ð»ko: 1 > ytf: 156 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 06, rzMkuBƒh-2013 > ~kw¢ðkh

Year : 1Issue : 156No. of Page : 4Price : Rs. 2.00

ykuZð{kt ¼køkðík Mkókn {kxu fi÷kþ ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

fku{e ®nMkk yxfkÞík MktçktrÄík rçk÷ Ãkh nkuçkk¤ku ÚkðkLkk Mktfuík

fku{e ®nMkk rçk÷ ÷kððk ÃkkA¤ fuLÿLke rLkÞík þtfkMÃkË : {kuËenðu rçk÷ hsw fhðkLkk Mk{Þ ytøku {kuËeyu «&™ku WXkÔÞk : rçk÷ çktÄkhýeÞ{k¤¾k WÃkh «nkh Mk{kLk Au: {kuËeyu ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾e ðktÄku WXkÔÞku

{kuËeyu Ãkºk{kt þwt fÌkwt..fku{e ®nMkk rçk÷ ÷kððk ÃkkA¤ fuLÿ MkhfkhLke rLkÞíkþtfkMÃkË Aurçk÷ hsq fhðkLkk Mk{Þ ytøku Ãký «&™ku fÞkofku{ðkËe ®nMkk yxfkÞík rçk÷ çktÄkhýeÞ {k¤¾k WÃkh «nkhMk{kLk Auík{k{ hksfeÞ Ãkûkku, hkßÞ Mkhfkhku, Mkwhûkk MktMÚkkyku, Ãkku÷eMkMkkÚku ðkík[eík fhðkLke sYh AuhkßÞkuLke Mk¥kk WÃkh yk rçk÷ yrík¢{ý nkuðkLkku ËkðkufkUøkúuMk ðkuxçkUfLke hksLkerík h{e hne AuMkqr[ík rçk÷ ÄkŠ{f ykÄkh Ãkh ÷kufkuLku ðÄw rð¼kSík fhþuMkqr[ík rçk÷ çkkË Mkk{kLÞ ®nMkkLkk çkLkkðkuLku Ãký fku{e htøk yÃkkþurçk÷ ¾kuxe heíku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw Au yk rçk÷Lkk ¾íkhLkkfÃkheýk{ ykðþuøk wshkík Mkhfkh fk u{ðkËe ®nMkkLkk {wÆk WÃkh ¾qçkMktðuËLkþe÷ Auhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh Ãkt[ yLku hkßÞ {kLkð yrÄfkh ykÞkuøkLke¼qr{fk fkÞËk yLkwMkkhLke s hnuðe òuEyu÷kufþkne ÔÞðMÚkk{kt [wtxkÞu÷e Mkhfkhu sðkçkËkh s yLku sðkçkËunenkuðe òuEyuhk»xÙeÞ {kLkðyrÄfkh Ãkt[ yLku hkßÞ {kLkð yrÄfkh ykÞkuøkLku[wtxkÞu÷e Ãkkt¾ ÃkkMkuLke Mk¥kk MkkUÃkðkLke Ëh¾kMík Mkk{u ðktÄku WXkðkÞku

fku{e ®nMkk rçk÷ nk÷ yxðkE Ãkzu íkuðe ðfe

fku{e ®nMkk rçk÷ : {kuËeLkk{íkLku sÞk, {{íkkLkku xufku

fku{e ®nMkk rçk÷ Mkºk{kthsq fhkþu : øk]n«ÄkLk

fku{ðkËe ®nMkk MkkÚku MktçktrÄík rçk÷ WÃkh MkðoMkB{rík MkkÄðkLkk «ÞkMkfhðkLke ðkík ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn yLku ÞwÃkeyu MkhfkhLkk yLÞ«ÄkLkku fhe hÌkk Au. {kuxk¼køkLkk hksfeÞ ÃkûkkuLkku rðhkuÄ nkuðk AíkktfuLÿeÞ øk]n «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu fÌkwt Au fu, fku{ðkËe ®nMkk rçk÷rþÞk¤w Mkºk{kt s hsw fhðk{kt ykðþu. ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkkW{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu yk rçk÷ {k{÷u ðzk«ÄkLkLku Ãkºk ÷¾eLku fux÷kfðktÄk WXkÔÞk çkkË yk {k{÷ku Vhe yufðkh økh{ ÚkE økÞku Au. çkMkÃkLkkLkuíkk {kÞkðíkeyu fÌkwt Au fu, MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt ykÔÞk çkkË s ykrçk÷Lku hsq fhðkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au.

¼khu rðhkuÄ Aíkk Mkhfkh {¬{

Lkðe rËÕne,íkk. 5¼khu [[k o søkkðLkkh yLk u

rððkË AuzLkkh Mkkt«ËkrÞf ®nMkkyxfkÞík rçk÷ («ðuLMkLk ykuVfkuBÞwLk÷ ðkuE÷LMk rçk÷) Ãkh MktMkËMkºk{kt ¼khu nkuçkk¤ku ÚkðkLke þõÞíkkËu¾kE hne Au. ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk

ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyurçk÷Lkk u òuhËkh rðhk uÄ fheLk uðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLku Ãkºk÷¾eLku MÃküíkk fhe Au fu, rçk÷{kt½ýe çkÄe ¾k{eyku hnu÷e Au. çkeSçkksw rçk÷ ÷kððk WÃkh {¬{çkLku÷e MkhfkhLku ¼ksÃkLke MkkÚku-

MkkÚk u ík uLk u x ufk u ykÃke hnu÷kMk{ksðkËe Ãkkxe o yLku çknwsLkMk{ks Ãkkxeoyu Ãký ðktÄku WXkððkLke

íkiÞkhe fhe Au. Mk tMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{k t

fku{ðkËe ®nMkk MkkÚku MktçktrÄík rçk÷÷kððk ytøkuLkk Mk{Þ {k{÷u «&™kuWXkðeLku økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLkLkh uLÿ {k uËeyu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku yuf Ãkºk ÷ÏÞku Au.{kuËeyu Ãkºk{kt yLkuf çkkçkíkku Mkk{uðktÄku WXkÔÞku Au. {kuËeyu yk rçk÷Lkuhsq fhðkLkk Mk{Þ WÃkh «&™kuWXkÔÞk Au. {k uËeyu rçk÷LkkçktÄkhýeÞ {k¤¾k WÃkh «nkh fhíkkfÌkwt Au fu, yk Mkt˼o{kt hkßÞkuLkkyr¼«kÞ Ãký ÷uðk òuEyu. ¼ksÃkþYykíkÚke s yk rçk÷Lkku rðhkuÄ fhuAu. ¼ksÃku ykLku ¾íkhLkkf íkhefuøkýkðeLku fÌkwt Au fu, fkUøkúuMk ykLkk{khVíku ÷½w{íke {ík çkUfLke hksLkeríkh{e hne Au. ykLkkÚke çktÄkhýLkk{k¤¾kLku LkwfþkLk Úkþu. {kuËeyu

Mkwr[ík rçk÷Lkk {wMkÆkLku yÞkuøÞ heíkuíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ðkíkfhe Au yk rçk÷ rðÃkheík yMkh fhuíkuðe þõÞíkk Au. yk rçk÷ hkßÞkuLkeMk¥kkLku LkwfMkkLk fhþu yLku íku{Lkk Ãkhyrík¢{ý Mk{kLk Au íku{ sýkðeLkuðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {kuËeyuyk Mk{økú {k{÷u swËk swËk ðøkkuo MkkÚkuðÄkhu ðkík[eík fhðkLke {ktøk fhe Au.hkßÞ Mkhfkhku, Mkwhûkk MktMÚkkyku,Ãkku÷eMk yLku hksfeÞ Ãkkxeoyku MkkÚkuðkík[eík fhðk yÃke÷ fhe Au. yk{wÆu ykøk¤ ðÄíkk Ãknu÷k ík{k{MktçktrÄíkku MkkÚku ðkík[eík sYhe Au.rþÞk¤w MkºkLke þYykík ðu¤k{kuËeLkku yk Ãkºk ykÔÞku Au. rþÞk¤wMkºk{kt fku{ðkËe ®nMkk MkkÚku MktçktrÄíkrçk÷ ÷kððk {kxu ÞwÃkeyu Mkhfkhuf{h fMke nkuðkLkk ynuðk÷ {¤ehÌkk Au. yk rçk÷{k t hnu÷e

òuøkðkRLku ÷RLku yLÞ fux÷kfMktøkXLkkuyu Ãký Ãknu÷k nkuçkk¤ku{[kÔÞk u níkk u. øk wshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu fÌkwt Au fuyk rçk÷Lku hsq fhðkLkku Mk{Þ ÞkuøÞLkÚke.

ðkux çkUfLke hksrLkíke ykLkeÃkkA¤ Ëu¾kR hne Au. íku{ýu ËnuþíkÔÞõík fhíkk fÌkwt [u fu yk Mkwr[ík rçk÷ÄkŠ{f ykÄkh Ãkh ÷kufk uLk u ðÄwrð¼krsík fhþu. íku{ýu fÌkwt Au fuMkk{kLÞ ®nMkkLkk çkLkkðkuLku Ãký fku{ehtøk ykÃkðk{kt ykðþu. suÚke fux÷efçkkçkíkku Ãkh ðÄkhu æÞkLk ykÃkðkLkesYh Au. {kuËeyu rçk÷{kt hnu÷k {wÆkíkhV æÞkLk ËkuÞwO Au. fku{e ®nMkkLkeÃkrh¼k»kkLk u ÷RLk u Ãký «&™k uWXkððk{kt ykÔÞk Au. {kuËeLkk ÃkºkLkuhksfeÞ heíku {níðÃkqýo økýðk{ktykðu Au.

ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ykÃkLkkh çkMkÃk yLku Mk{ksðkËeÃkkxeoLke rçk÷{kt MkwÄkhk fhðk {ktøk : Mkhfkh Mkk{u økwt[

Lkðe rËÕne,íkk. 5¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk

W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu fku{ðkËe®nMkk yxfkÞík rçk÷Lkk MktçktÄ{ktòuhËkh ðktÄku WXkðíkk {kuËeLke MkkÚkuyLÞ fux÷kf hkßÞkuLkk {wÏÞ{tºkeÃký òuzkE økÞk Au. Ãkrù{ çktøkk¤,íkr{÷Lkkz w, {æÞ«Ëuþ yLk uykurhMMkkLkk {wÏÞ{tºke Ãký LkhuLÿ{kuËe MkkÚku yk rçk÷Lkk rðhkuÄ{ktòuzkE økÞk Au. yk ík{k{u ykûkuÃkfÞkuo Au fu, fku{ðkËe ®nMkk yxfkÞíkrçk÷ ¼khíkLkk {q¤¼qík {k¤¾kLkk¼tøk Mk{kLk Au. Mkhfkh yufçkksw ykrçk÷ MktMkË Mkºk{kt hsw fhðk f{hfMke [wfe Au Ãkhtíkw swËk-swËk ÃkûkkuLkkrðhkuÄ çkkË Mkhfkh {kxu yk çkkçkík¾qçk s ÃkzfkhYÃk hnuþu. ¼ksÃkWÃkhk tík ík ]ý{w÷ fk Uøk ú uMk,

MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk rðÄeðík þY ÚkÞwt

øk]nku{kt «Úk{ rËðMku rËðtøkíkMkktMkËkuLku yÃkkÞu÷ ©Øktsr÷

«Úk{ rËðMku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË çkÒku øk]nku{kufwV : yksÚke rþÞk¤w Mkºk íkkuVkLke çkLkðk MÃkü Mktfuík

Lkðe rËÕne,íkk. 5MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk yksÚke

rðÄeðík heíku þY ÚkÞwt níkwt. rþÞk¤wMkºkLkk «Úk{ rËðMk u fk uEÃkýfk{økehe ÚkE þfe Lk níke. ¼ksÃkMkrníkLkk rðhk uÄÃkûkk uyu yLÞ{níðÃk qýo rçk÷Lke MkkÚk u-MkkÚk ufku{ðkËe ®nMkk rðhkuÄe rçk÷Lku hsqfhðkLkk fuLÿLke ÞkusLkkLkku rðhkuÄfÞkuo níkku. MktMkËLkk çkÒku øk]nkuLku yksu«Úk{ rËðMku {kufwV fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk.

«Úk{ rËðMku ÷kufMk¼k yLkuhkßÞMk¼kLke fk{økehe íkksuíkh{kts yðMkkLk Ãkk{u÷ Mkk tMkËk uLk u©Øktsr÷ ykÃÞk çkkË {kufwV fheËuðk{kt ykðe níke. yk MkktMkËkuLkwtyðMkkLk {kuLkMkwLk yLku rþÞk¤w Mkºkðå[uLkk økk¤k{k t ÚkÞ w t ník w t.÷kufMk¼k{kt MkhøkwòÚke ¼ksÃkLkkMkktMkË {whkhe÷k÷ ®MknLku ©Øktsr÷ykÃkðk{k t ykðe níke.hkßÞMk¼k{k t yæÞûk n{eËytMkkheyu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk MkktMkË{kunLk®Mkn, MkÃkkLkk Ãkqðo MkktMkËhk{Lkhuþ fwMkðk yLku ¼ksÃkLkk

rËLkkLkkÚk r{©kLku ©Øktsr÷ ykÃkeníke. ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ykuõxkuçkh{rnLkk{kt Ãkxýk{kt ÃkûkLke hu÷eËhr{ÞkLk rðMVkux{kt {kÞko økÞu÷k÷kufkuLkk WÕ÷u¾Lke {ktøk fhe níke.nðu ykðíkefk÷Úke rþÞk¤w Mkºk ¾qçks íkkuVkLke çkLku íkuðk Mktfuík Ëu¾kEhÌkk Au. fkhýfu, fux÷kf Mk¤økíkk{wÆkyku nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.su{kt fku{ðkËe ®nMkk rðhkuÄe rçk÷,{rn÷k yLkk{ík rçk÷, ÷kufkÞwõíkyLku ÷kufÃkk÷ yLÞ {níðÃkqýorçk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. rþÞk¤w

Mkºk íkk uVkLke çkLkðkLkk yu tÄkýËu¾kE hÌkk Au.fkhýfu, ¼ksÃkufku{e ®nMkk MktçktrÄík rçk÷Lku ÷ELkunkuçkk¤ku {[kððk f{h fMke Au.WÃkhktík fku÷Mkk fki¼ktz, ËuþLkkswËk-swËk ¼køkku{kt ykíktfðkËe®nMkk, ykíkthef Mkwhûkk, {kU½ðkheMkrníkLkk {wÆkykuLku WXkððk {kxuíkiÞkhe Ëþkoðe Au. rðÄkLkMk¼kLke[w txýeLkk Ãkheýk{ku Ãký ònuhfhðk{kt ykðLkkh Au suÚke òuhËkh[[ko ò{u ík uðe þõÞíkk Ëu¾kEhne Au.

