i

¸ÀAaPÉ1

ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀgÀtªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðPÉ

°AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ: ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ PÉʦr

ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀQÌ£À ¸ÀAWÀ

ii

iii

ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀgÀtªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃwUÉ

ªÀiÁUÀðzÀ²ðPÉ

°AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ: ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄPÉʦr

ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀQÌ£À ¸ÀAWÀ

C£ÀĪÁzÀ:ªÀiÁ®wà © J¸ï¸ÀÄμÀĪÀiÁß PÀtÚ£ïGμÁ © J£ï

iv

PÀÈvÀdß÷åvÉUÀ¼ÀÄ:

°AUÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼À PÀÄjvÁzÀ F ¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ PÉʦrAiÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ,ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀQÌ£À ¸ÀAWÀPÉÌ, ¥sóÉÇqïð ¥sóËAqÉñÀ£ï¤AzÀ zÉÆgÉvÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀºÀ®ªÀÅ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è MAzÀÄ.

F ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ ªÀÄ»¼Á ºÀPÀÄÌUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ZËPÀlÖ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄgÀZÀ£ÉAiÀÄÄ ºÉZï ºÉZï J¸ï £À ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä PÀ¼ÉzÀºÀvÀÄÛ ªÀμÀðUÀ¼À PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ, ºÀ®ªÀÅ zsÀé¤UÀ¼À£ÀÄß , ºÀ®ªÀÅAiÉÆÃZÀ£Á ®ºÀjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, UÀÄA¦£À ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀA§¤, £ÀUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃrgÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀM¼À£ÉÆÃlUÀ¼À£ÀÄß F PÉʦrAiÀÄÄ ºÉÆA¢zÉ. DzÀÝjAzÀ F PÉʦrAiÀÄÄ NªÀð ¯ÉÃRPÀjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝJAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀ¯ÁgɪÀÅ, EzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁVzÉ. ºÉZï ºÉZï J¸ï£À°ègÀĪÀ¸ÀzÀåzÀ vÀAqÀ EzÀPÉÌ MAzÀÄ DPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤Ãr, ºÉZÀÄÑ «μÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ.

F ¸ÀAaPÉAiÀÄÄ eÉAqÀgï, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ªÉÆzÀ®£É ¥ÀæPÀluÉAiÀiÁVzÉ.

EAzÀÆ ̧ ÀħæªÀÄtÂAiÀĪÀiï¤zÉðñÀPÀgÀÄ,ºÉAUÀ¸ÀgÀ ºÀQÌ£À ¸ÀAWÀ

v

«μÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ

ªÀÄÄ£ÀÄßr -----------------------------------------------------1

vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ «zsÁ£À PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ----------------------------------------3

¥ÀjZÀAiÀÄ -----------------------------------------------------5

F PÉʦrAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ------------------------------------8

¥ÀǪÀð¨sÁ«¹zÀÞvÉAiÀÄ n¥Ààt ---------------------------------------- 9

¥ÀjZÀAiÀiÁvÀäPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ -------------------------------------- 11

ªÀiÁqÀÆå¯ï 1 ------------------------------------------------ 17

ªÀiÁqÀÆå¯ï 2 -------------------------------------------------42

ªÀiÁqÀÆå¯ï 3 -------------------------------------------------45

ªÀiÁqÀÆå¯ï 4 ------------------------------------------------ 57

ªÀiÁqÀÆå¯ï 5 ------------------------------------------------ 71

C£ÀħAzsÀ 1 -------------------------------------------------89

C£ÀħAzsÀ 2 -------------------------------------------------89

UÀæAxÀUÀ¼À «ªÀgÀuÉ --------------------------------------------- 96

G¯ÉèÃTvÀ UÀæAxÀUÀ¼À ¥ÀnÖ ---------------------------------------- 99