title sayyed misbah deen. 2007. science under islam
TRANSCRIPT
Title <æžè©> Sayyed Misbah Deen. 2007. Science Under Islam:Rise, Decline and Revival. United States: Lulu Press.
Author(s) äºäž, 貎æº
Citation ã€ã¹ã©ãŒã äžçç 究 : Kyoto Bulletin of Islamic Area Studies(2010), 3(2): 490-495
Issue Date 2010-03
URL https://doi.org/10.14989/123281
Right
Type Departmental Bulletin Paper
Textversion publisher
Kyoto University
490
ã€ã¹ã©ãŒã äžçç 究ã第 3 å·» 2 å·ïŒ2010 幎 3 æïŒ
Asad, Talal. 2003. Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. Stanford: Stanford University
Press.
Bennett, Andrew and Alexander L. George. 2001. âCase Studies and Process Tracing in History and Political
Science: Similar Strokes for Different Foci,â in Colin Elman and Miriam Fendius Elman, eds., Bridges
and Boundaries: Historians, Political Scientists, and the Study of International Relations. Cambridge,
Mass.: MIT Press, pp. 137â166.
Hroub, Khalid. 2000. Hamas: Political Thought and Practice. Washington DC: The Institute of Palestine
Studies.
Klein, Menachem. 2007. âHamas in Power,â Middle East Journal 61 (3), pp. 442â459.
Levitt, Matthew. 2006. Hamas: Politics, Charity, and Terrorism in the Service of Jihad. New Haven: Yale
University Press.
Linz, Juan and Alfred Stepan. 1996. Problems of Democratic Transition and Consolidation: Southern
Europe, South America, and Post-Communist Europe. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
McAdam, Doug, John McCarthy, and Mayer Zald. 1996. âIntroduction: Opportunities, Mobilizing Structures,
and Framing Processes: Toward A Synthetic, Comparative Perspective on Social Movements,â in Doug
McAdam, John McCarthy, and Mayer Zald eds., Comparative Perspectives on Social Movements:
Political Opportunities, Mobilizing Structures, and Cultural Framings. Cambridge: Cambridge
University Press, pp. 1â20.
Mishal, Shaul and Avraham Sela. 2000. The Palestinian Hamas: Vision, Violence, and Coexistence. New
York: Columbia University Press.
NÃŒsse, Andrea. 1998. Muslim Palestine: The Ideology of Hamas. Amsterdam: Harwood Academic.
Stedman, Stephen John. 1997. âSpoiler Problems in Peace Processes,â International Security 22 (2), Autumn,
pp. 5-53.
Tamimi, Azzam. 2006. Hamas: Unwritten Chapters. London: C. Horst & Co.
Van Evera, Stephen. 1997. Guide to Methods for Students of Political Science. Ithaca: Cornel University
