ups 1 report 19 04r 2012
TRANSCRIPT
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 1/24
# File Report - (APC/MGE) UPS Tuner Galaxy AL# Created 04-19-2012 15:50:11
PERSONALIZATION __________________________________________________________________
######################## CROZ[CROZ] - indice = 2.00 #################################Cabinet type : Parallel with static switch cabinet { Single; Parallel without static switch cabinet; Parallel with static switch cabinet; Static switch cabinet }Country : EUROPE { EUROPE; USA; ASIA }IGBT's inverter : IGBT { Bipolar;IGBT }Load voltage : 400 V { 208 V; 2
20 V; 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Technical power rating : 500 KVA { 60 KVA; 100 KVA; 120 KVA; 150 KVA; 200 KVA; 225 KVA; 250 KVA; 300 KVA; 350 KVA; 375 KVA; 400 KVA; 450 KVA; 500 KVA; 555 KVA; 555 KVA power factor 0.9; 600 KVA; 625 KVA; 625 KVA power factor 0.9; 725 KVA; 750 KVA; 750 KVA power factor 0.9; 800 KVA; 800 KVA power factor 0.9; 900 KVA; 1000 KVA; 1000 KVA power factor 0.9; 1075 KVA; 1100 KVA; 1100 KVA power factor 0.9; 1150 KVA; 1200 KVA; 1200 KVA power factor 0.9; 1450 KVA; 1500 KVA; 1525 KVA; 1600 KVA; 1600 KVA power factor 0.9; 1650KVA; 1800 KVA; 2000 KVA; 2000 KVA power factor 0.9; 2075 KVA; 2275 KVA; 2400 KVA; 2500 KVA; 2500 KVA power factor 0.9; 3000 KVA; 3000 KVA power factor 0.9; 3050 KVA; 3100 KVA; 3200 KVA; 3325 KVA; 3600 KVA; 4000 KVA; 4000 KVA power factor 0.9; 4150 KVA }Commercial power rating : 500 KVA [40 ; 41
50] KVAAuxiliary contact (OBEZ) : 0 : No function{ 0 : No function; 1 : UPS forced inverter stop on auxiliary free contact (CROZ); 2 : Output frequency inversion (CROZ); 3 : UPS safe inverter stop on auxiliary free contact; 15 : Factory test (CROZ); 16 : Operation on generating set (CRIZ) }Automatic startup : Prohibition { Prohibition; Authorization }Inverter voltage : 400 V [197 ; 630] VInverter frequency : 50 Hz { 50 Hz; 60 Hz }
Limitation mask : 0 ms { 0 ms; 1 ms; 2 ms; 3 ms }Phase regulation max speed : 0.5 Hz/s { 0.5 Hz/s; 1 Hz/s; 1.5 Hz/s; 2 Hz/s }Wait time before restart : 10 s [1 ; 32767] sNumber of transfers on limitation : 1 [0 ; 255]Time before transfer counter reset : 10 s [5 ; 255] sCROZ special functions : Inverter start after decoupling with break : 0 Paralleling of unitary UPS : 0 Inverter under voltage control -15% : 0 400 kVA mutator on 300 kVA Unit option : 0
######################## CRIZ[CRIZ] - indice = 1.00 #################################
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 2/24
Cabinet type : Parallel with static switch cabinet { Single; Parallel without static switch cabinet; Parallel with static switch cabinet; Static switch cabinet }Country : EUROPE { EUROPE; USA; ASIA }IGBT's inverter : IGBT { Bipolar;IGBT }
Load voltage : 400 V { 208 V; 220 V; 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Technical power rating : 500 KVA { 60 KVA; 100 KVA; 120 KVA; 150 KVA; 200 KVA; 225 KVA; 250 KVA; 300 KVA; 350 KVA; 375 KVA; 400 KVA; 450 KVA; 500 KVA; 555 KVA; 555 KVA power factor 0.9; 600 KVA; 625 KVA; 625 KVA power factor 0.9; 725 KVA; 750 KVA; 750 KVA power factor 0.9; 800 KVA; 800 KVA power factor 0.9; 900 KVA; 1000 KVA; 1000 KVA power factor 0.9; 1075 KVA; 1100 KVA; 1100 KVA power factor 0.9; 1150 KVA; 1200 KVA; 1200 KVA power factor 0.9; 1450 KVA; 1500 KVA; 1525 KVA; 1600 KVA; 1600 KVA power factor 0.9; 1650KVA; 1800 KVA; 2000 KVA; 2000 KVA power factor 0.9; 2075 KVA; 2275 KVA; 2400 KVA; 2500 KVA; 2500 KVA power factor 0.9; 3000 KVA; 3000 KVA power factor 0.9; 3050 KVA; 3100 KVA; 3200 KVA; 3325 KVA; 3600 KVA; 4000 KVA; 4000 KVA power factor 0.
