universidad argentina de la empresa · laura marisol baliner natalia cacchiarelli hernán cédola...
TRANSCRIPT
1
2
3
U N I V E R S I D A D A R G E N T I N A D E L A E M P R E S A
Consejo de AdministraciónHéctor Masoero
Presidente
Arturo Lisdero
Vicepresidente
Consejeros TitularesTristán González Correas
Leonardo F. D. Prati
Ernesto O’ Farrell
Jorge Nicolás Videla (h)
Juan Carlos Lannutti
Eduardo A. Roca
Consejeros SuplentesConsejeros SuplentesConsejeros SuplentesConsejeros SuplentesConsejeros Suplentes
Horacio de las Carreras
Enrique C. Peláez
José P. Richards
Autoridades académicasGermán Guido Lavalle
Rector
Ana María Mass
Secretaria académica
Jorge del Águila
Decano de la Facultad de Ciencias Económicas
Ricardo Orosco
Decano de la Facultad de Ingeniería y Ciencias Exactas
Mario Serrafero
Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Claudia Cortez
Coordinadora de la Facultad de Comunicación y Diseño
Miembros del juradoRodrigo Alonso
Alicia de Arteaga
Fabiana Barreda
Sonia Decker
Horacio de las Carreras
Juan Doffo
Ricardo Estéves
Laura Feinsilber
Arturo Lisdero
Karina Maddonni
Adolfo Nigro
Diego Pimentel
Julio Sánchez
Clorindo Testa
Asesoría del concursoAdrián Gualdoni Basualdo
Organización del concursoRicardo Méndez
Coordinación del concursoLorena Leonhardt
Gabriela Mussuto
FotografíaPequi Quintans
Diseño GráficoGladys Venturini
4
5
Convencidos de que la Ciencia y el Arte deben recorrer caminos paralelos,
la Universidad Argentina de la Empresa (UADE) alentó la realización del
1er. Concurso Nacional de PINTURA + ARTE DIGITAL / VIDEO ARTE.
Con tal motivo, me complazco en presentarles el catálogo que reúne los
trabajos premiados y los seleccionados del concurso cuya tarea fue
realizada por un jurado integrado por reconocidos especialistas en el tema.
UADE felicita a los artistas que participaron en el concurso por la gran
calidad artística de las obras como así también a los miembros del jurado
por el entusiasmo y dedicación puestos de manifiesto en la tarea realizada.
Sin lugar a dudas ambos lograron el éxito esperado.
Asimismo, aprovecho la oportunidad para invitarlos a participar de la
próxima edición.
Dr. Héctor MasoeroPresidente
Consejo de Administración de UADE
6
7
8
PREMIADOS
Gran Premio AdquisiciónJuan Astica
Primer Premio AdquisiciónFabián Giménez
Diploma HonoríficoSegundo PremioMarcela Beatriz Gásperi
Diploma HonoríficoTercer PremioElisabet Alicia Roggio
PARTICIPANTESAlejandro Daniel Argüelles
Laura Irene Asman
Daniel Baino
Laura Marisol Baliner
Natalia Cacchiarelli
Hernán Cédola
Carolina Cerverizzo
Graciela Cettolo
María Silvia Corcuera
Federico Duret
Andrés Garavelli
Germán Gárgano
Martín Diego Gil Mariño
Mónica Goldstein
Graciela Gonçalves da Rocha
Mario Grinbaum
Gabriel Grün
Laura Inés Gualdoni
Mariana Graciela Heredia
Elvira del Carmen Imbach
Verónica Rita Iriarte
Santiago Iturralde
Guadalupe Ayelén Labaké
Teresa Lascano
Juan Carlos Lasser
Marcelo Maira
José Alberto Marchi
Magdalena Mujica
Luis Raúl Niveiro
Jorge Edwin Parsons
Estela Pereda
Carmen Teresita Pérez
Tito Pérez
Eduardo Pla
Vanina Lorena Prajs
Juan Ranieri
Emmanuel Rocco Cuzzi
Félix Eleazar Rodríguez
Anahí Roitman
Gabriela Noemí Saadi
Roberto Mauricio Scafidi
Vivian Nora Stewart
Alejandro Thornton
Andrés Waissman
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Luis Abraham
Miguel Canatakis
Diego Perrota
Marcelo Torretta
9
"Simultáneo 02"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Juan Astica
GRAN PREMIO ADQUISICIÓN
10
"Provisorio"
Técnica: acrílico | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Fabián Giménez
PRIMER PREMIO ADQUISICIÓN
11
"Juega el juego Nº 232"
Técnica: acrílico sobre madera | Medidas: 148 x 148 cm. | 2005
Marcela Beatriz Gásperi
