18


C) PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ avÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV UÀªÀÄ¤¹ CzÀgÀ°è ‘ºÀ’ PÁgÀ¢AzÀ¥ÁægÀA s̈ ÀªÁUÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ PÉ ÆnÖgÀ ÄªÀ eÁUÀ zÀ°è §gÉ ¬Äj.

¤ÃªÀ Å £É ÆÃrzÀ ‘ºÀ ’ CPÀ ëgÀPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÉ ¸ÀgÀ ÄUÀ¼À£À Äß E°è §gÉ¬Äj.

................................ ................................ ................................

................................ ................................ ................................

................................ ................................ ................................

D) F PÀxÉAiÀ Ä£À Äß N¢ ªÀ ÄvÀ ÄÛ CzÀ£À Äß ¤ªÀ Ää ²PÀ ëPÀgÀ ̧ À ºÁAiÀ Ä ¥ÀqÉzÀ Ä C©ü£À¬Ä¹j.

UÀ ÄqÀ ØzÀ ªÉ ÄÃ¯É MAzÀ Ä fAPÉ ªÀ Äj vÀ£À ß vÁ¬ÄAiÉ ÆA¢UÉ ªÁ À̧ ªÁVvÀ ÄÛ.CzÀ Ä §ºÀ¼À zs É ÊAiÀ Äð±Á°AiÀ iÁVvÀ ÄÛ. DzÀgÉ CzÀ gÀ vÁ¬ÄUÉ AiÀ iÁªÁUÀ®Æ vÀ£À ß


25/128

19

ªÀ ÄjAiÀ Ä §UÉ ÎAiÉ ÄÃ aAvÉ! AiÀ iÁPÉAzÀgÉ vÁ¤®è zÀ ªÉ Ã¼ÉAiÀ Ä°è ºÀ Ä° CxÀªÁ ¹AºÀvÀ£À ß ªÀ ÄjAiÀ Ä£À Äß wAzÀgÉ? CzÀPÁÌV ªÀ ÄjUÉ §Ä¢Þ ªÀ iÁvÀ Ä ºÉÃ½vÀ Ä.

vÁ¬Ä fAPÉ: ªÀ ÄUÀ Ä ºÀ ÄµÁgÁV EgÀ¥Áà. ºÀ Ä° §A¢ÃvÀ Ä eÉ ÆÃ¥Á£Á.ªÀ Äj fAPÉ: aAvÉ ªÀ iÁqÀ̈ ÉÃqÀ CªÀ Ää, £Á£À Ä ºÀ ÄµÁgÁV EwÃð¤.

(vÁ¬Ä fAPÉ ªÉ ÄÃªÀ Å CgÀ¸À ÄvÁÛ zÀ ÆgÀzÀ PÁrUÉ ºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä. D ¸ÀªÀ ÄAiÀ ÄzÀ°èªÀ Äj fAPÉAiÀ Ä §½ ºÀ Ä°AiÉ ÆAzÀ Ä §A¢vÀ Ä. fAPÉ ªÀ Äj wgÀ ÄV £É ÆÃrzÁUÀCzÀPÉ Ì ºÀ Ä° PÀArvÀ Ä.)

fAPÉ ªÀ Äj: N! ¤Ã£Á ºÀ Ä°gÁAiÀ Ä! £Á£À Ä ¤£ÀUÉÃ£À Ä ºÉzÀgÉ Æ®è ¨Á, £À £À ß ±ÀQÛ

EzÀ ÝµÀ ÄÖ ºÉ ÆvÀ ÄÛ ¤£À ß eÉ ÆvÉ ºÉ ÆÃgÁqÀ ÄvÉ ÛÃ£É.ºÀ Ä°: ¤Ã£À Ä £À£À ß eÉ ÆvÉ ºÉ ÆÃgÁl ªÀ iÁqÀ ÄwÛÃAiÀ iÁ CAzÉ æ vÀ ªÀ iÁµÉ CµÉ Ö!DzÀgÀ Æ ¤£À ß zs É ÊAiÀ Äð ªÉ ÄaÑzÉ. MAzÀ Ä PÉ®¸À ªÀ iÁqÉ ÆÃt. ¤Ã£À ÄªÀ ÄÆgÀ Ä ̧ ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß ºÉÃ½zÀgÉ ¤£À ß£À Äß ©lÄÖ ©qÀ ÄvÉ ÛÃ£É.

fAPÉ ªÀ Äj: ºÁUÉ Ã DUÀ°, ªÉ ÆzÀ®£ÉAiÀ Ä ¸ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ Ä K£ÉAzÀgÉ ¤Ã£À ÄMAzÀ Ä ªÉÃ¼É É̈ ÃgÉ ºÀ Ä°UÀ¼À ºÀ wÛgÀ ºÉ ÆÃV, ‘fAPÉ ªÀ ÄjAiÀ ÄÄ £À£À ß ºÀwÛgÀ ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄvÁÛ ¤AwvÀ ÄÛ’ JAzÀ Ä ºÉÃ½zÀgÉ ¤£À ß ªÀ iÁvÀ£À Äß

CªÀ Å £ÀA§ÄªÀ Å¢®è. EzÀ Ä ¸ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ®èªÉÃ?


26/128

20

ºÀ Ä°: ºËzÀ Ä, ºËzÀ Ä! ¤£À ß ªÀ iÁvÀ Ä ¸ÀvÀ å.

fAPÉ ªÀ Äj: JgÀ qÀ£ÉAiÀ Ä ¸ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ Ä K£ÉAzÀgÉ MAzÀ Ä ªÉÃ¼É £Á£À Ä É̈ÃgÉ

fAPÉUÀ¼À ºÀ wÛgÀ ºÉ ÆÃV, ‘ºÀ Ä°gÁAiÀ Ä£É ÆA¢UÉ £Á£À Ä ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄvÁÛ¤AwzÉ Ý, DzÉ æ CzÀ Ä £À£À ß£À Äß w£À ß°®è’ JAzÀgÉ G½zÀ fAPÉ UÀ¼À Ä£ÀA§ÄªÀ Å¢®è. EzÀ Ä ¸ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ®èªÉÃ?

ºÀ Ä°: ºËzÀ Ä, ºËzÀ Ä! ¤£À ß JgÀqÀ£ÉAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ Ä ¸ÀºÀ ¸À vÀ å.

fAPÉ ªÀ Äj: ªÀ ÄÆgÀ£ÉAiÀ Ä ¸ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ Ä K£ÉAzÀgÉ, ‘£Á£À Ä ºÉÃ¼À ÄwÛgÀ ÄªÀEµÀ ÆÖ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¤Ã£À Ä PÉÃ¼À ÄwÛ¢Ý’ JAzÀgÉ §ºÀ ÄµÀB ¤£ÀUÉºÀ¹ªÁUÀ ÄwÛ®è C¤ß À̧ ÄwÛzÉ. EzÀ Ä ¸ÀvÀ åªÀ®èªÉÃ?

ºÀ Ä°: ºËzÀ Ä ªÀ ÄUÀ Æ, ¤£À ß ªÀ iÁvÀ Ä ¤d. ¤Ã£À Ä §ºÀ¼À eÁt. ªÀ ÄÆgÀ Ä¸ÀvÀ åªÁzÀ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß ºÉÃ½ £À£À ß£À Äß vÀ È¦Û¥Àr¹zÉ. DzÀ ÝjAzÀE£À Äß ¤£À ß ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ £Á£À Ä §gÀ ÄªÀ Å¢®è ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¤£À ß£À Äß, ¤£À ß vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄßªÀÅ¢®è (JAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¤Ãr ºÉÆgÀlÄºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä.)