9; 4150 KVA }Commercial power rating : 500 KVA [40 ; 4150] KVAAuxiliary contact (OBEZ) : 0 : No function{ 0 : No function; 1 : UPS forced inverter stop on auxiliary free contact (CROZ); 2 : Output frequency inversion (CROZ); 3 : UPS safe inverter stop on auxiliary free contact; 15 : Factory test (CROZ); 16 : Operation on generating set (CRIZ) }Automatic startup : Prohibition { Prohibition; Authorization }Mains 1 rated voltage : 400 V { 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Mains 1 rated frequency : 50 Hz { 50 Hz; 6
0 Hz }Mains 1 voltage tolerance. : +/-15% { +/-10%; +/-13%; +/-15% }Min DC voltage (inverter stop) : 338.0 V [300.0 ; 600.0] VMax DC voltage (inverter stop) : 600.0 V [300.0 ; 800.0] VMax battery voltage (battery protection) : 460.0 V [300.0 ; 600.0] VTime before charger restart : 1 s [1 ; 32767]sBattery presence : Present { Not present; Present }Battery temperature sensor present : Not present { Not present; Present }Min battery temperature : 0 °C [0 ; 100] °CMax battery temperature : 40 °C [0 ; 100] °CCharger input power limitation (OBEZ) : Disable { Disable; Enable }Maximum charger input power : 500 KVA [0 ; 4000] KVAGradual charger shutdown (OBEZ) : Disable { Disable; Enable }Opening threshold (AHF contactor) : 104 A [0 ; 1000] A
Closing threshold (AHF contactor) : 115 A [0 ; 1000] ABattery type : Sealed lead acid
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 3/24
{ Vented; Sealed lead acid }Charge cycle duration : 8 H [0 ; 255] HNominal backup time : 6 Mns [0 ; 255]MnsMains 1 interruption duration (charge cycle) : 30 s [0 ; 255] sBattery float voltage : 436.0 V [300.0 ; 600.0] V
Battery charging voltage : 436.0 V [300.0 ; 600.0] VBattery equalization voltage : 436.0 V [300.0 ; 600.0] VLow battery shutdown alarm voltage : 350.0 V [300.0 ; 600.0] VMax charging current limitation threshold : 32 A [0 ; 1000]AMax charging current protection threshold : 44 A [0 ; 1000]AAuxiliary current limitation (OBEZ) : Disable { Disable; Enable }
Auxiliary charge current (OBEZ) : 10 A [0 ; 1000]ADeep discharge check : active { inactive; Active }Battery backup time prediction : Present { Not present; Present }CRIZ special functions : Additional battery circuit breaker control : 0 Inverter cold start : 0
######################## AROZ[AROZ] - indice = 1.00 #################################Cabinet type : Parallel with st
atic switch cabinet { Single; Parallel without static switch cabinet; Parallel with static switch cabinet; Static switch cabinet }Country : EUROPE { EUROPE; USA; ASIA }IGBT's inverter : IGBT { Bipolar;IGBT }Load voltage : 400 V { 208 V; 220 V; 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Technical power rating : 500 KVA { 60 KVA; 100 KVA; 120 KVA; 150 KVA; 200 KVA; 225 KVA; 250 KVA; 300 KVA; 350 KVA; 375 KVA; 400 KVA; 450 KVA; 500 KVA; 555 KVA; 555 KVA power factor 0.9; 600 KVA; 625 KVA; 625 KVA power factor 0.9; 725 KVA; 750 KVA; 750 KVA power factor 0.9; 800 KVA; 800 KVA power factor 0.9; 900 KVA; 1000 KVA; 1000 KVA power factor 0.9; 1075 KVA; 1100 KVA; 1100 KVA power factor 0.9; 1150 KVA; 1200 KVA; 1200 KVA power factor 0.9; 1450 KVA; 1500 KVA; 1525 KVA; 1600 KVA; 1600 KVA power factor 0.9; 1650KVA; 1800 KVA; 2000 KVA; 2000 KVA power factor 0.9; 2075 KVA; 2275 KVA; 2400 KVA; 2500 KVA; 2500 KVA power factor 0.9; 3000 KVA; 3000 KVA power factor 0.9; 3050 KVA; 3100 KVA; 3200 KVA; 3325 KVA; 3600 KVA; 4000 KVA; 4000 KVA power factor 0.9; 4150 KVA }Commercial power rating : 500 KVA [40 ; 4150] KVAAuxiliary contact (OBEZ) : 0 : No function{ 0 : No function; 1 : UPS forced inverter stop on auxiliary free contact (CROZ); 2 : Output frequency inversion (CROZ); 3 : UPS safe inverter stop on auxiliary free contact; 15 : Factory test (CROZ); 16 : Operation on generating set (CRIZ)
}Automatic startup : Prohibition { Prohibition; Authorization }
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 4/24
Mains 2 rated voltage : 400 V { 208 V; 220 V; 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Mains 2 rated frequency : 50 Hz { 50 Hz; 60 Hz }Mains 2 frequency tolerance : +/- 1.50 Hz {+/- 0.25 Hz; +/- 0.50 Hz; +/- 0.75 Hz; +/- 1.00 Hz; +/- 1.25 Hz; +/- 1.50 Hz; +/- 1.75 Hz; +/- 2.00 Hz }
Transfer to Mains 2 (OBEZ) : Authorized { Authorized; Forbidden }Transfer with break (OBEZ) : Authorized { Authorized; Forbidden }Auxiliary cabinet treatment (US) : 0 : No function{ 0 : No function; 1 : Inverter stop; 2 : Inverter stop + static switch stop }AROZ special functions : Desynchronization signal delay (5s) : 0 Static switch opened when EPO : 0 External synchro 1 : 0
######################## GTCZ[GTCZ] - indice = 1.00 ###########################
######Cabinet type : Parallel with static switch cabinet { Single; Parallel without static switch cabinet; Parallel with static switch cabinet; Static switch cabinet }Country : EUROPE { EUROPE; USA; ASIA }IGBT's inverter : IGBT { Bipolar;IGBT }Load voltage : 400 V { 208 V; 220 V; 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Technical power rating : 500 KVA { 60 KVA; 100 KVA; 120 KVA; 150 KVA; 200 KVA; 225 KVA; 250 KVA; 300 KVA; 350 KVA; 375 KVA; 400 KVA; 450 KVA; 500 KVA; 555 KVA; 555 KVA power factor 0.9; 600 KVA; 625 KV
