un été à saint-malo

2021Saint-MaloUn été à

spectacles vivants expositions concerts cinés plein air festivals

Laurent Bardainne & Tigre d’Eau Douce • Guadal TejazMIET • Elliott Armen • Emane • Eighty • Coupe Colonel

Poésie Chevalier • Soul Beton • Damien Fleau • Lunar Polar Hervé Hec and Friends • Rotor Jambreks • Théo Besnard Quartet Brise Lame • Les Baleines ont des Ailes • Dominique Carré Trio

JARDIN D’ÉTÉ

2 > 4 ET 8 > 11 JUILLET 2021 / SAINT-MALOCONCERTS GRATUITS

LA NOUVELLE VAGUE S’INVITE AU PARC DE LA BRIANTAIS

INFOS PRATIQUES :Parc de la Briantais, derrière le châteauRue Maurice Nogues35400 Saint-Malowww.lanouvellevague.org / 02 99 19 00 20

Soutenu par

Programmation estivale Ville de Saint-Malo 03

Les vacances se profilent, les terrasses et les plages sont bondées… Partout en ville, dans les quartiers, dans les espaces publics, dans les rues, à La Briantais… bruissent les propositions culturelles, ludiques et sportives, pour tous les goûts, pour tous les publics : du ciné en plein air, des expositions exceptionnelles comme celle d’Yvan Salomone à la chapelle Saint-Sauveur, une flopée de spectacles tous plus savoureux les uns que les autres, comme au manoir Jacques

Cartier, des tournois de volley et de football sur la plage de Rochebonne… Autant de rendez-vous orchestrés par les services municipaux et les nombreux

partenaires de la ville, les associations en tête, qui à nouveau, mobilisent, initient et déploient leur belle énergie au service de la cité.

Bel été à tous, profitons-en… Et restons prudents, en respectant les mesures sanitaires en vigueur, afin que cet esprit et cet art de vivre perdurent au-delà de la rentrée…

SOMMAIRE

Agenda non exhaustif, dates sous réserve de modifications et des conditions sanitaires. Toutes les infos sur saint-malo.fr et sur les réseaux sociaux de Saint-Malo.

JUILLET AOÛT SEPTEMBRE 2021Les expos de l’été ................................................................pages 04 à 07Un été sportif .......................................................................pages 08 à 09Les braderies, les marchés ........................................................... page 10Les musées de Saint-Malo / Les visites guidées .......................... page 11Juillet ...................................................................................pages 12 à 20Août ......................................................................................pages 22 à 27Septembre ...........................................................................pages 28 à 30À venir ........................................................................................... page 31

ENFIN L’ÉTÉ !

Conception/rédaction : Service Communication de la Ville – Elouane PresseUne et maquette : Indigo Communication - Photos : tous droits réservésNombre d’exemplaires : 46 000 ex. Imprimerie : Chauveau imprimerie .

JUSQU’AU 18 JUILLET 10 h - 12 h et 14 h - 18 hTour Bidouane, intra-muros

LES GALERIES S’EXPOSENTEn amont de la Nuit des galeries, samedi 17 juillet.Gratuit. Infos : Guichet Culture 02 99 40 78 04

JUSQU’AU 15 JUILLET4e lieu - Grande Passerelle

PHOTOGRAPHIE : « VIEILLIR, UNE HISTOIRE DE VIE »

« Qu’est-ce que vieillir ? J’ai voulu à travers mes images questionner les appréhensions et les représentations que nous avons de cette période de vie. » Pascale Fievet, pho-tographe.Accès aux horaires d’ouverture du Guichet culture Gratuit. Infos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

©P. Fievet

©P. Fievet

Les EXPOS de l’été


Durant deux mois, 15 étranges et surprenantes œuvres géantes du sculpteur Rémou fleuriront dans différents endroits du Parc de la Briantais. Ces sculptures en métal, façon origami, sont nées d’une envie de l’artiste de mettre un peu de couleur dans son jardin et, très vite, Rémou s’est pris au jeu. Jouer, c’est bien cette volonté qui anime le travail du sculpteur. Comme des machines à remonter le temps, ces œuvres nous replongent dans l’insouciance de l’enfance et, le temps d’un moment, ravivent la suave odeur des vacances. Gratuit - ouvert sur les horaires habituels du parcInfos : 02 99 81 20 59

JUSQU’AU 13 SEPTEMBREParc de la Briantais

SCULPTURE : « BESTIAIRE » - Rémou

JUSQU’AU 28 AOÛT Du mercredi au dimanche de 12 h à 19 hMaison du Québec

EXPOSITION INTERCONNEXION Une vision de la nature traversée par la sensibilité de l’être. L’intériorité rencontre l’espace avec harmonie. Une respira-tion visuelle à travers des photos.Gratuit. Infos : page Facebook @MaisonduQuebec

JUSQU’AU 28 AOÛTDu mercredi au dimanche de 12 h à 19 hMaison du Québec

EXPO IMMERSIVE INSAISISSABLE 360°Cette expérience de poésie vous emportera en réalité virtuelle dans les paysages renversants des Îles-de-la-Madeleine, bercés par des vagues poétiques d’auteurs québécois. Un voyage onirique unique au Québec. Gratuit. Infos : page Facebook @MaisonduQuebec

À PARTIR DU 10 JUILLETGare maritime de la Bourse

PHOTOGRAPHIE : « UN AVANT-GOÛT DE ROUTE DU RHUM » En novembre 2022, Saint-Malo accueillera la 12e édition de la Route du Rhum. Francis Joyon, vainqueur de la der-nière édition, inaugurera début juillet la pose de la plaque avec ses empreintes sur un Quai Route du Rhum mis en valeur. Dans la gare maritime, une exposition racontera les grands moments de la mythique transatlantique : au-tour du trophée de la course, photos, vidéos, sons… vous rappelleront des souvenirs !Gratuit – ouvert pendant les vacances scolaires Jusqu’au 6 novembre 2022 - Infos : 02 99 40 71 11

©Rémou

©Rémou


DU 10 JUILLET AU 7 NOVEMBRE 10 h - 12 h et 14 h - 19 hChapelle Saint-Sauveur, intra-muros

PEINTURE : « MÊME LE SILENCE » Yvan Salomone

Résolument accessibles, les aquarelles de l’artiste malouin, exposées entre autres au Centre Pompi-dou et au Musée d’art moderne et contemporain de Genève, racontent des histoires dont chacun pourra tenter à sa guise de percer l’entêtant mystère. L’uni-vers de prédilection de l’artiste est celui des zones portuaires librement réinventées, complétées au fil des années par d’autres zones industrielles ou arti-sanales tout aussi fictives. Ces paysages dénués de présence humaine directe, tels des arrêts sur image, suggèrent paradoxalement le mouvement inces-sant et la main de l’homme. La singularité de son œuvre réside aussi dans cette rencontre inattendue entre une technique classique, celle de l’aquarelle, et une approche très contemporaine évoquant une chronique intime sur l’instabilité des choses de ce monde. Entrée gratuiteInfos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

©Yvan Salomone - 1082_0421_stabatmater

©Yvan Salomone - 039_0499_safetycatch

©Yvan Salomone - 1069_1120_tumultueuse


DU 22 JUILLET AU 22 AOÛT 4e lieu - Grande Passerelle

PEINTURE : « ONDES BLEUES » Jérémy Caillé

Découvrez une gamme chromatique réduite autour du bleu et un travail de la ligne épuré. En vous déplaçant dans l’espace d’exposition, observez des œuvres en mou-vement invitant à voyager dans la matière abyssale.Entrée gratuite aux horaires d’ouverture du Guichet CultureInfos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

DU 24 AU 26 JUILLET De 10 h à 13 h et de 14 h à 19 hHalle au Blé, intra-muros

EXPO : PEINTRES MALOUINS

Le groupe des Peintres malouins présente des centaines d’œuvres aux univers et aux thèmes variés : peintures figuratives ou abstraites, à l’huile, à l’acrylique, à l’aqua-relle, à l’encre et bien d’autres techniques, de la photo-graphie, des sculptures sur bois flottés et de la céramique raku ainsi que des maquettes navales.Entrée gratuite. Infos : facebook.com/le.groupe.des.peintres.malouins/

JUILLET – AOÛT - SEPTEMBRELES RENDEZ-VOUS DE L’ATELIER DE L’ACHILLEL’Atelier de l’Achille, nouveau lieu de création artistique, en marge du Parc de la Briantais, ouvre ses portes à Tsama do Paço. De juillet à septembre, l’artiste plasticienne investira l’atelier pour développer un travail d’empreintes à partir de la végétation locale et plus particulièrement d’algues que les marées déposent sur les côtes. Le public est invité à venir à sa rencontre pour un temps privilégié au plus proche de la création artistique !• Jeudis 22 et 29 juillet : de 11 h à 12 h• Mercredis 4, 11, 18 et 25 août et 1er septembre : de 11 h à 12 h• Samedis 11 et 18 septembre : de 11 h à 12 h Gratuit. Sur inscription auprès du Guichet Culture : 02 99 40 78 04

[email protected].

