world health organization organisation mondiale …chef service de santé des adolescents et...

25 November 2001

A/FCTC/INB3/DIV/2 Rev.1

LIST OF PARTICIPANTS

REPRESENTATIVES OF MEMBER STATES

REPRESENTANTS DES ETATS MEMBRES

LISTE DES PARTICIPANTS

INTERGOVERNMENTAL NEGOTIATING BODYON THE WHO FRAMEWORK CONVENTION ON TOBACCO CONTROL

WORLD HEALTH ORGANIZATIONORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE

ALBANIA - ALBANIE

Chief delegate - Chef de délégation

Mr K. KrisafiAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva

Delegate(s) - Délégué(s)

Mrs R. KondajGeneral SecretaryMinistry of Health

Mrs M. SchneiderSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

ALGERIA - ALGERIE


M. M.-S. DembriAmbassadeurReprésentant permanentGenève


Professeur J.-P. GrangaudChargé d'Etudes et de SynthèseMinistère de la Santé et de la Population

M. N.-E. BenfrehaConseillerMission permanenteGenève

ANGOLA - ANGOLA


Mme S. Pegado da SilvaConseillerMission permanenteGenève


Dr O. de Sousa M. IsalinoDirecteur provincial de la Santé

ANTIGUA AND BARBUDA - ANTIGUA-ET-BARBUDA


Mr C. O’KeiffeStatistician

ARGENTINA - ARGENTINE


Sr. H. SolariEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sra. N. Nascimbene de DumontMinistroMisión PermanenteGinebra

Sr. S. CerdaConsejeroMisión Permanente Ginebra

- 1 -

Sr. E. VarelaConsejeroMisión Permanente Ginebra

ARMENIA - ARMENIE


Dr G. TadevosyanHeadHealth and Social Welfare Commission of Parliament

AUSTRALIA - AUSTRALIE


Ms S. KerrAssistant SecretaryDrug Strategy and Population Health Social Marketing BranchDepartment of Health and Aged Care


Ms J. BennettMinisterPermanent MissionGeneva

Mr J. AtwoodActing Assistant SecretaryOffice of International LawAttorney-General’s Department

Mr L. BrodrickFirst SecretaryPermanent Mission Geneva

Ms L. WellsDirectorTobacco and Alcohol Strategies SectionDepartment of Health and Aged Care

Professor D. HillChairNational Expert Advisory Committee on Tobacco

AUSTRIA - AUTRICHE


Dr H. KreidAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr E. AtzlerDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Dr B. MagistrisHeadEU-Coordination/Public HealthDepartment of Public HealthFederal Ministry for Social Security and Generations

Ms E. StrohmayerInternational Health RelationsDepartment of Public HealthFederal Ministry for Social Security and Generations

Ms C. SedlmaierPermanent Mission to the European UnionBrussels

Dr E. GromanNicotine Institute

AZERBAIJAN - AZERBAIDJAN


Dr N. AliyevNational Healthy Lifestyle CoordinatorMinistry of Health

BAHAMAS - BAHAMAS


Dr K. MossConsultantPulmonary MedicinePublic Hospitals Authority

BAHRAIN - BAHREIN


Mr S.M. Al-FaihaniAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr F.A. AbdullaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr K. Al-KhalifaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr A.A. Al-AradiThird SecretaryPermanent MissionGeneva

BANGLADESH - BANGLADESH


Mr K. Fazlur RahmanAdditional SecretaryMinistry of Health and Family Welfare


Mr M.S. RahmanCounsellorPermanent MissionGeneva

- 2 -

BARBADOS - BARBADE


Mr E. GriffithAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms S. RudderDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Ms N. ClarkeCounsellorPermanent MissionGeneva

Ms H. JonesFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

BELARUS - BELARUS


Dr V. ZenkevichAdjoint du Médecin principal sanitaire d'EtatMinistère de la Santé


M. E. YushkevichConseillerMission permanenteGenève

BELGIUM - BELGIQUE


M. J.-M. NoirfalisseAmbassadeurReprésentant permanentGenève


Mme J. ZikmundovaConseillerMission permanenteGenève

Mme A. DeltourAttaché-SantéReprésentation permanente auprès de l'Union européenneBruxelles

Mme S. DessalleConseillerCabinet de la Ministre de la Santé publique

M. L. JoossensConseillerCabinet de la Ministre de la Santé publique

M. P. Van Den MeersscheExpert TabacService des Denrées alimentairesMinistère de la Santé publique

M. P. LeenknegtMission permanenteGenève

M. G. HouttuinChef adjointBureau de Liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenneGenève

M. S. Van ThielConseillerBureau de Liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenneGenève

M. J. CavanaghAdministrateurConseil de Union européenneBruxelles

BHUTAN - BHOUTAN


Dr S. ThinleySecretaryMinistry of Health and Education


Mr S. TobgayThird SecretaryPermanent MissionGeneva

BOLIVIA - BOLIVIE


Dr. M. LoupMinisterio de Salud y Previsión Social

BOSNIA AND HERZEGOVINA - BOSNIE-HERZEGOVINE


Professor A. OmanicCoordinator for Tobacco ControlFederation of Bosnia and Herzegovina


Dr Z. GavricCoordinator for Tobacco ControlRepublic of Srpska

BOTSWANA - BOTSWANA


Dr P.N. MazondeDirector of Health ServicesMinistry of Health

- 3 -


Mr B. MbongweHeadEnvironmental Health UnitMinistry of Health

BRAZIL - BRESIL


Mr C.L. Nunes AmorimAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms C.M.A. do Valle PereiraDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Mr F.S. Duque Estrada MeyerMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Ms T.M. CavalcanteExecutive DirectorNational Commission for the FCTC Negotiations

Mr S. AlcazarHeadSocial Affairs DivisionMinistry of Foreign Relations

Mr F. DamicoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr F. Costi SantarosaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr A. de Baena FernandesSecond SecretarySocial Affairs DivisionMinistry of Foreign Relations

Ms C. Ferreira ViannaLegal AdviserNational Institute for Cancer PreventionMinistry of Health

Ms M. F. Pinto TeixeiraEconomistNational Institute for Cancer PreventionMinistry of Health

Ms J. Leal FernandesPress and Public Relations OfficeNational Institute for Cancer PreventionMinistry of Health

Ms M. Mulser ParadaHeadMultilateral DivisionMinistry of Health

Mr M. DiskinGeneral Manager for Tobacco ProductsDepartment of Food and ToxicologySurgeon General’s OfficeMinistry of Health

Mr J.S. WaquimTechnical AdviserMinistry of Agriculture

BULGARIA - BULGARIE


Mr D. GanchevDeputy Permanent RepresentativeGeneva


Dr T. TimtchevaSecretaryInter-Sectoral Commission on Tobacco ControlMinistry of Health

Ms B. DjonevaAttachéPermanent MissionGeneva

Ms J. AndonovaHead of DepartmentMinistry of Agriculture and Forests

BURKINA FASO - BURKINA FASO


Dr L.B. KangoyeInspecteur général des Etablissements et Services de Santé

BURUNDI - BURUNDI


M. B. BukuruChef de CabinetMinistère de la Santé publique

CAMBODIA - CAMBODGE


Mr Peou YadaUnder-Secretary of StateMinistry of Information


Mr Po SamnangDeputy DirectorNational Centre for Health Promotion

CAMEROON - CAMEROUN


Dr F. Ntone EnyimeSous-DirecteurSanté mentaleMinistère de la Santé publique

- 4 -

CANADA - CANADA


Mr E. AistonDirector-GeneralInternational Affairs DirectorateHealth Canada


Mr C. WestdalAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva

Mr H. AdsettLegal OfficerDepartment of Foreign Affairs and International Trade

Ms V. CantinSenior Policy AnalystLaw Enforcement DivisionSolicitor General

Ms H. GouletDirector-GeneralTobacco Control ProgrammeHealth Canada

Mr A. HazlewoodProvincial AdviserProvince of British Columbia

Ms F. NoftleChiefStrategic PlanningDepartment of Finance

Mr J. OliverSenior AdviserCustoms and ExciseRoyal Canadian Mounted Police

Ms S. PaquetLegal CounselJustice Canada

Mr B. RogersSenior AdviserTobacco Control ProgrammeHealth Canada

Mr R. SnyderDeputy DirectorUN Specialized AgenciesDepartment of Foreign Affairs and International Trade