A; 625 KVA power factor 0.9; 725 KVA; 750 KVA; 750 KVA power factor 0.9; 800 KVA; 800 KVA power factor 0.9; 900 KVA; 1000 KVA; 1000 KVA power factor 0.9; 1075 KVA; 1100 KVA; 1100 KVA power factor 0.9; 1150 KVA; 1200 KVA; 1200 KVA power factor 0.9; 1450 KVA; 1500 KVA; 1525 KVA; 1600 KVA; 1600 KVA power factor 0.9; 1650KVA; 1800 KVA; 2000 KVA; 2000 KVA power factor 0.9; 2075 KVA; 2275 KVA; 2400 KVA; 2500 KVA; 2500 KVA power factor 0.9; 3000 KVA; 3000 KVA power factor 0.9; 3050 KVA; 3100 KVA; 3200 KVA; 3325 KVA; 3600 KVA; 4000 KVA; 4000 KVA power factor 0.9; 4150 KVA }Commercial power rating : 500 KVA [40 ; 4150] KVAAuxiliary contact (OBEZ) : 0 : No function{ 0 : No function; 1 : UPS forced inverter stop on auxiliary free contact (CROZ); 2 : Output frequency inversion (CROZ); 3 : UPS safe inverter stop on auxiliary free contact; 15 : Factory test (CROZ); 16 : Operation on generating set (CRIZ) }Automatic startup : Prohibition { Prohibition; Authorization }Inverter voltage : 400 V [197 ; 630] VInverter frequency : 50 Hz { 50 Hz; 60 Hz }Mains 1 rated voltage : 400 V { 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }Mains 1 rated frequency : 50 Hz { 50 Hz; 60 Hz }
Battery presence : Present { Not present; Present }Battery type : Sealed lead acid
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 5/24
{ Vented; Sealed lead acid }Nominal backup time : 6 Mns [0 ; 255]MnsCharge cycle duration : 8 H [0 ; 255] HBattery temperature sensor present : Not present { Not present; Present }Min battery voltage : 338 V [300 ; 600
] VMains 2 rated frequency : 50 Hz { 50 Hz; 60 Hz }Mains 2 rated voltage : 400 V { 208 V; 220 V; 380 V; 400 V; 415 V; 440 V; 480 V; 575 V; 600 V }GTCZ special functions : No function. { No function.; Matching transformers used }Battery backup time prediction : Present { Not present; Present }Battery cell open circuit voltage : 2.04 V [1.00 ; 3.00] VBattery cell resistance : 0.36 mOhms [0.10
; 5.00] mOhmsBattery coefficient 1 (k1) : 2.455 [0.000 ;5.000]Battery discharge mode 1 (alpha 1) : 1.00 [0.00 ; 10.00]Battery coefficient 2 (k2) : 2.233 [0.000 ;5.000]Battery discharge mode 2 (alpha 2) : 2.00 [0.00 ; 10.00]Battery capacity temperature correction coefficient : 0.005 [0.001 ;0.099]Battery capacity (C10) : 86 Ah [10 ; 9999] Ah
Backup time limited to 3T : Active { Inactive; active }Number of battery cells : 192 [100 ; 250] Number of battery strings : 4 { 1; 2; 3; 4;5; 6 }Time before battery low : 5 Min [1 ; 60] MinBattery temperature reference : 20 °C [20 ; 30] °CBattery life cycle : 5 Years [1 ; 20] YearsMains 1 current correction sensor : Not present { Not present; Present }
######################## GTCZ COM1[GTCZ] - indice = 1.00 #################################Protocol type : JBUS { JBUS; U-Talk }Protocol usage : Normal { Normal; Dumb terminal }Serial transmission rate : 9600 { 1200; 2400; 4800; 9600 }Parity : Without { Without; Odd; Even }Number of stop bits : 1 { 1; 2 }
Slave number : 30 { 20; 28; 30; 38; 40; 48; 50; 58; 60; 68; 70; 78; 80; 88; 90; 98; A0; A8; B0; B8; C0; C8; D0; D8; E0; E8; F0; F8; 1 ( U-Talk only ) }
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 6/24
Physical medium : RS485 { Simplified RS232; Complete RS232; RS485 }Phone number : No Tl Voie 1 [0 ; 0]Backup phone number : Numro secours 1 [0 ; 0]Site identification : Id site1 [0 ; 0
]Calling rule : Acquisition fault : 0 Battery backup time pre-alarm : 0 End of Battery service life : 0 Soft Tunor session in progress : 0 Normal operation : 0 Downgrade operation : 0 Dangerous operation : 0 Load on battery : 0 EPO : 0 Load on static bypass : 0
On inverter : 0 No disabled dialing : 0Modem protocol : None { None; Hayes; Simplified V25; Complete V25 }Modem initialization :[0 ; 0]
Password : Mot Passe1 [0 ; 0]Command mask : Start charger : 0 Stop charger : 0 Charger cycle : 0 Floating : 0
Stop inverter : 0 Start inverter : 0 Forced inverter off : 0 Free-running frequency : 0 Forced coupling : 0 Alarm reset : 0 Buzzer reset : 0 Reset Mains 1 interruption and limitation decoupling counte0Command Mask of the com. : UPS call acknowledge : 0 Generate back call : 0 Activate diagnostic : 0 Disable diagnostic : 0 Fault apparition acknowledge : 0
######################## GTCZ COM2[GTCZ] - indice = 1.00 #################################Protocol type : JBUS { JBUS; U-Talk }Protocol usage : Normal { Normal; Dumb terminal }Serial transmission rate : 9600 bauds { 1200 bauds; 2400 bauds; 4800 bauds; 9600 bauds }Parity : Without { Without; Odd; Even }
Number of stop bits : 1 { 1; 2 }Slave number : 40 { 20; 28; 30; 38; 40; 48; 50; 58; 60; 68; 70; 78; 80; 88; 90; 98; A0; A8; B0; B8; C0; C8; D0;
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 7/24
D8; E0; E8; F0; F8; 1 ( U-Talk only ) }Physical medium : RS485 { Simplified RS232; Complete RS232; RS485 }Phone number : No Tl Voie Com 2 [0 ; 0]Backup phone number : Numro secours 1 [0 ; 0]
Site identification : Id site1 [0 ; 0]Calling rule : Acquisition fault : 0 Battery backup time pre-alarm : 0 End of Battery service life : 0 Soft Tunor session in progress : 0 Normal operation : 0 Downgrade operation : 0 Dangerous operation : 0 Load on battery : 0 EPO : 0
Load on static bypass : 0 On inverter : 0 No disabled dialing : 0Modem protocol : None { None; Hayes; Simplified V25; Complete V25 }Modem initialization :[0 ; 0]
Password : Mot Passe2 [0 ; 0]Command mask : Start charger : 0 Stop charger : 0 Charger cycle : 0
Floating : 0 Stop inverter : 0 Start inverter : 0 Forced inverter off : 0 Free-running frequency : 0 Forced coupling : 0 Alarm reset : 0 Buzzer reset : 0 Reset Mains 1 interruption and limitation decoupling counte0Command Mask of the com. : UPS call acknowledge : 0 Generate back call : 0 Activate diagnostic : 0 Disable diagnostic : 0 Fault apparition acknowledge : 0
State __________________________________________________________________
######################## CROZ[CROZ] - indice = 2.000000 #################################Status : EPO status (IBEZ) 0 | 0 | 0