Press.
ïŒæž æ°Žãé åãäžæºå€§åŠå€§åŠé¢ã°ããŒãã«ã¹ã¿ãã£ãŒãºç 究ç§å°åç 究å°æ»ïŒ
Sayyed Misbah Deen. 2007. Science Under Islam: Rise, Decline and Revival. United States: Lulu Press.
ãè¿å¹Žé¡åšåããŠããã€ã¹ã©ãŒã 埩èã®åãã®äžã§ã西æŽãçºå±ãããŠããç§åŠçç¥èãã€ã¹ã©ãŒã ãšããŠããã«åã蟌ãã¿ããããšããè°è«ãçãã«ãªã£ãŠããããã®ãããªè°è«ã¯ãç¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã åãïŒâIslamization of knowledgeâSardar 1989: 8ãæ¥æ¬èªèš³ã¯ïŒ»å°æ 2007ã«ããïŒãšåŒã°ãããããã¯ã西æŽè¿ä»£çãªç¥èãç§åŠãã€ã¹ã©ãŒã ã®èŠç¯ã«é©ãã圢ã§åæ§ç¯ããããšããè©Šã¿ã§ãããæ¿æ²»ã»ç€ŸäŒã«ãããã€ã¹ã©ãŒã 埩èãšãé£åããŠãããèªç¶ç§åŠä»¥å€ã®åéã§ã¯ãæšä»ã®ã€ã¹ã©ãŒã éèã®çºå±ã«ä»£è¡šããããããªã€ã¹ã©ãŒã çµæžãã西æŽçãªç¥ãæè¡ãã€ã¹ã©ãŒã åããè©Šã¿ãšèšãããç§åŠã®åéã«ããããç¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã åãã§ã¯ãå®æãšç§åŠã察ç«ããŠãããšããå³åŒã¯è¥¿æŽçãªçºæ³ã§ãããããšããšã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããŠãããã¯åãã€ããšã®ã§ããªãç¥ã®äœç³»ã§ãã
491
æžè©
ãšè°è«ãããŠããããã°ãã°å®æãšç§åŠãäžå¯åã§ãããããªç¥ã®äœç³»ãå¿åãããŠããããç§åŠã«ããããç¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã åãã®è°è«ã¯äžã€ã®é¡åã«åºåããããšãã§ãããäžã€ã¯ã西æŽç§åŠã®ç¥èãã€ã¹ã©ãŒã ã®èŠç¯ã«é©åçãªåœ¢ã«åæ§ç¯ãã¹ãã§ãããããã¯å¯èœã§ãããšããèãæ¹ã§ããã代衚çè«è ã¯ããžã¢ãŠããã£ã³ã»ãµã«ãã«ïŒ»Sardar 1979; 1989ã§ãããããäžã€ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã ã®äŒçµ±çãªç¥èã®äœç³»ã«ç«èããŠçæ§ã®éçšããã¹ãã§ãããšããèãã§ããã代衚çãªè«è ã¯ãã¹ãŒãã£ãŒææ³ã«åºã¥ããŠè°è«ãé²ãããµã€ã€ãã»ãã»ã€ã³ã»ãã¹ã«ã§ããChittick
2007: 75â101ãæåŸã«ã西æŽã®ãã©ãã€ã ããã®ãŸãŸåãå ¥ããããšãåæãšããããã«ã€ã¹ã©ãŒã çæ£åœæ§ãäžããããšããè°è«ãããããã®è°è«ã¯ã¢ãããŒã¹ææã«æ ããã ãŠã¿ãºã£ã©ç¥åŠææ³ãçŸä»£ã«é©å¿ãã圢ã§åŸ©èãããŠçè«åœ¢æãè¡ãããšããŠããç¹ã§ããããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã
Hildebrandt 2007: 1ãšåŒã°ãããè¿ä»£ã«ãããŠã¯ãã ãã³ããã»ã¢ããã¥ããªã©ã®ã€ã¹ã©ãŒã 埩èã®é»ææãæ¯ãã人ç©ãå«ã¿ããããçŸä»£ã®ä»£è¡šçãªè«è ãšããŠã¯ãšãžããã®ããµã³ã»ãããã£ãŒãã¢ããŒã»ã¶ã€ããªã©ããããããããæ¬æžã®èè ã§ããã»ïŒã»ãã£ãŒã³ã¯ãã€ã®ãªã¹ã«ãããŠã1979 幎ããŒãã«ç©çåŠåè³è ã®ã¢ããã¥ããµã©ãŒã ïŒã ã¹ãªã åã®åè³ïŒã®ããšã§ç©çåŠã®å士å·ãååŸãããšããçµæŽãæã£ãŠãããã¢ããã¥ããµã©ãŒã ã¯ããç¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã åãã®è°è«ã«ãããŠã¯ãããžãã£ãŽã£ã¹ãïŒè¯å®æŽŸã
