ts profile 2014 (8)...structure: solid fir wood and pine plywood suspension: xl cross-webbing...

PROFILE

design Roberto TAPINASSI & Maurizio MANZONI

AT4871

PROFILE


AT4872

PROFILE


AT4873

199

197

12S

GRAND EL. D'ANGLE 4 PL ACC.GAUCHE / LARGE 4-SEAT CORNER UNIT LEFT ARM. / GRAN EL. DE ANGULO 4 PL. APOY. IZQU.

PETIT TERMINAL CENTRAL COTÉ GAUCHE / SMALL CENTRAL END UNIT LEFT SIDE / PEQUEÑO TERMINAL CENTRAL LATERAL IZQ.

CHAISE LONGUE COTÉ DROIT / LOUNGE CHAIR RIGHT SIDE / CHAISE LONGUE LATERAL DERECHO

43.3"

12D

[160cm]

63.0"

197

[2

80

cm

]

[95cm]

11

0.1

"

37.5"

199

[365cm]

143.8"

[110cm]

PROFILE


AT4874

INFORMATIONS TECHNIQUES / TECHNICAL SPECIFICATIONS / FICHA TECNICA :

Structure : Sapin massif et multiplis de pin

Suspension : Sangles élastiques XL entrecroisées

Garnissage d'assise : Mousse HR 40 kg/m³

Garnissage de dossier et d'accoudoir : Mousse HR 35 kg/m³

Piétement : Hêtre massif renforcé par du métal

Structure: Solid fir wood and pine plywood

Suspension: XL cross-webbing elastic straps

Seat cushion: HR foam 40 kg/m³

Back and armrest cushions: HR foam 35 kg/m³

Base: Solid beech reinforced with metal

Estructura: Abeto macizo, multilaminado de pino

Suspensión: Cinchas elásticas XL entrecruzadas

Interior asiento: Espuma HR densidad 40 kg/m³

Interior respaldo y apoyabrazos: Espuma HR densidad 35 kg/m³

Patas: Haya maciza reforzadas con metal

OBSERVATIONS / OBSERVATIONS / OBSERVACIONES :

- Fabrication Européenne

- Assises, dos et accoudoirs capitonnés - Le service « sur-mesure » est disponible uniquement sur demande (en raison du capitonnage) - Modèle réalisable dans l'ensemble des revêtements de la collection ROCHE BOBOIS à l'exception des cuirs d'épaisseur supérieure à 2,0 mm et du tissu Alchimie - Dans la version composable, la partie de la devanture en contact avec d'autres éléments, n'est pas bombée. On ne peut donc pas combiner tous les éléments entre eux. Pour les détails, se reporter aux pictogrammes de ce document

- Manufactured in Europe

- Padded seat, back and armrest cushions

- Customisation is available upon request only (due to the padding)

- Model available in all exclusive ROCHE BOBOIS fabrics, with the exception of leathers with

thickness of more than 2.0 mm and Alchimie fabric- In the modular version, the front part in contact with others elements, is not rounded. It in not

possible to combine all the elements between them. For details, refer to the pictograms in this

document

- Fabricación europea

- Asiento, respaldo y apoyabrazos capitonés

- El servicio "a medida" está disponible bajo pedido (debido al capitonés)

- Modelo realizable en todas las telas y pieles de la colección Roche Bobois excepto con pieles

de un grosor superior a 2,0 mm y de la tela Alchimie - En la versión componible, la parte delantera en contacto con otros elementos, no está abombada. Por tanto no se pueden combinar todos los elementos entre ellos. Para más detalle, consulte los pictogramas de este documento

OPTIONS / OPTIONAL / OPCIONES :

- Confort normal ou ferme

- Piétement hêtre massif teinté wengè ou gris

- Standard or firm comfort

- Base in solid beech col.wengé or grey

- Confort normal o firme

- Patas haya maciza tintada wenge o gris

PROFILE


AT4875

[95 cm]

[63 cm]

[71 cm

]

[76 cm

]

[43 cm

]

24.6"

30.1"

28.1"

37.6"

16.8"

[95cm

]

[199cm]

[95cm

]

[159cm][95cm

]

[239cm]

[95cm

]

[279cm]

[105cm]

109.8"

37.4"

94.1"

37.4"

78.3"

37.4"

37.4"

62.6"

41.3"

GRAND CANAPE 3 PLACES

LARGE 3-SEAT SOFA

GRAN SOFA 3 PLAZAS

CANAPE 2,5 PLACES

2.5-SEAT SOFA

SOFA 2,5 PLAZAS

FAUTEUIL

ARMCHAIR

SILLON

CANAPE 1,5 PLACE

1.5-SEAT SOFA

SOFA 1,5 PLAZA

height: 30.1" [76 cm]

seat height: 16.8" [43 cm]

arm width: 9.8" [25 cm]

GRAND CANAPE 4 PLACES

LARGE 4-SEAT SOFA

GRAN SOFA 4 PLAZAS

[84cm

]

33.2"

height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



PROFILE


AT4876

[170cm]

[9

5cm

]

67.0"

37

.5

"

