welcome shrine church of our lady of solace · 2019. 4. 30. · 6pm: ensayo de coro español en la...
TRANSCRIPT
2866 WEST 17TH STREET BROOKLYN, NY 11224
Phone: (718) 266-1612
Fax: (718) 301-2281
BAPTISM (in English): Parents wishing to have their child baptized are asked to make an appointment with the Pastor. Please bring the child’s birth certificate. Baptisms in English are on Saturdays at 11:00 AM.
CONFESSIONS: Confessions are heard before each of the Masses on Sunday: 9:00 to 9:25 AM, 10:30 to 10:55 AM (in Spanish), and 12:00 to 12:25 PM, or by appointment in the rectory.
MARRIAGE: Please make arrangements with a priest at least six months before the wedding date. Log on to www.pre-cana.org for diocesan guidelines on marriage preparation.
BAUTISMO (en español): Los padres que deseen el sacramento del Bautismo para sus hijos deben hacer una cita con uno de los sacerdotes. Por favor traigan el certificado de nacimiento del niño que va a ser bautizado. Los Bautismos en español son los Sábados a las 12:00 mediodía. CONFESIONES: Se escuchan confesiones antes de cada Misa el domingo: 9:00 a 9:25 AM, 10:30 a 10:55 AM (en español) y 12:00 a 12:25 PM o por cita en la rectoría. MATRIMONIO: Por favor, hagan una cita con el sacerdote mínimo seis meses antes de la boda. Visite www.pre-cana.org y lea las directrices diocesanas sobre la preparación al matrimonio.
PARISH OFFICE HOURS Monday, Wednesday, Thursday, Friday: Tuesday: 9:30 AM to 8:00 PM (or call anytime to make an appointment) Saturday, Sunday, National Holidays: Closed
PARISH STAFF REV. SHIJU CHITTATTUKARA, S.D.V.,............................. Pastor e-mail: [email protected]
REV. LORENZO GOMEZ, S.D.V., ................................ Chaplain, Coney Island Hospital REV. MICHAEL ONYEKWERE, S.D.V., ....................... Chaplain, Sts. Joachim and Anne Nursing Center
Ms. Epifania Tolama ......................................... Parish Secretary e-mail: [email protected]
Mrs. Maria Garces ............ Religious Education Coordinator e-mail: [email protected]
Mr. Robert Weigel ....................... Director of Music/Organist e-mail: [email protected]
Mr. Esteban Rodriguez .......................................... Maintenance
DAILY EUCHARISTIC ADORATION
Parishioners may sign up for each hour as a worshipper to Jesus in the Eucharist.
All are welcome! The Eucharistic Adoration takes place at the Adoration Chapel in the church
MASS SCHEDULE Sunday: 9:30 AM (English), 11:00 AM (Spanish), 12:30 PM (English) Indian Mass: 2:30 PM on the third Sunday of the month Weekdays: 8:00 AM Saturday morning: 9:00 AM Tuesday & Friday evenings: 6:30 PM (Spanish) Holy Days: announced in weekly bulletin
NOVENA TO OUR LADY OF SOLACE Saturday: 8:30 AM in church before 9:00 AM Mass
EUCHARISTIC ADORATION AND BENEDICTION Tuesdays: 6:00 PM (Spanish) First Fridays: 5:30-6:30 PM (bilingual)
CHOIRS Our Lady of Solace Choir: rehearses Thursdays at 7:30 PM in church choir loft and regularly sings at Sunday 9:30 AM Mass. Coro Español: rehearses Thursdays at 6:00 PM in church choir loft and regularly sings at Sunday 11:00 AM Mass.
Like us on facebook: Shrine Church of Our Lady of Solace
FOURTH SUNDAY OF EASTER April 22, 2018
Over 117 years of service to the people of God in Coney Island website: www.olsbrooklyn.com
e-mail: [email protected]
Shrine Church of Our Lady of Solace WELCOME TO
A PARISH SERVED BY THE VOCATIONIST FATHERS
Fourth Sunday of Easter ‐ April 22, 2018
Sun. 04/22
Confessions 9:00-9:25AM/10:30-10:55AM/12:00-12:25PM CCD Classes after 9:30 AM Mass
Mon. 04/23
9:30AM-1:30PM: Catholic Charities Food Pantry
Tue. 04/24
7PM: Cursillo Group
Wed. 04/25
Thu. 04/26
6PM: Ensayo de Coro Español en la iglesia 7:30PM Our Lady of Solace Choir rehearsal in the church
Fri. 04/27
8PM: Grupo de Oracion Carismatica (en el auditorio)
Sat. 04/28
7PM: Divine Mercy Chaplet
9:30 AM Pedro Santiago r/b daughter, Daisy Santiago
11:00 AM Margarita Valdes r/b Benito Zimmerman Isabel Saavedra r/b su hijo, Jose Saavedra
12:30 PM Jerry Pearce Sr. r/b wife and children
8:00 AM For the Intentions of Zoila Mira
8:00 AM 6:30 PM
8:00 AM For the Deceased Members of the Vocationist Family
8:00 AM
8:00 AM Happy Birthday Hillel Garces r/b family
6:30 PM
9:00 AM Carl Di Scala r/b father, John Di Scala
9:30 AM Jose Valentin, beloved father r/b Awilda Mayas
11:00 AM Carmen Pagan r/b Sociedad del Santo Nombre Eduardo Martin r/b Olga Estrada
12:30 PM Salvatore Lauro
Pray for Vocations
Sunday, April 15, 2017 Total attendance: 894 1st collection: $2,931
Same week last year: $3,812 Thank you for your generosity!
