workshop on intercultural communication · workshop on intercultural communication 7th of november...
TRANSCRIPT
14.11.18
1
1
WORKSHOP ON
INTERCULTURAL COMMUNICATION
7th of November 2018 Rome
Erasmus Staff Mobility Dr Wioletta Malota – Collegium Civitas Warsaw,
Poland
2
§ MarketingandBusinessDirector
§ AssistantProfessoratCollegiumCivitasinWarsawatthefacultyofManagement
withsubject:§ Globalleadership§ OrganizationalBehavior§ Interculturalskills§ Interculturalnegotiations
§ Authorofthebook“Howtobecomefromamanageraleader”
§ Researcherininterculturalfield–ComparisonofPolishandUkrainianManagementstyles
Dr.WIOLAMAŁOTADr Wioletta Malota
Dr Wioletta Malota
14.11.18
2
www.crossculturemanagement.com
§ Bloggeratwww.Crossculturemanagement.com
Approachtointercultural
cooperationandcommunication
• Therearedifferencesbetweencultures.
• Thereisnobetterorworseculture,culturesarejustdifferent.
• Somemisperceptionandmisunderstanding
areinevitable.
• Learningthevalues,thewayofthinking,astyleofcommunicationandbehaviourofbusinesspartnerhelpinbetterunderstandingandcooperation.
• Informationoftypicalpatternofbehaviourisbasedonscienceandinterculturalknowledge,butbehaviourofagivenpersonisinfluencedbyothermanyfactors:personality,experienceofcommunicationindifferentculturesandsituation.
• Interculturalknowledgeoffergeneralisations,
butnotstereotyping.
DrWiolettaMalota
14.11.18
3
5
What is importent when building relations and cooperation in intercultural context?
• CUROSITY of another person
• Having good INTENTION upon interlocutor
• Assuming a good INTENTION OF ANOTHER PERSON
• KNOWLEDGE of the culture of a partner
• Finding COMMONALITIES and building relation on sympathy and common values
• Be aware of cultural DIFFERENCES, accept them and know how to cope with them
Dr Wioletta Malota
6
The Visible and Hidden Aspects of Culture
BEHAVIOR
ARTIFACTS
VALUES
ASSUMPTIONS
To understand different culture you should know which values/ assumptions are behind a given behaviour.
14.11.18
4
7
R. Lewis Model of 3 types of cultures
8
14.11.18
5
9
Characteristic of 3 types of cultures
Source: www.crossculture.com
10 Source: www.crossculture.com
14.11.18
6
11
Pattern of conversation
Source: www.crossculture.com
12
14.11.18
7
13
14