N¢UÉ ªÀ Ä£À ßuÉ

CªÀ ÄgÀavÀ æPÀxÁzÀ avÀ æPÀxÉUÀ¼À£À Äß N¢j.

¹¸À Ä¸ÀAUÀªÉ ÄÃ±ÀgÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À PÀ xÉ, PÀªÀ£À ¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß ¸ÀA¥Á¢¹ N¢j.


¥ÀgÉ ÆÃ¥ÀPÁgÀªÉÃ ¥ÀgÀªÀ Ä ±É æÃµÀ × UÀ Ät.

¸ÀzÀ ÄÎtUÀ½gÀ ÄªÀ°è ¸À zÀ Îw¬ÄzÉ.

¥ÁætÂ »A Ȩ́ ¥Á¥À PÀgÀ.


27/128

21

ºÀAa w£É ÆßÃt (QgÀ Ä £ÁlPÀ)

(¨Á®Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ̧ É ÃvÀ Ä MAzÉÃ ªÀoÁgÀzÀ°è ªÁ À̧ ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. ̈ Á®Ä«£À

ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄA¢£À gÀ ¸É ÛUÉ vÁV ªÀ iÁ«£À ªÀ ÄgÀ«vÀ ÄÛ. CzÀ Ä ªÀ iÁ«£À ºÀ tÂ Ú£À PÁ®.ªÀ ÄgÀzÀ°è PÉ A¥À Ä ºÀ¼À¢ §tÚzÀ ªÀ iÁ«£À ºÀ tÄÚUÀ½zÀ ÝªÀ Å. ¸ÉÃvÀ Ä«UÉ ºÀ tÄÚ £É ÆÃrD¸ÉAiÀ iÁ¬ÄvÀ Ä. PÀ®Äè vÉ UÉzÀ Ä MUÉzÀ. MAzÀ Ä ºÀtÄÚ ¥À PÀ ÌzÀ »vÀ Û®°è ©vÀ ÄÛ. ¨Á®ÄNr §AzÀ Ä D ºÀtÚ£À Äß ºÉQÌPÉ ÆAqÀ. CµÀ ÖgÀ°è ¸É ÃvÀ Ä Nr §AzÀ.)

¸ÉÃvÀ Ä: K! ¨Á®Ä, PÉ ÆqÉ ÆÃ, CzÀ Ä £À£À ß ºÀtÄÚ.¨Á®Ä: C®è, £À£À ßzÀ Ä.

¸ÉÃvÀ Ä: £Á£À Ä PÀ®Äè MUÉ zÁUÀ ©zÀ Ý ºÀtÄÚ.¨Á®Ä: KAiÀ iï, AiÀ iÁªÀ ªÀ ÄgÀzÀ ºÀ uÉ ÆÚÃ CzÀ Ä?¸ÉÃvÀ Ä: AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ£À Ä? ªÀ iÁ«£À ªÀ ÄgÀzÀ ÄÝ.¨Á®Ä: ªÀ ÄgÀ EgÉ ÆÃzÀ Ä J°è ºÉ Ã¼À Ä?¸ÉÃvÀ Ä: zÁj §¢Ã°.¨Á®Ä: ºÀtÄÚ J°è ©vÀ ÄÛ ºÉ Ã¼À Ä?¸ÉÃvÀ Ä: CzÀ Ä......... CzÀ Ä ¤ªÀ Ää »wÛ®°è.

UÀzÀ å-3


28/128

22

¨Á®Ä: ºËzÀ Ä vÁ£É? CzÀPÉ Ì EzÀ Ä £À£À ß ºÀtÄÚ. PÉ ÆqÉ ÆÃ¢®è ºÉ ÆÃUÉ ÆÃ.

¸ÉÃvÀ Ä: £Á£À Ä ©Ã½¹zÀ ºÀ tÄÚ. PÉ ÆrÛÃAiÉ ÆÃ E®èªÉ ÇÃ?

¨Á®Ä: PÉ ÆqÉ ÆÃ¢®è. K£É ÆÃ ªÀ iÁrÛÃAiÀ iÁ?(¸ÉÃvÀ Ä«UÉ «¥À jÃvÀ ¹lÄÖ §AvÀ Ä. ¨Á®Ä«£À PÉ Ê¬ÄAzÀ ºÀ tÚ£À Äß PÀ¹AiÀ Ä®Ä£É ÆÃrzÀ£À Ä. DUÀ°®è. E§âgÀ Æ dUÀ¼ÀªÁrzÀgÀ Ä. £É®zÀ ªÉ ÄÃ̄ É ©zÀ ÄÝ ºÉ ÆgÀ¼ÁrzÀgÀ Ä.dUÀ¼ÀªÀ£À Äß £É ÆÃqÀ ÄwÛzÀ Ý »jAiÀ ÄgÉ Æ§âgÀ Ä C°èUÉ §AzÀ gÀ Ä.)

»jAiÀ ÄgÀ Ä: KPÉ ªÀ ÄPÀ Ì¼ÉÃ dUÀ¼À?

¸ÉÃvÀ Ä: £Á£À Ä ©Ã½¹zÀ ºÀtÄÚ.

¨Á®Ä: £ÀªÀ Ää »wÛ°£À°è ©zÀ Ý ºÀtÄÚ.»jAiÀ ÄgÀ Ä: ºÀtÄÚ J°è zÉ £É ÆÃqÀ ÄªÁ?

(CzÀ Ä zÁjAiÀ Ä°è ©zÀ ÄÝ £ÀdÄÓUÀ ÄeÁÓVvÀ ÄÛ. M¼ÀUÉ ªÀ ÄtÄÚ vÀ ÄA©vÀ ÄÛ.)


29/128

23

»jAiÀ ÄgÀ Ä: £É ÆÃr¢gÁ ªÀ ÄPÀ Ì¼É! ¤Ã«§âgÀ Æ ±Á¯ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ºÀ ÄqÀ ÄUÀgÀ Ä.dUÀ¼À ªÀ iÁr K£À Ä ¯Á s̈ ÀªÁ¬ÄvÀ Ä? D ºÀtÚ£À Äß ºÀAa w£À ÄßwÛzÀ ÝgÉ

E§âjUÀ Æ ¸ÀAvÉ ÆÃµÀªÁUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ, C®èªÉ?(ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä vÀ̄ É vÀ VÎ¹zÀgÀ Ä. ºÀtÚ£É ß £É ÆÃqÀ ÄvÁÛ ¤AvÀ gÀ Ä. CªÀjUÉ vÀ ªÀ Ää vÀ¦à£ÀCjªÁVvÀ ÄÛ.)

»jAiÀ ÄgÀ Ä: eÁt ºÀ ÄqÀ ÄUÀgÀ Ä ¤ÃªÀ Å. ¤ªÀ Ää°è vÀ ¥À à£À Äß w¢ÝPÉ Æ¼À ÄîªÀ ªÀ Ä£À¹ìzÉ,C®èªÉÃ?

ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä: ‘ºËzÀdÓ’

(»jAiÀ ÄgÀ Ä vÀ£À ß PÉ ÊAiÀ Ä°èzÀ Ý É̈vÀ Û ©Ã¹ E£É ÆßAzÀ Ä ºÀtÄÚ ©Ã½¹zÀ gÀ Ä. CzÀ£À Äß E§âjUÀ Æ ºÀAa PÉ ÆlÖgÀ Ä. ªÀ ÄPÀ Ì¼À Ä ºÀtÄÚ wAzÀ gÀ Ä. dUÀ¼À ªÀ ÄgÉvÀgÀ Ä.)