FLOWERS TO THE BLESSED MOTHER Available
SANCTUARY LAMP Available
BREAD AND WINE In Loving Memory of Ralph Frigenti r/b P.L.
ALTAR CANDLES Available
APRIL MEMORIALS
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK THIS WEEK AT A GLANCE
HEALING MASS WITH MSGR. JOSEPH MALAGRECA
Friday, April 27th, 2018 at 6:30 PM
MISA DE SANACION CON MSGR. JOSÉ MALAGRECA
el viernes, 27 de abril de 2018 a las 6:30 PM
FRENCH CREOLE MASS Saturday, May 5, 2018
5:00 PM in Church
Holy Communion is brought every Wednesday, Thursday, and Sunday to the homebound
at the Sea Crest and Shorefront nursing homes
PRAY FOR THE DECEASED Theresa Lane & William Nazer
Fourth Sunday of Easter Cuarto Domingo de Pascua
1) BY OFFERING A DAILY PRAYER FOR THOSE CALLED BY GOD TO HIS SERVICE;
2) BY OFFERING A DAILY SACRIFICE FOR THIS INTENTION; 3) BY GIVING A DONATION WHEN ASKED.
Compartan con los Padres Vocacionistas en el trabajo de las vocaciones al
sacerdocio y a la vida consagrada… 1) OFRECIENDO UNA ORACI N DIARIA PARA AQUELLOS QUE DIOS LLAMA A SU SERVICIO;
2) OFRECIENDO AL SE OR UN SACRIFICIO DIARIO; 3) DONANDO UNA OFRENDA CUANDO PUEDAN.
RELIGIOUS EDUCATION REGISTRATION Religious Education Registration
for the 2018-2019 is now open. You may register your child at the rectory during office hours.
Registration Fee: $40.00 until June Please, remember
to re-enroll your child every year through 8th grade.
INSCRIPCION DE EDUCACIÓN RELIGIOSA Las inscripciones para el año 2018-2019 de Educación Religiosa están en marcha. Usted puede inscribir a su hijo para el catecismo en la rectoría durante las horas de oficina. Inscripción: $40.00 hasta Junio
Por favor, recuerde volver a inscribir a su hijo cada año
hasta el octavo grado.
2018 GRAND KERMESSE “Cinco de Mayo” by OLS Guadalupe Committee Join us to celebrate “Cinco de Mayo” with us on
Sunday, May 6, 2018 in the Church Parking Lot
There will be games, food, music and fun.
If you wish to make a donation, please, call the rectory.
ALL ARE WELCOME!
Gran Kermesse 2018 “5 de Mayo” POR comité GUADALUPANO
Acompáñenos para celebrar el Cinco de Mayo el día el domingo, 6 de mayo del 2018
en el estacionamiento de la iglesia Habrá comida, música y diversión.
Si desea apoyarnos con una donación por favor llame a la rectoría.
¡TODOS SON BIENVENIDOS!
SOLEMN FIRST PENANCE Saturday, May 5, 2018
at 10:00 AM Participation is mandatory
for all children who will receive their First Communion this year.
PRIMERA RECONCILIACIÓN SOLEMNE el sábado, 5 de mayo de 2018
a las 10:00 AM
PILGRIMAGE TO THE HOLY LAND 2018 Dates: November 12th to 24th
Cost: $2,500 This year under the spiritual guidance of Fr. Shiju Chittattukara, SDV, we will embark on a pilgrimage to the Holy Land. Consider joining us in taking this wonderful opportunity. Places to be visited include:
Nazareth Bethlehem Gethsemane Jordan Valley Mount of Beatitudes Mount of Olives Sea of Galilee The Red Sea Way of the Cross Calvary Qumran The Suez Canal Pyramids of Egypt Jordan River
A NON REFUNDABLE deposit of $1,000 is due in May 31st along with a copy of your valid passport. Remaining balance due on July 31st. For more information, please, call the rectory.
