Tu cárcelLos Enanitos Verdes (México)Autor: Marco Antonio Solís

Listen to the song “Tu cárcel”. Circle the correct words as you follow along. Then, with a partner, match the lyrics below.

1. _____ Te vas amor2. _____ Si así lo quieres / puedes3. _____ ¿Qué puedo yo hacer?4. _____ Tu vanidad no te deja comprender / entender5. _____ que en la pobreza se sabe querer6. _____ Y quiero matar / llorar7. _____ Y me / te destroza que pienses así8. _____ Y más que ahora me quede sin mí / ti9. _____ Me duele lo que tú vas / voy a sufrir

10. _____ Pero recuerda11. _____ Nadie es perfecto y tú lo verás12. _____ Más de mil cosas mejores / peores tendrás13. _____ Pero un amor / cariño sincero jamás14. _____ Vete olvidando / hablando15. _____ De esto que hoy dejas y que cambiarás16. _____ Por la aventura que tú ya verás17. _____ Será tu cárcel / prisión y nunca saldrás

18. _____ Quiero llorar19. _____ Y me destroza que pienses así20. _____ Y más que ahora / nunca me quede sin ti21. _____ Me duele lo que tú vas a sufrir

22. _____ Pero recuerda23. _____ Nadie / Todo es perfecto y tú lo verás24. _____ Más de mil pistolas / cosas mejores tendrás25. _____ Pero un cariño sincero / muy feo jamás26. _____ Vete olvidando27. _____ De esto que mañana / hoy dejas y que cambiarás28. _____ Por la aventura que tú ya verás / sabrás29. _____ Será tu cárcel y un día / nunca saldrás

Responde in inglés.In Vida y Muerte, the narrator’s father goes to jail and never comes back. How does this song relate to the feelings the narrator may have felt after his father’s departure? In your response, use at least three examples from the lyrics above. ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

a. And more so now that I am without youb. I want to cryc. For the adventure that you will (soon) seed. What can I do?e. Will be your prison and you’ll never leavef. But never sincere affectiong. You’ll have more than a thousand better

thingsh. If that’s what you wanti. But rememberj. And I want to cryk. About what you’re leaving today and that

you will changel. No one is perfect and you will see itm.And it destroys me that you think that wayn. Start forgettingo. Your vanity doesn’t let you understandp. that in poverty, there’s loveq. It hurts me what you’re going to sufferr. You’re leaving, love

nombre: ________________________________fecha: __________________________________