PÉ ëÃvÀ æ:-D°¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.¸ÁªÀ ÄxÀ åð:- QgÀ Ä£ÁlPÀ, «£É ÆÃzÀ, MUÀlÄ, UÁzÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ £À ÄrªÀ ÄÄvÀ ÄÛUÀ¼À£À Äß PÉÃ½ D£ÀA¢ À̧ ÄªÀ ÅzÀ Ä.

CxÀð w½¬Äj: vÁV-ºÀ wÛgÀ; MUÉ-©¸ÁPÀ Ä; ºÉPÀ ÄÌ-Dj¸À Ä, DAiÀ ÄÄ; «¥ÀjÃvÀ-

CwAiÀ iÁV; PÀ¹AiÀ ÄÄ-QvÀ ÄÛPÉ Æ¼À Äî, ¸É¼ÉzÀ ÄPÉ Æ¼À Äî; dUÀ¼À-UÀ̄ ÁmÉ; ºÉ ÆgÀ¼ÁqÀ Ä-GgÀ Ä¼ÁqÀ Ä; £ÀdÄÓUÀ ÄeÁÓUÀ Ä- dfÓ ºÉ ÆÃUÀ Ä

«ªÀgÀ w½¬Äj:ªÀoÁgÀ:- ¸Á®Ä ªÀ Ä£ÉUÀ½gÀ ÄªÀ vÁt»wÛ®Ä:- ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä »A¢£À DªÀ gÀtzÀ M¼À V£À eÁUÀ

C s̈ Áå¸À

C) DªÀgÀtzÀ°è PÉ ÆlÖ ¥À zÀUÀ¼À°è ¸À jAiÀ iÁzÀ ¥À zÀ Dj¹ ©lÖ ¸À Ü¼À vÀ ÄA©j.

(¯Á s̈ ÀªÁ¬ÄvÀ Ä?, ªÀ Ä£À¹ìzÉ, ±Á É̄UÉ, dUÀ¼À, w£À ÄßwÛzÀ ÝgÉ)

1. ¤ÃªÀ Å E§âgÀ Æ ................................... ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ºÀ ÄqÀ ÄUÀgÀ Ä.


30/128

24

2. dUÀ¼À ªÀ iÁr K£À Ä ...................................

3. ¤ªÀ Ää°è vÀ ¥À à£À Äß w¢ÝPÉ Æ¼À ÄîªÀ ................................... C®è ªÉ?

4. D ºÀtÚ£À Äß ºÀAa ................................... E§âjUÀ Æ ̧ ÀAvÉ ÆÃµÀªÁUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ.

D) F PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À°è vÀ ¥ÁàVgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß ¸Àj¥Àr¹ §gÉ¬Äj.

1. ¨Á®Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¸É ÃvÀ Ä MAzÉÃ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è ªÁ¸À ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.

............................................................................................................

2. £ÀªÀ Ää CAUÀ¼ÀzÀ°è ©zÀ Ý ºÀtÄÚ.............................................................................................................

3. ¨Á®Ä«£À PÉ Ê¬ÄAzÀ ºÀ tÚ£À Äß PÀ¢AiÀ Ä®Ä £É ÆÃrzÀ£À Ä.

............................................................................................................

4. »jAiÀ ÄgÀ Ä PÉ ÊAiÀ Ä°èzÀ Ý PÀ®Äè ©Ã¹ E£É ÆßAzÀ Ä ºÀtÄÚ ©Ã½¹zÀ gÀ Ä.

............................................................................................................

E) MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹j.

1. ªÀ iÁ«£À ªÀ ÄgÀ J°è vÀ ÄÛ?

............................................................................................................

2. ºÀtÄÚ £É ÆÃr AiÀ iÁjUÉ D¸É AiÀ iÁ¬ÄvÀ Ä?

............................................................................................................3. ¸ÉÃvÀ Ä ªÀ iÁ«£À ºÀ tÄÚ £É ÆÃr K£À Ä ªÀ iÁrzÀ?

............................................................................................................

4. ªÀ ÄPÀ Ì¼À dUÀ ¼ÀªÀ£À Äß AiÀ iÁgÀ Ä £É ÆÃrzÀgÀ Ä?

............................................................................................................


31/128

25

F) F PÉ¼ÀV£À ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß AiÀ iÁgÀ Ä AiÀ iÁjUÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä?

1. “K ̈ Á®Ä, PÉ ÆqÉ ÆÃ, CzÀ Ä £À£À ß ºÀtÄÚ”

AiÀ iÁgÀ Ä ºÉÃ½zÀgÀ Ä? ............................................................................

AiÀ iÁjUÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä ? ............................................................................

2. “ºÀtÄÚ J°è ©vÀ ÄÛ, ºÉÃ¼À Ä?”


AiÀ iÁjUÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä? ............................................................................3. “PÉ ÆqÉ ÆÃ¢®è, K£É ÆÃ ªÀ iÁrÛAiÀ iÁ?”


AiÀ iÁjUÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä? ............................................................................

4. “AiÀ iÁPÉ ªÀ ÄPÀ Ì¼ÉÃ dUÀ¼À?”

AiÀ iÁgÀ Ä ºÉÃ½zÀgÀ Ä? ............................................................................AiÀ iÁjUÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä? ............................................................................

G) F PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀ qÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹j.

1. ¨Á®Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¸É ÃvÀ Ä £ÀqÉ¹zÀ dUÀ ¼ÀªÀ£À Äß «ªÀj¹j?

............................................................................................................

............................................................................................................ 2. ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ ¤ÃrzÀ »vÀ ªÀZÀ£ÀªÉÃ£À Ä?

............................................................................................................

............................................................................................................


32/128

26


C) «gÀ ÄzÁÞxÀðPÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj.1. D Ȩ́ X ............................ 2. £À A©PÉ X ............................

3. ̧ ÀAzÉÃºÀ X ............................ 4. C£À ÄPÀ Æ® X ............................

D) F ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß §¼À¹ ¤ªÀ ÄäzÉÃ DzÀ ¸À éAvÀ ªÁPÀ å gÀa¹j.

1. gÀ̧ É Û: .......................................................................................................

2. »wÛ®Ä: ....................................................................................................

3. «¥ÀjÃvÀ: ..............................................................................................

4. ̈ ÉvÀ Û: .......................................................................................,..............


C) F UÁzÉUÀ¼À£À Äß N¢ CxÀð w½¬Äj.

1. PÀ ÄA¨ÁgÀ¤UÉ ªÀ gÀ ÄµÀ zÉ ÆuÉ ÚUÉ ¤«ÄµÀ

2. CrPÉUÉ ºÉ ÆÃzÀ ªÀ iÁ£À D£É PÉ ÆlÖgÀ Æ ¨ÁgÀzÀ Ä

3. vÀ ÄA©zÀ PÉ ÆqÀ vÀ Ä¼À ÄPÀ ÄªÀ Å¢®è.

4. PÉ ÊPȨ́ ÀgÁzÀgÉ ¨Á¬Ä ªÉ Æ¸ÀgÀ Ä.

D) F UÁzÉUÀ¼À£À Äß ¥À ÆtðUÉ Æ½¹j.

1. ºÁ¹UÉ EzÀ ÝµÀ ÄÖ ...........................................

2. ªÀ ÄÆwð aPÀ ÌzÁzÀgÀ Æ ...........................................

3. PÉ ÆlÖzÀ ÄÝ vÀ£ÀUÉ ...........................................


33/128

27

E) F MUÀlÄUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹j.