Mr A. TellierFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms E. WilsonChief Science OfficerHeart and Stroke Foundation of Canada

Ms G. WisemanSenior AdviserInternational Affairs DirectorateHealth Canada

CAPE VERDE - CAP-VERT


Dr J.A. de Sousa SantosMinistère de la Santé

CENTRAL AFRICAN REPUBLIC - REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE


Dr M. HozaChefService de Santé des Adolescents et d'Education sexuelle

CHAD - TCHAD


M. M.S. MakkiSecrétaire d'Etat à la Santé publiqueMinistère de la Santé publique


Dr M.E. MbaiongDirecteur général adjointMinistère de la Santé publique

CHILE - CHILI


Sr. J.E. VegaEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sr. F. ErnstPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Dra. M. AcuñaMinisterio de Salud

CHINA - CHINE


Mr Xiong BilinDeputy Director-GeneralDepartment of Industrial Development State Development and Planning Commission


Dr Ren MinghuiDeputy Director-GeneralDepartment of International CooperationMinistry of Health

Dr Liu KelingCounsellorDepartment of Community Health and Maternal and Child HealthMinistry of Health

- 5 -

Mr Hou ZhenyiCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr Zhang HuaDeputy Divisional DirectorDepartment of Policies, Laws and RegulationsState Economic and Trade Commission

Mr Yi XianliangDivisional DirectorDepartment of Treaties and LawMinistry of Foreign Affairs

Mr Ju YuanshanDivisional DirectorDepartment of Foreign AffairsState Tobacco Monopoly Administration

Dr Li XinhuaDeputy DirectorDivision of Health EducationDepartment of Primary Health Care and Maternal and Child HealthMinistry of Health

Dr Xing JunDeputy DirectorDivision of Multilateral RelationsDepartment of International CooperationMinistry of Health

Ms Li XiuhuaFirst SecretaryDepartment of Treaties and LawMinistry of Foreign Affairs

Ms Qu MeiyuAssistant ConsultantDepartment of Industrial DevelopmentState Development and Planning Commission

Dr Yang GonghuanDirectorNational Office of Tobacco ControlChinese Academy of Preventive Medicine

Mr Wu HongliangOfficerDepartment of Foreign AffairsState Development and Planning Commission

Mr Duan NingdongOfficerState Tobacco Monopoly Administration

COLOMBIA - COLOMBIE


Sr. C. Reyes RodríguezEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sra. F.E. Benavides CotesMinistro plenipotenciarioMisión PermanenteGinebra

Sra. M.E. Posada-CorralesSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

COMOROS - COMORES


M. H. InzouddineDirecteur généralMinistère des Affaires étrangères et de la Coopération

CONGO - CONGO


M. R.J. MengaAmbassadeurReprésentant permanentGenève


M. C. NgafouomoDirecteurCabinet du Ministre de la Santé

Mme D. BikoutaPremier ConseillerMission permanenteGenève

COOK ISLANDS - ILES COOK


Ms N.N. ShortDirector of Public HealthMinistry of Health

COSTA RICA - COSTA RICA


Sra. N. Ruiz de AnguloEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sr. F. Chaves SellAsesor del Ministro de Salud

Sr. C. GuillermetMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. A. SolanoMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

COTE D’IVOIRE - COTE D’IVOIRE


Professeur R. Abouo-N’DoriMinistre de la Santé publique

- 6 -


M. C. Beke DassysAmbassadeurReprésentant permanentGenève

M. J.K. WeyaPremier ConseillerMission permanenteGenève

Professeur P. BoguiChefDépartement de Physiologie et d'Exploration fonctionnelle respiratoireCentre hospitalier universitaire de Yopougon

CROATIA - CROATIE


Mrs S. CekAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr C. GrbesaThird SecretaryPermanent MissionGeneva

CUBA - CUBA


Sr. C. Amat ForésEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sr. J.I. Mora GodoyRepresentante Permanente SuplenteGinebra

Sra. C. Labora RodríguezMinistra ConsejeraMisión PermanenteGinebra

Dr. J. PiñónDirectorCentro Nacional de Prevención y Educación para la SaludMinisterio de Salud Pública

Sra. A. Rodríguez CamejoSegunda SecretariaMisión PermanenteGinebra

Sra. L. González NavarroDirección de Asuntos MultilateralesMinisterio de Relaciones Exteriores

Sra. B. Llorente DíazMinisterio de Comercio Exterior

Sra. L. Oriz VertojurovaMinisterio de Comercio Exterior

Sra. O.S. Acosta CabreraDirección de Promoción y Educación para la SaludMinisterio de Salud Pública

Sr. A. Castillo SantanaTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra

CZECH REPUBLIC - REPUBLIQUE TCHEQUE


Dr H. SovinováNational Coordinator of Tobacco IssuesNational Institute of Public Health


Mrs E. SvimberskáDepartment of International RelationsMinistry of Health

Mr I. PintérCounsellorPermanent MissionGeneva

DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREAREPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE


Mr Jang Chun SikCounsellorPermanent MissionGeneva


Mr Kim Yong HoSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGOREPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO


Mr Y. Mbuyu MutebaAssistant pharmaceutique du Ministre de la SantéDirecteur nationalProgramme national de Lutte contre les Toxicomanies

DENMARK - DANEMARK


Mr H.R. IversenAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva

- 7 -


Mr S.E. HansenHealth CounsellorPermanent Representation to the European UnionBrussels

Ms U.S. DanielsenHead of SectionMinistry of Health

Ms K. AndersenHead of SectionMinistry of Health

Ms H. FindsenAdviserMinistry of Health

Mr M.B. JensenSecretary of EmbassyPermanent MissionGeneva

DJIBOUTI - DJIBOUTI


Mme S. Ali Higo

DOMINICAN REPUBLIC - REPUBLIQUE DOMINICAINE


Sr. S. Tejada EscobozaSubsecretario de Estado de Relaciones Exteriores


Dr. G. Castillo CamineroSecretaría de Estado de Salud Pública y Asistencia Social

Sr. P. JiménezSecretaría de Estado de Agricultura

Sr. F. FérminInstituto del Tabaco

Sr. M. TorresSecretaría de Estado de Finanzas

Sr. F.A. Cuello CamiloEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra

Dra. M. Bello de KemperConsejeroMisión PermanenteGinebra

ECUADOR - EQUATEUR


Sr. R. Betancourt RualesEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sr. J.C. CastrillónSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

EGYPT - EGYPTE


Mr I. SeddikLegal Adviser to the Minister of Health


Mrs F. AboulnagaAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva

Mr H. Selim-LabibCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr S. EissaFirst SecretaryMinistry of Foreign Affairs

Dr S. GhanemDirectorTobacco Control ProgrammeMinistry of Health

EL SALVADOR - EL SALVADOR


Sr. V.M. Lagos PizzatiEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sr. M.E. Castro GrandeMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Dr. R.A. PalomoGerente de Atención Integral al AdultoMinisterio de Salud Pública y Asistencia Social