sÞ÷r÷íkkLkk yÒkk ÿ{wf suðkÃkûkkuyu Ãký rðhkuÄ fÞkuo Au. {{íkkçkuLkSo yLku sÞ÷r÷íkkyu rçk÷ WÃkhrðhkuÄ fhíkkt fÌkwt Au fu, yk rçk÷hkßÞkuLkk yrÄfkhku WÃkh yrík¢{ýMk{kLk Au. rþÞk¤w Mkºk{kt yk rçk÷hsq Lk fhðk Mkhfkh WÃkh Ëçkký ðÄe[wõÞwt Au. çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo,Mk{ksðkËe Ãkkxeo, çkesuze yLkuzkçkuheyku Ãký yk rçk÷{kt MkwÄkhkfhðkLke {ktøkýe fhe hÌkk Au. ykðeÂMÚkrík{kt yk rçk÷ yk Ãkwhíkwt hsq LkÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au.ík{k{ hksfeÞÃkûkku ykLku ÷ELkuLkkhks Au. MkeÃkeykE Lkuíkk økwÁËkMkËkMk øk wókyu fÌk w t Au f u, y{u[ku¬MkÃkýu rçk÷Lkwt Mk{ÚkoLk fhðksE hÌkk Aeyu Ãkhtíkw yk{kt VuhVkhfhðk{kt ykðu íkuðe EåAk Au. ¼ksÃkuþYykíkÚke s yk rçk÷Lkku rðhkuÄfÞkuo Au yLku fÌkwt Au fu, yk rçk÷ çknws ¾íkhLkkf Au. ¼ksÃkLkwt fnuðwt Auf u, yk rçk÷ ÷½w{íke {íkLkehksLkerík h{ðk Mk{kLk A u.çk tÄkhýeÞ {k¤¾k WÃkh «nkhMk{kLk Au. suzeÞwLkk Lk uíkk fuMkeíÞkøkeyu fÌk w t Au f u, fk u{ðkËerçk÷Lkk Lkk{u LkhuLÿ {kuËe hksfkhýh{e hÌkk Au. ¼ksÃkLkk Lkuíkk {wh÷e{Lkk unh òu»keLk w t fn uð w t A u f u,fk u{ðkËe ®nMkk rçk÷ ¾qçk s

rð¼kSík rçk÷ Au. ¼ksÃkLkk{wgkh yççkkMk LkfðeLkwt fnuðwt Au fu,yk fku{ðkËe ®nMkk rçk÷ LkÚke ÃkhtíkwfkuBÞwLk÷ ðkux rçk÷ Au.

fkUøkúuMk MkkÚku òuzkýLke þõÞíkk LkÚke

W¥kh«Ëuþ{kt {kuËe {kusw LkÚke s : yr¾÷uþ ÞkËðWíkhþu. LkhuLÿ {kuËeLkk Mkt˼o{ktÃkqAðk{kt ykðu÷k «&™Lkk sðkçk{ktyr¾÷uþu fÌkwt níkwt fu, W¥kh«ËuþLkk÷kufku rçkLkMkkt«ËkrÞf Mkhfkh EåAuAu. ¼ksÃk {kxu hkßÞ{kt fkuE ðÄkhurðfÕÃk LkÚke. hk»xÙeÞ ÃkkxLkøkhrËÕne{k t yuf xeðe[uLk÷LkkfkÞo¢{{kt çkku÷íkk íku{ýu fÌkwt fu,Mk{ksðkËe Ãkkxeo ð»ko 2014Lke÷kufMk¼kLke [wtxýe{kt yuf÷knkÚku{uËkLk{kt Wíkhþu. fkUøk ú uMk MkkÚk u÷k ufMk¼kLke [w txýe{kt fk uEÃkýòuzký fhðk{kt ykðþu fu fu{ íku ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkk yr¾÷uþu fÌkwt níkwtf u,ykðe fk uE þõÞíkk LkÚke.yr¾÷uþu fÌkwt níkwt fu, íku{Lke Ãkkxeo{kºk W¥kh«Ëuþ{kt s Lknª çkÕfu yLÞhkßÞ{kt Ãký yuf÷k nkÚku [wtxýe÷zþu. fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyuMkhfkhLku Mk{ksðkËe Ãkkxeo çknkhÚkexufku ykÃku Au Ãkhtíkw yk çkÒku ÃkûkkuswËk-swËk ð÷ý Ähkðu Au.

Lkðe rËÕne,íkk.5W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke

yr¾÷uþ ÞkËðu yksu fÌkwt níkwt fu,W¥kh«Ëuþ{kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk

ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkeíkhVuý{kt fkuEÃký {kusw Vu÷kÞu÷wLkÚke. ÞkËðu fÌkwt níkwt fu, Mk{ksðkËeÃkkxeo yuf÷k nkÚku [wtxýe {uËkLk{kt

÷ku RLxLkoLke ðkík Mkk[eníke : nuðk÷ òhe ÚkÞku

÷ku ELxLko AuzAkz {k{÷k{ktMkw«e{ fkuxo îkhk h[ðk{kt ykðu÷eíkÃkkMk Mkr{ríkLkk ynuðk÷{kt sMxeMkyufu økktøkw÷e «Úk{ árü{kt Ëku»keíkËu¾kE hÌkk Au. y÷çk¥k sMxeMkøkk tøk w÷eLke Mkk{u yk {k{÷k{ktMkw«e{ fkuxo íkhVÚke ykøk¤ fkuEfkÞoðkne fhðk{kt ykðþu Lknª.

{kuËe WL{kËe rð[khÄkhkÚke nxe hÌkk Au

{kuËe{kt ðzk«ÄkLk çkLkðk rËÂøðsÞLku íkkfkík Ëu¾kELkðe rËÕne, íkk.05

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkkW{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke xefk fhðk{kxu rËÂøðsÞ®Mkn n{uþk òýeíkkhÌkk Au. {kuËeLkk fèhrðhkuÄe hnu÷krËÂøðsÞ®Mknu yksu {kuËe ytøkufux÷ef ykùÞosLkf rxÃÃkýe fheníke suLkkÚke yuðwt MÃkü Ëu¾kE hÌkwtAu fu, rËÂøðsÞ®MknLku Ãký nðu{kuËe{kt ðzk«ÄkLk çkLkðkLke íkkfkíknkuðkLkku Mktfuík {¤ðk ÷køÞku Au.rËÂøðsÞ®Mkn Ãký {kLkðk ÷køÞk Au

fu, {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkðkLke íkkfkíkÄhkðu Au. rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt Aufu,økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke {kuËe íku{Lkeyk¢{f yLku îuþðk¤e rð[khÄkhkÚkeÃkeAunX fhe hÌkk Au. [k ðu[Lkkh Ãkýðzk«ÄkLk çkLke þfu Au ¼ksÃkLkkðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh {kuËe ytøkufhðk{kt ykðu÷e rxÃÃkýeLku ÷ELku¼khu nkuçkk¤ku nk÷{kt {[e økÞkuníkku. rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt Au fu, íkuykuyk çkkçkíkLkwt Mðkøkík fhu Au fu, {kuËeÄe{u-Äe{u WL{kËe rð[khÄkhkÚke Ëqh

nxe hÌkk Au yLk u ðksÃk uÞeLkerð[khÄkhk íkhV ð¤e hÌkk Au.rËÂøðsÞu fÌkwt níkwt fu, òu Mkt½ yLku¼ksÃk fkUøkú uMk yLku sðknh÷k÷LkunÁLke rð[khÄkhkLke íkhV ykðehÌkk Au íkku Mðkøkík Úkðwt òuEyu.rËÂøðsÞ®Mknu Ëkðku fÞkuo níkku fu,¼khíkLkk ÷kufkuLku LkhuLÿ {kuËe MðefkÞoçkLkþu Lknª. ¼ksÃk Mk¥kk{kt ykðþuíkku Ãký íkuyku Mkw»{k MðhksLku {kuËeLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄkhu {níð ykÃkþu.®Mknu yuðe çkkçkíkLku ¾kuxe Xuhðe níke

2 / íkk. 06-12-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

íktºke÷u¾... çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkfMk÷ðkË íkhVykt¾ ykzk fkLk

rçknkh{kt xÙuLk Ãkh LkõMk÷ðkËeykuyu fhu÷k nw{÷kLke ®nMkf ½xLkkykuËuþLkk Lkerík ½zLkkh ðøkoLku ÃkwLk: ®[íkk{kt {qfe ËeÄku Au. Lkeríkh[LkkhkykuLke çkurVfhkE nkuðkLke çkkçkíkLku ÷ELku yk ½xLkk{kt [khufÃkku÷eMkf{eoyku þneË ÚkÞkLke yLku yLkuf økt¼eh nk÷ík{kt Au. yu ðkíkÚkefkuE yòý LkÚke fu ßÞkt MkwÄe LkõMk÷ðkËeyku {kuxe MktÏÞk{ktMkwhûkkf{eoyku fu Mkk{kLÞ ÷kufkuLku rLkþkLk LkÚke çkLkkðíkk íÞkt MkwÄe fkuE{kuxe n÷[÷ ËuþLkk Mkwhûkk MkrníkLkk rð¼køkku{kt òuðk {¤íke LkÚke,suLkk fkhýu LkõMk÷ðkËeykuLke Ëw:MMkknMkLke ½xLkkyku Mkíkík ðÄe hneAu. rçknkh{kt xÙuLk Ãkh nw{÷ku fheLku ºký Ãkku÷eMk f{eoykuLkkt {kuíkrLkÃkòÔÞk yøkkW LkõMk÷eykuyu ykurhMMkk{kt çku Ãkku÷eMk sðkLkkuLkurLkþkLk çkLkkÔÞk níkk. íku yøkkW A¥keMkøkZLkk çkeòÃkwh rsÕ÷k{ktLkõMk÷eykuyu furLÿÞ rhÍðo çkku÷eMkLkk [kh sðkLkkuLku {kuíkLku ½kx QíkkÞkoníkk. [kh rËðMkLke ytËh s LkõMk÷eykuyu nknkfkh {[kðeLku ËMksðkLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk Au. Átðkzk ¾zk fhe Ëu íkuðe ®nMkf ½xLkkykuçkLkðk AíkktÞu hksfeÞ «ríkr¢ÞkLkk Lkk{u {kºk YrxLk rLkðuËLkku rMkðkÞfktE Lkshu Lk Ãkzâwt.

Úkkuzk rËðMk yøkkW rËÕ÷e{kt ÞkuòÞu÷ Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfkuLkkMkt{u÷Lk{kt ðzk«ÄkLku LkõMk÷ Mk{MÞk Ãkh fkçkq {u¤ððkLkku ykÃku÷krðïkMkLkku fkuE {ík÷çk hnuðk ÃkkBÞku LkÚke. fkhý fu ykðk yLkufMkt{u÷Lkku yøkkW ÞkuòE [qõÞk Au yLku ðzk«ÄkLk Ãkkfku ¼hkuMk yLkurðïkMk ykÃke [qõÞk Au Ãkhtíkw yu Mk{sðwt {w~fu÷ Au fu LkõMk÷ Mk{MÞkÃkh ®[íkk ònuh fhLkkhk ykÃkýk Lkuíkkyku LkõMk÷eykuLku fkuEfLku fkuEfhksfeÞ ÃkeXçk¤ {¤íkwt nkuðkLke çkkçkíku ykt¾ ykzk fkLk fu{ fhe hÌkkAu? ykÚke s ËuþLkk fux÷kf hkßÞku LkõMk÷eyku Mkk{u fzf fkÞoðkneçkË÷ íkku fux÷kf Lkh{ ð÷ý çkË÷ [[ko{kt Au.WÕ÷u¾LkeÞ ðkík yu ÃkýAu fu ßÞkhu LkõMk÷eyku rðÁØ fzf fkÞoðkneLke ðkík WXkððk{kt ykðuAu íÞkhu hksfeÞ y™u rçkLkhksfeÞ MktøkXLkkuLkku þkuhçkfkuh ðÄe òÞ Au,su{kt LkõMk÷eykuLku çkku÷kðeLku, çkuXf ÞkuSLku, íkuykuLku Mk{òðeLkuMk{MÞkLkw t rLkhkfhý ÷kððkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu íkuðku hkøkyk÷kÃkðk{kt ykðu Au. AíkktÞu LkõMk÷eyku Mkk{u [k÷eLku [[ko-rð[khýk{kxu ykÔÞk nkuÞ íkuðwt çkLÞwt s LkÚke. QÕxkLkwt þktrík çkuXf yøkkW íkuykuykfhe þhíkku {qfu Au, suLkwt Ãkk÷Lk fhðwt yux÷u ðíko{kLk ÷kufíktºk yLkuþkMkLk ÔÞðMÚkkLku Lkfkhðk Mk{kLk Au. òu fu fuLÿ Mkhfkhu ËuþLkk fux÷kfþnuhku{kt çkuXu÷k yLku LkõMk÷eykuLku {ËË fhíkk çkwrØSðeykuLke yku¤¾{u¤ðe Au Ãkhtíkw íkuyku rðÁØ fkuE fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíke LkÚke.Mkt¼ðík: LkõMk÷eykuLku {ËËfíkko çkwrØSðeyku Ãký òýe [qõÞk Au fufuLÿ Mkhfkh íku{Lkk rðÁØLke fkÞoðkne fhðk{kt Mkûk{ LkÚke. fËk[ ykfkhýkuMkh s íkuyku LkõMk÷eykuLkku ¾wÕ÷uyk{ çk[kð fhðk{kt ÃkkAeÃkkLkefhíkk LkÚke!

