thursday 20.12.12

12
fl·¸-z •¢∑§-wx} Postal Reg. No. SBM/22/07-08 •ÊÁŒàÿ¬È⁄U,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U(◊ʪ¸‡ÊË·¸‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ•CU◊Ë,wÆ{~)ªÈL§flÊ⁄U,wÆÁŒ‚¢’⁄UwÆvw ¬ÎcΔU-vw ◊ÍÀÿ-yL§¬ÿ ‚ËÁ◊ÕflÁœ∑§Á‹∞◊ÊòÊwL§¬ÿ◊¥ *(çßàæðáÂæÆU·¤ØæðÁÙæ·ð¤ÌãUÌ) 28.1° 13.5° âêØæðüÎØ 6.20 âêØæüSÌÑ17.05 ßáæüÑ0.0ç××è. ‹Øê§üUØÚUÂÚUÙãUè´ ‹Øê§üUØÚUÂÚUÙãUè´ çιð»æ×ç„·¤æ çιð»æ×ç„·¤æ ·¤æÁæÎê ·¤æÁæÎê ÂðÁ-v1 www.newispatmail.com ’ÊÚ≈U◊ Á‚≈UË ÇÊÈL§¡Ë∑‘§•ÊŒ‡Ê∑§Ê ߢáÊ⁄—„◊¢Ã ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈˸ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ÇÊÈL§¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ¡Ê ÷Ë ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÊÇÊÊ, ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. œÊŸËÁ»§⁄’Ÿ‚’‚ ’«∏U∑§⁄ŒÊÃÊ ⁄Ê¢ øË (∞¡ ¥ ‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝ §∑§≈ ≈Ë◊ ∑§ ∑§#ÊŸ ◊„ ¥ º˝ Á‚¢ œÊ Ò ŸË ⁄ÊÖÿ ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚’‚ ’«U ∑§⁄ŒÊÃÊ ’Ÿ Ò . •Êÿ∑§⁄ Áfl÷ÊÇÊ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ ‚Ê⁄ œÊ Ò ŸË Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ∑§⁄Ë’ vw ∑§⁄Ê «U L§¬ÿ § ≈Ò Ä‚ ∑§Ê ÷È ÇÊÃÊŸ Á∑§ÿÊ. ∑Ò§Á’Ÿ≈∑§Ë’ÒΔ∑§•Ê¡ ⁄Ê ¢ øË (∞¡ ¥ ‚Ë) — ⁄ÊÖÿ ¢ ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’Ò Δ∑§ wÆÁŒ‚¢ ’⁄ ∑§Ê È ‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò . ¬˝ Ê ¡ Ä≈ ÷flŸ ÁSÕà ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊ ¥ ∑§‹ •¬⁄Êq vw.xÆ ’¡ „Ê Ÿ flÊ‹Ë Ò Δ∑§ ◊ ¥ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Í áÊ ¸ ÁŸáÊ ¸ ÿ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢ ÷ÊflŸÊ „Ò . â¢çÿæ# ◊Êøá«U ÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ‹«∏U∑§Ù¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ºÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U »¥§∑§ ÁºÿÊ. •Ê¡ fl„U ÿÈflÃË Á¡¢ºªË •ı⁄U ◊ıà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥, SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U º‹Ù¥ Ÿ ºÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U º¢«U ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU, •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÷Ë ø‹ ⁄U„U „Ò¥U. ‚„UË „ÒU, ¡Ù •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑Χàÿ ∑§⁄‘U ©U‚ •fl‡ÿ º¢Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ı⁄U º¢«U ÷Ë ∞‚Ê ÃÊÁ∑§ fl„U Á»§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë Ÿ ‚∑§ •ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ©U‚ º¢«U ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÙ¥. ‹Á∑§Ÿ ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ù º¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ •¬⁄UÊœ ∑§Ê ¡«∏U-◊Í‹ ‚ ‚◊Êåà „UÙ ¡Êÿ¥ª? ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù߸ ŸÿË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¬¿U‹ ºÙ º‡Ê∑§Ù¥ ‚ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ª¢÷Ë⁄U ’º‹Êfl ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥U. Áfl‡Ê· ∑§⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U Ÿ ‚¢¬Íáʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¢ ∑§Ù „UË ÃÊ⁄U- ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚¢¬ãŸÃÊ •ı⁄U ¬¡ Õ˝Ë ∑§Àø⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U „U◊ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U, •’ ©U‚‚ ©U’⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU. •Ê¡ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ Á◊òÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Ä‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚‚ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ÿÊ ‚¢SÕÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ ‚ yÆÆÆ „U¡Ê⁄U Ã∑§ »§Ë‚ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ÿıŸ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ’º‹ ◊¥ ∞∑§ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ºË ¡ÊÃË „ÒU. ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U •¬ŸË ¬ÒΔU ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ÷‹ „UË „U◊ ß‚ Ÿ∑§Ê⁄Uà ⁄U„¥U. ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ˇÊÊ }-~ ‚ „UË ‚Ä‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU, Á»§À◊Ù¥ Ÿ »Ò§‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ •ı⁄U º„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ≈UËflË ∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ªÈåà •¢ª ∑§Ê ªÙ⁄UʬŸ ’…∏UÊŸ flÊ‹ ∑˝§Ë◊ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U πÈ‹•Ê◊ ÁºπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ª÷¸ÁŸ⁄UÙœ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÁÄà ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§ ÷«∏U∑§Ê™§ ÁflôÊʬŸ ‡ÊÁ◊ZºªË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U. ‚Ù‚‹ ‚Êß≈˜U‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U »§‚’È∑§ •ı⁄U ≈˜UflË≈⁄U ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U »§∑§ ∞∑§Ê©¢U≈U πÙ‹ ∑§⁄U ª¢ºªË ¬⁄UÙ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚‚ ∑§Ù߸ •ŸÁ÷ôÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê „U◊Ÿ •¢œÊŸÈ∑§⁄UáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚’‚ •Áœ∑§ ‚Ä‚ ‚Ê߸≈˜U‚ „UË Á„U≈U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¡ ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚È¢º⁄U Ÿ„UË¥, ‚Ä‚Ë ∑§„U‹ÊŸÊ •ë¿UÊ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU, º„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ „U∑§ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU. ¡Àº ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ •ı⁄U ⁄U߸‚Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Êı∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ßë¿UÊ Á»§À◊¥ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ◊¥ ÷⁄UŸ¥ ‹ªË „Ò¥U. „U◊Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU. ÿ ‚÷Ë ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ¡Ù ’ìÊÙ¥ ∑§Ù º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁºÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ ‹ªÊ „ÒU. ‚’‚ ’È⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ‚Ä‚ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡ÊÁÄÃ. ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UË ‚’‚ ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ªÿË „ÒU. ÿ„UÊ¢ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡Ê·, ¡ÊÁà ÿÊ Á‹¢ª ÿÊ Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ „U◊¥ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á¡‚ ⁄UÊSà „U◊ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U „U◊¥ Á∑§‚ ◊¢Á¡‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á‚»¸§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ∑¥§º˝Ëà ∑§⁄UŸ ‚ „UË „U◊ ‚◊Ê¡ ‚ ß‚ ª¢ºªË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑¥§ª, ’ÁÀ∑§ ¡M§⁄Uà „ÒU „U◊¥ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë. fl„UÊ¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ⁄UÙ¡ ÉÊ≈U ⁄U„UË¢ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊ „Ò¥U Á∑§ •Ê¢π ◊Í¢º ⁄U„Uà „Ò¥U, ÿÊ Á»§⁄U ‹Ù∑§‹Ê¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øȬ ⁄U„Uà „Ò¥U, ÿ„UË øÈå¬Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊÎÁáÊà (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¡M§⁄U¡Ê∑§ËŸ„UË¥‚¢S∑§Ê⁄U’º‹Ÿ∑§Ë„ÒU ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) — ºÁˇÊáÊË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ∞∑§ ’‚ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄ º‡Ê ◊¥ ©¬¡ ¡’⁄ºSà ªÈS‚ ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ¬˝Áà Áfl≥flÊ‚ ∑§Êÿ◊ ⁄πŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷ÊflË ∑§º◊ ©ΔÊÿ ¡Êÿ¥ª. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„ Ÿ ß‚ •àÿÁœ∑§ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ªÎ„ ◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê㺠∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄¥ Á∑§ ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ •ı⁄ ∑§«Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹ •ı⁄ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù. üÊË Á‡Ê㺠Ÿ ‚¢‚º ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë ’‚Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê ¡ÊÿªÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ flÊ‹ ‡ÊË‡Ê •ı⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) »ñ´»ÚðÂѼðàæÖÚ×ð´»éSâð·¤èÜãÚ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥Ÿ ∑§’͋ʪȟʄ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ ∞∑§ •ı⁄ •Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ∑§Ù Á’„Ê⁄ ∑§ •ı⁄¢ªÊ’ʺ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ „Ò. ¬„‹ ¬∑§«∏ ª∞ øÊ⁄ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’‹Êà∑§Ê⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) •ˇÊÿ∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥—«Ë¡Ë¬Ë ¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê¢øfl¥ •Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë •÷Ë Ã∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. ⁄ÊÖÿ ∑§ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) çջǸèÂèçǸÌæ·¤èãæÜÌ,¼ôÕæÚæßð´ÅèÜðÅÚÂÚ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë (∞¡¥Á‚ÿÊ¢) — ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ ’ŸË wx fl·Ë¸ÿ ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ı⁄ Á’ª«∏ ªß¸ •ı⁄ ©‚ ºÙ’Ê⁄Ê fl¥≈Ë‹≈⁄ ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„‹ ‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „Ê‹Ã •÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∑ȧ¿ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê ÕÊ •ı⁄ ©‚Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË. fl„Ë¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ •ãÿ «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı⁄ ‚¡¸⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò. ©‚∑§Ë •Ê¢ÃÊ¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ øÙ≈¥ ¬„È¢øË „Ò. ¿ÊòÊÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÂèçǸÌæÙðçܹæ-Ò×æ¢,×ñ´ÁèÙæ¿æãÌèãê¢!Ó ⁄Ê¢ øË — ⁄ÊíƒÊ ◊ ¢ ’Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©„UʬلU ∑§Ê È ÅƒÊ◊¢ òÊË •¡È ¸ Ÿ ◊È ¢ «Ê ⁄Ê¢ øË ¬„È ¢ øà „Ë Áfl⁄Ê◊ Œ ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝ ∑§Ê⁄ ∑§Ê πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ Ò . ◊È ¢ «Ê ªÊ ∞ƒÊ⁄ ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚ |.xÆ ’¡ ⁄Ê¢ øË ¬„È ¢ ø . ¬òÊ∑§Ê⁄Ê ¢ ’ÊÃøËà ◊ ¢ ©ã„Ê ¢ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë πÈ ‹Ê‚Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ª¢ ΔU’¢ œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊ ¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ’Êà ¢ „Ê ÃË ⁄„ÃË „Ò ¢ . ©ã„Ê ¢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ŸÁ„à ◊ ¢ „Ã⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò , •Êª ÷Ë ƒÊ„Ë ©ê◊ËŒ „Ò . ◊Ê‹Í ◊ „Ê Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ § ‚„ƒÊÊ ªË ¤ÊÊ◊È ◊Ê •ÊÒ ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑ § Á⁄U‡ÃÙ¥ ¥ ∑§Ê»§Ë π≈UÊ‚ •Ê ªÿË ÕË. Á¡‚◊ ¢ ¡È ’ÊŸË ‹«UÊ߸ ŒÊ ŸÊ ¢ •Ê ⁄ ‚ ‡ÊÈ M§ „UÙ ªÿË ÕË. ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÃÊ•Ê ¢ Ÿ ¤ÊÊ◊È ◊Ê § ¡flÊ’ Œ Ÿ § Á‹∞ È ÅƒÊ◊¢ òÊË ◊È ¢ «Ê ∑ § ⁄Ê¢ øË •ÊŸ ∑§Ê ߢ áÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ Õ . ◊È ÅƒÊ◊¢ òÊË •ÊΔU ÁŒ‚¢ ’⁄ ∑§Ê ÁflŒ ‡Ê ŒÊÒ ⁄Ê ¬⁄ ªƒÊ Õ . ß‚ ŒÊÒ ⁄ÊŸ ⁄ÊíƒÊ ◊ ¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑ § ‚„ƒÊÊ ªË Œ‹ ¤ÊÊ◊È ◊Ê mÊ⁄Ê ∑§ß¸ Ã⁄„ ∑§Ë ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË. ©U‚∑ § ’ʺ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ÷Ë ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ªƒÊË. „Ê‹Ê¢ Á∑§ ’ÊŒ ◊ ¢ ◊Ê◊‹Ê ‡ÊÊ¢ à „È •Ê „Ò . ‹ Á∑§Ÿ ªÈ L§flÊ⁄ ∑§Ê „Ê Ÿ flÊ‹ Ò §Á’Ÿ ≈U ∑§Ë ’Ò ΔU∑§ ◊ ¢ ¤ÊÊ◊È ◊Ê § ◊¢ òÊË •¬ŸË ’ÊÃÊ ¢ ∑§Ê È ÅƒÊ◊¢ òÊË ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄π¢ª. ‚¢÷ÊflŸÊ ƒÊ„ ¡ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑Ò §Á’Ÿ ≈U ∑§Ë Ò ΔU∑§ ◊ ¢ È ÅƒÊ◊¢ òÊË ∑§Ê ¤ÊÊ◊È ◊Ê § ∑§ß¸ ¬˝ ‡ŸÊ ¢ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë Œ ŸÊ „Ê ªÊ. ‚Ë∞◊ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê ‚ ⁄Ê¢øË ‹ÊÒ≈U, ∑§„Ê - âÚ·¤æÚ ·¤æð ·¤æð§ü ¹ÌÚæ ÙãUè´ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UÙ≈UÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ‚ ÃËŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ ªÊÿ’ „UÙŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ߸‹Ê∑§ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË „ÒU. ß‚‚ •ãÿ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ º„U‡Êà ∑§Ê ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ∑§ ÃËŸ ¿UÊòÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§ Á¬ÿÈ‡Ê (vv), ‚È÷Ê·Ÿª⁄U ∑§ ’Ê¬Ë ºÊ‚ (vx) ÃÕÊ ªÊÿòÊËŸª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ (vx) Á¬¿U‹ v} Áº‚¢’⁄U ‚ „UË ªÊÿ’ „Ò¥U. y} ÉÊ¢≈U ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ’ìÊ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË ‹ªÊ „ÒU. ÿ ‚÷Ë ’ìÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ‚Êà ’¡ ¬≈U‹ S∑ͧ‹ ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ, Á¡‚∑§ ’ʺ •÷Ë Ã∑§ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU. ‚÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ πÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU. •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-{ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑˝§‚◊‚ ªÒºÁ⁄¢Uª ∑§ ºı⁄UÊŸ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸ ÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ª∞¢. ß‚◊¥ •Ê‡ÊË»§ •¢‚Ê⁄UË, ‡ÊÊÁ⁄U∑§ •ÅÃ⁄U •ı⁄U ºÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. •Ê‡ÊË· ∑§ ‚⁄U ◊¥ íÿÊºÊ øÙ≈U •ÊÿË „ÒU. ©U‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U { ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Һʟ ◊¥ Á∑˝§Á‡ÿŸ ÿÍÕ •Ê»§ ◊ÊŸªÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑˝§‚◊‚ ªºÁ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹È廧 ©UΔUÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§ „UË ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ •Ê‡ÊË»§ •¢‚Ê⁄UË •¬Ÿ ºÙSà ‡ÊÊÁ⁄U∑§ •¢‚Ê⁄UË, ºÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ê ªÿÊ. fl„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „ÈU•Ê, ¡Ù ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬ºÙãŸÁÃÿÊ¥ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹Ê ‚¢ÁflœÊŸ ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ •Ê¡ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê „Ùà ‚◊ÿ ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§ ‚Ê¢‚ºÊ¥ ◊¥ Á÷«¢Ã „Ù ªß¸ •ı⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ Áflœÿ∑§ ¿ËŸ ⁄„ ‚¬Ê ‚Ê¢‚º ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë ∑§ „ÊÕ ‚ ‚¬Ê ∑§ ÿ‡ÊflË⁄ ®‚„ Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ¿ËŸ ‹Ë. Á¡‚ ¬⁄ ¬„‹Ë ¬¢ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔË üÊË◊ÃË ªÊ¢œË Ÿ üÊË ®‚„ ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∑§⁄ ©ã„¥ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ fl„ „ÊÕ ¿È«Ê∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄ ⁄„ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢ø ª∞. üÊË ®‚„ Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ŸË⁄¡ ‡Êπ⁄ ∑§Ù Õ◊Ê ºË. Á¡ã„Ê¥Ÿ ©‚ »§Ê« ÁºÿÊ. •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ª«∏’«∏Ë ‡ÊÈM „Ùà „Ë ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁºŸ ÷⁄ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄ ºË. Ã’ Ã∑§ ‚ºŸ ∑§Ê ¬Ê⁄Ê ø… øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ SÕªŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ‚¬Ê ∑§ ‚ºSÿ •Ê¬‚ ◊¥ ©‹¤Ê ⁄„. œÄ∑§Ê◊ÈÄ∑§Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊ÈflÊ⁄ Ã¡Ë ‚ üÊË ®‚„ ∑§Ë •Ù⁄ ¤Ê¬≈ •ı⁄ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄ •¬ŸÊà „Èÿ ©ã„¥ œÄ∑§Ê º ÁºÿÊ. ‚¬Ê ∑§ ÷Ë ∑§ß¸ ‚ºSÿ ¡flÊ’Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Áºπ •ı⁄ ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ ‚ºSÿ •¬ŸË ¡ª„ ¬⁄ π« ß‚ •‡ÊÙ÷ŸËÿ ÁSÕÁà ∑§ Á‹ÿ ºÙŸÙ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄Êà ºπ ªÿ. ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡◊Ë ÷Ë«∏ ◊¥ øËπà „Èÿ ºπ ªÿ. ß‚‚ ¬„‹ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) »ôçߢ¼ÂéÚUâðÌèÙÀUæ˜æ»æØÕ y}ÉÊ¢≈U’ʺ÷Ë∑§Ù߸‚È⁄UʪŸ„UË¥ Á∑˝§‚◊‚ªÒºÁ⁄¢Uª—ºÙ¬ˇÊÁ÷«∏ Á‡Ê’ÍŸ∑§Ë‚ÊÁŸÿÊ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ,¤ÊÊ◊È◊ÊÁflœÊÿ∑§ Œ‹∑§Ë’ÒΔU∑§ww∑§Ê ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§ÁÕà M§¬ ‚ w}-w} ◊Ê„U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ á „UÊ ªÿË „Ò¥U. ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„U •flÁœ ¬Í⁄UË „UÊŸflÊ‹Ë „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬⁄U „UË ‹ªË „ÈU߸ „Ò¥U. ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ªÈL§¡Ë Á»§‹flQ§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥U. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ, ÃÊ ªÈL§¡Ë Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ◊„U¡ Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ¡’ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊¸ „ÒU, ÃÊ ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ¢ ¤ÊÊ◊È◊ÊU Á»§⁄ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ÃËŸÿÈfl∑§¡Å◊Ë,ºÙŸÙ¥¬ˇÊ∑§‹Ùª¬„ÈU¢øÕÊŸ ◊¢ŒË∑§Ë∑§Ê‹Ë¿UÊÿÊ ‚≈UÊ≈UÊ◊Ê≈U‚¸∑§Ë •ŸÈ·¢ªËß∑§ÊßÿÊ¢ ‚’‚•Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà ©Uà¬ÊŒŸ◊¥‚ÊΔU »§Ë‚ŒË‚÷Ë •Áœ∑§∑§Ë∑§≈UÊÒÃË •ª‹ŒÊ◊Ê„U◊¥ ÁSÕÁß„UË¥‚Èœ⁄UË,ÃÊ ÃÊ‹‹≈U∑¥§ª •ÊÒlÊÁª∑§ß∑§ÊßÿÊ¥◊¥ ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬«∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë vwÆÆ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‹Êπ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U. ©UŸ ß∑§ÊßÿÊ¥ ¬⁄U ÃÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ „ÒU, ¡Ê ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë •ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¢ „Ò¥U. ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë •ŸÈ·¢ªË •ÊÒ⁄U •ŸÈ·¢ªË ∑§Ë •ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¿U„U ‚ÊÒ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò¥U. (‡Êcʬ¡w¬⁄U) z®,®®®×ÁÎêÚUÕñÆUæØð»Øð •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ˇÊòÊ ¥‹ØÚUæSÌðÖèÌÜæàæÙð ãUæð´»ðÑ¥æÚU·ð¤¥»ýßæÜ Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§ •äÿˇÊ fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ©Ulʪ¬Áà •Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊¢ŒË ¬⁄U ª„U⁄UË Áø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊¢ŒË ∑§Ê (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ¥æÏæÚUÖêÌâÚU¿Ùæ·¤æ çß·¤æâÁM¤ÚUèÑçâ‹ãUæ ∞Á‚ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ◊¢ŒË ¬⁄U Áø¢ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¢ŒË ∑§Ê ÷ÿÊfl„U •‚⁄U „ÒU. Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ÃÊ ÁflªÃ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ ∞Ä‚¬Ä≈U«U ÕÊ, ‹ªÊÃÊ⁄U S‹Ê «UÊ©UŸ ø‹ (‡Êcʬ¡w¬⁄U) ªÈ¡⁄ÊÕı⁄Á„◊Êø‹ ∑§ŸÃË¡•Ê¡ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ªÈ¡⁄Êà •ı⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§Ë ªÈMflÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ◊êáÊŸÊ ∑§ Á‹∞ ºÙŸÊ¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò¥. ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊êáÊŸÊ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ •ÊΔ ’¡ •ı⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚Ê… •ÊΔ ’¡ ‡ÊÈM „ÙªË . ªÈ¡⁄Êà ◊¥ xx •ı⁄ Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ x~ ◊êáÊŸÊ ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄ flÙ≈Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë ºı⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë øÊ∑§øı’¢º √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊êáÊŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ «Ê∑§ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË. ß‚∑§ ’ʺ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ flÙ®≈ª ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§ ¡Á⁄∞ «Ê‹ ª∞ flÙ≈Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË „ÙªË. ‚Ë≈Ê¥ ∑§ M§¤ÊÊŸ ºÙ ‚ ÃËŸ ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ •¢º⁄-‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª¥ª •ı⁄ ‚÷Ë ŸÃË¡ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. àæÚæÕ, ÕèǸè, çâ»ÚðÅ ÂèØð´»ð Ìô ¼ðÙæ ãô»æ ÒÂæ ·¤ÚÓ ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄ ‡Ê⁄Ê’, Á‚ª⁄≈, ’Ë«∏Ë •ÊÁº SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§ flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ “¬Ê¬ ∑§⁄” ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ∞fl¢ ÿÙ¡ŸÊ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄„flË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Ê⁄¬ ◊¥ SflÊSâÿ ’¡≈ ∑§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ù ÁflûÊ ¬ÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ “¬Ê¬ ∑§⁄” ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ â’Ê∑ͧ ∞fl¢ •À∑§Ù„‹ ÁŸÁ◊¸Ã◊ ŸÈ∑§‚ÊŸº„ flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ ¬Ê¬ ∑§⁄ ‹ªÊŸ ‚ ߟ∑§ ©¬÷Ùª ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©œ⁄ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê¬ ∑§⁄ ⁄πŸ ∑§Ê ◊∑§‚º ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚‚ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ ߟ Ÿ‡ÊË‹ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ ¿Ù«Ÿ ∑§ ¬˝Áà ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÒÁÃ∑§ •‚⁄ „Ù ‚∑§. ¥æÚÿæ‡æçßÏðØ·¤ÂÚ Üô·¤âÖæ×ð´çÖÇ¢¸Ì ‚ÙÁŸÿÊŸ‚¬Ê‚Ê¢‚º∑§Ê„ÊÕ¬∑§«∏Ê „U◊Ê⁄‘U‚Ê¢‚º∑§Ù ¬Ë≈UʪÿÊ—◊È‹Êÿ◊ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ „¢ªÊ◊ ∑§ ’ʺ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’‹ ¿ËŸŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù߸ ¬„‹Ë ’Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄ ‚Ê¢‚º ∑§Ù Á’‹ ¿ËŸÃ „Ë ¬Ë≈ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝◊هʟ ◊¥ Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê „◊Ê⁄Ê Áfl⁄Ùœ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ. Áflœÿ∑§∑§‹Á»§⁄ •ÊÿªÊ—∑§◊‹ŸÊÕ ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ •Ê¡ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ¿ËŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ∑§«Ë ®ŸºÊ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ∑§‹ Á»§⁄ ‚ºŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

Upload: new-ispatmail

Post on 25-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

newispatmail

TRANSCRIPT

fl·¸-z � •¢∑§-wx} � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË·¸ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ •CU◊Ë, wÆ{~) ªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

28.1°°

13.5°°

âêØæðüÎØ — 6.20âêØæüSÌ Ñ 17.05

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

‹Øê §üUØÚU ÂÚU ÙãUè´‹Øê §üUØÚU ÂÚU ÙãUè´çιð»æ ×ç„·¤æçιð»æ ×ç„·¤æ·¤æ ÁæÎê·¤æ ÁæÎê ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

ÇÊÈL§¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê

ߢáÊ⁄ — „◊¢Ã

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ◊È◊ÊÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã‚Ê⁄Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬Ê≈˸∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ÇÊÈL§¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§ÊߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ¡Ê ÷ˤÊÊ◊È◊Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „ÊÇÊÊ,©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ.œÊŸË Á»§⁄ ’Ÿ ‚’‚

’«∏U ∑§⁄ŒÊÃÊ

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑§∑‘§≈ ≈Ë◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ◊„¥º Á‚¢„œÊÒŸË ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄‚’‚ ’«∏U ∑§⁄ŒÊÃÊ ’Ÿ „Ò.•Êÿ∑§⁄ Áfl÷ÊÇÊ ‚ Á◊‹Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ œÊÒŸË Ÿ ß‚’Ê⁄ ÷Ë ∑§⁄Ë’ vw ∑§⁄Ê«∏U L§¬ÿ∑‘§ ≈ÒÄ‚ ∑§Ê ÷ÈÇÊÃÊŸ Á∑§ÿÊ.

∑Ò§Á’Ÿ≈ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê¡

⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ⁄ÊÖÿ◊¢ÁG¬Á⁄·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ wÆÁŒ‚¢’⁄∑§Ê ’È‹ÊÿË ÇÊÿË „Ò. ¬Ê¡Ä≈ ÷flŸÁSÕà ⁄ÊÖÿ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ∑§‹•¬⁄Êq vw.xÆ ’¡ „ÊŸ flÊ‹Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§ß ◊„àfl¬ÍáÊ ÁŸáÊÿÁ‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

â¢çÿæ#

◊Êøá«UÁºÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ

∑ȧ¿U ‹«∏U∑§Ù¥ Ÿ Á◊‹ ∑§⁄U ºÈc∑§◊¸Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ù ‚«∏U∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U »¥§∑§ ÁºÿÊ. •Ê¡ fl„UÿÈflÃË Á¡¢ºªË •ı⁄U ◊ıà ‚ ¡Í¤Ê⁄U„UË „ÒU. ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÙ¥,SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ •ı⁄U ∑ȧ¿U º‹Ù¥ ŸºÈc∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ΔUÙ⁄U º¢«U ºŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU, •Ê¢ºÙ‹Ÿ ÷Ë ø‹ ⁄U„U„Ò¥U. ‚„UË „ÒU, ¡Ù •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑Χàÿ∑§⁄‘U ©U‚ •fl‡ÿ º¢Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„Uÿ •ı⁄U º¢«U ÷Ë ∞‚Ê ÃÊÁ∑§fl„U Á»§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ºŸ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ë Ÿ ‚∑§•ı⁄U ºÍ‚⁄‘U ©U‚ º¢«U ‚ ÷ÿ÷Ëà „UÙ¥.‹Á∑§Ÿ ‚ÙøŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U „ÒUÁ∑§ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§Ùº¢Á«Uà ∑§⁄UŸ ‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§

•¬⁄UÊœ ∑§Ê ¡«∏U-◊Í‹ ‚ ‚◊ÊåÄUÙ ¡Êÿ¥ª? ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù߸ŸÿË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¬¿U‹ ºÙº‡Ê∑§Ù¥ ‚ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ª¢÷Ë⁄U ’º‹Êfl ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ „Ò¥U.Áfl‡Ê· ∑§⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U Ÿ ‚¢¬Íáʸ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¢ ∑§Ù „UË ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‚¢¬ãŸÃÊ •ı⁄U ¬¡Õ˝Ë ∑§Àø⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ù⁄U „U◊’…∏U ⁄U„U „Ò¥U, •’ ©U‚‚ ©U’⁄UŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU. •Ê¡•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ πÈ‹•Ê◊ Á◊òÊÃÊ ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ‚Ä‚ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „UÙ ⁄U„UÊ„ÒU, ©U‚‚ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU.Á∑§‚Ë ÷Ë ∞∑§ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë∑¢§¬ŸË ÿÊ ‚¢SÕÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ∑§ Á‹∞ vÆÆÆ ‚ yÆÆÆ „U¡Ê⁄U Ã∑§

»§Ë‚ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§ ∞fl¡ ◊¥¬ÈL§·Ù¥ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕÿıŸ ‚¢’¢œ ’ŸÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄à Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU, ’º‹ ◊¥ ∞∑§ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ºË ¡ÊÃË „ÒU. ÿ„U √ÿʬÊ⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U•¬ŸË ¬ÒΔU ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ÷‹ „UË„U◊ ß‚ Ÿ∑§Ê⁄Uà ⁄U„¥U. ’ìÊÙ¥ ∑§Ù∑§ˇÊÊ }-~ ‚ „UË ‚Ä‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU, Á»§À◊Ù¥Ÿ »Ò§‡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •‡‹Ë‹ÃÊ•ı⁄U º„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU.≈UËflË ∑§ ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ªÈåà •¢ª ∑§ÊªÙ⁄UʬŸ ’…∏UÊŸ flÊ‹ ∑˝§Ë◊ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U πÈ‹•Ê◊ ÁºπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,ª÷¸ÁŸ⁄UÙœ∑§Ù¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ‡ÊÁÄÃ’…∏UÊŸ flÊ‹Ë flSÃÈ•Ù¢ ∑§ ÷«∏U∑§Ê™§ÁflôÊʬŸ ‡ÊÁ◊ZºªË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U∑§⁄Uà „Ò¥U. ‚Ù‚‹ ‚Êß≈˜U‚ ∑§ ŸÊ◊¬⁄U »§‚’È∑§ •ı⁄U ≈˜UflË≈⁄U ¬⁄U Á¡‚

Ã⁄U„U »§∑§ ∞∑§Ê©¢U≈U πÙ‹ ∑§⁄Uª¢ºªË ¬⁄UÙ‚Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ©U‚‚∑§Ù߸ •ŸÁ÷ôÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. ¬Ê‡øÊàÿ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê „U◊Ÿ •¢œÊŸÈ∑§⁄UáʇÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU. ߢ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U‚’‚ •Áœ∑§ ‚Ä‚ ‚Ê߸≈˜U‚ „UËÁ„U≈U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. •Ê¡ÿÈflÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚È¢º⁄U Ÿ„UË¥, ‚Ä‚Ë∑§„U‹ÊŸÊ •ë¿UÊ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU,º„U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ©Uã„¥U •¬ŸÊ „U∑§ ‚◊¤Ê◊¥ •ÊÃÊ „ÒU. ¡Àº ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ •ı⁄U⁄U߸‚Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‡Êı∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ëßë¿UÊ Á»§À◊¥ „U◊Ê⁄‘U º‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢◊¥ ÷⁄UŸ¥ ‹ªË „Ò¥U. „U◊Ÿ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ„UàÿÊ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU. ÿ‚÷Ë ∞‚ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ¡Ù ’ìÊÙ¥ ∑§Ùº‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ÁºÇ÷˝Á◊à ∑§⁄UŸ‹ªÊ „ÒU. ‚’‚ ’È⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ ‚Ä‚ ∑§ ¬˝ÁÃ

•Ê‡ÊÁÄÃ. ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ Á‹∞ÿ„UË ‚’‚ ÉÊÊÃ∑§ „UÙ ªÿË „ÒU. ÿ„UÊ¢Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Áfl‡Ê·, ¡ÊÁà ÿÊÁ‹¢ª ÿÊ Á∑§‚Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ù •Ê⁄UÙÁ¬Ã∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÕÊÁ¬„U◊¥ •Êà◊◊¢ÕŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§•ÊÁπ⁄U Á¡‚ ⁄UÊSà „U◊ ’…∏U ⁄U„U „Ò¥U,fl„U „U◊¥ Á∑§‚ ◊¢Á¡‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‹¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á‚»¸§ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ∑¥§º˝Ëà ∑§⁄UŸ ‚ „UË „U◊ ‚◊Ê¡‚ ß‚ ª¢ºªË ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑¥§ª, ’ÁÀ∑§¡M§⁄Uà „ÒU „U◊¥ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ë. fl„UÊ¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ⁄UÙ¡ ÉÊ≈U ⁄U„UË¢ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ „U◊ „Ò¥U Á∑§ •Ê¢π ◊Í¢º ⁄U„UÄҥU, ÿÊ Á»§⁄U ‹Ù∑§‹Ê¡ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊøȬ ⁄U„Uà „Ò¥U, ÿ„UË øÈå¬Ë ß‚ Ã⁄U„U∑§Ë ÉÊÎÁáÊà (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡M§⁄Uà ‚¡Ê ∑§Ë Ÿ„UË¥ ‚¢S∑§Ê⁄U ’º‹Ÿ ∑§Ë „ÒU

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (flÊÃʸ) —ºÁˇÊáÊË ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄Êà ∞∑§’‚ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „È∞‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄ º‡Ê ◊¥ ©¬¡ ¡’⁄ºSà ªÈS‚∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ •Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ŸÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‹ÙªÊ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ ∑§ ¬˝Áà Áfl≥flÊ‚ ∑§Êÿ◊⁄πŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷ÊflË ∑§º◊ ©ΔÊÿ¡Êÿ¥ª. ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ®‚„Ÿ ß‚ •àÿÁœ∑§ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄ŸflÊ‹Ë ÉÊ≈ŸÊ ’ÃÊÿÊ •ı⁄ ªÎ„ ◊¢òÊ˂ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê㺠∑§Ù ÁŸº¸‡ÊÁºÿÊ Á∑§ fl„ ‚ÈÁŸÁ≥øà ∑§⁄¥ Á∑§ºÙÁ·ÿÊ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ •ı⁄∑§«Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê Á◊‹ •ı⁄÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù. üÊËÁ‡Ê㺠Ÿ ‚¢‚º ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ë’‚Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê¡ÊÿªÊ Á¡Ÿ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á»§À◊ flÊ‹‡ÊË‡Ê •ı⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

»ñ´»ÚðÂ Ñ ¼ðàæ ÖÚ ×ð´ »éSâð ·¤è ÜãÚ

•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ Ÿ

∑§’Í‹Ê ªÈŸÊ„¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§ ∞∑§

•ı⁄ •Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ∑§Ù Á’„Ê⁄∑§ •ı⁄¢ªÊ’ʺ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ „Ò. ¬„‹ ¬∑§«∏ ª∞ øÊ⁄•Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§’‹Êà∑§Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

•ˇÊÿ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄ËŸ„Ë¥ — «Ë¡Ë¬Ë

¬≈ŸÊ (flÊÃʸ) — ÁºÀ‹Ë◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¬Ò⁄Ê ◊Á«∑§‹∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ¬Ê¢øfl¥•Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë •÷ËÃ∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥ Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸„Ò. ⁄ÊÖÿ ∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

çջǸè ÂèçǸÌæ ·¤è ãæÜÌ, ¼ôÕæÚæ ßð´ÅèÜðÅÚ Âڟ߸ ÁºÀ‹Ë (∞¡¥Á‚ÿÊ¢) — ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ªÒ¥ª⁄¬ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄

’ŸË wx fl·Ë¸ÿ ◊Á«∑§‹ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ª‹flÊ⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ı⁄Á’ª«∏ ªß¸ •ı⁄ ©‚ ºÙ’Ê⁄Ê fl¥≈Ë‹≈⁄ ¬⁄ ⁄πÊ ªÿÊ. ß‚‚ ¬„‹‚»§º⁄¡¢ª •S¬ÃÊ‹ ∑§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „ʋÕ÷Ë ÷Ë ª¢÷Ë⁄ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ‚È’„ ∑ȧ¿ ‚ÈœÊ⁄ „È•Ê ÕÊ •ı⁄©‚Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË. fl„Ë¥ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ •ãÿ «ÊÚÄ≈⁄Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§Ù߸ •ı⁄ ‚¡¸⁄Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊŸË „Ò.©‚∑§Ë •Ê¢ÃÊ¥ ∑§Ù ª¢÷Ë⁄ øÙ≈¥ ¬„È¢øË „Ò. ¿ÊòÊÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ÂèçǸÌæ Ùð çܹæ - Ò×æ¢, ×ñ´ ÁèÙæ ¿æãÌè ãê¢!Ó⁄Ê¢øË — ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ’Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄

⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©„UʬلU ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË•¡ÈŸ ◊È¢«Ê ⁄Ê¢øË ¬„È¢øà „Ë Áfl⁄Ê◊ ŒÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÊÁ∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄ ∑§Ê πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ „Ò. ◊È¢«ÊªÊ ∞ƒÊ⁄ ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚ |.xÆ ’¡⁄Ê¢øË ¬„È¢ø. ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢©ã„Ê¢Ÿ ƒÊ„ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ª¢ΔU’¢œŸ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë’Êâ „ÊÃË ⁄„ÃË „Ò¢. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚⁄∑§Ê⁄ ¡ŸÁ„à ◊¢ ’„Ã⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄⁄„Ë „Ò, •Êª ÷Ë ƒÊ„Ë ©ê◊ËŒ „Ò.◊Ê‹Í◊ „Ê Á∑§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¢ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ‚„ƒÊÊªË ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë π≈UÊ‚ •Ê ªÿË ÕË.Á¡‚◊¢ ¡È’ÊŸË ‹«∏UÊß ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚‡ÊÈM§ „UÙ ªÿË ÕË. ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê ∑§ ⁄Ê¢øË •ÊŸ ∑§ÊߢáÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„ Õ. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊΔUÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê ¬⁄ ªƒÊ Õ.ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§

‚„ƒÊÊªË Œ‹ ¤ÊÊ◊È◊Ê mÊ⁄Ê ∑§ß Ã⁄„∑§Ë ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë ªÿË. ©U‚∑§ ’ʺ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄»§ ‚ ÷Ë ’ƒÊÊŸ’Ê¡Ë∑§Ë ªƒÊË. „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ÊŒ ◊¢ ◊Ê◊‹Ê‡Êʢà „È•Ê „Ò. ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ê „ÊŸflÊ‹ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§ ◊¢òÊË •¬ŸË ’ÊÃÊ¢ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§ ‚◊ˇÊ ⁄π¢ª. ‚¢÷ÊflŸÊ ƒÊ„¡ÃʃÊË ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§∑§ß ¬‡ŸÊ¢ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ŒŸÊ „ʪÊ.