27

BATARD 2 PL. ACC. GAUCHE

2-SEAT 1-ARM UNIT LEFT ARMREST

BATARD 2 PL. APOY. IZQUIERDO

26

BATARD 2 PL ACC. DROIT

2-SEAT 1-ARM UNIT RIGHT ARMREST

BATARD 2 PL. APOY. DERECHO

[170cm]

[9

5cm

]

67.0"

37

.5

"

[90cm]

29




28




35.4"

[9

5cm

]

37

.2

"

[90cm]

35.4"

[9

5cm

]

37

.2

"

156

BATARD 3/4 PL ACC. DROIT

3-4-SEAT 1-ARM UNIT RIGHT ARMREST

BATARD 3/4 PL. APOY. DERECHO

[250cm]

98.6"

[250cm]

98.6"

155

BATARD 3/4 PL ACC. GAUCHE

3-4-SEAT 1-ARM UNIT LEFT ARMREST

BATARD 3/4 PL. APOY. IZQUIERDO

[210cm]

[9

5cm

]

82.8"

37

.5

"

105




106




[210cm]

[9

5cm

]

82.8"

37

.5

"

height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



: Lignes bleues = emplacement d'un autre élément / Blue-coloured lines = location of another element / Lìneas azur = ubicaciòn de otro element

: Dossiers / Back / Respaldo

PROFILE


AT4877

[150cm]

[1

50

cm

]

58.9"

58

.9

"

[

7

8

c

m

]

3

0

.

6

"

37

GRAND ANGLE ROND

LARGE ROUND CORNER

GRAN ANGULO REDONDO

236

[207cm]

81.4"

[9

5cm

]

37

.5

"

237

8P

9P

ANGLE/MERIDIENNE GAUCHE

CORNER/MERIDIENNE LEFT

ANGULO/MERIDIENNE IZQUIERDA

ANGLE/MERIDIENNE DROITE

CORNER/MERIDIENNE RIGHT

ANGULO/MERIDIENNE DERECHA

[200cm][200cm]

[9

5cm

]

[9

5cm

]

37

.5

"

78.8"78.8"

37

.5

"

[240cm]

[9

5cm

]

08

GRAND ANGLE/MERIDIENNE GAUCHE

LARGE CORNER/MERIDIENNE LEFT

GRAN ANGULO/MERIDIENNE IZQUIERDA

09

GRAND ANGLE/MERIDIENNE DROITE

LARGE CORNER/MERIDIENNE RIGHT

GRAN ANGULO/MERIDIENNE DERECHA

MERIDIENNE DROITE, ACC.GAUCHE

MERIDIENNE RIGHT, LEFT ARM

MERIDIENNE DERECHA, BRAZO IZQUIERDO

MERIDIENNE GAUCHE, ACC.DROIT

MERIDIENNE LEFT, RIGHT ARM

MERIDIENNE IZQUIERDA, BRAZO DERECHO

[207cm]

81.4"

[9

5cm

]

37

.5

"

[240cm]

[9

5cm

]

94.6"94.6"

37

.5

"

37

.5

"

height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]





PROFILE


AT4878

[280cm]

[280cm]

[240cm]

[107cm]

[140cm]

[9

5cm

]

[240cm]

110.1"

37

.4

"

110.1"

94.4"

94.4"

42.3"

55.1"

GRAND EL. D'ANGLE 4 PL ACC.DROIT

LARGE 4-SEAT CORNER UNIT RIGHT ARM

GRAN EL. DE ANGULO 4 PL. APOY. DER.

GRAND EL. D'ANGLE 3 PL. ACC. GAUCHE

LARGE 3-SEAT CORNER UNIT LEFT ARM.

GRAN EL. DE ANGULO 3 PL. APOY. IZQU.

GRAND EL. D'ANGLE 3 PL. ACC. DROIT

LARGE 3-SEAT CORNER UNIT RIGHT ARM.

GRAN EL. DE ANGULO 3 PL. APOY. DER.

BANQUETTE 1,5 PLACE

1.5-SEAT ARMLESS SOFA

BANQUETA 1,5 PLAZA

ANGLE CARRE

SQUARE CORNER

ANGULO CUADRADO

201 202 157

199 200 02

height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1"" [76 cm]


GRAND EL. D'ANGLE 4 PL ACC.GAUCHE

LARGE 4-SEAT CORNER UNIT LEFT ARM.

GRAN EL. DE ANGULO 4 PL. APOY. IZQU.