íÞkhƒkË Œuyk uyu ¼khŒ™kËr÷Œku™k hks™irŒf nfk u y™u‚k{krsf MðŒtºkŒk {kx u ÷zŒykËhe nŒe.¼khŒhJ zkì. ¼e{hkðhk{S yktƒuzfh™ku sL{ 14{eyur«÷ 1891{kt {nw, {æÞ«Ëuþ[10] (Œu ‚{Þ™k ‚uLxÙ÷«kurðL‚) {wfk{u yuf ‚k{kLÞ yAqŒ„ýkŒk {nkh fwxwtƒ{kt ÚkÞku nŒku.Œu{™k r…Œk™wt ™k{ hk{S {k÷kuS‚õ…k÷[11] y™u {kŒk™w t ™k{¼e{kƒkE nŒwt. ¼e{hkð yktƒuzfhyu hk{S ‚õ…k÷™k [k iË‚tŒk™ku{kt™wt AuÕ÷wt ‚tŒk™ nŒk[12].¼e{hkð™k r…Œk r{r÷xhe{k t‚wƒuËkh™k nkuËk …h nŒk. ÷~fh™eþk¤k{kt Œuyku nuz {kMxh nŒk.™k™…ýÚke s ƒk¤f ¼e{hkð{kt{kŒkr…Œk™k ‚tMfkhku WŒÞko. sÞkhu¼e{hkð 6 ð»ko™e W{h™k ÚkÞk íÞkhuŒu{™e {kŒk ¼e{kƒkE™wt yð‚k™ÚkÞw t.¼e{hkð™e «kÚkr{ffu¤ðýe™e þYykŒ ÚkE.¼e{hkð™k r…Œk™e yxf ‚õ…k÷nŒe. Œuyk u {q¤ {nkhküÙ™khJkr„he rsÕ÷k™k ytƒkðkzu „k{™kðŒ™e nŒk ŒuÚke r™þk¤{kt¼e{hkð™e yxf yktƒkðzufhhk¾ðk{kt ykðu÷e. …htŒw r™þk¤™kyuf rþûkf fu su ¼e{hkð™u ¾wƒ[knŒk nŒk, Œu{™e yxf yktƒuzfhnŒe ŒuÚke Œu{ýu ¼e{hkð™e yxfr™þk¤™k hSMxh{kt ‚wÄkhe™u

yktƒkðzufh™u ƒË÷u yktƒuzfh hk¾e.þYykŒ™e «kÚkr{f fu¤ðýe¼e{hkðu {w~fu÷eyku ðå[u …qhe fhe.yM…]~ÞŒk™k ÷eÄu Œuykuyu ½ýwt s‚n™ fhðw t …zâw t. ¼e{hkð™kr…Œk™u {wtƒE{kt hnuðk™wt ÚkÞwt yux÷u¼e{hkðu nkRMfq÷™w t rþûký{wtƒE™e yuÕVeLMx™ nkRMfq÷{kt÷eÄwt y™u ‚™u 1907{kt {uxÙef™e…heûkk …‚kh fhe.{urxÙf …k‚ ÚkÞk…Ae ¼e{hkð™k ÷ø™ "hk{e"™k{™e ƒk¤k ‚kÚku ÚkÞk. su™wt ™k{¼e{hkðu …kA¤Úke "h{kƒkE"hkÏÞwt. ¼e{hkð™k fku÷us rþûký{kxu ðzkuËhk™k {nkhkò ‚ÞkShkð„kÞfðkzu Mfku÷hþe…™e ÔÞðÚkkfhe, y™u ¼e{hkð {wtƒE™e «ÏÞkŒyuÕVeLMx™ fku÷us{kt Ëk¾÷ ÚkÞk.¼e{hkðu E.‚. 1912{kt yt„úuS{wÏÞ rð»kÞ ‚kÚk u { w tƒEÞwr™ð‚eoxe™e ƒe.yu.™e …heûkk…‚kh fhe.M™kŒf ÚkÞk …Ae¼e{hkð ðÄw yÇÞk‚ fhe þfu yuðkyu{™k fwxwtƒ™k ‚tòu„ku hÌkk ™ nŒk.ðzkuËhk™k {nkhkò ‚ÞkShkð„kÞfðkzu ¼e{hkð™e r™{ýwfhkßÞ™k ÷~fh{k t yuf ÷~fheyrÄfkhe Œhefu fhe. ðzkuËhk{ktÞwðk™ ¼e{hkðu yk¼zAux™kt ÷eÄu¾wƒ s nuhk™ Úkðwt …zâwt .yk ‚{ÞuŒk. 2 Vuƒúwykhe 1913™k hkus¼e{hkð™k r…Œk hk{S ‚õ…k÷™wtyð‚k™ ÚkÞwt. ¼e{hkð™u ™kufhe™urŒ÷ktsr÷ yk…ðe …ze. r…Œk™wt{ ]íÞ w™k fkhýu {níðkfk tûker¼{hkð™u ¾wƒs Ëw:¾ ÚkÞw.yk‚{Þu ðzk uËhk™k {nkhkò ©e‚ÞkShkð „kÞfðkz f ux÷kfŒusMðe yAqŒ rðãkÚkeoyku™u …kuŒk™k¾[uo, Wå[ yÇÞk‚ {kxu, y{urhfk{kuf÷ðk {kt„Œk nŒk. ¼e{hkð™eyu {kxu …‚tË„e ÚkE. yk{ ‚™u1913™k sw÷kE™k t ºkeòyXðkrzÞk{kt ¼khŒ™ku yuf yAqŒrðãkÚkeo rðãk™k „n™ rþ¾hku þhfhðk LÞwÞk uf o …nk u[e „Þk u.y{urhfk™e «ÏÞkŒ fk u÷ÂBƒÞkÞwr™ðŠ‚xe{kt ¼e{hkðu ¾tŒ…qðofyÇÞk‚ þÁ fÞku o. yÇÞk‚™k

…rh…kf Y…u ¼e{hkðu '«k[e™¼khŒeÞ ÔÞk…kh' rð»kÞ W…h{nkr™ƒtÄ ÷¾e 1915{ktfk u÷ÂBƒÞk Þwr™ð‚eoxe™eyu{.yu.™e Wå[ …Ëðe «kó fhe.íÞkh ƒkË ‚ŒŒ yÇÞk‚ [k÷w hk¾e1916 {kt yu{ýu …e.yu[.ze. {kxu'rƒúxeþ ¼khŒ{k t {wÕfeyÚk oÔÞðMÚkk™k u rðfk‚' rð»kÞW…h™k u {nkr™ƒtÄ fk u÷ÂBƒÞkÞwr™ð‚eoxe™u hsw fhe ËeÄku, y™u‚ðkuoå[ yuðe …e.yu[.ze.™e ze„úe{u¤ððk ¼køÞþk¤e ƒLÞk. yk{yktƒuzfh nðu zkì. yktƒuzfh ƒ™e„Þk.

nsw yu{™e ¿kk™ {kxu™e ¼w¾‚tŒku»kkÞu÷e ™nkuŒe. ‚™u 1916 {ktŒuyku y{urhfkÚke $ø÷uLz „Þk. y™u÷tz™{kt fkÞËk™ku yÇÞk‚ þÁ fÞkuo‚kÚk u ‚kÚk u yu{ýu yÚkoþkMºk™kuyÇÞk‚ …ý [k÷w s hkÏÞku. …htŒw«rŒfw¤ ‚tòu„ku™u y™u ykŠÚkf Œu{sfk ix w t rƒf {w~f u÷eyku™ u fkhýurðãkÇÞk‚ Akuze Œu{™u ¼khŒ …kAkVhðwt …zâwt . $ø÷uLzÚke …kAk ykÔÞk…Ae Œuyku ðzkuËhk ™kufhe {kxu „Þk.{nkhkò „kÞfðkzu yktƒuzfh™er™{ýwf ðzkuËhk hkßÞ™k {e÷exhe‚u¢uxhe Œhefu fhe. …htŒw {w~fu÷eyku,yk¼zAux y™u y…{k™ku™k ÷eÄuŒuyku ðzkuËhk{kt ÂMÚkh ÚkR þõâk™rn,Vheðkh ðzkuËhk™u Œu{ýu AuÕ÷e‚÷k{ fhe rðËkE ÷eÄe.

zkì.yktƒuzfh ®n{Œ nkhe òÞŒuðk …ku[k ™nkuŒk. Œu{™k «ÞJku™u‚V¤Œk {¤e 1918{kt, {wtƒE™er‚z™nk{ fku÷us{kt Œuyku «kuVu‚hŒhefu òuzkÞk. ykÚkeof ¼ª‚ ykuAeÚkðkÚke y™u Úkkuzk …i‚k ƒ[kðe™uŒu{s fux÷ef hf{™e r{ºkku …k‚uÚkeÔÞðMÚkk fhe™u Vheðkh zkì.yktƒuzfh$ø÷uLz „Þk, y™u fkÞËk™ku ŒÚkkyÚkoþkMºk™ku yÇÞk‚ [k÷w hkÏÞku.zkì.yktƒuzfh™e $ø÷uLz™e ‚Vh…nu÷k Œu{™k …Je h{kƒkEyu

1920{kt yuf ƒk¤f™u sL{ykÃÞku. su™wt ™k{ ÞþðtŒ hk¾ðk{ktykÔÞwt, ƒeò ƒu ‚tŒk™ku ÚkÞk …htŒwŒu Sðe þõâk ™rn. 1923{ktzkì.yktƒuzfh ƒurhMxh ÚkÞk. yksð¾Œu zk ì.yk tƒuzfh™u Œ u{™k{nkr™ƒtÄ "Yr…Þk™ku «§" yurð»kÞ W…h ÷tz™ Þwr™ð‚eoxe yu"zkìõxh ykuV ‚kÞL‚"™e Wå[ ze„úeyu™kÞŒ fhe. ÷tz™{kt yÇÞk‚ …qýoÚkðkÚke zkì.yktƒuzfh s{o™e „Þk,y™u íÞkt «ÏÞkŒ ƒku™ Þwr™ð‚eoxe{ktrðãkÇÞk‚ þÁ fÞkuo.…htŒw s{o™e{ktŒuyku ÷ktƒku ‚{Þ hne þõâk ™rn.Œu{™u ¼khŒ …kAk Vhðwt …zâwt.sw™1928 {kt zkì.yktƒuzfh {wtƒE™e„ð{uoLx ÷ku fku÷us{kt «kuVu‚h ŒhefuòuzkÞk Œuyku fkÞËk™k yÇÞk‚{ktr™…wý nŒk.Œuyku rðãkÚkeoyku{kt½ýks r«Þ ÚkÞk .yk ‚{Þu"‚kÞ{™ fr{þ™" ™u {ËËY… Úkðkrƒúxeþ ¼khŒ{kt swËe swËe «ktŒeÞ‚r{rŒyku™e h[™k fhðk{k tykðe.Œk.3 yku„Mx 1928 {kt‚hfkhu zkì.yktƒuzfh™u {w tƒE™efr{xe{k t ™eBÞk.{w tƒE™eÄkhk‚¼k{kt y™u ƒnkh ònuh‚¼kyku{kt zkì.yktƒuzfh™ku yðks„ksðk ÷køÞku.Œk.23 ykuõxkuƒh1928 {k zkì.yktƒuzfh "‚kÞ{™fr{þ™" ‚{ûk yAqŒku™k «ký «§kuy™u Œu™k r™hkfhý W…h hsqykŒfhe yks ‚{Þu Œu{ýu yufyußÞwfuþ™ ‚ku‚kÞxe™e MÚkk…™kfhe.{swh [¤ð¤™k …ý Œuyku«ýuŒk ƒLÞk,y™u yu{™k n¬ku ŒÚkk‚„ðzku ƒkƒŒ{kt ½ýks «ÞJkufÞko. zkì.yktƒuzfh ™wt ™k{ nðuË uþ¼h{kt òýeŒw t ÚkR „Þw tnŒwt.1946 {kt ð[„k¤k™e ‚hfkhh[ðk™k u Œ u{s ƒtÄkhý‚¼kƒku÷kðe ¼khŒ™wt ƒtÄkhý ½zðk™kur™ýoÞ ÷uðkÞk u. zk ì. yktƒuzfh¼khŒ™e ƒtÄkhý‚¼k{kt [qxkÞkŒk. 9 ze‚uBƒh 1946 {kt «Úk{ðkhƒtÄkhý‚¼k rËÕne{kt {¤e zkì.yk tƒuzfh ¼khŒ™k ƒtÄkhý™k{k¤¾k Œu{s ÷½w{Œe fku{™k n¬kurðþu ‚[kux rð[khku ÔÞõŒ fÞkoŒk.29 yur«÷ 1947 {kt ƒtÄkhý‚¼kyu y~…]~ÞŒk™u fkÞËk îkhk¼khŒ¼h{ktÚke ™kƒwË ÚkÞu÷e ònuhfhe ®nËw-{wÂM÷{ yufŒk ‚kÄe þfkE™rn Auðxu ¼khŒ™k ¼k„÷k r™rùŒƒLÞk ¼khŒ-…krfMŒk™ y÷„hkßÞku yÂMŒíð{kt ykÔÞk. Œk. 3yku„Mx 1947 {k t ¼khŒ™eð[„k¤k™e ‚hfkh h[kE.¼khŒ™e ð[„k¤k™e ‚hfkh{kt zkì.

yktƒuzfh ¼khŒ™k «Úk{ fkÞËk«Äk™ ƒLÞk. Œk. 29 yku„Mxu zkì.yktƒuzfh™e ¼khŒ™k ƒtÄkhýezÙkVxª„ fr{xe™k «{w¾ Œhefu ðhýeÚkR.yuf yAqŒ fnuðkŒk ÔÞÂõŒ™eËuþ ™wt ƒtÄkhý ½zðk {kxu …‚tË„eÚkkÞ yu ¾hu¾h yu ‚{Þ {kt ¾wƒsy„íÞ™e ðkŒ nŒe. y™uf{w~fu÷eyku y™u ™kËwhMŒ ŒrƒÞŒðå[u …ý zkì.yBƒuzfhu Vuƒúwykhe1948™ Au÷k yXðkzeÞk{k t¼khŒ™k ƒtÄkhý™e fk[e ™f÷ŒiÞkh fhe y™u ƒtÄkhý ‚¼k™k«{w¾ zkì.hksuLÿ«þkË ™u ‚w«Œ fhezkì.yktƒuzfhu Œk.15 yr«÷ 1948{kt zkì.þkhËk fƒeh ‚kÚku ÷ø™ fÞko.…Je zkuõxh nkuðkÚke Œu{™e ƒ„zu÷eŒrƒÞŒ{kt ½ýku ‚wÄkhku ykÔÞku y™uŒu{™w t fkÞo VheÚke [k÷w fÞw O.¼khŒ™k ƒtÄkhý ™k fk[k {w‚Ëk™uË uþ™k ÷k ufk u™e s™ {kxu y™uŒuyku™k «íÞk½kŒku òýðk {kxu 6{k‚ ‚wÄe ònuh{kt {wfðk{kt ykÔÞkuŒk 4 ™ðuBƒuh 1948 {k tzkì.yktƒuzfhu ¼khŒ™k ƒtÄkhý™uƒtÄkhý ‚¼k™e ƒnk÷e {kxu hsw fÞwO.{wÏÞíðu zk ì.yk tƒuzfh hr[ŒƒtÄkhý{kt 315 f÷{ku y™u 8…rhrþü nŒk Œk 26 ™ðuBƒh1949{ ¼khŒ™e ƒtÄkhý ‚¼kyuËuþ™wt ƒtÄkhý …‚kh fÞwO .yk ð¾ŒuƒtÄkhý™k «rŒr™rÄyku Œ u{szkì.hksuLÿ «þkËu zkì.yktƒuzfh™e‚uðk y™u fkÞo™k {wõŒ fktXu ð¾kýfÞko.Œk 26 òLÞwykhe 1950 Úke¼khŒ™wt ƒtÄkhý y{÷{kt ykÔÞwty™u Ëu‚ «ò‚Œkf ƒLÞku.

1952 {kt MðŒtºk ¼khŒ™e«Úk{ ‚k{kLÞ [w txýe{k tzkì.yktƒuzfh {wtƒE {ktÚke …k÷ko{uLxƒuXf {kxu W¼k hÌkk …htŒw ©efkshku÷fh ‚k{u Œu{™e nkh ÚkE.{k[o 1952 {kt zk ì.yktƒuzfh{wtƒE™e Äkhk‚¼k™e ƒuXf W…hhkßÞ ‚¼k™k ‚ÇÞ Œhefu [wtxkEykÔÞk y™u hkßÞ ‚¼k™k ‚ÇÞƒLÞk.Œk. 1 sw™ 1952 {kt ŒuykuLÞwÞkufo „Þk y™u Œk.5 sw™ 1952{kt fku÷ÂBƒÞk Þw™eð‚eoxeyu yu{™u‚ðkuo[ yuðe zkuõxh yux ÷ku ™e …Ëðeyk…e .Œk 12 òLÞwykhe 1953{kt ¼khŒ™e ykuM{kr™ÞkÞw™eð‚eoxeyu zkì.yktƒuzfh™u zkuõxhykuV ÷exhu[h ™e Wå[ …Ëðe yk…e.Œuyku™e ¾hkƒ ŒrƒÞŒ ™k fh™u ƒnw÷k tƒw Sðe þõâk ™rn.Œk 6ze‚uBƒuh 1956 ™e ðnu÷e ‚ðkhuŒuyku ™wt rËÕ÷e{kt {nkrLkðkoý ÃkkBÞkníkk.