‚Ë∞◊ ÁflŒ‡Ê ŒÊÒ⁄Ê ‚ ⁄Ê¢øË ‹ÊÒ≈U, ∑§„Ê -

âÚ·¤æÚ ·¤æð ·¤æð§ü ¹ÌÚæ ÙãUè´

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¿UÙ≈UʪÙÁfl¢º¬È⁄U ‚ ÃËŸ ’ìÊÙ¥ ∑§ ªÊÿ’„UÙŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ ߸‹Ê∑§ ◊¥‚Ÿ‚ŸË »Ò§‹ ªÿË „ÒU. ß‚‚ •ãÿ•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ º„U‡Êà ∑§Ê◊Ê„Uı‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU. ‚⁄UºÊ⁄U’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ S∑ͧ‹ ∑§ ∑§ˇÊÊ‚ÊÃflË¥ ∑§ ÃËŸ ¿UÊòÊ ªÙÁfl¢º¬È⁄U∑Ò§‹Ê‡ÊŸª⁄U ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§Á¬ÿÈ‡Ê (vv), ‚È÷Ê·Ÿª⁄U ∑§ ’ʬ˺ʂ (vx) ÃÕÊ ªÊÿòÊËŸª⁄U ∑§⁄UÊ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ (vx) Á¬¿U‹ v}

Áº‚¢’⁄U ‚ „UË ªÊÿ’ „Ò¥U. y} ÉÊ¢≈U’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ∑§Ù߸ ÷Ë’ìÊ ∑§Ê ‚È⁄Uʪ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË‹ªÊ „ÒU. ÿ ‚÷Ë ’ìÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U‚È’„U ‚Êà ’¡ ¬≈U‹ S∑ͧ‹ ¬…∏UÊ߸∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ Õ, Á¡‚∑§ ’ʺ•÷Ë Ã∑§ ‹Ê¬ÃÊ „ÒU. ‚÷Ë ’ìÊÙ¥∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ πÙ¡’ËŸ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË „ÒU.•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —◊ÊŸªÙ ¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U-{ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑˝§‚◊‚ ªÒºÁ⁄¢Uª ∑§ºı⁄UÊŸ ºÙ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ∑§ËÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÃËŸÿÈfl∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙ ª∞¢.ß‚◊¥ •Ê‡ÊË»§ •¢‚Ê⁄UË, ‡ÊÊÁ⁄U∑§•ÅÃ⁄U •ı⁄U ºÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UˇÊÊÁ◊‹ „ÒU. •Ê‡ÊË· ∑§ ‚⁄U ◊¥íÿÊºÊ øÙ≈U •ÊÿË „ÒU. ©U‚ ß‹Ê¡∑§ Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¡flÊ„U⁄UŸª⁄U ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U { ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Һʟ ◊¥ Á∑˝§Á‡ÿŸ ÿÍÕ•Ê»§ ◊ÊŸªÙ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑˝§‚◊‚ªºÁ⁄¢Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‹È廧 ©UΔUÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§ „UË

⁄U„UŸ flÊ‹Ê ÿÈfl∑§ •Ê‡ÊË»§ •¢‚Ê⁄UË•¬Ÿ ºÙSà ‡ÊÊÁ⁄U∑§ •¢‚Ê⁄UË,ºÊÁŸ‡Ê •¢‚Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ê ªÿÊ.fl„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „ÈU•Ê, ¡ÙºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙŸÊªflÊ⁄U (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ¬ºÙãŸÁÃÿÊ¥ ◊¥•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁÃ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ flÊ‹Ê ‚¢ÁflœÊŸ‚¢‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ •Ê¡‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ¬‡Ê „Ùà ‚◊ÿ∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸ ∑§‚Ê¢‚ºÊ¥ ◊¥ Á÷«¢Ã „Ù ªß¸ •ı⁄∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ŸÁflœÿ∑§ ¿ËŸ ⁄„ ‚¬Ê ‚Ê¢‚º∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ.

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥⁄ÊÖÿ◊¢òÊË flË ŸÊ⁄ÊÿáÊ‚Ê◊Ë ∑§„ÊÕ ‚ ‚¬Ê ∑§ ÿ‡ÊflË⁄ ®‚„ ŸÁflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ¿ËŸ ‹Ë. Á¡‚¬⁄ ¬„‹Ë ¬¢ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔË üÊË◊Ã˪ʢœË Ÿ üÊË ®‚„ ∑§Ê „ÊÕ¬∑§«∑§⁄ ©ã„¥ ⁄Ù∑§Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë. ‹Á∑§Ÿ fl„ „ÊÕ¿È«Ê∑§⁄ „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄ ⁄„ •¬Ÿ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢ø ª∞. üÊË®‚„ Ÿ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ŸË⁄¡‡Êπ⁄ ∑§Ù Õ◊Ê ºË. Á¡ã„Ê¥Ÿ ©‚»§Ê« ÁºÿÊ. •äÿˇÊ ◊Ë⁄Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ÿ ª«∏’«∏Ë ‡ÊÈM „Ùà „Ë ‚ºŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁºŸ ÷⁄ ∑§ Á‹∞SÕÁªÃ ∑§⁄ ºË. Ã’ Ã∑§ ‚ºŸ∑§Ê ¬Ê⁄Ê ø… øÈ∑§Ê ÕÊ •ı⁄∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§ SÕªŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë∑§Ê¢ª˝‚ •ı⁄ ‚¬Ê ∑§ ‚ºSÿ

•Ê¬‚ ◊¥ ©‹¤Ê ⁄„.œÄ∑§Ê◊ÈÄ∑§Ë ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚∑§ Áfl‹Ê‚ ◊ÈûÊ◊ÈflÊ⁄ Ã¡Ë ‚ üÊË®‚„ ∑§Ë •Ù⁄ ¤Ê¬≈ •ı⁄•Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄ •¬ŸÊà „Èÿ ©ã„¥œÄ∑§Ê º ÁºÿÊ. ‚¬Ê ∑§ ÷Ë ∑§ß¸‚ºSÿ ¡flÊ’Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Áºπ •ı⁄ß‚ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸ ‚ºSÿ•¬ŸË ¡ª„ ¬⁄ π« ß‚•‡ÊÙ÷ŸËÿ ÁSÕÁà ∑§ Á‹ÿ ºÙŸÙ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄ Δ„⁄Êà ºπªÿ. ‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË∑§◊‹ŸÊÕ •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§‚Ê◊Ÿ ¡◊Ë ÷Ë«∏ ◊¥ øËπà „Èÿºπ ªÿ. ß‚‚ ¬„‹ ¬ºÙãŸÁÃ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

»ôçߢ¼ÂéÚU âð ÌèÙ ÀUæ˜æ »æØÕy} ÉÊ¢≈U ’ʺ ÷Ë ∑§Ù߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥

Á∑˝§‚◊‚ ªÒºÁ⁄¢Uª — ºÙ ¬ˇÊ Á÷«∏

Á‡Ê’Í Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁŸÿÊ ‚

◊È‹Ê∑§ÊÃ, ¤ÊÊ◊È◊Ê ÁflœÊÿ∑§

Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ww ∑§Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∑§ÁÕà M§¬ ‚

w}-w} ◊Ê„U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ á „UʪÿË „Ò¥U. ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ÿ„U •flÁœ ¬Í⁄UË„UÊŸflÊ‹Ë „ÒU. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ¤ÊÊ◊È◊Ê ¬⁄U „UË‹ªË „ÈU߸ „Ò¥U. ¤ÊÊ◊È◊Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ªÈL§¡ËÁ»§‹flQ§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥U. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ, ÃÊ ªÈL§¡Ë Ÿ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊¥≈U ◊¥‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê ◊„U¡Á‡ÊCÔUÊøÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ•÷Ë ¡’ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ª◊¸ „ÒU, ÃÊ ∑§ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê’Ê¡Ê⁄U ª◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU. ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UÊ¢¤ÊÊ◊È◊ÊU Á»§⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

���� ÃËŸ ÿÈfl∑§ ¡Å◊Ë, ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª ¬„ÈU¢ø ÕÊŸ

�� ◊¢ŒË ∑§Ë ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ

‚ ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë

•ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¢

‚’‚ •Áœ∑§

¬˝÷ÊÁflÃ

�� ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ‚ÊΔU

»§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë

•Áœ∑§ ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË

�� •ª‹ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥

ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄UË, ÃÊ

ÃÊ‹ ‹≈U∑¥§ª

•ÊÒlÊÁª∑§ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥

ÁflŸÊŒ ‡Ê⁄UáÊ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊¢ŒË

∑§Ê •‚⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬«∏UÊ „ÒU•ÊÒ⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë vwÆÆß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§⁄UË’∞∑§ ‹Êπ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚

„U≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ fl’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ ªÿ „Ò¥U. ©UŸ ß∑§ÊßÿÊ¥¬⁄U ÃÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÊ„ÒU, ¡Ê ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë •ŸÈ·¢ªËß∑§ÊßÿÊ¢ „Ò¥U. ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§Ë•ŸÈ·¢ªË •ÊÒ⁄U •ŸÈ·¢ªË ∑§Ë •ŸÈ·¢ªËß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¿U„U ‚ÊÒ ‚ ÷Ë•Áœ∑§ „Ò¥U. (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

z®,®®® ×ÁÎêÚU ÕñÆUæØð »Øð•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ

¥‹Ø ÚUæSÌð Öè ÌÜæàæÙðãUæð´»ð Ñ ¥æÚU·ð¤ ¥»ýßæÜ

Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§ •äÿˇÊfl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ∞∑§ ¬˝◊Èπ©Ulʪ¬Áà •Ê⁄U •ª˝flÊ‹ ŸÁfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊¢ŒË ¬⁄U ª„U⁄UËÁø¢ÃÊ ¡ÃÊÿË „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ◊¢ŒË ∑§Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

¥æÏæÚUÖêÌ âÚU¿Ùæ ·¤æçß·¤æâ ÁM¤ÚUè Ñ çâ‹ãUæ

∞Á‚ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ Ÿ ◊¢ŒË ¬⁄U Áø¢ÃÊ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊¢ŒË ∑§Ê÷ÿÊfl„U •‚⁄U „ÒU. Œ⁄U•‚‹ ÿ„UÃÊ ÁflªÃ ŒÊ ‚Ê‹ ‚∞Ä‚¬Ä≈U«U ÕÊ, ‹ªÊÃÊ⁄U S‹Ê«UÊ©UŸ ø‹ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÈ¡⁄Êà •ı⁄ Á„◊Êø‹

∑§ ŸÃË¡ •Ê¡ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ªÈ¡⁄Êà •ı⁄

Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥∑§Ë ªÈMflÊ⁄ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ë ◊êáÊŸÊ∑§ Á‹∞ ºÙŸÊ¥ ⁄ÊÖÿÊ¥ ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬Í⁄Ë∑§⁄ ‹Ë ªß¸ „Ò¥. ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑§‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊êáÊŸÊ ªÈ¡⁄Êà ◊¥ •ÊΔ ’¡ •ı⁄Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ ‚Ê… •ÊΔ ’¡‡ÊÈM „ÙªË . ªÈ¡⁄Êà ◊¥ xx •ı⁄Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ◊¥ x~ ◊êáÊŸÊ∑§ãº˝Ê¥ ¬⁄ flÙ≈Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ëºı⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë øÊ∑§øı’¢º√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò. ‚ÍòÊÊ¥ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ◊êáÊŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥«Ê∑§ ◊ÃÊ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË.ß‚∑§ ’ʺ ß‹Ä≈˛ÊÁŸ∑§ flÙ®≈ª◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§ ¡Á⁄∞ «Ê‹ ª∞ flÙ≈Ê¥ ∑§ËÁªŸÃË „ÙªË. ‚Ë≈Ê¥ ∑§ M§¤ÊÊŸ ºÙ ‚ÃËŸ ÉÊ¢≈Ê¥ ∑§ •¢º⁄-‚Ê◊Ÿ •ÊŸ‹ª¥ª •ı⁄ ‚÷Ë ŸÃË¡ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄’¡ Ã∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄ Áº∞ ¡ÊŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò.

àæÚæÕ, ÕèǸè, çâ»ÚðÅ ÂèØð´»ðÌô ¼ðÙæ ãô»æ ÒÂæ ·¤ÚÓ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ‚⁄∑§Ê⁄‡Ê⁄Ê’, Á‚ª⁄≈, ’Ë«∏Ë •ÊÁºSflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄∑§flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ “¬Ê¬ ∑§⁄” ‹ªÊŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ∞fl¢ ÿÙ¡ŸÊ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ

‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ ¬˝≥Ÿ ∑§ ©ûÊ⁄◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄„flË¥ ¬¢øfl·Ë¸ÿÿÙ¡ŸÊ ∑§ ¬˝Ê⁄¬ ◊¥ SflÊSâÿ’¡≈ ∑§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ù ÁflûʬÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ “¬Ê¬ ∑§⁄”‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ â’Ê∑ͧ ∞fl¢•À∑§Ù„‹ ÁŸÁ◊¸Ã◊ ŸÈ∑§‚ÊŸº„flSÃÈ•Ê¥ ¬⁄ ¬Ê¬ ∑§⁄ ‹ªÊŸ ‚ߟ∑§ ©¬÷Ùª ◊¥ ∑§◊Ë •Ê‚∑§ÃË „Ò Á¡‚ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò.

©œ⁄ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§ ‚ÍòÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬Ê¬∑§⁄ ⁄πŸ ∑§Ê ◊∑§‚º ÿ„ „Ò Á∑§ß‚‚ ‹ÙªÊ¥ ¬⁄ ߟ Ÿ‡ÊË‹¬ºÊÕÙZ ∑§Ê ‚flŸ ¿Ù«Ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÒÁÃ∑§ •‚⁄„Ù ‚∑§.

¥æÚÿæ‡æ çßÏðØ·¤ ÂÚÜô·¤âÖæ ×ð´ çÖÇ¢¸Ì

‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ‚¬Ê ‚Ê¢‚º ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏Ê

„U◊Ê⁄‘U ‚Ê¢‚º ∑§Ù

¬Ë≈UÊ ªÿÊ — ◊È‹Êÿ◊‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ „¢ªÊ◊ ∑§

’ʺ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù ◊È‹Êÿ◊®‚„ ÿʺfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’‹¿ËŸŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù߸ ¬„‹Ë’Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄‚Ê¢‚º ∑§Ù Á’‹ ¿ËŸÃ „ˬË≈ŸÊ ‡ÊÈM ∑§⁄ ÁºÿÊ ªÿÊ, ¡Ù‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝◊هʟ ◊¥ Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§Ê„◊Ê⁄Ê Áfl⁄Ùœ ¡Ê⁄Ë ⁄„ªÊ.

Áflœÿ∑§ ∑§‹ Á»§⁄

•ÊÿªÊ — ∑§◊‹ŸÊÕ

‚¢‚ºËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥•Ê¡ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •Ê⁄ˇÊáÊ ‚‚¢’¢ÁœÃ Áflœÿ∑§ ∑§Ë ¬˝Áÿ˟ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ë ∑§«Ë®ŸºÊ ∑§⁄à „Èÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ß‚ ∑§‹ Á»§⁄ ‚ºŸ ◊¥ ‹ÊÿÊ¡ÊÿªÊ.

2 ªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

¬˝◊ ¬˝‚¢ª ◊¢ ∞∑§ ∑§Ë „àƒÊÊ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ∑§⁄ʸ ÕÊŸÊ

ˇÊòÊ ∑§ ◊„È•Ê≈UÊ∂Ë Œ⁄¢ª∑§∂ªÊ¢fl ∑§ wx flcÊ˸ƒÊ ƒÊÈfl∑§ ‚¢ÃÊcÊ÷¢ª⁄Ê ∑§Ê •ôÊÊà „àƒÊÊ⁄ mÊ⁄ʪÊ∂Ë ◊Ê⁄∑§⁄ „àƒÊÊ ∑§⁄ ŒË. ∑§⁄ʸÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄Ë ’Ë ŒÊ‚ Ÿ ‡Êfl ∑§¬¢øŸÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á∂∞ πÍ¢≈UË ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂ ÷¡ÁŒƒÊÊ. ÕÊŸÊ ¬÷Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄◊ÎÃ∑§ ‚¢ÃÊcÊ ÷¢ª⁄Ê ◊¡ŒÍ⁄ ÕÊ.◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ◊¢ fl„ ∑§Ê◊‚ flʬ‚ ÉÊ⁄ Ÿ„Ë ∂ÊÒ≈UÊ Ã’ ÉÊ⁄∑§ ∂ʪ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ßœ⁄-©œ⁄ ©‚∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄Ÿ∂ª. ©‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ ª˝Ê◊ ‚Êfl«∏UÊ‚ Œ⁄¢ª∑§∂ ¡ÊŸ flÊ∂ ¬ª«¢«Ë¬⁄ ©‚∑§Ê ‡Êfl ¬Ê ŒπÊ. ‚¢ÃÊcÊ∑§Ë ∞∑§ øÊ⁄ ‚Ê∂ ∑§Ë fl ŒÍ‚⁄Ë«…U ‚Ê∂ ∑§Ë ’≈UË „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ◊¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ÁŸ⁄∂ ‚¢ªÊ ∑§’ƒÊÊŸ ¬⁄ •ôÊÊà •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ÁflL§h „àƒÊÊ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. •∑§Ê⁄áÊ „àƒÊÊ „Ê¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬ÈÁ∂‚ ß‚◊Ê◊∂ ∑§Ê ¬◊ ¬‚¢ª ‚ ¡Ê«∏U∑§⁄Œπ ⁄„Ë „Ò.

¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ∑§‹ ‚

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — Ã◊Ê◊⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ©ΔUÊ-¬≈U∑§ ∑§’Ëø ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê wv ÁŒ‚¢’⁄ ‚•¬ŸË ¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ¬⁄ÁŸ∑§∂¢ª. ß‚◊¢ ⁄Ê◊ª…∏U ∑§◊Ҍʟ ‚ ∑¥§Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ÁflM§h „Í¢∑§Ê⁄ ÷⁄¢ª. ‚ÊÕ „Ë‚ÊÕ •¬ŸË ŒÊ ‚Ê∂ ∑§Ë©¬∂Á霃ÊÊ¢ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø©¢ªÁ∂ƒÊÊ¢ ¬⁄ ÁªŸflʃʢª. ß‚ƒÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê’∂ªÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê∂ªÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄¢ªÃÊ ∑§Ê◊øÊ⁄ ¬⁄ Á‡Ê∑¢§¡Ê∑§‚¢ª. ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ë ¡Ê„Ê⁄ƒÊÊòÊÊ ⁄Ê◊ª…∏U „Êà „È∞„¡Ê⁄˒ʪ ¬„È¢øªË. fl„Ê¢•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§∑§⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÙZ ∑§Ê ¡ÊƒÊ¡Ê∂¢ª. ß‚∑§ ’ÊŒ fl„Ê¢ ‚ øÃ⁄Ê∑§ Á∂∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄¢ª.◊ÈŃÊ◊¢òÊË fl„Ê¢ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚Á◊∂¢ª. fl„Ë¢ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢∑§Ê •Ê¢∑§∂Ÿ ∑§⁄¢ª. ß‚∑§ ’ÊŒ¬ÈŸ— ⁄Ê¢øË flʬ‚ •ÊƒÊ¢ª. ƒÊ„¡Ê„Ê⁄ ƒÊÊòÊÊ ÃËŸ ÁŒfl‚˃ʄʪÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — wÆ.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ‡ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — •CÔU◊ËflÊ⁄U — ªÈL§flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Íflʸ÷ʺ˝¬Œø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑È¢§÷ {.z} ’¡ Ã∑§◊Í‹Ê¢∑§ — w, SflÊ◊Ë — ø¢º˝‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ŸÊ⁄¢UªË⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — U •¬⁄UÊqÔU Æv.xÆ ‚ Æx.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — üÊË ŒÈªÊ¸CÔU◊Ë fl˝Ã◊· — ÁŒŸøÿʸ •√ÿÁSÕà ⁄„UªË. ∑§ÊÿÙZ ◊¥Áfl‹¢’ ∑§Ê ÿÙª „ÒU. •Êÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ √ÿÿÖÿÊŒÊ „UÙªÊ. πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U–flη — ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „U·Ù¸ÑUÊ‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ’ŸªÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË.‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§Ê ÿÙª „ÒU.Á◊ÕÈŸ — ¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Uʬ˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ. ¡ËflŸ‚ÊÕË ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ÷ʪŒı«∏U ∑§⁄UŸË ¬«∏UªË. ∑§∑¸§ — ŸÁŸ„UÊ‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.⁄UøŸÊà∑§◊ ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË. ¬˝áÊÿ‚¢’¢œ ¬˝ªÊ…∏U „UÙ¥ª.Á‚¢„U — ªÎ„UÙ¬ÿÙªË flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚»§‹„UÙªÊ. ‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.∑§ãÿÊ — •œÍ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ. ©U¬„UÊ⁄U fl‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ. ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿ‹Ÿ ◊¥ Áfl‹¢’ Ÿ ∑§⁄¥U.ÃÈ‹Ê — √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ªÊ.

SflÊSâÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U•ÊÿªÊ. •ŸÊfl‡ÿ∑§∑§ÊÿÙZ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚◊ÿπ⁄UÊ’ Ÿ ∑§⁄¥U.flÎÁ‡ø∑§ — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡ŸÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÙªÁ◊‹ªÊ. „UÊÁŸ-‹Ê÷ ∑§ÊÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ù߸∑§Êÿ¸ ∑§⁄¥U. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ûÊÊ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.

œŸÈ — ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥ ∞fl¢ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ‚ •ë¿U‚¢’¢œ ’Ÿ¥ª. ¿UÙ≈UË-¿UÙ≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃDÔUÊ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ ’ŸÊÿ¥. •ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.◊∑§⁄U — ‡ÊòÊÈ ¬⁄UÊSà „UÙ¥ª. ŸòÊ fl ¬≈U Áfl∑§Ê⁄U∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ‚„ÿÙªÁ◊‹ªÊ. ‚»§‹ÃÊ •„¢U∑§Ê⁄U ’…∏UÊÿªË. ∑È¢§÷ — ŒÊ◊¬àÿ ‚Èπ ¬˝Ê# „UÙªÊ. ◊ŸÙ⁄¢U¡∑§ÿÊòÊÊ∞¢ „UÙªË. √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬‹Áéœ ∑§ Á‹∞Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.◊ËŸ — ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# „UÙªË.•ÊÁÕ¸∑§ ◊‚‹ „U‹ „UÙ¥ª. ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : [email protected]

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹ËvÆ ◊¢ª‹ } ’Èœ ‡ÊÈ∑˝§

⁄UÊ„È| ‡ÊÁŸ

{

x

y

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ

vw

vv ø¢º˝

v

~

‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡ (◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

~.xÆ, w.xÆ fl z.yÆ ’¡ Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

⁄UÊ¡ÊŸÊ vw.ÆÆ fl }.yÆ ’¡LIFE OF PI

IN ENGLISH¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)

⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢ }.ÆÆ ’¡

Áπ‹Ê«∏UË |}{*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ, ¡ÊÚŸË‹Ëfl⁄U, ⁄UÊ¡ ’é’⁄U, Á◊ÕÈŸø∑˝§flÃ˸.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)

‚È’„U ~.yz ’¡◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)

⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ’¡

∑§◊¸÷ÍÁ◊* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)

‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡ (¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Áπ‹Ê«∏UË |}{

*•ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Á‚Ÿ

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

•ˇÊÿ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË...¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ •÷ÿÊŸ¢º Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ı⁄¢ªÊ’ʺ Á¡‹ ∑§ ŸflËŸª⁄ ÕÊŸÊ ∑§ ‹„¢ª∑§⁄◊Ê ªÊ¢flÁSÕà ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ •Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ÉÊ⁄ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ËʇÊË ‹Ë ªÿË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄Ù¬Ë •ˇÊÿ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á‹ÿ ÿ„Ê¢•ÊÿË ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áfl‡Ê· ≈Ë◊ •ı⁄ •ı⁄¢ªÊ’ʺ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ©‚∑§ ÉÊ⁄ •ı⁄ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ø¸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸº‡Ê∑§Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ºı⁄ÊŸ •ˇÊÿ ∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄©‚∑§ ÷Ê߸ ∑§Ù ∞∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ¬⁄ ‹ ¡Ê∑§⁄ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ËªÿË „Ò. „Ê‹Ê¢Á∑§ •÷Ë Ã∑§ •ˇÊÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ∑ȧ¿ ÷Ë ‚È⁄ʪ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ª ‚∑§Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄Ù¬Ë ∑§ Á⁄≥úÊ⁄Ê¥ •ı⁄ ÁŸ∑§≈ ∑§ ‚¢’¢ÁœÿÊ¥‚ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ¡È≈ÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò.

•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑§’Í‹Ê...

(•Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë œÊ⁄Ê x|{) ∑§ •‹ÊflÊ „àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê(œÊ⁄Ê xÆ|), ‹Í≈¬Ê≈ (œÊ⁄Ê x~Æ) •ı⁄ ‚’Íà Ÿc≈ (œÊ⁄ÊwÆv) ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ◊¥‚ ¬flŸ, ÁflŸÿ •ı⁄ ◊È∑§‡Ê ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ù‚Ê∑§Ã ∑§Ù≈¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ. ºÙ •Ê⁄ÙÁ¬ÿÊ¥ ¬flŸ •ı⁄ ÁflŸÿŸ ∑§Ù≈¸ ◊¥ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ Á‹ÿÊ „Ò. ∞∑§ •Ê⁄Ù¬ËÁflŸÿ Ÿ •ºÊ‹Ã ◊¥ ÃÙ ÿ„Ê¢ Ã∑§ ∑§„ ÁºÿÊ, “◊Ò¥Ÿ ⁄¬ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§ ºÙSà ∑§ ‚ÊÕ ’È⁄Ë Ã⁄„◊Ê⁄¬Ë≈ ∑§Ë ÕË. ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ª‹Ã ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò. ◊È¤Ê »§Ê¢‚˺ ºË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. ◊Ò¥ ß‚ ‚¡Ê ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Í¢.”

Á’ª«∏Ë ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë...

ÁºÀ‹Ë ∑§ ‚»§º⁄ª¢¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê߸‚ËÿÍ ◊¥ ÷Ã˸ „Ò.¿ÊòÊÊ ’Ù‹ ¬ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò •ı⁄ •¬Ÿ ‚ÊÕ „È߸ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ Á‹π ∑§⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë º ⁄„Ë „Ò. «ÊÚÄ≈⁄Ê¥∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ •ª‹ y} ÉÊ¢≈ ’„º◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥. ‹«∏∑§Ë ∑§Ê •Ê¢ÃÊ¥ •ı⁄ ¬˝Êßfl≈ ¬Ê≈¸ ◊¥ª¢÷Ë⁄ øÙ≈¥ ¬„È¢øË „Ò¥. ¬ËÁ«∏à ¿ÊòÊÊ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ ’ʺ ‚¬Ê¢ø ’Ê⁄ ∑§Ù◊Ê ◊¥ ÷Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò. ©‚ ⁄„-⁄„∑§⁄ „Ù‡Ê•Ê ⁄„Ê „Ò. ‹«∏∑§Ë ∑§ Á‚⁄ ◊¥ ÷Ë ª¢÷Ë⁄ øÙ≈¥ „Ò¥. ©‚ wÆ‚ •Áœ∑§ ≈Ê¢∑§ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥. ‚»§º⁄ª¢¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ ©‚∑§Ë ÃËŸ ’Ê⁄ ‹Êß»§‚®flª ‚¡¸⁄Ë ÷Ë ∑§⁄Ê߸ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò.

ªÒ¥ª⁄‘U¬ — Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥...

◊Ù≈ ¬⁄º ‹ª „Ò¥. •ª⁄ ’‚Ê¥ ∑§ ‡ÊË‡Ê Ÿ„Ë¥ ΔË∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿ ªÿ ÃÙ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ΔÙ⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.ÁºÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ¡ÉÊãÿ ∑§Ê¢« ∑§Ù Sflׂ¢ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ⁄¬Ù≈¸ ºÙ ÁºŸ ∑§ ÷ËÃ⁄ ¬‡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ.¡’Á∑§ ÁºÀ‹Ë ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§ËÃËπË ÷àS¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸. ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ •ı⁄ ÁºÀ‹Ë‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄„ÊÃÕÊ ’Ê„⁄ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄ ÁºÀ‹Ë ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊˋʺËÁˇÊÃ, ÁºÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ •ı⁄ ¡¢Ã⁄ ◊¢Ã⁄ •ı⁄ߢÁ«ÿÊ ª≈ ‚Á„à º‡Ê ÷⁄ ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄ ¡’⁄ºSì˝º‡Ê¸ŸÊ¥ •ı⁄ ◊Ù◊’ûÊË ◊Êø¸ ∑§Ê ºı⁄ ø‹Ê. ◊Á„‹Ê‚Ê¢‚ºÊ¥ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ÁºÀ‹Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ŸË⁄¡ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ÷⁄Ù‚Ê Áº‹ÊÿÊÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ’„Èà ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈Ê ¡ÊÿªÊ •ı⁄◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿ •ı⁄ ∑§º◊ ©ΔÊÿ¡Êÿª¥. ©œ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ªÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê¬˝‚ ∑§Ù⁄ ∑§ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«‹ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ üÊË◊Ã˺ËÁˇÊà Ÿ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’…∏à •¬⁄Êœ ª˝Ê»§ ¬⁄ ª„⁄Ë ®øÃÊ¡ÃÊà „È∞ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ÁÉÊ⁄Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥.’ëøÊ¥ ÃÕÊ flÎhÊ¥ ∑§Ù »§ı⁄Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§Á‹∞ •‹ª ‚ ∞∑§ „À¬‹Êߟ ‡ÊÈ⁄ ∑§Ë ¡ÊÿªË.‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ‚ ˇÊÈéœ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë»§Êÿ⁄’˝Ê¢« ŸÃÊ ⁄áÊÈ∑§Ê øıœ⁄Ë Ÿ ∞∑§ •ŸÙπÊ ‚ȤÊÊflº∑§⁄ ‚’∑§Ù „Ò⁄à ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ.

ªÊÁfl¥Œ¬È⁄U ‚ ÃËŸ...

Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑ͧ‹ ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ¬„UŸ ’ìÊ¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Õ. ‹Á∑§Ÿ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ÃËŸÙ¥ ’ìÊ ©U‚ ÁºŸ S∑ͧ‹ •Êÿ „UË Ÿ„Ë¥ Õ. ßœ⁄U ªÈ◊„ÈU∞ ’ìÊÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ-⁄UÙ∑§⁄U ’È⁄UÊ „UÊ‹ „ÈU•Ê „ÒU.ß‚ π’⁄U ∑§ ’ʺ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÙ ⁄U„UË„Ò¥U, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U ‹Ùª ß‚∑§Ù ’ìÊÊ øÙ⁄U Áª⁄UÙ„U ∑§ ‚ÊÕ¡Ù«∏U∑§⁄U ºπ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÙ ∑ȧ¿U ‹Ùª ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ’º◊ʇÊË’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U.

Á‡Ê’Í Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁŸÿÊ...

U’Êà ∑§Ë ¡ÊÿªË. ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄UDÔU ŸÃÊ ∞◊∞‹ »§ÊÃŒÊ⁄Ufl •„U◊Œ ¬≈U‹ ∑§Ê ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªÿË „ÒU.’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê „U◊¢Ã ‚Ê⁄UŸ ÁŒÀ‹Ë¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬ÈÁCÔU ∑§Ê߸Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •øÊŸ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U◊ÈÁQ§ ◊Ê⁄UøÊ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ww ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw∑§Ê ⁄UÊ¢øË ◊¥ ’È‹ÊÿË ªÿË „ÒU, ©U‚‚ ß‚ øøʸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U’‹ Á◊‹Ê „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¢ ∑ȧ¿U Áπø«∏UË ¬∑§ ⁄U„UË„ÒU. ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ, ÁfllÈà ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄UŸ ¡ÊÁ»§‹flQ§ •‚◊ ◊¥ „Ò¥U, ©Uã„¥U ww ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU. fl ‹Êª ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ç‹Êß≈U‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ „UÊà „ÈU∞ ⁄UÊ¢øË ¬„È¢Uø ⁄U„U „Ò¥U.

zÆ,ÆÆÆ ◊¡ŒÍ⁄U...

‚’‚ •Áœ∑§ ◊Ê⁄U ©UŸ ß∑§ÊßÿÊ¥ ¬⁄U ¬«∏UË „Ò¥U, ¡Ê •àÿ¢Ã‹ÉÊÈ ÿÊ ≈UÊßŸË ß∑§ÊßÿÊ¢ „Ò¥U, ¡Ê •ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¢ ∑§Ê¡ÊÚ’ ∑§⁄UÃË „Ò¥U. ≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ Ÿ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ {Æ

»§Ë‚ŒË ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ŸπÈŒ „UË •¬Ÿ ‚Ê…∏U øÊ⁄U „U¡Ê⁄UU ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’Êß Á‚Ä‚∑§Á◊¸ÿÊ¥¥ ∑§Ê ’ÒΔUÊ ÁŒÿÊ „ÒU. ◊¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ •’ é‹ÊÚ∑§ Ä‹Ê¡⁄U ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU. ∑¢§¬ŸË ‚ÍòÊÊ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÊ ‚Ê‹ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ŒÊ ‚ ÃËŸ ÁŒŸÊ¢ ∑§Êé‹ÊÚ∑§ Ä‹Ê¡⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU. ≈UUÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ◊¥ •ÊΔU ‚ Œ‚„U¡Ê⁄U ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ’ŸÃË ÕË¥, ß‚ ◊Ê„U •’ Ã∑§ yzÆÆ „UËflÊ„UŸÊ¥ ’Ÿ „¢ÒU. ◊¢ŒË ∑§Ê •‚⁄U ÃÊ ◊߸ wÆvw ‚ „UË ÁŒπŸ‹ªÊ ÕÊ. ∑¢§¬ŸË Ÿ ¬øÊ‚ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄Uà „ÈU∞zÆÆÆ flÊ„UŸ ©Uà¬ÊŒŸ ‹ˇÿ ⁄UπÊ ÕÊ. Ã’ ‚ „UË ©Uà¬ÊŒŸ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ∑§≈UÊÒÃË ‚ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ∑§Ë ÁSÕÁà ø⁄U◊⁄UÊÿË „ÈU߸ „ÒU. •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ëß∑§ÊßÿÊ¢ ¿U„U ‚ÊÒ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ‚Ëœ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U. ◊¢ŒË ∑§Ë ß‚ ∑§Ê‹Ë ¿UÊÿÊ ©Ul◊Ë fl◊¡ŒÍ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÷ÿ÷Ëà „Ò¥U. ©Uà¬ÊŒŸ ßÃŸÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ „ÒUÁ∑§ ÃËŸ ∑§Ë ¡ª„U ŒÊ ÿÊ ∞∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ „UË ∑§Ê◊ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU. ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U •ª‹ ŒÊ ◊Ê„U◊¥ ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ‚Èœ⁄UË, ÃÊ ß∑§ÊßÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹ ‹≈U∑§ ¡Êÿ¥ª.◊¢ŒË ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ...U — Ÿ⁄¥Uº˝ Á◊üÊÊ - ‚Ë≈ÍU ∑§ ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U ߢ«US≈˛UËÿ‹ ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊŸ⁄¥Uº˝ Á◊üÊÊ Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊¢ŒË „ÒU,Á¡‚∑§Ê •‚⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UŸ ‹ªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿÊ „ÒU.πÊ‚ ∑§⁄U flÊ„UŸ ’ŸÊŸflÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ „Ò¥U,ÃÙ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ©UŸ∑§Ë •ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¥¬⁄U ¬«∏UÊ „ÒU. ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ •ª⁄U •ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¢ øÊ„¥U,ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U≈UÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‹-•ÊÚ»§ ∑§⁄U ∑§Ê◊ø‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ‚Ëœ „U≈UÊ Œ ⁄U„UË „Ò¥U, Á¡‚‚ÁSÕÁà ÷ÿÊfl„U ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

Á∑˝§‚◊‚ ªÒŒÁ⁄¥Uª — ŒÊ ¬ˇÊ...

ªÈ¡⁄UÊ. ºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ ’Ëø Áflflʺ ß‚ ∑§º⁄U ’…∏UÊ Á∑§◊Ê⁄U¬Ë≈U „UÙ ªß¸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡Å◊Ë „UÙŸ ∑§’ʺ •Ê‡ÊË»§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¢UøÊ. ¡„UÊ¢ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¬Ê‚-¬«∏UÙ‚ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙà „UË fl∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ªÿ¥. ©UŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ‡ÊÈL§„UÙ ªÿË ¡Ù ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ©U‚∑§ ’ʺ ºÙŸÙ ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª ÕÊŸÊ ¬„È¢Uøªÿ¥. •Ê‡ÊË»§ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U ¬Ê‚-¬«∏UÙ‚ ∑§ ‹Ùª©U‚∑§Ë Á¬≈UÊÿË ‚ ˇÊÈéœ Õ. fl„UË¥, ºÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ‹Ùª ÷Ë•¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •«∏U „ÈU∞ Õ. ß‚ ‹∑§⁄U º⁄U ⁄UÊÃÃ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UË. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ ◊Ê„Uı‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹Ë ªÿË ÕË.

•Ê⁄UˇÊáÊ ÁfläÊÿ∑§ ¬⁄U...

∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¬Ê ‚ºSÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§ ’Ëø ºÙ¬„⁄vw ’¡ ÃÕÊ •¬⁄Êq ºÙ ’¡ ‚ºŸ ºÙ ’Ê⁄ SÕÁªÃ Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ. ‚È’„ vv ’¡ •äÿˇÊ Ÿ ¡Ò‚ „ˬ˝≥Ÿ∑§Ê‹ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ‚¬Ê ∑§ ‚ºSÿ ©Ÿ∑§•Ê‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄ ¬ºÙãŸÁà ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃÿÊ¥∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ Áfl⁄Ùœ ◊¥ ŸÊ⁄‹ªÊŸ ‹ª. ß‚ ºı⁄ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ •Ÿ∑§ ‚ºSÿ •Ê⁄ˇÊáÊ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ŸÊ⁄ ‹ªÊà ÁºπÊ߸ Áº∞ •ı⁄ Á‡Êfl ‚ŸÊ ∑§‚ºSÿÊ¥ Ÿ ∑§¬Ê‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄ ‡ÊÙ⁄-‡Ê⁄Ê’Ê Á∑§ÿÊ. „¢ªÊ◊ •ı⁄ ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§⁄Ë’ wÆÁ◊Ÿ≈ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë. ß‚ ºı⁄ÊŸ •äÿˇÊ Ÿ ‡ÊÙ⁄-‡Ê⁄Ê’∑§ ’Ëø „Ë ¬˝≥Ÿ∑§Ê‹ ø‹ÊÿÊ. ß‚ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§ß¸‚ºSÿÊ¥ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë •ı⁄ ‚ºŸ ∑§Ù SÕÁªÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë. „¢ªÊ◊Ê ‡Êʢà „ÙŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄ Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ¬⁄•äÿˇÊ Ÿ ‚ºŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ’Ê⁄„ ’¡ Ã∑§ ∑§ Á‹ÿSÕÁªÃ ∑§⁄ ºË. ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ºÙ’Ê⁄Ê ‡ÊÈM „Ùà „Ë ‚¬Ê‚ºSÿ „¢ªÊ◊Ê ∑§⁄à „È∞ •äÿˇÊ ∑§ •Ê‚Ÿ ∑§ ‚◊ˬ¬„È¢ø ª∞. ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈˸ ∑§ ‚ºSÿÊ¥ Ÿ ÷Ë•Ê⁄ˇÊáÊ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡flÊ’Ë ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§Ë.

¡M§⁄Uà ‚¡Ê ∑§Ë...

◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ù·∑§ „ÒU. „U◊¥ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷Ë ◊Èπ⁄U „UÙŸÊ „UÙªÊ. •Ã—¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊ ‡ÊÈL§•Êà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ∑§⁄‘¥U. ’ëøÙ¥ ◊¥•ë¿U ‚¢S∑§Ê⁄U ÷⁄‘¥U. ©Uã„¥U ’ÃÊÿ¥ Á∑§ ∞∑§ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥U? SòÊË-¬ÈL§· ∑§Ë ÄÿÊ ◊ÿʸºÊ∞¢ „Ò¥U? ∞∑§’Êà •ı⁄U Á¡ÃŸË „U◊ •¬ŸË ◊ÿʸºÊ•Ù¢ ¬⁄U ª¢÷Ë⁄U ⁄U„¥U©Uß „UË ‚¡ª „U◊¥ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÊÁÿàfl •ı⁄U∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë „UÙŸÊ „UÙªÊ. ‚◊Ê¡ ◊¥ ÉÊ≈UŸ flÊ‹Ë„U⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ùø ∑§⁄U ©U‚∑§ ¬˝ÁÃSflÿ¢ ∑§Ù π«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, Ã÷Ë „U◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡∑§Ê ‚„UË ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§ª.