Status : Inverter startup prohibition (coming from CRIZ) 0 | 0 | 1Status limitation with mask in process 0 | 0 | 0Status inverter module synchronized 1 | 1 | 1
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 8/24
Voltage locked loop order ( bascaffi ) 0 | 0 | 0Status : Forced stop (local=ICOZ2 or remote=GTCZ) 0 | 0 | 0Command Clear faults (ICOZ 2) 0 | 0 | 0Status : Auxiliary input command (OBEZ=MEDIA15) 0 | 0 | 0Command Inverter on (local=ICOZ1 or distant=GTCZ) 0 | 0 | 0Inverter stop forbidden (AROZ) 1 | 1 | 1Status : Inverter limitation (DO6Z) 0 | 0 | 0
Inverter state on 1 | 1 | 0Inverter module stop command (ICOZ1) 0 | 0 | 0Inverter overload capability exceeded 0 | 0 | 0Status Inverter current = overload 0 | 0 | 0Status External functions active (OBEZ) 0 | 0 | 0Status Inverter module ready for coupling or coupled 1 | 1 | 1Status Inverter overload active 0 | 0 | 0Status : Logged inverter limitation (stop on limitation) 0 | 0 | 0Inverter off: overload capability exceeded 0 | 0 | 0Status Forced Stop active (aux. input OBEZ fct 1) 0 | 0 | 0Status frequency inversion active (auxiliary input OBEZ fct2) 0 | 0 | 0Status factory test position in process 0 | 0 | 0
######################## CRIZ[CRIZ] - indice = 1.000000 #################################Status : Free auxiliary input command 0 | 0 | 0Status : Charger input power limiting (OBEZ) 0 | 0 | 0Status Battery breaker QF1 opened 0 | 0 | 0Status input switch Q1 closed 1 | 1 | 1Status : Mains 1 disappearance (Mains 1 out of tolerances <-30%) 0 | 0 | 0Status : AHF alarm command 0 | 0 | 0Command Emergency Power Off ( IBEZ ) 0 | 0 | 0Command rectifier progressive shutdown ( OBEZ=Media 15 ) 0 | 0 | 0Command battery recharge current limit ( Media 15 ) 0 | 0 | 0Command Clear faults (ICOZ 2) 0 | 0 | 0
Command return to float voltage (ICOZ 2) 0 | 0 | 0Command Battery recharge cycle (ICOZ 2) 0 | 0 | 0Command Rectifier off (GTCZ) 0 | 0 | 0Command Rectifier on (GTCZ) 0 | 0 | 0Status : Mains 1 frequency out of tolerance 0 | 0 | 0Mains 1 voltage out of tolerance 0 | 0 | 1Status Battery discharging 0 | 0 | 0Status low battery pre-alarm reached (2*back-up time) 0 | 0 | 0Status : Minimum DC battery voltage reached 0 | 0 | 0Order to close harmonic filter contactor 1 | 1 | 1Stop caused by Battery ventilation or Input filter fault 0 | 0 | 0Mains 1 out of tolerance 0 | 0 | 0Status Battery recharge current limiting 0 | 0 | 0Status Battery equalization in process 0 | 0 | 0Status Battery recharge in process 0 | 0 | 0Status progressive rectifier shut-down active 0 | 0 | 0Status : Charger On 1 | 1 | 0Status : Stop due to EPO 0 | 0 | 0Status : Charger input power limitation on GenSet 0 | 0 | 0Status Maximum back-up time reached (3*back-up time) 0 | 1 | 1Status Rectifier ending power walk-in 1 | 1 | 0
######################## AROZ[AROZ] - indice = 1.000000 #################################Status mod.1 ready for coupling or coupled (SSC input) 0 | 0 | 0
Status mod.2 ready for coupling or coupled (SSC input) 0 | 0 | 0Status mod.3 ready for coupling or coupled (SSC input) 0 | 0 | 0Status mod.4 ready for coupling or coupled (SSC input) 0 | 0 | 0
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 9/24
Status mod.5 ready for coupling or coupled (SSC input) 0 | 0 | 0Status mod.6 ready for coupling or coupled (SSC input) 0 | 0 | 0Status Mains 2 contactor K2S (closed=1) 0 | 0 | 0Status inverter contactor K3N (closed=1) 1 | 1 | 1Status bypass switch Q3BP (normal=open=0) 0 | 0 | 0Status output switch Q5N (normal=closed=1) 1 | 1 | 1Status Mains 2 switch Q4S (normal=closed=1) 0 | 0 | 0
Status : Inverter stop order (feed to CROZ) 1 | 1 | 1Status : Display switch order (feed to CROZ) 0 | 0 | 0Status Inverter module(s) = coupled 1 | 1 | 0User emergency shutdown 0 | 0 | 0Status : Auxiliary input command (OBEZ=MEDIA15) 0 | 0 | 0Order to close Static switch present 0 | 0 | 0Command transfer to Mains 2 w/ break forbidden ( OBEZ ) 0 | 0 | 0Command transfer to Mains 2 forbidden ( OBEZ ) 0 | 0 | 0Command inverter module(s) desynchronization (OBEZ) 0 | 0 | 0Command Clear faults (ICOZ 2) 0 | 0 | 0Status inverter module(s) coupling authorization order ( // inpu 1 | 1 | 0Status : Authorization coupling command (SSC output) 1 | 1 | 0
Status inverter(s) current limit with mask in process 0 | 0 | 0Status inverter module ready for coupling or coupled 1 | 1 | 0SSC synchronization reference fault 0 | 0 | 0Status Mains 2 voltage out of tolerance 0 | 0 | 0Status : Mains 2 servo control command (CROZ synchronization ord 1 | 1 | 1Status Mains 2 frequency = NOK 0 | 0 | 0Status : Inverter / mains 2 phase > 3° 0 | 0 | 0Status : Inverter thermal overload (at temporization end) 0 | 0 | 0Static switch open: overload capability exceeded 0 | 0 | 0Status output current on inverter module = overload 0 | 0 | 0Status output current on Mains 2 = overload 0 | 0 | 0Status Mains 2 out of tolerance 0 | 0 | 0Status In overload 0 | 0 | 0
Status Inverter module(s) desynchronization in process 0 | 0 | 0Insufficient number of units to transfer 1 | 1 | 1Status Switches in test position 0 | 0 | 0Status transfer to Mains 2 forbidden active 0 | 0 | 0Status transfer without break to Mains 2 active 0 | 0 | 0Status External input triggered 0 | 0 | 0
Faults __________________________________________________________________
######################## CROZ[CROZ] - indice = 2.000000 #################################PCA power supply fault 0 | 0 | 0Inverter leg 1/2 fuse blown 0 | 0 | 0Inverter leg 3/4 fuse blown 0 | 0 | 0Inverter leg 5/6 fuse blown 0 | 0 | 0Paralleling fault 0 | 0 | 0Hardware major fault 0 | 0 | 1Inverter leg 1 over-temperature 0 | 0 | 0Inverter leg 2 over-temperature 0 | 0 | 0Inverter leg 3 over-temperature 0 | 0 | 0Inverter leg 4 over-temperature 0 | 0 | 0