Sardar 1989: 157ãšåŒã°ããŠããããã®ç«å ŽãæŠæ¬ããã°ãç§åŠã¯æ®éçãªäŸ¡å€ãåµé ãããã®ã§ãã€ã¹ã©ãŒã ããç¬ç«ããŠååšããŠãããšäž»åŒµãããã®ã§ãããã€ãŸããè¿ä»£è¥¿æŽããçºå±ããçŸåšã®ç§åŠåããã®ãŸãŸåãå ¥ããã¹ããšããç«å Žã§ãããæ¬æžã®èè ãã¢ããã¥ããµã©ãŒã ã®åŒåã§ãã£ãããšãããããè¯å®æŽŸãã®äž»åŒµã«å€§ãã圱é¿ãåããŠããããšãäºæ³ããããããããããã£ãŒã³ã¯ãè¯å®æŽŸããšã¯ç°ãªãè°è«ãããŠãããæ¬æžã§ã¯ãç§åŠãã€ã¹ã©ãŒã ã®æ çµã¿ã®äžã§ã©ã®ããã«çºéããŠããã¹ãããè°è«ãããã®ããã«ã ãŠã¿ãºã£ã©ææ³ã埩èãã¹ãã§ãããšäž»åŒµããŠããããŸãã«ãã®ç¹ã§ããç¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã åãã®ç¬¬äžã®æœ®æµãããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸãã«äœçœ®ã¥ãããããæ¬æžã¯ãè¯å®æŽŸãã®äž»åŒµãååã«çŽ¹ä»ããŠãããããããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸããã©ã®ãããªäººç©ãæ ããã©ã®ãããªäž»åŒµãããŠããã®ããç¥ãäžã§ãéåžžã«åèã«ãªããã€ã¹ã©ãŒã ãšç§åŠã®é¢ä¿ããããè«è°ã®æå 端ãææ¡ããäžã§ãããç¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã åãã®å šäœåãç«äœçã«èå¯ããäžã§ãã倧ããªå©ããšãªãã§ãããããæ¬æžã¯ãŸããã€ã¹ã©ãŒã ãšç§åŠãè«ããäžã§ã®åºæ¬çãªèªåœã«ã€ããŠå®çŸ©ã確èªããŠããããã®ãªãã§ãéèŠãªèªåœãšããŠããç§åŠããã®ãã®ãæãããããèè ã«ããã°ãçŸåšæã ãèªèããŠãããç§åŠãã¯ãåæ§ã®å®çŸ©ã§ã€ã¹ã©ãŒã ã®å€å žæç®ã«ãèšåãããŠãããããšãã°ããå€ä»£ç§åŠããäžä¿çç§åŠããã®ãªã·ã¢ç§åŠãããããŠãã åã«ãç§åŠããšãã£ãèšè¿°ãå€å žæç®ã«ãèŠãããããã®äžæ¹ã§ãã€ã¹ã©ãŒã ã®äŒçµ±æŽŸã§ã¯ããå€åœã®ç§åŠããè©äŸ¡ãã¹ãç§åŠãããå®æçææžã«ã¯ã圹ã«ç«ããªãç§åŠããªã©ã®å®çŸ©ãçšããããŠããããŸãæ¬æžã¯ããç§åŠãã«ã¯æ®éçåŽé¢ããããããã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã西æŽç§åŠãªã©ç§åŠã圢容ããã¹ãèšèãã€ããã¹ãã§ã¯ãªããšããŠããããããã£ãŠãæ¬æžã®ãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠããšããã¿ãŒã ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããŠçºéããç§åŠçç¥èãšããæå³ã§çšããããŠãããã第 1 éšãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã®æŽå²çèæ¯ãã¯ãã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããç§åŠçç¥èã®æŽå²çæµãã確èªããŠããã第 1 ç« ãåºãã§ã¯ãã¢ãããŒã¹æåæã«ãããã€ã¹ã©ãŒã ãšçæ§çå¶ã¿ã®èª¿åãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«é»éæ代ã®ç¹æ ããããããããšã匷調ãããããããããçŸä»£ã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããç§åŠã®åèã¯ããã®ã¢ãããŒã¹æåæã®æ朮ãèŠç¯ãšãã¹ãã ãšã®è«ãæèµ·ãããããã®æ代ã¯ãã ãŠã¿ãºã£ã©ç¥åŠæŽŸãçæã«æè·ãããçæ§ã«ããççã®æ¢ç©¶ãæšå¥šããããååŠæŽŸã¯ã人éã®æŽ»åã«
492
ã€ã¹ã©ãŒã äžçç 究ã第 3 å·» 2 å·ïŒ2010 幎 3 æïŒ
é¢ããŠäºå®èª¬ã§ã¯ãªãèªç±æå¿ã匷調ããŠãããèªç±æå¿èª¬ã«ãããã€ã¹ã©ãŒã æ³åŠãªã©ã®äŒçµ±çç¥èããç¬ç«ããŠç§åŠãçºå±ã§ããããšèè ã¯èå¯ããŠãããã第 2 ç« ãè¿ä»£ä»¥åã®ã€ã¹ã©ãŒã ã®æŽå²ãã§ã¯ãåæã€ã¹ã©ãŒã ãããªã¹ãã³æ以åã®æ代ã«ã€ããŠæŠèŠ³ãããŠããããã®ç« ã¯ã€ã¹ã©ãŒã ç 究è ã«ã¯åžžèã«å±ããç¥èŠãå€ãããããããèªç¶ç§åŠãå°éãšããèªè ãã€ã¹ã©ãŒã å²ã«çãããšãèæ ®ããŠæŽå²ãæŠæ¬ãããã®ã§ããããèè ãç©çåŠè ã§ããããšãããããããŠæãããããã第 3 