©J. Caillé

©DR

©T. Do Paço


DU 24 JUILLET AU 22 AOÛT10 h - 12 h et 14 h - 18 hTour Bidouane, intra-muros

PHOTOGRAPHIE : « LA ROUTE DU ROCK »

Exposition des photos de Tony Frank réalisées pour la pochette mythique de l’album Melody Nelson de Serge Gainsbourg. Entrée gratuite Infos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

DU 28 AOÛT AU 26 SEPTEMBRE10 h - 12 h et 14 h - 18 hTour Bidouane, intra-muros

PEINTURE : HORIZON DES PARTICULES Guillaume Friocourt Construire et décon-struire, s’attacher et se détacher, se situer entre le monde matériel et le monde du rêve. Guil-laume Friocourt expé-rimente les matériaux, joue avec les couleurs et les transparences. Il prend des chemins di-vers pour nous amener dans un monde oni-rique et mystérieux. Avec la complicité de Philippe Daney, artiste plasticien et designer, et de Rurik Sallé, musicien et compositeur. Entrée gratuite Infos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

melodybleu

24 JUILLET / 22 AOÛT 2021SAINT-MALO / LA TOUR BIDOUANE

Exposition présentée par La Route du RockEntrée gratuite / Tous les jours de 10H à 12H et de 14H à 18H

TONY FRANK

© Tony Frank

photographies de

DU 4 AU 26 SEPTEMBRE4e lieu - La Grande Passerelle

EXPOSITION « MANUSCRITS DE L’EXTRÊME : PRISON, PASSION, PÉRIL, POSSESSION » Au printemps 2019, la Biblio-thèque nationale de France (BNF) rassemblait dans l’ex-position « Manuscrits de l’ex-trême : prison, passion, péril, possession », des feuillets dont la matérialité même garde la trace des moments extrêmes traversés par leurs auteurs, célèbres ou inconnus. Ce sont quelques-uns de ces feuillets, des larmes de Marie Curie au tracé fulgurant du mémorial de Blaise Pascal, de l’écriture microscopique de Louis-Auguste Blanqui à la lettre sur écorce de bouleau du père Poncet, qui seront présentés à Saint-Malo sous la forme de fac-simile, en collaboration avec la BNF.Gratuit. Infos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

À PARTIR DU 11 SEPTEMBREPôle Jeunesse, rue Allende

CARTOGRAPHIE SONORE : « CHUT ! » Guillaume Obé, artiste sonore et multimédia, de l’association la Turbine, a parcouru Saint-Malo pour créer sa propre « cartographie » sonore de la ville. Venez explo-rer cette installation, immergez-vous dans une rêverie sonore pour découvrir Saint-Malo autrement, uniquement avec les oreilles...Accès gratuit aux horaires d’ouverture du Pôle jeunesse Infos : Guichet Culture / 02 99 40 78 04

DU 11 AU 12 SEPTEMBREDe 10 h à 13 h et de 14 h à 19 hHalle au Blé, intra-muros

EXPO : PEINTRES MALOUINSLe groupe des Peintres malouins présente des centaines d’œuvres aux univers et aux thèmes variés : peintures figuratives ou abstraites, à l’huile, à l’acrylique, à l’aqua-relle, à l’encre et bien d’autres techniques, de la photo-graphie, des sculptures sur bois flottés et de la céramique raku ainsi que des maquettes navales.Entrée gratuite. Infos : facebook.com/le.groupe.des.peintres.malouins/

DU 6 AU 19 AOÛTMairie annexe de ParaméDe 10 h à 19 hEXPO : PEINTRES MALOUINSEntrée gratuite. Infos : facebook.com/le.groupe.des.peintres.malouins/

©G.Friocourt

©G. Obé

©DR

7 JUILLET14 h 30Esplanade Saint-Vincent

ARRIVÉE DE LA COURSE BREIZH SUN TRIP 2021

Partis de Lorient le 27 juin, les cyclistes ont débuté un parcours sur 10 étapes, de 60 à 120 km, pour visiter quelques-uns des plus beaux sites de la région, que ce soit dans les villes, sur la côte ou à l’intérieur des terres. Une nouvelle édition régionale du Sun Trip imaginée au-tour de la Bretagne qui s’achèvera à Saint-Malo !Gratuit. Infos : [email protected]

7 JUILLETDe 13 h 15 à 17 hPlage de Rochebonne

TOURNOIS DE FOOTBALL

Groupes de 7-10 ans, 11-14 ans et 15-17 ans. Inscriptions gratuites sur placeInfos : 06 89 63 54 16

7 ET 8 JUILLETEsplanade Saint-Vincent

TOURNOI DE BASKET 3/3• Le 7 / Open start catégorie U15 G et F de 13 h à 17 h avec un accès libre de 17 h à 19 h, puis open catégorie U23/séniors de 19 h à 22 h• Le 8 / Open start JuniorLeague U18 G et F de 13 h à 17 h.Gratuit licenciés FFBB. 5 € extérieurs. Inscription : www.basketbretagne.com

7 ET 8 JUILLET11 h - 12 h 30 et 14 h - 17 h (21 h le 07/07)Espace Bougainville, La Découverte

LA CARAVANE DU SPORT

Venez participer à des animations multisports et socio-culturelles !Inscription gratuite sur place, ouvert à tousInfos : UFOLEP / [email protected]

10, 24 JUILLET ET 28 AOÛTDe 9 h à 17 hGymnase Duguay-Trouin, rue Lemarié

PORTES OUVERTES DU CERCLE JULES FERRY GYMNASTIQUE Gratuit. Infos : 06 81 82 39 72

11 JUILLET De 9 h 30 à 12 h 3020e ÉDITION DE LA PASSAGÈRE Cette course nature de 14 km sillonne les points de vue d’exception de Dinard et Saint-Malo. Venez encourager les coureurs !Arrivée 19 rue Hochelaga.Inscriptions closes.Infos : AS TIMAC / [email protected]

DU 12 AU 14 JUILLET De 14 h à 17 hPlage de Rochebonne

PLAYA TOUR

Activités multisports variées ouvertes à tous.Gratuit. Infos : UFOLEP / [email protected]

ÉTÉ SPORTIF


©DR

©DR

©DR

©DR

23 JUILLET, 6 ET 20 AOÛT14 hPlage de Rochebonne

VOLLEY VACANCESTournois :Pour les enfants : 23/07, 6 et 20/08.Pour les adultes : 25/07, 8 et 23/08.Gratuit. Inscription sur placeAccès libre avec mise à disposition de matériel pour les + de 18 ans du lundi au vendredi sur les mêmes horaires et les samedis et dimanches de 12 h à 19 h.

24 JUILLETDe 14 h à 16 hPlage Bon Secours

RENCONTRE DES ACTIVITÉS D’OActivités sportives autour du label Terre de Jeux. Démonstrations, ini-tiations et découvertes d’activités sportives aquatiques.Gratuit. Tout public Infos : Saint-Malo Agglomération 02 23 15 10 85

5 AOÛTDe 13 h 15 à 17 hPlage de Rochebonne

TOURNOIS DE FOOTBALL

Groupe de 7-10 ans, 11-14 ans et 15-17 ans.Gratuit. Inscription sur place Infos : 06 89 63 54 16

7 AOÛTDe 8 h à 19 hPlage de Rochebonne

TOURNOIS DE BEACH RUGBY Clubs de rugby d’Ille-et-Vilaine (U6 à U14).Gratuit. Infos : Direction des Sports 06 89 63 54 16

20 AOÛTDe 13 h 15 à 17 hPlage de Rochebonne

TOURNOIS DE FOOTBALLGroupes de 7-10 ans, 11-14 ans et 15-17 ans. Gratuit. Inscription sur placeInfos : Direction des Sports 06 89 63 54 16

29 AOÛT 8 h 30SEMI-MARATHON CANCALE - SAINT-MALO

Arrivée au pied des remparts, Esplanade Saint-Vincent.Tarifs et infos : [email protected]


COURSES HIPPIQUES Hippodrome de Marville

4, 15, 20, 28 JUILLET ET 5, 8, 11 (GNT), 15 ET 19 AOÛT. 11 AOÛT : journée phare de la saison avec des courses de haut niveau à partir de 16 h suivies d’un concert en plein air. 15 AOÛT : journée des enfants avec de nombreuses animations gratuites. À partir de 12 h.

Entrée : 6 € - Gratuit pour les moins de 18 ans Infos : www.hippodrome-saintmalo.com

©DR

©Ouest France

©DR


JUSQU’AU 29 AOÛTTous les jours De 10 h à 23 hJardin des DouvesPrésence d’artistes peintres, portraitistes et caricaturistes, créateurs (bijoux, tresses, etc.)