•ãÿ ⁄UÊSà ÷Ë...

•‚⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÁŒπŸ ‹ªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U•ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ªÿÊ „ÒU.ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ë πÊ‚ ∑§⁄U •ŸÈ·¢ªË ß∑§ÊßÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁà ø⁄U◊⁄UÊŸ ‹ªË „ÒU. •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ •ÊœÊ⁄÷Í¢⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UÊ ÃÊ „U◊ ◊¢ŒË ‚∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U. ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ’Ò¥∑§Ê¥ ‚Á„UÕãÿ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊ•Ê ∑§Ê ÷Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π•ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

•ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚⁄¥UøŸÊ ∑§Ê...

⁄U„UÊ ÕÊ. ⁄U‹fl ∑§Ê ÷Ë fl„UË „UÊ‹ „ÒU, •ÊœÊ⁄U÷Í¢⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ L§∑§ ªÿÊ „ÒU. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ •ÊÁÕ¸∑§ªÁÃÁflÁœ á „UÊ ‚∑§. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚„ÍUÁ‹ÿà ŒŸË „UʪË,Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U wÆÆ} ∑§ ◊¢ŒË ◊¥ ŒË ÕË. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ÒÁ«¢Uª⁄U≈U ÉÊ≈UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ πø¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞fl •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

âǸU·¤ ãæÎâð ×ð´ ÀUã ·¤è ×æñÌ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — „¡Ê⁄˒ʪ

Á¡∂Ê ∑§ øÊÒ¬Ê⁄áÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã‚⁄ŒÊ⁄¬È⁄ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ë •„∂‚È’„ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄ π«∏U ∞∑§∑¢§≈UŸ⁄ flÊ„Ÿ ◊¢ ¬Ë¿U ‚ ∞∑§’Ê∂⁄Ê flÊ„Ÿ Ÿ ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ≈UÄ∑§⁄ ◊Ê⁄ÁŒƒÊÊ. ß‚ ≈UÄ∑§⁄ ◊¢ ’Ê∂⁄Ê ◊¢‚flÊ⁄ øÊ∂∑§ fl ∞∑§ ‚Ê∂ ∑§Ë•¢Á‡Ê∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë ‚Á„à ∑ȧ∂ ¿U„∂ʪʢ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒÃ„Ê ªß¸. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ‚⁄ŒÊ⁄¬È⁄◊¢ øËπ-¬È∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê„⁄Ê◊ ◊øªƒÊÊ. ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ∑§Ë•Ê⁄ Œı«∏U ¬«∏U. ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂∂ʪʢ ∑§Ê ’øÊ ¬Êà ©‚‚ ¬„∂‚÷Ë ∂ʪʢ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒƒÊÊ ÕÊ.ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê∂ øÊÒ¬Ê⁄áÊÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ¬Ê∂ ¡Ë ∑§Ê ŒË ªß¸.¬ÈÁ∂‚ àflÁ⁄à ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄à „È∞

’Ê∂⁄Ê ◊¢ »¢§‚ ◊ÎÃ∑§Ê¢ ∑§Ê SÕʟ˃Ê∂ʪʢ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄„ ’Ê„⁄ÁŸ∑§∂flʃÊÊ •ÊÒ⁄ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á∂∞ „¡Ê⁄˒ʪ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ∂÷¡ ÁŒƒÊÊ.

ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ¬Ê∂ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄’Ê∂⁄Ê ◊¢ ‚flÊ∂ ∂Ë∂ÊflÃË ŒflË ∑§¬Áà ⁄Ê◊ª…∏U ‚ÊÒ¢ŒÊ«Ë„ ◊¢ ŸÊÒ∑§⁄Ë∑§⁄à „Ò. ‚÷Ë ∂ʪ ©ã„Ë ∑§ ¬Ê‚¡Ê ⁄„ Õ. ‚¢÷fl× ‚Ê⁄Ë ⁄Êà ªÊ«∏UË«˛Êßfl ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ øÊ∂∑§ ∑§ÊªÊ«∏UË ø∂Êà ‚◊ƒÊ ŸË¢Œ •Ê ªß¸

„ÊªË •ÊÒ⁄ fl„ ‚⁄ŒÊ⁄¬È⁄ ∑§ ¬Ê‚π«∏U ∑¢§≈UŸ⁄ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ≈UÄ∑§⁄◊Ê⁄ ÁŒƒÊÊ. Á¡‚‚ ’Ê∂⁄Ê ◊¢ ‚flÊ⁄∂Ë∂ÊflÃË ŒflË ‡Ê∑È¢Ã∂Ê ŒflË,Áfl‡ÊÊ∂ ∑ȧ◊Ê⁄ fl ∞∑§ flcÊ˸ƒÊ•¢Á‡Ê∑§Ê ∑ȧ◊Ê⁄Ë, øÊ∂∑§ ‚◊Ë⁄πÊŸ fl ©‚∑§Ê ‚ÊÕË Ÿ‚Ë◊ πÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÊÒà „Ê ªß¸.ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚÷Ë◊ÎÃ∑§ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ŒSƒÊÕ. ƒÊ ∂ʪ ©ûÊ⁄¬Œ‡Ê ∑ȧ‡ÊËŸª⁄ ∑§⁄„Ÿ flÊ∂ ’ÃÊƒÊ ª∞ „Ò¢. Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ •„∂‚È’„ y.yz ’¡ ÉÊ≈UË. ©‚ ‚◊ƒÊ•¢ÉÊ⁄Ê ÕÊ. Á¡‚‚ ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪʢ∑§Ê Ãà∑§Ê∂ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥Á◊∂ ¬Ê߸. ß‚ fl¡„ ‚ ÷Ë ª¢÷Ë⁄L§¬ ‚ ÉʃÊ∂Ê¢ ∑§ ß∂Ê¡ Œ⁄Ë „Ê ªß¸•ÊÒ⁄ ◊ÎÃ∑§Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ’…∏U ªß¸.

≥ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑‘§

ÿ„Ê¢ ‹ÇÊË ⁄„Ë Á◊‹Ÿ

flÊ‹Ê ∑§Ë ÷Ë«∏U⁄Ê¢øË — ≥Ê„⁄ ∑‘§ ¬˝Á‚h

√ÿfl‚ÊÿË fl ‚◊Ê¡‚flË flÊ‚ÈŒfl◊Ê≈⁄ ∑‘§ ‚¢øÊ‹∑§ ÁŒ‹Ë¬ ∑§≈ÊM§∑§Ê•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ ß∑§‹ÊÒà ¬ÈG ◊Êœfl∑§≈ÊM§∑§Ê ∑§Ë ãÿÍ¡Ë‹Òá« ∑‘§ ÃÊ©¬È◊¥ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê¢∑‘§ ⁄Ê«ÁSÕà ‹∑§ ∞flãÿÈ ◊¥ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ •ÊÒ⁄¬Á⁄ÁøÃÊ¥ ∑§Ê ¬„È¢øŸÊ ≥ÊÈM§ „Ê ÇÊÿÊ„Ò. fl„Ë¥ ‹∑§ ∞flãÿÈ •¬Ê≈¸◊ã≈ ◊¥⁄„Ÿ flÊ‹ ‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ê⁄„Ê Á∑§ ∑§‹ Ã∑§ „◊‹ÊÇÊÊ¥ ∑§Ê•¢∑§‹-•Ê¢≈Ë ∑§„∑§⁄ ¬È∑§Ê⁄Ÿ flÊ‹Ê◊Êœfl •Ê¡ „◊Ê⁄ ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò. fl„Ë¥⁄„Ÿ flÊ‹ ÁŒ‹Ë¬ ∑§≈ÊM§∑§Ê ∑‘§ Á◊G•ÊŸ¢Œ ¡Ê‹ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒ‹Ë¬∑§≈ÊM§∑§Ê ∑‘§ Á◊G •ÊŸ¢Œ ∑§≈ÊM§∑§Ê◊ÎŒÈ÷Ê·Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ‚flË•ÊÒ⁄ ŒÿÊ‹È ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ √ÿÁÄà Õ.

⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ÷Ë ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ŸÊ⁄Ë ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ¬˝Œ‡Ê ∑§

◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê “Á’Á≈UƒÊÊflcʸ” ◊ŸÊ ⁄„ „Ò¢ •Êª ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ÊSflÊfl∂¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ªÊÃÊ⁄ƒÊÊ¡ŸÊƒÊ¢ ÷Ë Œ ⁄„ „Ò¢. ∂Á∑§Ÿ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¢ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ëßí¡Ã ÃÊ⁄-ÃÊ⁄ „Ê ⁄„Ë „Ò. ∑§„Ë¢Á∑§‚Ë ∑§Ë •S◊à ∂Í≈UË ¡Ê ⁄„Ë „ÒÃÊ ∑§Ê߸ •ÃÊÃÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ ÷ƒÊ ‚•Êà◊∑§ÊƒÊÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§¬ÈÁ∂‚ ◊ÈÁπƒÊÊ ¡Ë∞‚ ⁄Õ ÷Ë ß‚’Êà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄à „Ò¢ Á∑§““◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊∂ ◊¢¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ∂‚ •ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „È߸„Ò.”” ⁄ÊíƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ◊ÈÁπƒÊÊ ∑§ ß‚’ƒÊÊŸ ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ÁflœÊÁƒÊ∑§ÊªËÃÊüÊË ©⁄Ê¢fl ∑§„ÃË „Ò ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§„Ê∂Êà S∑§Ë∑Χà Á’„Ê⁄ ∑§ ¡Ò‚Ë „Ê

ªƒÊË „Ò. ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¡È’ÊŸË

πø¸ ¬⁄ ø∂ ⁄„Ë „Ò. ¡ŸÃÊ ∑§∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •‚»§∂ „Ò.÷ƒÊ •ÊÒ⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ◊ÈÄà ‡ÊÊ‚ŸŒŸ ∑§Ê flÊƒÊŒÊ ÷Ë »§∂ ⁄„Ê „Ò.⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË „Ë ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Á∂∞ ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë ÃÊ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÊ¢ ∑§ „Ê∂ÊÃÊ¢ ∑§Ê ªÊ⁄¢≈UË ∑§ÊÒŸ∂ªÊ. ¬˝Œ‡Ê ‚ ¬∂ʃʟ ∑§Ê ∞∑§•ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄áÊ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ

÷Ë „Ò. ◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ’Ëà „åà ◊Á„∂Ê

©à¬Ë«∏UŸ ∑§ ∑§ß¸ ◊Ê◊∂Ê¢ ‚ ⁄ÊíƒÊÁøà∑§Ê⁄ ©ΔUÊ. ÁflŒ‡Ê ªƒÊ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊È¢«Ê Ÿ fl„Ë¢ ‚ •ÊŒ‡ÊÁŒƒÊÊ Á∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¢ ◊Á„∂Ê©à¬Ë«∏UŸ „ÊªË Á¡∂Ê ¬ÈÁ∂‚∑§åÃÊŸ ‚Á„à ÕÊŸŒÊ⁄ Ÿ¬¢ª.∂Á∑§Ÿ ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄’Œ◊ʇÊÊ¢ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬«∏UÊ.

’Ëà ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê „¡Ê⁄˒ʪ∑§ ∑§≈U∑§◊‚Ê¢«Ë ◊¢ ªÈL§ Ÿ „ËÁ‡ÊcƒÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡’⁄Ÿ ƒÊÊÒŸÊøÊ⁄Á∑§ƒÊÊ. ⁄Ê¢øË ∑§ ⁄ÊÃÍ ◊¢ ÷Ë ¡’⁄Ÿ∞∑§ ∂«∏U∑§Ë ∑§Ê „fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§ •∂ÊflÊ ◊Á„∂Ê∑§ÊÚ∂¡Ê¢ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊Ÿø∂Ê¢ Ÿ¡◊∑§⁄ ¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë.

·ý¤àæÚ ÃÄæßâæÄæè ·¤è çSÍçÌ ¹ÌÚð âð ÕæãÚ ⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÊÃÍ ∑§ ∑˝§‡Ê⁄ √ƒÊfl‚Ê߸

¡ÊflŒ πÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬„∂ ‚ ’„Ã⁄’ÃʃÊË ªß¸ „Ò. ©Ÿ∑§ Á‚⁄ ◊¢ ªÊ∂Ë »¢§‚Ë „È߸„Ò. ¡ÊflŒ πÊŸ ∑§Ê ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê •„∂‚È’„ ◊ÊÚÁŸ¸¢ª flÊÚ∑§ ‚ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ªÊ¢fl∑§ „Ë ßŒÍ∂ •¢‚Ê⁄Ë Ÿ ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ë ÕË. Á¡‚‚

fl„ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊ Õ. ©ã„Ãà∑§Ê∂ ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ Á⁄ê‚ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊʪƒÊÊ ÕÊ. «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§ ¬ƒÊÊ‚ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ’ø ªß¸ „Ò. „Ê‡Ê •ÊŸ ¬⁄ ÷ÈÄÃ÷ÊªË Ÿ ¡Ê’ƒÊÊŸ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ „Ò ©‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ fl©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¡ÊflŒπÊŸ ∑˝§‡Ê⁄ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§ •∂Êfl ¡◊ËŸ ∑§÷Ë ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ‚ ¡È«∏U Õ. ¡ÊflŒ ªÊ¢fl ∑§ „ËÁ◊ƒÊÊ¢¡ÊŸ •¢‚Ê⁄Ë, ⁄¡’ •¢‚Ê⁄Ë, ’Ê’Í∂Ê∂

÷ªÃ fl ◊¢‚Í⁄ •¢‚Ê⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ªÊ¢fl∑§ „Ë ∞∑§ ∞∑§ ß∂Ê∑§ ◊¢ ¬∂ÊÚ®≈Uª ∑§⁄ ∂ʪʢ∑§Ê ’‚ʃÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ •Êª ÷Ë ßŸ ‚’Ê¢ ∑§ mÊ⁄ʬ∂ÊÚ®≈Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄Ë „Ò. ¡ÊflŒ πÊŸ ∑§¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∑§Ê»§Ë ∑§Á⁄’Ë ∂ʪʢ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄©Ÿ∑§ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê „Ë ÷Ê«∏U ∑§ „àƒÊÊ⁄

ߌÈ∂ •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê∂ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ¡ÊflŒ ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢‡ÊÊÁ◊∂ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‚ ©‚

‚◊ƒÊ „Ê ¡ÊƒÊªÊ, ¡’ •Ê⁄Ê¬Ë ßŒÈ∂ •¢‚Ê⁄ˬÈÁ∂‚ ∑§Ë Áª⁄çà ◊¢ •Ê ¡ÊƒÊªÊ. ∑§∂ ‚È’„ªÊ∂Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë ßŒÈ∂ •¢‚Ê⁄Ë•¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¢fl ‚ ÷ʪ øÈ∑§Ê „Ò.Á¡‚∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ Á∂∞ ⁄ÊÃÍ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚‚¢÷ÊÁflà ÁΔU∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ¿Uʬ◊Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.¬ÈÁ∂‚ ‚ÈòÊÊ¢ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ë ¡ÊflŒ ∑§Ë„àƒÊÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê Á‚»¸§ ¡◊ËŸ ◊Ê◊∂ ∑§Ê∂∑§⁄ „Ë ⁄øË ªß¸ ÕË.

¿«∏UπÊŸË ∑‘§ Áfl⁄Êœ ◊¥

ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄·Œ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄Ê¢øË — ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ ’…∏UÃË ¿«∏UπÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§

Áfl⁄Êœ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄·Œ (•÷ÊÁfl¬) ∑‘§∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ÁfllÊÕ˸¬Á⁄·Œ ∑‘§ ’ÒŸ⁄ Ë •Ê¡ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë¿ÊGÊ•Ê¥ Ÿ ‡Ê„⁄ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ◊ÊÇÊʸ¥ ◊¥ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê •À’≈¸∞Ä∑§Ê øÊÒ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ¬Á⁄·Œ∑‘§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¥ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ê ⁄„Ë ¿«∏UπÊŸË ∑§ËÉÊ≈ŸÊ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë, ‚ÊÕ „Ë ¿«∏UπÊŸË ‚ âÇÊ•Ê∑§⁄ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑‘§ ÁflL§h ‚Åà ‚‚Åà ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë ÇÊÿË. ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ¿ÊGÊ•Ê¥ Ÿ ŒÊ·Ë ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê »§Ê¢‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒŸ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¿«∏UπÊŸË ‚ âÇÊ •Ê∑§⁄ ŒÊ ÿÈflÁÃÿÊ¥ mÊ⁄Ê •Êà◊„àÿÊ∑§⁄ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ÿÊGÊ ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „Ë ⁄ÊÖÿ ∑‘§ «Ë¡Ë¬Ë ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê Œ∑§⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§§ Áfl‡Ê· ‚‹ ÇÊÁΔà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÕÊ. ◊ÈÅÿ◊¢GË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ¿«∏UπÊŸË∑§Ë ÉÊ≈ŸÊ•Ê¥ ¬⁄ ⁄Ê∑§ ‹ÇÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿ „Ò.

∑§◊≈UË ∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ⁄UflÒÿÊ ‚ ’¢Œ „ÒU ‚‹’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’Ù∑§Ê⁄UÙ

Õ◊¸‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ •¢Ãª¸Ã ‚Ë‚Ë∞‹ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U ‹Ù∑§‹ ‚‹ ÁflªÃ v~Ÿfl¢’⁄U ‚ ∑§◊≈UË ∑§ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË∑§⁄U◊ÊŸ ‚ ’¢Œ ¬«∏UÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ‚‹ ∑§◊≈UË ∑§ ⁄UflÒÿ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê«UË•Ù œÊ⁄U∑§Ù¥ ∞fl¢ ≈˛U∑§ •ÊŸ⁄UÙ¥ ◊¥∑§Ê»§Ë ⁄UÙ· √ÿÊ# „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥∑§Ùÿ‹Ê «UË•Ù œÊ⁄U∑§ ∞fl¢ ≈˛U∑§•ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥SÕÊŸËÿ ‹Ù∑§‹ ‚‹ ◊¥ wv ‹ŒŸË

∑§Ê ≈˛U∑§ ∞fl¢ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∞fl¢ z ‚‹∑§◊≈UË ∑ȧ‹ x{ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬„U‹∑§Ê¢≈UÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ùÿ‹Ê «UË•ÙœÊ⁄U∑§ ∞fl¢ ≈˛U∑§ •ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§ ≈˛U∑§Ù¥ ∑§Ê∑§Ê¢≈Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ¬˝Áà ‚ı ≈UŸ¬⁄U ∑§Ùÿ‹Ê «UË•Ù œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÙ≈˛U∑§ ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ,¡’Á∑§ wÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ∑§◊≈UË Ÿ»§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ Á∑§ zÆ ≈˛U∑§Ù¥∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊ ∑§ ’ÊŒ z ≈˛U∑§∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¢≈UÊ

∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ı≈UŸ ¬⁄U «UË•Ù œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ¡ÊŸ flÊ‹Ê ŒÙ ≈˛U∑§ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ. ‚ÊÕ „UË ∑§◊≈UË Ÿ y}zÆL§¬ÿÊ ¬˝Áà ≈UŸ ∑§Ê ⁄U≈U Ãÿ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU. ¡’Á∑§ ߸ •ÊÚ∑§‡ÊŸ ∑§Ê ⁄U≈UzwÆÆ L§¬ÿÊ ∑§Ê „ÒU. ∑§◊≈UË Á∑§Ÿ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ≈˛U∑§Ù ∑§Ê ∑§Ê¢≈UÊŒŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿ„U «UË•Ù œÊ⁄U∑§Ù¥∞fl¢ ≈˛U∑§ •ÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U„ÒU •ı⁄U ŸÃˡß ‚‹ ’¢Œ „ÒU.

ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê

•ÊÿÙ¡Ÿ •Ê¡’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) —

ŸÊflÊ«UË„U ¬˝π¢«U ∑§ ŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U¬¢øÊÿà ÁSÕà ‹Á„UÿÊ ◊äÿÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ‚flÊ‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸòÊ ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ ŸòÊ ∑§Ë ¡Ê¢øÁfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ ∞◊∞‚ „U‚Ÿ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ‡ÊÁfl⁄U ‚¢øÊ‹∑§ ‚È¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢©U¬◊ÈÁπÿÊ Á’Á’ÿÊ πÊÃÍŸ Ÿ ŒË.

Ÿı ◊Ê„U ‚ flß ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ)— ’⁄U◊Ù ¬˝π¢«U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Êflß ÷ȪÃÊŸ ÁflªÃ Ÿı ◊Ê„U ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù•ÊÁÕ¸∑§ ∑§ÁΔUŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ„ÒU. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ø¢º˝¬È⁄UÊ ¬˝π¢«U ∑§ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê flß ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë‚ÍøŸÊ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ŒË „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ’⁄U◊Ù∑§ ¬˝π¢«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊E⁄U Á‚¢„U∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ ŸflÁŸÿÈQ§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∞fl¢ ≈˛UÁŸ¢ª ÃÕÊ ’Ë∞«U ∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÙ∑§⁄U •Ê ªÿË „ÒU. ©UŸ∑§Ê flß÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’Ê∑§Ë ’ø ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ¬Í⁄UË „UÙŸ ¬⁄U flß÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.

•Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ww ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ◊ÎÃ

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∞fl¢ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ¡Ê◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U “∞»§” ¬¢øÊÿÃÁSÕà ¬¢ø ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ߢ≈U∑§ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl’Ê’Í‹Ê‹ ÁªÁ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§ „ÈU߸.’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ.ߢ≈U∑§ ∑§ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊„UÊ◊¢òÊË ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ww ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÿË ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥‹ˇ◊áÊ Á‚¢„U, ‚Ë«UË ÁÃflÊ⁄UË, ∞Ÿ „U∑§, ¬˝◊ÙŒÁ‚¢„U, ÷ʪË⁄UÕ ŒÍ’, ⁄UÊ¡‡Ê ªÈ#Ê, Á◊ÁÕ‹‡Ê Á‚¢„U,◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ ⁄UÊ◊ ‚Á„Uà Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ.

‡Ê‡ÊË ‚È‚ÊãÃË •ÊflÁŒ∑§Ê’ŸÊ◊

•ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê«¥UªË Áfl¬ˇÊË

ŸÊÁ≈U‚ ’ŸÊ◊•ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê«¥UªË, Á¬ÃÊ -

‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ‡Êπ⁄U ‚Ê«¥UªË, ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊-

ÕÊŸÊ ⁄UÊ«U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U flÊ«¸U Ÿ¥. },

ÕÊŸÊ - ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U, Á¡‹Ê - ¬Áp◊

Á‚¥„U÷Í◊ ∞ÃŒ˜ mUÊ⁄UÊ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ

¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ •Ê¬∑§

ÁflM§h ©U¬⁄UÊQ§ flÊŒ ‡Ê‡ÊË ‚ȇÊÊãÃË

’Ê«∏Ê Ÿ ŒÊÿ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¥

ÁŸ’¥ÁäÊà «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê ÷¡ ªÿ

ŸÊÁ≈U‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¬ ßU‚

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „UÒ¥U–

•Ã— ßU‚ ŸÊÁ≈U‚ mUÊ⁄UÊ •Ê¬∑§Ê

‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŒŸÊ¥∑§

|.v.wÆvx ∑§Ê vÆ.xÆ ’¡ ÁŒŸ

◊¥ Sflÿ¥ •ÕflÊ •¬Ÿ •ÁäÊflQ§Ê ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬ÁSÕà „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ

¬ˇÊ ⁄Uπ¥ •ãÿÕÊ ßU‚ flÊŒ ∑§Ë

∑§Êÿ¸flÊ߸U •Ê¬∑§ ÁflM§h ∞∑§ ¬ˇÊËÿ

‚ÈŸflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË–

◊⁄‘U „USÃÊˇÊ⁄U ∞fl¥ ◊Ê„U⁄U ‚ ÁŸª¸Ã–

¬˝äÊÊŸ ãÿÊÿÊäÊˇÊ∑ȧ≈ÈUê’ ãÿÊÿÊ‹ÿ, ªÈ◊‹Ê–

∑§Ê≈¸U ŸÊÁ≈U‚

RANCHI UNIVERSITY, RANCHI(Examination Department)

By the order of the Vice-Chancellor, Ranchi University, Ranchi, under mentioned candidates are declared to have passed

MRM (Semester- II) Examination held in the month of September 2012

Session : 2011-12 Batch : 2011-13

University Department of Commerce & Business Management

PASS

11MRM001 11MRM002 11MRM005 11MRM006 11MRM007 11MRM008 11MRM010 11MRM011

11MRM012 11MRM013 11MRM014 11MRM016 11MRM017 11MRM018

PROMOTED

11MRM009 11MRM015

Sd/-

Sd/- Sd/- (Dr. A.K.Mahato)

Tabulator-I Tabulator-II Controller of Examination

Ranchi University, Ranchi

Memo No. RU / EX / CC / 1936-38 / 12 Date : 19/12/2012

ªÊ⁄π¬È⁄ ‚ ⁄Ê◊ª…∏U ¡Ê

⁄„ Õ ‚÷Ë

‚È’„ y.yz ’¡ ‚⁄ŒÊ⁄¬È⁄

∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ

¡◊ËŸ ÁflflÊŒ ‚ ¡È«∏UÊ „Ò ◊Ê◊∂Ê

ŒÊSÃÊ¢ Ÿ „Ë ¡ÊŸ ∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË

∞∑§ üÊËflÊSÃfl

Á’À«U⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ

∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ’Ÿ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞∑§ üÊËflÊSÃfl

Á’À«U⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ•ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ,¡◊‡ÊŒ¬È⁄U øÒå≈U⁄U∑§ ∞¡Ë∞◊ ◊¥fl·¸ wÆvx-vy ∑§Á‹∞ ÁŸÁfl¸⁄UÊœøÿ⁄U◊ÒŸ øÈŸ ªÿ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§Á»§‹flQ§ ∑§∑§ Á‚¢„U øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ „ÒU.©UŸ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ∞¡Ë∞◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ’œÊ߸ ŒË. ªÊÒ⁄UË’ „ÒUÁ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿ ¡Ê ⁄U„U Õ,‹Á∑§Ÿ •¢Ã× ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§ŸÊ◊ ¬⁄U ‚fl¸‚ê◊Áà ’Ÿ ªÿË.

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU }.ÆÆ ’¡ — ∞Ÿ⁄UÙ«U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ ø͟ʇÊÊ„U ’Ê’Ê ÿÈfl∑§‚Á◊Áà ∑§Ê ™§‚¸U.

¬ÍflʸqÔUU ~.xÆ ’¡ —∑§¬Ë∞‚ ◊ÊŸªÙ ◊¥flÊÁ·¸∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË.

¬ÍflʸqÔUU vv.xÆ ’¡ —ŒflŸª⁄U ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ∑ȧDÔU•ÊüÊ◊ ◊¥ Á÷πÊ⁄UËΔUÊ∑ȧ⁄U ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ’˝«U-∑§‹Ê ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ.

¬ÍflʸqÔUU vv.yz ’¡ —‡ÿÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ’ʪȟ„UÊÃÈ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ fl ÁŸœ¸Ÿ◊Á„U‹Ê ¡ÊªM§∑§Ãʬ˝‚Ê⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊.

◊äÿÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡ —©UÁ‹ÿÊŸ ∑§Œ◊Ê ◊¥ •Ù◊‚ÊßZ ßfl¥≈U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —‚fl⁄U‹ ‡ÊÙ M§◊ (‚ȜʫUÿ⁄UË ∑§ ¬Ê‚) ◊¥‚fl⁄U‹ ‚‹ ÿÍflË∞ ∑§Ê⁄U∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª.

•¬⁄UÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —‚¢«U ◊Ê∑¸§≈U Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥øÈŸÊ ‡ÊÊ„U ’Ê’Ê ‚flÊ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ©U‚¸ ∞◊È’Ê⁄U∑§ fl ‚fl¸œ◊¸‚÷Ê.

•¬⁄UÊqÔUU z.xÆ ’¡ —«UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹ „UÊÚ‹◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flË◊¥‚Ä‹’ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,ÆzÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — wz,ÆzÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {xÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÀ∑§Ù Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸÄ‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ªÊ «UÊ¢‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ “œÍ◊◊øÊ‹ ‚Ë¡Ÿ x” ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ww Áº‚¢’⁄U∑§Ù ≈UÀ∑§Ù Á⁄UÁ∑˝§ÿ‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ•ÊÚÁ«U‡ÊŸ w| Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¢øË ∑§ „UÙ≈U‹ é‹Í¡Á‡ÊflÊÁ‹∑§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊU. ß‚∑§Ê ª˝Ò¥«UÁ»§ŸÊ‹ vw ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù Ä‹’ ◊¥ „ÙªÊ. ©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¡Ë∞◊ •Êß•Ê⁄U ‚„U≈UË•Ê⁄U‚Ë ‚Áøfl ‚È◊¢Ã Á‚ã„UÊ, ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§Ù-•ÊÚÁ«¸UŸ≈U⁄U ⁄UáÊŸ ÷^ÔUUÊøʡ˸, Ä‹’ ∑§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ¢ºŸfl◊ʸ Ÿ ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊ¢øË, œŸ’ʺ, ’Ù∑§Ê⁄UÙ ∞fl¢•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË Á„US‚Ê ‹ ⁄U„U „Ò¥U. ÁŸáÊʸÿ∑§◊¢«U‹Ë ∑§ ‹Ùª ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ „UÙ¥ª, Á¡‚◊¥∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§Ë ‚‹Ë’˝≈UË ‚◊Ê¡‚flË fl ¬˝ÅÿÊÃ

ŸÎàÿÊ¢ªŸÊ •‹Ù∑§ Ÿ¢ºÊ ∑ Á‹∞ ©UŸ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U ∑Ò§≈Uª⁄UË ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ª˝È¬ ∞z ‚ } fl·¸, ª˝È¬ ’Ë ~ ‚ vy fl·¸, ª˝È¬ ‚Ë vy fl·¸‚ ©U¬⁄U ∑§ ¿UÊòÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÁÃ÷ʪËÁ„US‚Ê ‹ ‚∑¥§ª. ‚ÊÕ „UË ª˝È¬ «UË ◊¥ ◊ê◊Ë-¬Ê¬ÊS¬‡Ê‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÉÊ⁄U ∑§ËªÎ„UÁáÊÿÊ¢ ÃÕÊ ¬Ê¬Ê ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ „ÈUŸ⁄U ∑§Ê ¡‹flÊ

Á’π⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ. ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ‡ÊòÊÈäŸ Á‚¢„U, •Á◊úʂ, ¬ÊÕÙ¸ ÷^ÔUUÊøʡ˸ ©U¬ÁSÕà Õ.ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ∑ȧ‹ w ‹Êπ |z „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ÊߟÊ◊ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚◊¥ øÒ¥Á¬ÿŸ •ÊÚ»§ ø¢ÒÁ¬ÿŸ∑§Ù zv „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝àÿU∑§ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¥Áfl¡ÃÊ ∑§Ù | „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ù z „U¡Ê⁄U∑§Ê Ÿ∑§º ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁºŸÙ¥‚ ∑§⁄U‹Ê ‚◊Ê¡◊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ø‹ ⁄U„U ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ‚ÊÕ‚¢¬ãŸ „UÙ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U≈UË∞◊∞ø ∑§ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ «UÊÚ ≈UˬË◊œÈ‚ȺŸ Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∞fl¢¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬…∏UÊ߸ ∑§ ‚ÊÕ π‹ ∑§Ê ÷Ë ¡ËflŸ∑§ ‚flʸ¢ªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’„ÈUà „UË◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „ÒU.∑§∞‚∞◊∞‚ ∑§Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ÃÊ⁄UË»§

∑§⁄Uà „ÈU∞ •Êª ÷Ë ∞‚ •ÊÿÙ¡Ÿ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U S∑ͧ‹ ∑§

∞∑§«UÁ◊∑§ ∞Ä‚Ë‹¥‚ ◊¥ ‚÷ËÄ‹Ê‚ ∑§ ≈UÊÚ¬ ÃËŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. π‹ ◊¥•√fl‹ •ÊŸ flÊ‹ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÷ˬ˝◊ÊáʬòÊ ∞fl¢ S◊ÎÁà ÁøqÔUU º∑§⁄U¬˝Ùà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÍÕ

»§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù øÊ⁄U flªÙ¸¢ ◊¥’Ê¢≈UÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬Ë‚, „UÙ¬, ¡ÊÚÿ∞fl¢ øÒÁ⁄U≈UË ß‚◊¥ ¬Ë‚ ∑§Ù Áfl¡ÃÊ∞fl¢ „UÙ¬ ∑§Ù ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ. ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥êÿÍ≈U ÁflÁ«UÿÙ, ≈ÒU≈ÍU ◊Á∑¢§ª, S≈UÙ⁄UË•ÊÚŸ Á»¢§ª⁄U, ߢÁÇ‹‚ ∞¢«U Á„¢UºË∞Ä‚≈¥U¬⁄UÙ⁄U S¬Ëø, ∞ÀÿÍ∑§‡ÊŸ,ª˝È¬ ‚Ê¢ª, «UÊ¢‚ ÁÄfl¡, »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ,≈ÒU‹¥≈U „¢U≈U ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿÍÕ»§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ¿UÊòÊ ¿UÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ’…∏Uø…∏U ∑§⁄U ÷ʪ Á‹ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁºÀ‹Ë ◊¥ ø‹ÃË S∑ͧ‹’‚ ◊¥ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚‡Ê„U⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë º„U‡Êà ◊¥ „ÒU.

Á¬¿U‹ ∞∑§ º‡Ê∑§ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ê ÷ËÁfl∑§Ê‚ ◊„UÊŸª⁄U ∑§ Ḡ¬⁄U ’„ÈUà „UËÃ¡Ë ‚ „ÈU•Ê „ÒU. ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÷ËÿÈflÁÃÿÊ¢ Sflë¿¢Uº Ã⁄UË∑§ ‚ ¬ÈL§· ∑§ ∑¢§œ‚ ∑¢§œÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU. º⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ ÿÈflÁÃÿÊ¢ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬…∏UÊ߸•ı⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU. ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ߟ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§º◊ ©UΔUÊÿ „Ò¢U ÿ„U’«∏UÊ ‚flÊ‹ „ÒU. „UÊ‹ ∑§ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ÉÊ≈UË∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚øà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÒU. ¿U«∏UπÊŸË ‚ ⪕Ê∑§⁄U ◊ÊŸªÙ ¬È‹ ‚ ∑ȧº ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ßã„UË¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§∑§«∏UË „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬˝’Èh ◊Á„U‹Ê∞¢ ÁºÀ‹Ë◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§«∏UË ÁŸ¢ºÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ‚◊ÿ ⁄U„Uà ∞„UÁÃÿÊà ’⁄Uß∑§Ë ‚‹Ê„U º ⁄U„UË „ÒU.

«UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË (Á¬˝¢Á‚¬‹flË◊¥‚ ∑§ÊÚ‹¡) —ÁºÀ‹Ë ◊¥ ‚⁄‘U‡ÊÊ◊ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ËÁÉÊŸıŸË „U⁄U∑§Ã ∑§ËÁ¡ÃŸË ÷Ë ÁŸ¢ºÊ ∑§Ë¡Ê∞ ∑§◊ „ÒU, ∞‚

fl„U‡ÊË ºÁ⁄¢UºÙ¢ ∑§Ù ∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ºË¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷Ë‚’∑§ ‹∑§⁄U ∞„UÁÃÿÊß ∑§º◊ ©UΔUÊÿ¡ÊŸ øÊÁ„U∞.

«UÊÚ ∑§Ÿ∑§‹ÃÊ (Á¬˝¢Á‚¬‹ ª˝¡È∞≈U∑§ÊÚ‹¡) — ‚◊ÿ ∑§‚ÊÕ ¬ÈL§· ¬˝œÊŸ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Ùø ◊¥ ÷ˡʪM§∑§ÃÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄U’º‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „ÒU. ÁºÀ‹Ë ∑§ËÉÊ≈UŸÊ Ÿ ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡

∑§Ù ‡Ê◊¸‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ „UÙŸ ‚ ¬„U‹ ∑§º◊ ©UΔUÊÿ ¡ÊŸ

øÊÁ„U∞. ⁄U¡ŸË ‡Êπ⁄U (Á¬˝¢Á‚¬‹

«UË’Ë∞◊∞‚ S∑ͧ‹) — ¡◊‡Êº¬È⁄U◊„UÊŸª⁄U ∑§ Ḡ¬⁄UÃ¡Ë ‚ Áfl∑§Á‚à „UÙ⁄U„UÊ „ÒU. ÿ„UÊ¢ ’‚,•ÊÚ≈UÙ «˛UÊßfl⁄U ∑§Ë¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ «˛U‚∑§Ù«U ‹ÊªÍ „UÙŸËøÊÁ„U∞, S∑ͧ‹ flÒŸ

øÊ‹∑§Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë •‹ª ‚ ¬„UøÊŸ¬òÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞.

ߢº˝ÊáÊË Á‚¢„U (Á¬˝¢Á‚¬‹ ∞«UË∞‹‚Ÿ‚Ê߸Ÿ S∑ͧ‹) —‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ÿÙªºÊŸ„ÒU, ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÙŸË

øÊÁ„U∞. ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ‚È⁄UÁˇÊÃ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘U ÿ Á¡ê◊flÊ⁄UË „U◊ ‚÷Ë ∑§Ù‹ŸË „UÙªË.

SfláÊʸ Á◊üÊÊ (Á¬˝¢Á‚¬‹ ºÿÊŸ¢º

¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹) —•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ‚’∑§‹∑§⁄U ‚Ëπ ‹ŸË „UÙªË.¿UÙ≈UË ‚Ë ¿UÙ≈UË ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „ÈU∞•¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§Ê⁄UflÊ߸

∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚

¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU. ‚Íÿʸ ⁄UÊfl (¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl) — ◊Á„U‹Ê•Ù¥∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ Ÿ „UÙ ß‚∑§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞.Áfl‡Ê·∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ øÊ‹∑§Ù¥ ∞fl¢ ’‚øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§¬Ê‚ „UÙŸË øÊÁ„U∞.

ÁºÀ‹Ë ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ◊¥ •Ê∑˝§Ù‡Ê

‡Ê„U⁄U ◊¥ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¢

’Á≈UÿÊ¢ Á∑§ÃŸË ‚È⁄UÁˇÊÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§⁄UË◊ Á‚≈UË∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ‚Ã⁄¢Uª wÆvw∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ʬŸ „UÙ ªÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflÁ÷㟬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Á¬˝¢Á‚¬‹ «UÊÚ ◊Ù„Uê◊º ¡∑§Á⁄UÿÊ∞fl¢ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ãÿ »Ò§∑§À≈UË◊ê’⁄U Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§ÊS¬Ê¸∑§Á‹¢ª S¬ÒŸ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸÁ∑§ÿÊ. ôÊÊà „UÙ Á∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸÁºŸÙ¥ ‚ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ‚¢ªËÃ, ŸÎàÿ,Á«U’≈U, ¬¢Á≈¢Uª ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ◊¢ø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§

©Ug‡ÿ ‚ ‚Ã⁄¢ª wÆvw ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. •¢ÁÃ◊ ÁºŸÁfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU. ∑§ÁflÃÊ — •¢ª˝¡Ë- ‚ÈÁ¬˝ÿÊ

ÁÃflÊ⁄UË (¬˝Õ◊), ‚ÎÁc≈U ‚È◊ŸÁ‚ã„UÊ (ÁmÃËÿ) Á„¢UºË- Á⁄UÃȬáÊʸªıÃ◊Ë (¬˝Õ◊), Á»§⁄Uºı‚ ‡ÊÊÁ„Uº(ÁmÃËÿ). ©UºÍ¸- Á⁄U¡flÊŸ Ÿ¡Ë‚(¬˝Õ◊), •éºÈ‹ ∑§ÊÁº⁄U

(ÁmÃËÿ). ’ʢNjÊ- Ãã◊ÿ Á‚¢„U‚Ù‹¢∑§Ë (¬˝Õ◊), ‚¢ªËÃÊ ◊Èπ¡Ë¸(ÁmÃËÿ).

