DIR.TECH 15/16 GM/PL

TRAINING CAMP 2016 FINAL REGISTRATION 9th > 14th of June 2016

Dears Friends, Like in 2008, 2012 and 2014, The French Shooting Federation is pleased to invite you to enter the Training Camp 10, 25 and 50 meters in France. This competition is reserved to the national teams and to the qualified shooters for the Olympic Games. Near of Luxembourg, this camp will be the best competition to prepare shooters to the Olympic Games in Rio. The end of the competition on the 14th of June can also permit to the teams to participate to Baku World Cup – For information Franckurt airport is only at 2 h by car from the shooting range and this airport propose direct connexion with Baku. In order to prepare this competition on the best way, could you send us back before the 15th of April 2016 an email at this adress : occ@fftir.org to confirm number of shooters by Olympic events.

SHOOTING RANGE

EUROSTAND LORRAINE SHOOTING RANGE ZAC de la Douane – 57330 VOLMERANGE LES MINES

http://www.eurostand-lorraine.fr

CONTACT

QUENTEL Philippe Fédération Française de Tir - 38 rue Brunel - 75017 PARIS

Tel : (+33) 1 58 05 45 45 - Fax : (+33) 1 55 37 99 93 - occ@fftir.org

DIR.TECH 15/16 GM/PL

RULES

Rules of the ISSF with 2 matches and 2 finals by events, 3 matches for Rapid Fire Pistol.

- 30 Electronic targets SIUS 10 m - 30 Electronic targets SIUS 25 m - 40 Electronic targets SIUS 50 m

ENTRY FEES

The entry fees will be payable at the start of the competitions in Euros by cash (no possibility to pay by credit card). Individual registration fee per shooter : 50 € (for 2/3 matches with final on each match)

ACCOMODATION

All foreign citizens who wish to come to France must be able to present a regulatory proof of the purpose of their stay, means of support and accommodation. Except when a visa is necessary to enter France. It must be applied for before leaving for France at a French consular office. You can find all the information to get a visa on the official website : www.diplomatie.gouv.fr Hotel booking must be made by yourself. No shuttle will be at your disposal from the hotels to the shooting range, nor from the airports. You will find hotels near the shooting range, as well as cars to hire and all other activities concerning on website : www.moselle-tourism.com. Lunch will be served at the shooting range. Reservation will have to be made on Entry form.

ARMS AND AMMUNITION

In order to bring your arms and ammunition to the competition, you will have to use the forms provided by the FFTir. For the duration of your stay, the arms and ammunition will be kept at the shooting range under conditions of maximum security. The Organizing Committee won’t provide transportation from the airport or from the hotels to the shooting range. Looking forward to meeting you in Volmerange-les-Mines, please receive our best regards.

Gilles MULLER

Directeur Technique National Enclosed:

- Previsionnal competition schedule - Previsionnal registration - Entry form - Travel information form