DU 6 JUILLET AU 31 AOÛTChaque mardi de 10 h à 18 hEsplanade Commandant MenguyBROCANTE DE SOLIDOR

24 JUILLETDe 8 h à 18 hParaméBRADERIE

29 ET 30 JUILLETDe 8 h à 18 hintra-murosBRADERIE

8 AOÛTDe 10 h à 19 hRothéneuf - Le NicetMARCHÉ DES CRÉATEURSCréateurs, artistes, artisans d’art et producteurs vous proposent des produits de qualité en tout genre. Découvrez des objets originaux et faites le plein d’idées déco.Infos : 06 81 82 04 26

DU 30 AOÛT AU 26 SEPTEMBRE•Du lundi au jeudi De 10 h à 20 h•Du vendredi au dimanche de 10 h à 23 hJardin des DouvesPrésence des artistes peintres, créateurs (bijoux, etc.)

25 ET 26 SEPTEMBREDe 8 h à 18 hLa GareBRADERIEInfos : 02 99 40 39 27

26 SEPTEMBREÀ partir de 8 hParking de Saint-IdeucBRADERIE DES POMMÉS(Sous réserve des conditions sanitaires)

Infos : [email protected] 02 99 40 52 51

1er ET 2 OCTOBRE•Vendredi de 14 h à 18 h •Samedi de 9 h à 18 hSaint-ServanBRADERIE

MARCHÉS et BRADERIES

©Ville de Saint-Malo

MÉMORIAL 39/45Fort de la Cité d’Alet La visite du Mémorial d’Alet s’envisagera en tenant compte des dispositions sanitaires en vigueur : n’hésitez pas à vous renseigner ! D’ores et déjà, des visites « Découverte des fortifications », entièrement extérieures, sont proposées au public. Sont évoqués : les batteries de Vauban, le fort du XVIIIe siècle, les tourelles pour mitrailleuses, la défense antiaérienne, les défenses internes du fort et les combats de la Libération.Visites tous les jours Pas de réservation. En cas d’intempérie la visite sera annulée. Tarifs : 6 €, 3 €, gratuit – 8 ans Infos : 02 99 82 41 74


MUSÉES de Saint-Malo

Saint-Malo est célèbre pour sa cité corsaire, synonyme d’aventure, de voyage et de rêve. Cet été, partez à la découverte de l’histoire de la ville et de ses hommes célèbres !L’Office de Tourisme vous propose des visites en journée et en soirée.Tarif 8 € - tarif réduit 4 €Réservation à l’accueil ou sur www.saint-malo-tourisme.com

VISITES GUIDÉES DU 11 JUILLET AU 28 AOÛT

Tous les dimanches à 16 hMaison du QuébecVisite guidée sur les pas de Jacques Cartier. Pour découvrir Saint-Malo autrement, fouler les pas de l’explorateur Jacques Cartier, pour mieux connaître son histoire et ses liens avec le Québec. Un rendez-vous pour battre le pavé malouin et faire le pont jusqu’au Québec ! Réservations au 02 99 56 34 32

VISITES GUIDÉES AVEC L’OFFICE DE TOURISME

©DR

MUSÉE JACQUES CARTIER En juillet et en août, le musée sera ouvert tous les jours en visites guidées uniquement, de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h. En septembre, il sera ouvert du lundi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h 30 à 18 h.L’organisation des visites s’adapte et tient compte des dispositions sanitaires en vigueur.Réservation des visites guidées : 02 99 40 97 73 [email protected] Tarifs : 6 € (adultes), 3 € (enfants et étudiants), gratuit (- de 8 ans)©DR

©SMBMSM

JUSQU’AU 27 JUILLET« ÉMERVEILLEZ-VOUS ! » : SAINT-MALO, VILLE ESCALE DE « PARTIR EN LIVRE »Bords de mer, médiathèque, parcs publics… embarquez pour un tour du «Monde-Livre», accessible à tous, dès 7 ans ! Gratuit. Infos : Médiathèque 02 99 40 78 00

5 JUILLET 20 h 30Cathédrale Saint-Vincent

AUDITION HORS LES MURSAvec la Maîtrise du Conservatoire de Rouen et les chanteurs du Conservatoire de Saint-Malo.L’audition fait partie du déroulement pédagogique de la formation des élèves des Conservatoires. Saint-Malo invite Rouen et notamment son prestigieux chœur : la Maîtrise du Conservatoire. Ces jeunes voix ont préparé un répertoire original balayant toutes les époques. À découvrir absolument ! Entrée libre Infos : Conservatoire Claude Debussy 02 99 56 32 25

6 JUILLET11 h Intra-Muros 16 h CourtoisvilleDÉAMBULATION MARIONNETTE GÉANTE « ANTON » Cie Vue d’en Ô

Anton, est un marin chevronné, passionné de grandes aventures. En mer, c’est un explorateur solitaire. À terre, il aime aller à la rencontre des habitants et partager des moments inoubliables.Gratuit. Infos : 02 99 81 20 59

6 JUILLET21 hParc de la Briantais

CONCERT – LA BELLE IMAGE

Depuis plus de vingt ans, l’énergétique fanfare lati-no-roots mène un travail de recherche sur les musiques latino-américaines afin de les partager avec le public.Avec «Después…», les artistes vous invitent à découvrir leur nouveau répertoire de façon ludique, inventive et inattendue.Gratuit - réservation obligatoire par e-mail à [email protected]

7 JUILLET14 h 30Espace Bougainville

« ÉMERVEILLEZ-VOUS ! » : ATELIER CRÉATION BDAvec Quai des Bulles Gratuit. Infos et inscription : Médiathèque 02 99 40 78 00

7 JUILLETDe 14 h à 18 hParc de la Briantais

ATELIER « ORIGAMI » Participez à un atelier origami en écho aux sculptures de Rémou installées dans le parc. Animé par la plasticienne dinardaise Anne-Claire Anseaume.Gratuit. Ouvert à tous - Infos : 02 99 81 20 59

7 JUILLETDe 14 h à 18 hÉglise Rocabey

ATELIER « À TOI DE JOUER »Atelier jeune public pour découvrir un grand orgue !Gratuit. Infos et inscription : La Route des orgues au : 06 74 65 06 88


JUILLET

©Cie Vue d’en Ô

©C. Fremaux

DU 7 JUILLET AU 25 AOÛTTous les mercredis (sauf le 14) de 14 h 30 à 16 h 30La Grande Passerelle

LES ATELIERS D’ÉTÉ DE QUAI DES BULLES

Ateliers créatifs à destination du jeune public, à partir de 8 ans, sur le thème Mer et Merveilles. Inscription gratuite : Médiathèque 02 99 40 78 00 (places limitées). Programme sur : www.quaidesbulles.com

9 JUILLET18 hMaison du Québec, intra-muros

RECRUTEMENT POUR LA NOUVELLE FRANCEVenez vivre un saut dans l’histoire avec une soirée de recrutement pour le Québec de 1750 ! Le Lieutenant de Saint-Ours vous plongera dans la vie de ceux qui s’instal-laient en Nouvelle-France au XVIIIe siècle par une mise en scène de recrutement, telle qu’elle se passait à l’époque. Pour expérimenter le passé… au présent !Gratuit. Infos : page Facebook @MaisonduQuebec

9, 13, 23 ET 27 JUILLET16 hLa Grande Passerelle

« ÉMERVEILLEZ-VOUS ! » : BIBLIOTHÈQUE ITINÉRANTEChaque semaine, les bibliothécaires vous attendent avec des histoires trépidantes et itinérantes dans la ville !Gratuit. Infos : Médiathèque 02 99 40 78 00

10 JUILLET10 h 30 La Grande Passerelle

« ÉMERVEILLEZ-VOUS ! » : ESCALE EN NUMÉRIQUEPapiers numériques 10 h30 Fenêtre augmentée 14 h30Avec Electroni-k, qui mêlera habilement vrai papier et numérique, réalité augmentée ou conteurs interactifs…Gratuit. Réservation obligatoire. Infos : Médiathèque 02 99 40 78 00

13 JUILLET11 h Intra-Muros 16 h La Découverte

DÉAMBULATION LA BATUCANDIN’

Composée de 15 à 30 musiciens, la Batucandin’ est une fanfare brésilienne créée il y a quelques années à Dinan pour faire résonner les pavés de la cité médiévale et d’ailleurs…Gratuit. Infos : 02 99 81 20 59

14 JUILLET 11 h 15Le traditionnel feu d’artifice ne pourra être tiré cette an-née encore, pour des raisons sanitaires et notamment l’in-terdiction de se regrouper sans respect des jauges. Une cérémonie de la Fête Nationale du 14 juillet aura lieu devant le Monument aux Morts, Esplanade du Souvenir, à Rocabey, suivie d’un défilé militaire de la 2e Brigade de l’École Militaire Inter-Armes, 10e Batterie du 11e Régiment d’Artillerie de Marine. Ce défilé partira de la sous-préfecture de Saint-Malo et longera le Quai Duguay-Trouin jusqu’à intra-muros.