DIPLOMA HONORÍFICO SEGUNDO PREMIO
12
"Faena"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 127 x 147 cm. | 2006
Elisabet Alicia Roggio
DIPLOMA HONORÍFICO TERCER PREMIO
13
"Idem"
Técnica: mixta sobre tela | Medidas: 140 x 140cm. | 2005
Miguel Canatakis
"Serie del sur Nº 23"
Técnica: mixta | Medidas: 150 x 150cm. | 2005
Luis Abraham
MENCIONES ESPECIALES DE JURADO
14
"Juguemos en el bosque"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Marcelo Torretta
"Pirámides"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 150cm. | 2006
Diego Perrota
MENCIONES ESPECIALES DE JURADO
15
"La espera de 7 y medio"
Técnica: óleo sobre tabla | Medidas: 139 x 82 cm. | 2005-2006
Laura Irene Asman
"Paraná"
Técnica: mixta sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Alejandro Daniel Argüelles
16
"Danza griega"
Técnica: acrílico, tinta y sellos | Medidas: 150 x 80 cm. | 2006
Laura Marisol Baliner
"Tierra roja"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 150 x 120 cm. | 2006
Daniel Baino
17
"B1105600"
Técnica: grabado, esmalte sintético y grafito sobre lienzo | Medidas: 140 x 150 cm. | 2005
Hernán Cédola
"Ya unas cosas, ya otras"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Natalia Cacchiarelli
18
"Composición: Binario en espiral"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 135 x 135 cm. | 2006
Graciela Cettolo
"Contraste 77"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Carolina Cerverizzo
19
"13"
Técnica: óleo sobre tela de tapicería | Medidas: 150 x 110 cm. | 2005
Federico Duret
"Mar del llanto"
Técnica: acrílico masilla epoxi sobre tela | Medidas: 120 x 80 cm. | 1996
María Silvia Corcuera
20
"Ellos"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 105 x 140 cm. | 2005
Germán Gárgano
"Nueve habitaciones"
Técnica: pasta de cera, látex y óleo sobre tela | Medidas: 120 x 150 cm. | 2006
Andrés Garavelli
21
"Tabla roseta - Serie: Textos de Taa-Ga"
Técnica: fotografía y óleo sobre fibrofácil | Medidas: 150 x 90 cm. | 2006
Mónica Goldstein
"Almuerzo en el paraíso"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 147 x 150 cm. | 2006
Martín Diego Gil Mariño
22
"Paisaje incierto"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 120 x 130 cm. | 2006
Mario Grinbaum
"Monocromía 61 - Serie: Sobre la condición real"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Graciela Gonçalves da Rocha
23
"Aunque con estructura"
Técnica: mixta, óleo y tela | Medidas: 110 x 80 cm. | 2006
Laura Inés Gualdoni
"Los cinco sentidos"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 100 x 100 cm. | 2006
Gabriel Grün
24
"A veces todo parece igual II"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 120 x 120 cm. | 2006
Elvira del Carmen Imbach
"You are here"
Técnica: mixta | Medidas: 150 x 109 cm. | 2006
Mariana Graciela Heredia
25
"Sin Título"
Técnica: óleo sobre tela | Medidas: 150 x 100 cm. | 2006
Santiago Iturralde
"Batboy y su pandilla"
Técnica: mixta | Medidas: 150 cm. de diámetro | 2005
Verónica Rita Iriarte
26
"Estructura y sombras II - Serie: Ampliación"
Técnica: óleo | Medidas: 120 x 120 cm. | 2006
Teresa Lascano
"Sin título"
Técnica: mixta sobre tela | Medidas: 140 x 140 cm. | 2006
Guadalupe Ayelén Labaké
27
"Espaciopaisaje"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 125 cm. | 2005
Juan Carlos Lasser
"Señal nocturna"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Marcelo Maira
28
"Sin título"
Técnica: óleo sobre mantel de hule | Medidas: 150 x 100 cm. | 2005
Magdalena Mujica
"Oración"
Técnica: óleo sobre tela / yeso sobre tela cruda | Medidas: 90 x 82 cm. | 2005-2006
José Alberto Marchi
29
"Pop"
Técnica: mixta | Medidas: 150 x 150 cm. | 2004-2005
Luis Raúl Niveiro
"Fondo y figura hasta la sepultura..."