1. À̧ ÄvÉ Û̄ Áè ©½UÉ ÆÃqÉ, JvÉ ÛvÀ Û £É ÆÃrzÀgÀ Æ ¨ÁV°®è.

2. C¥À à£À ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀ zÀÄqÀÄ Ø JtÂ¸ÉÆÃPÁUÀ®è, CªÀé£ À ¤Ã° ¹ÃgÉªÀ Är¸É ÆÃPÁUÀ®è.

3. À̧ ÄvÀ Û ºÀ ¹gÀ Ä PÉ ÆÃmÉ, CzÀgÉ Æ¼ÀUÉ ©½ PÉ ÆÃmÉ, CzÀgÉ Æ¼ÀUÉ PÉ A¥À Ä PÉ ÆÃmÉ,CzÀgÉ Æ¼ÀUÉ PÀ ¥À Äà Ȩ́ Ê¤PÀgÀ Ä.

( ªÉÆ mÉÖ , £ÀPÀë vÀ æ ªÀÄ vÀÄ Û D P Á ±À, PÀ®è A UÀ r ºÀ t ÄÚ)

F) ‘ºÀAa w£É ÆßÃt’ £ÁlPÀªÀ£À Äß C©ü£À¬Ä¹j.


¤ªÀ Ää ±Á¯Á UÀ æAxÁ®AiÀ ÄzÀ°ègÀ ÄªÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À £ÁlPÀ ¥À Ä¸À ÛPÀ N¢j.

UÁzÉ, £À ÄrªÀ ÄÄvÀ ÄÛ, ZÀ ÄlÄPÀ Ä ¸ÀAUÀ æºÀUÀ¼À£À Äß N¢ w½¬Äj.


¸ÀgÀ̧ À d£À £À «gÀ ¸À ªÀ ÄgÀt ¸ÀªÀ ÄgÀ̧ ÀªÉÃ fÃªÀ£À

vÀ¥À à£À Äß w¢ÝPÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ°è ªÀ iÁvÀ æ EgÀ ÄªÀ zÉ ÆqÀ ØUÀ Ät.

PÀ Ær¨Á¼À Ä ºÀAa w£À Äß.


34/128

28

ºÀ®Äè vÀ¥Á À̧uÉ (¥À zÀ å)

ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä §AzÀgÀ Ä±Á É̄AiÀ Ä M¼ÀUÉªÀ ÄPÀ Ì¼À ºÀ ®Äè vÀ ¥Á À̧uÉUÉ||

ºÀ®è£À Ä £É ÆÃqÀzÉªÀ ÄPÀ Ì¼À eÉ Ã§°K£À ÄAmÉAzÀ Ä ºÀ ÄqÀ ÄQzÀgÀ Ä||

M§â£À eÉ Ã§°

ZÁPÀ̄ ÉÃmï ¹PÀ ÌgÉ¥À ÄmÁtÂ «ÄoÁ¬Ä ªÀ ÄvÉ ÆÛ§â£À°||

É̈AqÀ Ä §vÁÛ¸À ÄM§â£ÀzÁzÀgÉPÀqÀ̄ É ±É ÃAUÁ E£É Æß§â£ÀzÀ Ä||

w¤ À̧£À Ä wAzÀ

J®ègÀ ºÀ ®è£À ÄªÉ ÊzÀ ågÀ Ä vÉgÉzÀ Ä £É ÆÃrzÀgÀ Ä||ºÀ°èUÉ ºÀ Ä¼À ÄPÀ ÄM¸ÀrUÉ gÀ PÀ Û

ªÁ¸À £É EzÀ ÝªÀ Å CªÀ ÅUÀ¼À°||ºÀ Ä¼À ÄPÉÃ E®èzÀªÉ ÊzÀ ågÀ ºÀ ®Î¼À ÄºÉ Æ¼ÉAiÀ ÄÄvÀ°zÀ ÝªÀ Å ®PÀ®PÀ£É||

¥ÀzÀ å-4

-ºÉZï.PÉ.DªÀn(J.PÉ.gÁªÉ ÄÃ±À égÀ ¸À A¥Á¢¹zÀ‘¨ÁgÉ ÆÃ ZÀAzÁæªÀ Ä’¢AzÀ)


35/128

29

PÉ ëÃvÀ æ: ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä

¸ÁªÀ ÄxÀ åð: £É ÆÃrzÀ, PÉÃ½zÀ WÀ l£ÉUÀ¼À£À Äß PÀ æªÀ ÄªÁV «ªÀj¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.

CxÀðw½¬Äj: ªÉ ÊzÀ å-aQvÀ ìPÀ, gÉ ÆÃUÀUÀ½UÉ OµÀ ¢ü ¤ÃqÀ ÄªÀªÀ£À Ä ;¥À ÄmÁtÂ-¸ÀtÚ, aPÀ Ì; w¤¸À Ä-wAr, w£À ÄßªÀ ¥À zÁxÀð; ºÀ Ä¼À ÄPÀ Ä-ºÀ Ä¼À ÄºÀwÛgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, ºÀ Ä¼À ÄUÀ½AzÀ £Á±À ªÁUÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä; PÀqÀ̄ É-ºÀ ÄjUÀqÀ̄ É;±ÉÃAUÁ-£É®UÀqÀ̄ É.

«ªÀgÀ w½¬Äj:

vÀ¥Á À̧uÉ- ¥Àj²Ã®£É, PÀ Æ®APÀµÀªÁzÀ «ZÁgÀ uÉ.

eÉÃ§Ä- GqÀ Ä¦£À ¥À PÀ ÌUÀ¼À°è ºÉ Æ°zÀ Ä ̧ ÉÃj À̧̄ ÁVgÀ ÄªÀ ̧ À tÚaÃ®, Q Ȩ́. É̈AqÀ Ä, §vÁÛ̧ À Ä- eÁvÉ æAiÀ Ä°è ¹UÀ ÄªÀ ¹»wAr. M¸ÀqÀ Ä- ºÀ®ÄèUÀ½UÉ Dzs ÁgÀªÁVgÀ ÄªÀ ªÀ iÁA¸ÀRAqÀ.

C s̈ Áå¸À

C) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹j.

1. ªÀ ÄPÀ Ì¼À ºÀ ®Äè vÀ ¥Á¸ÀuÉUÁV ±Á É̄UÉ §A¢zÀ ÝªÀgÀ Ä AiÀ iÁgÀ Ä?

......................................................................................................................

2. K£À£À Äß wAzÀ ºÀ ®è£À Äß ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä vÉgÉzÀ Ä £É ÆÃrzÀgÀ Ä?

......................................................................................................................

3. ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼À M¸À r£À°è K£À £À Äß PÀAqÀgÀ Ä?

......................................................................................................................

4. ªÉ ÊzÀ ågÀ ºÀ ®ÄèUÀ¼À Ä ºÉÃUÉ ºÉ Æ¼ÉAiÀ ÄÄvÀ°zÀ ÝªÀ Å?

......................................................................................................................


36/128

30

D) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß JgÀqÀ Ä CxÀªÁ ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹j.

1. ªÉ ÊzÀ åjUÉ ªÀ ÄPÀ Ì¼À eÉ Ã©¤AzÀ K£É ®è ¹QÌzÀ ªÀ Å?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2. ªÀ ÄPÀ Ì¼À ºÀ ®ÄèUÀ¼À Ä, M¸ÀqÀ ÄUÀ¼À Ä ºÉÃVzÀ ÝªÀ Å?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

E) ¥ÀzÀ å ¥À ÆtðUÉ Æ½¹j:

ªÉ ÊzÀ ågÀ Ä ...............................................................