Inverter leg 5 over-temperature 0 | 0 | 0Inverter leg 6 over-temperature 0 | 0 | 0Output transformer over-temperature 0 | 0 | 0
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 10/24
Inverter leg 1 fault 0 | 0 | 0Inverter leg 2 fault 0 | 0 | 0Inverter leg 3 fault 0 | 0 | 0Inverter leg 4 fault 0 | 0 | 0Inverter leg 5 fault 0 | 0 | 0Inverter leg 6 fault 0 | 0 | 0Major fault state 0 | 0 | 0
Inverter output fuse blown 0 | 0 | 0CROZ PCA self-test failed 0 | 0 | 0Reactive exchange current out of tolerance 0 | 0 | 0Inverter voltage outage 0 | 0 | 0Inverter output over-voltage 0 | 0 | 0Inverter output voltage out of tolerance 0 | 0 | 0Inverter current anomaly (Imut < 20% In ) 0 | 0 | 0Inverter major fault 0 | 0 | 0
######################## CRIZ[CRIZ] - indice = 1.000000 #################################Fault : General supply 0 | 0 | 0
Fault : Mains 1 input fuse blown 0 | 0 | 0Fault : Charger temperature 0 | 0 | 0DC bus over-voltage 0 | 0 | 0Max battery voltage outrun (Bmax) 0 | 0 | 0Battery recharge over-current 0 | 0 | 0Fault Battery temperature(ATIZ) 0 | 0 | 0Rectifier major fault 0 | 0 | 0Fault : CRIZ board auto-test NOK 0 | 0 | 0Alarm Battery breaker QF1 opened 0 | 0 | 0
######################## AROZ[AROZ] - indice = 1.000000 #################################PCA power supply fault 0 | 0 | 0
Auxiliary cabinet fault 0 | 0 | 0Contactor fault (K3NK2Sparalleling relays) 0 | 0 | 0Paralleling relays fault (ACPZ) 0 | 0 | 0Static switch over-temperature 0 | 0 | 0Status Cabinet ventilation fault 0 | 0 | 0AROZ PCA self-test failed 0 | 0 | 0Coupling major fault 0 | 0 | 0
Measurements __________________________________________________________________
######################## CROZ[CROZ] - indice = 2.000000 #################################Inverter voltage 398.6 VLoad voltage 398.2 V
######################## CRIZ[CRIZ] - indice = 1.000000 #################################Mains 1 voltage 406.5 VMains 1 current 133 ADC battery voltage 434.5 VRegulation battery voltage 434.5 V
DC battery current 0 ARegulation battery current 0 AMains 1 frequency 50.08 Hz
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 11/24
######################## AROZ[AROZ] - indice = 1.000000 #################################Load voltage 396.1 VMains 2 frequency 50.00 HzLoad RMS current 142 A
######################## GTCZ[GTCZ] - indice = 1.000000 #################################Mains 1 phase-to-phase voltages U12 401.9 VMains 1 phase-to-phase voltages U23 405.8 VMains 1 phase-to-phase voltages U31 405.7 VMains 1 phase 1 current 159 AMains 1 phase 2 current 158 AMains 1 phase 3 current 164 AMains 1 correction current 0 AInverter voltage phase 1 230.6 VInverter voltage phase 2 228.7 VInverter voltage phase 3 228.6 V
Load voltage phase 1 231.0 VLoad voltage phase 2 231.4 VLoad voltage phase 3 230.5 VLoad current Phase 1 101 ALoad current Phase 2 146 ALoad current Phase 3 129 ADC voltage Udc 437.0 V
Board status: __________________________________________________________________
####### CROZ #######Operational on modeInverter on sub-modeU1 to U3 voltages offsets calibration doneInverter voltage gain calibration doneMains 2 voltage channel calibration done50Hz frequency offset calibration done60Hz frequency offset calibration not doneInverter Voltage/Mains 2 voltage ratio calibration doneCALIBRATEDPERSONALIZEDCard version D3Version interface 04Board status word
####### CRIZ #######Operational on modeCharger charging sub-modeFloating in progress sub-modeMains 1 voltage channel calibration doneMains 1 current channel calibration not doneBattery Reg voltage channel calibration doneBattery DC voltage channel calibration doneBattery Reg current channel calibration done
Battery DC current channel calibration doneCALIBRATEDPERSONALIZED
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 12/24
Card version D4Version interface 04Board status word
####### AROZ #######Operational on modeMains 2 voltage channel calibration done
CALIBRATEDPERSONALIZEDCard version D5Version interface 04Board status word
####### GTCZ #######Operational on modeMains 1 voltage channel calibration doneMains 1 current channel calibration doneMains 1 correction current channel calibration not doneInverter voltage channel calibration done
Load current channel calibration doneMains 2 voltage channel calibration doneBattery voltage channel calibration doneBattery current channel calibration doneCALIBRATEDPERSONALIZEDCard version K1Version interface 02Board status word
Boards faults:
__________________________________________________________________
CROZ##################################################################
Status table __________________________________________________________________ 0310 0707 0311 0308 0312 2727 0313 2E00 0314 9090 0315 1000 0316 0000 0317 007F 0318 0000 0319 0000 031A 0000 031B 002F 031C 2020 031D 2090 031E 0000 031F 0000
Board status (autotest ) __________________________________________________________________ 0300 1001 0301 0000 0302 3FD0 0303 0000 0304 0000
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 13/24
Calibration __________________________________________________________________ 0350 0000 0351 FFFF 0352 FFFF 0353 0002 0354 0000 0355 0000 0356 0000 0357 0000 0358 0000 0359 0001 035A 0000 035B 0000 035C 0000 035D 0032 035E 00AF
035F 0000
Present personalization __________________________________________________________________ 0100 0002 0101 01F4 0102 01F4 0103 0190 0104 0000 0105 0000 0106 0000 0107 0001 0108 0000 0109 0000 010A 0000 010B 0000 010C 0000 010D 0000 010E 0000 010F 0000 0110 0190 0111 0032
