v{âÜv{ Éy à{x cÜxáxÇàtà|ÉÇ Éy à{x uÄxááxw i|Üz|Ç … · cynthia buenviaje javier...
TRANSCRIPT
V{âÜv{ Éy à{x cÜxáxÇàtà|ÉÇ Éy à{x UÄxááxw i|Üz|Ç `tÜç íT fàxãtÜwá{|Ñ ctÜ|á{í
1515 W. Benjamin Holt Drive Stockton, CA 95207
CLERGY Rev. Msgr. Robert Silva ....................................... Pastor Rev. Fr. José Maghinay ....................... Parochial Vicar Rev. Fr. Joseph Son Nguyen .............. Parochial Vicar Rev. Dr. Bill Brennan .......................................... Deacon Rev. Mr. Scott A. Johnson ................................. Deacon Rev. Mr. Mike Navarec, Sr. ............................... Deacon Rev. Dr. Benjamin Joe ......................................... Deacon
SCHEDULE OF MASSES Weekdays ............................................................. 7:00am Saturday .................................................. 5:00pm (Vigil) Sunday……. …………….7:00am, 8:45am, 10:30am, 12:15pm, 2:15pm (Spanish), 5:00pm
Toddler Time-Sunday 8:45am and 10:30am Masses.
SACRAMENT OF RECONCILIATION Wednesday ......................................... 6:30pm - 7:30pm Saturday ............................................... 8:30am - 9:30am - or by appointment
BLESSED SACRAMENT CHAPEL 24-hour access; contact the Ministry Center
MINISTRY CENTER (OFFICE) 6715 Leesburg Place, Stockton, CA 95207 Office Hours ...................Mon - Fri., 8:30am - 4:30pm Receptionist ............................. Juanita Diaz - Medina Phone.......................................................... 209-472-2150 Fax .............................................................. 209-472-0541 E-Mail ................ [email protected]
PRESENTATION PARISH SCHOOL 1635 W. Benjamin Holt Dr., Stockton, CA 95207 Principal ...................................................... Maria Amen Vice Principal ......................................... Nicole Wright Administrative Assistant .............. Clariza Bermudez Phone.......................................................... 209-472-2140 Fax ............................................................... 209-320-1515 E-Mail ......................... [email protected]
Mission Statement: As disciples of Jesus Christ and good stewards, we are all called to use our gifts for the Kingdom of God. Como discípulos de Jesucristo y buenos corresponsales, todos somos llamados a usar nuestros dones para la obra del Reino de Dios.
“Like” us on Facebook at “Presentation Church” and VISIT our website at presentationchurch.net!
SECOND SUNDAY OF EASTER (or Sunday of Divine Mercy)
April 8, 2018
Then he said to Thomas, “Put your finger here and see
my hands, and bring your hand and put it into my side, and do not be unbelieving,
but believe.”
Thomas answered and said to him,
“My Lord and my God!”
Jesus said to him, “Have you come to believe because you
have seen me? Blessed are those
who have not seen and have believed.”
John 20:27-29
2018 GIVING ENVELOPES
April 15 Weekly Envelope Parish Assessment
April 22 Weekly Envelope Diocesan Quarterly combined Collections for the Church in Latin America and Black and Indian Missions/Catholic Home Missions Appeal
Thank you for your generous donations.
Monday, The Annunciation of the Lord, April 9 Is 7:10-14; 8:10, Heb 10:4-10, Lk 1:26-38 7:00am Mass: Fr. Joe †Hermoine Molini
Tuesday, April 10 Acts 4:32-37, Jn 3:7b-15 7:00am Mass: Msgr. Silva †Hermoine Molini
Wednesday, April 11 Acts 5:17-26, Jn 3:16-21 7:00am Mass: Fr. Joe & Dcn. Bill †Corazon Valerio 8:30am School Mass: Msgr. Silva & Dcn. Ben †Jeremy Martin 6:30pm Reconciliation: Msgr. Silva
Thursday, April 12 Acts 5:27-33, Jn 3:31-36 7:00am Mass: Fr. Joe †Maria Silva
Friday, April 13 Acts 5:34-42, Jn 6:1-15 7:00am Mass: Fr. Joe †Macario Sarnillo Jr.