ç« ãã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã®éåãã§ã¯ãç§åŠã®åèã«ã¯çæ§çæèãæšå¥šããã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸãèŠç¯ãšãã¹ããšããèè ã®æè«ã«åºã¥ãããã®ç¥åŠææ³ã«ã€ããŠåæããããªã£ãŠãããããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©æŽŸãšããŠã®èè ã®äž»åŒµããã瀺ãããç« ã§ãããããŸããã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã¯èªç±æå¿ãèªããŠããããã®ããšãç§åŠççºå±ãä¿é²ãããèŠå ã®äžã€ã§ãã£ããšè¿°ã¹ãããŠãããããã«ããã®åŠæŽŸãããã£ãŒã¹ïŒé èšè èšè¡é²ïŒã«äŸåããã¯ã«ã¢ãŒã³ã®è§£éãããç«å Žããšã£ãŠããããšã匷調ããããããã£ãŒã¹ã«ãã解éã¯ãã¯ã«ã¢ãŒã³ã®è§£éãæŽå²ã«æçžãããŠããŸããããããæ代ã«å¯Ÿå¿ã§ãããããªæè»ãªè§£éã劚ãããšèè ã¯è«ããŠããããããããããã£ãŒã¹ãéèŠããäŒçµ±æŽŸãŠã©ããŒã«ãã£ãŠããã®ãããªã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã®åŠèª¬ã¯åŒ·çã«æ¹å€ãããããšãšãªã£ããæ¬æžã«ãããäŒçµ±æŽŸãšã¯ãã¢ã·ã¥ã¢ãªãŒç¥åŠæŽŸããã³ãã«æ³åŠæŽŸããå®æè«žåŠã®åèãã§ç¥ãããã¬ã¶ãŒãªãŒïŒ1111 幎没ãåŠæŽŸçã«ã¯ã¢ã·ã¥ã¢ãªãŒç¥åŠæŽŸã»ã·ã£ãŒãã£ã€ãŒæ³åŠæŽŸïŒãæããŠããã圌ãã®åå©ã«ãã£ãŠçæ§ãéãããã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸãå ¬åŒç¥åŠããåŒãããäžããããããšãããã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠã®è¡°éã«ã€ãªãã£ããšèè ã¯èããããã®ç« ã§ã¯ãèè ããäŒçµ±äž»çŸ©è ããšåŒã¶äººã ãåç§åŠçãªææ³ãæã£ãŠããããšã匷調ãããŠãããããã ããã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸãæããã®ã¯ããã³ãã«åŠæŽŸãã¯ãããšããäŒçµ±äž»çŸ©è ã倧è¡ã®æ¯æãéããäžæ¹ã§ãã ãŠã¿ãºã£ã©ææ³ãç¥è人局ã«éå®ãããŠããããã§ãã£ããšèè ã¯åæãããã€ãŸããç¥èã®ç¶æ¿ãç¶æã«è匱æ§ããã£ããšããããšã§ããããã®ç« ãéããŠãèè ããäŒçµ±äž»çŸ©è ããšåŒã¶äººã ãåç§åŠçãªææ³ãæã£ãŠããããšã匷調ãããŠããããç§åŠã®è¡°éã®åå ãç¥åŠäžã®æåã«ããã®ããã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã®ç¥è人ãšæ°è¡ã®ä¹é¢ãšãã瀟äŒçãªåé¡ã«ããã®ãã¯ãæ確ã«ãããŠããªããåè¿ä»£ã«ãããŠãæ°è¡ã®æ¯æãç§åŠã®çºå±ãå·Šå³ãã倧ããªèŠçŽ ã§ãã£ããã©ããããè°è«ã®åããããšããã§ããããã第 4 ç« ãããã£ãŒã¹ãšã·ã£ãªãŒã¢ãã«ãããŠã¯ãããã£ãŒã¹ã®ã€ã¹ã©ãŒã æ³ãžã®é©çšã«ããããŠæŽå²çå±éãè«ããŠãããçè ã¯ãã¯ã«ã¢ãŒã³ã®è§£éã«ããã£ãŠããã£ãŒã¹ã«äŸåããããšãã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®ç¡¬çŽåãæãç§åŠç掻åã®é害ãšãªããšèããŠãããã第 2 éšãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠã®ç¹æ ãã§ã¯ãã¢ãããŒã¹ææã«ç¹æ ã極ããç§åŠãã©ã®ãããªãã®ã§ãã£ããã解説ãããŠãããæ°åŠã倩æåŠãå åŠãååŠãå°çåŠãå·¥åŠãè¬åŠã«ããããå ·äœçãªææãæŠèª¬ãããŠãããããã§æ³šç®ãã¹ãããšã¯ãèè ãäžäžã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããç§åŠçç¥èã®äœç³»ãšçŸä»£ã«ããããããæ¬è³ªçã«åãæ§è³ªãæã€ãšèããŠããç¹ã«ãããã€ãŸãããã€ãŠã®ç§åŠè ã¯äœç³»çãªæèãå°éãšããå²åŠè ã§ãããçè«ãæ±ãçŽç²ç§åŠãå°éãšããŠãããåãªãæè¡è ã§ã¯ãªãã£ããšãããããã®äžæ¹ã§ãçè«çãªæ°åŠã倩æåŠã ãã§ã¯ãªããå®éšãå®è·µã䌎ãçŸä»£ã«ãããç§åŠæè¡ã«è¿ããã®ãååšãããšèè ã¯èããŠããããã€ãŠã®ã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã«è¿ä»£ç§åŠã®å é§çãªèŠçŽ ãç©æ¥µçã«èªããŠããã®ã§ãããã第 3 éšããªãç§åŠãç¹æ ãããªãè¡°éããã®ããã§ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠã®çºå±ãç