0112 0000 0113 0000 0114 0001 0115 000A 0116 000A 0117 0000 0118 0000 0119 0000 011A 0000 011B 0000 011C 0000 011D 0000 011E 0000 011F 0000
New personalization __________________________________________________________________ 0180 0000 0181 0000 0182 0000 0183 0000 0184 0000 0185 0000 0186 0000 0187 0000 0188 0000
0189 0000 018A 0000 018B 0000 018C 0000 018D 0000 018E 0000 018F 0000 0190 0000 0191 0000 0192 0000 0193 0000 0194 0000 0195 0000 0196 0000 0197 0000 0198 0000 0199 0000 019A 0000 019B 0000 019C 0000 019D 0000 019E 0000 019F 0000
Digitized values acquisition __________________________________________________________________ 0200 0560 0201 0460 0202 FFF0 0203 0030 0204 005D 0205 FF8F 0206 0000 0207 05B0
Present gains acquisition __________________________________________________________________ 0230 0DCF 0231 000A 0232 0B40 0233 000A 0234 00C8 0235 000A 0236 004B 0237 000A 0238 0000 0239 0000 023A 0000 023B 0000
023C 0000 023D 0000 023E 04E9 023F 000A
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 14/24
Theoritical gains acquisition __________________________________________________________________ 0210 0E1C 0211 000A 0212 0B6F 0213 000A 0214 00C8 0215 000A 0216 004B 0217 000A 0218 0000
0219 0000 021A 0000 021B 0000 021C 0000 021D 0000 021E 04ED 021F 000A
Present offsets acquisition __________________________________________________________________ 0260 0000 0261 0000 0262 0000 0263 0000 0264 0000 0265 0000
Theoritical offsets acquisition __________________________________________________________________ 0250 0000 0251 0000 0252 0000 0253 0000 0254 0000 0255 0000
Commands __________________________________________________________________ 0340 0000 0341 0000 0342 0000 0343 0000
Open loop __________________________________________________________________ 0360 0000 0361 0069 0362 0069 0363 006C 0364 0000 0365 0000 0366 0000 0367 0000 0368 0000 0369 0000 036A 0000 036B 0000 036C 0000 036D 0000 036E 0000 036F 0000
Board identification __________________________________________________________________ 0306 4433 0307 3034 0308 0000 0309 0000 030A 0000 030B 0000 030C 0007 030D 0000 030E 0000
CRIZ##################################################################
Status table __________________________________________________________________
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 15/24
0310 8484 0311 8400 0312 1111 0313 1104 0314 0000 0315 0000 0316 0000 0317 802E 0318 0202 0319 0201 031A 0000 031B 0040 031C 0C2C 031D 2020 031E 0000 031F 0000
Board status (autotest ) __________________________________________________________________ 0300 1089 0301 0000 0302 3FC2 0303 0000 0304 0000
Calibration __________________________________________________________________ 0350 0000 0351 0000 0352 0000
0353 0000 0354 0000 0355 0000 0356 0000 0357 0000 0358 0000 0359 0000 035A 0000 035B 0000 035C 0000 035D 0000 035E 0000 035F 0000
Present personalization __________________________________________________________________ 0100 0002 0101 01F4 0102 01F4 0103 0190 0104 0000 0105 0000 0106 0000 0107 0001 0108 0000
0109 0000 010A 0000 010B 0000 010C 0000 010D 0000 010E 0000 010F 0000 0110 0190 0111 000F 0112 0032 0113 0152 0114 01CC 0115 0258 0116 0000 0117 0000 0118 01F4 0119 0001 011A 0068 011B 0073 011C 0000 011D 0000 011E 0000 011F 0000 0120 0001 0121 0001 0122 01B4 0123 01B4 0124 01B4 0125 0020 0126 002C 0127 000A 0128 0000 0129 015E 012A 0006 012B 0008 012C 001E 012D 0000 012E 0000 012F 0028 0130 0001 0131 0001 0132 0000 0133 0000 0134 0000 0135 0000 0136 0000 0137 0000 0138 0000 0139 0000 013A 0000 013B 0000 013C 0000 013D 0000 013E 0000 013F 0000
New personalization __________________________________________________________________ 0180 0000 0181 0000 0182 0000
0183 0000 0184 0000 0185 0000 0186 0000 0187 0000 0188 0000 0189 0000 018A 0000 018B 0000
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 16/24
018C 0000 018D 0000 018E 0000 018F 0000 0190 0000 0191 0000 0192 0000 0193 0000 0194 0000 0195 0000 0196 0000 0197 0000 0198 0000 0199 0000 019A 0000 019B 0000 019C 0000 019D 0000 019E 0000 019F 0000 01A0 0000
01A1 0000 01A2 0000 01A3 0000 01A4 0000 01A5 0000 01A6 0000 01A7 0000 01A8 0000 01A9 0000 01AA 0000 01AB 0000 01AC 0000 01AD 0000 01AE 0000 01AF 0000 01B0 0000 01B1 0000 01B2 0000 01B3 0000 01B4 0000 01B5 0000 01B6 0000 01B7 0000 01B8 0000 01B9 0000 01BA 0000 01BB 0000 01BC 0000 01BD 0000 01BE 0000 01BF 0000
Digitized values acquisition __________________________________________________________________ 0200 00C9 0201 0014 0202 0276 0203 0276 0204 0001 0205 FFFF 0206 4E36 0207 0000 0208 09AC
Present gains acquisition __________________________________________________________________ 0230 7DF5 0231 0010 0232 00A2
0233 000A 0234 0172 0235 0008 0236 0172 0237 0008 0238 01ED 0239 000A 023A 01ED 023B 000A 023C 0000 023D 0000 023E 0333 023F 000A 0240 0105 0241 000A
Theoritical gains acquisition __________________________________________________________________ 0210 7CF4 0211 0010 0212 00A2 0213 000A 0214 019E 0215 0008 0216 019E 0217 0008 0218 01ED 0219 000A 021A 01ED 021B 000A 021C 0000 021D 0000 021E 0333 021F 000A 0220 0126 0221 000A
Present offsets acquisition __________________________________________________________________ 0260 0000 0261 0000 0262 0000 0263 0000 0264 025F 0265 025C 0266 0000 0267 0000
Theoritical offsets acquisition
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 17/24
__________________________________________________________________ 0250 0000 0251 0000 0252 0000 0253 0000 0254 02A8 0255 02A8 0256 0000 0257 0000
Commands __________________________________________________________________ 0340 0000 0341 0000 0342 0000 0343 0000
