translation 4_pertemuan 8_meiliza.pptx

8/18/2019 Translation 4_Pertemuan 8_Meiliza.pptx

1/16

Exam Exercise Translation 48th Meeting

Meiliza Fitri

UT Korea Selatan


2/16

governmentsocialindustry


3/16

Government

and


4/16

A system of government in which power is ivie !etween a central

a"thority an constit"ent political "nits or Avocacy of s"ch a system

of government#

Feeralism generally refers to a government system with at least two

levels$ the iea is to concentrate power in at least two layers ofgovernment so that they can chec% an !alance each other o"t# &n

this manner' no one level !ecomes too powerf"l# A goo example is

the Unite States#

System of Checks and Balances

English - Indonesian


5/16

S&()A*+)' K)M,AS#com - ,resien +o%o .ioo menga%"i

%ar"t/mar"t mana0emen pener!angan "ara i &nonesia aalah

%esalahan pemerintah# 1Kesalahannya memang aa i pemerintah'1

"0ar +o%owi i pelataran 22&, 3anar Uara +"ana' Sioar0o' +awa

Tim"r' Sa!t" 56757659: siang# +o%owi menegas%an' %ecela%aanpesawat AirAsia ;


6/16

Social

!manity"E#A$I%&SIPS

'


7/16

&n Septem!er 5>?@' a!itat for "manity &nternational as an

organization was !orn# Faith' har wor% an irection set F& on

its s"ccessf"l co"rse# &n 5>84' former U#S# ,resient +immy Barter

an his wife *osalynn too% their first a!itat wor% trip' the +immy

Barter .or% ,ro0ect' to =ew Cor% Bity# Their personal involvement in

a!itatDs ministry !ro"ght the organization national visi!ility an

spar%e interest in a!itatDs wor% across the nation#

sion into a*itat for !manity International



8/16

Setelah paa a!a %e/5@ Bopernic"s menem"%an teori heliosentris'

persepsi man"sia tentang alam !er"!ah# al it" mem!awa p"la

per"!ahan panangan tentang man"sia# (alam %"r"n wa%t" yang

hampir !ersamaan *ene (escartes yang i%enal engan aagi"m

Bogito ergo s"m' a%" !erpi%ir ma%a a%" aa' ia menegas%an !ahwa

ilm" pengetah"an tia% hanya "saha "nt"% memahami tentang alam

raya' tetapi har"s p"la memahami tentang iri man"sia# Masa

renaissance ipanang se!agai awal %e!ang%itan ari ti"r pan0ang

a%i!at ogmatisme agama engan ciri/ciri "tamanya %e!e!asan'

inivi"alisti%' rasionalisti%' optimisti%' an %reativitas#

rah dan Perkem*angan Ilm! !maniora

Indonesian - English


9/16

I N D

U S T R

Y


10/16


11/16

,ry salting,rocess$

5# ,lace prepare seafoo in a single layer in a container# Sprin%le

genero"sly with salt# T"rnover an salt the other sie# Another

layer can !e place on top an the salting process repeate#

Use a!o"t a "arter of the seafoo weight in salt## Bover' an leave in a cool place 6B or less: for the re"ire

time# &n hot weather it is prefera!le to store in the chiller#

G# *inse "ner col r"nning water#

4# (ry with isposa!le paper towels#

o )resere seafood *y dry and wet salting



12/16

3anya% e%onom yang !erpenapat !ahwa peragangan !e!as

mening%at%an stanar hi"p melal"i teori %e"nt"ngan %omparatif

an e%onomi s%ala !esar# Se!agian lain !erpenapat !ahwa

peragangan !e!as mem"ng%in%an negara ma0" "nt"%

menge%sploitasi negara !er%em!ang an mer"sa% in"stri lo%al'

an 0"ga mem!atasi stanar %er0a an stanar sosial# Se!ali%nyap"la' peragangan !e!as 0"ga ianggap mer"gi%an negara ma0"

%arena ia menye!a!%an pe%er0aan ari negara ma0" !erpinah %e

negara lain an 0"ga menim!"l%an perlom!aan serenah m"ng%in

yang menye!a!%an stanar hi"p an %eamanan yang le!ih renah#

Pro-Kontra Perdagangan Be*as

Indonesian - English


13/16


14/16

prioritizeorganize mobilize


15/16


16/16

$hank .o!$erimaKasih Banyak/ood #!ck0

translation 4_pertemuan 8_meiliza.pptx

Documents