ÁÄfl¡ — •ŸÊÁ◊∑§Ê ‡Ê◊ʸ,‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U (¬˝Õ◊). ‡Êπ⁄U‚È◊Ÿ ÿʺfl, ‚ı⁄U÷ •ª˝flÊ‹(ÁmÃËÿ).

»§Êߟ •Ê≈¸U — S∑§ø- „UËŸÊÃé’‚È◊ (¬˝Õ◊), •¢Á∑§ÃÊ Á‚⁄U∑§Ê(ÁmÃËÿ), ¬¢Á≈¢Uª- Á¬˝øÿÊüÊËflÊSÃfl (¬˝Õ◊), ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U(ÁmÃËÿ), ∑§Ù‹Ê¡- •◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U (¬˝Õ◊), ‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U(ÁmÃËÿ).

∑§‹◊∑§Ê⁄U (‹πŸ ◊¥•√fl‹) — ߢÁÇ‹‡Ê- ‚ÈÁ¬˝ÿÊÁÃflÊ⁄UË (¬˝Õ◊), S◊ÎÁà ¬≈U‹(ÁmÃËÿ). Á„¢UºË — Á⁄UÃͬáÊʸ ªıÃ◊Ë(¬˝Õ◊), ⁄UÊ„ÈU‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U(ÁmÃËÿ).

•ºÊ∑§Ê⁄UË — «¢U’ ø⁄Uʺ-‚È⁄ÁU÷ ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄Uı‡ÊŸ •ª˝flÊ‹(¬˝Õ◊), ¬Èc¬Ê Á◊üÊÊ, ◊ÁŸ·Ê©U¬ÊäÿÊÿ (ÁmÃËÿ). ◊ÙŸÙ ∞ÁÄ≈¢Uª- Á⁄UÃ‡Ê ‡Ê◊ʸ (¬˝Õ◊), ŸËÁÇʂ‹È¡Ê (ÁmÃËÿ). ◊Êß◊ ∞ÁÄ≈¢Uª- Á⁄UÃ‡Ê ‡Ê◊ʸ (¬˝Õ◊), ∑§ÊÁø∑§∑ȧêÊÊ⁄U ÷ªÃ (ÁmÃËÿ).

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ‚Ÿ⁄UÊ߸¡ß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê º‹’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ¡Í‹ÊÚÁ¡∑§‹¬Ê∑¸§ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ. S∑ͧ‹ ∑§Ë¬˝ÊøÊÿʸ ¬ÍŸ◊ ¤ÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

’ìÊÙ¥ Ÿ ¡Í ∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ºπÊÃÕÊ ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºËªÿË. ’¢º⁄UÙ¥ ‚◊à ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÁøÁ«∏UÿÊ ÃÕÊ ÁÃÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ùºπ∑§⁄U ’ìÊ ∑§Ê»§Ë ⁄UÙ◊Ê¢Áøà „UÙ⁄U„U Õ. ’ìÊ ¡Í ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§ ’ʺ

∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê ÁºπÊÿË º ⁄U„U Õ.ß‚ º‹ ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊ∑§¬Í¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, Á¬˝ÁÃÁ‚¢„U, •ø¸ŸÊ Á‚¢„U, ºËˇÊÊ,•‹∑§Ê, ’¢ºŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ÷Ë©U¬ÁSÕà ÕË.

¡ŒÿÍ Ÿ «UË‚Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¡ŸÃÊ º‹ ÿÍŸÊß≈U«U ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ©U¬ÊÿÈÄà ‚ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U◊¥ ¿U«∏UπÊŸË ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞„UÁÃÿÊß ∑§º◊ ©UΔUÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ’‚ «UÊßfl⁄U π‹Ê‚Ë, ∑¢§«UÄ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë «U‚ ∑§Ù«U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U∑§◊‹¡Ëà ∑§ı⁄U Áª‹, ‚¢ÃÙ· ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬å¬Í ⁄UÊÿ, ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, •¡ÈŸ Á‚¢„U,‡ÿÊ◊ Á’„UÊ⁄UË ÿʺfl, Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ, ÁºŸ‡fl⁄UË ¬˝‚ʺ •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ı¡Íº Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚¢ªËà ∞fl¢ ŸÎàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Á¬¿U‹ v} fl·Ù¸¢¢‚ ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ º ⁄U„UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ ‚¢ªËÂÊ⁄U ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ≈UÊ≈UÊ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§ÊÚ◊Á‡Ê¸ÿ‹ ≈ÒUÄ‚ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ •Á‚S≈¥U≈U∑§◊ˇŸ⁄U ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ºË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U

¬⁄U ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ‚¢ªËà ∞fl¢ ŸÎàÿ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáʬ˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„U ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ Ÿÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ ªËÃÙ¥ ∑§Ê•Ê∑§Á·¸Ã ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U º‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ. ŸÎàÿ ◊¥ ÷Ë Ä‹ÊÁ‚∑§‹ ŸÎàÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÊÚ«¸UŸ «UÊ¢‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πÈ’◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ Á∑§ÿÊ.

¡’ ∑§Ù߸ ’Êà Á’ª«∏U ¡Ê∞, ‚Êfl⁄‘U ‹ÊªÊøÈŸ⁄UË ◊¥ ºÊª ¡Ò‚ ∑§ÁΔŸ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§⁄U•¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë

M§¬⁄‘UπÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ߸‡fl⁄U ⁄UÊfl ∞fl¢•◊ÎÃÊ ⁄UÊfl Ÿ ’ŸÊÿË ÕË. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ Áfl¡ÿÊ‹ˇ◊Ë ºÊ‚, ©UîÊfl‹⁄UÊfl ∞fl¢ ◊œÁ◊ÃÊ ‚Êfl¢ÃÊ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‚È⁄‘UπÊ ŸM§⁄U∑§⁄U, ‚ı⁄U÷ ◊Èπ¡Ë¸,◊ı‚◊Ë ‚ŸªÈåÃÊ, ’Ë«UË ’ÙœŸflÊ‹Ê, ‹ÃÊ ⁄ÒUŸÊ,ø¢ºŸÊ Á◊òÊÊ, ‚¢ªËÃÊ Á‚ã„UÊ, ∞ ∑§ Á◊òÊÊ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

Âèâ çßÁðÌæ ßU ãUô ·¤ô©UÂçßÁðÌæ ·¤æ ç¹ÌæÕ

∑§∞‚∞◊∞‚ ◊¥

ÿÍÕ »§ÁS≈Ufl‹

‚¢ªËà ‚ʪ⁄U ∑§ÊflÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U Ÿÿ ªËÃÙ¥ Ÿ ’Ê¢œÊ ‚◊Ê¢

¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù Á◊‹Ê ‚ê◊ÊŸ, S¬Ê∑¸§Á‹¢ª S¬ÒŸ ¡Ê⁄UË

∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥

‚Ã⁄¢Uª ∑§Ê ‚◊ʬŸ

‚Ÿ⁄UÊ߸¡ S∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊÙ¥ Ÿ ¡Í ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÷˝◊áÊ ≈UÀ∑§Ù Á⁄UÁ∑˝§∞‡ÊŸ Ä‹’ ◊¥ “œÍ◊ ◊øÊ‹” ∑§Ê •ÊÚÁ«U‡ÊŸ ww ∑§Ù

øÒ¥Á¬ÿŸ •ÊÚ»§ øÒ¥Á¬ÿŸ ∑§Ù Á◊‹¥ª zv „U¡Ê⁄U

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÈ◊‹Ê ◊¥ ÁflªÃÁºŸÙ¥ ºÙ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ¢øË ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU.•Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‚¢ÉÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑˝§Á◊∑§•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU. •ÊªÊ◊Ë wvÁº‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§ÙÀ„UÊŸ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ Á„US‚Ê ‹¥ª.∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§•Ÿ‡ÊŸ ◊¥ íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ ‚¢ÅÿÊ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ß‚ ’Êflà ‚¢ÉÊ ∑§ÃËŸÙ¥ Á¡‹Ù¥ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¡È’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Ë ªß¸. wÆ Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¢øË ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚ÈÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊºÈ’, ø¢º˝◊Ù„UŸ øıœ⁄UË, •ÁŸ‹¬˝‚ʺ, ªÙ¬‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U, ‚¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á’„UÊ⁄UË ∞fl¢•M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ªı⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ªÈ◊‹Ê ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¢ ∞∑§ ¬Ê⁄UÊÁ‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ Ÿ „UàÿÊ ∑§⁄UºË ÕË. ß‚∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ŸºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •fl∑§Ê‡Ê⁄UπÊ ÕÊ. ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§∑˝§Á◊∑§ ¬˝◊¢«U‹flÊ⁄U ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU.

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ∑˝§Á◊∑§ •Ÿ‡ÊŸ wv ∑§Ù

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚ÙŸÊ⁄UË ◊¥ Á∑˝§Á‡øÿŸ ÿÍÕ»§‹ÙÁ‡Ê¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ wvÁº‚¢’⁄U ∑§Ù Á∑˝§‚◊‚ Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ◊ { ’¡ ‚‚ÙŸÊ⁄UË Á∑˝§Á‡øÿŸ ’SÃË Ä‹’◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙªÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ŸÊ◊ NUºÿ S¬‡Ê¸‚¢º‡Ê-¬⁄U◊‡fl⁄U ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ∑§ªËÃ-‚¢ªËà „UÙªÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§Á‹Á‚ÿÊ•Ù¢

mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ•Ê∑§·¸áÊ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ •ÊÁºflÊ‚ËŸÎàÿ „UÙªÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ¬‡Ê∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÍ¢≈UË ∑§ ©U‹Ë«UË„U‚ ‚ı ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ •Ê ⁄U„UË „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ üÊfláʺʂ ∑§ •‹ÊflÊ ‚¢SÕÊ ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê, ‚Áøfl ŸflËŸ‚È¢«UË, ¬˝÷Ê· ’Êπ‹Ê, Ç‹ÙÁ⁄UÿÊ‚È¢«UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê⁄U„U „Ò¥U.

Á∑˝§‚◊‚ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U wv ∑§Ù

•Ê¡ ∑§ÊÀ„UÊŸ ∑§

Á‡ÊˇÊ∑§ ‚Ë∞◊ •ÊflÊ‚

¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄¥Uª

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •Áπ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ÄUÃ∑§ÊÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ªÈL§flÊ⁄U, wv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¢øËÁSÕà ‚Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚◊ˇÊ•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄¢Uª. ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Á‹∞ ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ‚ÈŸË‹ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ø¢º˝◊Ê„UŸ øÊÒœ⁄UË, ◊ÊÁŸ∑§ ¬˝‚ÊŒÁ‚¢„U, ŒË¬∑§ ŒÃÃÊ, ‚¢¡ÿ,üÊËflÊSÃfl, ‚È⁄¥Uº˝, ø¢º˝ Áfl¡ÿ •ÊÁŒÁ‡ÊˇÊ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ. ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U©UQ§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ‚÷ʪ ‹Ÿ ‚¢’¢œË ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xw ◊¥Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‚È⁄¥ Uº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§Ë.©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ãÿ ◊Ê¢ªÊ¥◊¥ ‹¢Á’à ¬˝ÊÛÊÁà ŒŸ, ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸ, ‚flÊÁŸflÎÁûÊ∑§Ë ©U◊˝ {w fl·¸ ∑§⁄UŸ •ÊÁŒ ◊Ê¢ª¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,•ÁEŸË Á◊üÊÊ, •¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê,⁄U◊‡Ê •Ê¤ÊÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕ Õ.œãÿflÊŒ ôÊʬŸ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ∑§Ë.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§

‚¢ÉÊ ∑§Ê ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§

øÈŸÊfl ww ∑§Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§‚¢ÉÊ, ªê„UÁ⁄UÿÊ v, •¢ø‹ ‡ÊÊπÊ∑§Ê ‚Ê¢ªΔUÁŸ∑§ øÈŸÊfl ww ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ê „UʪÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ÁŸflø◊ÊŸ ©U¬ÊäÿˇÊ œŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªê„UÁ⁄Uÿʬ˝π¢«U ÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥¬˝Ê× vv ’¡ ‚ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê⁄¢U÷ ∑§Ë ¡ÊÿªË, Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê∑§◊≈UË ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË øÈŸÊfl¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ⁄„¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ë‹∑§Ë „ÒU.

ÃËŸ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—

‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¢¡Ê ’⁄UÊ◊ºªË∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§Ë „ÒU. ÿ„U¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ß⁄U»§ÊŸ, Á≈¢U∑ͧ•ı⁄U Á¬¢∑ͧ ∑§ Áπ‹Ê»§ º¡¸ ∑§ËªÿË „ÒU. ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§‹◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’Ê¡Ê⁄U‚ ªÊ¢¡Ê ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ÕÊ.

4 ªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´ÖæÁÂæ ÙðÌæ ¥õÚU ©Uâ·¤æ ÖÌèÁæ ÁðÜ »Øæ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ‡ÊÊSòÊËŸª⁄U é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢’⁄U øÊ⁄U ◊¥¿U«∏UπÊŸË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’flÊ‹ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ Ÿ⁄‘U‡Ê Á‚¢„U ∞fl¢ ©U‚∑§Ê ÷ÃË¡Ê ◊È⁄UÊ⁄UË Á‚¢„U ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹÷¡ ÁºÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ë „ÒU. ©UŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§º◊Ê◊¢«U‹ ∑§ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •◊⁄‘Uãº˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∞fl¢ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •◊⁄‘Uãº˝ ∑§Ë÷ÃË¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÷ÃË¡Ê •Ä‚⁄U ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù fl„U ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË. Ã’ ÷Ë ◊È⁄UÊ⁄UË Ÿ ≈˛UŸ •ı⁄U ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U◊¥ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ë. ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Ù≈¸U ÷¡ ÁºÿÊ. ¡„UÊ¢ ‚ ◊È⁄UÊ⁄UË ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U Á⁄U„UÊ „UÙ ªÿÊ.Á⁄U„UÊ߸ ∑§ ’ʺ fl ‹Ùª •◊⁄‘Uãº˝ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø •ı⁄U ’flÊ‹ ◊øÊÿÊ. ß‚ºı⁄UÊŸ •◊⁄‘Uãº˝ ∑§ ¬ˇÊ ‚ ÷Ë ‹Ùª ªÙ‹’¢º „UÙ ª∞ Õ, Á¡‚ ‹∑§⁄U¡’⁄UºSà „¢UªÊ◊Ê „ÈU•Ê.

»ôçߢ¼ÂéÚU ×ð´ ØéßÌè Ùð Ü»æØè Ȥæ¢âè¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁSÕà ÁfllÈà ‚’S≈U‡ÊŸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê

¬Ê‚flÊŸ ∑§Ë ¬ÈòÊË Á⁄UÃÈ ∑ȧ◊Ê⁄UË (v}) Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë. ÉÊ≈UŸÊ ’ÈœflÊ⁄U ‚È’„U vÆ ’¡ ∑§Ë „ÒU. ©U‚ flÄÃÁ⁄UÃÈ ∑§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊Ÿ⁄‘U‡Ê ’Ò¥∑§ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ’Ê„U⁄U ªÿ „ÈU∞ Õ, fl„UË¥ ◊ÊÃÊÁfl◊‹Ê ºflË ∞∞Ÿ∞◊ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ªÿË „ÈU߸ ÕË, ’ÊÁ∑§ÉÊ⁄U ∑§ ’ìÊ¥ S∑ͧ‹ ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ªÿ „ÈU∞ Õ. ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ê ¬Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ•¬Ÿ ºÈ¬U≈U ∑§ ‚„UÊ⁄U Á‚Á‹¥ª ‚ ¤ÊÍ‹ ªÿË. ß‚∑§ ’ʺ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ¡Ò‚ „UË ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈UË ∑§Ù ¤ÊÍ‹Ã ¬ÊÿÊ. ÃÈ⁄¢Uà ©U‚ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄U ÁºÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U ¬ÙS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ÁºÿÊ „ÒU. •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË ø‹ ¬ÊÿÊ „ÒU. Á⁄UÃȪÙÁfl¢º¬È⁄U ◊¥ „UË ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË. ¬…∏UŸ ◊¥∑§◊¡Ù⁄U Á⁄UÃÈ ∑§Ê ºÊÁπ‹Ê ‚⁄UºÊ⁄U ’À‹÷ ÷Ê߸ ¬≈U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ. ¬…∏UÊ߸ ◊¥ •‚»§‹ Á⁄UÃÈ ∑§Ù ’ʺ ◊¥ ªÊ¢fl ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. •÷Ë∑ȧ¿U ◊„UËŸ ¬„U‹ „UË ©U‚ ªÙÁfl¢º¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.

ââéÚUæÜ ßæÜô´ ÂÚUU ¼ãðUÁ ÂýÌæǸUÙæ ·¤æ ¥æÚUô¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë •ÁŸÃÊ ºflË Ÿ •¬Ÿ

¬Áà •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚◊à ¬Í⁄‘U ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U º„U¡ ∑§ πÊÁÃ⁄U◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ L§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ªÙÁfl¢º¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ º„U¡ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁŸÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊºË ß‚Ë ‚Ê‹ ¬Ê¢ø ◊Ê„U ¬„U‹ wy ¡ÍŸ ∑§ÙœÍ◊œÊ◊ ‚ •ŸÈ¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË. ‡ÊÊºË ∑§ ºı⁄UÊŸ º„U¡ ◊¥L§¬ÿÙ¥ ‚◊à ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÊŸ ÷Ë Áºÿ ªÿ Õ. ©U‚Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§º„U¡ ◊¥ Áºÿ ªÿ L§¬ÿÙ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº ∑ȧ¿U „UË ÁºŸ ’ʺ Á»§⁄U ‚ ºÙ ‹ÊπL§¬ÿ ÃÕÊ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ∑§⁄UŸ ‹ª. ÿ„UË¥ Ÿ„UËwx Á‚â’⁄U ∑§Ù ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ù¥ Ÿ ◊È¤Ê ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷˺Ë. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÁŸÃÊ Ÿ •¬Ÿ ŸÊŸÊ ‚‚È⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¢„U, ◊ı‚Ë‚Ê‚ ÁŸ◊¸‹Ê ºflË, ¡ΔUÊŸË ◊◊ÃÊ ºflË, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¿U≈ÈU Á‚¢„U ∑§Ù•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿÊ „ÒU.

¿ôÚUè ·ð¤ ¥æÚUô ×ð´ ¼ô ç»ÚU�ÌæÚU ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ºÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù

Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù ◊¥ ‚¢¡ÿ ŸÊª •ı⁄U •ŸÍ¬ ÇflʋʇÊÊÁ◊‹ „ÒU. fl ‚ËÃÊ⁄UÊ◊«U⁄UÊ ºflŸª⁄U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∑§Ù߸ ’⁄UÊ◊ºªË ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU.

âæ·¤¿è Ñ àææ¼è â×æÚUôãU âð Õñ» ¿ôÚUè ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ÁSÕà ©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ∞∑§

‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ S≈U¡ ‚ ’Òª ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊ÊŸªÙ≈UËø‚¸ ∑§Ê‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡Ê¢÷ÍŸÊÕ ¤ÊÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U •ôÊÊà ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÄU∑§Ë∑§Êà ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU.

â¢ÁØ ãUˆØæ·¤æ¢ÇU ×ð´ °·¤ ç»ÚU�ÌæÚU, ÁðÜ »Øæ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ÙŸÊ⁄UË ∑§ ‚¢¡ÿ ’ÁŸÿÊ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ◊¥

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ù. ∑§‹Ê◊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ„ÒU. fl„U ‚ÙŸÊ⁄UË ÁŸ◊¸‹ ’SÃË ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ’Ëà ww •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ë „ÒU. ‚¢¡ÿ ’ÁŸÿÊ ∑§Ë „UàÿÊ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑§⁄U ºË ªÿË ÕË. ß‚„UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ù ‡ÊÁ‡Ê ¬Ê‚flÊŸ „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ ¬˝ÁÇÊÙœ ∑§ L§¬ ◊¥ ºπÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ.

çÕcÅéUÂéÚU ×ð´ ¼ô Âÿæô¢ ×ð´ ×æÚUÂèÅU ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ߟ⁄U ‚Á∑¸§‹ ⁄UÙ«U ◊¥ •Ê¬‚Ë

Áflflʺ ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙ ¬ˇÊÙ ◊¥ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ∑§Ù ‹∑§⁄U ºÙŸÙ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÕÊŸÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê øÊL§ œŸ¢¡ÿ ⁄UÊfl‹ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •Ê⁄UÙ¬Ë ¡ªº¢’Ë flÒ‡ÿ ∞fl¢ •ãÿ „Ò¥U. ©UŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄U ª‹‚ ‚ÙŸ ∑§Ê øŸ Á¿UŸŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ß‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡ªº¢’Ë flÒ‡ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ⁄UÊ◊ ¬˝‚ʺ, øÊ߸flÃÊ flÒ‡ÿ •ı⁄U ¡ÿüÊËflÒ‡ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ºÙ¬„U⁄U∑§Ù ÉÊ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ÕË. ß‚ ’Ëø Á◊SòÊË ≈U˜ÿÍ’ ‹Êß≈U ‹ªÊ ⁄U„UÊÕÊ, ¡Ù •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊªflÊ⁄U ‹ªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ≈˜UÿÍ’ ‹ªÊŸ ‚ ◊ŸÊÁ∑§ÿÊ. ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ „ÈU߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ¡ªº¢’Ë flÒ‡ÿ ‚ •ÊΔU ‚ı L§¬ÿÊ Á¿UŸ Á‹ÿÊ.

ÅUè°×°¿ ÂýÕ¢ÏÙ ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×æ×Üæ ¼Áü ¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§À¬ŸÊ ∑§L§flÊ ŸÊ◊∑§

¿UÊòÊÊ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ù ‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ◊ÎÃ∑§Ê ∑§ Á¬ÃÊ ‚È÷Ê· ∑§L§flÊ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. fl„U ’◊ʸ◊Êߢ‚ „UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ „Ò¥U.ÉÊ≈UŸÊ ’Ëà ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ¿UÊòÊÊ∑§Ù ¬Ê¢ø ’ÙË πÍŸ ø…∏UÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà ∑§Ë ’ÃÊÿË ÕË. ‹Á∑§Ÿ ºÙ¬„U⁄UπÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ʺ ¿UÊòÊÊ ∑§Ë •øÊŸ∑§ ◊ıà „UÙ ªÿË. ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù‹∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ „ÈU•Ê ÕÊ.

×çãUÜæ ·¤è §ÜæÁ ·ð¤ ¼õÚUæÙ ×õÌ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’ʪ’«∏UÊ ∑§Ê‹ÙŸË ⁄UÙ« Ÿ¢’⁄U-{ ∑§Ë

⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê íÿÙÁà ¬ÊòÊÙ ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ıà „UÙ ªß¸. ’Ëà vw Áº‚¢’⁄U ∑§Ù fl„U •Êª ‚ ’È⁄UËÃ⁄U„U ‚ ¡‹ ªÿË ÕË. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë ’ÊÃ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¬Áà ÁflcáÊÈ ¬ÊòÊÙ ‚ ¤Êª«∏UÊ „UÙ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§’ʺ ©U‚Ÿ •Êª ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©U‚ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∞◊Ë¡∞◊ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¢ ©U‚∑§Ë◊ıà „UÙ ªÿË.

¼æ¢»è â¢ƒæ ·¤æ S߇æü ÁØ¢Ìè â×æÚUôãU wx ·¤ô ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÷Ê⁄UÃËÿ ºÊ¢ªË ‚¢ÉÊ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ºÊ¢ªË ÷flŸ ’ÊÁ⁄U«UË„U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ wx Áº‚¢’⁄U ∑§Ù Á‚ºªÙ«∏UÊ ≈UÊ©UŸ „UÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã„UÙŸ Sfláʸ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ øøʸ ∑§Ë ªÿË.’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚÷Ë ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊flÊ⁄UË‚ı¬Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚ ‚Ê⁄‘U ‚ºSÿÙ¥ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§ÊøÈŸÊfl Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅ‚ M§¬ ‚ ∑ΧcáÊÊ ¬˝‚ʺ, ‚¢Á¡fl ∑ȧ◊Ê⁄U,¬˝÷Ê∑§⁄U, Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’Ê‹◊Ë∑§Ë ¬˝‚ʺ ◊ÈŸË, ◊ºŸ◊Ù„UŸ ¬˝‚ʺ,‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ºÿÊŸ¢º Á‚¢„U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ºÊŸ¢º ◊¢«U‹,‡Ê‡ÊË÷Í·áÊ ¬˝‚ʺ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë ß‹Ê¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ‚¢ÉÊ ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ◊„UÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ Á‚¢„U

Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ª˝È¬ »§Ù⁄UU ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¢‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ªÊ«¸U•‡ÊÙ∑§ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ù ⁄UÊ◊Ê∑ΧcáÊÊ »§ÙÁ‹Zª ∑§ê¬ŸË ∑§Ù‹Ê’Ë⁄UÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ¬⁄U÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ. ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ •¬ŸÊ «KÍ≈UË ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹ı≈U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë©U‚∑§Ù ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁºÿÊ, Á¡‚◊¥ fl ª¢÷Ë⁄U M§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿ „Ò¢U. ß‚ ºı⁄UÊŸ ©‚ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ß∞‚•Ê߸ „UÊÚS¬Ë≈U‹◊¢ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ªÿË ¬⁄U¢ÃÈ øÙ≈U ª¢÷Ë⁄U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ Á‚ŒªÙ«∏UÊ•Ê⁄UÙÇÿ◊ „UÊÚS¬Ë≈U‹ ⁄‘U»§⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„UË „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ≈ËU∞◊∞ø •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ≈ËU∞◊∞ø◊¥ ß‹Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ıà „UÙ ªÿË. ‚¢ÉÊ ß∞‚•Ê߸ •S¬ÃÊ‹ ‚ ◊Ê¢ª ∑§⁄UÃË„ÒU Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù ‚Ëœ ≈ËU∞◊∞ø ÷¡Ê ¡Êÿ.ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ⁄Uß Á‚¢„U, •¡È¸Ÿ Á‚¢„U, •¡ÿ ‡Ê◊ʸ, •Ù¬Ë Á‚¢„U,¬˝’Ùœ Á‚ã„UÊ, ¬˝◊Ùº ÿʺfl •ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

∑§ÊÁ‹ãºË ‚◊Ê¡ Ÿ Á◊‹ÊÿÊ ºÙ Áº‹Ù¥ ∑§Ù¡◊‡Êº¬È⁄U — ∑§ÊÁ‹ãºË ‚Á◊Áà ÷ÈßÿÊ¢«UË„U, ∑§ÊÁ‹ãºË ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ

’ʪȟ„UÊÃÈ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ª⁄ËU’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄USflÃË ∑ȧ◊Ê⁄UË •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ∑§ÊÁ‹ãºË ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚◊ÊÁ¡∑§ ⁄ËUÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ÷ÈßÿÊ¢«UË„U ÁSÕà ∑§Ê‹Ë◊¢Áº⁄U ◊¥ ‚¢¬Ÿ „ÈU•Ê. ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬¢Á«Ã ‚¬Ÿ Ÿ Á„UãºÍ ÁflÁœ ∑§ ‚ÊÕÁflflÊ„U ‚¢¬Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ‹«∏U∑§Ê-‹«∏U∑§Ë ∞∑§ ºÍ‚⁄‘U ‚ ¬◊ ∑§⁄Uà Õ,Á¡‚◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊºË Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê ⁄U„UË ÕË.‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ∑§Á‹ãºË ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ, ‚Áøfl ∑§ ‚ÊÕ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ÊÁ‹ãºË,Áº‹Ë¬ ¬◊, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ˪ʢ, Áº‹Ë¬ ∑§ÊÁ‹ãºË, ‚È¡Ëà ∑§ÊÁ‹ãºË, ªÙ¬Ê‹∑§ÊÁ‹ãºË, ‡ÊÈ∑§Ê¢Ã ∑§ÊÁ‹ãºË, ⁄UÁfl ∑§ÊÁ‹ãºË •ÊÁº ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ÿÙªºÊŸ ⁄U„UÊ.

ddkk;;kkZZyy;; %% vv//kkhh{{kkdd]] ,,ee00 tthh00 ,,ee00 eessffMMddyy ddkkWWyysstt vvLLiirrkkyy]] ttee’’kkssnniiqqjjAA

vYidkyhu fufonk,e0 th0 ,e0 esfMdy dkWyst vLirky] te’ksniqj ds fy, o'kZ 2012&2013 es >kj[k.M xzkeh.k LokLF;

fe’ku lfefr &va/kkiu fu;=a.k dk;ZØe ds vUrxZr fuEufyf[kr e’khu&midj.kksa ds Ø; gsrqfuekZrk@vkiwfrZdŸkkZ ls eqgj cUn fufonk fnukad 10@01@2013 rd vkeaf=r fd;k tkrk gSA

fufonk nks izdkj dh gksxhA izFke rdfudh fufonk ,oa f}rh; foŸkh; fufonk gksxhA nksuks nks izfr esHksth tk,] ewy izfr ,oa MqIyhdsV izfrA nksuksa fufonk vyx&vyx fyQkQs es eqgjcUn gksuh pkfg, rFkkfyQkQs ds mij rdfudh fufonk es e’khu&midj.kks dk rdfudh fufonk dk ewy izfr ,oa MqIyhdsV izfr,oa foŸkh; fufonk es e’khu&midj.kksa dk foŸkh; fufonk dk ewy izfr ,oa MqIyhdsV izfr fy[kk gksuk pkfg,rFkk lHkh eqgjcan fyQkQs ,d eqgjcan fyQkQs es gksuk pkfg, ftl ij fufonk la[;k ,oa frfFk vafdrgksA fufonk fucaf/kr Mkd@LihM iksLV ls izkIr gksuk pkfg,A dqfj;j ,oa vU; ek/;e ls fufonk Lohdkjugh dh tk,xhA

fufonk fnukad 11@01@2013 ds 12%30 cts fnu es fufonknkrkvksa ;k muds izkf/kd`r izfrfuf/k ds le{krdfudh fufonk [kksyk tk;sxk ,oa rdfudh :i ls p;fur fufonk dks Ø; lfefr }kjk [kksyk tk;sxkA

fufonk dk foLr`r ’krsZ e’khu&midj.kksa bR;kfn dk uke ,oa foLr`r rdfudh fooj.kh ¼Speceification½dh lwph v/kksgLrk{kjh ds dk;kZy; ls fdlh Hkh dk;Z fnol es izkIr fd;k tk ldrk gS ;k >kj[k.Mljdkj ds osclkbV % www.jharkhand.gov.in ij ns[kk tk ldrk gSA

vv//kkhh{{kkdd,,ee00 tthh00 ,,ee00 eessffMMddyy ddkkWWyysstt vvLLiirrkkyy]]

PR No. 57907 (Health) 12-13 ttee’’kkssnniiqqjjAA

¡◊‡Êº¬È⁄U — •Êÿ ∑§ dÙà ¬⁄U∑§⁄U ‚¢ª˝„U ∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺Ÿ ∑§ ©g‡ÿ ‚ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪŸ ÁŸÿÙÄÃÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥∑§ Á‹∞ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ãº˝

ÁfllÊ‹ÿ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞•Êÿ∑§⁄U •ÊÿÈÄà •ÊŸ¢º πÊ‹∑§ÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ≈UË«UË∞‚ ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ∞∑§ ¬ÁflòÊ ∑§Êÿ¸ „ÒU. ≈UË«UË∞‚ ◊¥¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ º‡Ê ∑§•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ, ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¢ Ã∑§ŸËÁ∑§ ºˇÊÃÊ

∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ πø¸ „UÙÃÊ„ÒU. ß‚ Ã⁄U„U ‚ ≈UË«UË∞‚ ¡◊Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ º‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U‚flÊ ◊¥ •¬ŸÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªºÊŸº ⁄U„U „ÒU. ß »§ÊßÁ‹¢ª •Êÿ∑§⁄U ¡◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU. ß‚∑§Á‹∞ ÁŸÿÙÄÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸËÁ¡ê◊flÊ⁄UË ‚◊¤ÊŸË „UÙªË.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Êÿ∑§⁄U ∑§•¬⁄U •ÊÿÈÄà (≈UË«UË∞‚¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) •¡Ëà üÊËflÊSÃfl Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑§⁄U ‚¢ª˝„U ∑§⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ ÁŸÿÙÄÃÊ ∑§Ê ∑§Ã¸√ÿ„ÒU, •ª⁄U ∑§⁄U ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ ∑§¬‡øÊà ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U ¡◊Ê Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ vÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ

¬ÒŸÀ≈UË ∑§ ‚ÊÕ wÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁºŸ ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „ÒU. ¬˝àÿ∑§x ◊Ê„U ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§Ù ∑§⁄U ‚¢ª˝„U∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ‚ •flªÃ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

•Êÿ⁄UŸ •Ù⁄U ∑§Ë π⁄U˺ Á’∑˝§Ë¬⁄U v ¬˝ÁÇÊà ≈UË‚Ë∞‚ ∑§Ê¬˝flʜʟ „ÒU. Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù

π⁄U˺Ê⁄U ‚ ÿ„U ⁄U∑§◊ ‹∑§⁄U Áfl÷ʪ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.

‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ù ∑§⁄U Áfl‡Ê·ôÊ •Ê⁄U∞Ÿ ªÈåÃÊ, ÁºŸ’¢œÈ ¬Ê¢«U, ’Ë ∑§Á‚¢„U, ¡ªºË‡Ê π¢«U‹flÊ‹ ∞fl¢∞‚∞◊∞‚ Ãı„U˺ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê ©Uº˜‡ÿÁŸÿÙÄÃÊ•Ù¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄U ‚¢ª˝„U ∑§⁄UŸ∞fl¢ ∑§⁄U ªáÊŸÊ ∑§ Ã⁄UË∑§ ∑§’Êflà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºŸÊ ÕÊ. ß‚‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹, ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸, ≈UË‚Ë∞‚ ∑§ •‹ÊflÊ •ãÿÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ •∑§Ê©U≈¥U≈U ∞fl¢‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ ∑§ „U«U •ÊÚ»§Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ©U¬ÁSÕà Õ.

§ü-Ȥæ§çÜ¢» ·¤ÚU ¼ðàæ ·ð¤ çß·¤æâ ×ð Öæ»è¼æÚU ÕÙð¢ Ñ ¥æÙ¢¼

•Êÿ∑§⁄U ∑§Ê ≈UË«UË∞‚

•ı⁄U ≈UË‚Ë∞‚ ¬⁄U

‚Á◊ŸÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á¡‹Ê¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‡Ê∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄U ¬ãŸÊ∑§ •flÒœ πŸŸ ∞fl¢ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÷¢«UÊ»§Ù«∏ Á∑§ÿÊ „ÒU.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§⁄UË’ wz ‹Êπ ∑§ ¬ãŸÊ∑§ ¬àÕ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Êà ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU. Áª⁄UçÃÊ⁄U ‹ÙªÙ¢◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

¬ãŸÊ √ÿʬÊ⁄UË ◊„’Í’ •‹Ë ∑§•‹ÊflÊ ◊È‚Ê’ŸË ∑§Ê ◊„U◊ͺ •‹Ë,œÊ‹÷Í◊ª…∏U ∑§Ê Á¬˝ÿ ªÙ¬Ê‹ Áª⁄UË,‚¢¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ÁªÁ⁄, ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊáÊÊ,¬˝‡Êʢà ÁªÁ⁄ •ı⁄U ’⁄U‚ı‹ ∑§Ê ¬ÃËìÊflŸ ∑§¬Ê≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚ÊÃÙ¢ ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ’„U⁄Uʪ٫∏UÊÕÊŸÊ •ãê¸Ã ‡Ê⁄‘U ¬¢¡Ê’ „UÙ≈U‹ ∑§ÁŸ∑§≈U ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚ øÊ⁄U-

øÊ⁄U ‚ı ª˝Ê◊ ∑§Ê ¬ãŸÊ ∑§Ê ¬àÕ⁄U’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ºı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ªÈ«∏UÊ’Ê¢œÊ ∑§ ◊„U‡Ê¬È⁄U-’∑§⁄UÊ∑§ÙøÊ ‚ ¬Ê‚ ‚ ¬àÕ⁄UÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ. ¬ãŸÊ √ÿʬÊ⁄UË◊„U’Í’ •‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ x{ „U¡Ê⁄UL§¬ÿÊ Ÿªº, ¡’Á∑§ ◊„U◊ͺ •‹Ë∑§ ¬Ê‚ ‚ y} „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ Ÿªº’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ

•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ù ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ªÈåà ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ◊¥ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬ãŸÊ¬àÕ⁄U ∑§Ë π⁄U˺-Á’∑˝§Ë „UÙŸ flÊ‹Ë„ÒU. ß‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ãŸÊ ∑§Ë π⁄U˺ Á’∑˝§Ë∑§⁄Uà ‚ÊÃÙ¢ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ.