...........................................................................

.......................................................... vÀ¥Á À̧uÉUÉ||

ºÀ°èUÉ ...............................................................

...........................................................................

.......................................................... CªÀ ÅUÀ¼À°


C) ªÀ iÁzÀjAiÀ ÄAvÉ ªÀ ZÀ£À §zÀ °¹j:ªÀ iÁzÀj: ±Á É̄-±Á É̄UÀ¼À Ä

w£À̧ À Ä- ........................ ºÀ®Äè- ........................ eÉÃ§Ä- ......................

«ÄoÁ¬Ä- .................... M À̧qÀ Ä- ........................ ªÉ ÊzÀ å- ...................


37/128

31

D) ªÀ iÁzÀjAiÀ ÄAvÉ §zÀ ¯Á¬Ä¹ §gÉ¬Äj.ªÀ iÁzÀj: §AzÀ gÀ Ä- §gÀ°®è

£É ÆÃrzÀgÀ Ä- ................. wAzÀgÀ Ä - .................. ºÀ ÄqÀ ÄQzÀgÀ Ä- ...................E) PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ¼À£À Äß PÀ Ær¹ §gÉ¬Äj:

1. K£À Ä+GAlÄ= ......................... 2. GAlÄ+JAzÀ Ä= .......................

3. ªÀ ÄvÉ Û+M§â= ............................ 4. E£À Äß+M§â=.......................

F) PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ¼À£À Äß N¢ CªÀ ÅUÀ½VgÀ ÄªÀ £Á£ÁxÀ ðPÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj.

ªÀ iÁzÀj: DqÀ Ä-ªÉ ÄÃPÉ, QæÃqÉAiÀ Ä°è vÉ ÆqÀUÀ Ä.1. ºÉ Æ¼É- ...............................................................................................

2. vÉgÉ- ....................................................................................................

G) PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ¼À ¸À jAiÀ iÁzÀ gÀ Æ¥À §gÉ ¬Äj.

1. C®Äè ......................... 2. ºÉ Æ¸ÀqÀ Ä .........................

3. ºÉ Æ§â£À Ä ......................... 4. M®UÉ .......................


C) PÉ¼ÀV£À avÀ æUÀ¼À£À Äß £É ÆÃr CzÀgÀ ºÉ ¸ÀgÀ Ä CxÀªÁ «ªÀgÀ §gÉ ¬Äj.

..............................................

..............................................

..............................................

..............................................


38/128

32

D) À̧ Ä½ªÀ Å C£À Ä¸Àj¹ WÀl£ÉUÀ¼À£À Äß ¥À ÆtðUÉ Æ½¹j:

(zs À£À åªÁzÀ, ªÀ Ä£ÉUÉ, C¥ÀWÁvÀ, PÁj£À°è, vÀgÀPÁj, Ȩ́ ßÃ»vÀgÀ Ä)

±Á É̄¬ÄAzÀ ............................ §gÀ ÄªÁUÀ gÀ ¸É ÛAiÀ Ä°è MAzÀ Ä ............................

DVzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. vÀgÀPÁjAiÀÄªÀ£À vÀ¼ÀÄîUÁrUÉ ............................

ºÉ ÆÃUÀ ÄwÛgÀ ÄªÀªÀ£À Ä rQÌ ºÉ ÆqÉzÀ. DUÀ UÁrAiÀ Ä°èzÀ Ý ............................ PÉ¼ÀUÉ

ZÀ̄ Áè¦°èAiÀ iÁV ©vÀ ÄÛ. £Á£À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ £À £À ß ............................ ¸ÉÃj J¯Áè

Dj¹PÉ ÆmÉ ÖªÀ Å. DUÀ vÀ gÀPÁjAiÀ ÄªÀ £À ªÀ ÄUÉ ............................ ºÉ Ã½zÀ.

E) ¥À æw¢£À ±Á É̄ AiÀ Ä°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è ¥É ÆÃµÀPÀgÉ ÆA¢UÉ ºÀ AaPÉ Æ½îj.

F) DgÉ ÆÃUÀ åªÀ£À Äß PÁ¥ÁqÀ®Ä K£ÉÃ£À Ä ªÀ iÁqÀ̈ ÉÃPÀ Ä? ¥ÀnÖªÀ iÁrj.

GzÁ: ¤vÀ åªÀ Ç ¸Áß£À ªÀ iÁqÀ̈ ÉÃPÀ Ä.

N¢UÉ ªÀ Ä£À ßuÉ: DgÉ ÆÃUÀ åPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß N¢j.

AiÉ ÆÃUÁ¸À£À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÁåAiÀ iÁªÀ ÄPÉ Ì ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥À Ä¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß N¢j.

±À Ä s̈ À£À Är:

E®è ¸À ®èzÀ ªÀ iÁvÀ£Ár ºÀ®Äè ªÀ ÄÄj¹PÉ Æ¼À î¢j.

DgÉ ÆÃUÀ åªÉÃ s̈ ÁUÀ å.

DgÉ ÆÃUÀ åªÀAvÀ zÉ ÃºÀzÀ°è DgÉ ÆÃUÀ åªÀAvÀ ªÀ Ä£À¹ìgÀ ÄvÀ ÛzÉ.


39/128

33

PÁUÉUÀ¼ÉµÀ ÄÖ?

CPÀ âgÀ ¨ÁzÀ ±ÀºÀ£À Ä vÀ£À ß D¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀ ÄAwæUÀ½UÉ DUÁUÀ C£É ÃPÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À£À Äß PÉÃ½ CªÀgÀ §Ä¢ÞªÀ AwPÉAiÀ Ä£À Äß ¥ÀjÃQȩ̈ À ÄwÛzÀ Ý£À Ä. CªÀ ÅUÀ¼À°è PÉ ®ªÀ Å vÀªÀ iÁµÉAiÀ Ä¥À æ±É ßUÀ½gÀ ÄwÛzÀ ÝªÀ Å. PÉ®ªÀ Å ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À®Ä ªÀ ÄAwæUÀ¼À Ä ̧ ÀºÀ vÀ qÀªÀj¸À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.D ̧ ÀªÀ ÄAiÀ ÄzÀ°è ̈ ÁzÀ ±ÀºÀ£À D¸ÁÜ£À zÀ eÁt ªÀ ÄAwæ ©ÃgÀ §®è£À Ä CPÀ âgÀ ̈ ÁzÀ ±ÀºÀ£À¥À æ±É ßUÉ ¸À ÆPÀ Û GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã½ À̧ªÀ iÁzs Á£À¥Àr¸À ÄwÛzÀ Ý£À Ä.

