welcome to the kewabi (aliya) language presentation………….. mendi – southern highlands...

19
Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University of Goroka [email protected]/ [email protected]

Upload: leslie-foley

Post on 26-Mar-2015

290 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation…………..

Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea.

Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University of Goroka

[email protected]/[email protected]

Page 2: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Introduction • The Kewabi (Aliya) language is one of the

small languages spoken in Papua New Guinea. • It is spoken by almost 1000 people living in

the remote parts of Southern Highlands Province, especially in the Kagua/ Erave electorate.

• This presentation will focus on the basic grammatical features of the Kewabi language including phonology, morphology and syntax.

Page 3: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Source: Ethnologue.com

Page 4: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

• 1. Phonology• 1.1. Consonants The Kewabi language has the following consonants. / l/ as in lapo 'two' /m/ as in musa 'to lift it up' /k/ as in kalu 'head' /n/ as in mena 'pig' /p/ as in paita 'to sleep' /r/ as in rara 'medicine leaf' /w/ as in wasa 'to look for' /s/ as in papasi 'kinship term' /b/ as in banapa 'lets go' /d/ as in dia 'no'

Page 5: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

1.2. VowelsFRONT CENTRAL BACK

HIGH / i / ipa 'water'

/u/ musa ‘lift it up'

MID / ɛ / ame 'brother'

/o/ popo ‘steam’

LOW /e/ keke 'tongue' kebo ‘big'

/a/ apa ‘father’

Page 6: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

• 1.3. Length.• The vowels of monosyllabic words are

always phonetically long: –/saa/ ‘put it’, –/i/ ‘faeces’;– /o/ ‘scabs’; –/u/ ‘sleep’.

Page 7: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

1.4. Syllable structureIn the Kewabi language, the syllable patterns are V, VV, CV, and CVV.E.g. V u 'sleep' a.ka 'teeth' a.do.a 'to wait‘ VV ai.pa 'native salt‘,ai.na ‘related brothers’ CV pu 'go‘/Urine’ pi.ki 'center post' CVV pea 'to make' ka.mea 'to smell'

Page 8: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

• Stress• In the Kewabi language, different syllables can

be stressed. There is no fixed stress.• Examples;• 1st Syllable = pi-ra “ means sit down”• 2nd Syllable = la-me-ya ‘ means they being talking• Final Syllable = a-ne-pu-li ‘where are you going’?

1.5. Suprasegmentals (stress)

Page 9: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

2. Morphology• Kewabi morphemes can be divided into –Root morphemes; • e.g. anda ‘ to see’ (present tense)

–Derivational morpheme, • e.g. le-anda (eyeglass)

–Inflectional; • e.g. anda-lo ‘have seen’ (present

Perfect tense)

Page 10: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

• By far the most frequent types of affixes in Kewabi are prefixes and suffixes. – E.g. le-anda, anda-lo

• The Kewabi language does not have infixes, circumfixes or reduplication.

Page 11: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

3. Syntax 3.1. Verb classesThere are four verb classes in KewabiThe verb classes are determined by the shape of the V stem:

Class I: Va ada ‘to see’ Class II: Vla pola ‘to crack’ Class III: Vtya/Vra; patya ‘to sleep’

pira ‘to sit down’ •Class IV: Vaa rumaa ‘to distribute’

Page 12: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

•The Kewabi language has an SOV structure.ama nana ripinamother child hold S O V'the mother holds the child'

Page 13: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Pronoun

number person gender

1. Personal pronouns

subject object Kewabi

singular

1st male/female I me Ni

2nd male/female you you Ne

3rd

male he him Nipi

female she her Nipi

plural

1st male/female we us Naa

2nd male/female you you Ne

3rd male/female/ they them Nimu

Page 14: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

number person gender

2. Possessive pronouns

subject object Possessive Kewabi

singular

1st male/female I me My/Mine Ni nei

2nd male/female you you yours Ne nei

3rd

male he him his Ipi nei

female she her hers Ipi nei

plural

1st male/female we us Ours Na nai

2nd male/female you you Yours Ne nai

3rd male/female/neuter they them Theirs Imu nei

Page 15: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Tenses• There are four tenses in the dialect:

1. Present Tense• Na-lo. ‘I am eating.’

2. Future Tense• Na-lua ‘I will eat.’

3. Past Tenses

• Na-wo. ‘I just ate.’ immediate past tense

• Na-su. ‘I ate long time ago.’ remote past tense

Page 16: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Numerals • The Kewabi language can be counted using

base -5 numeral system.• For example;• Numeral in English Translation in Kewabi• 1 ‘egali’ • 2 ‘lapo’• 3 ‘repo’• 4 ‘mala’• 5 ‘su’ • 6 ‘ki menda na egali’

Page 17: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

• 7 ‘ki menda na lapo’• 8 ‘ki menda na repo’• 9 ‘ki menda na mala’• 10 ‘ki lapo’• 11 ‘ki lapo na egali’• 12 ‘ki lapo na lapo’• 13 ‘ki lapo na repo’• 14 ‘ki lapo an mala’

Page 18: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

Conclusion The Kewabi (Aliya) language is too isolated, and

it has therefore not been described by any linguists.

More research needs to be done on the Kewabi language.

Referencehpp//www. Ethnologue.com

Page 19: Welcome to the Kewabi (Aliya) language Presentation………….. Mendi – Southern Highlands Province, Papua New Guinea. Wanpis Pokea, B/Ed Graduate, University

• Thank you for yourattention!

• Any questions?