[9

5cm

]

37

.4

"

[9

5cm

]

37

.4

"

[95cm]

37.4"

[9

5cm

]

37

.4

"

[9

5cm

]

37

.4

"

[9

5cm

]

37

.4

"

height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]





PROFILE


AT4879

[1

10

cm

]

[155cm]

[205cm]

[1

10

cm

]

[155cm]

[1

10

cm

]

[155cm]

[205cm][200cm]

[200cm]

43

.3

"

61.1"

43

.3

"

61.1"

43

.4

"

61.1"

80.7"

80.5"78.7"

78.7"

CHAISE LONGUE COTÉ GAUCHE

LOUNGE CHAIR LEFT SIDE

CHAISE LONGUE LATERAL IZQUIERDA

CHAISE LONGUE CENTRALE

CENTRAL LOUNGE CHAIR

CHAISE LONGUE CENTRAL

CHAISE LONGUE COTÉ DROIT

LOUNGE CHAIR RIGHT SIDE

CHAISE LONGUE LATERAL DERECHA

10

TERMINAL GAUCHE

END UNIT LEFT

TERMINAL IZQUIERDA

11

TERMINAL DROIT

END UNIT RIGHT

TERMINAL DERECHA

TERMINAL CENTRAL COTÉ GAUCHE

CENTRAL END UNIT LEFT SIDE

TERMINAL CENTRAL LATERAL IZQUIERDA

10C

11C

TERMINAL CENTRAL COTÉ DROIT

CENTRAL END UNIT RIGHT SIDE

TERMINAL CENTRAL LATERAL DERECHA

12S 12C12D

height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]




[9

5cm

]

37

.4

"

[9

5cm

]

37

.4

"

PROFILE


AT48710

[165cm]

[9

5cm

]

[160cm]

[9

5cm

]

[165cm]

[9

5cm

]

[160cm]

[9

5cm

]

65.0"

37

.6

"

64.8"

37

.6

"

63.0"

37

.6

"

63.0"

37

.6

"

PETIT TERMINAL GAUCHE

SMALL END UNIT LEFT

PEQUEÑA TERMINAL IZQUIERDA

10P

PETIT TERMINAL DROIT

SMALL END UNIT RIGHT

PEQUEÑA TERMINAL DERECHA

11P

197198

[114cm]

[1

14

cm

]

[8

3cm

]

[222cm]

[8

3cm

]

[162cm]

87.4"

32

.7

"

63.9"

32

.7

"

44.9"

44

.9

"

GRAND POUF RECTANGULAIRE

LARGE RECTANGULAR OTTOMAN

GRAN PUF RECTANGULAR

PETIT POUF RECTANGULAIRE

SMALL RECTANGULAR OTTOMAN

PEQUEÑO PUF RECTANGULAR

POUF ROND

ROUND OTTOMAN

PUF REDONDO

height: 30.1"" [76 cm]


height: 30.1"" [76 cm]


height: 30.1"" [76 cm]


height: 30.1"" [76 cm]





PETIT TERMINAL CENTRAL COTÉ GAUCHE

SMALL CENTRAL END UNIT LEFT SIDE

PEQUEÑO TERMINAL CENTRAL LATERAL IZQ.

PETIT TERMINAL CENTRAL COTÉ DROIT

SMALL CENTRAL END UNIT RIGHT SIDE

PEQUEÑO TERMINAL CENTRAL LATERAL DER.



PROFILE


AT48711

[1

10

cm

]

[155cm]

61.1"

43

.5

"

CHAISE LONGUE INDEP.

LOUNGE CHAIR INDEP.

CHAISE LONGUE INDEP.

12

height: 30.1" [76 cm]


[212cm]

83.4"

[9

5cm

]

37

.5

"

232

[212cm]

83.4"[9

5cm

]

37

.5

"

height: 30.1" [76 cm]


233

[200cm]

[200cm]

[9

5cm

]

78.8"

78.8"

37

.5

"

[240cm]

[9

5cm

]

[240cm]

ÉLÉMENTS INDÉPENDANTS / INDEPENDENT ELEMENTS / ELEMENTOS INDEPENDIENTES* 1/1

* Entièrement habillés de cuir ou de tissu / Entirely upholstered in leather or fabric / Completamente revestidos de piel o tela

MERIDIENNE DROITE, ACC.GAUCHE INDEP.

MERIDIENNE RIGHT INDEP. LEFT ARM

MERIDIENNE DERECHA INDEP. BRAZO IZQUIERDO

MERIDIENNE GAUCHE, ACC.DROIT INDEP.

MERIDIENNE LEFT INDEP. RIGHT ARM

MERIDIENNE IZQUIERDA INDEP. BRAZO DERECHO

S08

GRAND ANGLE/MERIDIENNE GAUCHE INDEP.

LARGE CORNER/MERIDIENNE LEFT INDEP.

GRAN ANGULO/MERIDIENNE IZQU. INDEP.

S09 S8P

S9P

GRAND ANGLE/MERIDIENNE DROITE

INDEP.LARGE CORNER/MERIDIENNE RIGHT INDEP.

GRAN ANGULO/MERIDIENNE DER. INDEP. �

ANGLE/MERIDIENNE GAUCHE INDEP.

CORNER/MERIDIENNE LEFT INDEP.

ANGULO/MERIDIENNE IZQUIERDA INDEP.

ANGLE/MERIDIENNE DROITE INDEP.

CORNER/MERIDIENNE RIGHT INDEP.

ANGULO/MERIDIENNE DERECHA INDEP.

94.6"

94.6"

height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]



height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


height: 30.1" [76 cm]


37

.5

"

PROFILE


AT48712

ts profile 2014 (8)...structure: solid fir wood and pine plywood suspension: xl cross-webbing...

Documents