Open loop __________________________________________________________________ 0360 0000 0361 0000 0362 0000 0363 0000 0364 0000 0365 0000 0366 0000 0367 0000 0368 0000
0369 0000 036A 0000 036B 0000 036C 0000 036D 0000 036E 0000 036F 0000
Board identification __________________________________________________________________ 0306 4434 0307 3034 0308 0000 0309 0000 030A 0000 030B 0000 030C 0003 030D 0000 030E 0000
AROZ##################################################################
Status table __________________________________________________________________ 0310 4040 0311 4000 0312 5252 0313 5200 0314 8989 0315 8800 0316 0000 0317 0000 0318 8383 0319 0000 031A 0000 031B 0080 031C 8585 031D 8500 031E 0000 031F 0008 0320 0000 0321 0000
Board status (autotest ) __________________________________________________________________ 0300 1000 0301 0000 0302 3FFE 0303 0000 0304 0000
Calibration
__________________________________________________________________ 0350 0000 0351 0000
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 18/24
Present personalization __________________________________________________________________ 0100 0002 0101 01F4 0102 01F4 0103 0190 0104 0000 0105 0000 0106 0000 0107 0001 0108 0000
0109 0000 010A 0000 010B 0000 010C 0000 010D 0000 010E 0000 010F 0000 0110 0032 0111 0005 0112 0190 0113 0000 0114 0000 0115 0000 0116 0000 0117 0000 0118 0001 0119 0000 011A 0000 011B 0002 011C 0000 011D 0000 011E 0000 011F 0000
New personalization
__________________________________________________________________ 0180 0000 0181 0000 0182 0000 0183 0000 0184 0000 0185 0000 0186 0000 0187 0000 0188 0000 0189 0000 018A 0000 018B 0000 018C 0000 018D 0000 018E 0000 018F 0000 0190 0000 0191 0000 0192 0000 0193 0000 0194 0000 0195 0000 0196 0000 0197 0000 0198 0000 0199 0000 019A 0000 019B 0000 019C 0000 019D 0000 019E 0000 019F 0000
Digitized values acquisition __________________________________________________________________ 0200 00C8 0201 4E21 0202 0158 0203 0002 0204 0000
Present gains acquisition __________________________________________________________________ 0230 0829 0231 000C 0232 FFFF 0233 FFFF 0234 2287 0235 0010 0236 0000 0237 0000 0238 0000 0239 0000
Theoritical gains acquisition __________________________________________________________________ 0210 0829 0211 000C 0212 0000 0213 0000 0214 2287 0215 0010 0216 0000 0217 0000 0218 0000 0219 0000
Present offsets acquisition
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 19/24
__________________________________________________________________ 0260 0000 0261 0000 0262 0000 0263 0000 0264 0000
Theoritical offsets acquisition
__________________________________________________________________ 0250 0000 0251 0000 0252 0000 0253 0000 0254 0000
Commands __________________________________________________________________ 0340 0000 0341 0000 0342 0000 0343 0000
Board identification __________________________________________________________________ 0306 4435 0307 3034 0308 0000 0309 0000 030A 0000 030B 0000 030C 0007 030D 0000 030E 0000
GTCZ##################################################################
Board status (autotest ) __________________________________________________________________ 0300 1000 0301 0000 0302 0104 0303 0000 0304 0000
Calibration __________________________________________________________________ 0350 0000 0351 0000 0352 0000 0353 0000 0354 0000 0355 0000 0356 0000 0357 0000 0358 0000 0359 0000 035A 0000 035B 0000 035C 0000 035D 0000 035E 0000 035F 0000 0360 0000 0361 0000 0362 0000 0363 0000 0364 0000 0365 0000 0366 0000 0367 0000 0368 0000
ACQ present personalization __________________________________________________________________ 0100 0002 0101 01F4 0102 01F4
0103 0190 0104 0000 0105 0000 0106 0000 0107 0001 0108 0000 0109 0000 010A 0000 010B 0000
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 20/24
010C 0000 010D 0000 010E 0000 010F 0000 0110 0190 0111 0032 0112 0190 0113 0032 0114 0152 0115 0001 0116 0001 0117 0006 0118 0008 0119 0000 011A 0190 011B 0032 011C 0000 011D 0000 011E 0000 011F 0000 0120 0000
0121 0001 0122 D0E5 0123 4002 0124 51EC 0125 3EB8 0126 1EB8 0127 401D 0128 D70A 0129 3BA3 012A 0056 012B 0001 012C 00C0 012D 0004 012E 0005 012F 0014 0130 0005 0131 0000 0132 3F80 0133 E979 0134 400E 0135 0000 0136 4000 0137 0000 0138 0000 0139 0000 013A 0000 013B 0000 013C 0000 013D 0000 013E 0000 013F 0000
ACQ new personalization __________________________________________________________________ 0180 0002 0181 01F4 0182 01F4 0183 0190 0184 0000 0185 0000 0186 0000 0187 0001 0188 0000 0189 0000 018A 0000 018B 0000 018C 0000 018D 0000 018E 0000 018F 0000 0190 0190 0191 0032 0192 0190 0193 0032 0194 0152 0195 0001 0196 0001 0197 0006 0198 0008 0199 0000 019A 0190
019B 0032 019C 0000 019D 0000 019E 0000 019F 0000 01A0 0000 01A1 0001 01A2 D0E5 01A3 4002 01A4 51EC 01A5 3EB8 01A6 1EB8 01A7 401D 01A8 D70A 01A9 3BA3 01AA 0056 01AB 0001 01AC 00C0 01AD 0004 01AE 0005 01AF 0014 01B0 0005 01B1 0000 01B2 3F80 01B3 E979 01B4 400E 01B5 0000 01B6 4000 01B7 0000 01B8 0000 01B9 0000 01BA 0000 01BB 0000 01BC 0000 01BD 0000 01BE 0000 01BF 0000
COM1 present personalization __________________________________________________________________ 0140 0000 0141 0002 0142 2580 0143 0000 0144 0001 0145 0030 0146 6F4D 0147 2074 0148 6150 0149 7373 014A 3165 014B 0000 014C 0000 014D 0000 014E 0000 014F 2020 0150 2020 0151 2020 0152 4E20 0153 206F 0154 8254
0155 206C 0156 6F56 0157 6569 0158 3120 0159 0000 015A 0000 015B 0000 015C 0000 015D 0000
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 21/24
015E 0000 015F 0000