¡ÿ¬È⁄U ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU ¬ÊÚÁ‹‡Ê

Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÙ¥ ‚ ¬ãŸÊ¬àÕ⁄U ∑§Ê πŸŸ ∑§⁄U ©U‚ ¡ÿ¬È⁄U ‹¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬àÕ⁄U ∑§ÙÃ⁄UʇÊ∑§⁄U ¬ÊÚÁ‹‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.Ã’ ’Ê¡Ê⁄UÙ¢ ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏U¡ÊÃË „ÒU. ÿ„U πÈ‹Ê‚Ê ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄U∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê√ÿʬÊ⁄UË ◊„U’Í’ •‹Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§‚◊ˇÊ Á∑§ÿÊ. ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸‚ „UË ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ãŸÊ ∑§Ê•flÒœ πŸŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

wz ‹Êπ ∑§ ¬ãŸÊ ∑§ ‚ÊÕ √ÿʬÊ⁄UË ‚◊à ‚Êà Áª⁄UçÃÊ⁄U

‚÷Ë ∑§ ¬Ê‚ Á◊‹Ê

yÆÆ ª˝Ê◊ ¬ãŸÊ, }y

„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ’⁄UÊ◊º

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Ê∑§øË ’Ê¡Ê⁄U√ÿfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊ Ÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ù◊Ê¢ª ¬òÊ ‚ı¥¬Ê. ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ʺ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¢ÉÊ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ v~|~ ∑§•ÁÇŸ ¬ËÁ«∏Uà ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU. ’Ò¡ŸÊÕ ¬˝‚ʺ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߟºÈ∑§ÊŸºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •’ Ã∑§ Á’¡‹Ë◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „ÒU. ¡ÈS∑§ÙmÊ⁄UÊ ⁄‘¥U≈U Ãÿ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘¥U≈U ’…∏ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¡¡¸⁄U „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙÃË „ÒU. ß‚

‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¡Àº ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ,•‚ª⁄U ß◊Ê◊ ∞fl¢ •ãÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹∑§ÙÀ„UÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§∑ȧ‹¬Áà «UÊÚ ‚Á‹‹ ⁄UÊÿ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U Á‚Ÿ≈U ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄Uˬ˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Êø¢º˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊„UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ Á⁄UÄà SflË∑ΧìºÙ¥ ¬⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê

‚◊ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞.ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‹¢Á’à ∞Á⁄Uÿ⁄U⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ •Áfl‹¢’ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞. ∞Á⁄Uÿ⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑§

‚¢’¢œ ◊¥ ∑ȧ‹¬Áà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚÷Ë ◊„UÊÁflº˜ÿÊ‹ÿ ‚ Áflfl⁄UáÊˬ˝Êåà „UÙ ¡ÊŸ ∑§ ¬‡øÊà ‡ÊËÉÊ˝ „UË◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡ÊÁfl◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁºÿÊ¡Ê∞ªÊ. •ãÿ ◊Ê¢ªÙ ¬⁄U ÷Ë∑ȧ‹¬Áà Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄UÊà◊∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ „ÒU.¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ◊¥ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∞‚∞Ÿ ¬Ê¢«U ∞fl¢¬˝ˇÊòÊËÿ ‚Áøfl Áfl‡fl¢÷⁄U ÿʺfl‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÊ¢œË ‡ÊÊ¢Áì˝ÁÃcΔUÊŸ ŸÿË ÁºÀ‹Ë ∑§Ë •Ù⁄U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚‹¥‚ ◊¥⁄UUÊc≈˛UËÿ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ. ‚¢ªÙcΔUË Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UÄÈU∞ ªÊ¢œË ‡ÊÊ¢Áà ¬˝ÁÃcΔUÊŸ ∑§‚Áøfl ‚È⁄‘Uãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§≈˛US≈UÁ‡Ê¬ ∑§ Á‚hʢà ¬⁄U ‚’‚ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ „ÈU•Ê „ÒU.ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ∞∑§Êº‡Ê ◊¥ •Á„¢U‚Ê „UË ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ„ÒU. ºÙ ‚òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ «UÊÚ ‡ÊÈÄ‹Ê ◊Ù„¢UÃË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ‹Ùª ≈˛US≈UÁ‡Ê¬ ∑§ ’¡Êÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù

•ı⁄U ≈˛US≈U ∑§Ë •Ù⁄ ∑§ËU ÷ʪà „ÒU,Á¡‚◊¥ ⁄UÙ¡ ÉÊÙ≈UÊ‹ „UÙÃË ⁄U„UÃË „ÒU.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÄÈU∞ ªÊ¢œË ÁfløÊ⁄U ¬Á⁄U·º˜ ∑§ÁŸº¸‡Ê∑§ ÷⁄Uà ◊„UÙºÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊ŸÈcÿ ∑§Ê dÙà ‚◊Ê¡ „ÒU, ÃÙª¢Ã√ÿ ÷Ë ‚◊Ê¡ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Ê⁄‘U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ.‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •⁄UÁfl¢º •¢¡È◊, ¬˝Ù ¬˝ÁfláÊÁ‚¢„U, ¬˝Ù Áfl¡ÿ, ¬˝Ù •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊œÈ∑§⁄U, ◊ºŸ◊Ù„UŸ, ’ʺ‹ ‚⁄UºÊ⁄U, ÁºŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ, •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁºŸ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U —≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ÕÊŸÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ë º⁄U ‡ÊÊ◊ ºÙ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‹ÊÿʪÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ªœ«∏UÊ ÁŸflÊ‚ËvÆ fl·Ë¸ÿ üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙÃË‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ∑§Ê

¿UÊòÊ „ÒU •ı⁄U vv fl·Ë¸ÿ ÁŸÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U øıÕË ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊ „ÒU. ºÙŸÙ¥ ’ìÊ∞’Ë∞◊¬Ë S∑ͧ‹ ⁄UÊ„U⁄UªÙ«∏UÊ ◊¥ ¬…∏Uà „¢ÒU. ’ìÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„U ◊¥ S∑ͧ‹¡Êà flÄà Á∑§‚Ë √ÿÁÄà Ÿ ºÙŸÙ¢ ¿UÊòÊ ∑§Ù ªÊ«∏UË ◊¥ ’ÒΔUÊ∑§⁄U π«∏Uª¬È⁄U ¡ÊŸflÊ‹Ë ‹Ù∑§‹ ≈˛UŸ ¬⁄U ’ÒΔÊ ÁºÿÊ. ¡’ ’ìÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ, ÃÙ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ìÊ øȬøʬ ≈˛UŸ ◊¥ ’ÒΔUªÿ. ’ìÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π«∏Uª¬È⁄U S≈U‡ÊŸ ◊¥ ’ìÊ ∑§Ù ⁄UÙÃÊ ºπ ¡◊‡Êº¬È⁄U∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ©Uã„¢U ºπÊ •ı⁄U º⁄U ‡ÊÊ◊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ÁºπÊ∑§⁄Uø‹Ê ªÿÊ. ’ìÊÙ¥ Ÿ ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË. π’⁄U Á‹π¡ÊŸ Ã∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ.

√ÿÊfl‚ÊÿË ‚¢ÉÊ Ÿ «UË‚Ë ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ≈UÊ≈UÊS≈UË‹ ◊¥ ÁŸ’¢ÁœÃÙ¥ fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ∑¢§¬ŸË◊¥ Õ˝Ë Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Á‹∞ ߟ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ŸÙÁ≈U‚ ◊¥∑Ò§≈Uª⁄UË ÃÕÊ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∑§Ê ∑§Ù߸ Á¡∑˝§ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚◊¥ •Ê߸≈UË•Ê߸ fl Á«Uå‹Ù◊ÊœÊ⁄UˬÈòÊÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ „UÙŸ ∑§’ʺ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á«Uå‹Ù◊ÊœÊ⁄UË∑§Ù ºÙ ‚Ê‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÃÕÊ•Ê߸≈UË•Ê߸ flÊ‹ •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Á‹∞ ÃËŸ ∑§Ê ‚Ê‹ •ŸÈ÷fl ∑§‚ÊÕ ‚÷Ë Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊zÆ »§Ë‚ºË •¢∑§ ¡M§⁄UË „ÒU.•Ê߸≈UË•Ê߸ flÊ‹ •èÿÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§øÿÁŸÃ ∑§ ’ʺ flß◊ÊŸ ∑§ M§¬◊¥ ‡ÊÈL§•ÊÃË flß◊ÊŸ } „U¡Ê⁄U ‚vw,zÆÆ Ã∑§ „UÙªË, ß‚∑§ •‹ÊflÊÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑ ∞‹Ê©¢U‚ ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§Ê flß◊ÊŸ vz,xÆÆ L§¬ÿ

„UÙªË. fl„UË¥ Á«Uå‹Ù◊ÊœÊ⁄UË ∑§‡ÊÈL§•ÊÃË ’Á‚∑§ flß vv,ÆÆÆL§¬ÿ „UÙªË, ¡Ù ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§∞‹Ê©¢U‚ ∑§ ‚ÊÕ ª˝ÊÚ‚ flßv~.|ÆÆ L§¬ÿ Ã∑§ „UÙªË. •Êflº∑§Ù¢∑§Ù •ÊflºŸ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§fl’‚Ê߸≈ ¬⁄U »§ÊÚ◊¸ ∑§Ù ‹ÊÚÁª¢ª∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ. ß‚◊¥ ºÙ ‚Ê߸≈U Áºÿªÿ „ÒU Á¡‚◊¥ ¬„U‹Ê ‚Êß≈U ªÙ ≈ÍU∑Ò§Á⁄Uÿ‚¸ «UÊÚ≈U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊

ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U ¡ÊÚ’∞Áå‹∑§‡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë »§Ê◊¸ ∑§Ù ÷⁄UŸ∑§ ’ʺ ß‚ «UÊ©UŸ‹Ù«U ∑§⁄U ©U‚∑§Ë∞∑§ Á¬˝¢≈U ∑§ÊÚ¬Ë Á’c≈ÈU¬È⁄U∞‚∞Ÿ≈UË•Ê߸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê∑§⁄UÊŸË „UÙªË. ºÙŸÙ¢ „UË ¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥∑§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ÷⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ÁÃÁÕ vÆ ¡Ÿfl⁄UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË„ÒU. ß‚∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ x»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË „ÒU.

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ ∑§◊øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ë ’„UÊ‹Ë∞◊‚Ë∞ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ù¡Ä≈U ≈UÁŸ¢ª

≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥ fl ‚flÊÁŸflÎà ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù¬˝Ù¡Ä≈U ≈UÁŸ¢ª ºË ¡ÊÿªË. ß‚∑§ Á‹∞ ¬ÊòÊÃÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ‚¢¢SÕÊŸ ‚∞◊‚Ë∞ „UÙŸË øÊÁ„U∞, ¡Ù ∞•Ê߸‚Ë≈UË߸ ∑§ ÄUà ∞¬Í√«U „UÙŸË øÊÁ„U∞.ßã„¥U ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ S≈UÊß»¢§«UU ÃÕÊ ∞‹Ê©¢U‚ Ÿ„UË¢ ºË¡ÊÿªË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ’fl‚Êß≈U «UéÀÿÍ«UéÀÿÍ «UéÀÿÍ «UÊÚ≈U ∑Ò§Á⁄Uÿ‚¸ «ÊÚ≈U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U»§ÊßÁ‹¢ª ∑§⁄UŸË „UÙªË. ÷⁄‘U „ÈU∞ »§ÊÚ◊¸ ∑§ Á¬¢≈U ∑§Ù «UÊ©Ÿ‹Ù«U ∑§⁄U ©U‚∞‚∞Ÿ≈UË•Ê߸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ xv Áº‚¢’⁄U Ã∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªÿË „ÒU. ß‚∑§Ë Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ } ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ∞‚∞Ÿ≈UË•Ê߸„UÊÚ‹ ◊¥ „UÙªË.

‹Ê¬ÃÊ ’ìÊ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U⁄‘U‹ ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø

◊Á„U‹Ê ªÎ„U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¢‚º ∑§Ê ‚◊¸ÕŸ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸŸËÿ ‚Ê¢‚º«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ◊Á„U‹ÊªÎ„U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë ÁflÁ÷㟂◊SÿÊ•Ù¢ •ı⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄U „ÒU. ◊Á„U‹Ê ªÎ„U⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ∑§Ë ‚Ò∑§«∏UÙ ◊Á„U‹Ê•Ù¢Ÿ ‚Ê¢‚º ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •¬ŸË◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ı¬Ê.ôÊʬŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ Ÿ‚Ê¢‚º ‚ ◊Ê¢ª Á∑§ „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ Áºÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë•Ê¡ ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù øÃÈÕ¸flª¸∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê ªÎ„U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË∑§Ë ∑ȧ‹ ‚¢ÅÿÊ vÆ} „ÒU. ‚Ê¢‚º ŸßŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã„ÈU∞ ◊Á„U‹Ê ªÎ„U ⁄UˇÊÊ flÊÁ„UŸË ∑§ÊflÃ◊ÊŸ ’…∏UÊŸ ‚◊à øÃÈÕ¸flªË¸ÿ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË,◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§‚◊à ‚¢’¢ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ ªÿÊ.

◊ŸÈcÿ ∑§Ê dÙà ‚◊Ê¡ „ÒU, ª¢Ã√ÿ ÷Ë ‚◊Ê¡ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ — ÷⁄UÃ

‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ∞Ä‚‹¥‚ ◊¥

•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UUÊc≈˛UËÿ

‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥

Ÿ ⁄Uπ ÁfløÊ⁄U

Á‚Ÿ≈U ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á◊‹Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ

∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§

¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑ȧ‹¬Áà ‚

Á◊‹

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ Á‹ÿÊ ’ŸÊ Á‡Ê‹Ê¬≈˜U ∑§Ê ÃÊ«∏Ê

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ‚«∏U∑§ ¬È‹ ∑§ ©UºÉÊÊ≈UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ Á‡Ê‹Ê¬Á≈˜U≈U∑§Ê∑§Ù ’ËÃË ⁄UÊà ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊÊ ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊU. π⁄U∑§Ê߸ ≈UË•Ù¬Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ßU‚ Á‡Ê‹Ê¬≈U ∑§Ê ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹Ë ÃÊ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹ªË ∑¢§¬ŸË ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl„UÊ¢ ¬„È¢Uø. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ∑¢§¬ŸË mUÊ⁄UÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ÁºŸ ◊¥ Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ Á‡Ê‹Ê¬Á≈˜U≈U∑§Ê ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ÁºÿÊ ªÿÊ.ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸ ¬⁄U •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ËÁø ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢Uø ÃÕÊ fl„UÊ¢ ◊ı¡Íº ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë. ‚ÊÕ „UË Á‡Ê‹Ê¬≈˜U ∑§ÊÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‹ÊªÊ Ÿ ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë. ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U¬˝º‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊¢òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¢„U Ÿ Á‡Ê‹Ê¬Á≈˜U≈U∑§Ê ∑§Ù ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë „ÒU.

◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ øÊ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê

¡‹ ÷¡Ê ªÿÊ

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U — ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ øÙ⁄UË ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹∑§L§ ªÙ¬ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ©U‚ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊà ªê„UÁ⁄UÿÊ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ.

’ìÊÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ Œ‹◊Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ≈UË¡Ë∞‚ ∑§ ∞ø•Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁfllÊ ÖÿÙÁà S∑ͧ‹∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ≈˛UÁŸ¢ª •Á÷ÿÊŸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ∑§¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ‹◊Ê ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§⁄UÊË ªß¸. ß‚ Œı⁄UÊŸ ©Uã„¥U Œ‹◊Ê ∑§ÉÊŸ ¡¢ª‹Ù¥ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÊà „ÈU∞ fl„UÊ¢ ∑§ flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ’ìÊÙ¥∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ∞fl⁄US≈U »§Ã„U ∑§⁄U ‹ı≈U ◊ÉÊ‹Ê‹◊„UÃÙ Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ ∞fl⁄US≈U Œı⁄U ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ „ÈU∞ Áfl‡Ê· •ŸÈ÷flÙ¥∑§Ù ⁄UπÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑ȧ‹ xw ’ìÊ ≈˛UÁŸ¢ª •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞.

¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ww ∑§Ùªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ªê„UÁ⁄UÿÊ ∞∑§ ß∑§Ê߸

∑§Ê ‚¢ªΔUŸÊà◊∑§ øÈŸÊfl •ÊªÊ◊Ë ‡ÊÁŸflÊ⁄U ww ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿÁSÕà ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ „UÙªÊ. ß‚◊¥ ’Ãı⁄U ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Êß∑§Ê߸ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥Uª. ©U¬⁄UÙQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ÁŸflø◊ÊŸ©U¬ÊäÿˇÊ œŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒË „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

«UË≈UË•Ù Ÿ ø‹ÊÿÊ ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ, Œ‚ flÊ„UŸ ¡éÃ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¡Ê¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚Œı⁄UÊŸ Œ¡¸ŸÙ¥ flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ∑§Êª¡Êà •ÊÁŒ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ∑§Êª¡Êà ∑§Ë ∑§◊Ëfl •Ùfl⁄U‹Ù«U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚ ÷Ê⁄UË fl „UÀ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ¡éà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.‚÷Ë ¡éà flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥«UË≈UË•Ù üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡éà flÊ„UŸÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU Á¡‚‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ë ˇÊÁà „ÈU߸ „ÒU.

ŸÎàÿ ∑§‹Ê ∑§ãº˝ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚¢¬Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ŸÎàÿ ∑§‹Ê ∑§ãº˝ ∑§Ê ywflÊ flʷ˸∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù◊Ê߸∑§‹ ¡ÊÚŸ ¬˝ˇÊʪ΄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥‚◊Ê¡‚flÊ ’‹Ë ’ÙœŸflÊ‹Ê ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ fl∑¸§‚ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ Á¬∞Ÿ Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ÁÃÁÕÿÙ¥Ÿ Áº¬ ¬˝¡flÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’‹Ë’ÙœŸflÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§ ∞‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊøÊÁ„U∞, ß‚‚ ’ìÊÙ¥ ∑§ •¢º⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏UªÊ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚’ìÊ¥ •¬ŸË ‚¢S∑ΧÃË ∑§Ù ¡ÊŸ¥ª. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ’ìÊÙ¥ Ÿ ’…∏U ø…∏U∑§⁄U »Ò¥§‚Ë «˛U‚◊¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ÁºπÊ߸. ß‚ ºı⁄UÊŸ ∑§Ù߸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢„U, ÃÙ ∑§Ù߸‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ ÁºπÊ. ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ºπ ◊¢òÊ◊ÈÇœ ⁄U„Uªÿ. ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ºπ ‚Ê⁄Ê ¬˝ˇÊʪ΄U ÃÊÁ‹ÿÙ¥ Á∑§ ª«∏ª«∏UÊ„U≈U ‚ ªÍ¢¡©UΔUÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ S∑ͧ‹ ∑§ ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ ∑§ S∑ͧ‹ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§•ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ◊ı¡Íº Õ.

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ’Ëà ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ∑§ ’ʋ˪È◊Ê ªÊ¢fl ◊¥ „ÈU∞ ’◊’Ê⁄UË ÃÕÊ ªÙ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „UÃÈ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚ø¸ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¢«U ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù.•ÅÃ⁄U ‚◊à •ãÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ •‹Êfl ¬Í⁄U ªÊ¢fl ◊¥‚¢ÁŒÇœ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ªß¸. ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈL§· fl◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ’‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Êÿ ª∞ ß‚ ‚ø¸•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •‚‹„U fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÊ‹Ë ’¢ŒÍ∑§ w, ∞∑§ ŸÊ‹Ë ’¢ŒÍ∑§ w, ŒÙ’Ò⁄U‹ Á¬SÃı‹ v, ∞∑§ ’Ò⁄U‹ ∑§^ÔUÊ w, vw ’Ù⁄U ∑§Ê ¬¢º˝„UÁ¡¢ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍÃ, x.vz ’Ù⁄U ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ }, •ÊΔU ∞◊∞◊ ∑§Ê ∞∑§ πÙ∑§Ê, ∞∑§ ËflÊ⁄U ÃÕÊ ∞∑§ »§⁄U‚Ê ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¿UʬÊ◊Ê⁄UË ∑§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU. fl„UË¥ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù. ß¡„UÊ⁄U ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „UË Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU. ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ÕÊŸÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù. •ÅÃ⁄U‚◊à ∑ȧ‹ ÇÿÊ⁄U„U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ◊¡Œ ∑§⁄Uà „ÈU∞¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „ÒU. ’„U⁄U„UÊ‹ ’ʋ˪È◊Ê ªÊ¢fl ◊¥

‡ÊÊ¢Áà ∑§Êÿ◊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ‹Ùª πı»§ ∑§ ‚Êÿ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ù◊¡’Í⁄U „Ò¥U.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ xz „U¡Ê⁄U fl•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ ~z „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§ ‹Í≈U∑§Ê¥«U ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê•ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ù««U Á¬S≈U‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ ߸◊‹Ë øı∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ. •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ê¡ÊÁ„UŒ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ËʇÊË∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ~ ∞◊∞◊ ∑§Ë Áflº‡ÊË Á¬S≈U‹ÃÕÊ .|{ ∞◊∞◊ ∑§Ë •ÊΔU ªÙÁ‹ÿÊ¢ ’⁄UÊ◊º ∑§Ë. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ∑§Ê «U…∏U „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÃÕÊ Á„US‚Ê ◊¥Á◊‹ ŸÙÁ∑§ÿÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU. ßU‚◊Ê◊‹ ∑§§ ÃËŸ •ãÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊Ù ∑§‹Ë◊ fl ◊Ù •ı⁄¢Uª¡’(ÁŸflÊ‚Ë-◊ÈÁS‹◊ ’SÃË, •ÊÁºàÿ¬È⁄U) ÃÕÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÍÁø(ÁŸflÊ‚Ë-߸¢≈UÊ∑ȧº⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê) •’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uç »§⁄UÊ⁄U „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÁflªÃ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ¡„UÊ¢ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ xz „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∑§Ë ‹Í≈U „ÈU߸ ÕË, fl„UË¥, ÁflªÃvw •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ~z „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ∑§Ë ‹Í≈UÊ ªÿÊ ÕÊ.‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ªÈ# ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ßU‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ◊Ê¡ÊÁ„UŒ ߸◊‹Ë øÊÒ∑§ ∑§ ¬Ê‚

„ÒU, Á¡‚∑§ ’ÊŒ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê äÊ⁄U Œ’ÊøÊ ªÿÊ. ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË∑§∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ≈UÊ߸Uª⁄U◊Ê’Ê߸U‹ ’˝¡‡Ê fl •ãÿ ¡flÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

flÊÃʸ ∑§ ’ÊŒ

•Ê¢ŒÙ‹Ÿ SÕÁªÃªê„UÁ⁄UÿÊ— •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ÁSÕÃ

•Ê⁄U «UË ⁄U’«∏U Á⁄UÄ‹◊ Á‹Á◊≈U«U ∑§¬Ê¢ø ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê∑˝§ÙÁ‡ÊÕãÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ¢≈UÙ¥’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl◊ʸÃÕÊ ‹Ê‹¡Ëà Á‚¢„U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∑¢§¬ŸË ª≈U ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ flß ‚ ¬˝ÁÃ◊Ê„U¬Ë∞»§ ÃÕÊ ß¸∞‚•Ê߸ ÃÕÊ ∞‹•Ê߸‚Ë∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑¢§ÃÈÁflªÃ øÊ⁄U fl·ÙZ ‚ ©U‚ ¡◊Ê Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§ flß ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷ËŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. fl„UË¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ

„UÙŸ flÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝’¢œŸmÊ⁄UÊ ‚≈U‹◊¥≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU.

∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÿÍÁŸÿŸ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë÷ªÃ„UÙŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ. ’ÃÊÿʪÿÊ „ÒU ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U

∑¢§¬ŸË ∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ¬˝’¢œŸ ‚∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ©Uã„¥U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃÙ«∏UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬‹ªÊ∑§⁄U ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ.ÁŸ‹¢Á’à „UÙŸ flÊ‹ œÁŸ∑§ Á‚¢„U,⁄UÊ¡¥º˝ Á‚¢„U, ‚àÿ¥º˝ Á‚¢„U, •ÁŸ‹ Á‚¢„UÃÕÊ ÁflEŸÊÕ ◊„UÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ßœ⁄U

∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ ÿÍ ÷^ÔUÊøÊÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flß ÷ȪÃÊŸ ◊¥Áfl‹¢’ „ÈU•Ê „ÒU. ß‚ •ª‹ ◊Ê„U Ã∑§ΔUË∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ’ÊŒ ◊¥¬˝’¢œŸ ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§ ¬pÊÃ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •Ê¢ŒÙ‹Ÿ SÕÁªÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ww ∑§Ê ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥ ©UlÁ◊ÿÊ ‚ Á◊‹¥ª ≈UÊ≈UÊ-◊Ê≈U‚¸ å‹Ê¥≈U „U«U •Ê⁄U•ÊßU≈UË — ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¢≈U „U«U ∞’Ë ‹Ê‹ •ÊªÊ◊Ë ww Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ‚ ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ ◊¥

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ SÕÊŸËÿ ©UlÁ◊ÿÙ¥ ‚ Á◊‹¥ª. ß‚ ºı⁄UÊŸ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ fl⁄UËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¢¬Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ fl„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UªË. üÊË ‹Ê‹ ß‚ ºı⁄UÊŸ ¡„UÊ¢ ©U¬ÁSÕà ©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ÷ÊflË Áfl¡Ÿ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¥ª. fl„UË¥, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ªÈáÊflàÃÊÿÈÄà ’„UÃ⁄U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ê ªÈ⁄U ÷Ë ©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚πÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•äÿˇÊ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U S◊ÊÚ‹ ߢ«US≈˛UË¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (∞Á‚ÿÊ) ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¢«U‹ Á¬¿U‹ÁºŸÙ¥ üÊË ‹Ê‹ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ ÃÕÊ ©UŸ‚ ∞Á‚ÿÊ ÷flŸ •ÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ üÊË ‹Ê‹ Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞Á‚ÿÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U ∑§ Á‚ã„UÊ, ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ≈˛US≈UË ∞‚ ∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ◊ÈãŸÊ ,¬˝flÄÃÊ ßãº⁄U •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ‚Áøfl º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ‚¢ÿÈÄà M§¬ ‚ ºË.

„UÊ߸≈U∑§ ‹Ò’ ◊¥ ’ŸªÊ ∞Ä¡ËÁ’‡ÊŸ ‚ã≈U⁄U

•Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§‹S≈U⁄U ∑§Ê „UÊ߸U≈U∑§ ‹Ò’ ◊¥ ∞Ä¡ËÁ’‡ÊŸ‚¥≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ Á‹∞ Á«U¡Ê߸Ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU. ∞Ä¡Á’‡ÊŸ„UÊÚ‹ ’ŸŸ ‚ SÕÊŸËÿ ß∑§ÊßÿÊ¢ •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄U ‚∑¥§ªË, Á¡Ÿ∑§Ë‚¢ÅÿÊ wÆÆ ‚ íÿÊºÊ „ÒU. •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§ ¬˝’㜠ÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ „UÊ߸≈U∑§ ‹Ò’ ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊¢Á¡‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáʬÍ⁄UÊ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄UË ◊¢Á¡‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU.

‹ÊÚ¡¸ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ‚Ë߸≈UË¬Ë ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‡ÊËÉÊ˝∞Á‚ÿÊ •äÿˇÊ ‚„U •ÊÚ≈UÊ Ä‹S≈U⁄U ∑§ ¬˝’¥äÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊÚ¡¸ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ ßç‹Í∞¢≈U ≈˛UË≈U◊¥≈Uå‹Ê¢≈U (‚Ë߸≈UˬË) ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „UÙªÊ. •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ ◊¢òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U¥ªU.

Á‚â’⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÙªÊ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ∑§Êÿ¸•ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ •ª‹ fl·¸ Á‚â’⁄U ◊Ê„U Ã∑§ ¬Í⁄UÊ

∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. •ı⁄U ©U‚∑§ ’ʺ SÕÊŸËÿ ©Uº˜ÿÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚ÈÁflœÊ∞¢ ÿ„UÊ¢ Á◊‹Ÿ ‹ªË, ¡Ù Á∑§ ß‚‚ ¬„U‹ ©U¬‹éœ Ÿ„UË¥ ÕË. ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¢⁄UˇÊáÊ ÃÕÊ ¬˝ºÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ß‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝Ù¡Ä≈U’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U fl ªê„UÁ⁄UÿÊ ◊¥ „ÈU߸U ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ∑§Ê ÕÊ •Á÷ÿÈQ§, flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ ‚ ÕÊ »§⁄UÊ⁄U

çÂSÌæñÜU ·ð¤ âæÍ ÜêÅU·¤æ´ÇU·¤æ ¥æÚUæðÂè ŠæÚUæØæ

’ʋ˪È◊Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø‹ÊÿÊ ‚ø¸ •Á÷ÿÊŸ

ŒÙŸÊ‹Ë ’¢ŒÍ∑§ w

∞∑§ ŸÊ‹Ë ’¢ŒÍ∑§ w

ŒÙ ’Ò⁄U‹ Á¬SÃı‹ v

∞∑§ ’Ò⁄U‹ ∑§ ÔUÊ w

vw ’Ù⁄U ∑§Ê ¬¢º˝„U Á¡¢ŒÊ

∑§Ê⁄UÃÍÃ

x.vz ’Ù⁄U ∑§Ê Á¡¢ŒÊ

∑§Ê⁄UÃÍ‚ } ∞fl¢

•ÊΔU ∞◊∞◊ ∑§Ê ∞∑§ πÙ∑§Ê

∑§ß¸ •‚‹„U fl ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Á¡¢ŒÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ

◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ù ’¢œ∑§ ’ŸÊ Á∑§ÿÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;[[kkjjddbbZZ uuggjj iizzeeaaMMyy]] vvkkffnnRR;;iiqqjj]] ttee’’kkssnniiqqjjAAfufonk vkea=.k lwpuk la0 & 09@2012&13

>kj[kaM ljdkj] ty lalk/ku foHkkx esa leqfpr Js.kh esa fucaf/kr laosndksa ls Øekad 08 esa of.kZr dk;ksZa ds vuqeksfnr ifjek.kfoi= ij eqgjcan fufonk vkeaf=r dh tkrh gS tks vUur% yksd fuekZ.k foHkkx ds ifji= ,Q&2 ¼dafMdk 23 dks NksM+dj½fo’ks"k ’krksZa ds lkFk vafdr dh tk,xhA1- foHkkx dk uke % ty lalk/ku foHkkx2- foKkiunkrk dk inuke ,oa dk;kZy; dk uke % dk;Zikyd vfHk;ark

% [kjdbZ ugj izeaMy] vkfnR;iqjA3- ifjek.k foi= ds fcØh dh vof/k % fnukad 31-12-12 ls 4-1-13 rd NqV~Vh ds fnu dks NksM+dj

dk;kZy; dky vof/k esaA4- fufonk izkIr djus dh frfFk % fnukad 7-1-13 dks rhu cts vijkg~u rd5- fufonk [kqyus dh frfFk ,oa le; % fnukad 7-1-13 dks 3%30 cts vijkg~u esa6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku % uhps vafdr dk;kZy;ksa esaA¼d½ eq[; vfHk;ark bZpk xkywMhg] dkWEiysDl] vkfnR;iqj] te’ksniqj dk dk;kZy;A¼[k½ v/kh{k.k vfHk;ark] [kjdbZ ugj vapy] vkfnR;iqj] te’ksniqj dk dk;kZy;A ¼x½ dk;Zikyd vfHk;ark] [kjdbZ ugj izeaMy] vkfnR;iqj] te’ksniqj dk dk;kZy;A7- fufonk izkIr djus ,oa [kqyus dk LFkku % Øekad 6 esa vafdr lHkh dk;kZy;ksa esa8- dk;Z dk fooj.k %

Ø- dk;Z dk uke izkDdfyr jkf’k vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z lekfIr ¼#- yk[k esa½ jkf’k ¼#- dk ewY; dk vof/k

yk[k esa½ ¼vizR;kiZ.kh;½

1 lqo.kZjs[kk iqjkuk@f’kfoj vkfnR;iqj fLFkr 17-25 yk[k dafMdk ds 5000=00 N% ekgfujh{k.k ds fo’ks"k ejEefr ,oa lEiks"k.k dk;Z vuqlkj

9- fufonk dh ’kÙksZa www.iprdjharkhand.in ,oa dk;kZy; ds lwpuk iV~V ij ns[kk tk ldrk gSAdk;Zikyd vfHk;ark

[kjdbZ ugj izeaMy vkfnR;iqjPR No. 57909 (Irrigation) 12-13 te’ksniqjA

ddkk;;ZZiikkyydd vvffHHkk;;aarrkk ddkk ddkk;;kkZZyy;;yy??kkqq ffoorrjj..kkhh iizzeeaaMMyy llaa00&&77]] xxkkyywwMMhhggAA

fufonk vkea=.k lwpuk la0 & 02@2012&13ty lalk/ku foHkkx] >kj[k.M ljdkj esa leqfpr Js.kh esa fucaf/kr laosndksa ls Øekad 8 esa of.kZr dk;ksZsa ds fy;s vuqeksfnr

ifjek.k foi= ij fufonk vkeaf=r dh tkrh gS] tks yksd fuekZ.k foHkkx ds izi= ,Q2 ij ¼df.Mdk 23 dks NksM+dj½ fo'ks"k'kÙkksZa ds lkFk vafdr dh tk;sxhA1- foHkkx dk uke % ty lalk/ku foHkkx] >kj[k.M ljdkj2- foKkiu nkrk dk uke % dk;Zikyd vfHk;Urk] y?kq forj.kh izeaMy la-&7] xkywMhg

iks0& egqfy;k] ftyk&iwohZ flagHkwe ¼>kj[k.M½] fiu 832304-3- ifjek.k foi= dh fcØh dh vof/k % 28-12-2012 ls 04-01-2013 rd ¼dk;kZy; vof/k esa½4- fufonk izkIr djus dh frfFk ,oa le; % 05-01-2013 ¼3-00 cts vijkgu~½ rd5- fufonk [kqyus dh frfFk ,oa le; % 05-01-2013 ¼3-30 cts vijkgu~½6- ifjek.k foi= fcØh dk LFkku ¼dk;kZy;½ % 1- eq[; vfHk;ark] pkafMy dEiysDl] vkfnR;iqj] te'ksniqjA

2- v/kh{k.k vfHk;ark] cjkt vapy] xkywMhgA3- v/kh{k.k vfHk;Urk] #ikad.k] vk;kstu ,oa eksfuVfjax] vapy] Mksj.Mk] jkaphA4- dk;Zikyd vfHk;Urk] y?kq forj.kh izeaMy la0&7] xkywMhg

iks-& egqfy;k] ftyk&iwohZ flagHkwe] ¼>kj[k.M½7- fufonk izkIr ,oa [kqyus dk LFkku % Ø- 6 ¼N%½ esa n'kkZ;s x;s lHkh dk;kZy; esaA8- dk;Z dk fooj.k %Ø- dk;Z dk uke izkDdfyr jkf’k vxz/ku dh ifjek.k foi= dk;Z lekfIr

¼yk[k #- esa½ jkf’k ¼#- esa½ dk ewY; dk vof/k1 2 3 4 5 6

1- y?kq forj.kh izeaMy la0&7] xkywMhg dk dk;Zky; 10-197 #- 20]400@& #- 2]500@& 45 fnuHkou ,oa voj izeaMy la0&2] Mkykikuh dk dk;Zky; ¼nl n'keyo dk ejEerh ,oa lEiks'k.k dk;Z ,d ukS lkr½

uksV& fufonk dh ’krZsa www.iprdjharkhand.in ,oa mij of.kZr dk;kZy;ksa ds lwpuk iV ij ns[kk tk ldrk gSAdk;Zikyd vfHk;Urk

y?kq forj.kh izeaMy la-&&7PR No. 57904 (Irrigation) 12-13 xkywMhg

∑§L§flÊ«È¢Uª⁄UË ◊¥ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢Uª

∑§⁄UŸ«UË„U — ∑§M§flÊ «È¢Uª⁄UË ∑§ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞÷≈U∑§ŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ Œπà „ÈU∞ ÃÈ⁄UÊ◊«UË„U ªÊ¢fl ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ÊŸÈ⁄UÊ◊ ◊È◊͸∑§ •ªÈflÊ߸ ÃÕÊ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ≈UË•Ê⁄U«UË∞‚ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ mÊ⁄UÊ «Uˬ ’ÙÁ⁄¢UªÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ’ÙÁ⁄¢Uª ‚ ‹ª÷ª ©UQ§ ªÊ¢fl ∑§ yÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¬ÿ¡‹ Á◊‹ªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬¢øÊÿà ∑§ flÊ«¸U ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË Á¤Ê¢ªË „UÙ, ª˝Ê◊¬˝œÊŸ •L§áÊÊ ŸÊÿ∑§, üÊË◊ÃË ‚Œÿ „UÙ, ø◊Ë „UÙ, ÷ªÃ ŸÊÿ∑§ ∞fl¢ •ãÿ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

ÃÊ‹‚Ê ªÊ¢fl ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ •Ê¡∑§⁄UŸ«UË„U— ªÈL§flÊ⁄U wÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ∑§M§flÊ «È¢Uª⁄UË ¬¢øÊÿà ∑§ ÃÊ‹‚Ê

ª˝Ê◊ ◊¥ »È§≈U’ÊÚ‹ ◊Ҍʟ ∑§ ‚◊ˬ ‚¢‚Œ »¢§«U ‚§ mÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ÷flŸ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ‚È’„U ~ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢‚Œ Áfl∑§Ê‚ ¬˝÷Ê⁄UË‚È¢Œ⁄UŸª⁄U ◊¢«U‹ ∑§ ‹ˇ◊áÊ „Uê’˝◊, ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§ÊŸÈ ⁄UÊ◊ ◊È◊͸‚◊à ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ ◊È◊͸ ÃÕÊ ¬¢øÊÿà ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕà Õ.

∑§⁄UŸ«UË„U

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ø͟ʇÊÊ„U ’Ê’ÊÿÈfl∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ Œ⁄UªÊ„U ∑§‚◊ˬ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∞Ÿ ⁄UÊ«U, Á’CÔ‰U¬È⁄UÁSÕà ’ÊŒ‡ÊÊ„U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •éŒÈ‹ ⁄U„UË◊‡ÊÊ„U ©U»¸§ ø͟ʇÊÊ„U ’Ê’Ê ∑§Ê yw ©U‚¸-∞- ◊È’Ê⁄U∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚∑§Ã„Uà ‚È’„U •ÊΔU ’¡ ‚ ∑ȧ⁄UÊŸπÊŸË„UʪË, ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ øÊŒ⁄U¬Ê‡ÊË,‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ ¿U„U ’¡ ‚fl¸œ◊¸ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ fl∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ ÃÕÊ ‹¢ª⁄U-∞-•Ê◊¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ. ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ŸÊÒ ’¡ ∑§√flÊ‹Ë∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê „UʪÊ. ß‚◊¥’ŸÊ⁄U‚ ‚ •‡ÊÊ∑§ ¡Å◊Ë ∞¢«U ¬Ê≈U˸ÃÕÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ ◊„U’Í’ ÃÊ¡ ∞¢«U ¬Ê≈U˸•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê ∑§⁄¥UªË. ß‚•ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •◊⁄U¬˝ËÃÁ‚¢„U ∑§Ê‹ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª, ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª.ÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ «UË∞‚¬Ë⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ, ߸øʪ…∏U ∑§ ÁÔflœÊÿ∑§,‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∞‚«UË•Ê,œÊ‹÷Í◊, ‚È’Êœ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚◊Ê¡‚flˬÊ⁄U‚ŸÊÕ Á‚¢„U flÊ⁄U‚Ë, ¡Ê¡¸ ∑ȧ◊Ê⁄U

Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ªÊ¬Ê‹¬˝‚ÊŒ, Á’À«U⁄U ÷ʪ ‹¥ª. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡ÊÒ‹¥º˝ Á‚¢„U ø¢Œ‹, ¬˝◊ÊŒ

Á‚¢„U ø¢Œ‹, ◊„UÊ‚Áøfl ¬Ë fl¥∑§≈U ⁄UÊflŸ ‚¢ÿÈQ§ M§¬ ‚ ŒË „ÒU. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ß‚∑§ ‚Œ⁄U ’‹Ë ’ÊœŸflÊ‹Ê „Ò¥U.

øÈŸÊ ‡ÊÊ„U ’Ê’Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà ‚¢«U ◊Ê∑¸§≈U ◊¥

◊ŸÊÿªÊ ’Ê’Ê ∑§Ê ©U‚¸

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — øÈŸÊ ‡ÊÊ„U ’Ê’Ê ‚flÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ øÈŸÊ ‡ÊÊ„U ’Ê’Ê ∑§Ê ywflÊ¢ ©U‚¸ -∞-◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê Á’CÔ‰U¬È⁄U ÁSÕà ‚¢«U ◊Ê∑¸§≈U ◊¢◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ߢ≈U∑§ ŸÃÊ ø¢º˝÷ÊŸ Á‚¢„U ∑§⁄¥Uª,¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ ÷ʪ ‹¥ª.‚ê◊ÊÁŸÃ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ¡Ë Á»§⁄UʤÊÊ, ¤ÊÊÁfl◊Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ¬Ê·¸Œ, •ÊÁSÃ∑§ ◊„UÃÊ, ´È§Á· Á◊üÊÊ fl ¬¢øÊŸ¢Ÿ ŒÊ‚ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊ¥ª. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’Ò¡È ◊ÈπË, •äÿˇÊ Ÿ ŒË „ÒU.