EQUATORIAL GUINEA - GUINEE EQUATORIALE


Sr. J. Obama NveConsejero a la Presidencia en materia de sanidad


Dra. E. Bachmakova

- 8 -

ERITREA - ERYTHREE


Mr S.B. BeyeneHead of Drug RegistrationNational Tobacco Control Committee

ESTONIA - ESTONIE


Mr A. LipandChief SpecialistPublic Health DepartmentMinistry of Social Affairs

ETHIOPIA - ETHIOPIE


Mr A. BitewActing HeadNarcotic Drugs and Psychotropic Substances Control and Abuse Prevention DivisionDrug Administration and Control Authority of Ethiopia

FIJI - FIDJI


Dr M. CorneliusAssistant DirectorPrimary and Preventive Health ServicesMinistry of Health

FINLAND - FINLANDE


Dr T. MelkasDirectorDepartment of Promotion and PreventionMinistry of Social Affairs and Health


Ms L. OllilaMinisterial AdviserMinistry of Social Affairs and Health

Mr K. PaasoMinisterial AdviserMinistry of Social Affairs and Health

Ms P. KaukorantaDirectorMinistry for Foreign Affairs

Ms K. HäikiöCounsellorPermanent MissionGeneva

Ms R. ReschDirectorMinistry for Foreign Affairs

Ms A. EhrnroothSenior OfficerMinistry of Social Affairs and Health

Mr P. KorhonenCounsellor (Public Health)Permanent Mission to the European UnionBrussels

Ms L. ElovainioSecretary-GeneralCancer Society of Finland

Ms A. RasskasovAssistantPermanent MissionGeneva

FRANCE - FRANCE


M. B. KessedjianAmbassadeurReprésentant permanentGenève


M. F. Saint-PaulReprésentant permanent adjointGenève

Professeur J.-F. GirardPrésidentInstitut de Recherche pour le Développement

Mme F. AuerConseillerMission permanenteGenève

Mr A. OrtizDélégation aux Affaires européennes et internationalesMinistère de l'Emploi et de la Solidarité

M. D. RocherMinistère de l'Agriculture et de la Pêche

Mme N. PruniauxMission permanenteGenève

GABON - GABON


Mme Y. BikéAmbassadeurReprésentant permanentGenève


Dr A. Louma EyoughaMinistère de la Santé publique et de la Population

Mme M. Angone AbenaConseillerMission permanenteGenève

- 9 -

GAMBIA - GAMBIE


Mr K.M. KantehFocal Point for Tobacco ControlHeadHealth Education UnitDepartment of State for Health and Social Welfare

GEORGIA - GEORGIE


Mr G. BakhturidzeHeadDivision of Analyses and Control of Implementation of International AgreementsMinistry of Foreign Affairs


Mr U. RamazDepartment of Public HealthMinistry of Labour, Health and Social Affairs

GERMANY - ALLEMAGNE


Mr K. MetscherDeputy Permanent RepresentativeGeneva


Dr H. SteinHead of Division Z 21EU-Policy Questions and European Health PolicyFederal Ministry of Health

Mrs M. SchreiberHead of Division DS 03Misuse of DrugsFederal Ministry of Health

Mr K. BotzetCounsellorPermanent MissionGeneva

Mrs M. WesselerCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr M. WeltmeyerDeputy Head of Division IV B 7Federal Ministry of Economics and TechnologyBerlin

Ms S. MichelAttachéPermanent MissionGeneva

GHANA - GHANA


Mr F. PokuAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr K. AsanteDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Dr J.K. TeppreyProgramme ManagerMinistry of Health

Ms V. TettegahFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

GREECE - GRECE


Mr D. TsironisMinistry of Agriculture


Mr C. KoufakisMinistry of Agriculture

Mr S. ZografosMinistry of Agriculture

Mrs E. KapatsouliaMinistry of Health and Welfare

Mrs G.-V. SehiotiMinistry of Health and Welfare

Mr A. MiliosCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr M. Stelakatos-LoverdosMinistry of Foreign Affairs

GRENADA - GRENADE


Ms L. PhillipAssistant Health Education OfficerMinistry of Health and the Environment

GUATEMALA - GUATEMALA


Sr. A. Arenales FornoEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra

- 10 -


Sra. M.C. de PalmaDirectora General de Regulación, Vigilancia y Control de la SaludMinisterio de Salud Pública y Asistencia Social

Sr. H.I. Espinoza FarfánMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sra. C. Rodríguez ManciaMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Srta. A. Phefunchal ArriazaPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Srta. S.L. Barrios MonzónPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Srta. S. HochstetterSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. C. Arroyave PreraTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra

GUINEA - GUINEE


M. B.M. CamaraReprésentant permanent adjointGenève

GUYANA - GUYANA


Dr M. SwainEpidemiologist

HONDURAS - HONDURAS


Dr. D. Espinoza MurraDirector GeneralInstituto Hondureño para la Prevención del Alcoholismo,Drogadicción y FármacodependenciaSecretaría de Salud


Sra. O. Rivera RamírezEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra

Sra. G. Bu FigueroaConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. C. LopézConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. Graco ParedesAdministrador Público

HUNGARY - HONGRIE


Mrs K. NovákHead of DepartmentMinistry of Health


Dr K. NagyHead of SectionMinistry of Foreign Affairs

Mr T. DemjénNational Institute of Health Protection

Mr L. HorváthChargé d'affaires a.i.Permanent MissionGeneva

Mr A. NyikosSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

ICELAND - ISLANDE


Dr T. NjalssonMinistry of Health and Social Security

INDIA - INDE


Mr J.V.R. Prasada RaoSpecial SecretaryMinistry of Health and Family Welfare


Mr S. SabharwalDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Mr K. TuhinFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr S. TataDeputy SecretaryMinistry of Health and Family Welfare

Dr K. Srinath ReddyProfessorAll India Institute of Medical Sciences

- 11 -

INDONESIA - INDONESIE


Mr N. WisnumurtiAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr M. DjamaluddinPermanent SecretaryNational Agency of Drug and Food Control

Mr N. ChasbullahDirector for CustomDepartment of Finance

Mrs L.H. RustamMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr A.P. SarwonoFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’)


Mr A. KhorramAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr A.A. FarshadDirector-GeneralDepartment of Environmental and Occupational HealthMinistry of Health and Medical Education

Mr N. ShiraziFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr M. BaharvandSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

IRAQ - IRAQ


Dr K.D. HabibMinistry of Health


Mr G.F. AskarFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

IRELAND - IRLANDE


Mrs M. WhelanAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr D. MolloyOffice of Tobacco ControlKildare

Mr J. O’ToolePermanent Representation to the European UnionBrussels

Mr G. O’DufaighPublic Health UnitDepartment of Health and Children

Dr F. Howell

Mr B. ArdiffAttachéPermanent MissionGeneva

ISRAEL - ISRAEL


Mr Y. LevyAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr H. WaxmanCounsellorPermanent MissionGeneva

Ms E. MaysharSenior Department HeadLegal DepartmentMinistry of Health

Ms K. Shahar-Ben AmiPrincipal AssistantTreaties DivisionMinistry of Foreign Affairs

ITALY - ITALIE


M. M.A. LeggeriReprésentant permanent adjointGenève


Mme N. QuintavalleConseillerMission permanenteGenève

Mme D. GaleoneBureau Rapports InternationauxMinistère de la Santé

- 12 -

JAPAN - JAPON


Dr N. ShibaikeCounsellorMinister’s SecretariatMinistry of Health, Labour and Welfare


Mr M. WatanabeCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr T. WakimotoDeputy DirectorTobacco and Salt Industries OfficeCoordination DivisionFinancial BureauMinistry of Finance