493
æžè©
æéã§çµãã£ãŠããŸããè¿ä»£ã«ãããŠè¡°éãçããããšã«ã€ããŠããã®åå ãè«ããŠããã第 9 ç« ãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠè¡°éã®åå ãã§ã¯ãäŒçµ±æŽŸã«åã³æ¹å€ãåããããŠãããäŒçµ±æŽŸã«ãšã£ãŠãã€ã¹ã©ãŒã äžçã¯æ¬æ¥èªåŸçã«æ©èœãããã®ã§ãããå€ã®äžçããåãå ¥ããŠãããç¥èã¯å®æçã«ãæå³ããããç¥èã«éãããŠããã圌ãã®äž»åŒµã¯ãã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã®ç¥åŠäžã®æå以éã«åŒ·ãŸããç§åŠç掻åãæšå¥šããæ朮ãè¡°éããããã®åŸãè«žçæã®æš©åãšãŠã©ããŒã®ççãé²ãã ããšããã£ãŠãã€ã¹ã©ãŒã ã®ææ³ããã³ç§åŠçç¥èã硬çŽåããããšã«ãªã£ããšãããã第 10 ç« ãèåãªãç°ç«¯ããšãããç§åŠè ãšåœŒãã®å®¿æµãã第 11 ç« ãè¿ä»£ã«ãããã€ã¹ã©ãŒã è«žçæã®å€±æãã¯ãããã«äŒçµ±æŽŸã®åªå¢ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠã®è¡°éãæããããšããè°è«ã§ãããäŒçµ±æŽŸãåªå¢ãšãªãã圌ããå ¬æš©åã«ã圱é¿ãåãŒããããšãããåçæ§ãåç§åŠçãªæ 床ãåºãŸããç§åŠã®è¡°éãä¿ãããšèè ã¯èšããææ³å²çãªç解ãšããŠã¯ç°è«ãããããããããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©æŽŸçãªèªç¶ç§åŠè ã®æŽå²èŠ³ãšããŠèå³æ·±ãããããŠããã®ãããªç¥çãªç¶æ³ãè¿ä»£ã«è³ããŸã§ç§åŠã®äœè¿·ããããããè¿ä»£åãéãã西æŽã«å§åãããçŸåšã«è³ã£ãŠãããšèè ã¯äž»åŒµãããã第 4 éšãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã®å°æ¥ã®å±æãã¯ãè¡°éããã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠãåèãããããšããè©Šã¿ã玹ä»ãããŸãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã®å°æ¥ã«ããããŠè°è«ãå±éããŠããã第 12 ç« ãè¿ä»£ä»¥éã®ã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã«ãããæ¹é©è ãããã³ç¬¬ 13 ç« ãè¿ä»£ã«ãããã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã®æ¹é©ææ³ãã§ã¯ãè¿ä»£è¥¿æŽãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«é²åºããæ¯é ããŠããæ代ã«ãããŠãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠã埩èãããããšããæ¹é©è ãã¡ãšãã®ææ³ãåæããŠããããµã€ã€ãã»ã¢ãããã»ããŒã³ããµã€ã€ãã»ã¢ããŒã«ã»ã¢ãªãŒãã¢ãã¬ãŒããŒãªã©ã¯ã西æŽçãªè¿ä»£åã«ããç§åŠæè¡ã®çºå±ãç®æããã®ã§ã¯ãªããã¢ãããŒã¹æã®é»éæãèŠç¯ãšããŠçºå±ãç®æãããšãããããããäŒçµ±æŽŸã西æŽããã®å§è¿«ã®ããã«ããã®ææ³ã¯ååææãäžããªãã£ãããŸããã ãã³ããã»ã¢ãªãŒãã±ãã«ã»ã¢ã¿ãã¥ã«ã¯ãã¬ã¶ãŒã»ã·ã£ãŒã®ããã«è¥¿æŽçãäžä¿çãªçºå±ãããããæ¹é©ã«ãã£ãŠãååãªç§åŠã®çºå±ãéããããšã¯ã§ããªãã£ããèè ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠæè¡ã®çºå±ã®ããã«ã¯ã瀟äŒå šäœã«æµžéããããã€ã¹ã©ãŒã æ¹é©ãå¿ èŠã§ãããšè«ããŠããããã®å®çŸã«ã¯ãçæ§ã®éçšãå°éãããããäŒçµ±æŽŸãŠã©ããŒãå€åããããšãäžå¯æ¬ ã§ãããšããããæåŸã®ç¬¬ 14 ç« ãã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠåŸ©èã«ãããé害ãã§ã¯ãç§åŠã埩èããã課é¡ã«ã€ããŠã®èè èªèº«ã®è°è«ãå±éãããããŸããã ã¹ãªã ã西æŽã§ç§åŠçç¥èãåŠãã ãšããŠããããã¯ãšãªãŒãã«éãããã ã¹ãªã 瀟äŒå šäœãç§åŠçç¥èãåãå ¥ããããšã«ã¯ãªããªãããããã£ãŠã瀟äŒãšã®çµã³ã€ãã匷ããŠã©ããŒãå€ãããªããã°ãã ã¹ãªã 瀟äŒå šäœãæ¹é©ããããšããã€ã¹ã©ãŒã äžçã®å€ããç§åŠãåŠã¶ããšãã§ããªããšããããŸãæ¿æ²»çåŽé¢ã«ãããŠã¯ãæš©åšäž»çŸ©çãªäœå¶ãç§åŠã®çºå±ãé»å®³ããŠãããšææãããæ°äž»åããèšè«ã®èªç±ã確ä¿ã§ããç°å¢ã§ãªããã°ç§åŠç掻åãã§ããªããšãããããã«ãæè²é¢ã§ããããã©ãµïŒåŠé¢ïŒã«ãããæè²ã«ç§åŠãåãå ¥ãããªã©æ¹é©ãæœãå¿ èŠããããšè¿°ã¹ãŠãããæåŸã«ãç§åŠæè¡ã®è¿œæ±ã¯å®æç矩åã§ãããšããã¢ãããŒã¹æé»éæã«ãããä¿¡ä»°ã®å§¿å¢ãèŠç¯ãšããŠãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠã®åèãç®æãã¹ãã§ãããšçµè«ã¥ããŠããããçŸä»£ã€ã¹ã©ãŒã ãšç§åŠã«ããããç 究ã«ãããŠãæ¬æžã®æã€æ矩ã¯ã次㮠2 ç¹ã«æŽçããããšãã§ãããã第 1 ã¯ãæ¬æžã«ããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©æŽŸã®ç«å Žãæ確ã«åæ ããŠããç¹ã§ãããå掟ã®è«è ã®äž»åŒµã¯ã倧ããåããŠãè¿ä»£è¥¿æŽã®ãã©ãã€ã ã¯ã€ã¹ã©ãŒã çæ£åœæ§ããªããã°ç€ŸäŒã«æµžéããªããšããç¹ããŸãããã€ãŠæ ããã ãŠã¿ãºã£ã©ææ³ãåã«ç¥åŠææ³ãšããŠã§ã¯ãªãã瀟äŒã«ãããçŸä»£ç
494
ã€ã¹ã©ãŒã äžçç 究ã第 3 å·» 2 å·ïŒ2010 幎 3 æïŒ
è«žåé¡ã®è§£æ±ºçãšããŠç€ŸäŒã»æ¿æ²»çç¯å²ãŸã§é©çšã§ããããã«åæ§ç¯ãã¹ãã§ãããšããç¹ã«éçŽããããæ¬æžã®èè ã¯ã西æŽçãªç§åŠãæ®éçãªãã®ãšããŠè¯å®ããããåæã«ã€ã¹ã©ãŒã çãªè£ä»ãããªããã°ã ã¹ãªã 瀟äŒã§ã¯ç§åŠãæ ¹ã¥ããªããšãã匷ãå±æ©æèãæã£ãŠãããããã«ãèè ãã¡ã®èãæ¹ããåãªãã ãŠã¿ãºã£ã©æŽŸã®ç§°æãè¶ ããŠããããªããšå ããã«å€ããçç±ããããã第 2 ã¯ãåè¿ä»£ã®ã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠåãçŸä»£ã«ãããç§åŠåãšçµã³ã€ããŠè°è«ããããšããŠããç¹ã«ãããåè¿°ããããã«ãèè ã¯ããã€ãŠã®ã€ã¹ã©ãŒã ç§åŠãšçŸä»£ã«ãããç§åŠã®å ±éæ§ã瀺ãããšåªããŠãããããšãã°ã第 2 éšã§ã¯åœæã®ãã¯ãããžãŒãå»çã·ã¹ãã ãªã©ãçŸä»£ã®ç§åŠã«ã€ãªãã£ãŠããããšã匷調ãããŠããããã®ããã«ãå ·äœçã«ç§åŠã®å¿çšã玹ä»ããŠç«è«ããããªã£ãŠããç¹ã¯ãææ³å²çãªè°è«ãšã¯ç°ãªã£ãç§åŠå²çãªèŠç¹ãå°å ¥ãããã®ãšèãããããããã¯èè ãçŸä»£ã®ç§åŠè ã§ãããããã®è°è«ãšããããããæåŸã«ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã®ç§åŠããããæŽå²èªèãä»åŸã®çºå±ã«ã€ããŠå€§èãªæèµ·ããããªã£ãŠãããããã«ãè°è«ã®äœå°ã®ããç¹ãå€ã èŠãããããšãææããŠãããããç¹ã«ãã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã®åŸ©èã ããã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããç§åŠã®ç¹æ ã«ã€ãªããã®ãããšããç¹ã¯æ€èšãèŠãããçŸä»£ã®ã ã¹ãªã ã®ãªãã§ã¯ãã