§ÉÉùlÉ{ÉÉà +»É±É eÉ{»É ¶ÉÉà+©ÉqÉ´ÉÉq{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉà

¥ÉÚNÉÒ ´ÉÚNÉÒ{ÉÖÅ ¡É»ÉÉùiÉ 7 Êe»Éà©¥Éù, 2013oÉÒ +ÉùŧÉHùlÉÉÅ qù ¶ÉÊ{É´ÉÉù +{Éà ùÊ´É´ÉÉùà ùÉmÉà 8.30 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ£GlÉ »ÉÉà{ÉÒ +à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ ÷àʱÉÊ´É]{É ~Éù HùɶÉà!

+©ÉqÉ´ÉÉq, 5§ÉÉùlÉ{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ ´É¾É±ÉÉ eÉ{»É

Êù«ÉÉʱÉ÷Ò ¶ÉÉà+à eÉ{»É{ÉÒ LÉÖ¶ÉÒ£à±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à WW {ÉÉ´Éàq X£ùÒXàeà NÉÖWùÉlÉ{ÉÉÅ »~ÉyÉÇHÉà »{Éà¾É eÒ.SÉÉä¾ÉiÉ, lÉÉ{«ÉÉ §ÉÚºÉiÉ, ¾É©ÉÔq¶ÉÇ{É ~É÷à±É +{Éà ùä{ÉÒ ~Éùà¶É§ÉÉ>~É÷à±Éà +©ÉqÉ´ÉÉq{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlɱÉÒyÉÒ ¾lÉÒ. ÷Éà~É-16©ÉÉÅ »oÉÉ{É©Éà³´É{ÉÉù +É ¡ÉÊlɧÉɶÉɳÒeÉ{»ÉùÉà+à ¶ÉÉà©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉà ¡É´Éɻɶɰ Hùà lÉà ~ÉÚ́ Éâ +©ÉqÉ´ÉÉq©ÉÉÅ lÉà©É{ÉÉÊ©ÉmÉÉà +{Éà HÖ÷ÖÅ¥ÉÉà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUɱÉà¶Éà. +É {É´ÉÒ »ÉÒ]{É ¶ÉÊ{É´ÉÉù,7 Êe»Éà©¥Éù, 2013{ÉÉ ¶É° oɶÉà, WàùÉmÉà 8.30 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ £GlÉ »ÉÉà{ÉÒ+à{÷ù÷à>{É©Éà{÷ ÷àʱÉÊ´É]{É ~ÉùoÉÒ¡É»ÉÉÊùlÉ oɶÉà.

ùɺ÷ Ä´«ÉÉ~ÉÒ lɱÉÉ¶É ~ÉUÒ÷ÉàSÉ{ÉÉ 16 ¥ÉÚNÉÒ ´ÉÚNÉÒ »~ÉyÉÇHÉà©ÉÉŴɾɱÉÉà +{Éà {É÷LÉ÷ 8 ´ÉºÉÇ{ÉÉàùÉÅSÉÒ{ÉÉà ¡ÉÒlÉXàlÉ Ê»Éž, ʾ~É-¾Éà~É +{Éà ¥ÉÒ- ¥ÉÉà@NÉ eÉ{»ÉùÊq±¾Ò{ÉÉ à ©É¾ Å©Éq ©É Ö©ÉlÉÉ],§ÉÉùlÉ{ÉÉ÷ Ã«É©É eÉ{»ÉùW©É¶Éàq~ÉÖù{ÉÉà +ʧɺÉàH ʻɞÉ,ùÉà¥ÉÉàÊ÷G»É eÉ{»Éù ùÉÅSÉÒ{ÉÉà +É«ÉÇ{É~ÉmÉÉ, ʾ~É- ¾É à~É eÉ{»ÉùqÉYÇʱÉÅNÉ{ÉÉà +WÇ{É lÉàÎ{WÅNÉ,X] +{Éà ¥Éà±ÉÒ eÉ{»Éù ¥ÉùÉàeÉ{ÉÒ

»{Éà¾É SÉÉä¾ÉiÉ, ¤Ò»÷É>±É, ʾ~É-¾Éà~É +{Éà ¥Éà±Éà eÉ{»Éù HÖù¶ÉáNÉ{ÉÒ¥Éà¥ÉàSÉ{ÉÉ NÉÖùÖÅNÉ, +ÉàÊe»ÉÒ +{Éà»É à©ÉÒ G±ÉÉÊ»ÉH±É eÉ{»Éù¥ÉɱÉÉ»ÉÉàù{ÉÒ ÊSÉùλ©ÉlÉÉ ùÉAlÉ,»É©ÉHɱÉÒ{É +{Éà »Éɱ»ÉÉ eÉ{»ÉùùÖùHà±ÉÉ{ÉÒ »©ÉÞÊlÉ ~ÉÉÅeÉ, ʾ~É- ¾Éà~É+{Éà »É©ÉHɱÉÒ{É eÉ{»Éù +{Éà ¥ÉÒ-¥ÉÉà@NÉ eÉ{»Éù {É´É»ÉÉùÒ{ÉÉà ¾©ÉÔq¶ÉÇ{É ~É÷à±É, ¥ÉÉ à±ÉÒ´É Úe +{Éà»É©ÉHɱÉÒ{É eÉ{»Éù £ùÒqÉ¥ÉÉq{ÉÉà»ÉÊSÉ{É ¶É©ÉÉÇ, ÊW©{ÉÉÊ»÷G»É +{Éà+àÊù«É±É eÉ{»É Ê{ɺiÉÉlÉ{É´É»ÉÉùÒ{ÉÉà ùä{ÉÒ ~É÷à±É, ±ÉÉàÊHÅNÉ+{É à ~ÉÉ àÊ~É ÅNÉ Ê{ɺiÉÉlÉ+©ÉqÉ´ÉÉq{ÉÒ lÉÉ{«ÉÉ §ÉÚºÉiÉ, HoÉH

+{É à »É©ÉHɱÉÒ{É eÉ{»Éù+É»É{É»ÉÉà±É{ÉÒ Ê¡É«ÉÅHÉ lÉ~Éqù,»É©ÉHɱÉÒ{É +{Éà úÉàH eÉ{»Éù¾É´ÉùÉ{ÉÉà +É«ÉÖºÉ Ê»ÉÅNÉ +{Éà»ÉɱɻÉÉ lÉoÉÉ £ÉàH eÉ{»Éù ©ÉoÉÖùÉ{ÉÉà»ÉÉNÉù ʩɸÉÉ{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉÉ«É Uà.

¶ÉÉà{ÉÒ +É »ÉÒ]{É ´ÉyÉÖ §É´«É+{É à ]ÉH]©Éɳ§ÉùÒ ù¾à¶É à.+É´ÉlÉÒHɱÉ{ÉÉ eÉ{»ÉùÉà lÉà©É{ÉÒ

¶ÉÎGlÉ ¡ÉqʶÉÇlÉ HùÒ ¶ÉHà lÉà{Éà+{ÉÖ°~É ©ÉÅSÉ lÉä«ÉÉù HùÉ«ÉÉà Uà.»HÉàÊù ÅNÉ +{Éà +àʱÉÊ©É{É à¶É{ÉWXà{ÉÉà »HÉà»ÉÇ (~ÉÎ¥±ÉH ´ÉÉàÊ÷ÅNÉ{ɾÓ){Éà +ÉyÉÉùà ù¾à¶Éà +{Éà ~ɾà±ÉÒW ´ÉÉù WXà{ÉÉ »HÉàù W{ÉlÉÉ{Éà¥ÉlÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Ê´ÉWàlÉÉ{Éà °.10 ±ÉÉLÉ{ÉÖÅ >{ÉÉ©É +{Éà ¡ÉÊlÉʺclÉ¥ÉÚNÉÒ ´ÉÚNÉÒ ÊHeÃ»É SÉàÊ©~É«É{É ÷ÄÉà£Ò+~ÉÉ¶É à. A~ÉùÉ ÅlÉ ¶ÉÉ à{ÉÉ>ÊlɾɻɩÉÉÅ ~ɾà±ÉÒ W ´ÉÉù ¥ÉÚNÉÒ´ÉÚNÉÒ©ÉÉÅ »ÉùNÉÖ{É ©É¾àlÉÉ »ÉÉoÉà~Éù´ÉùÒ¶É £à©É 12 ´ÉºÉÔ«É ùÊKÉlÉ´ÉÉ¾Ò ¶ÉÉà{ÉÉ +à{Hù ù¾à¶Éà, Wà+Éà¶ÉÉà©ÉÉÅ lÉÉWNÉÒ ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à»ÉÖ»ÉVW Uà.

rðLzeÍ {kºk 213 hLk{kt yku÷ykWx ÚkÞwt

zâwLkurzLk xuMx : rðLzeÍ ÃkhnkhLkku ¾íkhku, nk÷ík fVkuze

çkeò Ëkð{kt rðLzeÍLkk çku rðfuxu 168 h : nsw 228 hLkÃkkA¤ : ½hyktøkýu Þs{kLk xe{Lku Sík {kxu íkf

zâwLkurzLk,íkk. 5zâwLkurzLk ¾kíku h{kR hnu÷e

«Úk{ r¢fux xuMx {u[Lkk ºkeò rËðMkuyksu ðuMx RÂLzÍ Ãkh nkhLkw Mktfxíkku¤kR økÞwt níkwt. LÞwÍe÷uLzLkk «Úk{Ëkð{kt Lkð rðfuxu 609 hLk Ëkðrzf÷uhLkk sðkçk{k t «ðkMkerðLzeÍLke xe{ {kºk 213 hLkçkLkkðe «Úk{ Ëkð{kt yku÷ykWxÚkR økR níke.

rðLzeÍLk uVk u÷k uyk u™Lke Vhs Ãkze níke.Vku÷kuykuLk ÚkÞk çkkË Vhe h{íkk«ðkMke xe{u h{ík çktÄ hne íÞkhu çkurðfuxu 168 hLk çkLkkÔÞk níkk. ðuMxRÂLzÍ nsw Ãký 228 hLk ÃkkA¤ AuyLku íkuLke ykX rðfux nkÚk{kt Au.suÚke LÞwÍe÷uLzLku nðu «Úk{ xuMx{kt

Sík {u¤ððkLke íkf hnu÷e Au. yksurðLzeÍLke xe{ íkuLkk «Úk{ Ëkð{kt213 hLk s çkLkkðe þfe níke.ykÄkh¼wík çkuxTMk{uLk [LËhÃkku÷uMkkiÚke ðÄkhu 76 hLk çkLkkÔÞk níkk.su{kt 10 [kuøøkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ðuMx RÂLzÍLkk yLÞ ¾u÷kzeyku^÷kuÃk hÌkk níkk.

Þs{kLk xe{ íkhVÚkeçkkuÕxu ºký yLku MkkWÚkeyu [kh rðfuxÍzÃke ÃkkuíkkLke xe{Lke ÂMÚkíkeLku{sçkwík çkLkkðe níke. þkuÄeyu çkurðfux ÍzÃke níke. Vku÷kuykuLk ÚkÞkçkkË çkeò Ëkð{kt Ãký çkúkðkuyu

÷zkÞf çku®xøk fhe níke. «Úk{Ëkð{kt 40 hLk çkLkkÔÞk çkkË nðu íku72 hLk MkkÚku h{ík{kt Au. yøkkWLÞwÍe÷uLzu støke sw{÷ku ¾zõÞkuníkku.hkuMk xu÷hLkk yýLk{ 217hLkLke {ËËÚke LÞqÍe÷uLzu 609 hLkçkLkkðeLku Ëkð rzõ÷ufh fÞkuo níkku.rðLzeÍLkk çkku÷hku LÞqÍe÷uLzLkkçkuxTMk{uLkkuLku MkMíkk{kt ykWx fhðk{ktrLk»V¤ hÌkk níkk. hkuMk xu÷hu 23[kuøøkk MkkÚku 319 çkku÷{kt yk hLkçkLkkÔÞk níkk.

LÞwÍe÷uLzLkk çkku÷hku [kuÚkk rËðMkuSík {kxu ykþkðkËe Au.

fuÃxLk {kEf÷ õ÷kfoLkk yýLk{ 48 hLk

çkeS xuMx{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk«Úk{ rËðMku 5 rðfuxu 273

yurz÷uz,íkk. 5yurz÷uz ykuð÷ ¾kíku þY ÚkÞu÷e

yuMkeÍ ©uýeLke çkeS r¢fux xuMx{u[Lkk «Úk{ rËðMku yksu h{ík çktÄhne íÞkhu ykuMxÙur÷Þkyu íkuLkk «Úk{Ëkð{kt Ãkkt[ rðfuxu 273 hLk çkLkkÔÞkníkk. h{ík çktÄ hne íÞkhu fuÃxLkõ÷kfo 48 yLku nurzLk Mkkík hLk MkkÚkuh{ík{kt níkk. #ø÷uLz íkhVÚke çkúkuzu63 hLk ykÃke çku rðfux ÍzÃke níke.ßÞkhu yuLzhMkLk, MðkLk yLk uÃkkLkuMkhu yuf-yuf rðfux ÍzÃke níke.ykuMxÙur÷Þkyu Mktíkku»ksLkf çku®xøkfhe níke. fuÃxLk {kRf÷ õ÷kfuo xkuMkSíkeLku «Úk{ çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ

fÞko çkkËhkusMko yLku ðkuLkohu {¬{þYykík fhe níke. òu fu ðkuLkohÍzÃkÚke 29 hLk çkLkkðeLku ykWxÚkÞku níkku. íÞkhçkkË hkusMko yLkuðkuxTMkLkLke òuze ò{e níke. yk çkÒkuxe{Lkk sw{÷kLku 155 hLk MkwÄe ÷RøkÞk níkk. ykuMxÙur÷Þkyu ðkuLkohLkkYÃk{kt íkuLke «Úk{ yLku ðkuxTMkLkLkkYÃk{kt çkeS rðfux økw{kðe níke.ðkuxTMkLk yzÄe MkËe fÞko çkkË ykWxÚkÞku níkku. ðkuxTMkLk 51 hLk çkLkkÔÞkçkkË yuLzhMkLkLke çkku®÷øk{kt ykWxÚkÞku níkku. ðkuxTMkLku A [kuøøkk yLkuyuf Aøøkk MkkÚku yk hLk çkLkkÔÞkníkk. M{eÚk MkMíkk{kt ykWx ÚkÞku

níkku. òu fu ykuMxÙur÷Þkyu [kuÚke rðfux174 hLku økw{kðe ËeÄk çkkË yLkuÃkkt[{e rðfux 257 hLku økw{kÔÞkçkkË $ø÷uLzLkk çkku÷hku yk¢{fËu¾kÞk níkk. ¼khík Mkk{uLke ðLk zu©uýe{kt þkLkËkh çku®xøk fÞko çkkËxuMx xe{{k t MÚkkLk {u¤ðLkkhçkuR÷eyu 53 hLk fÞko níkk. Ãkkt[xuMx {U[k uLke «ríkrcík yuMkeÍ©uýe{kt þYykík ðu¤k $ø÷uLzLkexe{Lku nkux Vuðhex íkhefu økýðk{ktykðíke níke Ãkhtíkw «Úk{ xuMx {u[{kts ykuMxÙ ur÷Þkyu rçkúMçkuLk ¾kíku$ø÷uLzLku nkh ykÃke ík{k{ ÃktrzíkkuLku¾kuxk Mkkrçkík fhe ËeÄk Au.