Mr K. InadomeDeputy DirectorSpecialized Agencies’ Administration DivisionMultilateral Cooperation DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Mr Y. KoisoDeputy DirectorExcise Taxes and General National Tax Rules Policy DivisionTax BureauMinistry of Finance

Dr K. NakajimaDeputy DirectorTuberculosis and Infectious Diseases Control DivisionGeneral Affairs DivisionHealth Services BureauMinistry of Health, Labour and Welfare

Dr T. ShobayashiDeputy DirectorOffice of Life-style Related Diseases ControlGeneral Affairs DivisionHealth Services BureauMinistry of Health, Labour and Welfare

Mr S. HemmiFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr S. UshiroDeputy DirectorOffice for Life-style Related Diseases ControlGeneral Affairs DivisionHealth Services BureauMinistry of Health, Labour and Welfare

Dr T. MorookaDeputy DirectorInternational Affairs DivisionSecretariat of the Minister of Health, Labour and Welfare

JORDAN - JORDANIE


Dr H. S. AyubLiaison OfficerTobacco ProjectMinistry of Health


Mr W. ObeidatSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN


Ms A. TastanovaChief SpecialistPsychiatry and NarcologyMinistry of Health Affairs

KENYA - KENYA


Mrs A.C. MohamedAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr D.M. KiimaDeputy DirectorMedical ServicesMinistry of Health

Mr J.N. BusiegaFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

KIRIBATI - KIRIBATI


Mr K. RuteruMinistry of Health

KYRGYZSTAN - KIRGHIZISTAN


Ms L. Vasil’evna StejnkaDeputy Minister of Health

LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLICREPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO


Dr B. DouangraseuthChiefResearch and Training DivisionMinistry of Health

- 13 -

LATVIA - LETTONIE


Mr J. KarklinsAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr J. CaunitisHead of DepartmentCentre of Drug Abuse Prevention and Treatment

Mr M. PavelsonsThird SecretaryPermanent MissionGeneva

LEBANON - LIBAN


Dr G. SaadéDirectorTobacco Control ProgrammeMinistry of Health

LESOTHO - LESOTHO


Mrs M. Khuele

LITHUANIA - LITUANIE


Mrs G. KrivelieneSenior SpecialistDivision of Public HealthMinistry of Health


Mr E. PetrikasMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr T. StanikasHeadNon-Smokers Association

Mr A. VerygaMedical Prophylaxis DepartmentKaunas Medical University

LUXEMBOURG - LUXEMBOURG


Dr D. Hansen-KoenigDirecteur de la SantéDirection de la Santé


Mme M. Pranchère-TomassiniAmbassadeurReprésentant permanentGenève

MADAGASCAR - MADAGASCAR


Professeur H. RatsimbazafimahefaMinistre de la Santé


M. M. ZaferaAmbassadeurReprésentant permanentGenève

Mme Y. PaseaConseillerMission permanenteGenève

M. E. TataDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

M. K. AllaouidineDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

M. D.M. RamananarivoAttaché de presse Ministère de la Santé

MALAWI - MALAWI


Dr W.O.O. SangalaChief Technical AdviserMinistry of Health and Population

Deputy chief delegate - Chef adjoint de la délégation

Dr G. ChapolaGeneral ManagerTobacco Control Commission


Dr E. ChizondaControllerAgriculture and Extension ServicesMinistry of Agriculture and Irrigation

Mr I.Y.M. MbelwaChairmanTobacco Control Commission

Dr G. ThyangathyangaChief ExecutiveTobacco Association of Malawi

Mr H. MbaleGeneral ManagerTobacco Exporters Association of Malawi

- 14 -

Mr E.M. MakawaTreaties OfficerMinistry of Foreign Affairs and International Cooperation

MALAYSIA - MALAISIE


Dr Z. ZarihahDeputy DirectorUnit for Control of Cancer and TobaccoControl Disease DivisionMinistry of Health


Ms M. HaslinaLegal AdviserMinistry of Health

Mr R.Z.S. Raja RezaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

MALDIVES - MALDIVES


Mr A.B. AbdullahDeputy DirectorMinistry of Health

MALI - MALI


Dr M. N’DiayeChargée de MissionMinistère de la Santé

MALTA - MALTE


Mr M. BartoloAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms A. MifsudFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

MARSHALL ISLANDS - ILES MARSHALL


Mr D.F. CapelleSecretary of Health and EnvironmentMinistry of Health and Environment


Mr J.J.T. SantosNational Health PlannerMinistry of Health and Environment

MAURITANIA - MAURITANIE


Dr M.I.O.M. VallDirecteur de la Protection sanitaireMinistère de la Santé et des Affaires sociales

MEXICO - MEXIQUE


Dr. G. BelsassoComisionado NacionalConsejo Nacional contra las Adicciones (CONADIC)


Sr. G. AlbinEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra

Dr. V. Arriaga WeissDirector General de Cooperación y Difusión en AdiccionesConsejo Nacional contra las Adicciones (CONADIC)

Sra. S. RovirosaMinistro Misión PermanenteGinebra

Dr. H. Rubio MonteverdeVocal EjecutivoPrograma contra el TabaquismoConsejo Nacional contra las Adicciones (CONADIC)

Dr. R. Camacho SolísVocal Ejecutivo SuplentePrograma contra el TabaquismoConsejo Nacional contra las Adicciones (CONADIC)

Dr. S. Olivar MoctezumaDirector de Asuntos JurídicosDirección General para el Sistema de las Naciones UnidasSecretaría de Relaciones Exteriores

Sra. M. LaraConsejeroMisión Permanente ante la Organización Mundial de ComercioGinebra

Sr. M.F. RigadaConsejeroMisión Permanente ante la Organización Mundial de ComercioGinebra

Sr. M. Diego FernándezConsejeroMisión Permanente ante la Organización Mundial de ComercioGinebra

Sr. S. SotoConsejeroMisión Permanente ante la Organización Mundial de ComercioGinebra

- 15 -

Sra. L. Sosa MárquezSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. M.A. Fernández RodríguezSenador

MONACO - MONACO


M. J.-P. BertaniDeuxième SecrétaireMission permanenteGenève

MONGOLIA - MONGOLIE


Mr T. SodnompilState SecretaryMinistry of Health


Mr D. SugarMember of Parliament

Mrs B. SurenchimegDirectorInternational CooperationMinistry of Health

Mrs G. TsetsegdariSenior Officer in charge of Noncommunicable Diseases and Mental HealthPublic Health DivisionPolicy Coordination departmentMinistry of Health

Professor T. LhagvesurenRectorMongolian Medical University

Mr T. MukharDirectorCentral Public Hospital

Dr D. AmgalanResearch Institute for the Mental Disorders

Mr V. EnkhboldThird SecretaryPermanent MissionGeneva

MOROCCO - MAROC


Dr N. ChaoukiChefDivision des Maladies non transmissiblesMinistère de la Santé

MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE


Dr A.L. MangueleNational Director for Health Services

MYANMAR - MYANMAR


Dr Wann MaungDirector-GeneralDepartment of HealthMinistry of Health

NAMIBIA - NAMIBIE


Ms M. NghatangaDirectorMinistry of Health and Social Services

NEPAL - NEPAL


Dr S.R. SimkhadaAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr H.N. AcharyaDirectorMinistry of Health

Mr N.B. ShresthaMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr P.R. BhattaraiAttachéPermanent MissionGeneva

NETHERLANDS - PAYS-BAS


Mr H.J. HeinemannAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr B.C.A.F. van der HeijdenDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Mr T. van IwaardenDepartment of Health Policy, Promotion of Health and Prevention of Illness (GZB)Ministry of Health, Welfare and Sports