ãŠã¿ãºã£ã©åŠæŽŸã®åŸ©èã«åºå·ããããšãªãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããç§åŠãèŠçŽãåããååšãããããšãã°ãµã«ãã«ã¯ããããæ¬æžã§ã¯åŠå®çã«æ±ãããŠããã¬ã¶ãŒãªãŒãè¯å®çã«è«ããŠããããµã«ãã«ã¯ãç§åŠäžèœäž»çŸ©çãªææ³ããè±åŽããæ°ããªç§åŠåã®æ§ç¯ã«ãã£ãŠã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããç§åŠãåèãããããšããŠããããµã«ãã«ã¯ã¬ã¶ãŒãªãŒã®ææ³ãåç §ããããšã§ããããŸã§ã®ç§åŠç掻åã®ææèªäœã®åŠå®ã¯ããã«ãçæ§ãšäººéããã©ã³ã¹ã®ãšããç§åŠåãæ¢ã£ãŠããã®ã§ããSardar 1989: 144â155ããŸãããã¹ã«ãããã£ãã¯ããç§åŠçç¥ã®æ¢æ±ã«é¢ããç¥åŠã»æ³åŠè ãªã©ã®æš©åã®åœ±é¿ã¯æé€ããã¹ãã§ãããšã¯è¿°ã¹ãŠãããããããã€ã¹ã©ãŒã ã®ç¥çäŒçµ±ã¯ããããç§åŠçæ¢æ±ãšç¥åŠã»æ³åŠãªã©ã®äŒæ¿çç§åŠã¯æ£²ã¿åããããŠããŠäºãã«å¹²æžããªããã®ã§ãããšäž»åŒµããŠããChittick 2007ããããã£ãŠãäŒçµ±æŽŸãã©ã®ããã«ç解ãããã«ã€ããŠãæ¬æžã®äž»åŒµãšã¯ç°ãªãèŠæ¹ãå¯èœã§ããããããäžã€ã®åé¡ã¯ãããªã»ã ãŠã¿ãºã£ã©æŽŸã®èšèª¬ãæ¿æ²»æ§ã»ç€ŸäŒæ§ã䌎ãããšãå€ãç¹ã§ãããæ¬æžã«ããã®ãããªåŸåãèŠããããç§åŠç掻åãã©ã®çšåºŠæ¿æ²»çã»ç€ŸäŒçãªæ çµã¿ã«èŠå¶ãããã¹ããã«ã€ããŠã¯ãæ€èšãèŠãããè©è ã¯ãç§åŠã®å å®ã®ããã«ã¯ãç§åŠè ãçžå¯Ÿçã«æ¿æ²»ç€ŸäŒçãªç¶æ³ã«äŸåãããäž»äœçã«æŽ»åããŠããå¿ èŠããããšèãããæ¬æžã¯ããŠã©ããŒã®æš©åšãšããæ¿æ²»ç€ŸäŒçãªèŠå ã«ãã£ãŠç§åŠç掻åãé»ãŸããŠããããšæ¹å€ããŠããããããããããæéããããšããããæ°ããªæ¿æ²»ç€ŸäŒçãªã€ããªãã®ãŒããç§åŠç掻åã®èªç±ãå®å®çã«ä¿èšŒãããšã¯éããªããããšãã°ãç§åŠè ãäž»äœçã«ã€ã¹ã©ãŒã ã®ä¿¡ä»°ã«åºã¥ãç§åŠåãæ§ç¯ããŠããããšããåããè¿å¹Žã®ãã¬ãŒã·ã¢ãªã©ã§èŠãããããããã§ã¯ãããã瀟äŒã«å¯Ÿããç§åŠè ã®èªç«æ§ã匷調ãããŠããã瀟äŒãå®æãšç§åŠïŒãããã¯ãŠã©ããŒãäžè¬ä¿¡åŸãšèªç¶ç§åŠè ïŒãã©ã®ãããªé¢ä¿ãæã€ã¹ããã¯ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãšã£ãŠå€ããŠæ°ããè«ç¹ãšãªã£ãŠããã
åç §æç®
Chittick, William C. 2007. Science of the Cosmos, Science of the Soul: The Pertinence of Islamic Cosmology
in the Modern World. Oxford, England: Oneworld Publication.
Hildebrandt, Thomas H. 2007. Neo-mu'tazilismus? Intention und Kontext im modernen arabischen Umgang
mit dem rationalistischen Erbe des Islam. Leiden: Brill.
495
æžè©
Martin, Rechard C. and Mark R. Woodward. 1997. Defender of Reason in Islam: Muâtazilism from Medieval
School to Modern School. Oxford: Oneworld Publications.
Sardar, Ziauddin. 1979. The future of Muslim Civilisation. London: Croom Helm.
âââ. 1989. Exploration in Islamic Science. London and New York: Mansell.
å°ææ³° 2007 ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã«ãããæçèåè« ââ ãå®æãšç§åŠãã®é¢ä¿ããããèå¯ããã€ã¹ã©ãŒã äžçç 究ã1(2), pp.123â147.
ïŒäºäžã貎æºã京éœå€§åŠå€§åŠé¢ã¢ãžã¢ã»ã¢ããªã«å°åç 究ç 究ç§ïŒ
Mohammad Hashim Kamali. 2008. The Right to Life, Security, Privacy and Ownership in Islam.
Cambridge: The Islamic Texts Society. xxv+318 pp.