15 JUILLET20 h 30Maison du Québec, intra-muros

LE CINÉMA DU QUÉBEC : « ANTIGONE » Film réalisé par Sophie Deraspe. Une adapta-tion audacieuse qui ré-vèle une héroïne de la jeunesse en quête de justice. Antigone, élève brillante et sans souci, va voir son destin bas-culer lorsque l’un de ses frères se fait arrê-ter et qu’elle décide de le faire évader de pri-son et faire passer la loi de son cœur avant la loi des hommes. Gratuit Réservation au 02 99 56 34 32


©Madd©Batucandin’


DU 8 JUILLET AU 11 JUILLET Parc de la Briantais

JARDIN D’ÉTÉ À LA BRIANTAIS AVEC LA NOUVELLE VAGUE ... la programmation continue !

JEUDI 8 JUILLETÀ partir de 18 h GUADAL TEJAZ

Recette du Chili Con Carnage pour 4 personnes : 500 g de krautrock ; 200 g de bruits ; un bon punk émin-cé ; 175 g de fuzz pelée au naturel ; 66 c.a.c de de sauce Guadal (muy picoso !)Faites revenir le tout dans beaucoup de gras, saupou-drez de peyotl. C’est prêt, vous allez déguster.

MIET C’est d’une forme d’ur-gence absolue, faire de la musique à tout prix, que naît Miët, projet solo de la musicienne Suzy LeVoid. Autodidacte, elle crée ce one woman band, où la basse et la voix sont les fondations d’une musique brute, sincère, à fleur de peau. D’une voix qui oscille entre douceur et upper-cuts, le rock sauvage laisse également place à des accalmies mélancoliques, songeuses.

VENDREDI 9 JUILLETÀ partir de 18 h DAMIEN FLEAU

Le nouvel album de Da-mien Fleau, créé à partir du son acoustique du pia-no, mélange des textures électroniques puissantes et aériennes pour donner un univers personnel et imagé, proche du 7e art. La thématique tourne au-tour des vagues et de tout ce que cela peut générer. La musique s’inspire du mouvement perpétuel et imprévisible des vagues où l’élévation est indisso-ciable de la chute.

VENDREDI 9 JUILLETÀ partir de 18 h LAURENT BARDAINNE & TIGRE D’EAU DOUCE

Formé au Conservatoire de Paris, musicien, compositeur, fondateur ou co-fondateur de plusieurs formations, réali-sateur, producteur, Rubik’s Cube musical dont les facettes se mélangent les unes aux autres, Laurent Bardainne a collaboré avec des grands noms de la musique.Tigre d’Eau Douce est son premier projet en tant que leader, un retour à ses premières amours jazz. Un voyage lumineux sur fond de groove, son saxophone dans les bagages.

SAMEDI 10 JUILLET À partir de 14 h ELLIOTT ARMEN

Elliott Armen, auteur, compositeur, interprète, âgé de 22 ans, a grandi entre Paris et sa terre natale, Saint-Malo. Depuis son adolescence, il compose, à la guitare et au piano, un écho à son attachement aux paysages qui en-cerclent sa maison familiale située au bord d’un magni-fique estuaire. Le jeune Breton mélange avec singularité sa voix aux instruments, dans une atmosphère intime et intemporelle.

©I. Graham

©A. Dherbeys

©E. Bussat

SAMEDI 10 JUILLET À partir de 14 h COUPE COLONEL

Coupe Colonel est un groupe rennais-malouin, composé de musiciens venant du rock, réunis pour faire groover les mots d’un chanteur de chanson à texte de qua-lité française (Monsieur Roux). Inspiré autant par les orchestres bé-ninois des 70’s et le funk californien des 80’s que par Richard Gotainer ou Pierre Vassiliu, le groupe n’a qu’un objectif : ne

pas bien jouer, ne pas groover et que surtout personne ne bouge de sa chaise….

POÉSIE CHEVALIER Poésie Chevalier pré-tend qu’elle est née à Dinard face à la mer piquetée de rayons argentés… Célébra-tion de l’amour heu-reux et de la beauté des paysages marins, son single « Vague et bleu », sorti en 2020, dévoilait dans un clip rêveur un ton volon-taire et passionné. Son premier album, « Appelez-moi Poésie ! », mêle sa voix claire et sensible, ses paroles simples et imagées et ses arrangements électroniques teintés de pop. Parution à l’automne prochain.

BRISE LAME

Brise Lame contrefait les sons organiques et se joue des formes d’ondes. À mi-chemin entre l’IDM et l’électronique ambiant, le son du modulariste est bâti sur des beats mas-sifs fusionnés à des mélodies aquatiques, agissant en live sur des visuels générés en temps réel.

DIMANCHE 11 JUILLETÀ partir de 14 hLES BALEINES ONT DES AILES en partenariat avec COEF 180

Curieux, créatifs, voyageurs et amoureux de la fête et des arts, sont invités à nous rejoindre pour une déambulation dans le parc suivie d’une après-midi festive et artistique à partager en famille.Au programme : déambulation, spectacle et goûter Notez bien : les Baleines auront aussi des ailes le 10 juillet, esplanade Bougainville à La Découverte, de 16 h à 19 h 30 !

16 H 45EIGHTY EN CONCERT

Un disco moderne empreint d’électro et de hip hop ! Le sextet rennais EIGHTY prend le volant de la DeLorean de Retour vers le futur pour un voyage spatio-temporel au début des années 1980. À l’aise dans leurs baskets fluos, ils marchent dans les pas de danse de Chic et Kool & The Gang, mais aussi d’artistes actuels comme Jungle, et brassent disco, funk, flow hip hop et sons synthétiques vintage. Avec une énergie incandescente et communica-tive, Eighty n’a pas fini de participer au réchauffement des dancefloors de la planète.


Gratuit. Infos : La Nouvelle Vague

©A. Gadiou

©N. Rabadeux

© A. Mariposa et H. Martin


DU 15 AU 18 JUILLETIntra-Muros

FESTIVAL DE THÉÂTRE DU SABLE SUR LES PLANCHES

Le festival de théâtre revient cet été, pour sa seconde édi-tion, animer le cœur de Saint-Malo. Quatre jours de fête pour célébrer toutes les formes théâtrales : comédie, jeune public, improvisation, théâtre contemporain, poésie... 70 comédiens professionnels et amateurs redonneront vie au théâtre Chateaubriand et à la salle Sainte-Anne en y proposant près de 20 spectacles. Munis d’un pass ou d’un billet à prix très accessible, les festivaliers iront de spec-tacles en représentations au gré de leurs envies. Et si vous voulez goûter, vous aussi, au plaisir unique de la scène, des ateliers théâtre adultes et enfants animés par des co-médiens professionnels vous seront proposés pendant le festival. Infos et billetterie : [email protected] www.dusablesurlesplanches.com 07 82 84 47 69

17 JUILLETDe 18 h à minuitDans tous les quartiers

LA NUIT DES GALERIES Une trentaine de galeristes ma-louins, à travers tous les quar-tiers, vous ouvrent grand leurs portes… et leur univers !Profitez-en ! Gratuit. Infos : 02 99 40 78 04 Guichet culture Grande Passerelle

17 JUILLETDe 14 h à 18 h Plage de Solidor

« ÉMERVEILLEZ-VOUS ! » : GRAVURE MOBILEAvec L’atelier Barbe à papiers, composez, encrez, imprimez votre propre gravure !Gratuit. Infos : Médiathèque 02 99 40 78 00

Ville

de

Sain

t-Mal

o - S

ervi

ce c

omm

unic

atio

n >

k le

gui

ller

m c

omm

unic

atio

n gr

aphi

que

<

RENS. : DIRECTION DE LA

CULTURE

-- 02 99 40 58 72 --

La Nuit des GaleriesART NOZ 2021

SAINT-MALO

samedi 17 juillet32 galeries et ateliers d'Art-- de 18 h à minuit --ACCÈS LIBRE

15 JUILLETAvenue Atalante

LES 1 AN D’AQUAMALOLe centre aquatique malouin fête son anniversaire ! Venez participer à des animations toute la journée et à une soirée à thème.Gratuit. Tout public. Infos : 02 99 19 21 03

15 JUILLET22 h 30La Découverte - Pôle Jeunesse - (Terrain de pétanque)

CINÉ PLEIN AIR FRISSONS : « GET OUT » Un jeune afro-améri-cain, lors de sa visite sur le domaine de la famille blanche de sa petite amie, va vite se rendre compte de la sinistre raison cachée derrière cette invitation.Réservé aux 12/30 ans Pensez à apporter vos chaises/transats et couvertures !