Saturday, April 14 Acts 3:13-15, 17-19, 1 Jn 2:1-5a, Lk 24:35-48 5:00pm Mass: Fr. Joe †George Soloman-30th death anniversary 8:30am Reconciliation: Fr. Joseph Sunday, April 15 Acts 3:13-15, 17-19, 1 Jn 2:1-5a, Lk 24:35-48 7:00am Mass: Fr. Joe †Aniceto Tabisula 8:45am Mass: (signing for the deaf) Msgr. Silva †James Shannon 10:30am Mass: Fr. Joseph †Jean Bellomo Jones 12:15pm Mass: Fr. Joe †Lillian Burke 2:15pm Spanish Mass: Fr. Luis 5:00pm Mass: Msgr. Silva For the Parish Family
PARISH MINISTRY OFFICE
Office Manager ........... Norma Rodriguez: [email protected] Receptionist············ Juanita Diaz-Medina: [email protected] Administrative Asst ...... Eren Bongcaron: [email protected] Adult Formation/Returning Catholics ....................................... Maria Chadburn [email protected] Bulletin Editor .............. Jenny Marquez: [email protected] Minister of Rel. Ed. ......... Nancy Gomez: [email protected] Facilities Minister ............ Mark Gaff: [email protected] High School Ministry ......................... Samantha Soto: Youth Ministry Assistant .............................................................. [email protected] Liturgy Minister ..... Katherine Andrews, PhD: [email protected] Music Minister ................................................... [email protected] Pastoral and Social Services .......................................................... Susan Dobson ................................................................. [email protected]
Monday, April 9 5:00pm Vocation Rosary—Church 6:00pm Share the Word—St. Joachim 7:00pm Pro-Vida—St. Ann 7:00pm Social Justice—St. Francis
Tuesday, April 10 10:00am Fuerza y Poder—Sts. Ann/Joachim 6:30pm Rondalla—St. Joachim 7:00pm Confirmation meeting-Religious Ed 7:30pm Charismatic Prayer Group—St. Francis
Wednesday, April 11 7:30am - 10:30am OPEN: Holy Grounds Café—St. Joseph 9:30am Legion of Mary—St. Joachim 1:00pm Little Rock Scripture Study—St. Francis 6:00pm Novena Our Lady of Perpetual Help—St. Ann 6:30pm Daughters of Isabella—St. Joachim 7:00pm Financial Peace—St. Francis 7:00pm Confirmation meeting-Religious Ed
Thursday, April 12 9:30am Bible Studies/Stanley Wells--St. Francis 5:45pm Eucharistic Devotion & Adoration—Church 6:00pm Divine Mercy—St. Joachim 6:30pm Italian Catholic Federation—St. Francis
Friday, April 13 6:00pm Nueva Alianza—St. Ann 7:00pm Fatima Rosary—St. Francis
Saturday, April 14 8:30am Cursillo—St. Francis 9:00am Knights of Columbus—St. Ann 12:00pm Cursillo—St. Francis
Sunday, April 15 7:30am - 12:30pm OPEN: Holy Grounds Café—St. Joseph 8:45am & 10:30am Toddler Time —Youth Center 12:15pm Children’s Liturgy of the Word—Church 3:00pm - 4:30pm OPEN: Holy Grounds Café—St. Joseph
In Remembrance
†Earl Burdick
FIRST BASKET WEEKEND COLLECTION
April 1, 2018 $33,732.54
PLEASE PRAY FOR THE SICK AND THEIR CAREGIVERS IN OUR PARISH
Pray that these parishioners may find comfort and healing in Christ:
Cynthia Buenviaje Javier Arreola
Karinah Jimenez Elvira Balancio
Kim Lyons Johnson Mitavo Rodriguez
Cheryl Pressley-Smith Ed Ziller
Patricia McMillian
Please call Jenny Marquez at 320-5719 to add or remove names from this list.
“The community of believers was of one heart and mind, and no one claimed that any of his posses-sions was his own. . . .”
Acts 4:32
All that we are and all that we have is a gift from God! Think of your family, your friends, your tal-ents, your abilities and your money – these are all gifts from God! We aren’t really owners of any-thing, we are merely “stewards” of the gifts given to us by God. “La comunidad de creyentes tenía un solo corazón y una sola alma, y nadie consideraba como suyo lo que poseía, sino que todo lo tenían en común . . .”
Hechos4:32
¡Todo lo que somos y todo lo que tenemos es un regalo de Dios! Piensa en tu familia, tus amigos, tus talentos, tus habilidades y tu dinero. ¡Todos estos son regalos de Dios! En realidad, no somos dueños de nada, simplemente somos “administradores” de los dones con los que Dios nos ha bendecido.
Gospel: John 20:19–31 Adults: What can I do to inspire my family to re-semble the first Christians? Children: What can my family and I do to help others who are in need? Evangelio: Juan 20, 19-31 Adultos: ¿Cómo puedo infundir en mi familia el deseo de imitar a los primeros cristianos? Niños: ¿Cómo podemos mi familia y yo ayudar a los necesitados?
That we may learn to see all of our blessings as
abundant gifts from God so that we may use them
for the benefit of all God’s people.
Que podamos aprender a ver todas nuestras ben-
diciones como regalos abundantes de Dios para
que podamos usarlos para el beneficio de todo el
pueblo de Dios
* ACKNOWLEDGEMENTS—Excerpts from the Lectionary for Mass for Use in the Dioceses of the United States of America, second typical edition © 2001, 1998, 1997, 1986, 1970 Con-fraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC. Used with permission. All rights reserved. No portion of this text may be reproduced by any means without permission in writ-ing from the copyright owner.