Técnica: acrílico | Medidas: 120 x 120 cm. | 2006
Jorge Edwin Parsons
30
"Porción"
Técnica: resina, yeso y óleo sobre tela | Medidas: 120 x 120 cm. | 2005
Carmen Teresita Pérez
"Abrigo para un caracol"
Técnica: bordado sobre lienzo y óleo | Medidas: 150cm x 125cm. | 2006
Estela Pereda
31
"Anillos y Esferas"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 100 cm. | 2006
Eduardo Pla
"Sin título"
Técnica: esmalte sobre tela | Medidas: 120 x 150 cm. | 2006
Tito Pérez
32
"Solución tipológica para el crecimiento demográfico
de la Boca, Dock Sud y la Isla Maciel"
Técnica: mixta | Medidas: 110 x 150 cm. | 2006
Juan Ranieri
"Árvores 2"
Técnica: acrílico | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Vanina Lorena Prajs
33
"Instalación secreta"
Técnica: carbonilla y pastel sobre tela | Medidas: 130 x 130 cm. | 2006
Félix Eleazar Rodríguez
"Agua"
Técnica: fotocollage, acuarela y acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 85 x 6cm. | 2006
Emmanuel Rocco Cuzzi
34
"Enpartes"
Técnica: mixta | Medidas: 100 x 120 cm. | 2005
Gabriela Noemí Saadi
"Universo en movimiento"
Técnica: collage sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Anahí Roitman
35
"Sonidos"
Técnica: acrílico | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Vivian Nora Stewart
"Archipiélago"
Técnica: acrílico sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 1999-2004
Roberto Mauricio Scafidi
36
"Visiones utópicas I"
Técnica: mixta sobre tela | Medidas: 120 x 150 cm. | 2006
Andrés Waissman
"Vantage Point"
Técnica: acrílico y carbonilla sobre tela | Medidas: 150 x 150 cm. | 2006
Alejandro Thornton
37
38
PREMIADOS
Gran Premio AdquisiciónLeonello Zambón
Primer Premio AdquisiciónMariela Yeregui
Diploma HonoríficoSegundo PremioMónica Eugenia Jacobo
Diploma HonoríficoTercer PremioPatricio Agustín García Martínez
Rosalba Cecilia Mirabella
PARTICIPANTESVictoriano Alonso
Eduardo Tomás Basualdo
Manuel Heredia
Hernán Soriano
Pedro Claudio Wainer
Gladys Laura Álvarez
María Magdalena Andaloro
Juan Carlos Beccar Varela
Ana Mirtha Elisabeth Bermegui
Miguel Ángel Caprara
Diego Carabelli
Jorge Eduardo Castro
José Enrique Cepeda
Graciela Ciampini
Nicola Constantino
Jorge Andrés Denegri
Karina El Azem
Carolina Espinel
Cristina María Fresca
María Luján Funes
Gabriela Eugenia Golder
Carlos Fernando Herrera
Kida
Francisco Lezama
Analía Ravera
María Marta Linero
Alicia Silvia Maffei
Rosalía Myriam Maguid
Arturo Carlos Mariño
María Paula Massarutti
Victoria Messi
Laura Patricia Messing
Natalia Milazzo
Otilio Moralejo
Daniela Muttis
Roberto Padilla
Micaela Puig
Silvia Elena Rivas
Mónica Ross
Julián Russo
Sergio Damián Schmidt
Mónica Liliana Silberstein
María Inés Szigety
Marta Tradatti
Carlos Enrique Trilnick
Augusto Celso Zanela