- 16 -

Mr E.L. EngelsmanCounsellorPermanent Mission to the European UnionBrussels

Ms M.A. MiddelhoffFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

NEW ZEALAND - NOUVELLE-ZELANDE


Mr R. FarrellAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms J. MacmillanCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr M. AllenPrincipal AnalystPublic Health DirectorateMinistry of Health

Mr J. StriblingAnalystPublic Health DirectorateMinistry of Health

Ms S.E. PriceHealth Promotion Programme ManagerCancer Society of New Zealand

Ms T. MackevicsUnited Nations Policy Support OfficerPermanent MissionGeneva

NICARAGUA - NICARAGUA


Dr. L. Mejía SolísEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sra. M.C. Contreras BenavidesJefeDepartamento de Derechos HumanosDirección de Organismos InternacionalesMinisterio de Relaciones Exteriores

Sra. C. Sánchez ReyesMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. N. Cruz ToruñoPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

NIGER - NIGER


Dr M. DagaPoint focal de Lutte antitabacMinistère de la Santé publique et de la Lutte contre les Endémies

NIGERIA - NIGERIA


Dr A.O.O. AkinseteAssistant DirectorNoncommunicable Disease Control ProgrammeFederal Ministry of Health

NORWAY - NORVEGE


Dr T. HetlandSenior AdviserMinistry of Health and Social Affairs


Dr O.T. ChristiansenCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr K. TveitanAdviserMinistry of Health and Social Affairs

Ms R.L. LindbakAdviserNational Council on Tobacco and Health

Dr T. SannerProfessorNorwegian Radium Hospital

Ms T. KolsethNorwegian Cancer Society

PAKISTAN - PAKISTAN


Mr M. AkramAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms M.Z. BalochSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr J.S. KhanChief ExecutivePunjab Institute of Cardiology

- 17 -

PALAU - PALAOS


Dr C.T. OttoDirectorBureau of Public HealthMinistry of Health

PANAMA - PANAMA


Dra. R. RoaJefaDepartamento de Instalaciones y Servicios de Salud Ministerio de Salud


Sr. A. BélizEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra

Srta. A. ArosemenaRepresentante Permanente SuplenteGinebra

PAPUA NEW GUINEA - PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEE


Dr T. PyakalyiaDirectorTechnical Health ServicesOffice of the Secretary for HealthDepartment of Health


Mr P. LiskiaPrincipal Legal OfficerOffice of the Secretary for HealthDepartment of Health

PARAGUAY - PARAGUAY


Sr. L.M. Ramirez BoettnerEmbajador Representante PermanenteGinebra


Dra. G. Gamarra de CacéresDirectoraDepartamento de Tabaquismo y Enfermedades Pulmonares Obstructivas CrónicasMinisterio de Salud Pública y Bienestar Social

Sr. R. RecaldeConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sr. F. Barreiro PerrotaPrimer SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sra. L. Patiño CardozoSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sra. C.N. Orue GuillénTercer SecretarioMisión PermanenteGinebra

PERU - PEROU


Sr. J. Voto-BernalesEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Srta. E. BeraunTercera SecretariaMisión PermanenteGinebra

Dr. C. Farías AlbuquerquePresidenteComisión Multisectorial de Lucha Antitabáquica en el Perú

PHILIPPINES - PHILIPPINES


Mr A.A. PadillaUnder-SecretaryDepartment of Health


Mr R.E. DomingoAssistant SecretaryDepartment of Health

Ms M.E. Callangan-RuecaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms V.V. AsiddaoAttachéPermanent MissionGeneva

Mr J.B.R. BernabeCommercial AttachéPermanent MissionGeneva

Mr L.J. Lazaro, Jr.Agricultural AnalystPermanent MissionGeneva

POLAND - POLOGNE


Professor W. ZatonskiHeadDepartment of Epidemiology and Cancer PreventionThe Maria Sklodowska-Curie Cancer Centre and Institute of Oncology

- 18 -


Mr A. SadosSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

PORTUGAL - PORTUGAL


M. Á. de Mendonça e MouraAmbassadeurReprésentant permanentGenève


M. P. BárciaConseiller Mission permanenteGenève

Mme E. NunesMinistère de la Santé

REPUBLIC OF KOREA - REPUBLIQUE DE COREE


Mr C.-J. MoonCounsellorPermanent MissionGeneva


Mr K.-I. HuFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr C.-K. KimDeputy DirectorHealth Promotion DivisionMinistry of Health and Welfare

Mr T.-H. LeeDeputy DirectorPublic Finance DivisionMinistry of Finance and Economy

Mr S.-M. ByunDeputy DirectorPublic Finance DivisionMinistry of Finance and Economy

Ms B. SeoDeputy DirectorHuman Rights and Social Affairs DivisionMinistry of Foreign Affairs and Trade

Ms E.-J. ChoeSenior ResearcherKorean Institute for Health and Social Affairs

Mr Y.-S. KimResearch FellowKorean Ginseng and Tobacco Institute

REPUBLIC OF MOLDOVA - REPUBLIQUE DE MOLDOVA


Mr I. BahnarelDeputy Minister of Health

ROMANIA - ROUMANIE


Mrs A. FilipAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mrs D. IordacheFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr C. BadescuSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Dr L. SandaCounsellorGeneral Department of Public HealthMinistry of Health and Family

RUSSIAN FEDERATION - FEDERATION DE RUSSIE


Mr R.G. OganovDirectorState Scientific Research Institute of Preventive MedicineMinistry of Health


Ms G.B. TkachenkoChiefAnti-Smoking Coordinating CentreMinistry of Health

Ms O.N. PriezzhevaDeputy ChiefAnti-Smoking Coordinating CentreMinistry of Health

Ms A.E. ShcherbakovaConsultantDepartment of International OrganizationsMinistry of Foreign Affairs

Ms L.L. ChumakDeputy HeadProduction and Consumption of Excisable Goods UnitEconomics DepartmentAgroindustrial BranchMinistry of Economic Development and Trade

Mr S.I. ChernyChief SpecialistInternational OfficeFederal Tax Policy Service

- 19 -

Mr A.A. PyatkoDeputy HeadLegal ServiceFederal Tax Policy Services

Ms T.A. ZolotovaChief SpecialistLife and Earth ScienceMinistry of Industry, Science and Technology

Mr G.V. KarelinHeadInter-Regional Inspection Unit for the Control and Tobacco ProductionMinistry of Taxes and Excise

Mr A.V. PavlovDeputy HeadFood Industry DepartmentMinistry of Agriculture

Mr N.P. NapalkovMemberRussian Academy of Medical Science

Mr L.Y. SinelnikovPresidentTabakprom AssociationMinistry of Agriculture

Ms T.S. VoynovnaChief SpecialistDepartment of International CooperationMinistry of Health

Mr A.A. KhramovChief SpecialistDepartment of International CooperationMinistry of Health

Mr E.A. SafarovHeadDepartment of Federal Customs RevenueState Customs Board

Mr K. F. ShakhmuradovCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr A.A. PankinCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr N.N. FetisovCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr A.V. MarkovSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr M.V. MusikhinThird SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr S.V. BychkovAttachéPermanent MissionGeneva

Mr I.A. AstakhovHead of SectionLegal DepartmentMinistry of Foreign Affairs

Ms T. TropinaExpertMinistry of Agriculture and Food

RWANDA - RWANDA


Dr C. SekabaragaChefDivision de la Promotion de la Qualité des SoinsMinistère de la Santé

SAINT KITTS AND NEVIS - SAINT-KITTS-ET-NEVIS


Mr E. NewtonPermanent SecretaryMinistry of Health and Environment

SAINT LUCIA - SAINTE-LUCIE


Mr E. EmmanuelDirectorBureau of Health EducationMinistry of Health, Human Services, Family Affairs and Gender Relations