08h0

010

M25

M

50 M

10 M

25 M

50 M

10 M

25 M

50 M

10 M

25 M

50 M

10 M

25 M

50 M

10 M

25 M

50 M

08h0

010

1020

2030

3040

4050

5009

h00

09h0

010

1020

2030

3040

4050

5010

h00

10h0

010

1020

2030

3040

4050

5011

h00

11h0

010

1020

2030

3040

4050

5012

h00

12h0

010

1020

2030

3040

4050

5013

h00

13h0

010

1020

2030

3040

4050

5014

h00

14h0

010

1020

2030

3040

4050

5015

h00

15h0

010

1020

2030

3040

4050

5016

h00

16h0

010

1020

2030

3040

4050

5017

h00

17h0

010

1020

2030

3040

4050

5018

h00

18h0

010

1020

2030

3040

4050

5019

h00

19

h00

1010

2020

3030

4040

5050

20h0

020

h00

PREV

ISIO

NN

AL

PRO

GR

AM

UPD

ATE

: 30/

03/2

016

OLY

MP

IC G

AM

ES

TR

AIN

ING

CA

MP

- V

OLM

ER

AN

GE

LE

S M

INE

S 2

016

THU

RSD

AY 9

th O

F JU

NE

SUN

DAY

12t

h O

F JU

NE

TUES

DAY

14t

h O

F JU

NE

FRID

AY 1

0th

OF

JUN

EM

ON

DAY

13t

h O

F JU

NE

SATU

RD

AY 1

1th

OF

JUN

E

RIFL

E PR

ON

E

RAPI

D

FIRE

STAG

E 1

AIR

RIFL

E M

EN

AIR

PIST

OL

WO

MEN

AIR

RIFL

E W

OM

EN

AIR

PIST

OL

MEN

FI

NAL

PR

ON

E

50M

PIST

OL

PET

AIR

PIST

OL

MEN

FIN

AL

50M

PIS

TOL

FIN

AL A

R W

OM

EN

FIN

AL 2

5M

PIST

OL

FIN

AL

RAPI

D F

IRE

FIN

AL A

P M

EN

PET

AIR

RIFL

E W

OM

EN

PET

RIFL

E PR

ON

E

FREE

TR

AIN

ING

FREE

TR

AIN

ING

FREE

TR

AIN

ING

ARRI

VAL

OF

THE

DEL

EGAT

ION

S

FR

EE T

RAIN

ING

PET

RAPI

D

FIRE

FREE

TR

AIN

ING

RI

FLE

& PI

STO

L

PET

50M

PIST

OL

PET

AIR

PIST

OL

WO

MEN

PET

AIR

RIFL

E M

EN

PET

3X20

PET

3X40

FREE

TR

AIN

ING

PET

25M

PIST

OL

FREE

TR

AIN

ING

FREE

TR

AIN

ING

FREE

TR

AIN

ING

FREE

TR

AIN

ING

FREE

TR

AIN

ING

AIR

RIFL

E W

OM

EN

3X20

3X20

FIN

AL A

R W

OM

EN

FIN

AL

3X20

FIN

AL

3X20

AIR

PIST

OL

MEN

FIN

AL A

P M

EN

50M

PIST

OL

FIN

AL

50M

PIS

TOL

RIFL

E PR

ON

E

FI

NAL

PR

ON

E

RAPI

D

FIRE

STAG

E 2

RAPI

D

FIRE

STAG

E 2

RAPI

D

FIRE

STAG

E 2

RAPI

D

FIRE

STAG

E 1

RAPI

D

FIRE

STAG

E 1

FIN

AL

RAPI

D F

IRE

FIN

AL

RAPI

D F

IRE

AIR

RIFL

E M

EN

3x40

3x

40

FIN

AL A

R M

EN

FIN

AL A

R M

EN

FIN

AL

3x40

FI

NAL

3x

40

AIR

PIST

OL

WO

MEN

25M

PIS

TOL

PR

ECIS

ION

STAG

E

25M

PIS

TOL

PR

ECIS

ION

STAG

E

25M

PIS

TOL

RA

PID

STAG

E

25M

PIS

TOL

RA

PID

STAG

E

FIN

AL 2

5M

PIST

OL

FIN

AL A

P W

OM

EN

FIN

AL A

P W

OM

EN

AP40 P25 AP60 P50 RF AR40 3x20 AR60 PRONE 3x40

ANDORRA AND 1

AUSTRALIA AUS 1 2 2 2

CZECH REPUBLIC CZE 3 3 1 2 1

SPAIN ESP 1 1 1 1 1 1

FRANCE FRA 2 2 3 1 3 4 4

GREAT-BRITAIN GBR 1 1

GERMANY GER 2 2 1 1

HUNGARY HUN 2 2 1 1 1 1 1 1 1

INDIA IND 1 1 2 1 1

IRAN IRI 1 1 3 3 1 1 1

ITALIA ITA 3 3 1 2 2 4 4 4

JAPAN JPN 1 1 1 1 2 2 1 1

POLAND POL 4 4 2 2 2

PORTUGAL POR 1 1

SINGAPORE SIN 1 1

SERBIA SRB 3 3 2 2 2 2 3 3 3

USA USA 1 1 2 2 2 3 2

FRANCEPARALYMPIC TEAM FRA 4 3 1

TRAINING CAMP 2016PREVISIONNAL REGISTRATION

Arme Fabricant Modèles N° de série Calibre N° de canonGun Manufacturer Type Serial Number Caliber Barrel number

Please return this TRAVEL FORM by fax or by mail before 15th APRIL Fax Nb : 00 33 155 379 993 - email : occfftir.org

Only one person on each declaration

TRAINING CAMP 2016

TRAVEL FORMDéclaration Individuelle Armes et munitions

Individual Firearms and Ammunition Declaration

L'entrée sur le territoire Français des armes et des munitions répertoriées ci-après est nécessaire pour participer au Traning Camp. Cette compétition est organisée sur le stand de tir de Volmerange-les-Mines. La réimportation des matériels énumérés se fera à l'issue de la compétition.

The following firearms and ammunition are being brought into the French State for sole purpose of participation in the Training Camp 2016. Shooting competition which will take place at Volmerange-les-Mines. All of these firearms will be re-exported from the French territory after the competition .

Country Only one person on each declarationName - Surname

Hotel name and addressduring competition ?

Passport N° Signature

La F.F.Tir se chargera des modalités administratives pour le passage des postes de douane.The F.F.Tir will take care of the administrative methods for the passage of the crossing points.

Transportation byRoad / Train / Plane ?

Point of entry in France ?

Address :

COUNTRY

RAPI

D F

IRE

(M)

AIR

RIFL

E (M

/ W

)

RIFL

E PR

ON

E (M

)

3 PO

SITI

ON

S (M

/ W

)

MO

ND

AY13

TH

0 - €

Name :

Date :

Please return this FINAL ENTRY FORM by fax or by mailbefore 15th APRIL

Fax Nb : 00 33 155 379 993 - email : occfftir.org

PLEASE MARK THE PARTICIPATION WITH :M (Men) or W (Women) for shooters / X for chief & coach / Number for lunch on range

x 50 € by event =Total of event :

THU

RSD

AY9T

H

FRID

AY10

TH

SATU

RDAY

11TH

SUN

DAY

12TH

TUES

DAY

14TH

NAME SURNAME

TRAINING CAMP 2016

FINAL ENTRY FORM - DEADLINE 15/04/2016

CH

IEF

OF

DEL

EGAT

ION

CO

ACH

AIR

PIST

OL

(M /

W)

25 M

PIS

TOL

(W)

50M

PIS

TOL

(M)

GU

EST

REGISTRATION FOR LUNCHON RANGE RESTAURANT

(10€ to 20€ by lunch, payment on place)