ø͟ʇÊÊ„U ’Ê’Ê •Ê¡ ywflÊ¢ ©U‚¸-∞-◊È’Ê⁄U∑§

’ÒΔU∑§ ◊¥ wx ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ⁄‘U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ◊¥‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ‚„U◊ÁÃ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ºÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ◊¥‚∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ’Ëø vyÆ SÕÊÿË flÊÃʸ ‚òÊ(Á¬∞Ÿ∞◊)∑§Ë ºÙ Áºfl‚Ëÿ ’ÒΔU∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Êåà „ÈU߸. ß‚ºÙ Áºfl‚Ëÿ ’ÒΔU∑§ ◊ ∑ȧ‹ ~y ◊ÈgÙ ∑§Ù ◊¥‚∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UπÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ◊¢«U‹ ◊¥ yv ∑§⁄UÙ«∏U L§¬ÿ ∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§ ‚¢’¢œ◊¥ ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ üÊË ∞∑§ fl◊ʸ Ÿ ⁄¢¡Ÿ ÁÃflÊ⁄UË ‚ ∑§„UÊ Á∑§¡Àº „UË ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¢«U‹ ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U ß‚ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ’ÒΔU∑§ ◊¥◊À≈Ë S≈UÙ⁄UË ⁄‘U‹ •ÊflÊ‚ ◊¥ ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÁºÿÊ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ ◊¥ ‹Á’¢Ã ∞‚Ë•Ê⁄U‚Ë ∑§Ê ¬˝◊Ù‚Ÿ •ª‹ ◊Ê„U◊¥ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÿªÊ ∞fl¢ ≈UË≈UËß •ı⁄U ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ∑§‹¸∑§ ∑§}ÆÆ L§¬ÿ ¬ºÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÇÊÃ⁄‘U‹fl ’Ù«U¸ •¬ŸÊ •¢‡Ê ºŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë „UÙ ªÿÊ „ÒU. ’„ÈUà ¡Àº≈UË≈UËUß •ı⁄U ‚Ë‚Ë ∑§Ê ¬º ÷⁄UÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’¢«UÊ◊È¢«UÊ‹Ù∑§Ù ‡Ê«U ◊¥ }| Ÿÿ ¬º ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË

∞‚Ë ∑§Ùø ◊¥≈UŸ‚ ◊¥ ¡„UÊ¢ ÷Ë ª˝È¬ «UË ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,©U‚ ™§U¬⁄U ª˝«U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UÄà ÷ûÊÊ ÁºÿÊ¡Êÿ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚flÊÁŸflÎûÊ ⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‡Ê ‹‡ÊÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ S◊Ê≈¸U ∑§Ê«¸U ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.’ÒΔU∑§ ◊¥ wx ◊ÈgÙ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë‚„U◊Áà ¬⁄U ©U‚ ’¢º ∑§⁄U∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ◊¢«U‹Ù¥ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊflÊŸ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ÁºÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ º¬Í ◊„Uʬ˝’¢œ∑§∞∑§ fl◊ʸ, ‚ˬ˕٠◊ŸÙ¡ ¬Ê¢«Uÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë Áfl÷ʪ∑§ ¬Ë∞ø•Ù«UË ∞fl¢ ◊¥‚ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ◊¢òÊË ∑§∞‚ ◊ÍÁø,∞‚•Ê⁄U Á◊üÊÊ, ¬Ë∑§ ◊Ùº∑§, ‡ÊÁ‡Ê Á◊üÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë∑§ãº˝Ëÿ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄‘U‹fl mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©UΔU ∑§ß¸ ◊Èg

¡‹ ¡◊Êfl•ÊÁŒàÿ¬È⁄U— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-w ∑§ÊÚ‹ÙŸË

ÁSÕà ’Ê’Ê ∑ȧ≈UË ◊¥ ¡‹ ¡◊Êfl ‚ ‹Ùª∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U. ¡⁄UÊ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄UÙ«U¬⁄U ¡‹ ¡◊Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU.

©U«∏UÊŸ

Á„U¢ºÍ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ‚’‚ ’«U∏Ê œ◊¸

Á„U¢ºÍ ∑§Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ‚’‚ ’«U∏Ê œ◊¸ „UÒ ß‚’Êà ∑§Ê ºÊflÊ ∞∑§ •äÿÿŸ ◊¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÒ. ºÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¢ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ߸‚Ê߸‚’‚ ’«U∏Ê, ßS‹Ê◊ ºÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „UÒ. Á„U¢ºÍ ÃË‚⁄UÊ‚’‚ ’«U∏Ê œ◊¸ „UÒ. Á¢„UºÍ œ◊ʸfl‹¢Á’ÿÊ¢ ∑§Ë ~| »§Ë‚ºË‚¢ÅÿÊ ÷Ê⁄UÃ, Ÿ¬Ê‹ •ı⁄U ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¢ ⁄U„UÃË „UÒ. åÿÍ ∑§•äÿÿŸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ºÈÁŸÿÊ ∑§’„UÈ‚¢Åÿ∑§ Á¢„UºÍ ⁄U„Uà „UÒ¢ •ı⁄U ÿ„U ‚÷Ë ¬˝◊Èπ œ◊ÊZ ∑§Êº‡Ê „UÒ. ß‚ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¢ w.w•⁄U’ ߸‚Ê߸ (ÁflE ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê xw »§Ë‚ºË), v.{•⁄U’ ◊ÈÁS‹◊ (wx »§Ë‚ºË), ∞∑§ •⁄U’ Á¢„UºÍ (vz»§Ë‚ºË), ∑§⁄UË’ zÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ’ıh (‚Êà »§Ë‚ºË) •ı⁄Uv.y ∑§⁄UÙ«U∏ ÿ„UÍºË (Æ.w »§Ë‚ºË) „UÒ. ÿ •Ê¢∑§«U∏ wÆvÆ∑§ „UÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ yÆ ∑§⁄UÙ«U∏ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª•»˝§Ë∑§Ê, øËŸ, •◊Á⁄U∑§Ë ˇÙòÊ •ı⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ∑§ß¸¬Ê⁄U¢¬Á⁄U∑§ ¬¢ÕÊ¢-œ◊ÊZ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄Uπà „UÒ¢. ∑§⁄UË’ z.}∑§⁄UÙ«U∏ ‹Ùª ºÍ‚⁄U œ◊ÊZ ◊‚‹Ÿ ’„UÊ߸, ¡Ÿ, Á‚π ÃÕʬÊ⁄U‚Ë ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄Uπà „UÒ¢. åÿÍ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ }|»§Ë‚ºË Á¢„UºÍ ÃËŸ º‡ÊÊ¢ ÷Ê⁄UÃ, ◊Ê⁄Uˇʂ •ı⁄U Ÿ¬Ê‹ ◊¢⁄U„Uà „UÒ¢, ¡’Á∑§ }| »§Ë‚ºË ߸‚Ê߸ ºÈÁŸÿÊ ∑§ vz|߸‚Ê߸ ’„UÈ‹ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ⁄U„Uà „UÒ¢. flÒÁE∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË•Ê’ÊºË ◊¢ •ı‚à •ÊÿÈ flÊ‹ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÙ◊È‚◊‹◊ÊŸÊ¢ ◊¢ wx ‚Ê‹ •ı⁄U Á¢„UºÈ•Ê¢ ◊¢ w{ ‚Ê‹ „UÒ.ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¢ ¬Í⁄UË •Ê’ÊºË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÙ ◊äÿ •ÊÿÈw} ‚Ê‹ „UÒ. •äÿÿŸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊºË ∑§ vv »§Ë‚ºË ÷Ê⁄Uà ◊¢ ’‚à „UÒ¢.ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§ ’ʺ ÷Ê⁄Uà ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊºË flÊ‹Ê ºÍ‚⁄UÊ‚’‚ ’«U∏Ê º‡Ê „UÒ. flÒÁE∑§ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊºË ∑§ß¢«UÙŸÁ‡ÊÿÊ ◊¢ vx »§Ë‚ºË, ÷Ê⁄Uà ◊¢ vv »§Ë‚ºË,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ vv »§Ë‚ºË, ’ʢNjʺ‡Ê ◊¢ •ÊΔU »§Ë‚ºË,ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¢ ¬Ê¢ø »§Ë‚ºË, Á◊d ◊¢ ¬Ê¢ø »§Ë‚ºË,߸⁄UÊŸ ◊¢ ¬Ê¢ø »§Ë‚ºË •ı⁄U •À¡ËÁ⁄UÿÊ ◊¢ ºÙ »§Ë‚ºË•ı⁄U ◊Ù⁄UÄ∑§Ù ◊¢ ºÙ »§Ë‚ºË ◊È‚‹◊ÊŸ ⁄U„Uà „UÒ¢. ÁflE∑§ y~ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊºË ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ „UÒ. ºÈÁŸÿÊ∑§ ∑§⁄UË’ |x »§Ë‚ºË ◊È‚‹◊ÊŸ ßã„UË¢ º‡ÊÊ¢ ◊¢ ’‚ÄUÒ¢. ß‚∑§ •‹ÊflÊ ºÈÁŸÿÊ ◊¢ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ œ◊¸ „UÒ Á¡Ÿ◊¢ÁflEÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª ⁄U„Uà „UÒ¢. ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ßã„UË¢ ÃËŸ œ◊ÊZ ∑§Ë „UÒ.

∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿UÁfl Áfl‡fl◊ ¥ ∞∑§ •ŸÙπ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§

•ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ⁄UÊc≈˛ U ∑§ M§¬ ◊ ¥ SÕÊÁ¬ÃÕË. ÿ„U ∑§Ù߸ ∑§„UŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË ¥ „Ò U, ßÁÄUÊ‚ªflÊ„U „Ò U Á∑§ ÁflºÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ ÿ„UÊ ¢ ‚ ∑§ß¸ Ã⁄U„U∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ∞¢ ¬˝Êåà ∑§Ë ¥ „Ò ¥ U . ÷Ê⁄Uà Ÿ Áfl‡fl ¡ªÃ∑§Ù ÁøÁ∑§à‚Ê, ªÁáÊÃ, •ÊäÿÊà◊, ÿÙª,íÿÙÁ÷ ‚◊à ∑§ß ¸ ˇÊ òÊÙ ¥ ◊ ¥ ’ „ UÃ⁄ U ËŸ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË „Ò ¥ U .•Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ߟ‚¬Á⁄U¬ÍáÊ ¸ „Ò U, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ÿ„U¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U πË¥øÃÊ „Ò U.‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U Áflº‡ÊÙ ¥ ‚ Á‹ÿÊ „Ò U,©U‚Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ¿UÁfl ∑§Ù „UË Á’ªÊ«∏ U∑§⁄U ⁄Uπ ºË „Ò U. „U◊Ÿ Áfl‡fl ¡ªÃ ∑§Ù∑§ÊàÿÊÿŸ ´§Á· ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÊSòÊ ÁºÿÊ ‹Á∑§Ÿ¡’ fl„U „U◊ ¥ flʬ‚ Á◊‹Ê ÃÙ ßÃŸÊ Áfl∑Χà „UÙªÿÊ Á∑§ •Ê¡ ©U‚‚ ¬Í⁄UÊ º‡Ê ¬ËÁ«∏ Uà „UÙŸ‹ªÊ „ Ò U . •Ê‡øÿ¸ „ Ò U Á∑§ „ U◊Ÿ © U‚∑ §‚ÊÁàfl∑§ÃÊ ∑§Ù àÿʪ ÁºÿÊ, ©U‚∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ∑§Ù ¬ººÁ‹Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ©U‚ ≈UËflË,flËÁ«UÿÙ •ı⁄U Ÿ≈U ¬⁄U ‚’‚ ÁŸ∑Χc≈U ÁSÕÁà ◊ ¥

ºπŸÊ ‡Ê ÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò U. ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ë „UË ºŸ „Ò U Á∑§ •ı⁄U „U◊Ÿ ¡Àº ⁄UÊSÃÊ Ãÿ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ „Ò U, øÊ„ U ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸÷Ë ∑§Ë◊à ÄÿÙ¥ Ÿ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ U. ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •Ê¡Áfl‡fl ∑§Ë ÁºπÊ߸ ⁄UÊ„U ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê „UËŸÃË¡Ê „Ò U Á∑§ „U◊Ÿ ™¢§øÊ߸ Ã∑§ ¬„È ¢ UøŸ ∑§Á‹∞ „U⁄U fl„U ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ™§¬⁄U¬„È ¢ UøŸ ◊ ¥ ◊ºº Á◊‹, øÊ„ U fl„U ⁄UÊSÃÊ •¬⁄UÊœ∑§Ê „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ. •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊ ¥ ß‚flÊ‹◊Ê≈¸ U ¬˝∑§⁄UáÊ ◊ ¥ ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ, ¡’ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ flÊ‹◊Ê≈¸ U ∑§Ë‹ÊÚÁ’¢ª ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏ UÙ ¥ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ.ÿ„U ‹ÊÚÁ’¢ª •ı⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË ¥ „Ò U, Á⁄U‡flà „Ò U ¡ÙflÊ‹◊Ê≈¸ U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ,⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢, ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ◊äÿSÕÙ¥∑§Ù ºË ªÿË. »§∑¸§ Á‚»¸§ ÿ„U „Ò U Á∑§ ß‚ ∞∑§Á⁄U¬Ù≈¸ U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁºÿʪÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ºËªÿË, ‹Á∑§Ÿ ß‚◊ ¥ ©Uã„ ¥ U ∑§Ù߸ •ŸÒÁÃ∑§ÃÊŸ„UË ¥ ¤Ê‹∑§ÃË. ÿÁº ∞‚Ê „UË „Ò U ÃÙ Á»§⁄U •Ê¡„U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ √ÿÁÄà ÿÊ

⁄UÊ¡ŸÃÊ Sflÿ¢ ∑§Ù ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’⁄UË ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò U Á∑§ ©U‚Ÿ Á⁄U‡flà Ÿ„UË ¥ ‹Ë ÿÊ ºË,’ÁÀ∑§ ‹ÊÚÁ’¢ª ◊ ¥ ©UÄà ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ „È U߸ „Ò U. •ı⁄U÷Áflcÿ ◊ ¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ ‚„U¡ºπÊ ¡Ê∞ªÊ,ÄÿÙ¥Á∑§ ßã„ ¥ U ÃÙ ∞∑§ ©UºÊ„U⁄UáÊÁ◊‹ ªÿÊ. ÿ ∑ȧ¿U ©UºÊ⁄UáÊ „Ò ¥ U ¡Ù •Ê¡ ∑§¬Á⁄U¬˝ ˇÿ ◊ ¥ ‚◊ËøËŸ „UÙ ªÿ „Ò ¥ U. º‡Ê ◊ ¥ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê ’…∏ UŸÊ, •¬⁄UÊœ ∑§Ê ø⁄U◊ ¬⁄U¡ÊŸÊ, ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁø±Ÿ‹ªÊŸÊ ∞‚ ◊Ê◊‹ „Ò ¥ U Á¡ã„UÙ ¥Ÿ „U◊ ‚ÙøŸ ¬⁄UÁflfl‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò U Á∑§ •ÊÁπ⁄U „U◊ ¡Ê Á∑§œ⁄U⁄U„ U „Ò ¥ U? •Ê¡ Áfl‡fl ª¢÷Ë⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ∑§ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ „Ò U, ∞‚ ◊ ¥ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ∑§ËŸ¡⁄U ÷Ê⁄Uà ¬⁄U „Ò U. ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ◊ı∑§Ê „Ò U Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬⁄¢ U¬⁄UÊ ∑§Ù Áfl‡fl¡ªÃ◊¥ ¬ÈŸ— SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘ U. ÷‹ fl„U Áflº‡ÊË √ÿʬÊ⁄U∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ? ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øÊÁ„UÿÁ∑§ fl„U •¬Ÿ Ã◊Ê◊ œ¢Êœ‹Ë „UÙ ⁄U„UË ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ªÁÃÁœÿÙ¥ ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄‘ U •ı⁄U ©Uã„ ¥ U ÷Ê⁄Uà ∑§‚ÊÕ ¡È«∏ UŸ flÊ‹ º‡ÊÙ ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ •ı⁄U•¬ŸË ÕÊÃË ∑§ M§¬ ◊ ¥ ©U‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄‘ U.

•¬ŸË

÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •Ê¡ Áfl‡fl ∑§Ë ÁºπÊ߸ ⁄UÊ„U ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê „UËŸÃË¡Ê „Ò U Á∑§ „U◊Ÿ ™¢§øÊ߸ Ã∑§ ¬„È ¢ UøŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U fl„U ∑§⁄UŸÊ

‚Ëπ Á‹ÿÊ Á¡‚‚ ™§¬⁄U ¬„È ¢ UøŸ ◊ ¥ ◊ºº Á◊‹, øÊ„ U fl„U ⁄UÊSÃÊ•¬⁄UÊœ ∑§Ê „UË ÄÿÙ¥ Ÿ „UÙ. •÷Ë „UÊ‹ „UË ◊ ¥ ß‚ flÊ‹◊Ê≈¸ U ¬˝∑§⁄UáÊ◊ ¥ ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, ¡’ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ flÊ‹◊Ê≈¸ U ∑§Ë‹ÊÚÁ’¢ª ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÙ«∏ UÙ ¥ L§¬ÿ πø¸ Á∑§ÿ ªÿ. ÿ„U ‹ÊÚÁ’¢ª •ı⁄U∑ȧ¿U Ÿ„UË ¥ „Ò U, Á⁄U‡flà „Ò U ¡Ù flÊ‹◊Ê≈¸ U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊ ¥ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ÁflÁ÷ãŸ, ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¢, ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ◊äÿSÕÙ¥ ∑§Ù ºË ªÿË.»§∑¸§ Á‚»¸§ ÿ„U „Ò U Á∑§ ß‚ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈¸ U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ºË ªÿË.

•¬ŸË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ““

““

(‚ŸÃ ¡ÒŸ)

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃÿÊòÊÊ ∑§Ê»§Ë øøʸ•Ê¢ ◊¢ ⁄U„UË. ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ øÈŸÊfl¬⁄U ‚ËœÊ •‚⁄U ¬«U∏Ê „UÒ. ß‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿºÊ ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Ÿ ©ΔUÊŸ ◊¢ ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄UŸ„UË¢ ¿UÙ«U∏Ë. ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UÃÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ù‹∑§⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊflÊ◊ ◊¢ •¬ŸË ß◊¡ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄Uٜ˒ŸÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡Ëà ¬Ä∑§Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „UÒ.∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ◊¢ Á„UãºÈ•Ê¢ ∑§Ù∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Ÿ ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§∑§Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë •ı⁄U ‚⁄U∑˝§Ë∑§ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔUÊ∑§⁄U⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. fl„UË¢¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ùß‚ ‚◊ÿ ‚’‚ ’«U∏ ’È⁄U ºı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „UÒ. ◊Á‹∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ’ÿÊŸ º∑§⁄U •¬ŸË•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß◊¡ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊflÊ◊ ◊¢

’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã ⁄UáÊŸËÁà ∑§ ÄUÃ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ ∑§Ë •ı⁄U fl„U •¬Ÿ ◊∑§‚º ◊¢ ‚»§‹„UÙ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‹ı≈U ª∞. ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ÁºÀ‹Ë¬„UÈ¢øà „UË ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¢ ‡Ê„U˺ ‚ı⁄U÷ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë◊ıÃ, ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡º Áfläfl¢‚ ∑§Ù ◊È¢’߸ „U◊‹ ‚¡Ù«U∏∑§⁄U „UÊÁ»§¡ ‚߸º ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÿʸåà ‚’ÍÃ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ºŸ ¡Ò‚ ÁflflʺÊS¬º ’ÿÊŸº∑§⁄U ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¢ «UÊ‹ ÁºÿÊ. ⁄U„U◊ÊŸ◊Á‹∑§ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ’Ë¡Ê ‚◊¤Êıà ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •ÊŸÊ ÕÊ. ºÙŸÊ¢ º‡Ê ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ „UÈ߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚„U◊Áà ’Ÿ ªß¸ ÕË. ©‚‚◊ÿ ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ º‹ ∑§Ù ÿ„U ∑§„U∑§⁄UÁ∑§ ß‚ ‚◊¤Êıà ¬⁄U ºÙŸÊ¢ º‡Ê ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË „USÃÊˇÊ⁄U∑§⁄U¢ª. ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÎ„U◊¢òÊË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê∞•ÕflÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ’È‹Ê∑§⁄U„USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÕË. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ù ÷Ê⁄UÕÊ∑§⁄U ‚◊¤Êıà ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚„U◊Áà º ºËÕË. ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ífl¸ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ªÈåà ◊∑§‚º ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ

•Ê∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§Ë. ß‚ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¢ÁflflʺÊS¬º ’ÿÊŸ º∑§⁄U ©ã„UÙ¢Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊflÊ◊∑§Ù •¬Ÿ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË „UÙŸ ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË∑§^⁄U¬¢ÁÕÿÊ¢ ÃÕÊ •Êâ∑§flÊÁºÿÊ¢ ∑§Ù Ä‹ËŸ Áø≈U º∑§⁄U•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ◊∑§‚º ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§ÁflflʺÊS¬º ’ÿÊŸÊ¢ ‚ •∑§Ê⁄UáÊ „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¢ »¢§‚ªß¸. ‚¢¬˝ª •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÃÕÊ ªÎ„U◊¢òÊË ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Ê¢º ∑§Ù ‚»§Ê߸ ºŸ•Êª •ÊŸÊ ¬«U∏Ê. ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ⁄U„U◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ∑§Ê ‚ÈŸÿÙÁ¡Ã M§¬ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ »§ÊÿºÊ ‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÊÃÈÿ¸ ÃÕÊ ‚¡ªÃÊ ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ „UÒ. ©ã„UÊ¢Ÿ ‚⁄U∑˝§Ë∑§ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©ΔUÊ∑§⁄UªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë øÈŸÊflË Á»§¡Ê ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ ∑§⁄UŸ ÃÕÊÁ„UãºÈ•Ê¢ ∑§Ù ∞∑§ ¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ. ⁄U„U◊ÊŸ∑§ ÁflflʺS¬º ’ÿÊŸÊ¢ ‚ ◊ÙºË ∑§Ù ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë. øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ •¢ÁÃ◊ ÁºŸÊ¢◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄U¢º˝ ◊ÙºË Ÿ „U⁄U •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‹øË‹Ê ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ

∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§«U∏Ê ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¢ øÈŸÊflË „UflÊ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁflªÃflcÊÊZ ◊¢ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ Á⁄USÃÊ¢ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞’ÿÊŸ’Ê¡Ë ÃÙ ’„UÈà ∑§⁄UÃË „UÒ. Á∑¢§ÃÈ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•ÊflÊ◊ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ù ◊Ê‹È◊ „UÒ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢∑§^⁄U¬¢ÕË ’„UÈà ¬Êfl⁄U»È§‹ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄Ufl„U •¬ŸË ªgË ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ‚∑§Ã „UÒ. ß‚∑§ Á‹∞fl„U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ Áπ‹Ê»§ •Ÿª¸‹’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ mÊ⁄UÊ÷Ê⁄Uà •Ê∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ Áπ‹Ê»§ ß‚ Ã⁄U„U ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚¢’¢œÊ¢ •ı⁄U ◊„U◊ÊŸ ŸflÊ¡Ë ∑§ Á‹∞•ë¿UÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ∑§«U∏Ê M§π•ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞. ÷Áflcÿ ◊¢ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŸÃÊ Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬Ê∞¢. ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚∑§ Á‹∞ ‚Åà „UÙŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ. „UÙŸÊÃÙ ÿ„U øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ ∑¢§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ªÎ„U◊¢òÊË ∑§Ù ÿÊòÊÊ ⁄Ug ∑§⁄U ©ã„U¢ ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ flÊÁ¬‚⁄UflÊŸÊ ∑§⁄UÃË. ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚Ê⁄U˺ÈÁŸÿÊ ◊¢ ’…∏ÃË. fl„UË¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŸÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Áflcÿ ◊¢ Ÿ„UË¢ ∑§⁄UÃ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ ◊∑§‚Œ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U flʬ‚ ªÿ ◊Á‹∑§

⁄UÊÖÿ ◊¢ ÁflœÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§‚ê¬ãŸ „UÙ ªÿ. ß‚ øÈŸÊfl ◊¢

÷Ê⁄UË ◊úʟ „UÙŸ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„U „UÒ. ß‚øÈŸÊfl ◊¢ ◊ÙºË ∑§Ë ¬˝ÁÇΔUÊ ºÊfl ¬⁄U ‹ªË „UÈ߸ „UÒ. ß‚øÈŸÊfl ◊¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊ÙºË ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áfl¬ˇÊË Ãfl⁄U„UÊflË „UÒ ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ߟ∑§ ‚„UÿÙªË ⁄U„U ∑§‡Êfl ÷Ê߸¬≈U‹ ∑§ ŸÃÎÎàfl ◊¢ ’ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ªÈ¡⁄UÊìÁ⁄UflûʸŸ ¬Ê≈U˸ ∑§ Áfl⁄UÙœË •Ê∑˝§◊∑§ Ãfl⁄U , ß‚‚’∑§ •Ê‹Êfl ∞∑§ •ı⁄U ÉÊÊÃ∑§ ÁSÕÁà ÷ËÃ⁄UÉÊÊà ∑§⁄U‚∑§ÃË „UÒ, ◊ÙºË ∑§Ë ’…ÃË ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ , ¡Ù ÷Êflˬ˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ë ÃSflË⁄U ÁºπÊ ⁄U„UË „UÒ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§„UÊ‹Êà ◊¢ ÿÁº ÷Ê¡¬Ê ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëà ‹ÃË„UÒ ÃÙ ÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„U Áfl¡ÿ ◊ÙºË ∑§ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¸ ∞fl¢ ¬˝’‹ ŸÃÎÎàfl ∑§Ë ◊ÊŸË ¡ÊÿªË. Ã’ ߢÁº⁄UÊß¡ ߢÁ«UÿÊ ∑§ Ḡ¬⁄U ◊ÙºË ß¡ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ÁπÃÊ’‚„UË ‚ÊÁ’à „UÙ ¡ÊÿªÊ.

flÒ‚ ◊ÙºË ªÈ¡⁄UÊà ⁄UÊÖÿ ◊¢ ‚»§‹ ŸÃÎÎãfl ∑§ œŸË⁄U„U „UÒ, ß‚◊¢ ∑§Ã߸ ‚¢º„U Ÿ„UË¢ . ߟ∑§ ŸÃÎÎàfl ◊¢ ⁄UÊÖÿ∑§Ê ø„UÈ◊ÈπË Áfl∑§Ê‚ „UÈ•Ê „UÒ. Á¬¿U‹ øÈŸÊfl ◊¢ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ „UÈ∞ ºª¢ ∑§ •Ê⁄UÙ¬ ∑§ flÊfl¡Íº ÷Ë ◊ÙºË÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Áfl¡ÿ Áº‹ÊŸ ◊¢ ‚»§‹ ⁄U„U Á¡‚ ßã„U¢Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§cÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ . Ã’ ∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ’⁄U‚ flÙ≈U ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ºËªß¸. ߟ ¬Ê¢ø flcÊÙ¸ ◊¢ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ¡Ù „UÈ∞ ÃÙ„UÈ∞ „UË øÊ⁄UÙ¢ •Ù⁄U •◊Ÿ ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ê ºı⁄U ⁄U„UÊ. ß‚ Ã⁄U„U∑§ „UÊ‹Êà ◊ÙºË ∑§ ‚»§‹ ŸÃÎÎàfl ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÒ.Áfl¬ˇÊ øÈŸÊfl ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊ÙºË ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬‹ªÊÿ¢ ¬⁄U ◊ÙºË ∑§ ‚»§‹ ŸÃÎÎàfl ∑§ •Êª ‚÷Ë•Ê⁄UÙ¬ ’ıŸ ‚ÊÁ’à „UÙ ¡Êÿ¢ª ÿÁº øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ¡ÊÃÊ „UÒ. ÿÁº ∞‚Ê „UÙÃÊ „UÒ ÃÙ ¬Ífl¸Á∑§ ÷ÊÚÁà ߂ ’Ê⁄U ÷Ë øÈŸÊfl ©¬⁄UÊãà ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ◊¢ •Êÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¬ÍáʸM§¬áÊ

‚ÊÁ’à ∑§⁄U º¢ª Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë¬ˇÊœ⁄U ⁄U„UË „UÒ. Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ’…∏Ã∑§º◊ ∑§Ù ©‚Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ. ß‚¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢ ªÃ øÈŸÊflÙ¢ ∑§ ¬˝º‡Ê ∞fl¢ ∑§ãº˝ ∑§ øÈŸÊfl¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¢ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ¡„UÊ¢ ªÃ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§ ◊Èg ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ŸÊ◊ ∑§fl‹ ¿U‹ÊflÊ „UÈ•Ê „UÙ, ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¢ª ∑§ÊŸÊ⁄UÊ ◊ÊòÊ ∑§fl‹ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ …∑§Ù‚‹Ê ‚ÊÁ’ÄUÈ•Ê „UÙ. ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ù º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ŸÁ¡‚ Ã⁄U„U ‚ Ÿ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ãà∑§Ê‹ËŸ∑§ãº˝ ∑§Ë ∞Ÿ«UË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝º‡ÊÙ¢ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚ŸÃÎàflœÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ù ‚àÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙŸÊ ¬«U∏Ê ÕÊ.ß‚ Ã⁄U„U ∑§ „UÊ‹Êà ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ¬Ê⁄U„U „UÒ¢ Á∑§ º‡Ê ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ Áfl∑§Ê‚ øÊ„UÃË „UÒ.ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ’„UÃ⁄U …¢ª ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ

◊¢ ¬Ífl¸ ∑§ „UÊ‹Êà ∑§ ‚¢º÷¸ ◊¢ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ∑§ ¬Ífl¸◊¢ •Êÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.¡„UÊ¢ º¢ªÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà »§‹ „UÙ ªß¸.

øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¢ ŸÃÎàfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê»§Ë◊„Uàfl¬Íáʸ „UÙÃË „UÒ. ¬Ífl¸ ◊¢ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºË ∑§ŸÃÎàfl ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ¡ŸÃÊ ŸSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ, ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºË ∑§ÊªÈ¡⁄UÊà ∑§ ¬˝Áà •ÊSÕÊ ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „UÒ. ¡„UÊ¢©àÃ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑§÷Ë ¬Ífl¸ ◊¢ Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºËmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË flÊÄÿÊ¢‡Ê “•Ê߸ ‹fl ªÈ¡⁄UÊÔ ß‚ ¬˝‚¢ª ∑§Ù’„UÃ⁄U …¢ª ‚ ©÷Ê⁄UÃÊ „UÒ. ‚ÊÕ „UË ◊ÙºË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ªÃ vÆ flcÊÙ¸¢ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹, Á¡‚‚ fl„UÊ¢ ∑§Ë •Ê◊¡ŸÃÊ ÁflªÃ ºº¸ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§ ⁄UÊSà ◊¢ ÷Í‹ ªß¸,∑ȧ‡Ê‹ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „UÒ. Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙºË ∑§Ù ß‚ øÈŸÊfl ◊¢ ¬ÈŸ— S¬c≈U ’„UÈ◊à ‚÷Ë ÖÿÊºÊ ◊à „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á◊‹ÃÊ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ.

¡’Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ ¡„UÊ¢ ŸÃÎàfl¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË „UÙ, fl„UÊ¢ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ⁄Uãº˝◊ÙºË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ªÈ¡⁄UÊà ◊¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔUŸ „UÙÃÊÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ. ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ∞Ä¡Ë≈U ¬Ù‹ ÷Ë•¬ŸÊ ◊âéÿ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¢¡ÃÊ ⁄U„U „UÒ. ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¢ ªÿ ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊ÙºË ∑§Ù •Ù⁄U ‚‡ÊÄà ’ŸÊà Ÿ¡⁄U •Êÿ¢ª.¡„UÊ¢ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¢ ◊ÙºË Áfl∑§Ê‚ ¬ÈM§· ∑§ËÃ⁄U„U ¡ÊŸ „UË Ÿ„UË¢ ¡Êÿ¢ª ’ÁÀ∑§ º‡Ê ∑§Ù ∞‚ „UËŸÃÎÎàfl ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UªË. ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê øÈŸÊfl ¬Ê≈U˸øÈŸÊfl Ÿ „UÙ∑§⁄U √ÿÁÄà Áfl‡ÙcÊ ∑§Ê ÷Ë øÈŸÊfl ’ŸÃÊŸ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¡„UÊ¢ ◊ÙºË Áfl‡Ê◊ ¬Á⁄UÁSÕÿÙ¢ ◊¢ π«U∏ߢÁº⁄UÊ ∑§Ë ÷ÊÚÁà •≈U‹ ‚‡ÊÄà ŸÃÎÎàflœÊ⁄UË ‹ª ⁄U„U „UÒ.¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ù ÷Ë „UÙ ¬⁄U ÷Áfl‡ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÊ∑§¬ÎÎcΔU÷ÍÁ◊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÃÊ ÁºπÊ߸ º ⁄U„UÊ „UÒ ªÈ¡⁄UÊÃøÈŸÊfl !

ªÈ¡⁄UÊà «UÊÚ. ÷⁄Uà Á◊üÊ ¬˝ÊøË

‹Ò¢¡Ê ∞∑§ wÆ flcÊ˸ÿ •◊Á⁄U∑§ËÿÈfl∑§ Á¡‚Ÿ vy Áº‚¢’⁄U ∑§Ù

∑§ŸÁÄ≈U∑§≈U ∑§ ãÿÍ≈UÊ©Ÿ ÁSÕà „UÍ∑§ ∞Á‹◊¢≈U⁄UË S∑ͧ‹ ◊¢wÆ ’ìÊÙ¢ •ı⁄U { flÿS∑§ ∑§Ù ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¢ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ.∞«U◊ Ÿ ‚fl¸¬˝Õ◊ •¬ŸË ◊ÊÚ¢ ŸÒã‚Ë ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ªÙ‹Ë◊Ê⁄U ∑§⁄U S∑ͧ‹ •ÊÿÊ ÕÊ ¡„UÊ¢ ©‚∑§Ë ◊ÊÚ¢ ≈UËø⁄U ÕË.•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ߂ ±ºÿÁflºÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ʺ•¢º⁄U ‚ Á„U‹ „UÈ∞ ¬˝‚ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U•¬Ÿ •Ê¢‚Í ¬Ù¢¿Uà „UÈ∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞. ©ã„UÙ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•¬Ÿ ’ìÊÙ¢ ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ Á¬˝ÿ¡Ÿ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ë÷Ê⁄U¬Ê߸ Ÿ„UË¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ¬⁄U¢ÃÈ ¬ËÁ«U∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë◊ºº ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U⁄U‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË. ◊⁄UŸ flÊ‹‹ÙªÙ¢ ◊¢ fl •äÿʬ∑§, ¬ÈM§cÊ •ı⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë ÕËÁ¡ã„UÙ¢Ÿ •¬ŸË Á¡¢ºªË „U◊Ê⁄U ’ìÊÙ¢ ∑§ ‚¬Ÿ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ◊¢ ◊ºº ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ºË. ߟ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë„U◊‡ÊÊ π‹ªË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„UË „UÒ. ∑§ŸÁ≈UÄ∑§≈U ∑§ ªflŸ¸⁄U «UÒŸ‹◊Ò‹ÊÚÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ’ÿÊ¢ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ŸflÊ‹Ë òÊÊ‚ºË „UÒ.

•÷Ë ∞∑§ ‚º◊ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ©’⁄U ÷Ë Ÿ„UË¢ ¬ÊÿÊ ÕÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ vy Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UË •ÙÄ‹Ê„UÙ◊Ê ‡Ê„U⁄U ∑§∞∑§ v} flcÊ˸ÿ ÿÈfl∑§ ‚◊Ë ß¸ª‹Á’ÿ⁄U ‡ÊÊfl¡ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¢ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¢ ∑§Ù’Ê≈U¸À‚Áfl‹ „UÊ߸ S∑ͧ‹ ∑§ Á¡◊ ◊¢ ß∑§_Ê ∑§⁄U •Êª‹ªÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ. ∞‚Ê ©‚Ÿ •¬Ÿ‚ÊÁÕÿÙ¢ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§•ÊŸ ¬⁄U fl„U πȺ ∑§Ù ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚ ©«U∏Ê ‹ªÊ. ‡ÊÊfl¡∑§ ∞∑§ ‚ÊÕË Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ßÃ‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ß‚Ã⁄U„U ∞∑§ •ãÿ „Uʺ‚Ê ≈U‹ ªÿÊ.

∑§„Uà „UÒ •Êª ‚ π‹Ÿ flÊ‹Ê •Êª ‚ ¤ÊÍ‹‚ ∑§⁄U◊⁄UÃÊ „UÒ. ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ’¢ºÍ∑§ •ı⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ‚ π‹ŸflÊ‹Ê ’ìÊÊ ’¢ºÍ∑§ ‚ „UË ◊⁄UÊ •ı⁄U w| ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄UÁºÿÊ Á¡‚◊¢ ©‚∑§Ë ◊ÊÚ¢ ŸÒ¢‚Ë ‹Ò¢¡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ Á¡‚’¢ºÍ∑§ •ı⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ‚ åÿÊ⁄U ∑§Ë „Uº Ã∑§ ‹ªÊfl ÕÊ.•ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ŸÒ¢‚Ë ‹Ò¢¢¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ºÙ ¬⁄UÊê¬⁄UʪÃÁ‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄UÊÿ»§‹, ºÙ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „UÊÕ ‚ø‹ÊŸ flÊ‹Ê ’¢ºÍ∑§ •ı⁄U ∞∑§ SfløÊÁ‹Ã ⁄UÊÿ»§‹ ’⁄UÊ◊º„UÈ•Ê „UÒ. •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „UÒ Á∑§ ’⁄UÊ◊º „UÁÕÿÊ⁄UÙ¢ ◊¢SfløÊÁ‹Ã ⁄UÊÿ»§‹ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ë »§ıÁ¡ÿÙ¢∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚÷Ë ’⁄UÊ◊º„UÁÕÿÊ⁄U ‹Ê߸‚¢‚ ∑§ ‚ÊÕ ŸÒ¢‚Ë ‹Ò¢¡Ê Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ

„UÈ•Ê ÕÊ Á¡‚‚ Áπ‹ıŸ ∑§Ë ¡ª„U ∞«U◊ ßã„UË¢ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¢‚ π‹Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ŸÒ¢‚Ë •¬Ÿ ¬Áà ¬Ë≈U⁄U ‹Ò¢¡Ê ‚ wÆÆ}◊¢ ÃÊ‹Ê∑§ ‹ øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U •¬Ÿ ºÙ ¬ÈòÊÙ¢ ⁄UÊÿŸ •ı⁄U∞«U◊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊„U‹ŸÈ◊Ê ◊∑§ÊŸ ◊¢ ⁄U„UÃË ÕË. ŸÒ¢‚Ë‹Ò¢¡Ê ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¢, ºÙSÃÙ •ı⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ∑§Á‹ª mÊ⁄UÊ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞«U◊ •ÊÚÁ≈UÖ◊ ŸÊ◊∑§ ◊ŸÙ⁄UÙª ‚ ª˝‚ËÃÕÊ.•ÊÚÁ≈UÖ◊ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ⁄UÙª „UÒ ¡Ù‚ÊœÊ⁄UáÊ× flÒ‚ ’ìÊÙ¢ ∑§Ù „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ Á¡ã„U¢ SflSâ∞«U◊ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ Ÿ„UË¢ Á◊‹ÃÊ „UÒ. •ÊÚÁ≈UÖ◊ ∑§Ê ⁄U٪˂¢flʺ„UËŸÃÊ ∑§Ê ÁcÊ∑§Ê⁄U „UÙÃÊ „UÒ ©‚◊¢ ‹ÙªÙ¢ ‚ Á◊‹Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ‹Ù¬ ºπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ. ∞«U◊ ‹Ò¢¡Ê∞∑§ Áflπ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ºSÿ ÕÊ •ı⁄U ‚¢÷flÃÊ‚¢flʺ„UËŸÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ. »È§≈U’ÊÚ‹ •ı⁄UflËÁ«UÿÙ ª◊ π‹ŸÊ ¬¢‚º ∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ∞«U◊ ∑§Ë ◊ÊÚ¢ “ªŸ∑§‹ø⁄U” ∑§Ë ¬˝◊Ë ÕË. ŸÒ¢‚Ë ∑§ ¬Áà ¬Ë≈U⁄U Ÿ ŸÒ¢‚Ë ∑§Ù“ªŸ »Ò§Ÿ” ’ÃÊÿÊ „UÒ.