SAINT VINCENT AND THE GRENADINESSAINT-VINCENT-ET-GRENADINES


Ms P. WyllieChief Health EducatorMinistry of Health and the Environment

SAMOA - SAMOA


Ms F.G. BrebnerDirectorHealth Resource, Planning, Information and Research Development DivisionDepartment of Health

SAN MARINO - SAINT-MARIN


Mme F. BigiAmbassadeurReprésentant permanentGenève


M. R. InnocentiniCollaborateurMission permanenteGenève

- 20 -

SAO TOME AND PRINCIPE - SAO TOME-ET-PRINCIPE


Dr E. MatosDirecteurSoins de SantéMinistère de la Santé

SAUDI ARABIA - ARABIE SAOUDITE


Dr A. Al-BaddahMinistry of Health


Dr N.A.R. Al-HamdanMinistry of Health

SENEGAL - SENEGAL


Mme A.C. DialloAmbassadeurReprésentant permanentGenève


Professeur A.A. HaneMédecin pneumologueCentre hospitalier universitaire de Fann

M. I. NdiayeMinistre conseillerMission permanenteGenève

M. A. BassePremier SecrétaireMission permanenteGenève

SEYCHELLES - SEYCHELLES


Dr P. Bovet

SIERRA LEONE - SIERRA LEONE


Mr S.E. GbomorMember of Parliament

SINGAPORE - SINGAPOUR


Dr T. Yoong Ai LenDirectorAdult Health Promotion DivisionHealth Promotion Board


Ms M. LiangDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Mr M. Song Ee PinState CounselAttorney General’s Chambers

Ms Ong Yen ChengSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms W. TanPublic Affairs ExecutiveCorporate Services DivisionMinistry of Health

SLOVAKIA - SLOVAQUIE


Dr R. OchabaNational Coordinator for Tobacco ControlMinistry of Health


Mrs J. BartosiewiczováCounsellorPermanent MissionGeneva

SLOVENIA - SLOVENIE


Mr A. GosnarAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms M. MahkotaAdviser to the GovernmentMinistry of Health

Mr A. ZidarSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms M. Rupnik PotokarAdviserMinistry of Health

SOLOMON ISLANDS - ILES SALOMON


Mr S.E. ManetoaliChief Legal OfficerAttorney General’s ChambersMinistry of Health and Medical Services

- 21 -

SOUTH AFRICA - AFRIQUE DU SUD


Ms P. LambertLegal Adviser to the Minister of Health


Mr G. SekobeCluster ManagerNon-Personal Health Services

Ms Z.R.M.S. MthembuDirectorHealth Promotion

SPAIN - ESPAGNE


Sr. J. Pérez-VillanuevaEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sra. D. Flores CerdánDirectora General de Salud Pública y ConsumoMinisterio de Sanidad y Consumo

Sr. M. Pérez del ArcoAsesorSecretaría General de Asuntos ExterioresMinisterio de Asuntos Exteriores

Sra. I. Torne PoyatosRepresentante Permanente ante la Unión EuropeaBruselas

Sr. J.L. ConsarnauConsejeroMisión PermanenteGinebra

Sra. P. Soria ValleConsejera TécnicaArea de Cáncer y CardiovascularMinisterio de Sanidad y Consumo

Sr. A. Calvete OlivaJefe de ServicioUnidad de Coordinación de la Unión EuropeaMinisterio de Sanidad y Consumo

Sra. I. Saiz Martínez-AcitoresJefe de SecciónUnidad de Prevención y PromociónMinisterio de Sanidad y Consumo

Sra. I. Espiga LópezJefe de SecciónDirección General de Salud Pública y ConsumoMinisterio de Sanidad y Consumo

Sra. M.A. Fernández-TrujilloConsejera (Asuntos Financieros y Fiscales)Misión PermanenteGinebra

Sr. J.A. González MartínJefeArea de Productos Industriales no AlimentariosMinisterio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Sr. J. Barreiro SeoaneConsejero (Asuntos Agrícolas, Pesca y Alimentación)Misión PermanenteGinebra

Sr. J.L. Marrero CabreraMinisterio de Economía

Sr. J. Sáez de TejadaMinisterio de Economía

SRI LANKA - SRI LANKA


Mr P. KariyawasamAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr T.L.C. SomathungaDirectorNon-Communicable DiseasesMinistry of Health

Ms H. ArunatilakaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

SUDAN - SOUDAN


Professor M.A.H. HusseinDirector, Radiation and Isotopes CentreNational CoordinatorTobacco Control ProgrammeFederal Ministry of Health

SURINAME - SURINAME


Mr C. SanthokiVice-ChairmanNational Anti-Drug Council

SWAZILAND - SWAZILAND


Mrs T. SibiyaChief PharmacistMinistry of Health and Social Welfare

SWEDEN - SUEDE


Ms S. BillumJustice of the Supreme Administrative CourtDivision of Public HealthMinistry of Health and Social Affairs

- 22 -


Mr J. MolanderAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva

Mr N. KebbonCounsellorPermanent MissionGeneva

Ms P. StavasFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms U. LindblomHead of SectionDivision for Public HealthMinistry of Health and Social Affairs

Ms M. HaglundDirectorSwedish National Institute of Public Health

SWITZERLAND - SUISSE


Professeur T. ZeltnerDirecteurOffice fédéral de la Santé publiqueDépartement fédéral de l'Intérieur


M. R. DürlerChef, par interimSection des Affaires internationalesOffice fédéral de la Santé publiqueDépartement fédéral de l'Intérieur

M. P. VuillèmeOffice fédéral de la Santé publiqueDépartement fédéral de l'Intérieur

Mme N. ProvidoliDépartement fédéral des Affaires étrangères

M. R. VonovierPremier SecrétaireMission permanenteGenève

SYRIAN ARAB REPUBLIC - REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE


Dr B. Abou-DahabDirectorTobacco Control ProgrammeMinistry of Health

TAJIKISTAN - TADJIKISTAN


Dr F.I. OdinaevDirectorTadjik Institute of Preventive Medicine

THAILAND - THAILANDE


Mr Virasakdi FutrakulAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Dr Winai SawasdivornDeputy Director-GeneralDepartment of Medical ServicesMinistry of Public Health

Dr Varabhorn BhumiswasdiDirectorInstitute of Tobacco Consumption ControlDepartment of Medical ServicesMinistry of Public Health

Dr Hatai ChitanondhPresidentThailand Health Promotion InstituteNational Health Foundation

Mr R. MahasaranondMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Mr A. SugondhabhiromFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIAEX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE


Professor M. SpasovskiInstitute for Social Health

TOGO - TOGO


Dr L.A. TokouChefProgramme national de Lutte contre le TabacMinistère de la Santé publique

- 23 -

TONGA - TONGA


Dr M. AkeChief Medical OfficerPublic Health DivisionMinistry of Health

TUNISIA - TUNISIE


M. M.H. Ben SalemAmbassadeurReprésentant permanentGenève


M. N. Ben SalemDirecteur général des Affaires juridiquesMinistère de la Santé publique

M. M.S. KoubaaConseillerMission permanenteGenève

Mlle S.I. AmmarConseillerMission permanenteGenève

TURKEY - TURQUIE


Mr D. BatibayAmbassadorDirector-General of Multilateral Political AffairsMinistry of Foreign Affairs


Dr T. SoydalDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the Primary Health CareMinistry of Health

Mr O. ÖndererDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the State Monopoly on Tobacco and Beverages

Mr U. HamitogullariDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the CustomsUnder-Secretariat of Customs

Mr H. DilemreDeputy Director-GeneralGeneral Directorate of the AgreementsUnder-Secretariat for Foreign Trade

Mrs A. SinirliogluCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr T. BozogluHead of DepartmentDirectorate of Budget ControlMinistry of Finance