¼e{hkð hk{S yktƒuzfh (14yur«÷ 1891 – 6 rz‚uBƒh1956)yuf fkÞËkþkMºke,hks™uŒk, Œíð®[Œf,™]ðtþþkMºke,RrŒnk‚fkh y™uyÚkoþkMºke nŒk. Œuyku ƒkƒk‚knuƒ™k nw÷k{ýk ™k{Úke …ý òýeŒkAu. Œuyk uyu ¼khŒ{k t ƒk iØ…w™oò„hý yktËku÷™™e þYykŒfhe. Œuyku ¼khŒeÞ ƒtÄkhý™k½zðiÞk y™u «Úk{ fkÞËk{tºke nŒk.

yuf „heƒ {nkh …rhðkh{ktsL{u÷k yk tƒuzfhu ¼khŒ™eðýoÔÞðMÚkk™k ™k{u yku¤¾kŒe‚k{krsf ¼u˼kð™e …ht…hk rðYØÍwtƒuþ [÷kðe. Œuykuyu ƒkiØ Ä{o™kuyt„efkh fÞkuo y™u ÷k¾ku Ër÷Œku™uÚk uhkðkË ƒk iØ …ht…hk{k t Ä{o…heðŒo™ fhðk {kxu «uheŒ fÞko.yktƒuzfh™u {hýku…hktŒ ¼khŒ™k‚ðkuoå[ ™k„rhf …whMfkh ¼khŒhJÚke 1990{k ™ðksðk{k ykÔÞknŒk.[8] Œuyk u þYykŒ™k„ÛÞk„ktXâk Ër÷Œ M™kŒfku{k™kyuf nŒk. Œu{™u Œ u{™kfkÞËkþkMºk,yÚk oþkMºk y™uhks™erŒþkMºk™k ‚tþkuÄ™ {kxufku÷ÂBƒÞk Þwr™ðŠ‚rx y™u ÷tz™Mfw÷ ykìV Rfk u™k ur{õ‚ îkhkzkuõxhux™e …Ëðe yu™kÞŒ fhðk{ktykðe nŒe. yk{ yuf rðîk™ Œhefu™k{™k fkZâk …Ae Œuykuyu Úkkuzk‚{Þ {kxu ðfe÷kŒ fhe nŒe.

nuÕÚk ÷kÞMkLMk nkux÷ku yLkuÄtÄkËkheyku {kxu srx÷ Mk{MÞk

y{ËkðkËy{ËkðkË þnuh{kt økuhfkÞËuMkh

çkktÄfk{ku yLku RBÃkuõx VeLkk «&™ufkÞËuMkh çkktÄfk{ku fhðkLkku «&™ð»kkuoÚke yxðkÞu÷ku Au. íku heíku BÞw.nuÕÚk ÷kÞMkLMk yLku çkeÞwLkk ð»kkuoÚke[[koLke ykuhý Ãký Au íku{s BÞw.fkuÃkkuo {kxu çkeÃkeyu{Mke yuõx {wsçkíku{s Vqx Mku^xe yuõx {wsçk LkkLkk{kuxk ÄtÄkËkheykuLku fkÞËuMkh fhðk{kxu sxe÷ Mk{GÞk W¼e ÚkR Au. ykçktLku fkÞËk yLkwMkkh BÞw. fkuÃkkuo. îkhkfkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. Ãkhtík wfkÞËkfeÞ yktxe½qtxe yLku ðkMíkrðfÃkrhÂMÚkrík òuíkk Mk tÏÞkçk tÄÄtÄkËkheyku {kxu yk «&™ rðfxçkLke hÌkku Au.

yk ytøku su fkuR ÄtÄkËkheykuyuRBÃkuõx Ve nuX¤ yhSyku fhenkuÞyu nk÷{kt çkeÞw Lk nkuÞ íkuðkÚkeyhS æÞkLk{kt ÷R ÷kÞMkLMk yÃkkÞAu. Ãkhtíkw su{ýu ykðe «r¢Þk fheLknkuÞ íku{Lku nuÕÚk ÷kÞMkLMk {¤eþõík w LkÚke. yk «&™ LkðkÄtÄkËkheyku {kxu Mk{ÞYÃk {¤eþfík w t LkÚke. yk «&™ LkðkÄtÄkËkheyku {kxu Mk{MÞkYÃk çkLkehÌkkuAu. ßÞkhu AuÕ÷k 50 ð»koÚke ÄtÄkufhu Au. íku{Lku ÷kÞMkLMk fR heíkuykÃke þfkÞ íku çkkçkíku nuÕÚk rð¼køkyLku BÞw. fr{&™hLke rð[khýk nuX¤

Au. çke.Þw. y™u nuÕÚk ÷kÞMkLMkçkeÃkeyu{Mke yuõx nuX¤ Mktf¤kÞu÷kAu. íku òu Lk nkuÞ íkku nuÕÚk ÷kÞMkLMk{¤e þfu Lkne íku{ BÞw. nuÕÚk rð¼køkLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{ktðÄw Mku^xe yuõx nuX¤ [khuçkkswrËðk÷ nkuÞ, çkeÞw nk uÞ íkk u s÷kÞMkLMk yÃkkÞ Au. íku{s RBÃkuõxVe nuX¤ yhS fhe nkuÞ íkku Ãký÷kÞMkLMk yÃkkÞ Au. Ãkhtík íkuLk heLÞwtÚkR þfu Lkne. þnuh{kt 700 sux÷kÄtÄkËkheyku ÷kÞMkLMk ðeLkkLkknkuðkLkku ytËks Au. ßÞkhu çkeÞwðeLkkt5000 sux÷k ÷kÞMkLMk nkuðkLkkuytËks Au ßÞkhu þnuh{kt 30 Úke 35nòh ÷kÞMkLMkËkh ÄtÄkheyku{kthSMxÙuþLk ÚkkÞ Au. ÷kÞMkLMk VeYk.2000 ÚkkÞ Au. ßÞkhuhSMxÙuþLk Ve Yk.100 ÚkkÞ Au.çkeÃkeyu{Mke yuõx nuX¤ ykðheþfkÞ ík uðk 10 Úke 20 nòhÄtÄkËkheyku Au íku{s Vqz Mku^xeMkuõx{kt 5 Úke 20 nòh sux÷kÄtÄkËkheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su{khSMxÙuþLk y™u ÷kÞMkLMkðk¤k 18nòh sux÷k ÄtÄkËkheyku fkÞËuMkhLkktAu. ßÞkhu Vqz Mku^xe yuõx nuX¤ 5nòh sux÷k ÷kÞMkLMk ÄhkðíkktÄtÄkËkhe nkuðkLkku ytËks Au 30nòhLkk hSMxÙuþLk Lkk¾u÷k íku{kt 18nòhLku yk¾he {tsqhe {¤e Au.

S‚eyu{yu{yuVLkk [uh{uLk rð…w÷ [kiÄhe ‚k{u yrðïk‚™e Ëh¾kMŒ …‚khykýtË

ykýtË ÂMÚkŒ „wshkŒ r{Õf {kfuoxª„Vuzhuþ™ (S‚eyu{yu{yuV)™e yksu{¤u÷ ƒuXf{kt Vuzhuþ™™k [uh{u™ rð…w÷[kiÄhe ‚k{u ƒnw{ŒeÚke yrðïk‚™eËh¾kMŒ …‚kh Úkðk …k{e Au. [uh{u™rð…w÷ [kiÄhe y™u hk{®‚n¼kE …h{khƒuXf þY Úkðk™e ‚kÚku …ºkfkhku™u yusLzk{éÞkt ™ nkuðk™wt sýkðe ƒuXf Akuze™u sŒkhÌkkt nŒkt. òufu Œu{™e „uhnkshe{ktŒu{™e ‚k{u yrðïk‚™e Ëh¾kMŒƒnw{ŒeÚke …‚kh ÚkŒkt ðkŒkðhý{kt„h{kðku ykðe sðk …kBÞku Au.

WÕ÷u¾™eÞ Auf u „wshkŒnkEfk ux u o S‚eyu{yu{yuV™k[uh{™u rð…w÷ [kiÄhe™u [uh{™u…ËÚke nxkðk ‚k{u Mxu ykÃÞku nŒku.su™e W…h nsw [wfkËku ykÔÞku ™Úke.…htŒw Œu …nu÷k Vuzhuþ™™e ƒuXfÞkusðk ‚t˼uo Mxu nxkðe ÷eÄku nŒku.suÚke yksu …kt[{e rz‚uBƒh™k hkusƒ…kuhu ƒkh ðkøÞu y{q÷ zuhe™eƒksw{k t ykðu÷ Vuzh uþ™™erƒÕzª„{kt ƒuXf™wt ykÞkus™ ÚkÞwtnŒwt. su{kt ‚¥kh zuhe ‚tÄ™k Œ{k{

‚ÇÞkuyu nkshe yk…e nŒe. …htŒwƒuXf þY Úkðk™e ‚kÚku s Vuzhuþ™™k[uh{™u rð…w÷ [kiÄhe Œu{s y{q÷zuhe™k [uh{u™ hk{®‚n …h{khƒnkh ™ef¤e „Þk nŒk. íÞkh ƒk˃uXf™wt yæÞûk …Ë …t[{nk÷ zuhe™ksuXk¼kE ‚t¼kéÞwt nŒwt. su{kt ‚ÇÞþtfh¼kE hkýkyu [uh{™u rð…w÷[kiÄhe ‚k{u yrðïk‚™e Ëh¾kMŒ…‚kh fhe nŒe. su 15 ‚ÇÞku™eƒnw{ŒeÚke yrðïk‚™e Ëh¾kMŒ…‚kh ÚkE nŒe.

3 / íkk. 06-12-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

Vtuxtu ytpV æt zu

òMkwMke fktzLku ÷ELku hksfeÞ økh{e Ãký ðÄe

IAS yrÄfkheLke yhSÃkh 13{eyu MkwLkkðýe Úkþu

òMkwMke fktz Mkt˼o{kt {Äw rfïh Mkk{u «rËÃkþ{ko îkhk Ëk¾÷ËkðkLk u Mðefkhðk ytøk u 13{eyu Mk wLkkðýe fhkþu

y{ËkðkË, íkk.05y{ËkðkËLke MÚkkrLkf yËk÷íku

òMkwMke fktzLkk Mkt˼o{kt {Äw rfïhMkk{u MkMÃk uLz fhðk{kt ykðu÷kykEyuyuMk yrÄfkhe «rËÃkþ{koîkhk Ëk¾÷ fhðk{k t ykðu÷kVk usËkhe çkËLkûkeLkk ËkðkLk uMðefkhðk ytøku 13{e rzMkuBçkh MkwÄeíkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au.

økwshkík Mkhfkh îkhk {kÄwheLkeòMkwMke fhðkLkk {wÆu {krníke òýíkknkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu rðrðÄfkhýk uMkh MkMÃk uLz uz fhkÞu÷kykEyuyuMk ykuVeMkh «rËÃk þ{korðYæÄ Mkk{kSf fkÞofíkko {Äw rfïh

hkßÞLkk xufrLkf÷ rþûký rð¼køkLke fkÞoðkne

fku÷uòuLkkt 250 ykrMkMxLx«kuVuMkhLke Mkk{wrnf çkË÷e

y{ËkðkË, íkk.05øk wshkík hkßÞ{kt EsLk uhe

rþûkýLkwt Míkh MkwÄkhðk {kxu MkhfkheEsLkuhe Ãkku÷exufLkef÷ fku÷uòu{ktçkË÷eLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðeAu.

suLkk ¼køkYÃku yksu hkßÞLkkx ufrLkf÷ rþûký rð¼køk îkhkhkßÞLke ík{k{ MkhfkheÃkku÷exufLkef÷ fku÷uòu{ktÚke 250ykrMkMxLx «kuVuMkh yLku ÷uõ[hkuLkeMkk{wnef çkË÷e fhðk{k tykðe Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk økwshkíkhkßÞ{kt 16 EsLk uhe MkhfkheÃkku÷exufLkef÷ fku÷uòu ykðu÷ Au.yk fku÷uòu{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚke fkÞohík

ykrMkMxLx «kuVuMkhku yLku ÷uõ[hkuLkefkhý rþûkýLke økwýð¥kk WÃkh yMkhÃkze hne níke. yk ytøku xufrLkf÷rþûký rð¼køkLku yLkuf hswykíkku{¤e níke suLkk Ãkøk÷u hkßÞLkktx ufrLkf÷ rþûký rð¼køk îkhkhkßÞLke í k{k{ 16 MkhfkheEsLkuhe Ãkku÷exufLkef÷ fku÷uòuLkk250 ykrMkMxLx «kuVuMkh yLku÷ uõ[hk u L k e Mk k{ wnef çkË÷efhðk{kt ykðe Au. hkßÞLkkt Ãkkt[Ík uLkLkk t ykÄkh u yk çkË÷eykufhðk{k t ykðe Au. s u{k t yufÍkuLk{kt Vhs çkòðíkk ykrMkMxLx«kuVuMkhk u yLk u ÷uõ[hkuLk u yLÞÍkuLk{kt çkË÷e fhðk{kt ykðe Au.