MAzÀ Ä ¢£À CPÀ âgÀ£À Ä MqÉ ÆØÃ®UÀªÀ£À Äß £ÀqȨ́ À ÄwÛzÁÝUÀ D¸ÁÜ£À zÀ M¼À UÉJgÀqÀ Ä PÁUÉUÀ¼À Ä ºÁj §AzÀªÀ Å. ¨ÁzÀ±ÀºÀ£À Ä PÁªÀ®ÄUÁgÀjUÉ D PÁUÉ UÀ¼À£À Äß

Nr À̧®Ä ºÉÃ½zÀ£À Ä. CµÀ ÖgÀ°è CPÀ âgÀ¤UÉ MAzÀ Ä ¸ÀAzÉÃºÀ §A¢vÀ Ä. “£ÀªÀ Ää zÉºÀ°AiÀ Ä°è FUÀ JµÀ ÄÖ PÁUÉUÀ½gÀ§ºÀ ÄzÀÄ?” F ¸ÀªÀ Ä¸É åAiÀ Ä£À Äß ¸À̈ s ÉAiÀ ÄªÀÄÄA¢j¹zÀ£ÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÉÃ½ ¸À¨sÉAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄAwæUÀ½UÉ, d£ÀjUÉ vÀ¯ÉwgÀ ÄVzÀAvÁ¬ÄvÀ Ä. K£À Ä GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À ÄªÀ ÅzÀ Ä JAzÀ Ä UÉ ÆvÁÛUÀzÉ J®è gÀ Æ ©ÃgÀ§®è£ÀPÀqÉUÉ £É ÆÃrzÀgÀ Ä. ©ÃgÀ§®è£À Ä vÁ£À Ä PÀ Ä½vÀ̄ É è K£É ÆÃ ̄ ÉPÁÌZÁgÀ ªÀ iÁqÀ ÄwÛzÀ Ý£À Ä.CPÀ âgÀ ¨ÁzÀ ±ÀºÀ£À Ä J®èjUÀ Ä ¥À æ±É ß PÉÃ¼À ÄvÀ Û ©ÃgÀ §®è£À PÀ qÉ wgÀ ÄV “©ÃgÀ§®è,£À£À ß ¥À æ±É ßUÉ ¤Ã£ÁzÀ gÀ Ä GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À§¯É èAiÀ iÁ?” JAzÀ£À Ä. CzÀPÉ Ì ©ÃgÀ§®è£À Ä

UÀzÀ å-5


40/128

34

“RArvÀ, dºÁ¥À£Á, GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À ÄvÉ ÛÃ£É. DzÀgÉ £À £ÀUÉ ªÀ ÄÆgÀ Ä ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ PÁ±ÀÉ̈ÃPÀ Ä” JAzÀ Ä ºÉÃ½zÀ. CPÀ âgÀ£À Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ PÁ±ÀªÀ£À Äß ¤ÃrzÀ.

©ÃgÀ§®è PÁUÉ UÀ¼À£À Äß JtÂ̧ ÀzÉ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è DgÁªÀ ÄªÁV CµÀ ÆÖ ¢£À «±Áæ AwAiÀ Ä£À Äß ¥ÀqÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ.

ªÀ ÄÆgÀ Ä ¢£ÀUÀ¼À §½PÀ ©ÃgÀ §®è£À Ä CPÀ âgÀ£À D¸ÁÜ£À PÉ Ì §AzÀ£À Ä. J®ègÀ Æ©ÃgÀ§®è ºÉ Ã¼À ÄªÀ GvÀ ÛgÀPÁÌV PÁvÀgÀ¢AzÀ PÁAiÀ ÄÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. DUÀ CPÀ âgÀ ̈ ÁzÀ ±ÀºÀ£À Ä,“©ÃgÀ§®è, £À£À ß ¥À æ±É ßUÉ GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À ÄªÉAiÀ iÁ?” JAzÀ. CzÀPÉ Ì ©ÃgÀ§®è£À Ä“¥À æ̈ s À ÄUÀ¼ÉÃ, ªÀ ÄÆgÀ Ä ¢£ÀUÀ½AzÀ £Á£À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ £À UÀgÀ PÁAiÀ ÄÄªÀ ¸É ÃªÀPÀgÀ Ä ¸ÉÃj

§ºÀ¼À PÀ µÀ Ö¥ÀlÄÖ zÉºÀ°AiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ PÁUÉ UÀ¼À£À Äß JtÂ¹zÉ ÝÃªÉ” JAzÀ. “ºÁUÁzÀgÉ£ÀªÀ Ää £ÀUÀgÀzÀ°ègÀ ÄªÀ PÁUÉ UÀ¼ÉµÀ ÄÖ?” JAzÀ Ä CPÀ âgï PÉÃ½zÁUÀ, ©ÃgÀ§¯ï- “£ÀªÀ Ää £ÀUÀgÀzÀ°è LªÀ vÉ ÆÛAzÀ Ä ¸Á«gÀzÀ DgÀ Ä£À ÆgÀ ºÀ ¢£É ÊzÀ Ä PÁUÉUÀ½ªÉ dºÁ¥À £Á”JAzÀ Ä GvÀ Ûj¹zÀ.

EzÀ£À Äß PÉÃ½ D±À ÑAiÀ Äð¥ÀlÖ CPÀ âgï, “EµÀ ÄÖ ¤RgÀªÁV PÁUÉUÀ¼À UÀ twªÀ iÁrgÀ ÄªÀ ¤£À UÉ zs À£À åªÁzÀUÀ¼À Ä. DzÀgÉ £Á£É ÆªÉ Ää ¤£À ß UÀtwAiÀ Ä Dzs ÁgÀzÀ°èPÁUÉUÀ¼À£À Äß ¥À Ä£ÀB JtÂ¹zÁUÀ ¯É PÁÌZÁgÀ ºÉ ZÀ ÄÑPÀ«ÄäAiÀ iÁzÀgÉ?” JAzÁUÀ ©ÃgÀ §®è£À Ä

PÉ ÆAZÀªÀ Ç vÀqÀªÀj¸ÀzÉ, “¥À æ̈ s À ÄUÀ¼ÉÃ, ¤ÃªÀ Å PÁUÉUÀ¼À£À Äß ̄ ÉPÀ Ì ºÁPÀ ÄªÁUÀ MAzÉ ÆªÉ Ää PÀrªÉ ÄAiÀ iÁzÀgÉ PÀ rªÉ ÄAiÀ iÁzÀµÀ ÄÖ PÁUÉ UÀ¼À Ä CªÀ ÅUÀ¼À £É AlgÀ HjUÉ ºÉ ÆÃVzÁÝªÉJAzÀÄ CxÀð. MAzÉÆªÉÄä ¤ÃªÀÅ PÁUÉUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄªÁUÀ ºÉZÁÑzÀgÉ¥ÀgÀ̧ À Ü¼ÀzÀ°ègÀ ÄªÀ PÁUÉ UÀ¼À Ä CªÀ ÅUÀ¼À £É AlgÀ ªÀ Ä£ÉUÉ §A¢zÁÝªÉ JAzÀ xÀð”JAzÀ Ä ºÉÃ½ ̧ À ÄªÀ Ää£ÁzÀ£À Ä. CPÀ âgÀ£À Ä ©ÃgÀ§®è£À eÁt GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß PÉÃ½ ªÀ Ä£À¹ì£À°è£ÀUÀ ÄvÀ Û, “©ÃgÀ§®,è ¤Ã£À Ä ¸ÁªÀ iÁ£À åzÀªÀ£À®è. §ºÀ¼À GvÀ ÛªÀ ÄªÁzÀ GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß PÉ ÆlÄÖ £À £À ß£À Äß ̧ ÀªÀ iÁzs Á£À¥Àr¹¢ÝÃAiÀ iÁ” JAzÀ Ä a£À ßzÀ ºÁgÀ zÀ GqÀ ÄUÉ ÆgÉAiÀ Ä£À Äß

¤Ãr UËgÀ«¹zÀ£À Ä. £ÉgÉ¢zÀ Ý ̧ À©üPÀgÀ Ä, ªÀ ÄAwæUÀ¼À Ä ©ÃgÀ§®è£À eÁuÉ äAiÀ Ä GvÀ ÛgÀPÉ Ì‘±ÀºÀ̈ Áâ̧ ï’ JAzÀgÀ Ä.