COM1 new personalization __________________________________________________________________ 01C0 7EE7 01C1 0002 01C2 2580
01C3 0000 01C4 0001 01C5 0030 01C6 6F4D 01C7 2074 01C8 6150 01C9 7373 01CA 3165 01CB 0000 01CC 0000 01CD 0000 01CE 0000 01CF 2020 01D0 2020 01D1 2020 01D2 4E20 01D3 206F 01D4 8254 01D5 206C 01D6 6F56 01D7 6569 01D8 3120 01D9 0000 01DA 0000 01DB 0000 01DC 0000 01DD 0000 01DE 0000 01DF 0000
COM1 present supp. personalization __________________________________________________________________ 0000 2020 0001 2020 0002 754E 0003 826D 0004 6F72 0005 7320 0006 6365 0007 756F 0008 7372 0009 3120 000A 6449 000B 7320 000C 7469 000D 3165 000E 0000 000F 2020 0010 2020 0011 2020 0012 2020 0013 2020 0014 2020 0015 2020 0016 2020 0017 0000 0018 0000 0019 0000 001A 0000 001B 0000 001C 0000 001D 0000
001E 0000 001F 0000
COM1 new supp. personalization __________________________________________________________________ 0040 2020 0041 2020 0042 754E 0043 826D 0044 6F72 0045 7320 0046 6365 0047 756F 0048 7372 0049 3120 004A 6449 004B 7320 004C 7469 004D 3165 004E 0000 004F 2020 0050 2020 0051 2020 0052 2020 0053 2020 0054 2020 0055 2020 0056 2020 0057 0000 0058 0000 0059 0000 005A 0000 005B 0000 005C 0000 005D 0000 005E 0000 005F 0000
COM2 present personalization __________________________________________________________________ 0160 0000 0161 0002 0162 2580 0163 0000 0164 0001 0165 0040 0166 6F4D 0167 2074 0168 6150
0169 7373 016A 3265 016B 0000 016C 0000 016D 0000 016E 0000 016F 2020 0170 4E20 0171 206F
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 22/24
0172 8254 0173 206C 0174 6F56 0175 6569 0176 4320 0177 6D6F 0178 3220 0179 0000 017A 0000 017B 0000 017C 0000 017D 0000 017E 0000 017F 0000
COM2 new personalization __________________________________________________________________ 01E0 FDD9 01E1 0002 01E2 2580 01E3 0000 01E4 0001 01E5 0040 01E6 6F4D 01E7 2074 01E8 6150 01E9 7373 01EA 3265 01EB 0000 01EC 0000 01ED 0000 01EE 0000 01EF 2020 01F0 4E20 01F1 206F 01F2 8254 01F3 206C 01F4 6F56 01F5 6569 01F6 4320 01F7 6D6F 01F8 3220 01F9 0000 01FA 0000
01FB 0000 01FC 0000 01FD 0000 01FE 0000 01FF 0000
COM2 present supp. personalization __________________________________________________________________ 0020 2020 0021 2020 0022 754E 0023 826D 0024 6F72 0025 7320 0026 6365 0027 756F 0028 7372 0029 3120 002A 6449 002B 7320 002C 7469 002D 3165 002E 0000 002F 2020 0030 2020 0031 2020
0032 2020 0033 2020 0034 2020 0035 2020 0036 2020 0037 0000 0038 0000 0039 0000 003A 0000 003B 0000 003C 0000 003D 0000 003E 0000 003F 0000
COM2 new supp. personalization __________________________________________________________________ 0060 2020 0061 2020 0062 754E 0063 826D 0064 6F72 0065 7320 0066 6365 0067 756F 0068 7372 0069 3120 006A 6449 006B 7320 006C 7469 006D 3165 006E 0000 006F 2020 0070 2020 0071 2020 0072 2020 0073 2020 0074 2020 0075 2020 0076 2020 0077 0000 0078 0000 0079 0000 007A 0000 007B 0000 007C 0000 007D 0000 007E 0000 007F 0000
Digitized values acquisition
__________________________________________________________________ 0200 020B 0201 0211 0202 020D 0203 002E 0204 002E 0205 0030
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 23/24
0206 0000 0207 01FD 0208 01FD 0209 0200 020A 01FE 020B 01FE 020C 01FE 020D 0035 020E 0048 020F 0040 0210 007E 0211 0091 0212 0083 0213 01F4 0214 0000 0215 01F4 0216 1337 0217 126C 0218 0000
Present gains acquisition __________________________________________________________________ 0260 0C58 0261 000C 0262 0C58 0263 000C 0264 0C4B 0265 000C 0266 386E 0267 000C 0268 3842 0269 000C 026A 37EC 026B 000C 026C 3798 026D 000C 026E 0743 026F 000C 0270 0730 0271 000C 0272 0728 0273 000C 0274 073F
0275 000C 0276 073F 0277 000C 0278 073B 0279 000C 027A 1F8A 027B 000C 027C 1FA6 027D 000C 027E 1FB2 027F 000C 0280 19BC 0281 000C 0282 19BC 0283 000C 0284 19BC 0285 000C 0286 0040 0287 0006 0288 0040 0289 0006 028A 0040 028B 0006 028C 16AD 028D 0010 028E 43F1 028F 0010 0290 28F6 0291 0010 0292 1272
Theoritical gains acquisition __________________________________________________________________ 0220 0C24 0221 000C 0222 0C24 0223 000C 0224 0C24 0225 000C 0226 3798 0227 000C 0228 3798 0229 000C 022A 3798 022B 000C 022C 3798 022D 000C 022E 0714 022F 000C 0230 0714 0231 000C 0232 0714 0233 000C 0234 0714 0235 000C 0236 0714 0237 000C 0238 0714 0239 000C 023A 1F3E 023B 000C 023C 1F3E 023D 000C 023E 1F3E 023F 000C 0240 19BC 0241 000C 0242 19BC 0243 000C 0244 19BC 0245 000C 0246 0040 0247 0006 0248 0040 0249 0006 024A 0040 024B 0006 024C 1444 024D 0010 024E 43F1 024F 0010 0250 28F6 0251 0010 0252 14C4
Board identification __________________________________________________________________ 0306 4B31 0307 3032 0308 4631
0309 3033 030A 4631 030B 3033 030C 0001 030D 0000 030E 0000
8/11/2019 Ups 1 Report 19 04r 2012
http://slidepdf.com/reader/full/ups-1-report-19-04r-2012 24/24
Physical values __________________________________________________________________ 0380 02D1 0381 0190 0382 0191 0383 0195 0384 0195 0385 009E 0386 00A1 0387 00A4 0388 0000
0389 01F3 038A 00E6 038B 00E4 038C 00E4 038D 018D 038E 018C 038F 018C 0390 006E 0391 008E 0392 0086 0393 01F4 0394 00E6 0395 00E6 0396 00E6 0397 0191 0398 018F 0399 018C 039A 006E 039B 008E 039C 0086 039D 0013 039E 00F0 039F 014A 03A0 0135 03A1 00DA 03A2 00E8 03A3 00E6 03A4 01F4 03A5 00CF 03A6 00DF 03A7 00CF 03A8 001E 03A9 0193 03AA 0192 03AB 018A 03AC 00C2
03AD 00B4 03AE 00BE 03AF 00E6 03B0 00E6 03B1 00E6 03B2 0191 03B3 018F 03B4 018C 03B5 0000 03B6 0000 03B7 0000 03B8 0000 03B9 000F 03BA 0014 03BB 0016 03BC 0039 03BD 000E 03BE 0019 03BF 0020 03C0 001F 03C1 0058 03C2 0040 03C3 0000 03C4 01B4 03C5 0000 03C6 0012 03C7 0063 03C8 0278