PEREGRINAJE A LA TIERRA SANTA 2018 Fechas: 12 a 24 de noviembre
Costo: $2,500 Este año bajo la guianza espiritual del Padre Shiju Chittattukara, SDV, emprederemos en un peregrinaje a la Tierra Santa. No se pierda esta gran oportunidad. Los lugares que visitaremos son…
Nazaret Belen Gethsemani Valle de Jordania El Mar de Galilea El Mar Rojo El Via Crucis Calvario Qumran El Canal Suez Piramides de Egypto El Rio Jordan Monte de las Bienaventuranzas Monte de los Olivos
Se requiere un deposito NO REEMBOLSABLE de $1,000 para el 31 de mayo junto con una copia de su pasaporte valido. El saldo restante debe ser pagado para el 31 de julio. Para mas informacion, por favor, llame a la rectoria.
Fourth Sunday of Easter ‐ April 22, 2018
Mr. Gerri Abdul Khaliq Mr. Carmen Ahuatl & Mrs. Violeta Gutierrez Mr. & Mrs. Moises & Virginia Alonso Ms. Anna Sue Ambrosio Mr. Louis Ambrosio Ms. Marie Laurettte Audain Mr. & Mrs. Ariel Aviles Mr. & Mrs. Michalina Bieron Michalski Mrs. Lucy Brathwaite Ms. Maria Campos Mr. & Mrs. Enrique Castillo Ms. Pauline Catanzaro Mrs. Margaret Charles Mrs. Juana Chimal Mrs. Reina Chino Mr. Bing Chuan & Mrs. Kalendy Chiu Mr. & Mrs. Vincent Cirino Mrs. Sonia Cordova Ms. Eve Coromilas Mr. Faustino Coyotecatl & Eva Duran Ms. Maria Cruz Mr. & Mrs. Jose & Lourdes Cueva Mr. & Mrs. Luigi D’Aniello Ms. Raffaela De Angelis Mr. & Mrs. John Di Scala Ms. Cathy D’Onofrio
Mr. Edwin Dordal Ms. Carmen Felix Carmell Fleuridor Mrs. Barbara Forrester Mrs. Eduarda Fuentes Mr. & Mrs. Nicholas & Emily Gaglioti Ms. Linda Gaglioti Mr. Carlos Gonzalez Mrs. Rosalinda Greenidge Ms. Monege Guerine Ms. Nadia Haque Mr. & Mrs. Hermenegildo & Patricia Hernandez Ms. Michelle Izzo Ms. Maisie James Ms. Jacqueline Johnson Mr. & Mrs. Roman Kusz Mr. & Mrs. Joseph Lizardi Mrs. Divina Lopez Ms. Elizabeth Lopez Mr. & Mrs. Jose Lorenzana Mr. & Mrs. Raymond Luna & Mrs. Eliberta Cazares Ms. Maritza Marcano Mrs. Victoria Martinez Mr. Renee Mathieu Mr. Jerry Mauro Ms. Claudette McClean
We also gratefully acknowledge the contributions of our non-envelope users.
EASTER FLOWERS
We thank all who contributed to
our Easter Flowers this year!
Cuarto Domingo de Pascua ‐ 22 de abril de 2018
Mrs. Cecilia Mendez Ms. Joceline Metayer Mr. Alberto Mills Mr. Miguel Mieles Mr. & Mrs. Jose & Cornelia Moratin Mr. Valentin Moreno Ms. Luz Montano Ms. Gisella Muñoz Mr. Lorenzo Muñoz Ms. Marie Okyne Ms. Luz Ortiz Ms. Marie Pamphile Mr. Juan Pedraza Mrs. Patricia Perchuk Mrs. Sonnia Peña Ms. Ana Rosa Quintero Mr. Vicente Perez & Mrs. Fabiola Martinez Mrs. Luiza Petriy Mr. John Rentas Ms. Yvonne Reyes Mr. & Mrs. Pablo Robles Ms. Petra Rodriguez Ms. Daisy Rodriguez Mrs. Ana Rosario Mr. Bernardito Romero & Mrs. Dolores Gonzalez Ms. Maria Sacarangello
Ms. Camille Salpietro Ms. Monica Santana Ms. Ines Sanchez Ms. Daisy Santiago Mrs. Joanne Soares Mr. Robert & Sally Thomas Mr. Domingo Torres Mrs. Julia Torres Ms. Marie Travers Mr. Cecilio Ubaldo & Mrs. Josefina Marin Ms. Lucia Urena Mr. Juan Carlos Villegas Ms. Maritza Valverde Ms. Carmen Vasquez Ms. Obdulia Vasquez Ms. Lucy Virola Ms. Migdalia Vidal Ms. Dolores Williams Ms. Rebecca Yamson Mr. Rene Yee Foon Mrs. Cleotilde Zepeda
También agradecemos a aquellos que dieron pero no usaron sobres.
Flores de Pascua
¡Agradecemos a todos los que contribuyeron a las
Flores de Pascua de este año!