PÉ ëÃvÀ æ: ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä.¸ÁªÀ ÄxÀ åð: §gÀ ªÀtÂUÉAiÀ Ä°è ¯É ÃR£À aºÉ ßUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹ §gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä.


41/128

35

CxÀðw½¬Äj: vÀqÀªÀj¸À Ä-ºÀ ÄqÀ ÄPÀ Ä, vÀqÀPÁqÀ Ä; ̧ ÀªÀ iÁzs Á£À-ªÀ Ä£À¹ì£À ±ÁAw,£ÉªÀ Ää¢; MqÉ ÆØÃ®UÀ-zÉ ÆqÀ Ø zÀ ¨ÁðgÀ Ä, ̧ À̈ s É; ̧ ÀAzÉÃºÀ-C£À ÄªÀ iÁ£À¢AzÀ PÀ ÆrzÀ;

vÀ̄ ÉwgÀ ÄVzÀAvÁUÀ Ä-vÀ©â¨ÁâUÀ Ä, vÀ̄ Ȩ́ À ÄvÀ ÄÛ §gÀ Ä, §ªÀ½§gÀ Ä; OzÁAiÀ Äð-GzÁgÀvÉ É; ¤RgÀ-PÀgÁgÀ ÄªÁPÀ ÄÌ, ¤¢ðµÀ Ö; UÀ̄ ÁmÉ-UÀ® s̈ É; ¥ÀgÀ̧ À Ü¼À-ºÉ ÆgÀ£ÁqÀ Ä,¥ÀgÀzÉÃ±À; £ÉAlgÀ Ä-§Azs À ÄUÀ¼À Ä, À̧A§A¢üPÀgÀ Ä; UËgÀªÀ-ªÀ ÄAiÀ iÁðzÉ, ±É æÃµÀ ×vÉ.

«ªÀgÀ w½¬Äj: ¨ÁzÀ±ÀºÀ-(¨ÁzÀµÀºÀ)-ªÀ ÄÄ¸À̄ Áä£À zÉ ÆgÉ, ¸À Ä¯ÁÛ£À; ªÀ ÄAwæ-gÁd¤UÉ ¸À ®ºÉUÀ¼À£À Äß PÉ ÆqÀ ÄªÀªÀ£À Ä, ¸ÀaªÀ, ¥À æeÁvÀAvÀ æzÀ°è

gÁdåzÀ CxÀ ªÁ gÁµÀ ÖçzÀ DqÀ ½vÀªÀ£À Äß ¤ªÀð» À̧ ÄªÀªÀ£À Ä. dºÁ¥À£Á-ZÀPÀ æªÀwð, ªÀ ÄºÁ¥À æ̈ s À Ä JA§AvÉ ¸ÁªÀ ð s̈ ËªÀ ÄgÀ£À Äß

¸À A É̈ ÆÃ¢ü̧ À ÄªÁUÀ §¼À ¸À ÄªÀ ±À §Ý. zs À£À åªÁzÀ-ªÀ iÁrzÀ PÉ ®¸ÀPÉ Ì PÀ ÈvÀdÕvÉ ¸À °ȩ̀ À ÄªÀ PÀ æªÀ Ä. UÀtw- ªÀ̧ À ÄÛ, ¥ÁætÂ ªÀ Ä£À ÄµÀ å EvÁå¢ J¶ÖªÉ JA§ÄzÀ £À Äß ¯ÉPÀ Ì

ºÁPÀ ÄªÀ ÅzÀPÉ Ì UÀtw J£À ÄßªÀgÀ Ä. GqÀ ÄUÉ ÆgÉ-«±ÉÃµÀ ̧ À AzÀ̈ s ÀðUÀ¼À°è PÁtÂ PÉAiÀ iÁV PÉ ÆqÀ ÄªÀ §ºÀ ÄªÀ iÁ£À,

§¼À ÄªÀ½. ±ÀºÀ̈ Áâ̧ ï- M¼É îAiÀ ÄzÀ Ä JA§ CxÀðªÀ£É Æß¼ÀUÉ ÆAqÀ MAzÀ Ä ¥É ÆæÃvÁìºÀzÀ

ªÀ iÁvÀ Ä.

C s̈ Áå¸À

C) ©nÖgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß ¸ÀjAiÀ iÁV vÀ ÄA©j.

1. CPÀ âgÀ ̈ ÁzÀ ±ÀºÀ£À Ä ªÀ ÄAwæUÀ¼À .......................... ¥À jÃQȩ̈ À ÄwÛzÀ Ý£À Ä.

2. zÉºÀ°AiÀ Ä°è FUÀ ........................... PÁUÉ UÀ½gÀ§ºÀ ÄzÀ Ä?

3. ©ÃgÀ§®è ‘£À £ÀUÉ ...................... ¢£À UÀ¼À PÁ¯ÁªÀ PÁ±À̈ ÉÃPÀ Ä’ JAzÀ Ä ºÉÃ½zÀ.

4. ªÀ ÄAwæUÀ¼À Ä ©ÃgÀ§®è£À eÁuÉ äAiÀ Ä GvÀ ÛgÀPÉ Ì ............................. JAzÀgÀ Ä.


42/128

36

D) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÉ Ã ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹j.

1. CPÀ âgÀ£À MqÉ ÆØÃ®UÀ £À qÉAiÀ ÄÄªÁUÀ M¼À UÉ §AzÀ ªÀ Å AiÀ iÁªÀ ÅªÀ Å?

......................................................................................................................

2. PÁUÉ JtÂ ¸À®Ä ©ÃgÀ§®è JµÀ ÄÖ ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ PÁ±À PÉ Ã½zÀ?

......................................................................................................................

3. ‘UÀtw’ F ¥ÀzÀzÀ CxÀ ðªÉÃ£À Ä?

......................................................................................................................

4. CPÀ âgÀ£À ‘PÁUÉ UÀ¼ÉµÀ ÄÖ’ JA§ ¥À æ±É ßUÉ ©ÃgÀ §®è£À GvÀ ÛgÀªÉÃ£À Ä?

......................................................................................................................

5. ªÀ ÄAwæUÀ¼À Ä ©ÃgÀ§®è¤UÉ KPÉ ±À ºÀ̈ Áâ¸ï JAzÀgÀ Ä?

......................................................................................................................

E) PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀ qÀ Ä ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹j.1. CPÀ âgÀ£À Ä ‘¥À Ä£ÀB UÀtw ªÀ iÁrzÁUÀ PÁUÉ UÀ¼À Ä ºÉZÀ ÄÑ PÀ rªÉ ÄAiÀ iÁzÀgÉ’

JAzÁUÀ ©ÃgÀ §®è£À Ä ¤ÃrzÀ GvÀ ÛgÀªÉÃ£À Ä?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................

2. ¤ªÀ ÄUÉ F ¥À æ±É ßAiÀ Ä£À Äß PÉÃ½zÀ ÝgÉ ¤ÃªÉ Ã£À Ä ªÀ iÁqÀ ÄwÛ¢Ýj ªÀ ÄPÀ Ì¼É?

......................................................................................................................

......................................................................................................................

......................................................................................................................


43/128

37


C) PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ¼À£À Äß §¼À¹ ¸À éAvÀ ªÁPÀ å gÀa¹j.1. PÁªÀ®ÄUÁgÀ: ...............................................................................................

......................................................................................................................

2. «±ÁæAw: .....................................................................................................

......................................................................................................................

3. eÁt: ...............................................................................................................................................................................................................................

D) F ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß ºÉÃ¼À ÄvÁÛ §gÉ¬Äj.