Mr L. ElerSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr A. CanliExpertGeneral Directorate ExportUnder-Secretariat for Foreign Trade

Mr M. SönmezExpertGeneral Directorate of ImportUnder-Secretariat for Foreign Trade

Mr N. SamsunExpertDirectorate of European Union and Foreign RelationsMinistry of Finance

TURKMENISTAN - TURKMENISTAN


Dr G.R. KurbanovichDirectorNational Health CentreMinistry of Health and Medical Industry

UGANDA - OUGANDA


Dr E. KanyesigyeAssistant Commissioner and Focal Point for Tobacco ControlMinistry of Health

UKRAINE - UKRAINE


Mr S. ShevchoukState SecretaryMinistry of Health


Mr M. V. OsnachDeputy Permanent RepresentativeGeneva

Mrs S. HomanovskaSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr V.O. YehorovDirector-GeneralUkrtutun AssociationMinistry of Agricultural Policy

UNITED ARAB EMIRATES - EMIRATS ARABES UNIS


Mr N.S. Al AboodiAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva

- 24 -


Mr M.B. Ben Amara

Mr H.N. Hizam

Mr A. Njima

UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELANDROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD


Mr S.W.J. FullerAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Professor D. NutbeamDepartment of Health

Mr M. HaroonDepartment of Health

Ms R. GreenDepartment of Health

Mr A. NorrishDepartment of Health

Ms H. NellthorpFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mrs S. McCroryFirst SecretaryPermanent MissionGeneva

Mr P. WebbewoodDepartment of Health

Ms M. TrefgarneDepartment of Health

Ms J. NicholsonDepartment of Health

Ms T. KirkhamHM Customs and Excise

Ms J. AltonHM Customs and Excise

Mr P. GerardHM Customs and Excise

Mr T. KinghamDepartment of Health

Mr J. BradleySecond SecretaryPermanent MissionGeneva

Ms S. CottonAttachéPermanent MissionGeneva

Ms L. StewartPermanent Mission to the European UnionBrussels

UNITED REPUBLIC OF TANZANIAREPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE


Mr A.S. MchumoAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Ms P. MagangaSenior State AttorneyMinistry of Health

Mrs I.F. KasyanjuCounsellorPermanent MissionGeneva

UNITED STATES OF AMERICA - ETATS-UNIS D’AMERIQUE


Dr K.W. BernardAssistant Surgeon GeneralOffice of the SecretaryDepartment of Health and Human Services


Ms A.S. GashDirector for Multilateral Trade and Environment PolicyOffice of the United States Trade RepresentativeExecutive Office of the President

Ms R. HensonDirectorOffice on Smoking and HealthCenters for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services

Mr D.E. HohmanHealth AttachéPermanent MissionGeneva

Ms M.C. JonesDirectorOffice of Technical Specialized AgenciesBureau of International Organization AffairsDepartment of State

Mr J.R. LomAttorneyBureau of Alcohol, Tobacco and FirearmsDepartment of the Treasury

Ms E.D. O'PharrowSpecial Agent and Programme ManagerBureau of Alcohol, Tobacco and FirearmsDepartment of the Treasury

Mr T.F. PechacekAssociate Director for ScienceOffice on Smoking and HealthCenters for Disease Control and PreventionDepartment of Health and Human Services

- 25 -

Mr J.B. SandageAttorney-AdviserOffice of the Legal AdviserDepartment of State

Mr W.R. SteigerSpecial Assistant to the Secretary for International AffairsDepartment of Health and Human Services

Mr D.H. SullivanAttorney-AdviserOffice of the Legal AdviserDepartment of State

Mr G. YoungOffice of the Department of AgricultureOffice of the United States Trade RepresentativeGeneva

Mr B.D. MillerSpecial Counsel to the Deputy Attorney-GeneralDepartment of Justice

Dr J.M. SharfsteinCommittee on Government ReformHouse of Representatives

Ms J.B. EpsteinPrivate Sector Adviser to the DirectorOffice of International and Refugee HealthDepartment of Health and Human Services

URUGUAY - URUGUAY


Sr. C. Pérez del CastilloEmbajadorRepresentante PermanenteGinebra


Sra. A. de BellisSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

Sr. F. LugrisSegundo SecretarioMisión PermanenteGinebra

UZBEKISTAN - OUZBEKISTAN


Dr D. UmargaliyevChief of the Narcotic and Psychic Health Department of the Curative and Preventive CareMinistry of Health

VANUATU - VANUATU


Mrs M. Carlot-TaryDirectorHealth Planning and AdministrationMinistry of Health

VENEZUELA - VENEZUELA


Sr. A. MichelenaMinistro ConsejeroMisión PermanenteGinebra

Dra. T. VillamizarCoordinadoraPrograma para la Lucha AntitabáquicaMinisterio de Salud y Desarollo Social


Sra. M. HernándezConsejeroMisión PermanenteGinebra

Dr. F. ArmadaCoordinadorSecretaría Técnica de la Comisión Ministerial de SaludMinisterio de Salud y Desarollo Social

Sr. L.A. Miquilena MarínJefeDivisión de Investigación y Estudios Económicos TributariosServicio Nacional Integrado de Administración Tributaria de Venezuela (SENIAT)

VIET NAM - VIET NAM


Mrs Tran Thu ThuyDirectorDepartment of TherapyMinistry of Health


Mrs Le Thi Thu HaDeputy DirectorDepartment of International CooperationMinistry of Health

YUGOSLAVIA - YOUGOSLAVIE


Dr D. StojiljkovicDirectorFederal Agency for the Protection and Promotion of Health


Dr L. StojanovicAdviser to the Federal Secretary for Labour, Health Care and Social Welfare

Mr A. RadovanovicCounsellorPermanent MissionGeneva

Mrs S. Boskovic-ProdanovicAttachéPermanent MissionGeneva

- 26 -

ZAMBIA - ZAMBIE


Mr B.M. BowaAmbassadorPermanent RepresentativeGeneva


Mr S. MakonoHealth Education SpecialistMinistry of Health

Ms A. KazhinguSecond SecretaryPermanent MissionGeneva

ZIMBABWE - ZIMBABWE


Mrs B. MutetwaDeputy Permanent RepresentativeGeneva


Mr T.T. ChifambaMinister CounsellorPermanent Mission Geneva

Dr S.T. MukanduriMinister CounsellorPermanent MissionGeneva

Dr C. ZishiriProvincial Medical Director

Mr B. MugarisanwaCounsellorPermanent MissionGeneva

Mr A.G. MangwiroMinistry of Health and Child Welfare

Mr R. MawereraMinistry of Health and Child Welfare

Mr C. ZhuawuPermanent MissionGeneva

REPRESENTATIVES OF NON-MEMBER STATES

REPRESENTANTS DES ETATS NON MEMBRES

HOLY SEE - SAINT-SIEGE

Mgr E. Peña ParraConseillerMission permanente d'ObservationGenève

Dr A. LandiConseiller technique

REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED

ORGANIZATIONS

REPRESENTANTS DE L’ORGANISATION DES NATIONS

UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES

UNITED NATIONS - ORGANISATION DES NATIONS UNIES

Mr A. Smith SerranoExternal Relations and Inter-Agency Affairs OfficerGeneva

- 27 -

SPECIALIZED AGENCIES

INSTITUTIONS SPECIALISEES

INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATIONORGANISATION INTERNATIONALE DU TRAVAIL

Ms C. HakanstaInFocus Programme on Safety and Health at Work and the Environment

Ms C. Foucault-MohammedSectoral Activities Department

FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONSORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE

Mr T.N. MasukuDirectorFAO Liaison Office with the United NationsGeneva

WORLD BANK - BANQUE MONDIALE

Professor K. WarnerProfessor of EconomicsUniversity of MichiganAnn Arbor

WORLD TRADE ORGANIZATION - ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE

Ms D. Abdel MotaalEconomic Affairs OfficerTrade and Environment Division

REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS

REPRESENTANTS D’AUTRES ORGANISATIONS

INTERGOUVERNEMENTALES

LEAGUE OF ARAB STATES - LIGUE DES ETATS ARABES

Mr M.L. Mouaki BenaniCounsellorPermanent DelegationGeneva

Mr O. El-HajjePermanent DelegationGeneva

EUROPEAN COMMISSION - COMMISSION EUROPEENNE

M. C. TrojanAmbassadeurChef de la Délégation permanente de la Commission européenneGenève

Mme M.-A. ConinsxMinistre conseillerDélégation permanente de la Commission européenneGenève

M. M. RajalaChef d'UnitéDirection générale de la Santé et de la Protection des ConsommateursLuxembourg

Mme M. CruzAdministrateurDirection générale de la Santé et de la Protection des ConsommateursLuxembourg

Mme I. Martinez del PeralMembre du Service juridique

Mme M. PatelExpertDirection générale de la Santé et de la Protection des ConsommateursLuxembourg

M. C. DufourAttachéDélégation permanente de la Commission européenneGenève

Mme MallioriMembre du Parlement européen

- 28 -

Mme S. MagnanoAdministrateur au Secrétariat généralParlement européen

M. W. KamphausenChef d'Unité adjointDirection générale de la Santé et de la Protection des ConsommateursLuxembourg

INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATIONORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE

Mr S. ZnaidiSecretary-General

Mr V. KakouchaDeputy Secretary-General

WORLD CUSTOMS ORGANIZATIONORGANISATION MONDIALE DES DOUANES

Mr W. RobinsonTechnical attaché

REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL

ORGANIZATIONS IN OFFICIAL RELATIONS WITH WHO

REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON

GOUVERNEMENTALES EN RELATIONS OFFICIELLES AVEC

L’OMS

Commonwealth Medical AssociationAssociation médicale du Commonwealth

Mr N. Collishaw

Dr D. Esdaile

Ms C. Callard

Mr P. Gupta

Mr J. Shoba

Mr P. Karugaba

Mr Y. Saloojee

FDI World Dental FederationFédération dentaire internationale

Dr J. Barnard

Global Forum for Health Research (GFHR)Forum Mondial pour la Recherche en Santé

Mr L.J. Currat

Infact - Infact

Mr J. Almendares

Mr J. Garcia

Ms P. Lynn

Mr S. Moodliar

Ms K. Mulvey

Mr R. Navarro

Mr A. Olufemi

Ms L. Wykle-Rosenberg

Mr R. Guevera

International Alliance of WomenAlliance internationale des Femmes

Ms M. Pal

Ms Soon-Young Yoon

Ms T. Amir

Ms L. Musyimi-Ogana

Ms R. Mungwashu

Ms He Min

Ms P. Johns

International College of SurgeonsCollège international des Chirurgiens

Professor P.B. Hahnloser

Professor C.J. Lee

Dr Lin Li-Jen

Mr M.C. Downham

- 29 -

International Council of NursesConseil international des Infirmières

Dr T. Ghebrehiwet

Ms J. Ramsborg

International Council on Alcohol and AddictionsConseil international sur les Problèmes de l'Alcoolisme et des Toxicomanies

Dr L.M. Ramström

International Federation of Gynecology and ObstetricsFédération internationale de Gynécologie et d'Obstétrique

Dr S. Nazeer

International Hospital FederationFédération internationale des Hôpitaux

Professor R. Masironi

International Non Governmental Coalition Against TobaccoCoalition internationale anti tabac des Organisations non gouvernementales

Mr Y. Saloojee

Mr M. Aghi

Mr I. Alphonse

Ms C. Barco

Mr A. Demin

Mr U. Dorotheo

Mr J. Kapito

Mr P. Karugaba

Mr E. Marius

Mr F. Odhiambo

Mr D. Perazzo

Mr S. Shahrokhy

Mr D. Yel

Mr S. Ahmed

Mr Choi Jin Sook

Ms M. Potschke-Langer

Ms E. Must

Mr M. Yu

Mr S. John

Mr S. Abdala

Mr M. Chaiton

Mr J. Van Deth

Mr J. Thorpe

Mr C. Bates

Ms F. Godfrey

Mr E.-O. Uranchimeg

Mr F. Thompson

International Occupational Hygiene AssociationAssociation internationale d'Hygiène du Travail

Dr A. Steinegger

International Organization for StandardizationOrganisation internationale de Normalisation

Mr P.I. Adams

Mr K.-G. Lingner

International Organization of Consumers Unions (Consumers International)Organisation internationale des Unions de Consommateurs (Organisation internationale des Consommateurs)

Ms K. Sagoo

Mr B. Misra

Dr E. Latif

Mr J. Kapito

Mr D. El Hadj Adam

Mrs G. Vayrynen

Mr J. Delgado

- 30 -

International Union against CancerUnion internationale contre le Cancer

Mr C. Bostic

Mr M. Cisse

Ms M. Crow

Mr R. Cunningham

Mr M. Daube

Mr R. Daynard

Ms D. Efroymson

Mr R. Forbes

Ms J. Foreit

Mr R. Hammond

Mr A. Hayes

Mr A. Hirsch

Ms S. Ishida

Mr R. Israel

Mr S. Kvinnsland

Mr J. Kapito

Mrs N. Kaufman

Ms E. Kralikova

Mr R. Machang’u

Ms I. Mortara

Mr I. Shapiro

Mrs D. Sullivan

Ms L. Tsoneva-Pentcheva

Mrs J. Wilkenfeld

Mr V. Willmore

International Union against Tuberculosis and Lung DiseaseUnion internationale contre la Tuberculose et les Maladies respiratoires

Mr J. Banzhaf

Mr D. Blanke

Mr N. Billo

Ms K. Bissell

Mr S. Bradbrook

Mr J. Collin

Mr M. Crosby

Mr E. Dagli

Ms A. Gilmore

Mr P. Gupta

Mr L. Huber

Mr E. Latif

Ms S. Lawrence

Dr K. Lee

Mr P. Patel

Ms C. Welch

International Union for Health Promotion and EducationUnion internationale de Promotion de la Santé et d'Education pour la Santé

Mme S. Fleitmann

Professeur A. Hirsch

Medical Women's International AssociationAssociation internationale des Femmes Médecins

Dr C. Bretscher-Dutoit

Dr S. Capek

Soroptimist International - Soroptimist International

Ms I.S. Nordback

World Association of Girl Guides and Girl ScoutsAssociation mondiale des Guides et des Eclaireuses

Ms L. Schürch

Ms M. Aba

World Federation of ChiropracticFédération mondiale de Chiropratique

Dr M. Alattar

Dr G. Auerbach

- 31 -

World Federation of HemophiliaFédération mondiale de l'Hémophilie

Dr C. Lee

World Federation of Public Health AssociationsFédération mondiale des Associations de la Santé publique

Dr T. Abelin

Mr D. Gamage

Ms D. Efroymson

Dr E. Uranchimeg

Mr R. Weissman

World Heart Federation - Fédération mondiale du Coeur

Professor M. Maranhão

Ms J. Voûte

Dr E. Wilson

Mr M. Arango

World Self-Medication IndustryIndustrie mondiale de l'Automédication responsable

Mr D. Graham

Ms A. Williamson

World Vision InternationalVision mondiale internationale

Dr E. Ram

- 32 -

- 33 -

world health organization organisation mondiale …chef service de santé des adolescents et...

Documents