witness curriculum 18-la preuve-2011
TRANSCRIPT
La preuve
WITNESS invites you to use, remix and share this curriculum. All materials are under Creative Commons Attribution-Non-Commercial ShareAlike 3.0 License.
You can also find more video advocacy training materials at www.witness.org.
Utiliser la vidéo en preuve
1. Se familiariser avec les règles de preuve2. Admissibilité
– Établir la pertinence– Valeur probante vs préjudiciable (plus de
poids)– Établir la fiabilité
• Technologie fiable (caméra qui fonctionne, filigrane)
• Tourner pour la fiabilité (caméra en marche, estampille temporelle, qualité)
• Source de la vidéo (caméraman, date/heure et circonstances du tournage, affiliation)
• Sauvegarder la matrice, monter une copie plutôt• Chaîne de possession (les mains de qui et
quand)• Authentification du métrage par un témoin
approprié
Deux sortes de preuve vidéo
Preuve directeÉtablit un fait important en cour
Preuve circonstancielle Mène raisonnablement à une déduction factuelle de l’existence d’un incident ou des éléments d’un crime et, dans certaines juridictions, inclut la preuve de conduite préalable
A) Corroborante : soutien un témoignage écrit ou verbal
B) Contextuelle ou matérielle : fournit l’atmosphère, la région géographique ou le contexte politique des événements
Question :
Pour protéger la vie privée et l’anonymat de l’équipe, des témoins et des spectateurs présents lors de votre tournage, à quoi devez-vous réfléchir si vous soumettez la vidéo en preuve ?
Réflexions avant de « filmer pour une preuve »
Pourquoi utilisez-vous la vidéo en preuve ?
Quel est l’auditoire ciblé de vos séquences ?
Comment la preuve peut-elle être utilisée ?
Quel est le format des séquences ?