îkhk ònuh{kt íku{s xTðexh Ãkhy¼ÿ rxÃÃkýe fhðk çkkçkíku «rËÃkþ{ko îkhk y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMkfkuxo{kt fhkÞu÷ çkËLkûkeLke VrhÞkË{ktfk ux u o ßÞwzeõþLk {k{÷u «rËÃkþ{koLkk ðfe÷ îkhk Ë÷e÷ku Ãkqýo ÚkEøkE Au. nðu ykøkk{e 13 rzMkuBçkhufkuxoLkk ßÞwrzõþLk ytøku ðÄw MkwLkkðýeÚkþu. yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu{kÄwe òMkwMke «fhý{kt økwshkíkMkhfkh Mkk{u Ãkz u÷k MkMÃk uLz uzykEyuyuMk ykuVeMkh «rËÃk þ{korðYØ Mkk{kSf fkÞofh {Äw rfïhuònuh{kt yLku ÂxTðxh Ãkh fku{uLx fheníke fu «rËÃk þ{ko ¼úük[khe yLku[krhíÞneLk Au. rfïh îkhk «rËÃkþ{k o rðYØ çkk u÷kÞk çkkËy{ËkðkËLkk Úk÷íkus{kt yk Mk{økú½xLkk ytøku ÃkkuíkkLkk ¼kELku òý fheníke. íÞkhçkkË «rËÃk þ{k oyuMkk{kSf fkÞofíkko {Äw rfïhu 22LkðuBçkhu LkkurxMk Vxfkhe ònuh{kty¼ÿ rxÃÃkýe fhðk çkË÷ ¾w÷kMkkufhðk sýkÔÞwt níkwt. {Äw rfïhu «rËÃk

þ{koLke LkkurxMk ytøku fkuE «ríkr¢ÞkLk ykÃkíkk y{ËkðkË økúkBÞ MkuþLMkfk ux o{k t ykEÃkeMke 499 nuX¤çkËLkûkeLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.yLku ykEÃkeMke f÷{ 500 nuX¤Mkò ÚkkÞ íkuðe {ktøk fhe Au. økúkBÞMkuþLMk fkuxoLkk ss yu[.S. Ãktzâkyuøkík MkwLkkðýe{kt yhSLkwt zâwrzõþLkLk¬e fhðk ðÄw MkwLkkðýe 4 rzMkuBçkhuhk¾e níke su{kt yhsËkh «rËÃkþ{koLkk ðfe÷ y{heþ Ãkxu÷ yLkuþk{MkkË ÃkXkýu ssLku sýkÔÞwt níkwtfu økwLkku ßÞkt ¾çkh Ãkze nkuÞ íÞktLkenfw{ík nuX¤Lke yËk÷ík{kt fuMk[k÷e þfu Au. çkËLkûke ytøkuLke òýyhsËkhLk u ík u{Lke þnuhLkkÚk÷íkus{kt hnuíke çkuLk îkhk ¾çkh Ãkzeníke íkuÚke {Äw rfïh Mkk{u økúkBÞMkuþLMk fkuxo{kt fkÞoðkne [÷kðeþfkÞ. «rËÃk þ{koLkk ðfe÷ îkhkË÷e÷ku Ãkqýo ÚkE økE Au. nðu fkuxoLkkss yu[.S. Ãk tzâkyu fk ux oLkkßÞwrzõþLk Lk¬e fhðk ðÄw MkwLkkðýe13 rzMku.Úkþu

swËk-swËk VeLkk Äkuhýku Lkffe fhkÞk

MLkkLkkøkkhLkk Ve Ëh{ktðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku

Mxu®Lzøk fr{xeLke çkuXf{kt MLkkLkkøkkh{kt ¼kð ðÄkhkLkeËh¾kMíkLku ÷e÷e Ítze yÃkkE : þe¾kW {kxu Ve 500

y{ËkðkË, íkk.05y{ËkðkË þnuh{k t BÞwrLk.

fkuÃkk u o. îkhk Úkk uzk Mk{Þ Ãknu÷ky.BÞwrLk.fk uÃkk u o. nMíkfLkkMLkkLkkøkkh{kt ¼kð ðÄkhðk {kxuLkerð[khýk [k÷e hne níke Ãkhtíkw íkuMk{Þu ¼kð ðÄkhkLk u { w÷íðehk¾ðk{k t ykÔÞk u níkk u. Ãkh tík wøkwYðkhLkk hkus {¤u÷e MxuLzªøkfr{xLke çkuXf{kt MLkkLkkøkkhLkk ¼kððÄkhk {kxu {tswhe ykÃke ËuðkE níke.þnuhLkk BÞwrLk.fkuÃkkuo. nMíkfLkk y,çk, f ðøkoLkk MLkkøkkhkuLkkt ðkŠ»kfVeLkkt Ëh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. su{kt “y” ðøko{kt Mk{kðuþ ÚkíkktMLkkLkkøkkh ðkMkýk, ðkzs,MxurzÞ{, fk tfheÞk, yk uZð,çkkøk uVehËk uþ ík u{s hkýeÃk

MLkkLkkøkkh{k t òýfkh MkÇÞk ufhðk{kt ykðe Au yLku þe¾kW MkÇÞku{kxu Yk. 215 Úke ðÄkheLku Yk. 500MkwÄeLke Ve{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkuAu. ík uðe s heík u çk ðøk oLkk÷k÷Ëhðkò yLk u nkSÃk whkMLkkLkkøkkh{kt òýfkh MkÇÞku {kxuYk. 650 Úke Yk. 1000 MkwÄeLkkuðÄkhku yLku þe¾kW MkÇÞku {kxu Yk.165 Úke ðÄkhLku Yk. 300 MkwÄefhkÞku Au íku{s 3 ðøkoLkk MLkkLkkøkkhMkkçkh{íke, ¾ku¾hk, yMkkhðk,Mkkh tøkÃk wh yLk u MkhMkÃk whMLkkLkkøkkh{kt òýfkh MkÇÞku {kxu

Yk. 500 Úke Yk. 750 MkwÄeLkku VeËh{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au yLkuþe¾kW MkÇÞku {kxu Yk. 135 Úke Yk.250 MkwÄeLkku Ve{kt ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. yux÷u fu y{. BÞwrLk.fkuÃkkuo. îkhk íku{Lkk nMíkfLkk ËhufMLkkLkkøkkh{kt íkku®íkøk ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku Au. yux÷u fu MLkkLkkøkkh{ktykððk EåAíkk Ëhuf MkÇÞkuyu ðÄkhuVe [wfððe Ãkzþu. yk WÃkhk tíkMLkkLkkøkkhLkkt ¼kzk{kt Ãký ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt yuf rËðMkLkwt¼kzw Yk. 1890 níkwt su ðÄkhLku Yk.3000 fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «ðõíkk {Lke»k ËkuþeLkku ykûkuÃk

rðãkÚkeoykuLke «ðuþ «r¢Þk{k{÷u Mkhfkh økt¼eh LkÚke

Äku-12 rð¿kkLk «ðkn ÃkAe EsLkuhe-Vk{oMke{kt «ðuþ {kxufku{Lk {uhex ÷eMx íkiÞkh fhðk{kt Mkhfkh WËkMkeLk

y{ËkðkË, íkk.05økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«ðõíkk {Lke»k Ëkuþeyu sýkÔÞwt níkwtfu, økwshkík{kt Äkuhý-12 rð¿kkLk«ðkn ÃkAe «ðuþ {kxu EsLkuheLkk65000 çkuXfku yLku Vk{oMkeLke5200 çkuXfku {kxu rðãkÚkeo ðk÷eyku«ðuþ «r¢Þk ÷ELku yrík økt¼ehyLku Mkíkík ®[íkeík nkuÞ Au Ãkýøkwshkík Mkhfkh rðãkÚkeoykuLkk «ðuþMk{Þu s rLkÞ{ku{kt yLkuf rðMktøkíkíkkW¼e fhLku rðãkÚkeo -ðk÷eykuLkuÃkhuþkLke{kt {wfe Ëu Au. økwshkíkMkhfkhu íkk. 6-6-13Lkk økwshkík

çkkuzo yLku ÞçkkuzoLkk rðãkÚkeoykuLkefku{Lk {uhex ÞkËe íkiÞkh fhe «ðuþykÃkðk Mk t˼u o ík uLke yMkhk uLkkyÇÞkMk ytøku ynuðk÷ ykÃkðkyLðÞuLke Mkr{ríkLke h[Lkk çkk˺ký {kMk{kt s ynuðk÷ ykÃkðksýkðkÞwt níkwt Ãkhtíkw yk Mkr{ríkLke{kºk yíÞkh Mk wÄe yuf sykiÃk[khef çk uXf {¤e Au ykMkr{ríkyu ynuðk÷ ykÃkðkLku çkË÷u

çkeS yLÞ Ãkuxk Mkr{rík çkLkkðeLkunkÚk yæÄh fhe ËeÄk Au. økwshkíkLkkEsLkuhe Vk{oMke {kxu «ðuþ EåAwf75000 fhíkk ðÄw t rðãkÚkeoyku{kxu hkßÞ Mkhfkh økt¼eh LkÚke.MkhfkhLkk ð»ko 2013Lkk «ðuþMk{Þu økwshkík çkk uz o yLku yLÞçkk uz oLkk fk u{Lk {uhexLkk fkhýu14500 fhíkkt ðÄw rðãkÚkeoykuLkuÃkMktËøkeLke rðãkþk¾k, fku÷us yLkuMÚk¤ MkrníkLkk VuhkVuhkuLke yMkhÚkE níke. suEE {uELk Ãkrhûkk{ktçkuMku÷ fw÷ rðãkÚkeoyku{kt MkuLxÙ÷çkk uz o Lkk 21.72 xfk,ykEyuMkMkeELkk 15 xfk yLkuøk wshkík çkk uz o Lkk 13.5 xfkrðãkÚkeoyku yu÷eSçk÷ ÚkÞk íkk.økwshkík çkkuzo yLku yLÞ çkkuzoLkk{uhex ÷eMx ytøku ðze yËk÷íkurðãkÚkeoyku íkhVe [wfkËku ykÃkeMk{økú «r¢Þk Mkh¤ yLku ÃkkhËþoføkwshkík MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt suytøku Mkðkuoå[ yËk÷ík îkhk su íkuMk{Þu «ðuþ «r¢Þk æÞkLku ÷E MxuykÃÞk u níkk u s u nk÷ Mkðk u o å[yËk÷ík{kt yrLkŠýík Au.

zk u. {Lke»k Ëk uþeyu ðÄw{k tsýkÔÞwt níkwt fu økwshkík MkhfkhLkkÄkuhý-12 rð¿kkLk «ðkn ÃkAeLkkyÇÞkMk¢{ku {kxu EsLkuhe {kxu yufLkeíke rLkÞ{k u yLk u { uzef÷Ãk uhk{uzef÷ {kx u y÷øk LkeríkrLkÞ{ku ykðe rðMktøkíkíkk VõíkLkuVõík økwshkík Mkhfkh s ¼ux ykÃkeþf u s uLkk Ãkrhýk{u rðãkÚke oðk÷eyk uLkk Mk{Þ yLk u Lkkýk tðuzVkÞk Au.

ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk ykûkuÃkÚke ¼khu nkuçkk¤ku

íkçkeçkLke çkuËhfkheLkk fkhýuçkk¤fLkwt {kuík ÚkÞkLkku ykûkuÃk

nkuðkLkku ÃkrhðkhsLkkuyu ykûkuÃk fhenkuÂMÃkx÷{kt nkuçkk¤ku W¼ku ÚkÞku níkkuíku{s A ð»keoÞ {kMkw{ çkk¤fLkwt {kuíkzkuõxhLke çkuËhfkheÚke ÚkÞk nkuðkLkkuykûkuÃk ÃkrhðkhsLkkuyu fÞkuo níkku.yk {k{÷u ÃkrhðkhsLkk uyu{ýeLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËËk¾÷ fhkðe Au. {kMkw{ çkk¤fLkk{kuík çkkË íkuLkk Ãkeyu{ {kxu rMkðe÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku. yLkðuþ y÷eLkk {kuíkÚke íkuLkkÃkrhðkhsLkku yk½kík{kt Mkhe ÃkzâkAu nk÷ yk {k{÷u Ãkk u÷eMkyrÄfkheyku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhehÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyøkkW Ãký fkirþf {Lkkus¼kE ÷kuÄkLkk{Lkk çkk¤fLku s{ýk nkÚku Vuõ[hÚkÞwt íÞkhu zkçkk nkÚku ykuÃkhuþLk fheLkuMkr¤Þku Lkk¾ðkLke ½xLkk Mkk{u ykðenkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk {¤u Au.

y{ËkðkË, íkk.05þnuhLkk hk{ku÷ rðMíkkh{kt hnuíkku

yLku Äkuhý-1{kt yÇÞkMk fhíkk Að»keoÞ yLkðuþ y÷e MkiÞËLkwt yu÷SnkuÂMÃkx÷{kt yksu Lkkf{kt ÚkÞu÷k{MkkLkk {k{÷k{k t yÃkkÞu÷kELsuõþLkLkk fkhý {k uík ÚkÞk

çkËÁrËLk þu¾u {ktøkýe fhe¼kuøk çkLku÷ÃkrhðkhLku 5

÷k¾Lkwt ð¤íkh[wfðkuy{ËkðkË, íkk.05

yu÷S nk uÂMÃkx÷{ktLkkf{kt ÚkÞu÷ {MkkLkwt ykuÃkhuþLkfhkððk ykðu÷ yLkðuþ y÷eMk iÞËLk w t {k uík zk uõxhLkeçk uËhfkheÚke ÚkÞw t nk uðkLkk uykûkuÃk ÃkrhðkhsLkkuyu fheLkunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. yk½xLkk çkkË y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk rðÃkûkLkuíkk çkËYÆeLk þu¾u {kMkw{çkk¤fLkk {kíkkrÃkíkkLku Yk. 5÷k¾Lkwt ð¤íkh [wfððk ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk {ktøkýe fhe Au.

rþûkýLku f÷trfík fhíke ½xLkk MkÃkkxeyu

fkÃkzeÞk Mfw÷{kt rþûkf îkhkrðãkÚkeoLke MkkÚku ¾hkçk ðíkoLk

çke.ykh.xe.yuMk. fhíkkyu.yu{.xe.yuMkLkk fLMkuþLkÃkkMk {kxu ðÄkhu hMk

y{ËkðkËy{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷

fkuÃkkuohuþLk îkhk íkksuíkh{kt ònuhfhkÞu÷e çkMk fLMkuMkLkLke Mkuðk{ktçkeykhxeyuMk fhíkkt yuyu{xeyuMkMkuðkLku ðÄw ykðfkh{kt ykðe Au.çkeykhxeyuMkLke M{kzo fkzoLke Mkuðkytíkøkoík yíÞkh MkwÄe{kt Võík 2500ÃkkMk økÞk Au. ßÞkhu yuyu{xeyuMkLkeyksÚke þY ÚkÞu÷e fLMkuMkLk ÃkkMkLkeMkuðk ytíkøkoík yksu yuf rËðMk{kt4000 ÃkkMk RMÞw fhðk{kt ykÔÞkAu. yksu yhS fhLkkh ík{k{rðãkÚke oyk uLk u Ãkkfe Ãknk U[Vk¤ððk{kt ykðe Au. suLkku yksÚkeWÃkÞkuøk þY fhe ËuðkÞku níkk u.çkeykhxeyuMkLke M{kzo fkzoLke yøkkWçku ðkh ònuhkík fhkÞk çkkË íkuLku{w÷íðe hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.yk ÃkAe 26{e LkðuBçkhu M{kxofkzoLkeMkuðkLkku y{÷ þY ÚkÞku Au. yLkuYk.100Lke Mkk{u 140 ðkÃkhðk {¤uAu.