1. RArvÀ, dºÁ¥À£Á, GvÀ ÛgÀ ºÉ Ã¼À ÄvÉ ÛÃ£É.

......................................................................................................................

2. £ÀªÀ Ää £ÀUÀgÀzÀ°ègÀ ÄªÀ PÁUÉ UÀ¼ÉµÀ ÄÖ?......................................................................................................................


1) É̄ÃR£À aºÉ ßUÀ¼À£À Äß w½¬Äj. ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ªÁPÀ åUÀ¼À°è §¼À ¸À ÄªÀC s̈ Áå¸À ªÀ iÁrj.

1. ¥À Ætð «gÁªÀ Ä – ( .) 4. PÀ ÆqÀ Ä aºÉ ß- (+)

2. Czs Àð «gÁªÀ Ä – ( ;) 5. À̧ªÀ iÁ£ÁxÀðPÀ aºÉ ß- (=)

3. C®à «gÁªÀ Ä- (,) 6. ¥À æ±ÁßxÀðPÀ aºÉ ß- (?)


44/128

38

7. s̈ ÁªÀ̧ À ÆZÀPÀ aºÉ ß – ( !) 9. GzÀ ÞgÀt aºÉ ß- (“...........”)

8. «ªÀgÀt aºÉ ß- (:) 10. ªÁPÀ åªÉÃµÀ Ö£À aºÉ ß- (‘..........’)

2) PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À°è ¯É ÃR£À aºÉ ßUÀ¼À£À Äß §¼À¹zÉ. UÀªÀ Ä¤¹j.

1. À̧ ÄgÁ£À ±Á É̄ UÉ §AzÀ £À Ä. (.)

2. C±É ÆÃPÀ£À Ä ºÀ®ªÀ Å gÁdåUÀ¼À£À Äß UÉzÀ Ý; PÀ½AUÀzÀ ªÉ ÄÃ¯É zÁ½ ªÀ iÁrzÀ.(;)

3. C§ÄÝ¯ï, CAvÉ ÆÃtÂ, ZÀAUÀ¥À à HjUÉ ºÉ ÆgÀlgÀ Ä. (,)

4.C¨Áâ! F £À «®Ä JµÀ ÄÖ ¸À ÄAzÀgÀªÁVzÉ! (!)

5. PÀ £ÁðlPÀ: EzÀ Ä £ÀªÀ Ää zÉÃ±ÀzÀ ¸À ÄAzÀgÀªÁzÀ gÁdå. (:)

6. KPÀ +KPÀ= KPÉ ÊPÀ (+)

7. UÀ ªÀð= dA§ (=)

8. ¤£À ß ºȨ́ ÀgÉÃ£À Ä? (?)

9. “£Á£À Ä ¥ÉÃmÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É” ªÀ iÁ°¤ ºÉÃ½zÀ¼À Ä.(“ ….”)

10. ‘£À£À ß §zÀ ÄPÀ Ä E£À Äß ªÀ ÄÄAzÉ ¥À Që Czs À åAiÀ Ä£ÀPÉ Ì «ÄÃ¸À®Ä’ (‘…..’)

3) ¥ÁoÀzÀ AiÀ iÁªÀ ÅzÁzÀgÉ ÆAzÀ Ä s̈ ÁUÀzÀ GPÀ Û̄ ÉÃR£À §gÉ¬Ä¹, CzÀPÉ Ì ¸À ÆPÀ Û¯ÉÃR£À aºÉ ßUÀ¼À£À Äß C¼ÀªÀr¸À ÄªÀAvÉ ºÉ Ã¼À ÄªÀ ÅzÀ Ä.

4) F avÀ æ ¸À »vÀ C¥À Çtð UÁzÉUÀ¼À£À Äß N¢, PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ ¯ÁzÀ ¸Á®ÄUÀ ¼À°èCªÀ ÅUÀ¼À ¥À Çtð gÀ Æ¥À §gÉ ¬Äj.

1. PÉ Ì É̈ÃgÉ ¹ÃUÉ PÁ¬Ä

2. ªÉ ÄÃ¯É D¸É , ªÉ ÄÃ¯É ¦æ Ãw


45/128

39

3. CA§° PÀ ÄrAiÀ ÄÄªÀªÀ¤UÉ wPÀ ÄÌªÀªÀ£É Æ§â

4. zÀ ÆgÀzÀ £À ÄtÚUÉ

1) ..............................................................................................................

2) ..............................................................................................................

3) ..............................................................................................................4) ..............................................................................................................


CPÀ âgï ©ÃgÀ§®ègÀ PÀ xÉUÀ¼À£À Äß N¢j.

vÉ£Á° gÁªÀ ÄPÀ ÈµÀ Ú£À PÀ xÉUÀ¼À£À Äß N¢j.

§Ä¢ÞªÀAwPÉUÉ ̧ À A§A¢ü¹zÀ PÀ xÉUÀ¼À£À Äß WÀl£ÉUÀ¼À£À Äß N¢/PÉÃ½ w½¬Äj.

±À Ä s̈ À£À Är:

ZÉ£ÁßV NzÀ Ä, ZÉ£ÁßV ¨Á¼À Ä.

¥À æAiÀ ÄvÀ ß¢AzÀ̄ ÉÃ PÁAiÀ Äð¹¢Þ.

G¥ÁAiÀ Ä §®èªÀ¤UÉ C¥ÁAiÀ Ä«®è.


46/128

40

£À£À PÀ AzÀ

£À£À PÀ AzÁ ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ, ºÉ Æ£À ß vÁªÀj ªÀ ÄÄzÀ ÄÝºÀtÄÚ¼À î VqÀ PÀ VtÂ ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ | PÀAzÀªÀ é¤Ã ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ £À£À ß §¼ÀUÀPÀ ||

£ÀqÉzÁqÀ PÀ AzÀ£À £À qÀVÃAiÀ Ä £É ÆÃrÃ£À¸ÀqÀUÀgÀ¢AzÀ vÉ ÆqÀ¹Ã£À | PÀ AzÀAiÀ ÄåUÀD¬Ä ªÀ iÁr¹PÉ ÆlÖ QgÀ ÄUÉeÉ Ó ||

vÉ ÆmÁè£À PÀ Æ¹ÃV ¢nÖAiÀ iÁzÁªÀAzÀPÀnÖÃzÀ £À «® UÀjUÉ ÆÃ¼À | ¨Á¼ÁUÀPÀj É̈Ã«£À ¢nÖ vÉ UÉzÉÃ£À ||

PÀAqÀzÀ ÄÝ PÀ£À̧ ÁV GAqÀzÀ ÄÝ ¸À«AiÀ iÁV

PÀAzÀ ¤Ã PÁqÀ É̈ÃqÉAzÀ Ä | É̈ÃqÀ ÄªÉPÀAzÀAiÀ Äå ªÀ iÁqÉ ÆÃ ¤¢ÝÃAiÀ Ä ||

- d£À¥ÀzÀ

¥ÀzÀ å-6


47/128

41

PÉ ëÃvÀ æ:-ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä

¸ÁªÀ ÄxÀ åð:- £É ÆÃr §gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä. (¥ÀzÀ ªÁPÀ åUÀ¼À C s̈ Áå¸À ªÀ iÁr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.£Á°UÉ ¸À ÄgÀ Ä½ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä.) PÉÃ½ §gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä.

CxÀð w½¬Äj: PÀ AzÀAiÀ Äå-ªÀ ÄUÀ Ä; ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ-ZÉ®ÄªÀ Å, ¦æÃw;

04th karnataka kannada 1

Documents