Gratuit, dans la limite des places disponibles Infos : 02 99 81 20 59

16 JUILLET21 hThéâtre Chateaubriand

DRÔLES DE MALOUINS

Pour la 17e saison consécutive, la compagnie Saint-Malo-sur-Scène et Jacques Ledran reviennent cette année pour vous proposer cette comédie originale. Une création théâ-trale contemporaine, dynamique et survoltée...Écrit par Jean-Cyril Bermond et Jacques LedranTarifs : 9 et 6 €, gratuit - de 12 ans Infos et réservation : 02 99 81 23 80

©S. Martin

20 JUILLET22 h 15Parc de la Briantais

CINÉ PLEIN AIR « YESTERDAY »

Après un accident avec un bus pendant une étrange panne d’électricité, Jack se réveille dans un monde où il découvre que les Beatles n’ont jamais existé… ce qui va le mettre face à un sérieux cas de conscience.Pensez à apporter vos chaises/transats et couvertures !Tout public. Gratuit Sur réservation à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59

21 JUILLET18 h 30Manoir Jacques Cartier

« SAINT-MALO, CONTRE VENTS ET MARÉES »Par la compagnie Au 36ème dessusDe la Belle Époque aux An-nées folles. Un divertissement pour toute la famille. Retrou-vez la cie Au 36e dessus dans un nouveau volet théâtral et musical de l’histoire de Saint-Malo. Cet été encore, les trois artistes prennent la scène d’assaut et vous im-mergent dans des péripéties malouines de ce début du vingtième siècle : incendie, naufrage, révolte et histoires de famille seront la toile de fond de notre cité corsaire sous la troisième République. Gratuit sur réservation au Manoir Jacques Cartier. 02 99 40 97 73

21 JUILLET14 h 30Espace Bougainville

ATELIER CRÉATION BDAvec Quai des BullesGratuit. Sur inscription. Reservation obligatoire. Infos : Médiathèque 02 99 40 78 00

DU 19 JUILLET AU 23 AOÛT, Chaque lundi de 14 h 30 à 18 hManoir Jacques Cartier, à Limoëlou

RENDEZ-VOUS CHEZ JACQUES CARTIER Pour les après-midi jeux et les ateliers (8-12 ans) calligraphie et matelotage• Qui veut aller jouer au manoir Jacques Cartier ? La cour du manoir se transforme en terrain de jeux du XVIe siècle : jeux d’adresse, de stratégie ou de hasard. Venez vous affronter dans la bonne humeur.Accès libre.

• Plutôt calligraphie ou matelotage ?Venez découvrir l’art de l’écriture du XVIe siècle avec l’ate-lier d’initiation à la calligraphieSi vous avez plutôt l’âme d’un marin, participez à l’atelier d’initia-tion au matelotage, les nœuds n’auront plus de secret pour vous !Ateliers sur réservation. Gratuit pour les visiteurs Renseignement au 02 99 40 97 73 (Musée Jacques Cartier)

20 JUILLET11 h Intra-Muros 16 h RothéneufDÉAMBULATION « NAUTILUS » Par le collectif Tembea

Tout juste descendus du Nautilus, sous-marin légendaire, d’étranges voyageurs déambuleront dans les rues de Saint-Malo : des méduses sur échasse et d’étranges ar-gonautes…Gratuit. Infos : 02 99 81 20 59


©DR ©DR

©Nautilus

©Yesterday


23 JUILLETDe 14 h à 19 h et de 20 h 30 à minuit Parc de la Briantais

LA NUIT DES ÉTOILES ET SPACEBUSPour cette nuit des étoiles, l’association SpaceBus, gé-rée par des professionnels de l’astronomie, ne man-quera pas de faire voyager le public à travers l’espace. Découvrez l’astronomie et la science grâce à des ani-mations ludiques et interac-tives. Tous les curieux sont invités à venir découvrir les mystères de l’univers !Gratuit. Ouvert à tous. Infos : 02 99 81 20 59

23 JUILLET21 h Théâtre ChateaubriandDRÔLES DE MALOUINSPar la compagnie Saint-Malo-Sur-Scène et Jacques Ledran. Tarifs : 9 et 6 €, gratuit - de 12 ans Infos et réservation : 02 99 81 23 80

25 JUILLET De 10 h à 20 h Au Nicet FÊTE DE LA MERAnimation organisée par les pêcheurs plaisanciers de la Varde et de Rothéneuf.Gratuit et ouvert à tous - Infos : 02 99 86 08 53

25 JUILLETÀ partir de 17 h Esplanade Saint-VincentBIG TOUR

Le Big Tour fait escale à Saint-Malo pour mettre à l’honneur l’entreprenariat local. Découvrez les animations, vivez les concerts et gagnez des cadeaux !Gratuit. Infos : bigtour.fr

22 JUILLETParc de la Briantais

ANIMATIONS GRATUITES

11 h et 16 hBALADE SPECTACLE « Maryvonne la Grande »

Marthe Vassallo, une des grandes voix du chant tradi-tionnel breton, vous propose de découvrir, au fil d’un par-cours-spectacle fait de pa-role, texte original, chansons, images portées, la connais-sance d’une femme née il y a 175 ans.Durée 1 h 30 en déambulation.

Gratuit. Réservation obligatoire à partir de 8 ans par e-mail à [email protected] : 02 99 81 20 59

14 h et 17 h 30 BALADE MUSICALE ET SIFFLÉE « Le Jardin aux oiseaux »

La compagnie Les Chanteurs d’oiseaux vous offre le sen-timent d’entrer en communion avec la nature, de s’immis-cer en elle et d’accéder à ses plus profonds secrets. Un spectacle poétique et drôle, proposé par des artistes reconnus à l’international.Durée 1 hGratuit. Réservation obligatoire - À partir de 8 ans par e-mail à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59

De 19 h 30 à 22 h PIQUE-NIQUE GÉANT « Rubik’s cube et Scoubidou »Révisez vos classiques des années 70 & 80… De Claude François à Véronique & Davina, venez partagez en famille un pique-nique ponctué de jeux, musique et autres surprises. Code culinaire : œufs mimosa, quiche lorraine ou bou-chées à la reine… Code vestimentaire : FLUOGratuit. Réservation obligatoire par e-mail à [email protected] votre Ticket d’Or et tentez de gagner un magnifique cadeau le jour J ! Infos : 02 99 81 20 59

©P. Ollivier

©P. Pascal

©DR

Entre les codes de la musique celtique irlandaise et la modernité des rythmes électro, Green Lads, c’est une histoire de rencontres, de musiciens passionnés : deux violonistes, un flûtiste, un guitariste et un danseur de claquettes. Découvrez un spectacle à caractère unique !Gratuit - réservation obligatoire par e-mail à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59

28 JUILLET18 h 30 Manoir Jacques Cartier, à Limoëlou« SAINT-MALO, CONTRE VENTS ET MARÉES »Par la compagnie Au 36e dessus

De la Belle Époque aux Années folles. Un divertissement pour toute la famille. Retrouvez la cie Au 36e dessus dans un nouveau volet théâtral et musical de l’histoire de Saint-Malo. Cet été encore, les trois artistes prennent la scène d’assaut et vous immergent dans des péripéties malouines de ce début du vingtième siècle : incendie, naufrage, révolte et histoires de famille seront la toile de fond de notre cité corsaire sous la troisième République. Gratuit sur réservation au Manoir Jacques Cartier. 02 99 40 97 73

30 JUILLET21 h Théâtre ChateaubriandDRÔLES DE MALOUINSPar la compagnie Saint-Malo-Sur-Scène et Jacques Ledran.Tarifs : 9 et 6 €, gratuit pour les moins de 12 ans Infos et réservation : 02 99 81 23 80

DU 26 JUILLET AU 15 AOÛTDe 22 h 30 à 23 h 30Sur les murs d’enceinte de l’Hôtel de Ville Fosse aux lions - Place Chateaubriand

SON ET LUMIÈRE : «ON M’APPELAIT JACQUES CARTIER»

L’aventure de la vie de Jacques Cartier, depuis ses sou-venirs d’enfance jusqu’aux expéditions vers le Canada, qu’il découvrit et explora. Ce spectacle original écrit par Isabelle Pirot et réalisé par la société Spectaculaires, res-titue une histoire exceptionnelle dont la Ville de Saint-Ma-lo est au cœur. Il entretient les liens historiques d’amitié et de « cousinage » qui unissent la Ville de Saint-Malo au Ca-nada. Avec le soutien de la Fondation Macdonald Stewart et la Société des Amis de Jacques Cartier (Canada).Gratuit. Infos : 02 99 40 78 04. Guichet Culture

27 JUILLET11 h Intra-Muros 16 h Château-MaloDÉAMBULATION « LA GROOVE CIE »Une fanfare qui anime la rue autant que le fest-noz et nous entraîne instantanément dans la danse. Menée par un cocktail de musiciens détonant, cette machine à sons hauts et bas réinvente une musique à danser tant percu-tante qu’impertinente. Gratuit. Infos : 02 99 81 20 59

27 JUILLET21 h Parc de la BriantaisCONCERT - GREEN LADS


©Green Lads

© Spectaculaires


30 JUILLET 21 h Cathédrale Saint-VincentFESTIVAL DE MUSIQUE SACRÉE

Le festival fête son cinquantenaire cet été (15 juillet - 22 août). Le concert du 30 juillet est un temps fort de la programmation estivale : « Splendeurs de la musique baroque italienne », avec les Talens lyriques dirigés par Christophe Rousset. (Voir page 21)Infos : www.festivaldemusiquesacree-stmalo.com 06 08 31 99 93 Permanence à la Cathédrale de Saint-Malo du lundi au vendredi de 10 h à 12 h, et de 16 h à 18 h. Billetterie auprès de l’Office de Tourisme et auprès de la Grande Passerelle.