NONVIOLENT COMMUNICATION
Nonviolent Communication study, practice and reflection will continue with Sisters Katherine Hamilton and Abby Newton.
Hone your own conversation skills on the third Wednesdays of each month.
St. Joachim Room from 7pm to 8pm.
Apr 18—May 16—June 20
YOU ARE INVITED TO
AN INTER-PARISH EUCHARISTIC ADORATION
Every Thursday 5:45pm to 6:45pm
Presentation Church 1515 W. Benjamin Holt Drive Stockton, CA 95207
COME AND LET US HAVE TIME TOGETHER WITH GOD!
(209) 472-2150
Healing Prayer
Special invitation to you from Dea-con Bill: Scripture tells us that Je-sus is the same yesterday, today and forever and that He came as
the Good News of the Kingdom of God. He is our healer and our healing.
Join us on Tuesday evenings at 7:30pm in St. Francis meeting room for an evening of healing prayer. You will be blessed as you encounter Jesus’ healing love for you.
Discernment Retreat A “come and See” weekend event
April 28-89, 2018
1520 Grand Avenue, San Rafael, CA 94901
For single Catholic women (Ages 18-40). A no-pressure weekend exploring the spiritual practice of discernment. For information or to R.S.VP.: 415-453-8303 or [email protected].
General Admission $30 / VIP Admission $50 ( V IP includes early entrance at 5:00 pm, exclusive tastings, demonstrations and prizes )
To purchase tickets call 209-464-0801 or visit www.stlukestockton.com
Food, Beer & Wine Stroll stlukestockton.com
Saturday, APRIL 14th
6-9:30pm
Did you know? The Charter for the Protection of Children and Young People was established by the USCCB in June 2002. It is a comprehensive set of proce-dures for addressing allegations of abuse of mi-nors. The Charter for the Protection of Children and Young People includes guidelines for rec-onciliation, healing, accountability, and preven-tion of future acts of abuse.
Lo Sabian? El Estatuto para Ia Protección de Niños y Jóvenes fue establecido por La USCCB en Junio del 2002. Este es un exhaustivo con-junto de procedimientos para responder a cualquier imputación de abuso de menores. El Estatuto para la Protecci6n de Niños y Jóvenes incluye unas directrices para la reconciliación, la sanación, la responsabili-dad y la prevención de hechos de abuso en el futuro.
JOB OPENINGS PRESENTATION PARISH SCHOOL
Our parish school is in search of dynamic, self-motivated candidates seeking to work in a K-8 setting for the 2018-19 school year. Please submit an Employment Application, Cover Let-ter, Resume and three letters of reference to Maria Amen at
[email protected] or 1635 W. Benjamin Holt Drive,
Stockton, CA 95207.
The search for the following will be open until the positions are filled:
Full Time 6th Grade Teacher Full Time 5th-8th Gr. Math Teacher Part Time Teacher's Aide
TODDLER TIME HAS RESUMED
SUNDAYS 8:45am & 10:30am in the Youth Center
For more information, contact Nancy Gomez @ 209-320-5714.
ANNUAL PARISH PLEDGE PRESENTATION COMMITMENT CARD
Please reflect on the many gifts God has given you and consider sharing some of those gifts by completing a Commitment Card located in the pews.
Commitment cards are also available online. Go to: www.presentationchurch.net and fol-low the link to 2018-19 Commitment Card to download a copy of the card. Once completed you can place the card in the first collection basket at any Mass.
Blessings, Monsignor Silva
Your support of the Bishop’s Ministry Appeal demonstrates your commitment to the Church and helps us continue to evangelize, make disciples in our community and to sus-tain the Diocesan Ministries.
Your sacrificial gift to support the 2018 Bishop’s Ministry campaign is vital to the success of the Bishop’s Ministry Appeal; it provides and preserves many Diocesan pro-grams that support your parish and our com-munities.
Photos of Bishop Cotta are from the prayer gathering held the evening before his installation as the sixth Bishop of Stockton.
Welcome to The Most Reverend Myron J. Cotta, D.D.
Photos by Raul Guillen
CHURCH NAME AND ADDRESS Presentation Church #913124 Office of the Ministry 6715 Leesburg Place Stockton, CA 95207 TELEPHONE 209-320-5719 Jenny/ 209-320-5715 Norma CONTACT PERSONS: Jenny Marquez (M-Th 9am-1pm) Norma Rodriguez (M-F 8:30-4:30) EMAIL: [email protected] (Jenny) and [email protected] (Norma) SOFTWARE MS Publisher 2007 Adobe Acrobat X Windows 7 TRANSMISSION TIME Tuesday, 12 noon SUNDAY DATE OF PUBLICATION April 8, 2018 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 7 SPECIAL INSTRUCTIONS
NORMAL ORDER OF 1400 BULLETINS PER WEEK.