Marina Nieves Zerbarini
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Estanislao Ventura Florido
Leonardo Solaas
Nicolás Guido Trombetta
39
GRAN PREMIO ADQUISICIÓN
"Canciones para perder el tiempo"
Técnica: video | Duración: 21' 37" | 2006
Leonello Zambón
40
"Territorial"
Técnica: video-instalación| Duración: 5' 25" | 2005
Mariela Yeregui
PRIMER PREMIO ADQUISICIÓN
41
" 1' 19" "
Técnica: video instalación | Duración: 1' 19" | 2006
Mónica Eugenia Jacobo
DIPLOMA HONORÍFICO SEGUNDO PREMIO
42
"Sin título"
Técnica: video digital | Duración: 6' 44" | 2006
Patricio Agustín García Martínez | Rosalba Cecilia Mirabella
DIPLOMA HONORÍFICO TERCER PREMIO
43
"Multiplayer"
Técnica: animación digital | Duración: 1' 8" | 2006
Estanislao Ventura Florido
"Void"
Técnica: programación | 2006
Leonardo Solaas
"Ser nube"
Técnica: fotografía animada + sonido | Duración: 3' 46" | 2006
Nicolás Guido Trombetta
MENCIONES ESPECIALES DE JURADO
44
"Tapado"
Técnica: video - animación cuadro por cuadro | Duración: 7' 9" | 2006
Victoriano Alonso | Eduardo Tomás Basualdo | Manuel Heredia |
Hernán Soriano | Pedro Claudio Wainer
"El agua"
Técnica: filmación y edición digital | Duración: 3' 49" | 2004
Gladys Laura Álvarez
45
"Mujer borracha en el Camden Town"
Técnica: fotografía digital | Tamaño: 150 x 72 cm. | 2006
Juan Carlos Beccar Varela
"Diversiones Urbanas"
Técnica: fotografía digital intervenida | Tamaño: 70 x 50 cm. | 2005
María Magdalena Andaloro
46
"Clavel del Aire"
Técnica: dibujo digital | Tamaño: 134 x 103 cm. | 2005
Ana Mirtha Elisabeth Bermegui
"El viaje"
Técnica: digital | Tamaño: 93 x 58 cm. | 2006
Miguel Ángel Caprara
47
"Quizás"
Técnica: video digital | Duración: 2' 57" | 2004
Diego Carabelli
"Witness"
Técnica: video digital | Duración: 5' 17" | 2005
Jorge Eduardo Castro
"Naro y el Mar"
Técnica: video | Duración: 8' 8" | 2006
José Enrique Cepeda
48
"entrar_en_la_profundidad_de_la_distancia"
Técnica: video | Duración: 6' 42" | 2005
Graciela Ciampini
"Rita y el Globo Rojo"
Técnica: video | Duración: 4' 12" | 2006
Nicola Constantino
"El ahogo"
Técnica: video digital | Duración: 6' 13" | 2006
Jorge Andrés Denegri
49
"Puente"
Técnica: impresión digital | Tamaño: 135 x 100 cm. | 2006
Karina El Azem
"Nacida para besar"
Técnica: impresión digital | Tamaño: 118 x 60 cm. | 2004
Carolina Espinel
50
"Doméstico"
Técnica: video-instalación | Duración: 4' 00" | 2006
Gabriela Eugenia Golder
"La señora"
Técnica: video | Duración: 15' 2" | 2006
María Luján Funes
"Quiero otra vuelta hoy como ayer"
Técnica: fotografía digital intervenida | Tamaño: 140 x 100 cm. | 2006
Cristina María Fresca
51
"Amambay"
Técnica: video digital | Duración: 9' 10" | 2006
Carlos Fernando Herrera
"Tap"
Técnica: video | Duración: 3' 16" | 2006
Kida