31 JUILLET 17 h 30 Château de La Briantais (à l’arrière)BAROKOPERA : «LE GARDIEN DE PHARE»

Spectacle lyrique sur des musiques de Purcell, Haendel, Monteverdi & des musiques celtiques (dont Sonerion Bleimor d’Alan Stivell). Chaque soir, solitaire, le gardien du Phare veille : sa lumière est la balise des navires éga-rés. Face à lui, la sirène incarne le rêve, les possibles à imaginer… Nota. Pour les malentendants, le langage des signes est intégré à la mise en scène.Payant. Renseignements : Guichet culture 02 99 40 78 04

15 h et 18 h « RÉPLIQUES » Par la compagnie Le Grand Jeté

Découvrez un duo entre danse et acrobatie. Autour d’une scénographie originale, les interprètes cherchent l’équi-libre et la suspension pour frôler le public et l’emporter dans le mouvement. C’est une bataille en plein air entre deux hommes, qui à force d’ingéniosité, vont finir par s’unir pour aller plus loin.Durée : 35 minutesGratuit - Réservation obligatoire par e-mail à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59

Impromptus au fil de l’après-midi - De 14 h à 18 h « TROC ! » Par la compagnie Sauf le Dimanche

Le concept ? Une danse en échange d’un geste. Chaque spec-tateur peut proposer un geste aux danseuses qui vont s’en saisir pour créer une chorégraphie improvisée d’1 min 30 en musique de styles très variés. Un spectacle ludique et généreux qui s’adresse à tous les âges.Gratuit - Infos : 02 99 81 20 59

29 JUILLETParc de la Briantais

SPECTACLES DE RUE

©J-L. Navarro ©Sauf Le Dimanche

3 AOÛT11 h Intra-Muros - 16 h ParaméDÉAMBULATION MARIONNETTE GÉANTE Par la compagnie Vue d’en ÔAnton revient arpenter les rues de la cité corsaire en août, pour le plus grand bonheur des petits et des grands !Gratuit. Infos : 02 99 81 20 59

3 AOÛT22 hParc de la Briantais

CINÉ PLEIN AIR « BOHEMIAN RHAPSODY »

Bohemian Rhapsody re-trace le destin extraordi-naire du groupe Queen et de leur chanteur emblé-matique Freddie Mercury, qui a défié les stéréotypes, brisé les conventions et révolutionné la musique. Pensez à apporter vos chaises/transats et cou-vertures !Gratuit. Réservation obligatoire par e-mail à [email protected] : 02 99 81 20 59

4 AOÛT18 h 30Manoir Jacques Cartier à Limoëlou

« SAINT-MALO, CONTRE VENTS ET MARÉES »Par la compagnie Au 36e dessusDe la Belle Époque aux Années folles. Un divertissement De la Belle Époque aux Années folles. Un divertissement pour toute la famille. Retrouvez la cie Au 36e dessus dans un nouveau volet théâtral et musical de l’histoire de Saint-Malo. Cet été encore, les trois artistes prennent la scène d’assaut et vous immergent dans des péripéties malouines de ce début du vingtième siècle : incendie, naufrage, révolte et histoires de famille seront la toile de fond de notre cité corsaire sous la troisième République. Gratuit sur réservation au Manoir Jacques Cartier. 02 99 40 97 73


AOÛT JUSQU’AU 23 AOÛT,

Chaque lundi de 14 h 30 à 18 hManoir Jacques Cartier, à Limoëlou

RENDEZ-VOUS CHEZ JACQUES CARTIER Pour les après-midi jeux et les ateliers (8-12 ans) calligraphie et matelotage• Qui veut aller jouer au manoir Jacques Cartier ? La cour du manoir se transforme en terrain de jeux du XVIe siècle : jeux d’adresse, de stratégie ou de hasard. Venez vous affronter dans la bonne humeur.Accès libre.

• Plutôt calligraphie ou matelotage ?Venez découvrir l’art de l’écriture du XVIe siècle avec l’atelier d’initiation à la calligraphieSi vous avez plutôt l’âme d’un marin, participez à l’atelier d’initiation au matelotage, les nœuds n’auront plus de secret pour vous !Ateliers sur réservation. Gratuit pour les visiteurs Renseignement au 02 99 40 97 73 (Musée Jacques Cartier)

JUSQU’AU 15 AOÛTDe 22 h 30 à 23 h 30Sur les murs d’enceinte de l’Hôtel de Ville Fosse aux lions - Place Chateaubriand

SON ET LUMIÈRE : « ON M’APPELAIT JACQUES CARTIER » L’aventure de la vie de Jacques Cartier, depuis ses souvenirs d’enfance jusqu’aux expéditions vers le Canada, qu’il découvrit et explora. Ce spectacle original écrit par Isabelle Pirot et réalisé par la société Spectaculaires, restitue une histoire exceptionnelle dont la Ville de Saint-Malo est au cœur. Il entretient les liens historiques d’amitié et de « cousinage » qui unissent la Ville de Saint-Malo au Canada. Avec le soutien de la Fondation Macdonald Stewart et la Société des Amis de Jacques Cartier (Canada).Gratuit. Infos : Guichet Culture 02 99 40 78 04

©DR©DR

5 AOÛTParc de la Briantais

ANIMATIONS GRATUITES

17 h SPECTACLE DE RUE « ANIMANIVERSAIRE » Par la Compagnie du deuxième

Les grands moments officiels, c’est avec ANIMANIVER-SAIRE, le spécialiste de la fête. Avec lui, tout est bon à fêter : ouvertures et clôtures de festivals, naissances, enterrements, hommages… des prestations de qualité, avec du personnel à la hauteur, dévoué et à votre écoute. Durée : 50 minutesRéservation obligatoire par e-mail à [email protected]

De 19 h 30 à 22 h PIQUE-NIQUE GÉANT « PAR TOUTATIS » Sortez vos nappes Vichy et venez à la table des irréduc-tibles Gaulois. L’occasion de partager en famille un pi-que-nique gargantuesque ponctué de jeux, musique et autres surprises.- Code culinaire : pâté en croûte aux pissenlits et faisselle de chèvre, miel, fruits secs- Code vestimentaire : à la mode de VercingétorixRéservation obligatoire par e-mail à [email protected] votre Ticket d’Or et tentez de gagner un magnifique cadeau le jour J ! Infos : 02 99 81 20 59

DU 5 AU 8 AOÛTBRANLEBAS DE RÉGATES Port des Sablons et baie de Saint-Malo

Parade entre Saint-Malo, Granville, Cancale, Les Ébihens… et Saint-Malo !Infos : www. snbsm.com

6 AOÛT21 h Théâtre Chateaubriand

DRÔLES DE MALOUINSPar la compagnie Saint-Malo-Sur-Scène et Jacques Ledran.Tarifs : 9 et 6 €, gratuit - de 12 ansInfos et réservation : 02 99 81 23 80

10 AOÛT11 h Intra-Muros - 16 h Saint-ServanDÉAMBULATION « Samba Baladi »

Samba Baladi, c’est un folklore réinventé, un spectacle aux allures de rituel festif et populaire. Un métissage as-tucieux de chants et de rythmes collectés lors de nom-breux voyages aux quatre coins du monde.Gratuit. Infos : 02 99 81 20 59


©C. de la Chenelière

©Samba Baladi


CONCERTS Soirée scène locale19 h 30

Wyll, l’auteur compositeur interprète, transcende la scène et sublime le verbe. Sa musique et sa générosité nous entraînent irrémédiablement sur la piste avec les autres !

21 h

Sin Ross vous propulse entre deux rêves. Le trio brosse pour vous son monde envoûtant, avec sur scène un écrin visuel aux accents hypnotisants.

22 h 30

Bercé par la culture rock d’outre-manche, le groupe Gad Zukes a développé un univers so-british, à la pop-rock teintée de folk et de punk, qui sait aussi laisser place à des échappées aériennes aux accents introspectifs.