ãçŸä»£ã®ã€ã¹ã©ãŒã äžçã§ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã æ³ãå掻æ§åããŠããããã®åã¯è¿ä»£ã«å ¥ã£ãŠãããã€ã¹ã©ãŒã è«žåœã®ã»ãšãã©ã瀟äŒã®è¥¿æŽåãè±å®æåãè¡ããæ³ã®é¢ã§ã西æŽçãªå¶å®æ³ãå°å ¥ããŠããããããã20 äžçŽåŸåããé¡åšåããã€ã¹ã©ãŒã 埩èã®æœ®æµãã€ã¹ã©ãŒã æ³ã«åã£ã瀟äŒç掻ãæ¿æ²»ãæ±ããããã«ãªããå¶å®æ³ãšã€ã¹ã©ãŒã æ³ãçµ±åããåªåãå§ãŸã£ããæ¬æžã¯ãçåæš©ãã¯ããåºæ¬ç人暩ã«é¢ããŠãã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®èŠå®ããååœã®å¶å®æ³ãšæ¯èŒããªãããŸãšãããã®ã§ãããã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®çŸä»£ã«ãããæå¹æ§ããå¶å®æ³ãšã®é¢ä¿ãå ·äœçã«çŽ¹ä»ãããã®ãšããŠã倧ããªæ矩ããã£ãŠããããèè 㯠20 幎以äžã«ããã£ãŠããã¬ãŒã·ã¢åœéã€ã¹ã©ãŒã 倧åŠã§ã€ã¹ã©ãŒã æ³åŠã®æéããšããã€ã¹ã©ãŒã ææ³ææç 究æïŒISTACïŒã®æé·ãåãããªã©ãæ³åŠãçŸä»£çãªã€ã¹ã©ãŒã ã«é¢ããæš©åšãšããŠç¥ãããèäœã®ãã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããè¡šçŸã®èªç±ãKamali 1997ããã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããèªç±ãå¹³çãæ£çŸ©ãKamali 1999ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã ã«é¢ããéèŠãªåºæ¬æç®ãšãªã£ãŠããããŸãããã€ã¹ã©ãŒã ã«ãããåºæ¬çæš©å©ããã³èªç±ãã·ãªãŒãºã®äžå·»ãšããŠåºãããã人éã®å°å³ââã€ã¹ã©ãŒã ã®èŠæ¹ãKamali 2002ã§ã¯ïŒäººéã®å°å³ã軞ãšããŠã€ã¹ã©ãŒã çãªäººé芳ã»ç€ŸäŒèŠ³ããŸãšããŠããããã®äžã§èè ã¯ããã«ãŒã¹ã£ãè«ããæŠèŠ³ããŠãããããªãã¡ãã·ã£ãªãŒã¢ããã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®ç®çïŒãã«ãŒã¹ã£ãïŒãã®ä¿è·ã»ä¿é²ã第äžã®ç®çãšããŠããããã詳现ãªèŠåã®äœç³»ãçã¿åºãããšã®èŠ³ç¹ãããã€ãžã¥ããŒïŒåæïŒããã€ãŒã¹ïŒé¡æšïŒãšãã£ãæ³åŠã®æ¹æ³è«ããã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®æ ¹æºçãªãç®çãã«çæããããšã«ãã£ãŠã人éã®å°å³ã人暩ãçŠå©ã®ããã«ããããæ©èœãããšäž»åŒµãããæ¬æžã§ã¯ããã«è«ãé²ããåºæ¬ç人暩ã«é¢ããã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®èŠå®ããããå æ¬çãã€å ·äœçã«çŽ¹ä»ããŠããããæ¬æžã¯ãåºæ¬ç人暩ãã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®èŠ³ç¹ããäœç³»çã«è«ããéã«ãæ³èŠå®ã®æ ¹æ ãšããŠãã¯ã«ã¢ãŒã³ã®ç« å¥ãããã£ãŒã¹ïŒé èšè èšè¡é²ïŒãå è¡ããæ³åŠè ãã¡ã®èäœã ãã§ãªãããã®æ ¹åºã«ãããã€ã¹ã©ãŒã æ³ã®ç®çïŒãã«ãŒã¹ã£ãïŒããåºæ¬è»žãšããŠããç¹ã倧ããªç¹åŸŽã§ããããç®çïŒãã«ãŒã¹ã£ãïŒããšã¯ãã€ã¹ã©ãŒã æ³ããã®å®çŸãç®çãšããŠããæãéèŠãªäŸ¡å€ã§ãããå®æãçåœãçæ§ãçæ®ïŒè¡çµ±ã財ç£ã® 5 ã€ããããããããã®è«ã¯è¿ä»£ä»¥åã«ãååšããããã·ã£ãªãŒã¢ãå®å®ããŠçšããããŠããæ代ã«ã¯ãå¿ ããã泚ç®ãããªãã£ããããã€ãŠã¯ãããããåé¡ã«é¢ããŠæ³åŠè ãæå®ã®ææ³ã§æ³è§£éãè¡ããšåæã«ãå è¡ããæ³åŠè ã«ãã解éæžãåç §ããããšã§åé¡ã«å¯ŸåŠããŠããããããçŸä»£ã§ã¯ãããŸããŸãªé åã§æ°ããªã