∑§ÊÁ’‹ªı⁄U „UÒ Á∑§ ’¢ºÍ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„UË¢ ◊Ê⁄UÃË’ÁÀ∑§ •Êº◊Ë „UË •Êº◊Ë ∑§Ù ◊Ê⁄UÃÊ „UÒ. ÿ •‹ª ’ÊÄUÒ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¢ ªŸ ∑§‹ø⁄U ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ „UÒ•ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ S∑ͧ‹Ù¢ ◊¢ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ„UÒ. ◊߸ v~~} ◊¢ •ı⁄UªŸ ◊¢, •¬˝Ò‹ v~~~ ◊¢ ∑§Ù‹Ù⁄UÊ«UÙ

◊¢, ◊Êø¸ wÆÆv ◊¢ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¢, •Ä≈UÍ’⁄U wÆÆ{ ◊¢¬ŸÁ‚‹flÁŸÿÊ ◊¢, »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ◊¢ •Ù„UÙÿÙ ◊¢ •ı⁄U•’ Áº¢‚’⁄U ◊¢ ∑§ŸÁÄ≈U∑§≈U ◊¢ S∑ͧ‹Ù¢ ◊¢ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË „UÙÃË⁄U„UË „UÒ. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¢ ’¢ºÍ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù •ı⁄U ∑§«U∏Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¢ª Á»§⁄U ¡Ù⁄U ¬∑§«U∏ ⁄U„UË „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ’¢ºÍ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄UÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ∑§ŸÁÄ≈U∑§≈U ¡Ò‚ „Uʺ‚ M§∑§ ¡Êÿ¢ª ∞‚Ê‚ÙøŸÊ cÊÈÃ⁄U◊Ȫ˸ÿ ‚Ùø „UÙªÊ. ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÿ„U„UÒ Á∑§ ◊„U¡ ’¢ºÍ∑§ Ã∑§ ¬„UÈ¢ø ⁄UπŸ ÿÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¢ ◊¢ ’¢ºÍ∑§ „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S∑ͧ‹Ù¢ ◊¢ ªÙ‹Ë’Ê⁄UË„UÙ ⁄U„UË „UÒ ∞‚Ê Ÿ„UË¢ „UÒ. ß‚∑§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§‚◊Ê¡‡ÊÊù ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ. ∑§ŸÁÄ≈U∑§≈U „Uʺ‚ ∑§Ù•¢¡Ê◊ ºŸ flÊ‹Ê ∞«U◊ πȺ ÷Ë ∞∑§ wÆ flcʸ ∑§Ê ÿÈflÊÕÊ Á¡‚Ÿ •¬ŸË ◊ÊÚ¢ ∑§Ù ¬„U‹ ◊Ê⁄UÊ •ı⁄U Ã’ S∑ͧ‹ ∑§’ìÊÙ¢ •ı⁄U ≈UËø⁄UÙ¢ ∑§Ù •ı⁄U •¢Ã ◊¢ πȺ ∑§Ù. ◊߸ v~~}◊¢ •Ù⁄UªŸ ◊¢ ∞∑§ vz fl·¸ ∑§Ê ‹«U∏∑§Ê ¬„U‹ •¬Ÿ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ÕÊ •ı⁄U Á»§⁄U S∑ͧ‹ ◊¢ »§ÊÿÁ⁄U¢ªÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ ºÙ ¿UÊòÊ ◊Ê⁄U ª∞ Õ. •¬˝Ò‹ v~~~ ◊¢∑§Ù‹Ù⁄UÊ«UÙ ◊¢ ºÙ ¿UÊòÊÙ¢ Ÿ πȺ∑ȧ‡ÊË ∑§⁄UŸ ∑§ ¬„U‹•¢œÊœÈ¢œ »§ÊÿÁ⁄U¢ª Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ vw ¿UÊòÊÙ¢ •ı⁄U ∞∑§≈UËø⁄U ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË ÕË. ∞«U◊ •ÊÚÁ≈UÖ◊ ŸÊ◊∑§◊ŸÙ⁄UÙª ‚ ª˝‚Ëà ÕÊ Á¡‚∑§ Áª⁄Uç à ◊¢ ’ìÙ •Ê ¡ÊÃ

„UÒ •ı⁄U ∞‚Ê Ã’ „UÙÃÊ „UÒ ¡’ ©‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê‚¢’¢œ ßÊfl¬Íáʸ ⁄U„UÃÊ „UÒ. ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ¤Êª«U∏, ÃÊ‹Ê∑§’ìÙ ◊¢ ∞∑§ ∞‚ ◊ŸÙºcÊÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃÊ „UÒ ¡Ù•‚Ê◊Êãÿ „UÙÃÊ „UÒ. •¬⁄UÊœ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÙ‡Ê „UÒ.’Ê‹∑§ Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ ⁄U„UÃÊ „UÒ ©‚∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl’Ê‹∑§ ∑§ √ÿÁÄÃàfl ¬⁄U ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ¿UÙ≈UË ©◊˝ ◊¢ ’Ê‹∑§∑§Ê ◊ÁSÇ∑§ ’„UÈà „UË ‚¢flºŸ‡ÊË‹ „UÙÃÊ „UÒ, fl„U ¬˝ÊÿÃËŸ fl‡Ê¸ ∑§Ë •flSÕÊ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¢ ’Ù‹ ¬ÊÃÊ„UÒ ¬⁄U ©‚∑§ ◊ÁSÇ∑§ ¬⁄U ºÍ‚⁄U ∑§Ë ’ÊÃÙ¢ ∑§Ê ‚˜ʬ˝÷Êfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ. ¡Ù ’Ê‹∑§ Á¡‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¢ ⁄U„UÃÊ „UÒ©‚∑§Ê ‚ËœÊ ¬˝÷Êfl ©‚∑§ ◊Ÿ ¬⁄U ¬«U∏ÃÊ „UÒ øÊ„U-•ŸøÊ„U ©‚∑§Ê √ÿÁÄÃàfl ©‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÙÃÊ „UÒ. ¡ã◊∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ÷Ë ’Ê‹∑§ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¢◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÒ Á∑§ ©‚∑§Ê ÷ÊflË ¡ËflŸ •¬⁄UÊœË ∑§Ê„UË „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ¬⁄U Á¡‚ ‚◊Ê¡ ◊¢ fl„U ⁄U„UÃÊ „UÒ ©‚◊¢fl„U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË‹-„UflÊ‹Ê Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ.©‚∑§Ê ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ¬Íáʸà ©‚∑§ ’‹’Íà ∑§ ’Ê„U⁄U¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „UÒ. •¬⁄UÊœË ∑§Ê¡ã◊ ‚Èπº, ‚Ê◊Êãÿ ∞fl¢ ª¢÷Ë⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ „UÒ.¬˝Êÿ •¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝flÎÁà ’ìÙ ◊¢ ∞∑§ •flc∑ΧÃ, •◊Êãÿ,•‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¢ •√ÿflÁSÕà ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ¡ã◊ ‹ÃÊ „UÒ.ºπÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞‚ •‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¢ •ãÿÕÊ ¬˝÷ÊÁflìÁ⁄UflÊ⁄U ◊¢ ’„UÈ‚¢Åÿ∑§ ‹«U∏∑§ •¬⁄UÊœflÎÁà ¬⁄U∑§ „UÙ ¡ÊÄUÒ, fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ¿UÙ«U∏∑§⁄U ¿UÙ≈UË •flSÕÊ ◊¢ „UË ÉÊ⁄U ∑§Ë¬Á⁄UÁœ ‚ ’Ê„U⁄U „UÙ ¡Êà „UÒ, ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¢∞«U◊ ‹Ò¢¡Ê ⁄U„UÊ „UÙªÊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ S∑ͧ‹ËªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¡«U∏ ◊¢ ¬Í¢¡ËflÊºË º‡Ê ∑§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ºÙ‡ÊË ⁄U„UË „UÒ. ¡„UÊ¢ Ã∑§ ’¢ºÍ∑§∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „UÒ ÃÙ ÿ„U ÁŸÿ¢òÊáÊ∑§ŸÁÄ≈U∑§≈U ¡Ò‚ „Uʺ‚Ê ∑§Ê »§ı⁄UË ‚◊ʜʟ „UÙªÊ. ÷Ê⁄UÃ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ‚÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¢ ∑§ ¬Ê‚ ’¢ºÍ∑§ ÃÙŸ„UË¢ „UÒ Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ •flc∑ΧÃ, •◊Êãÿ, •‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¢•√ÿflÁSÕà ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¢ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ’ìÊÊ ÿ„UÊ¢ ÷ËS∑ͧ‹Ù¢ ◊¢ ∑§÷Ë ◊Á„U‹Ê ≈UËø⁄U ∑§Ù ⁄U‚Ù߸ ∑§ øÊ∑ͧ ‚◊Ê⁄UÃÊ „UÒ ÃÙ ∑§÷Ë •ãÿ øË¡Ù¢ ‚ Á¡‚ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§¬˝flÎÁà ∑§Ê ’ìÊÊ „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ ‹ÃÊ „UÒ. ß‚Á‹∞ ‚◊Ê¡∑§Ù ’º‹ŸÊ „UÙªÊ øÊ„U fl„U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡ „UÙ ÿÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê, ⁄UÊCÔ˛U¬Áà •Ù’Ê◊Ê ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚◊Ê¡‡ÊÊù◊¢ ’º‹Êfl ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞. SflSâÿ‚◊Ê¡ ◊¢ „UË SflSâÿ ’ìÙ „UÙà „UÒ •ı⁄U Ã÷Ë ∑§ŸÁÄ≈U∑§≈U„Uʺ‚Ê ∑§ ºÙ„U⁄UÊfl ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ.

∞«U◊ ∑§„Uà „UÒ •Êª ‚ π‹Ÿ flÊ‹Ê •Êª ‚ ¤ÊÍ‹‚ ∑§⁄U ◊⁄UÃÊ „UÒ. ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ’¢ºÍ∑§

•ı⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ‚ π‹Ÿ flÊ‹Ê ’ìÊÊ ’¢ºÍ∑§ ‚ „UË ◊⁄UÊ •ı⁄U w| ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ◊Ê⁄U

ÁºÿÊ Á¡‚◊¢ ©‚∑§Ë ◊ÊÚ¢ ŸÒ¢‚Ë ‹Ò¢¡Ê ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÒ Á¡‚ ’¢ºÍ∑§ •ı⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ‚

åÿÊ⁄U ∑§Ë „Uº Ã∑§ ‹ªÊfl ÕÊ. •ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ ŸÒ¢‚Ë ‹Ò¢¢¡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ºÙ

¬⁄UÊê¬⁄Uʪà Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ⁄UÊÿ»§‹, ºÙ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „UÊÕ ‚ ø‹ÊŸ flÊ‹Ê

’¢ºÍ∑§ •ı⁄U ∞∑§ SfløÊÁ‹Ã ⁄UÊÿ»§‹ ’⁄UÊ◊º „UÈ•Ê „UÒ. •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „UÒ Á∑§ ’⁄UÊ◊º

„UÁÕÿÊ⁄UÙ¢ ◊¢ SfløÊÁ‹Ã ⁄UÊÿ»§‹ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¢ •◊Á⁄U∑§Ë »§ıÁ¡ÿÙ¢ ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U

‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã „UÒ. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚÷Ë ’⁄UÊ◊º „UÁÕÿÊ⁄U ‹Ê߸‚¢‚ ∑§ ‚ÊÕ ŸÒ¢‚Ë ‹Ò¢¡Ê

Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ „UÈ•Ê ÕÊ Á¡‚‚ Áπ‹ıŸ ∑§Ë ¡ª„U ∞«U◊ ßã„UË¢ „UÁÕÿÊ⁄UÙ¢ ‚ π‹Ê

∑§⁄UÃÊ ÕÊ. ŸÒ¢‚Ë •¬Ÿ ¬Áà ¬Ë≈U⁄U ‹Ò¢¡Ê ‚ wÆÆ} ◊¢ ÃÊ‹Ê∑§ ‹ øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U

•¬Ÿ ºÙ ¬ÈòÊÙ¢ ⁄UÊÿŸ •ı⁄U ∞«U◊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊„U‹ŸÈ◊Ê ◊∑§ÊŸ ◊¢ ⁄U„UÃË ÕË. ŸÒ¢‚Ë

‹Ò¢¡Ê ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¢, ºÙSÃÙ •ı⁄U S∑ͧ‹ ∑§ ∑§Á‹ª mÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ∞«U◊

•ÊÚÁ≈UÖ◊ ŸÊ◊∑§ ◊ŸÙ⁄UÙª ‚ ª˝‚Ëà ÕÊ.⁄UÊ¡Ëfl

ÄÿÊ ⁄UÊCÔU¬Áà •Ù’Ê◊Ê ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄¥Uª?

¿éÙõÌèÂê‡æü ¿éÙæß ·ð¤ Õè¿ âð »éÁÚU ÚUãðU ×ôÎè ·¤æ ßÁêÎ ÖæÚUè!

çß¿æÚUªÈL§flÊ⁄UU, wÆ ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

ÃË⁄-

∞-Ÿ¡⁄U

‚Èπ ∑§ ‚ÊœŸÁflÁ÷ÛÊ ÿÙÁŸÿÊ¢ ◊¢ ÷≈U∑§Ã „UÈ∞ ¡Ëfl ∑§Ù ¬⁄U◊Á¬ÃÊ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ë •‚Ë◊ ÃÕÊ •„UÒÃÈ

∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ÿ„U ◊ÊŸfl ‡Ê⁄UË⁄U Á◊‹Ê „UÒ ¡Ù •ãÿÊãÿ ÿÙÁŸÿÊ¢ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ∑§fl‹ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹

÷ÙªŸ ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¢. ß‚‚ ◊ŸÈcÿ ÷Áflcÿ ◊¢ ‚Èπ ºŸ flÊ‹ ‚ÊœŸ ∑§Ê •ŸÈcΔUÊŸ ÷Ë

∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÒ. flºÊ¢ ◊¢ ‚Èπ ∑§ ºÙ ‚ÊœŸ ’ÃÊÿ ªÿ „UÒ¢. ∞∑§ üÙÿ •Õʸà ‚ºÊ ∑§ Á‹∞ ‚’

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ºÈπÊ¢ ‚ ‚fl¸ÕÊ ¿UÍ≈U∑§⁄U •ÊŸ¢º SflM§¬ ¬⁄U’˝rÊ ¬ÈL§cÊÙûÊ◊ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ê

©¬Êÿ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UÊ ¬˝◊ •Õʸà ߄U‹Ù∑§ ÃÕÊ Sflª¸‹Ù∑§ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝Ê∑Χà ‚ÈπÿÙª ∑§Ë

‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ „UÒ. ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåà ∑§Ê ©¬Êÿ. ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ …¢ª ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ‚Èπ

¬„UÈ¢øÊ ‚∑§Ÿ flÊ‹ ÿ ºÙŸÊ¢ ‚ÊœŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ’Ê¢œÃ „UÒ¢. •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Ùª ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ùø-

‚◊¤Ù Á’ŸÊ „UË ¬˝◊ ∑§Ë •Ù⁄U Áπ¢ø ¡Êà „UÒ¢, ¬⁄U¢ÃÈ ∑§Ù߸ ∑§Ù߸ ¡Ù ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§ ¬ÊòÊ

„UÒ¢ fl üÙÿ ◊ʪ¸ ∑§ ¬ÁÕ∑§ ’Ÿ ¡Êà „UÒ¢ ÃÕÊ Ãà¬⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§ ‚ÊœŸ ◊¢ ‹ª ¡Êà „UÒ¢.

©Ÿ∑§Ê ÃÙ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÀÿÊáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ. fl ¬⁄U◊Êàfl ∑§Ë ‚„U¡ „UË ¬˝ÊÁåà ∑§⁄U ‹Ã „UÒ¢.

flSÃÈ× ‚÷Ë œ◊¸ ∑§◊ÊZ ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U „UË ‚’‚ ¬„U‹Ê ‚ÊœŸ „UÒ. ‡ÊÊ¢Áà ∑§Ë πÙ¡ ß‚Ë ∑§

mÊ⁄UÊ „UË ‚¢÷fl „UÒ. ß‚ „Uÿ ‚◊¤ÊŸÊ ◊Íπ¸ÃÊ „UÒ. •‚‹ ◊¢ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ‚åà ´§§ÁcÊÿÊ¢ ∑§Ê

•ÊüÊÿ „UÒ. ÿ ‚Êà ´§§ÁcÊ ¬˝◊ʺ Ÿ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë •ÊüÊÿ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„U

„UÒ¢. ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ‚åà Ÿ¢ÁºÿÊ¢ ∑§Ê ¬ÁflòÊ SÕÊŸ „UÒ. ÿ ‚Êà ŸÁºÿÊ¢ ¡ÊªŸ ∑§ ‚◊ÿ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃË

„UÒ¢ ÃÕÊ ‚ÙŸ ∑§ ‚◊ÿ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃË „UÒ¢. ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÁflòÊ ÿôʇÊÊ‹Ê „UÒ. ß‚ ÿôÊ ∑§Ê

‚¢⁄UˇÊáÊ ºflË ºflÃÊ ÁºŸ ⁄UÊà ¡Êª∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¢.

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕÃ

⁄„Ÿ flÊ∂ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ¬⁄

„ÊªË ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë — ’Ë߸߸•Ê

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÈ◊∂Ê ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ë ÁŸ◊¸◊ „àƒÊÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊ ¡ÊŸ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ øÊ¢Á«∂ ∑§ ‚÷Ë‚⁄∑§Ê⁄Ë Á‡ÊˇÊ∑§ •πË∂÷Ê⁄ÃËƒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ∑§ ’Ÿ⁄ Ã∂ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ ∑§‚Ê◊ÈÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄ ø∂¡ÊŸ ‚ ¬˝π¢« ∑§ ∑§ß¸ S∑ͧ∂Ê¢◊¢ ÃÊ∂Ê ∂≈U∑§ ªƒÊÊ. ß‚‚¢’¢œ ◊¢ ¬˝π¢« ∑§ ’Ë߸߸•Ê¢©◊Ê∑§Ê¢Ã ƒÊÊŒfl Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄„Ÿ’Ê∂ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„ËÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢Á«∞‚‚Ë ∑§Ê ‚Äà ÁŸŒ¸‡Ê „Ò.¬˝π¢« ◊¢ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§Ë ÁSÕÁáʟŸ ∑§ Á∂∞ ‚Ë•Ê⁄¬Ë ∑§Ê∂ªÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò.

øÊÒ∑§Ê fl •Ê‚Ÿ’ŸË

¬¢øʃÊà ◊¢ •ÊœÊ⁄

∑§Ê«¸ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§§

øÊ¢Á«∂ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ÃËŸÁŒ‚¢’⁄ ‚ øÊ¢Á«∂ ¬˝π¢«¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ê •ÊœÊ⁄∑§Ê«¸ ’ŸŸÊ ¬˝⁄¢÷ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ. ¬⁄ „⁄ ⁄Ê¡ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪ ‚Í’„ ‚ „Ë∂ê’Ë ∑§ÃÊ⁄Ê¢ ◊¢ π«∏Ë „Ê∑§⁄ߢáÊ⁄ ∑§⁄à Ÿ¡⁄ •Êà Õ.∂¢’Ë ∂Ê߸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∑§ß¸∂ʪʢ ∑§Ê flÒ⁄¢ª flʬ‚ ¡ÊŸÊ¬⁄ÃÊ ÕÊ.

¬˝π¢« ∑§ ŒÍ⁄-Œ⁄Ê¡ ‚•ÊŸ fl ∂Ê≈U ∑§⁄ ¡ÊŸ ∑§Ë¬⁄‡ÊÊŸË ∑§Ê Œπà „È∞ ¬˝π¢«Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ◊„‡fl⁄◊„ÃÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ‚ øÊÒ∑§Ê fl•Ê‚Ÿ’ŸË ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢•ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊŸÊ •⁄ê÷∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ Á¡‹Ê ‚◊Ê„U⁄UáÊÊ‹ÿ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¥Œ ¤ÊÊ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§„ÈU߸U Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§©U¬¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÊäÿÊÁ◊∑§ ∞fl¥ ߥU≈U⁄U ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊwÆvx ∑§Ê ‚»§‹ ‚¥øÊ‹Ÿ ∞fl¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊÊ߸Uªß¸U. ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ¤ÊÊ Ÿ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ wÆvx ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸflÊ‹Ë ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∞fl¥ ߥU≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑§ŒÊøÊ⁄U◊ÈQ§∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‹∑§ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥ ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ’Ëø∑§ŒÊøÊ⁄U◊ÈQ§ ◊ÒÁ≈˛U∑§ fl ߥU≈U⁄U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë¡ÊÿªË. üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§¬Ê¥ø ‚ÊÒ ◊Ë≈U⁄U ¬Á⁄UÁäÊ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸflÊ‹ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ∑§«∏Ë ∑§⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë¡ÊÿªË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ŒÊøÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈUÿ

¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬⁄UˡÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕflˡÊ∑§ ¬⁄U ÷Ë ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡ÊÿªË.©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝Ê¥ ◊¥¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ßU‚∑§ •‹ÊflÊ©U«∏ŸŒSÃÊ Œ‹ ÷Ë ⁄U„UªÊ ¡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ê•ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄‘¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ∑¥§Œ˝ ◊¥ •Êfl‡ÿQ§ÊŸÈ‚Ê⁄U ’Ò¥ø-«US∑§ ∑§Ë

√ÿflSÕÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ.Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ wÆvx ◊¥ Á¡‹ ∑§ wz ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝◊¥ vy,xvv ◊ÒÁ≈˛U∑§ ∑§ ¬⁄UˡÊÊÕ˸ ∞fl¥ vx¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ߥU≈U⁄U ∑§ |,|wÆ ¬⁄UˡÊÊÕ˸¬⁄UˡÊÊ Œ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ë •Êflʪ◊Ÿ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄UˡÊÊ∑¥§Œ˝ ’ŸÊÿ ªÿ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ¬⁄UˡÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê

Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊŸË Ÿ „UÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥©U¬ÊÿÈQ§ fl ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ •‹ÊflÊÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÊ◊ flÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •ŸÈ◊¥«U‹ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ø¥Œ˝÷Í·áÊ Á‚¥„U, øÊ¥Á«U‹ ∑§ •ŸÈ◊¥«UU‹¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ߸Uøʪ…∏U ∑§ÁfläÊÊÿ∑§ ©U¬ÁSÕà Õ.

◊ÒÁ≈˛U∑§ fl ߥU≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§, ∑§„UÊ

·¤Ç¸è âéÚUÿææ ·ð¤ Õè¿ ·¤Îæ¿æÚU×éQ¤ ÂÚUèÿææ Üè ÁæØð»è

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ ∑Χ¬ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ fl ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ©U¬¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U.

π⁄U‚flÊ¥ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — π⁄U‚flÊ¥ ¬˝π¥«U ∑§¬˝äÊÊŸ«UË„U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ πȇʄUÊ‹ËÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· ∑§Ë Ã∑§ŸËÁ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈUÿ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡Áfl⁄U ◊¥ Á∑§‚ŸÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈUÿ Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬Œ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ πÃÊ¥ ◊¥©UÛÊà Ã⁄UË∑§ ‚ »§‚‹ ©U¬¡Ê ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ ‚

•ÁäÊ∑§ •Êÿ ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥. ßU‚∑§ Á‹ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •ŸÈŒÊÁŸÃ ◊ÍÀÿ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§Á‹ÿ ¬ÊŸË ¬¥¬ ∞fl¥ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§ ∑ΧÁ·©U¬∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

üÊË ◊„UÃÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄ÒU‹Ê, ¬Ê‹∑§,Á÷¥«UË, ‹ÊÒ∑§Ë, ≈U◊Ê≈U⁄U, ÷˝⁄U÷^UË •ÊÁŒ ’Ë¡ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê »Í§‹ ∑§ËπÃË ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ßUë¿ÈU∑§ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ πÃÊ¥ ◊¥ ‚Íÿ¸◊ÈπË, ª¥ŒÊ,ªÈ‹Ê’, ⁄U¡ŸËª¥äÊÊ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„U ∑§

»§◊‹Ê¥ ∑§Ë πÃË ∑§⁄U ‚à „Ò¥U. ßU‚∑§ Á‹ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ „U⁄U ‚¥÷fl ‚„Uÿʪ Á◊‹ªÊ.

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U π⁄U‚flÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ •◊⁄U Á‚¥„U„UÊ¥‚ŒÊ, Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ŸÊÿ∑§,÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸÊÕ ◊„UÃÊ, ∑ΧÁ·ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬ÿ¸flÁˇÊ∑§Ê Á∑§⁄UáÊ ∑§Ê¥Á«UÿÊ,∑ΧÁ· ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊ÊflÃÊ⁄U ⁄UÊ◊, Ÿ„UL§ ÿÈflÊ ∑¥§Œ˝∑§ ‚◊ÊflˇÊ∑§ ÁflE¡Ëà ‚¥ªÊ‹, ‚È◊¥Ã ◊„UÊ¥ÃËfl ◊ÈÛÊÊ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ©U¬ÁSÕà Õ.

π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

»Í§‹Ê¥ ∑§Ë πÃË ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊªÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ — ∑§Ê‹Ë¬Œ

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà Á¡‹Ê ∑ΧÁ· ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹Ë¬Œ ◊„UÃÙ fl ◊¢ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •ÁÃÁÕ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —SÕÊŸËÿ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄UU ∑§Ê Á¡‹ÊÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊ÊßU∑˝§Ê ÁflÁäÊ∑§¡ÊªL§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ∑§⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚◊à ∑§ß¸U∑§ÊŸÍŸË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ◊„UàflÊ¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ªß¸U.

◊ÊßU∑˝§Ê ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ¬˝ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚Áøfl ‚„U •fl⁄U◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄¥UÁ¡Ã∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥„U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿U ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ „Ò¥U. Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ üÊË∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊

∑§ ÄUà ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥wz ¬˝ÁÇÊà ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∞fl¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ãÿÊÿ•ÁäÊÁŸÿ◊ wÆÆÆ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ •ÁäÊÁŸÿ◊

∑§ ÄUà Á∑§‚Ë ÷Ë Á„U⁄UÊ‚Ã,‚¥⁄ˇÊáÊ ÿÊ Œπ-⁄‘Uπ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§‚ÊÕ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U, «U⁄UÊŸÊ-äÊ◊∑§ŸÊ ÿʬ˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¿U„U ◊„UËŸ ∑§Ê∑Ò§Œ ∞fl¥ •Õ¸Œ¥«U ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU.

üÊË ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ •ãÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

‚¥SÕŸ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ⁄ÒUÁª¥ª ∑§Ê’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿªÿ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‚¡Ê ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ„ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¥’¢ÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈUÿãÿÊÁÿ∑§ Œ¥«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞ ∑§ë¿U¬∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê ¬ÊÕʸ ‚Ê⁄UÕË ŒÊ‚Ÿ ¿UflòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ß¸U

∑§„Uàfl¬Íáʸ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.•¥Ã ◊¥ ‚¥SÕÊŸ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ÁfllÊ÷Í·áÊ Á‚¥„U Ÿ äÊãÿflÊŒôÊʬŸ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ÁfllÊ‹ÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ ‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊòÊ- ¿UÊòÊÊ∞¥©U¬ÁSÕà Õ.

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ ◊¥ ◊Ê߸U∑˝§Ê ÁflÁäÊ∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U

¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ ⁄¢U¡Ëà ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ •ãÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑§ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§◊¥ª‹flÊ⁄U ∞fl¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„U •ÊÒ⁄UÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ’¥Œ ⁄U„UÊ.ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊äÿÊqU ÷¡Ÿ ÷Ë ’¥Œ⁄U„UÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ªÈ◊‹Ê Á¡‹◊¥ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÄ‚‹Ë mUÊ⁄UÊ ∑§Ëªß¸U „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∞fl¥ ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§•Ê„UflÊŸ ¬⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U fl ’ÈäÊflÊ⁄U∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U

⁄U„U. ‚¥ÉÊ ∑§ •Ê„UflÊŸ ¬⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ Á¡‹∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§◊¥ª‹flÊ⁄U fl ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„.¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ⁄UÊíÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚flÊ¥ ∑§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ

Áflfl∑§Ê Ÿ¥Œ ¬¥«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÈ◊‹Ê ◊¥ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ Á◊¸◊„UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∞fl¥ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ⁄UÊíÿ‚¥ÉÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U v} fl v~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Êÿ¥ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ •Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U⁄U„UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.•äÿˇÊ üÊË ¬¥«UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹∑§ ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ‚Ê◊ÈÁ„U∑§•Êfl∑§Ê‡Ê ¬⁄U „Ò¥U. ßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •äÊˡÊ∑§, ˇÊòÊ Á‡ÊˇÊʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ Á¡‹ ∑§ ‚÷ˬ˝π¥«U Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥∑§Ê ŒË ªß¸U ÕË. üÊË ¬¥«UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚»§‹ ⁄U„UÊ.

çàæÿæ·¤ Îæð çÎÙ ÚUãðU âæ×êçãU·¤ ¥æß·¤æàæ ÂÚU

’¢Œ ¬«∏UÊ ÁfllÊ‹ÿ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ¬˝π¥«U ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄UÁSÕà ©Ulʪ ‚„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¡‹ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Ÿ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊ì˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •⁄¥U÷ „ÈU•ÊÁ¡‚∑§Ê ÁflÁäÊflà ©UŒäÊÊ≈UŸ

‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃË •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¥„U Ÿ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÈh¬ÿ¡‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚˝Êà øʬÊ∑§‹„UË „ÒU. ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ„UÃÈ ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ

mUÊ⁄UÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ ◊¥ xzzvywŸ‹∑ͧ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „ÒU Á∑§Ÿ‹∑ͧ¬Ê¥ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∞fl¥ ‚¥¬Ê·áÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝øÊÿÃÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Êÿ. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ◊¸‹÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¡‹

‚Á„UÿÊ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥∑§Ê Ÿ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ÄUà ¡‹ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§ÊŸ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊à ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃÁflÁ÷ÛÊ ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË¡Ê ⁄U„UË „ÒU.

¡‹ ‚Á„UÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃËŸÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà ∞∑§ Á‚¢„U.

∑ȧøÊ߸U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧøÊ߸U¬˝π¥«U ∑§ ’«∏Ê‚ªÊ߸U ◊¥ ÁŸ◊¸‹÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬ÿ¡‹∞fl¥ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ªÊ¥fl ‚ ∞∑§ ¡‹ ‚Á„UÿÊ fl ∞∑§ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê Ÿ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊à ∑§Ê

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ¬ÿ¡‹ ∞fl¥Sflë¿UÃÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ‚¥¡ÿ ¬˝‚ÊŒ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈUÿ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧøÊ߸U ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã‚÷Ë Œ‚ ¬¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¡‹ ‚Á◊ÁÃ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.Ÿ‹∑ͧ¬ ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ë

©U¬‹éäÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU. •’‚Á◊Áà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ‹∑ͧ¬ ∑§Ë¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË Ã∑§ŸËÁ∑§ π⁄UÊ’Ë ∑§Ë◊⁄Uê◊à ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§ŸËÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ •ÁŸ‹‚Ê◊«U ‚◊à ¬˝π¥«U ∑§ ‚÷ˬ¥øÊÿÃÊ¥ ◊¥ ¡‹‚Á„UÿÊ fl ª˝Ê◊ËáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

¡‹ ‚Á„UÿÊ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

Ÿ‹∑ͧ¬ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹Ã ª˝Ê◊ËáÊ.

øÊ¢Á«∂ — ¬àÕ⁄ ©lʪ ‚„ƒÊʪ ‚Á◊ÁÃ◊ÈÁπƒÊÊ „Ê≈U∂ øÊ¢Á«∂ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê¡ÊƒÊŒÊ «Ê∑§ ’¢ª∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‚¢¬ãŸ „È߸. ’ÒΔU∑§∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄à „È∞ ‚ÈœË⁄ Á∑§S∑ͧ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬àÕ⁄ ©lʪ ‚„ƒÊʪ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒŸ⁄ Ã∂ ‚÷Ë∑˝§‡Ê⁄ √ƒÊfl‚Ê߸ ∞∑§ ¡È≈U „Ò¥U •ÊÒ⁄ •Êª ÷Ë „◊‚÷Ë •¬ŸË ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ◊ ⁄πŸ ◊¢ ∞∑§ ŒÍ‚⁄∑§Ê ‚„ƒÊʪ ∑§⁄à ⁄„¢ª. ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ ∞∑§ flcʸ ¬Í⁄Ê „Ê ¡ÊŸ ¬⁄ ß‚ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄πÊ. Á¡‚ ¬⁄ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ øøʸ∑§⁄ ‚fl¸‚ê◊à ‚ ‚Á◊Áà ∑§Ê ƒÊÕÊflà ø∂ÊŸ fl

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬Ífl¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÃË •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄’Ÿ ⁄„Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞∑§ flcʸ ∑§Ë©¬∂Áéœ ∞fl¢ ∑§◊Ë ¬⁄ ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ øøʸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ‚ÊÕ „Ë ÷ʌȫ˄ ¡ÊŸ ∑§ ŒƒÊÊ∂ ◊„ÃÊ,•L§áÊ ≈ÈU«Í fl ⁄Ê¢ŒÊ ◊ʫ˸ Ÿ ÷Ë ‚Á◊Áà ◊¢ ‚ÊÁ◊∂„È∞ ∞fl¢ ‚Á◊Áà ◊¢ •¬ŸÊ ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ •äƒÊˇÊ ‚ÈœË⁄ Á∑§S∑ͧ, ©¬ÊäƒÊˇÊ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ◊„ÃÊ, ìŸ ø≈U¡Ë¸, ‚Áøfl ÁŒ∂ˬ¬Ê∂, ‚„U ‚Áøfl ¡ƒÊŒfl ‚Êfl, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ◊ŸÊ¡⁄ʃÊ, ‚„U ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ ©ŒƒÊ ø≈U¡Ë¸, ¬˝ŒË¬ Áª⁄Ë,∑È¢÷∑§⁄áÊ ◊„ÃÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

ˆÍÚ ©læð» âãÄææð» âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ â¢Â‹Ù ◊È⁄UË ‚ øÊ¢Á«U‹ Ã∑§

ŒÙ¬„U⁄U ∑§Ù ¬Ò‚¢¡⁄U ≈˛UŸ

ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ªŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ’Ê∑§ÊL§«∏UË „UÙÀ«U

S≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚„U¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ù‹Ê Á‚¢„U◊È¢«UÊ Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ww ÁŒ‚¢’⁄U∑§Ù Œ¬Í ⁄U‹fl ∑§Ù ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ªÊ«¸UŸ⁄UËø∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ øÊ¢Á«U‹-◊È⁄UË ⁄U‹ π¢«U ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U„U „Ò¥U. ©UQ§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹,U ÁflœÊÿ∑§,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ,¬˝◊Èπ, ©U¬¬˝◊Èπ, ◊ÈÁπÿÊ ∞fl¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ ©UQ§ ÁÃÁÕ ∑§Ù•Ê∑§⁄U ◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ‚ Á◊‹∑§⁄U ◊È⁄UË ‚ øÊ¢Á«U‹Ã∑§ ÁŒŸ ∑§ vw ‚ v ’¡ ∑§ ‚◊ÿ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U, ÄÿÙ¢Á∑§ ©UQ§ ‹Êߟ ¬⁄U’⁄U∑§Ê∑§ÊŸÊ ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ŒÍ‚⁄UÊ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ∞∑§ „UË ¬Ò‚¥¡⁄U≈˛UŸ ’⁄U∑§Ê∑§ÊŸÊ ‚ ÿ„UÊ¢ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚é¡Ë ◊È⁄UË-≈UÊ≈UÊ-øÊ¢Á«U‹-π«∏U∑§¬È⁄U ∞fl¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¢¬˝ÁÃÁŒŸ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, •Ÿ◊È¢«U‹, Á¡‹Ê •ÊÁŒ¡ª„U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ¡Ù Á∑§ ß‚ L§≈U ◊¥ ∞∑§•ı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U ≈˛UŸ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU.

∞∑§ ¡È≈U „ÈU∞ ∑˝§‡Ê⁄U √ÿÊfl‚ÊÿË.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬Á⁄U‚ŒŸ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •äÿˇÊ ‚„U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ „ÈU߸U Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ, ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ, SflSâÿ,¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿UÃÊ, ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ◊¥«U‹∑§Ê⁄UÊ ‚◊Ã∑§ß¸U Áfl÷ʪʥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë.

©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡‹ ◊¥ ø‹ ⁄U„U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË •ÊflÊ‚Ëÿ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ÷flŸ ∑§ËÁSÕÁà ∞fl¥ •ÊflÊ‚ fl ÷Ê¡Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë. üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ Á¡‹ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ÷flŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, ¬Ê·„UÊ⁄UÁflÃ⁄UáÊ, ª÷¸flÃË fl äÊÊòÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸflÊ‹ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ fl ¬Ê·Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈUÿ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‹Ë. üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ◊¥«U‹ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑Ò§ŒË ∑§Ë

ˇÊ◊ÃÊ ∞fl¥ flø◊ÊŸ ◊Á„U‹Ê ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë. ©Uã„UÊ¥Ÿ SflSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ∑§⁄Uà „ÈUÿ Á¡‹ ∑§ ‚Œ⁄U •S¬ÃÊ‹ ∞fl¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿ ¡ÊŸflÊ‹ ÁŸÿÁ◊à ≈UË∑§ÊÊ⁄UáÊ, ‚¥Sժà ¬˝‚fl ∑§Ë •lßÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë.

üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿UÃÊ ‚◊à •ãÿ∑§ß¸U Áfl÷ʪ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ üÊË◊ÃË ‚⁄UŒÊ⁄U∑§ •‹ÊflÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê,©U¬ Áfl∑§Ê‚ •ÊÿÈQ§ ‚¥ª˝Ê◊ ’‚⁄UÊ, Á¡‹Ê ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑§„U⁄U, Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÁ⁄U ‡Ê∑§⁄U ⁄UÊ◊, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•äÊˡÊ∑§ ⁄Uß ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÊfl⁄U, Á¡‹Ê ∑§ÀÿÊáʬŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ËŒÊ⁄U ‚Ê⁄‘¥Uª, ∑§Ê⁄UÊ •äÊˡÊ∑§ ⁄UÊ◊ ø¥Œ˝÷ªÃ, ◊ÈÅÿ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ Á‡Êfl‡Ê¥∑§⁄U „UÁ⁄U¡Ÿ ÃÕÊ ¬ÿ¡‹ ∞fl¥ Sflë¿UÃÊ ¬˝◊¥«U‹ ∑§∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ ∞‚ ∑§ ‚Ê¥⁄‘U‹ ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ʪ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ.

◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄UÃË ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U, ªËÃÊ ∑§Ù«∏UÊ fl •ãÿ.