Gratuit – réservation obligatoire pour la soirée concerts à [email protected]

Infos : 02 99 81 20 59


« SAINT-MALO, CONTRE VENTS ET MARÉES »Par la compagnie Au 36e dessus

De la Belle Époque aux An-nées folles. Un divertisse-ment pour toute la famille. Retrouvez la cie Au 36e dessus dans un nouveau volet théâtral et musical de l’histoire de Saint-Malo. Cet été encore, les trois artistes prennent la scène d’assaut et vous immergent dans des péripéties malouines de ce début du vingtième siècle : incendie, naufrage, révolte et histoires de famille seront

la toile de fond de notre cité corsaire sous la troisième Ré-publique. Gratuit sur réservation au Manoir Jacques Cartier. 02 99 40 97 73

12 AOÛT20 h 30Maison du Québec, intra-muros

LE CINÉMA DU QUÉBEC « Jeune Juliette »Film de Anne Émond. Ju-liette est effrontée, ma-licieuse, un peu grosse et menteuse. Elle n’est pas vraiment populaire au collège et n’aime pas beaucoup ses congénères. Les dernières semaines de cours vont bousculer ses certitudes sur l’amour, l’amitié et la famille…Gratuit. Réservation au 02 99 56 34 32

12 AOÛTCathédrale Saint-Vincent, intra-muros

FESTIVAL DE MUSIQUE SACRÉELe festival fête son cinquantenaire cet été (15 juillet - 22 août). Le concert du 12 août est un temps fort de la pro-grammation estivale : concert de gala exceptionnel dans l’écrin de la Cathédrale Saint-Vincent et ses trois orgues. (Voir page 21) Infos : www.festivaldemusiquesacree-stmalo.com / 06 08 31 99 93 Permanence à la Cathédrale de Saint-Malo du lundi au vendredi de 10 h à 12 h, et de 16 h à 18 h. Billetterie auprès de l’Office de Tourisme et auprès de la Grande Passerelle.


©Willy

©C. Levasseur

©Gad Zukes


SPECTACLES DE RUE

14 h et 17 h « ACCROCHE-TOI SI TU PEUX » Par la compagnie Les Invendus

Deux hommes, quatre bras, un langage commun, celui du mouvement jonglé... entre chorégraphies et jonglage. La solitude, la colère et l’entraide les traversent, nous invitant pour un voyage de poésie et d’humour.Durée : 45 minutesGratuit Réservation obligatoire à [email protected]

15 h et 18 h « TSEF ZONE(S) » Par la compagnie C’hoari

C’est en vivant l’expérience du Fest-Noz qu’elles com-mencent à créer le duo. L’ambiance festive et conviviale de ces soirées insuffle aux deux danseuses le fil conduc-teur de la pièce. Retranscrire l’élan jovial et entraînant que produisent ces rencontres, ces partages, cette joie d’être ensemble, mais aussi l’énergie salvatrice d’un héritage commun.Durée : 25 minutesGratuit - Réservation obligatoire à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59

13 AOÛTDe 20 h 30 à minuitParc de la Briantais

SOIRÉE ZOMBIE

Confiés aux comédiens de la compagnie Happy culture, le parcours Zombie et ses 10 personnages invraisemblables, sont ultra motivés pour faire vivre une véritable apoca-lypse aux spectateurs terrifiés.À partir de 11 ans Réservation obligatoire à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59

17 AOÛT21 h 30Parc de la Briantais

CINÉ PLEIN AIR « DONNE-MOI DES AILES »

Christian, scientifique visionnaire, étudie les oies sau-vages. Pour son fils, adolescent obnubilé par les jeux vidéo, l’idée de passer des vacances avec son père en pleine nature est un cauchemar. Pourtant, père et fils vont se rapprocher autour d’un projet fou : sauver une espèce en voie de disparition ! Commence alors un incroyable et périlleux voyage...1er partie « Le Bonhomme de Sable », film d’animationPensez à apporter vos chaises/transats et couvertures !Gratuit – réservation obligatoire à [email protected] Infos : 02 99 81 20 59


©Les Invendus

©H. Guillard

19 AOÛT19 h 30 à 22 hParc de la Briantais

PIQUE-NIQUE « Ô QUÉBEC »

Un rendez-vous incontournable ! Grand pique-nique, animations et surprises pour tous. Venez prendre une bouffée d’air du Québec ! Code culinaire : « Épluchette de blé d’Inde » et « Sandwich aux œufs sans croûte ». Code vestimentaire : blanc et bleu. Gratuit. Réservation obligatoire à [email protected] Obtenez votre Ticket d’Or et tentez de gagner un magnifique cadeau le jour J ! Infos : 02 99 81 20 59 (Ville de Saint-Malo - Maison du Québec)

20 AOÛT21 h 15La Découverte, Pôle Jeunesse (Terrain de pétanque)

CINÉ PLEIN AIR FRISSON : « LE CHANT DU LOUP »

Un jeune homme a le don rare de reconnaître chaque son qu’il entend. À bord d’un sous-marin nucléaire français, tout repose sur lui. Réputé infaillible, il commet pourtant une er-reur qui met l’équipage en danger de mort. Dans le monde de la dissuasion nucléaire et de la désinformation, ils se retrouvent tous pris au piège d’un engrenage incontrôlable.Pensez à apporter vos chaises/transats et couvertures !Gratuit, dans la limite des places disponibles Infos : 02 99 81 20 59

DU 18 AU 22 AOÛTLA ROUTE DU ROCK, ÉTÉ 2021Cette édition, du 18 au 22 août 2021, se tiendra sous un nouveau format : un parcours musical, qui fera halte dans des lieux magiques et atypiques de la Côte d’Émeraude. Fidèle à son identité musicale, la programmation pop, pop-rock et électronique traditionnellement très anglo-saxonne sera cette année exclusivement franco-française. À Saint-Malo, le festival battra son plein les vendredi 20 et samedi 21 août !

VOS RENDEZ-VOUS MALOUINS :

Vendredi 20 août• De 20 h à 22 h 30 Cour du Château intra-murosFrançois & The Atlas Mountains (Pop) & Chevalrex (Pop) - 10 €

• De 15 h à 17 h Parc de la BriantaisHoorsees (rock) & KCIDY (pop) - Gratuit (sur réservation)

Samedi 21 août Cour du Château intra-muros• De 20 h à 22 h 30La Femme (Rock) & Arthur Satan (Rock) - 20 €

• De 15 h à 17 h Parc de la BriantaisGrand Veymont (Krautrock) & Roméo Poirier (Ambient) Gratuit (sur réservation)

Infos : www.laroutedurock.com


« SAINT-MALO, CONTRE VENTS ET MARÉES » Par la compagnie Au 36e dessus

De la Belle Époque aux Années folles. Un divertissement pour toute la famille. Retrouvez la cie Au 36e dessus dans un nou-veau volet théâtral et musical de l’histoire de Saint-Malo. Cet été encore, les trois artistes prennent la scène d’assaut et vous immergent dans des pé-ripéties malouines de ce début du vingtième siècle : incendie, naufrage, révolte et histoires de

famille seront la toile de fond de notre cité corsaire sous la troisième République. Gratuit sur réservation au Manoir Jacques Cartier. 02 99 40 97 73

La Femme ©J-D. Fanello

©DR

21 AOÛT20 h 30 Salle du Grand Domaine, rue de la l’Achille

LA NUIT DE LA CHAUVE-SOURIS Dans le cadre des rendez-vous de la transition écologique organisés par Saint-Malo et Saint-Malo Agglomération. Saviez-vous que le Parc de la Briantais abritait des colonies de chiroptères ? Après le visionnage d’un film présentant ce mammifère nocturne, l’association Bretagne Vivante vous invitera à les observer dans le parc, à la tombée de la nuit.Ouverture des inscriptions le 1er août - places limitées Infos : 02 99 21 53 45 (Bretagne vivante) et saint-malo.fr

25 AOÛT20 h 30Manoir Jacques Cartier à Limoêlou

« SAINT-MALO, CONTRE VENTS ET MARÉES » Par la compagnie Au 36e dessusDe la Belle Époque aux Années folles. Un divertissement pour toute la famille. Retrouvez la cie Au 36e dessus dans un nouveau volet théâtral et musical de l’histoire de Saint-Ma-lo. Cet été encore, les trois artistes prennent la scène d’as-saut et vous immergent dans des péripéties malouines de ce début du vingtième siècle : incendie, naufrage, révolte et histoires de famille seront la toile de fond de notre cité corsaire sous la troisième République. Gratuit sur réservation au Manoir Jacques Cartier. 02 99 40 97 73

26 AOÛT20 h 30Maison du Québec, intra-muros

« JUSTE LA FIN DU MONDE »

Le Cinéma du Québec propose le drame Juste la fin du monde de Xavier Dolan. Après douze ans d’absence, un écri-vain revient dans son village natal pour annoncer à sa famille sa mort prochaine. Ce sont les retrouvailles avec le cercle familial où l’on se dit l’amour que l’on se porte à travers les éternelles querelles, et où l’on dit malgré nous les rancoeurs qui parlent au nom du doute et de la solitude. Gratuit. Infos : page Facebook @MaisonduQuebec Réservation au 02 99 56 34 32

28 ET 29 AOÛT14 hSalle du Panier Fleuri – Paramé

FESTIVAL ANNUEL DE BRIDGE

Le samedi : paires mixtes Le dimanche : paires openInfos : [email protected]

28 ET 29 AOÛTEsplanade de l’Europe – La Grande Passerelle

WILD ZINE SALOON #2

Le WILD ZINE SALOON, salon sauvage (mais pas trop) du fanzine, accueille une vingtaine d’artistes et collectifs adeptes de la micro-édition. Graphzines, photozines, fan-zines musicaux et poétiques en tirage très limités vous invitent à un voyage inédit et souvent ludique dans le monde de l’édition alternative et do-it-yourself. Salon organisé par l’association Strandflat en partenariat avec l’Institut Supérieur du Design de Saint-Malo.Tarifs, infos : [email protected]