ßÞkhu yuyu{xeyuMkLke fLMkuMkLkÃkkMkLke ÞkusLkkLke yuf s ðkhònuhkík fhe íkuyku yksÚke y{÷þY fhe ËuðkÞku Au. Lkðe ÞkusLkkytíkøkoík rðãkÚkeoLku VhrsÞkík ºký{rnLkk yÚkðk A {rnLkk «{kýu sÃkkMk RMÞw fhkÞ Au. su{kt rðãkÚkeoyuyLkw¢{u Yk.1250 y™u Yk.1850[wfððkLkk Au.

rËÕne Ëhðkò LkSf yufkyuf ykøk Vkxe rLkf¤íkk ¼køkËkuz {[e økE níke

ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk rðMíkkh{kt ÷kuÞ÷k Mfw÷ LkSf yuf çktøk÷k Lkt.1{ktÚke 48 ð»koLkk ytuf ÇkkRLkku {]ík Ëun {¤eykðíkk ¼khu W¥kusLkk hne níke

htbtuj rJM;thbtk hnu;t bwrMkjb vrhJthlt yuf ct¤flu yuj.S. nturMvxjbtk ’tFj fgtuo n;tu ;ulwk btu;

:Jt:e vrhJthsltu W~fuhtR dgt n;t.

dR ftju htºtu nt:esK vtmu yfMbt; :gtu n;tu subtk 4ltk btu; :gwk n;wk

{kuhƒe r‚hk{ef Wãku„fkhku™wt ‚hfkh™u yÕxe{ux{{kuhƒe™k r‚hk{ef Wãku„fkhkuLkk

yu‚kur‚Þuþ™u ‚ku{ðkh ‚wÄe …kuŒk™e{k„ýeyku ‚tŒk u»kðk ‚hfkh™uyÕxe{ux{ ykÃÞw t Au. r‚hk{efyu‚kur‚Þuþ™u yk„k{e yktËku÷™™ehý™erŒ ½zðk yuf ƒuXf ƒku÷kðe nŒe.su{kt …kuŒk™e {k„ýe ™nª ‚tŒku»kkÞ ŒkuW„ú ÷zŒ yk…ðk™wt ™¬e fhðk{kt

ykÔÞw t Au.Œ{k{ Wãku„fkhkuyu yk÷zŒ™u xufku ònuh fÞkuo Au. Œu{™k ykyktËku÷™{kt Úkk™ r‚hkr{f Wãku„ y™u{k uhƒe ‚u™uxhe Wãku„ …ý yksu{ÄhkŒÚke òuzkþu. Œu{s yk„k{erËð‚ku{kt {kuhƒe ƒtÄ, hMŒk hkufkuyktËku÷™, ¼q¾ nzŒk¤ suðk yktËku÷™fhðk™wt ™¬e fhkÞwt Au. „ktÄe™„h{kt

{kuhƒe™k MÚkkr™f Äkhk‚ÇÞ y™u hkßÞfûkk™k {tºke sÞtŒe¼kE fðkrzÞk ‚kÚkur‚hkr{f Wãku„fkhku™k yktËku÷™ y™u«§™k {wÆu ƒuXf {¤e nŒe. su{ktr‚hkr{f™k „u‚™k ¼kð ½xkzk‚rnŒ™k «§ku fuLÿ ‚hfkh nMŒ„ŒnkuðkÚke yk ðkŒ{kt hkßÞ ‚hfkh ftE…ý ™ fhe þfu Œ u{ fÌš t nŒw t.

y{ËkðkË, íkk.05y{ËkðkË þnuhLkk rh÷eV hkuz

WÃkh ykðu÷ ykh.yu[. fkÃkzeÞkþk¤k{kt rþûkýLku f÷tfeík fhíke½xLkk Mkk{u ykðe Au. su{kt þk¤k{ktÄk uhý-1{k t yÇÞkMk fhíkerðãkÚkeoLke MkkÚku þk¤kLkk ÔÞkÞk{rþûkf u yþku¼LkeÞ ðík oLk fÞw Onk uðkLkk u ykûk uÃk ðk÷eyku îkhkfhðk{k t ykÔÞk Au su yt tøk uðk÷eykuyu þk¤k{kt nkuçkk¤ku fhíkktrsÕ÷k rþûký yrÄfkheyu íkÃkkMkLkkykËuþ ykÃÞk Au.«kó Úkíke {krníke{wsçk y{ËkðkËLkk he÷eV hkuz Ãkhykh.yu[. fkÃkzeÞk þk¤k ykðu÷Au yk þk¤kLkk ÔÞkÞ{ rþûkf îkhkÄkuhý-1{kt yÇÞkMk fhíke yufrðãkÚkeoLku yðLkðk çknkLku nuhkLkfhðk{k t ykðíke níke. yk

rðãkÚkeoLke yksu ßÞhu ½hu ÃknkU[eíÞkhu íkuLkk ðk÷e íkuLke f{h WÃkhÃkzu÷ Lk¤Lkk Wshzk òuELku z½kEøkÞk níkk. yk ytøk u ðk÷eyurðãkÚkeoLkeLku ÃkqAÃkhA fhíkk ykLk¤Lkk Wshzk þk¤kLkk ÔÞkÞ{rþûkf îkhk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke ðkíkMkkt¼¤e W~fuhkE økÞu÷k ðk÷eykuÃkkuíkkLkk r{ºkku MkkÚku ykh.yu[.fkÃkzeÞk Mfw÷{kt ÃknkU[e økÞk níkkyLku yk ½xLkk ytøku íku{ýu þk¤kLkkMkt[k÷f r{÷Lk fkÃkzeÞk Mk{ûkVheÞkË fhðk{kt ykðe níke. òu fuMkt[k÷fu íku{Lke hswykík Vøkkðe Ëuíkkðk÷eyku îkhk þk¤kLkk fuBÃkMk{ktWøkú Ëu¾kðku fÞko níkk. yLku ykMk{økú ½xLkk ytøku rsÕ÷k rþûkýyrÄfkheLku VheÞkË fhe níke.

½xLkk ytøku òý Úkíkkt rsÕ÷krþûký yrÄfkhe Ãký íkkífk÷efþk¤kLkk fuBÃkMk{kt Ëk uze ykÔÞkníkk. çkeS çkksw þk¤kLkk Mkt[k÷fr{÷Lk fkÃkzeÞk îkhk økktÄeLkøkhhnuíkk ÔÞkÞ{ rþûkfLku çkku÷kÔÞkníkk òu fu W~fuhkÞu÷k ðk÷eykuyuË u¾kðk u [k÷w hkÏÞk níkk. yk½xLkkLke økt¼ehíkk òuíkk rsÕ÷krþûký yrËfkhe îkhk Mk{øk ú½xLkkLke íkÃkkMkLkk ykËuþ yÃkkÞkçkkË ðk÷eyku þktík Ãkzâk níkk. ykytøku rsÕ÷k rþûký yrÄfkheyusýkÔÞw t ník w t f u Mk{øk ú ½xkLkeíkÃkkMkLkk ykËuþ ykÃke Ëuðk{ktykÔÞk Au yLku òu ÔÞkÞ{ rþûkfËku»keík sýkþu íkku íku{Lkk rðYØfzf{kt fzf fkÞoðkne fhðk{ktykðþu.

4 / íkk. 06-12-2013, ~kw¢ðkh y{ËkðkË

Year : 1, Issue : 156, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar,

Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 06-12-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 156, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.06-12-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

Lkðk ð»koLke þYykík{kt Mkt½»ko™k ðíkkoíkk yutÄký

82 xfk Ãkrhðkhu MkçkMkezeykÄkh hsw fhðku nsw çkkfe

økwshkík{kt fw÷ 60.65 ÷k¾ økuMk fLkuõþLk Äkhfku{ktÚke{kºk 18 xfk ÷kufkuyu s ykÄkh fkzo hsw fÞko : rhÃkkuxo

ykÄkhfkzoLkk Lkçk¤efk{Úke ÷kufku ÃkhuþkLk

y{ËkðkË, íkk.05yks MkwÄe ykÄkhfkzoLke fk{økehe fkuEÃký søÞkyu økt¼ehíkkÚke

fhðk{kt ykðe LkÚke. rðrðÄ MkuLxhku WÃkh f÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt W¼khÌkk Aíkkt ÷kufkuLku ykÄkhfkzo {kxuLkku ðkhku ykÔÞku LkÚke. fux÷kf rðMíkkhku{kt÷kufkuLku ykÄkhfkzo fZkððk {kxuLke fkuE ÔÞðMÚkk s hk¾ðk{kt ykðeLkÚke. y{wf søÞkyu yufkË yXðkzeÞk{kt ykxkuÃke ÷uðkÞu÷e «r¢ÞkLkkfkhýu yLkuf ÷kufku ykÄkhfkzo {u¤ðe þõÞk LkÚke. çkkfe hne økÞu÷k÷kufkuyu ykÄkhfkzo õÞkt fZkððk íkuLke fkuE òý íktºk îkhk fhðk{kt ykðeLkÚke.÷kufku{ktÚke {¤íke VheÞkËku yLkwMkkh Ãkkt[-A {rnLkk Ãknu÷kykÄkhfkzoLke «r¢Þk Ãkwhe fhe ÷eÄe nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe ykÄkhfkzo{éÞk LkÚke. ykðk ÷kufkuLke MktÏÞk nòhku{kt Úkðk òÞ Au. ðå[uLkk fux÷kfMk{Þøkk¤k{kt ÚkÞu÷e «r¢Þk{kt nsw MkwÄe fkuELkk ykÄkhfkzo ykÔÞk LkÚke.íÞkhu yusLMkeykuLke ¼q÷ku yLku çkuËhfkheLku ÷eÄu ykðk ÷kufkuLke ÂMÚkríkMkwze ðå[u MkkuÃkkhe suðe ÚkE økE Au.

½ýkLku ykÄkhfkzo {éÞk LkÚke

y{ËkðkË, íkk.05ykøkk{e Lkð ð»ko™e þYykík

MkkÚku s hktÄýøkuMk WÃkh {¤LkkheYrÃkÞk 420Lke MkçkMkeze MkeÄe s÷kufkuLkk çkuLf ¾kíkk{kt s{k fhðkLkk÷uðkÞu÷k rLkýoÞLku ÷ELku økwshkík{kt¼khu Mkt½»ko{Þ ÂMÚkrík MkòoÞ íkuðkyutÄký ðíkkoE hÌkk Au. yk ÞkusLkk÷køkw ÚkðkLku {ktz 25 rËðMk s çkkfeAu íkuðe ÂMÚkrík ðå[u çknkh ykðehnu÷k yktfzk yLkwMkkh hkßÞLkkt fw÷60.65 ÷k¾ øk uMk fLk uõþLkÄkhfku{ktÚke Võík 18 xfk sux÷k÷kufkuyu s ykÄkhfkzo hsw fÞko Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçk fuLÿMkhfkhLke zeçkexeyu÷ Þk usLkkytíkøk o í k ykøkk{e íkk. 1òLÞwykheÚke hktÄýøkuMkLkk çkkx÷kWÃkh ykÃkðk{kt ykðíke MkçkMkeze

MkeÄe s økúknfkuLkk çkuLf ¾kíkk{kts{k fhðk{kt ykðþu. suLkk {kxu÷kufkuyu økuMk yusLMke yLku çkuLf¾kíkk{k t ykÄkhfkzoLke rðøkíkk uykÃkðe VhSÞkík A u. Ãkh t ík wøkwshkík{kt ykÄkhfkzoLke Lkçk¤efk{økeheLkku ¼kuøk ÷kufku çkLkþu.{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh hkßÞ{kt60.65 ÷k¾ øk uMk fLk uõþLkÄkhfku{ktÚke Võík 18 xfk sux÷k÷kufkuyu s ykÄkhfkzo hsw fÞko Auyux÷u f u 82 xfk ÷k ufk u ÷k ufk uykÄkhfkzoLke rðøkíkku ykÃkðk{ktçkkfe Au. òu fu íktºkLke yk Mk¥kkðkh

yk tfzkfeÞ {kÞkò¤Lke Mkk{ uðkMíkrðf ÂMÚkrík ftEf y÷øk ÃkýnkuE þfu Au. suÚke fheLku ykøkk{erËðMkku{kt ÷kufkuyu hktÄýøkuMkLkeMkçkMkeze { u¤ððk{k t ¼kh u{ w~f u÷eyk uLkk u Mkk{Lkk u fhðk uÃkzþu.

çkZíkeyku fkuxo [wfkËkLku ykÄeLk hnuþu

Ãkkt[ LkkÞçk Mkr[ðku íku{sA MktÞwõík Mkr[ðLku çkZíke

ík{k{ 11 yrÄfkheykuLkk Ãkøkkh Äkuhý yÃkøkúuz fheLkuíku{Lke {w¤ søÞk Ãkh «{kuþLkLke MkkÚku ÞÚkkðík s hkÏÞk

y{ËkðkË, íkk.05økwshkík Mkhfkhu yksu Ãkkt[ LkkÞ

Mkr[ðkuLku MktÞwõík Mkr[ðÃkËu íkÚkk AMktÞwõík Mkr[ðkuLku yrÄf Mkr[ð íkhefuçkZíke ykÃke ÃkøkkhÄkuhýu yÃkøkúuzfhe {w¤ søÞk Ãkh s ÞÚkkðíkhk¾ðkLkk ykËuþ òhe fÞko níkk.LkkÞçk Mkr[ðkuLke çkZíkeLkk Mkt˼o{kthkßÞ MkhfkhLkk Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køk íkhVÚke yuðe ¾kMk MÃküíkkÃký fhðk{k t ykðe Au f u ykçkZíkeyku økwshkík nkEfkuxo{kt Ëk¾÷fhkÞu÷ MÃku~Þ÷ Mkeyu{kt fkuxoLkkyk¾he [wfkËk íkÚkk Mkwr«{ fkuxo{ktËk¾÷ fhkÞu÷e yhS{kt Mkwr«{Lkkyk¾he [wfkËkLku ykÄeLk hnuþußÞkhu Mkkík MktÞwõík Mkr[ðkuLku yrÄfMkr[ð íkhefu yÃkkÞu÷e çkZíkeyku{ktyk «fkhLke fk uE Ãký MÃküíkkfhðk{kt ykðe LkÚke. hkßÞ Mkhfkhuòhe fhu÷k çkZíkeLkk ykËuþ yk{wsçk Au :

(1) ©e{íke su.fu. Ãkxu÷ LkkÞçkMkr[ð, ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLkuMkhfkhLkk Mk tÞwõík Mkr[ð, (2)ðe.Mke. rðLkkuË, LkkÞçk Mkr[ð, ðLkyLku ÃkÞkoðhý rð¼køkLku MkhfkhLkkMktÞwõík Mkr[ð, (3) çke.yu{. {wLke,Mkr[ð (Mkr[ðk÷Þ MkuðkLkk LkkÞçk

ð†kÃkwh{ktÚke fwxý¾kLkwtÍzÃkkÞwt : yufLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.05ð†kÃkwh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu Axfw økkuXðeLku fwxý¾kLkwt ÍzÃke

Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. íku{s fwxý¾kLkwt [÷kðíkk yuf ÃkwY»k Ë÷k÷LkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu çku ÞwðríkLku {wõík fhkÞ Au. çktLku Þwðíke{wtçkE yLku økkuðkLke hnuðkMke Au. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík y{wMkkh,ð†kÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh fu.yuLk. hk{kLkws yLkuíku{Lke xe{u çkkuzfËuð Lk{oËk ykðkMkLkk yuf {fkLk{kt Axfwt økkuXðeLku ËhkuzkÃkkzíkk fwxý¾kLkwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. íÞktÚke fwxý¾kLkkLkwt Mkt[k÷Lk fhíkkykhkuÃke {nt{ËþheV ynu{ík WÃkuo hksw rçknkhe {nt{Ëy÷e WVuo çkõMkw÷khkELkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au ßÞkhu çku ÞwðíkeykuLku {wõík fhðk{ktykðe níke. ÃkfzkÞu÷ Ë÷k÷ çktLku ÞwðíkeLku ÷÷[kðe-ÃkkuMk÷kðeLku ËunÔÞkÃkkhfhkðíkku nkuðkLkwt Mkwºkku îkhk òýðk {éÞwt Au. ð†kÃkwh Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuykhkuÃke rðYØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

SÃkeÃke îkhk MkeyuLkS Ãkh ðuxLku ½xkzðk ÷ELku Ëu¾kðku fhðk{kt ykÔÞk níkk

Mkr[ð), økwshkík íkfuËkhe ykÞkuøk,økk tÄeLkøkhLku MkhfkhLkk Mk tÞwõíkMkr[ð, (4) yuLk.S. nkhuò,LkkÞçk Mkr[ð, {k. fkÞofkhe yæÞûk,20 {wÆk fkÞo¢{ y{÷efhýMkr{ríkLk w t fkÞko÷ÞLku MkhfkhLkkMktÞwõík Mkr[ð, (5) yþkuf yuLk.Ëðu, ¾kMk Vhs ÃkhLkk yrÄfkheyLku nkuÆkLke Yyu LkkÞçk Mkr[ð,Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køkLk uMkhfkhLkk Mk tÞwõík Mkr[ð, (6)yuMk.çke. ËuMkkE, MktÞwõík Mkr[ð,Wòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk rð¼køkLkuMkhfkhLkk yrÄf Mkr[ð íkhefu, (7)yu{.yu{. òu»ke, MktÞwõík Mkr[ð,øk wshkík hkßÞ fr{þLk Vk uh«kuxuõþLk ykuV [kEÕz hkExTMk,økk tÄeLkøkhLk u MkhfkhLkk yrÄfMkr[ð íkhefu, (8) yu{.ðkÞ.yu.r{hÍk, MktÞwõík Mkr[ð, Lk{oËk,s¤MktÃkr¥k, Ãkkýe Ãk whðXk yLkufÕÃkMkh rð¼køkLku MkhfkhLkk yrÄfMkr[ð íkhef u, (9) f u.S.ðýÍkhk, MktÞwõík Mkr[ð, nk÷,rLkÞk{f, rðfMkrík òrík fÕÞký

¾kíkwt økktÄeLkøkhLku MkhfkhLkk yrÄfMkr[ð íkhefu, (10) yu.yuMk.¼økík, MktÞwõík Mkr[ð, ©{ yLkuhk usøkkh rð¼køkLk u MkhfkhLkkyrÄf Mkr[ð íkhefu, (11) fu.ðe.çk úñ¼è, Mk tÞ wõík Mkr[ð,rþûký rð¼køkLku MkhfkhLkk yrÄfMkr[ð íkhefu Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku nMíkfLke Ãku MkuLxh þk¤kykuLku çkk¤fkuLkkrþûký {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLke økúkLx Vk¤ðýe fhkÞ Au

Ãku MkuLxh þk¤kykuLku {¤íkeøkúktx{kt ¼úük[khLkkt ykûkuÃk

MkhfkhLke LkeríkLku Lkuðu {wfe çkuVk{ ¼úük[kh

y{ËkðkË, íkk.05Mkhfkh rþûký{ktÚke ¼úük[khLku

Ëqh fhe yk ûkuºkLku Ãkrðºk çkLkkððkLkeðkíkku fhu Au íÞkhu hkßÞLke Ãku MkuLxhþk¤kyku{kt MkhfkhLke yk LkeríkLkuLk uð u {wfe çk uVk{ ¼úük[khyk[hðk{kt ykðíkku nkuðkLkk økt¼ehykûk uÃkk u ÚkE hÌkk Au. rsÕ÷kÃkt[kÞíkku nMíkf ykðu÷e Ãku MkuLxhþk¤kykuLku çkk¤fkuLkk rþûký {kxu÷k¾ku YrÃkÞkLke økúkLx Vk¤ðýefhðk{kt ykðe Au. su{k t yLÞðMík wyk uLke MkkÚkk uMkkÚk þk¤krðfkMkLke økúkLxLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Ãký yk øk úkLxLkk u þk¤kLkkrðfkMkLkk çkË÷u su íku yk[kÞkuoyuyufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt ytøkíkrðfkMk {kxu ðkÃkhe Lkkt¾e þk¤k yLkurðãkÚkeoykuLke økúkLxLke hf{LkkuËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkktykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçkhkßÞ{kt ykðu÷ Ãku MkuLxh þk¤kLku Ëhð»kuo þk¤k rþûkýLke YrÃkÞk 10nòh, þk¤kLkk ykuhzk ðøkuhuLkkrhÃkuhªøk ¾[o Ãkuxu YrÃkÞk 10 nòhíkÚkk økrýík yLku rð¿kkLk suðk¼kiríkf MkkÄLkkuLke økúkLx {kxu ykþhuYrÃkÞk [kh nòh {¤e yuf þk¤kLkuYrÃkÞk 24 Úke 25 nòh sux÷eøkúkLxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðu Au.yk{ hkßÞLke Ãku MkuLxh þk¤kykuLku{¤e ð»kuo fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLzVk¤ððk{k t ykðe Au. su{k t[kutfkðLkkhe ðkík yu Au fu yk økúkLxLkkuíkuLkk {w¤ nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhðk{ktykÔÞku LkÚke. Ãku MkuLxh þk¤kLkkyk[kÞoLke sðkçkËkhe Au fu ík{k{økúkLxLkku Mkk[ku WÃkÞkuøk ÚkkÞ íku òuðwt.Ãký {k uxk¼køkLke þk¤kLkkyk[kÞkuoyu ÃkkuíkkLke yk sðkçkËkherLk¼kððkLkk çkË÷u øk ú kLxLke

hf{{ktÚke ¾kÞfe fhðk{kt s hMkËk¾ÔÞku nkuðkLkk økt¼eh ykûkuÃkku ÚkEhÌkk Au.

Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu yLkufþk¤kyku{kt ðøko¾tzLkk ykuhzk íku{sçkeS søÞkyu heÃkuhªøk fhkÞwt LkÚke.ßÞkt ÚkÞwt Au íkuLke økwýð¥kk Mkkðn÷fe Au. çkesw þk¤k rðfkMkLkeøk ú kLx þk¤kLkk çkË÷u ytøkíkrðfkMk{kt ðkÃkhe Lkkt¾ðk{kt ykðeAu ßÞkhu økrýík, rð¿kkLkLkk MkkÄLkku¾heËeLke øk ú kLxLke hf{{ktÚke{kuxk¼køkLkk Ãku MkuLxhku{kt MkkÄLkku¾heËkÞk LkÚke yÚkðk ¾heËkÞk AuíÞkt íku {kºk þku¼kLkk økktrXÞk suðeAu. fu{ fu Ãk]ÚðeLkk økku¤k íku{s yLÞMkkÄLkku ¾heËkÞk çkkË íku þk¤kLkeríkòuheyku{kt Äq¤ ¾kÞ Au. yÚkðk½ýe þk¤kyku{ktÚke íkuLku þk¤kLkk÷køkíkk ð¤økíkkyku ÃkkuíkkLkk ½hu ÷EøkÞk nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au.

ðnu÷e Mkðkhu rËÕneÚke Mkwhík ÷ðkÞku

huÃk fuMk : ðkuLxuz LkkhkÞý MkktRLku ytíku Mkwhík ÷ðkÞkuMkwhík,íkk. 5

huÃk fuMk{kt ðkuLxuz yLku økRfk÷uÍzÃkkR økÞu÷k rððkËkMÃkËykMkkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý MkktRLkuyksu rËÕneÚke Mkðkhu{kt Mkwhík ÷ðkÞkuníkk u. Mk whík{k t ðrhc Ãkk u÷eMk

yrÄfkheykuyu {krníke ykÃkíkk fÌkwtníkw t fu ð»ko 2002-05 ðå[uLkkøkk¤k{kt íku{Lkk yk©{ ¾kíku hnuíkeMkwhík ÂMÚkík {rn÷kyu MkktR Ãkhçk¤kífkh økwskhðkLkku MkeÄku ykûkuÃkfÞkuo níkku. ðkhtðkh huÃk yLku òríkÞ

þku»ký fhðkLkku LkkhkÞý MkktR ÃkhykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku{krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu LkkhkÞýMkktR yLku íkuLkk MkkøkheíkkuLku {kuzeMkktsu fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

fkuxo{kt hsq fhðkLke «r¢Þk yksuMkðkhu Mkwhík ÷kððk{kt ykÔÞk çkkËs nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkf{eþLkh hkfuþ yMÚkkLkkyu rðøkíkykÃkíkk fÌkwt Au fu LkkhkÞý MkktR yLku

íkuLkk MkkÚkeykuu fMxze{kt ÷eÄk çkkËMkðkh{kt Mkwhík ÷kððk{kt ykÔÞkníkk. ykþhu çk u {rnLkk Mk wÄeÄhÃkfzLku xk¤ðk{kt MkV¤ hÌkk çkkËLkkhkÞý MkktR økRfk÷u íkuLkk çku

LkSfLkk MkkÚke MkkÚku ÍzÃkkR økÞkuníkku. íkuLkk ÍzÃkkÞu÷k MkkÚkeyku{ktÃkeyuMkyku fwþk¤ Xkfwh WVuo nLkwt{kLkíku{s zÙkRðh h{uþ {÷nkuºkkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. hkurnýe{kt fkuxuoçkwÄðkhLkk rËðMku íku{Lku 24f÷kfLkkhe{kLz Ãkh MkkUÃÞk níkk. MkwhíkLke çkuçknuLkkuyu ykMkkhk{ yLku MkktR Ãkhçk¤kífkhLkk ykûkuÃkku fÞku o níkk.ykMkkhk{ Ãknu÷kÚke òuÄÃkwh ¾kíkuLkesu÷{kt Au. ßÞkhu LkkhkÞý MkktR Mkk{unðu Mkftòu {sçkwík fhðk{kt ykÔÞkuAu. ykðLkkh rËðMkku LkkhkÞý MkktRMkk{u Ãký {w~fu÷e¼Þko hnuþu. íkuLkufkÞËkfeÞ økq[Lkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu.

y{ËkðkË™k ËkuZ ÷k¾híLk f÷kfkhku™u {VŒ

ykhkuøÞ ‚uðky{ËkðkË™k Ëk uZ ÷k¾

hJf÷kfkhku™k …rhðkh™u „wshkŒfuL‚h ‚ku‚kÞxe îkhk {VŒ ykhkuøÞ‚uðk y…kþu. rððufk™tË zkÞ{tzyu‚ku‚eyuþ™ y™u S.‚e.yu‚nkuÂM…x÷ ðå[u ÚkÞu÷k fhkh ytŒ„oŒ7 ÷k¾ ÷kufku™u yk ykhkuøÞ‚uðk™ku÷k¼ {¤þu. {k™ð‚uðk yu s«¼w‚uðk™k {k„u o y{ËkðkË™efuL‚h ‚ku‚kÞxe y™u rððufk™tËzkÞ{tz yu‚ku‚eyuþ™ [k÷e hne Au.y{ËkðkË þnuh{kt nehkWÄku„{ktfk{ fhŒk ËkuZ ÷k¾ hJf÷kfkhku™k…rhðkh™k ykhkuøÞ ‚uðk yÚkuo yuffhkh fhðk{k t ykÔÞk u Au. ykfhkh™k fkhýu y{ËkðkË™k ËkuZ÷k¾ hJf÷kfkhk u y™u Œu{™k…rhðkhs™ku™u S.‚e.yu‚ fku…kuohuxnkuÂM…x÷{kt {VŒ ‚khðkh {¤ehnuþu. yk ‚uðk™ku ÷k¼ ÷uðk {kxuhJf÷kfkhkuyu …kuŒk™k fkh¾k™k{kt10 Yr…Þk ¼he hSMxÙ uþ™fhkððk™w t hnuþu. íÞkh ƒkËnkuÂM…x÷ ŒhVÚke s™h÷ yku…eze,nkìÂM…x÷{kt Ëk¾÷ Úkðk™e ‚wrðÄk,Ëk¾÷ ËËeo™u ƒuz-[kso™e ‚wrðÄk,zk ufxh™e rðÍex ‚wrðÄk ŒÚkk™‹‚„™e ‚wrðÄk {VŒ{kt {¤þu.

yu‚ku‚eyuþ™ y™u nkuÂM…x÷îkhk ÷uðkÞu÷k yk r™ýoÞÚkehJf÷kfkhku{kt yk™tË™e ÷k„ýe«‚he Au. 1 òLÞwykheÚke ykfk{Ëkhku {VŒ ykhkuøÞ‚uðk™ku ÷k¼÷E þfþu y™u r™hk{Þ Sð™ Sðeþfþu.

ò{™„h{kt AðkÞkuytÄkh…x

ò{Lkøkhò{™„h þnuh{k {nk™„h

…kr÷fk™e ƒuËhfkhe™k fkhýuy‚tÏÞ MxÙex ÷kExku ƒtÄ nk÷Œ{kAu. MxÙex ÷kEx™u ÷„Œe hkuSËe100Úke ðÄw VheÞkËku {nk™„h…kr÷fk ÚkkÞ Au. …htŒw {nk™„h…kr÷fk™k Äe{e fk{„ehe MxÙex÷kExku ƒtÄ™e VheÞkË ðÄe Au.ò{™„h {nk™„h …kr÷fk ÿkhkþnuh{kt MxÙex ÷kExku Œku {wfðk{kykðe Au …htŒw Úkkt¼÷k …h hnu÷eMxÙex ÷kExku þku¼k™k økktXeÞk ‚{k™ƒ™e Au. fkuE Úkkt¼÷k{k ÷uB… „kÞƒŒku fk uE{k ðkÞh™k ðk tf u ƒtÄnk÷Œ{k ykðk y™uf fkhýkuÚkeþnuh¼h{kt yzÄk W…h™e MxÙex÷kExku ƒtÄ nk÷Œ{k Au. þnuh™k{wÏÞ {k„o fu hnuýkf rðMŒkhku{kMxÙex ÷kEx ƒtÄ nk÷Œ{k nkuðkÚkeƒe™W…kuÞku„e ‚kƒeŒ ÚkkÞ Au. ƒtÄ÷kExku™k fkhýu þnuh™k y™ufrðMŒkh{k ‚k ts ÚkŒk™e ‚kÚk uytÄhk…x ÚkE òÞ Au.