"Les pas perdus"
Técnica: video | Duración: 1' 45" | 2006
Francisco Lezama | Analía Ravera
52
"Gus"
Técnica: fotografía digital | Tamaño: 75 x 100 cm. | 2006
Alicia Silvia Maffei
"Pecera"
Técnica: animación stop motion y pixelation | Duración: 3' 45" | 2005
María Marta Linero
53
"Silencio, Muros y Viento"
Técnica: fotos con sonido en Power Point | Duración: 2' 30" | 2006
Rosalía Myriam Maguid
"Sin título"
Técnica: video arte | Duración: 4' 30" | 2006
María Paula Massarutti
"Las cosas que ví"
Técnica: video | Duración: 11' 34" | 2005-06
Arturo Carlos Mariño
54
"Caja"
Técnica: fotografía digital | Tamaño: 150 x 150 cm. | 2006
Laura Patricia Messing
"Parpadeo"
Técnica: video | Tamaño: 7' 14" | 2006
Victoria Messi
55
"Córdoba Tomada"
Técnica: fotografía color - collage digital | Tamaño: 120 x 95 cm. | 2006
Otilio Moralejo
"NerdAlert"
Técnica: dibujos realizados en Illustrator, Photoshop. Animación | Duración: interactivo | 2005
Natalia Milazzo
56
"Sin título"
Técnica: video | Duración: 11' 5" | 2006
Daniela Muttis
"Yo-Yo 2x1"
Técnica: multimedia sobre teléfono celular | 2006
Roberto Padilla
57
"Marea Alta"
Técnica: video instalación | Duración: 9' 42" | 2004
Micaela Puig
"Andén 6 - Un Lugar de Espera"
Técnica: video digital - monocanal | Duración: 10' 34" | 2004
Silvia Elena Rivas
"16 inemm"
Técnica: reencuadre material 16mm. transferido a video | Duración: 5' 00" | 2005
Mónica Ross
58
"Yo en el noveno círculo"
Técnica: fotografía digital con retoque | Tamaño: 40 cm. de diámetro | 2006
Julián Russo
"Mis Clouds"
Técnica: video | Duración: 5' 32" | 2006
Sergio Damián Schmidt
59
"Origasmi"
Técnica: video | Duración: 7' 16" | 2006
Mónica Liliana Silberstein
"Cambios"
Técnica: video mini DV - NTSC | Duración: 6' 00" | 2005
María Inés Szigety
"Sin título"
Técnica: toma directa / captura digital intervenida / maqueta | Tamaño: 100 x 30 cm. | 2006
Marta Tradatti
60
"Ocaso"
Técnica: video | Duración: 4' 10" | 2006
Carlos Enrique Trilnick
"Blanco Móvil"
Técnica: video/captura directa, sin edición | Duración: 3' 11" / 2006
Augusto Celso Zanela
"Eveline, exilios y migraciones"
Técnica: swf | Duración: interactivo | 2006
Marina Nieves Zerbarini
61
62
Gran Premio Joven TalentoFederico Duret
SeleccionadosAndrés Garavelli
Gabriel Grün
Guadalupe Ayelén Labaké
Estanislao Ventura Florido
63
"13"
Técnica: óleo sobre tela de tapicería | Medidas: 150 x 110 cm. | 2005
Federico Duret
GRAN PREMIO JOVEN TALENTO
64
65
66
67
UADE agradece la colaboración de las empresas:
68
Universidad Argentina de la EmpresaImpreso septiembre 2006
AGRADECIMIENTOS
La Universidad Argentina de la Empresa agradece a todos
los que colaboraron en la organización y realización de
este 1er. Concurso Nacional UADE de PINTURA + ARTE
DIGITAL / VIDEO ARTE.