©DR

3 SEPTEMBRE21 hThéâtre l’Hermine, Saint-Servan

FESTIVAL LA ROUTE DU RIRE Programmation : Yanos, Urbain, Pierre Thevenoux, Morgane Cadignan, Sebastian Marx + invité surprise !Tarif : 19 € (hors frais de réservation). Réservation uniquement sur : laroutedurire.fr Contact : [email protected]

4 SEPTEMBRE18 hGarage du Fort, Saint-Père-Marc-en-PouletFESTIVAL LA ROUTE DU RIREGagnant du Tremplin RDR Humour 2020, issu de la scène nantaise, Yanos jouera « Fresh », un spectacle d’une heure où il dépeint toutes les bizarreries de notre quotidien en nous racontant le sien.Tarif : 9 € (hors frais de réservation). Réservation uniquement sur : laroutedurire.fr Contact : [email protected]

4 SEPTEMBREDe 10 h à 16 hÉglise de RocabeyATELIER « À TOI DE JOUER »Atelier jeune public pour découvrir un grand orgue ! Gratuit. Infos et inscription : La Route des orgues 06 74 65 06 88

8 ET 22 SEPTEMBREDe 14 h à 16 h Manoir Jacques CartierVISITE DU MANOIR ET ATELIER MATELOTAGEInitiation aux nœuds marins et conception d’un bracelet.Atelier destiné aux enfants entre 8 et 12 ans. Adulte : 6 € - Enfant : 3 € Famille (2 adultes + 2 enfants) : 15 € Réservation obligatoire au 02 99 40 97 73 (Musée Jacques Cartier)

DU 10 AU 12 SEPTEMBRELieu dévoilé en septembre...FESTIVAL LE VENT EN POULPE

Le Vent en Poulpe est un festival mettant en lumière des réalisations artistiques au cœur d’un lieu insolite à Saint-Malo. L’événement festif et familial questionne la place de l’art au sein de notre société et encourage les propositions innovantes favorisant l’interactivité et l’immersion.Particpation libre www.coef180.com


SEPTEMBRE

4 SEPTEMBREDe 10 h à 18 h Stade Marville

LE VILLAGE DES ASSOCIATIONS Découvrez la vie associative malouine : activité physique, art, bien-être, culture, loisirs, social, solidarité… tout y est ! C’est l’occasion de choisir votre activité et/ou de s’engager dans le bénévolat.

Entrée gratuite par l’avenue de Marville Infos : [email protected] [email protected]

Et aussi...Portes ouvertes du Conservatoire Claude Debussy à l’Islet, 1 rue de l’Islet.

11 SEPTEMBRE21 hThéâtre Chateaubriand, intra-murosDRÔLES DE MALOUINSPar la compagnie Saint-Malo-Sur-Scène et Jacques Ledran.Tarifs : 9 et 6 € Gratuit – de 12 ansInfos et réservation : 02 99 81 23 80

11 ET 12 SEPTEMBRERue du Grand DomainePORTES OUVERTES À LA BRIANTAISVous êtes invités à déambuler dans le parc pour découvrir les pistes envisagées concernant la restauration, l’aména-gement et la mise en valeur de La Briantais via des pan-neaux d’exposition et des échanges avec les élus et les services de la Ville.Gratuit - Infos : 02 99 40 78 79

15 ET 29 SEPTEMBRE De 14 h à 16 hManoir Jacques CartierVISITE DU MANOIR ET ATELIER BOUSSOLEDécouverte des capacités de la boussole et construction de cet instrument de navigation qui a été essentiel aux grandes découvertes du XVIe siècle.Atelier destiné aux enfants entre 8 et 12 ans. Adulte : 6 €, Enfant : 3 €, Famille (2 adultes + 2 enfants) : 15 €Réservation obligatoire au 02 99 40 97 73 (Musée Jacques Cartier)

DU 17 AU 20 SEPTEMBREDe 10 h à 20 hHippodrome

SALON NAUTIQUE Autour du thème de la mer et de toutes ses activités, découvrez des stands pro-fessionnels et associatifs, des spécialités culinaires, des animations, des stands forains et des groupes mu-sicaux.

Infos Association Capitaine Corsaire : [email protected] 06 60 04 87 31

18 SEPTEMBREDe 14 h 30 à 18 h 30Esplanade Saint-Vincent

6e ÉDITION DU VILLAGE DES MOBILITÉS

Au programme : Informations, expérimentations et anima-tions autour d’une mobilité plus durable. Venez retirer votre PASS’MOBILITE pour profiter d’une semaine d’essai gratuit des transports en commun sur vos réseaux de transports publics.Infos : Saint-Malo Agglomération / 02 23 15 10 85

18 SEPTEMBRE14 hDigue du SillonRENDEZ-VOUS MENSUELS DE LA TRANSITION ÉCOLOGIQUE Promenade commentée sur un élément fort du patri-moine malouin et lancement de la Semaine Européenne du développement durable. Programme à retrouver sur www.saint-malo.fr ou www.stmalo-agglomeration.frGratuit. Réservations des balades commentées au 02 99 21 53 45



19 SEPTEMBRE17 hÉglise de la FresnaisLA ROUTE DES ORGUES EN PAYS DE SAINT-MALO

Le festival musical et culturel revient pour une 9e édition avec l’ambition inchangée et le plaisir renouve-lé de faire découvrir les orgues du pays de Saint-Malo ! C’est dé-sormais une tradition, le festival fait étape chaque année à l’église de La Fresnais pour un rendez-vous mettant à l’honneur la musique de chambre. Plongez dans

l’univers poétique du duo Agnès Ollo et Florence Rousseau lors d’un concert intitulé « De l’ombre à la clarté ».Libre participation

26 SEPTEMBRE17 hÉglise Sainte-Croix, Saint-Servan

FESTIVAL LA ROUTE DES ORGUES

Concert famille : Le Carnaval des animauxAvec Marie-Ange Leurent et Éric Lebrun (photo), orgue à quatre mains et Marc Botrel, récitant.Tarifs : 9 €, 5 €, gratuit – de 12 ans Billetterie : Guichet Culture ou sur place une heure avant le début du concert Infos : 06 83 16 57 16 Facebook laroute des orgues

DU 18 SEPTEMBRE AU 8 OCTOBRESEMAINE EUROPÉENNE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE

Expositions, conférences, ateliers pratiques, projections... la semaine du Développement Durable facilite l’échange et les bonnes pratiques.Infos : saint-malo.fr / stmalo-agglomeration.fr

DU 18 AU 19 SEPTEMBREJOURNÉES DU PATRIMOINE Le patrimoine de la cité corsaire ouvre ses portes aux visiteurs ! Partez à la découverte de Saint-Malo au travers de ses musées, de ses visites… Infos et programme disponible sur le site : www.saint-malo-tourisme.com


À VENIR 2 OCTOBRE

Maison Théophile Briant au Lévy

FESTIVAL « FOLKLORES DU MONDE » 25e éditionUne soirée cabaret est proposée pour ce 1er rendez-vous d’une pro-grammation qui s’étalera jusqu’à la fin 2021.www.folkloresdumonde.bzh

3 OCTOBRE17 h Église de CancaleFESTIVAL « LA ROUTE DES ORGUES »Concert : Quand les cuivres rencontrent l’orgue !Libre participation Facebook laroutedesorgues

8 ET 9 OCTOBRELa Grande Passerelle

RENCONTRES ART & SCIENCE L’étonnant pouvoir des odeurs et des parfums. Infos : saint-malo.fr

10 OCTOBRE17 h Cathédrale Saint-Vincent FESTIVAL « LA ROUTE DES ORGUES » Récital : Œuvres de Bach, Grigny, MarchandLibre participation Facebook laroutedesorgues

15 ET 16 OCTOBREGrande Passerelle

FORUM DES MOBILITÉS Organisé dans le cadre des Erasmus Days, ce forum permet de com-prendre toutes les opportunités offertes à l’international. Infos : 02 23 15 10 85

DU 22 AU 24 OCTOBREPalais du Grand Large

FESTIVAL « CLASSIQUE AU LARGE » À tous les amateurs de musique classique : retrouvez un programme riche et éclectique lors d’un festival inédit ! Infos : www.classiqueaularge.fr

29, 30 ET 31 OCTOBRE Palais du Grand Large

FESTIVAL « QUAI DES BULLES » 40e éditionCélébration de la culture et de la bande dessinée. Infos : www.quaidesbulles.com

yvan salomoneChapelle Saint-Sauveur (intra-muros) - Entrée gratuite

du 10 juillet au 7 novembre 2021

Ville

de S

aint-M

alo -

Juin

2021

. 108

2_04

21_staba

tmater

© Y

van

Salo

mon

e

EXPO

saint-malo.fr

Ouverture 7/7 : 10 h - 12 h / 14 h - 19 h

un été à saint-malo

Documents