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ºË ªÿË Ÿ‹∑ͧ¬

◊⁄Uê◊à ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ºflË •ÛʬÍáÊʸ ∑§Ë ¬Í¡Ê

∑§⁄U ∑§Ë ªÿËU ‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U

∑§Ê ÷ÁQ§ fl „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§‚ÊÕ ¬Ê⁄¥U¬ÊÁ⁄U∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÛʬÍáÊʸ ¬Í¡Ê ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ‚‚Èπ-‚◊ÎÁh ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ëªß¸U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§•ÊÁ«UÿÊ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ •ÛʬÍáÊʸ¬Í¡Ê ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl „ÒUÁ¡‚◊¥ Á‡Êfl ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ¬Í¡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U∑§ß¸U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ∞¥ „Ò¥ •ÊÒ⁄UßU‚ ∞∑§ àÿÊ„UÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥

◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. •ÛʬÍáÊʸ ¬Í¡Ê ◊¥ Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕπË⁄U-Áπø«∏Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∞fl¢ ÷¥«UÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ¬˝ÁÃfl·¸∑§Ë ÷Ê¥Áà ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬Áé‹∑§ ŒÈªÊ¸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U Á‡Êfl-¬Êfl¸flÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ üÊhUÊ•Ê¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊Ê¥ ¬Êfl¸ÃË ‚ ‚Èπ-‚◊ÎÁhU∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄‘¥Uª. ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ •‹ÊflÊ ‚ËŸË ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ’ÈáÊflÊ⁄U •ÛÊʬÈáʸ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

ÿÈŸÊßU≈U«U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ

Ÿ ◊ŸÊÿË {x flË¥ fl·¸ªÊ¥ΔU

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê — ‚⁄UÊÿ∑§‹ÊÁSÕà ÿÈŸÊßU≈U«U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§‚ÊÕ ’¥∑§ ∑§Ê {x flÊ¥ fl·¸ªÊ¥ΔU◊ŸÊÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ ‹ª÷ª ‚ÊÒ ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ. ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ Ÿ⁄‘U‡Ê ø¥Œ˝◊„UʬÊòÊ Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ’Ò¥∑§ ∑§ËªÁÃÁflÁäÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflSÃÎáʟ∑§Ê⁄UË ŒË. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¡ÀŒ „UË ’Ò¥∑§ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞≈UË∞◊πÈ‹ªÊ. üÊË ◊„UʬÊòÊ Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U ‹ÊŸ ∞fl¥ ªÎ„U‹ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Áfl‡Ê· ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË. ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ∞∑§πÊÃÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒÃ „ÈUÿª˝Ê◊ËáÊ •Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ÊπÊÃÊ πÈ‹flÊŸ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê„UflÊŸ Á∑§ÿÊ. •¥Ã ◊¥ ’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ’„UÃ⁄U ‚flÊ ŒŸ ∑§Ê‚¥∑§À¬ ‹Ã „ÈUÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§ÊäÊãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ.

8 ªÈL§flÊ⁄UU, wÆ ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧŒ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ •Ê¡

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—‚¢Ã ◊⁄Ë ß¢ªÁ‹‡Ê ◊ËÁ«ƒÊ◊S∑ͧ‹ ◊¢ wÆ ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§ÊflÊÁcʸ∑§ π‹-∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ∞fl¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’ëøÊ¢ mÊ⁄ÊÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ π‹-∑ͧŒ ◊¢÷ʪ ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ËÁøòÊÊ¢∑§Ÿ ∞fl¢ ÄflË¡¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ¡Ê ªÃ vv ÁŒ‚¢’⁄∑§Ê ‹Ë ªß¸ ÕË ©‚∑§Ê ÷ˬÈ⁄S∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄áÊ ¬Íflʸ„Ÿ vv’¡ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ©Äáʟ∑§Ê⁄Ë S∑ͧ‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§•»§ÃÊ’ •Ê‹◊ Ÿ ŒË „Ò. „UÊÁ¡⁄UË ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê

‹∑§⁄U «Ë‚Ë ∑§Ê ôÊʬŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

∞‚Ë‚Ë ¬˝’¢œŸ mÊ⁄Ê ΔU∑§ŒÊ⁄◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹’ÊŸ‚ ◊¢ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ „ÊÁ¡⁄ËÉÊÊ≈UÊ‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ©¬üÊ◊ʃÊÈÄà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢òÊ ŸÊ⁄ʃÊáÊΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ ◊‚‚¸ ∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¢≈UflÄ‚¸ ¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ¬òʬ˝ÁcÊà Á∑§ƒÊÊ „Ò. ¬˝ÁcÊà ¬òÊ ◊¢ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ¡Ÿ⁄‹∑§Ê◊ªÊ⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ ¡Ê«∏UʬÊπ⁄¤ÊË¢∑§¬ÊŸË ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ ¬˝ÊåìòÊ xÆ •Ä≈ÍU’⁄ vw ¡ÊüÊ◊ʃÊÈÄà ¤ÊÊ⁄㛮 ⁄Ê¢øË ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ.

Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê ‚„U

¬˝Œ‡Ê¸ŸË w{ ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

•Êà◊Ê ∞Ä‚≈¢U‡ÊŸ Á⁄»§Ê¸◊‚˜ƒÊÊ¡ŸÊ flcʸ wÆvw-vx •¢Ãª¸Ãw{ ÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ¬Íflʸ„Ÿ vv’¡ πÍ¢≈U¬ÊŸË ¬˝π¢« ∑§ ¬È⁄ÁŸƒÊÊ¢S≈UÁ«ƒÊ◊ ª˝Ê©¢« ◊¢ ∞∑§ÁŒfl‚ËƒÊ Á∑§‚ÊŸ ◊‹Ê ‚„¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. ©Äà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê∑ΧÁcÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’˝¡‡fl⁄ ŒÈ’Ÿ ŒË „Ò.

‚¢ÁˇÊ# „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U v~{ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ©UìÊ

ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ’ÊÁœÃ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑§ ŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •‚ÒÁŸ∑§

∑§Êÿʸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÈU∞ „UàÿÊ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U •¢ø‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U (v} fl v~ ÁŒ‚¢’⁄U) ∑§Ê ‚Ê◊ÈÁ„U∑§•fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ⁄U„U. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹ ‹≈U∑§ ⁄U„U. Á¡‚∑§∑§Ê⁄UáÊ ¬˝π¢«U ∑§ v~{ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ ∑§fl‹ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ’ÊÁœÃ ⁄U„UÊ. ’ÁÀ∑§ ◊äÿÊŸ ÷Ê¡Ÿ ∑§ øÈÀ„UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡‹Ê. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ‚Áøfl ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝œÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •ÊuÔUÊŸ ¬⁄U ‹flË ∑§ Á‹ÿ „UàÿÊ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ÿ„U ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÊ. Á¡‚‚ ⁄UÊÖÿ ÷⁄U ∑§ yv „U¡Ê⁄U¬˝ÊÕÁ◊∑§ fl ◊äÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflÃ⁄U„UÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ‚ •‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÃÊ ©Uã„¥U ¬Í⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ. •ãÿÕÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê •‚ÒÁŸ∑§ fl •ãÿ∑§Êÿ¸ ¡Ê ¬ΔUŸ-¬ÊΔUŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥U ◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÁŒfl¢ªÃ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚àÿ¥º˝ ÁÃflÊ⁄UË fl ¡ª‹Ê‹ ‚Ê„ÍU ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ÿÕʇÊËÉÊ˝ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ‹Êπ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ. ÃÊÁ∑§©UŸ∑§Ê ÷⁄UáÊ ¬Ê·áÊ „UÊ ‚∑§. ‚¢ÉÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÿÊäÿÊ ¬˝œÊŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ ‚„UÿÊªË ¬Ê⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ÷Ë „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ò¥.U ŒÊŸÊ¥Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¢ÉÊ ◊ÎÃ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ „ÒU. ¡„UÊ¢ „UÊ ◊ÎÃÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈¥Uª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Îà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬Ê¢ø-¬Ê¢ø ‹Êπ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

ªËÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡◊Ê ŒÊ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¢ª˝¡Ë Á‡ÊˇÊÊ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ œ⁄UÊË ‚¡«∏U ©Uπ«∏UŸ ‹ªË„ÒU. xv •Qͧ’⁄UwÆvw ∑§Ê •¢ª˝¡ËÁ‡ÊˇÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U⁄UÊ¡∑§Ëÿ ⁄US‚‹©UìÊ ÁfllÊ‹ÿ ¡◊ÊŒÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ◊¥◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹ ∑§Ê ÁflÁœflà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏UÊ Ÿ∑§Ë „ÒU. w ◊Ê„U ’Ëß ∑§Ê „ÒU ß‚ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒUÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê ‚∑§Ë „ÒU. „U◊‚Á¡ÃŸË ‚ÈÁflœÊ ’Ÿ ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU „U◊ Œ ⁄U„U „Ò¥U. „U◊Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ◊ÊÚ«U‹ S∑ͧ‹∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à ¬…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U. ß‚‚ ÖÿÊŒÊ „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã„Ò¥U. ◊äÿÊŸ ÷Ê¡Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê⁄U«UË«UË ‚ ’Êà „ÈU߸ „ÒU. Á∑§‚ËÁŸ∑§≈USÕ ◊äÿ fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ‚ ◊äÿÊŸ ÷Ê¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê«∏UÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU. ßÁêÃÿÊ¡ ŸÊÁ¡◊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ⁄U©UÁfl ¡◊Ê ŒÊ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U.

ÿÈflÊ Á◊òÊ ◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — ƒÊÈflÊ Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ SÕʟ˃Ê

ƒÊÍ⁄ÊÁ¬ƒÊŸ ÄflÊ≈¸U⁄ ÁSÕà ƒÊÈflÊ Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑§ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ‚„ ‚◊Ê¡‚flË ∑§•ÊflÊ‚ ◊¢ ©Ÿ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ÛÊ „È߸. Á¡‚◊¢ •ÊªÊ◊Ëw{ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‡Ê„⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‡ƒÊÊ◊ ◊„Êà‚fl ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ Á◊òÊ ◊¢«‹ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸÷Ê⁄ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§üÊË ‡ÊÊ„ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§ ß‚ flcʸ SÕÊŸËƒÊ ∑§Ê⁄áÊË ◊¢ÁŒ⁄ ‚ ‚È’„vv ’¡ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ÁŸ‡ÊÊŸ ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ∞∑§ ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ÷Ê⁄ flÊ‹⁄Õ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡Ê ‡Ê„⁄ ∑§ Á‹∞ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§ãŒ„ʪÊ. ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ v} ÃÊ⁄áÊ mÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¢ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª.

•Á÷ÿ¥ÃÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ¬˝π¥«U fl •¥ø‹∑§◊˸ ◊◊ʸ„UÃ

◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬˝π¥«U ∑§ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊÁfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’‚⁄UÊ ∑ Ë ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ≈˝UŸ ‚ ∑§≈U∑§⁄U„ÈU߸U ◊ÊÒà ∑ Ë π’⁄U ∑§ ’ÊŒ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U ∑§ ¬˝π¥«U fl •¥ø‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¥‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏ ªÿË. ÁŸäÊŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ã „UË ŒÊŸÊ¥¥ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ. ©U‚∑§ ’ÊŒ ¬˝π¥«U fl •¥ø‹∑§◊˸ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞.

‚Ê⁄¥U«UÊ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚ÊßU≈UË ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U w~ ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — •ÊªÊ◊Ë w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄¥U«UÊ fl‹»§ÿ⁄U ‚Ê‚ÊßU≈UË

mUÊ⁄UÊ ‚ÊŸÈflÊ ∑§ ‹Ò¥¬‚ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ„UʪÊ. ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ê‚ÊßU≈UË ∑§ ‚Áøfl •Ÿ¥Ã ⁄UÊ◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‚ÊßU≈UË mUÊ⁄UÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÄàŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚Ê‚ÊßU≈UË∑§Ê ©U ◊ËŒ „ÒU Á∑§ ßU‚ Á‡Áfl⁄U ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ ÿÈÁŸ≈U ⁄UQ§ ‚¥ª˝„U „UʪÊ∞fl¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑ ªÊ.

×é¢ÇUæ âÚU·¤æÚU ÜêÅU-¹âæðÅU ×ð´ ÃØSÌ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—÷Ê¡¬Ê, ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡‚Í Ÿ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚ ÁŸ⁄Ê‡Ê Á∑§ƒÊÊ „Ò. ©Äà ’Êâ ¬Ífl¸∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¢òÊË ‚„ ∑§ãŒ˝ËƒÊ◊„Ê‚Áøfl ¡Ê’Ê ◊ʤÊË ŸÁ’«ÁŒ⁄Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Ãʢߪ⁄•ÊÒ⁄ ◊¢¤ÊÊ⁄Ë ¬˝π¢« ∑§ ‚¢ƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§

÷Ê¡¬Ê Ÿ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§ ŸÃÎàfl◊¢ ¤ÊÊ◊È◊Ê •ÊÒ⁄ •Ê¡‚Í ∑§‚„ƒÊʪ ‚ ‹ª÷ª } flcÊÊZ Ã∑§⁄ÊíƒÊ ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ƒÊÊ ‹Á∑§ŸÁ¡‚ ©g‡ƒÊ ‚ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ªΔUŸ„È•Ê ÕÊ fl„ •Ê¡ ÷Ë •œÍ⁄Ê „Ò.ƒÊ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ŸÁ„à ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ∑§ ’¡Ê∞ Á‚»¸§ ‹Í≈U-π‚Ê≈U ◊¢„Ë √ƒÊSà „Ò. ∑§ãŒ˝ËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ◊¢ª‹ Á‚¢„ ’Ê’Ê¢ªÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄ ’ÒΔUÊŸÊ „ʪÊ, ß‚∑§Á‹∞ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§∑§⁄Ÿ ∑§Ë •„◊ Á¡ê◊flÊ⁄Ë∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ „ʪÊ.∑§ãŒ˝ËƒÊ ‚ŒSƒÊ ‚ÊŸÊ Œflª◊ Ÿ∑§„ Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§πÈ‡Ê„Ê‹Ë •ÊÒ⁄ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚

∑§ ¬˝Áà ª¢÷Ë⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢|z ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË ∑ΧÁcÊ ¬⁄ÁŸ÷¸⁄ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑ΧÁcÊ ˇÊòÊ◊¢ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¢øÊ„ÃË „Ò. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡ƒÊ¬Ê‹ Á‚¢„∑È¢∑§‹, ⁄Ê◊ÊŸÈ¡ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ,∑§Œ◊flÃË Á’M§flÊ, ◊ËŸÊ ◊„ÃÊ,ŒflãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚, ŒÈªÊ¸ Œflª◊‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ©¬ÁSÕà Õ.

Á’«ÁŒ⁄Ë ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚¢ƒÊÈÄà ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹Ë ¡Ê’Ê ¥æÁâê ÂæÅUèü ·¤æ ¢¿æØÌ SÌÚUèØâÎSØÌæ ¥ç�æØæÙ àæéM¤

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) — •Ê¡‚ͬÊ≈U˸ ∑§Ë v| ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ¬¢øʃÊÃSÃ⁄ËƒÊ ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ‚Œ⁄ ¬˝π¢«◊¢ Á¡‹Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ¡ÊÚŸ ’ÊŒ⁄Ê ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ÁflÁ÷ÛÊ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ◊¢ •Ê⁄¢÷Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê¬ƒÊ¸flˇÊáÊ ◊„Ê‚Áøfl ŒÊ◊È ’Êã«˛Ê ŸÁ∑§ƒÊÊ. ‚ŒSƒÊÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ¬˝Õ◊ÁŒŸ ¬˝π¢« ∑§ Ã◊Ê«∏U’Ê¢œ, Ÿ⁄‚¢«Ê,’ʌȫ∏UË, ≈U∑§⁄Ê„ÊÃÈ, ◊«∑§◊„ÊÃÈ,∑§⁄‹Ê¡È«∏UË, Á‚Áê’ƒÊÊ, ªß¸‚È≈UË,„Á⁄‹Ê, ÃÈ߸flË⁄, ‹È¬È¢ªÈ≈ÍU •ÊÒ⁄ ∑ȧ‚˸¬¢øʃÊà ∑§ ∑§⁄Ë’Ÿ |zÆ •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ Ÿ ‚ŒSƒÊÃÊ »§Ê◊¸÷⁄∑§⁄ ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚•Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ‚Œ⁄ ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ‚Èπ‹Ê‹ ‚È¢«Ë, ‚Áøfl flË⁄ãŒ˝ Œflª◊,©¬ÊäƒÊˇÊ ‚ÈŸË‹ ∑ȧŒÊŒÊ, ¡ƒÊ⁄Ê◊’Ê⁄Ë, ‚‹ÊƒÊ ‚È¢«Ë, Á∑§‚ÊŸ ◊Êøʸ ∑§Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê©ÃÈ Œflª◊, Á¡‹Ê‚„‚Áøfl ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ Œflª◊, ◊ŸÊ„⁄Œflª◊ •ÊÁŒ ƒÊʪŒÊŸ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.ß‚ ¬˝π¢« ∑§ ¬ƒÊ¸flˇÊ∑§ ∑§ãŒ˝ËƒÊ◊„Ê‚Áøfl ŒÊ◊È ’Êã«˛Ê ∞fl¢ ∑§ãŒ˝ËƒÊ‚ŒSƒÊ ’Ê’Í •„◊Œ, ◊ʯ ßS◊Êß‹mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

¹ÎæÙ ×ð´ ¹éÎæ§ü ·¤æð Üð·¤ÚU çßÚUæðÏ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ≈UÊ¢≈UÊ

¬˝π¢« ∑§ ’Ê◊’Ê‚Ê ¬¢øʃÊբê¸Ã ŸÊ∑§Ê„Ê‚Ê ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê¬Ë…∏UU ◊ÊŸ∑§Ë ’Ò¡ŸÊÕ ’Ê⁄Ë ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ •Ê◊ ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔU∑§‚¢¬ÛÊ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ŸÊ∑§Ê„Ê‚Ê ◊¢øÍŸÊ ¬àÕ⁄ πŒÊŸ ∑§Ë πÊŒÊ߸ ∑§Êª˝Ê◊ËáÊÊ¢ mÊ⁄Ê Áfl⁄Êœ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.•Ê¬ÁûÊ ¬òÊ Á¡‹Ê ∑§ ©¬ÊƒÊÈÄìÁ‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ ∑§Ê ªÃ vvÁŒ‚¢’⁄ vw ∑§Ê ŒË ªß¸ Á’¢ŒÈ•Ê¢ ¬⁄◊ÍÀƒÊÊ¢∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ◊ÍÀƒÊÊ¢∑§Ÿ∑§ Œ⁄ÁêƒÊÊŸ S¬c≈U •ÊƒÊË Á∑§ πŒÊŸ’¢Œ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ÁûÊ ¬òÊ‚¢’¢Áœ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§¬‡øÊà ÷Ë πŒÊŸ ∑§Ë πÊŒÊ߸ø‹Ÿ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ◊¢ ⁄ÊcÊ „Ò. •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ©¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∑§ÊƒÊ¸ SÕ‹ ¬⁄¡Ê∑§⁄ „◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊƒÊ¸ ’¢Œ∑§⁄Ÿ, ∑§Ê߸ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ πŒÊŸ ◊¢

∑§ÊƒÊ¸ Ÿ ∑§⁄Ÿ, ’Ê„⁄ ‚ •ÊŸ flÊ‹◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ◊ŸÊ ∑§⁄Ÿ, ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ê◊ ∑§⁄à flÄà ¬∑§«∏U ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ©‚ ¬˝Áà ÁŒŸ zÆÆ M§¬ƒÊ ∑§Á„‚Ê’ ‚ Œ¢« ŒŸ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ÁŒŸ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊ ©ÃŸ ∑§Ê ŒƒÊ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢∑¢§¬ŸË ∑§ Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑§Êª˝Ê◊‚÷Ê ◊¢ ∑§ΔUÊ⁄ ‚ ∑§ΔUÊ⁄ Œ¢«

ŒŸ ‚Á„à •ãƒÊ ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ.•Ê◊ ‚÷Ê ◊¢ ‚È⁄Ê ’Ê⁄Ë, ∑§ÊŸÍ ’Ê⁄Ë,ø¢Œ˝◊Ê„Ÿ π¢«Ê߸Ã, ◊„ãŒ˝ Á‚¢„∑È¢Á≈UƒÊÊ, ªÈM§ø⁄áÊ π¢«Ê߸Ã, ÷ªflÊŸÃÈÁ’«, ∑ΧcáÊÊ ø¢Œ˝ ’Ê⁄Ë, Áfl‡flŸÊՒʃʬÊ߸, ÃÈ⁄Ê ÃÊ◊‚ʃÊ, Á‚ÁŒ©ÃÊ¢ÃË, ‡ƒÊÊ◊ ‚È¢«Ê ‚Á„à ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

’Ê◊’Ê‚Ê ¬¢øÊÿà ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ¥æÚ°¿âèÂè, ¥æÚ°×Âè ß °ÙÁè¥æð·¤æð ç×Üæ ÇæòÅU÷â ·¤æ Âýçàæÿæ‡æ

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—¬ÈŸÁˇÊ¸Ã ⁄Êc≈˛UËƒÊ ƒÊˇ◊Ê ÁŸƒÊ¢òÊáÊ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ÁSÕà Á¡‹Ê ƒÊˇ◊Ê ∑§ãŒ˝ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄∑§Ê Á¡‹Ê ƒÊˇ◊Ê ÁŸƒÊ¢òÊáÊ ‚Á◊ÁÃ∞fl¢ •ˇÊƒÊ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ÃàflÊflœÊŸ◊¢ ∞∑§ ÁŒfl‚ËƒÊ «ÊÚ≈U‚˜ ¬˝ÊflÊ߸«⁄∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¢«Ê¢ ∑§•Ê⁄∞ø‚ˬË, •Ê⁄∞◊¬Ë ∞fl¢∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∑§Ê ŒËªƒÊË. Á¡‚◊¢ Á¡‹Ê ƒÊˇ◊ʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ¯ ‚ÈÁ◊à ∑ȧ◊Ê⁄,÷ËcÊ◊ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ¬˝ŒÊŸ Á¡‹Ê ≈UË’Ë,

∞ø•Ê߸flË ‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄ mÊ⁄Ê «ÊÚ≈U‚˜‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒËªƒÊË. ¬˝ÁÃ÷ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ≈UË’Ë ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ÊŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë SflÊSâƒÊ‚ÈÁflœÊ∞¢ ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ŒË ¡Ê∞ß‚∑§ Á‹∞ Áfl‡ÊcÊ äƒÊÊŸ ŒŸÊ „Ò,’‹ª◊ ¡Ê¢ø ‚ ‹∑§⁄ ¬Íáʸ •flÁœÃ∑§ ∑§Ë ≈UË’Ë ∑§Ë ŒflÊ («ÊÚ≈U‚˜)◊⁄Ë¡ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ‚Ê⁄Ë‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ∞¢ •Ê¬ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊‚ ◊⁄Ë¡ ∑§Ê ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ËÁ¡ê◊flÊ⁄Ë ’ŸÃË „Ò.

¬òÊÊ¥∑§-~vw, øÊ߸U’Ê‚Ê, ÁŒŸÊ¥∑§ — v|.vw.vw

S·ê¤Üè Õ“ææð´ ·¤è ÂýçÌÖæ Îð¹ Îàæü·¤ ãéU° ×´˜æ×é‚Šæ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U — ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§¬ê¬ ⁄UÊ«U •flÁSÕà ‚∑˝§≈U „U≈¸US∑ͧ‹ ◊¥ Á∑˝§‚◊‚ ‚¥äÿÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥’ÃÊÒ⁄U •ÁÕÁà ∑§ M§¬ ◊¥‚¥Ã¡flËÿ⁄U S∑ͧ‹ ∑§ Á¬˝¥‚¬‹»§ÊŒ⁄U ’Ÿ¸áÊ Á«U‚Í¡Ê ∞¥fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flË⁄U¬˝◊ÊÁáÊ∑§ fl ‚¥Ã•ªÁSß S∑ͧ‹∑§ Á¬˝¥‚¬‹ ∞fl¢ •ãÿ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒÕ. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ¬ê¬ ⁄UÊ«U•flÁSÕà ‚∑˝§≈U „U≈¸U S∑ͧ‹ ◊¥

Á∑˝§‚◊‚ ‚¥äÿÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ •ÁÕÁÃüÊË Á«U‚Í¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑˝§‚◊‚‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ˇÊáÊ „ÒU ∞fl¢ ßU‚Ã⁄U„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÄUÁŒ‹ ‚ S∑ͧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’äÊÊ߸UŒÃ „ÒU ∞fl¢ ’ìÊÊ¥ ∑§ ©UîÊfl‹÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ¥ „ÒU. ‚ÊÕ„UË ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ◊¥ ‚∑˝§≈U„U≈¸U S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ê ’Ë«∏Ê

©UΔUÊÿË „ÒU ©U‚◊¥ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ fl„U÷Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Œ◊ „ÒU.ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê „U◊ ‚’‹Êª Á◊‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥•Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥Uª ßU‚∑§Á‹∞ fl ‚ŒÒfl „UË ‚„Uÿʪ ∑§⁄U¥ª.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬˝flË⁄U¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl Á∑˝ ‚◊‚∑§Ë ‚¥äÿÊ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ‚Ê⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „ÒU∞¥fl fl ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ¥ „ÒU Á∑§•ÊŸflÊŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥

ÿ„U S∑ͧ‹ ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ ∞fl¢∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚∑˝§≈U„U≈¸U S∑ͧ‹ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÿªÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë’ìÊÊ¥ Ÿ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿ Á¡‚∑§Ê •ÁÕÁÃÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë‚⁄UÊ„UÊ. •Á¬¸ÃÊ ◊Ê„UãÃÊ, •ÊÿÍ·¬˝äÊÊŸ, ¬˝ªÁà ◊Ê„UãÃË, ∑§flËÃÊ◊„UÃÊ, »§‹∑§ ŸÊ¡, •ÊÿÈ·◊ÊŸ◊„UÃÊ, ¬ÍŸ◊ ∑§⁄UÊ߸U, ⁄UÊÁ„Uà ÃÊ¥ÃË,‚È÷◊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë.

‚∑˝§≈U „U≈¸U S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU•Ê Á∑˝§‚◊‚ ‚¥äÿÊ ©Uà‚fl âè×ð´ÅU ·¤�ÂÙè ·¤æ SÍÜ Á梿·¤ÚðU»è çßâ ·¤è çßàæðá âç×çÌ w| ß w} çÎâ�ÕÚU ·¤æð ÅUè×·ð¤ âÎSØ ÁæØð´»ð Ûæè´·¤ÂæÙè

ø∑˝ §ä Ê⁄ U¬ È ⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¥≈U ∑§ê¬ŸË ∑§ mUÊ⁄UÊ•’ ÷Ë ⁄ÒUÿÃÊ¢ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¢ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢øÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§Ë Áfl‡Ê· ‚Á◊ÁÃ∑§⁄‘UªË. ßU‚∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë w| flw} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ≈UË◊ ¤ÊË¥∑§¬ÊŸË¡ÊÿªË. ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊÿ∑§÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ Œ‹ ∑§ ©U¬-◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ ∑§mUÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¢©UΔUÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ¡Ê¢ø ‚Á◊ÁêÁΔUà ∑§Ë ªÿË „ÒU Á¡‚◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§ŒË¬∑§ Á’M§flÊ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡∑§’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ‚ŒSÿÊ¢ ◊¢ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ flÁfläÊÊÿ∑§ ªËÃÊ ∑§Ê«∏Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒUÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¥≈U ∑§ê¬ŸË ∑§ mUÊ⁄UÊÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‹Ÿ ∑§

’Êfl¡ÍŒ •’ Ã∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê©U‚∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË Á◊‹Ê „Ò.U ‚ÊÕ„UË Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ •‹Êfl ÷Ë ¡Ê‚ÈÁfläÊÊ∞¢ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ’Ëø∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞ fl„U ÷Ë∑§ê¬ŸË ∑§ mUÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË.ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∞‚Ë‚Ë ∑§ê¬ŸË ∑§ mUÊ⁄UÊ „U◊‡ÊÊ „UË⁄ÒUÿÃÊ¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ΔUªŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò.U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¢ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê©UΔUÊÿ „ÒU ‚ÊÕ „UË Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø‚Á◊Áà ÷Ë ªÁΔUà ∑§Ë ªÿË „ÒU.∞‚Ë‚Ë ‚Ë◊¥≈U ∑§ê¬ŸË ⁄ÒUÿÃÊ¢ ∑§Ë¡◊ËŸ ∑§Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄ÒUÿÃÊ¥∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¢ ŒË „ÒU. ¡’Á∑§ ∑§ê¬ŸË∑§ SÕʬŸÊ ∑§Ê‹ ‚ ⁄ÒUÿÃÊ¢ ∑§ Á‹∞•ÊflÊ¡ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ©UΔUÊÃË ⁄U„UË„ÒU ßU‚∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË. ßU‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§‹ˇ◊áÊ Áª‹ÈflÊ Ÿ ŒË „ÒU

×êÜßæâè »æñǸ °·¤Ìæ ×´¿ ·¤è çß¿æÚU »æðDUè ∑§⁄UÊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥

„ÈU߸ ’ÒΔU∑§ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ◊Ê¢ ∑§⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U¬˝ÊªáÊ ◊¥ ÿÊòÊË ‡Ê«U ¬⁄U◊Í‹flÊ‚Ë ªÊÒ«∏ ∞∑§ÃÊ ◊¥ø ∑§Ë’ÒΔU∑§ ‚◊ÊSÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈUÿË Á¡‚◊¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ß¸UÁ’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ „ÈUÿË ¥fl ∑§„UʪÿÊ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§Á‹∞ „U◊‡ÊÊ „UË ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ∞fl¢ •ÊŸflÊ‹ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ’…∏Uø…∏U∑§⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸËøÊÁ„U∞. ∑§⁄UÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝ÊªáÊ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§∑§ß¸U ¬˝’ÈmU ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ •¬ŸÊÁfløÊ⁄U ⁄UπÊ. ‚◊Ê¡ ∑§ ©UàÕÊŸ

∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ¸∑§ ¬„U‹ ◊¥ •¬ŸË÷ʪˌÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË.Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Á‡ø◊Á‚„U÷Í◊ ◊¥ •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Í‹flÊ‚Ë•àÿ¥Ã Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∑§ Á‹∞•Ê⁄UˇÊáÊ, ◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞«UÊ◊‚Ê߸U‹ ŸËÁà •Á’‹ê’’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ•Ê∑§Á·¸ÃU ∑§⁄UŸÊ, ¬‡ÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥•Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ‚¥‚ÊäÊŸ ∑§⁄U•ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ’‚ŸflÊ‹◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ÃÕÊ Á¬¿U«∏Ê¥ ∑§Ê•¬ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄ ’„UÊ‹ ∑§⁄UŸ ‚‚¥’¢ÁäÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ•Ê∑ΧDU ∑§⁄UÊŸÊ, Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ SflÊ‹ê’Ÿ „UÃÈ◊Í‹flÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê•ª˝ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥’ÁäÊà ÁfløÊ⁄UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚fl¸‚ê◊ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊Í‹flÊ‚Ë ªÊÒ«∏¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ‚÷Ë

◊Í‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ Á∑§ÿÊ∞fl¢ •ª‹ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§•¥ÁÃ◊ ‚#Ê„U ◊¥ ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ∞¥fl ’Ê‹ ÃÕÊ ◊Á„U‹ÊÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊Áà Á’◊‹Ê¬˝äÊÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÕÁà ∑§ M§¬◊¥ •Ê◊òÊ¥áÊ ∑§⁄U ◊Ê¥ª ¬òÊ ‚ÊÒ¥¬Ÿ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁfløÊ⁄U⁄UπŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ª∞ʬÁà ¬˝äÊÊŸ ÷ªflÁà ¬˝äÊÊŸ,¬⁄UËŸ ∑§Ê¥Ã ¬˝äÊÊŸ, ∑§Ê‹Ë ø⁄UËáʬ˝äÊÊŸ, ‹Ê‹Í ¬˝äÊÊŸ, •EŸË¬˝äÊÊŸ, ªÊÒ⁄UË ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ,∑§◊‹ ¬˝äÊÊŸ, ∑§Êã„ÈUø⁄Uáʬ˝äÊÊŸ, ÷ÊS∑§⁄U ¬˝äÊÊŸ, ⁄U◊‡Ê¬˝äÊÊŸ ¡ÿŒÎDU ¬˝äÊÊŸ, ÿʪE⁄U¬˝äÊÊŸ, äÊË⁄‘UãŒ˝ ¬˝äÊÊŸ, ‹ˇ◊áʬ˝äÊÊŸ, •Á÷◊ãÿÍ ¬˝äÊÊŸ, ‚È‚Ÿ¬˝äÊÊŸ ⁄¥UÁ¡Ã ¬˝äÊÊŸ, ◊¥ø ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ’¥‚à ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ ŸÁ∑§ÿÊ.

v®ßè´ ·ð¤ ÀUæ˜æ çÇUÕL¤ çÌ© ãéU¥æ×æðÕæ§üUÜ ·¤æòÜ ·¤æ çàæ·¤æÚU

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—◊Ê’Ê߸U‹ ‚ •Ê∞ ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑§ÊÚ‹‚ ©Uëø ÁfllÊ‹ÿ ◊„ÈU‹«UË„UÊ ∑§vÆflË¥ ∑§ ¿UÊòÊ Á«U’L§ ÁéU (v{)Á¬ÃÊ ‚Ê¥ªÊ ÁéU ÷ÈÃŸÊ‚Ê ≈UÊ‹Ê’ÈL§«UË„U ¬¥øÊÿà ¬Ê«∏Ê„UÊ≈U ΔUªË∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU•Ê. ΔUªË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ Á«U’L§ ÁéU Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§⁄UË’ vw ’¡ ©U‚∑§◊Ê’Ê߸U‹ ◊¥ }{zvzxzxx} Ÿê’⁄U‚ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹ •ÊÿÊ.

Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ◊À≈UËŸ‡Ê‹◊Ê’Ê߸U‹ ∑§¥¬ŸË ⁄UÊ¥øË ∑§Ê ◊ÒŸ¡⁄U◊Ê. ‡Ê◊Ë◊ •¥‚Ê⁄UË ’ÃÊÿÊ ∞fl¥∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ‹P§Ë «˛UÊÚ ◊¥¬˝Õ◊ ¬˝Ê߸U¡ ∑§ L§¬ ◊¥ yz „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ë ߸UŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ªË.ßU‚∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ’Ò¥∑§ ∞∑§Ê©¥≈U Ÿ ’⁄Uy||wvÆvvÆÆÆÆw|y ◊¥ «UÊ‹ŸÊ„UʪÊ. Á«U’L§ ÁéU Ÿ ©U‚

◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¢’⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§ ’Êà ∑§ ¤ÊÊ¥‚ •Ê ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ß¥¥UÁ«UÿÊ ‚ÊŸÈflÊ ‡ÊÊπÊ ‚ ©U‚Ë∞∑§Ê©¥U≈U Ÿê’⁄U ◊¥ L§¬ÿ ¡◊Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ. ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ∑§ ’ÊŒ©U‚Ë Ÿ ’⁄U ‚ ŒÈ’Ê⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄U¬˝Ê߸U¡ ∑§ L§¬ ◊¥ yz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ∑§Ë ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë.‹Á∑§Ÿ ◊Ê∑¸§Á≈¥ª ∑¥§¬ŸË ∑§ ◊Ê.‡Ê◊Ë◊ •¥‚Ê⁄UË mUÊ⁄UÊ ∑§„UÊ ªÿÊÁ∑§ S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ßU¥Á«UÿÊ ‡ÊÊπÊ◊¥ πÊÃÊ πÈ‹flÊ¥∞ ∞fl¥ ߥáÊ⁄U∑§⁄‘¥U.

‹Á∑§Ÿ ¡’ ¬Ò‚ ÃÈ⁄¥Uà ◊Ê¥ª∑§Ë ÃÊ ◊Ê∑¸§Á≈¥Uª ∑¥§¬ŸË ∑§ √ÿÁQ§mUÊ⁄UÊ ◊Ê’Ê߸U‹ SflËø •ÊÚ»§ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ. ß U ‚ ∑ §’ÊŒ Á«U’L§ ÁéU ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥‚ÊŸÈflÊ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ∑§Ë ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU.

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¢’⁄U U wÆvw 9

·¤ÚæðǸæ𢠷¤æ ‹Ùæ ÕÚUæ×¼ , ÀUã Õ槷¤ Á�ÌÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ’„⁄ʪʫ∏Ê ÕÊŸÊ

∑§ ◊„‡Ê¬È⁄ ª˝Ê◊ ∑§ ¬Ê‚ ∞Ÿ∞ø-xx ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ÁSÕà ‡Ê⁄ ¬¢¡Ê’„Ê≈U∂ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¿UʬÊ◊Ê⁄Ë ∑§⁄¿U„ ∂ʪʢ ∑§Ê ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§Ê∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§⁄à „È∞ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄Á∂ƒÊÊ. ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’‡Ê∑§Ë◊ÃˬãŸÊ ¬àÕ⁄ ÷Ë ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÁ¡‚∑§Ê fl¡Ÿ yy{ ª˝Ê◊ „Ò.¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¿U„ ∂ʪʢ ∑§ ¬Ê‚ ‚¿U„ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§∂¥ ÷Ë ¡éà ∑§Ë„Ò. ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Áª⁄çÃÊ⁄¿U„ ∂ʪʢ ◊¢ ◊„’Í’ ŸÊ◊∑§√ƒÊÁÄà ¡ƒÊ¬È⁄ ∑§ ŸÊ∑§Ã∂Ê߸,‚È⁄¡¬È⁄, ◊¢«Ë, ÕÊŸÊ ∑§∂‡Êʪ≈U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò. ß‚∑§ •∂Êfl◊„◊ÍŒ ◊È‚Ê’ŸË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ÊÁŸflÊ‚Ë „Ò. ß‚∑§ •∂ÊflÊ∑§Ê∑§¬Ê«∏Ê ˇÊòÊ ∑§ ¬˝‡Êʢà ÁªÁ⁄,‚¢ŒË¬ ÁªÁ⁄, Á¬˝ƒÊªÊ¬Ê∂ •ÊÒ⁄‚¢¡Ëà ⁄ÊáÊÊ ∑§Ê ÷Ë Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ∑§ ‚÷ËøÊ⁄Ê¢ √ƒÊÁÄà ¡ƒÊ¬È⁄ ∑§ ◊„’È’•∂Ë ∑§Ê ¬àÕ⁄ ’øŸ ∑§ Á∂∞ ‡Ê⁄¬¢¡Ê’ „Ê≈U∂ ◊¢ ¡È≈U Õ. ß‚ ∑§Ê◊∑§ Á∂∞ ◊È‚Ê’ŸË ÁŸflÊ‚Ë ◊„◊ÍŒ◊ÊäƒÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ.◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl⁄¢¡Ÿ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢∑§ ‚◊ˇÊ Áª⁄çÃÊ⁄ øÊ⁄ ∂ʪʢ ∑§

•∂Êfl ’⁄Ê◊Œ ŸÊƒÊÊ’ ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄÷Ë ÁŒπʃÊÊ. ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§ÊŒπ∑§⁄ ‚÷Ë ∂ʪʢ ∑§Ë •Ê¢π¢»§≈UË ∑§Ë »§≈UË ⁄„ ªÿË. ăÊÊ¢Á∑§ß‚∑§ ¬„∂ ßÃŸÊ ’«∏Ê ¬ãŸÊÁ∑§‚Ë Ÿ Ÿ„Ë¢ ŒπÊ ÕÊ. ß‚ ¬ãŸ∑§Ë ∑§Ë◊à •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛UËƒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢vz ‚ v| ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ •Ê¢∑§Ë ªß¸„Ò. ß‚∑§Ê fl¡Ÿ yy{ ª˝Ê◊ ∂ª÷ª{ÆÆ ∑Ò§⁄≈U ‚ •Áœ∑§ „Ò. ¬ÈÁ∂‚•œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ ¬àÕ⁄∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄‚ ¬àÕ⁄ ∑§ ¡ÊÒ„⁄Ë ‡ƒÊÊ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊªÈåÃÊ ∑§Ê ’È∂ʃÊÊ ÕÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§‚Ê◊Ÿ ‡ƒÊÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊ„ ¬àÕ⁄ Á’À∑ȧ∂ŸÊƒÊÊ’ „Ò •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ß‚ Ã⁄„∑§Ê ¬àÕ⁄ ∑§„Ë¢ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ÃÊ.

¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§⁄à ¿U„ Áª⁄çÃÊ⁄

’⁄Ê◊Œ ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊à •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛U˃Ê

’Ê¡Ê⁄ ◊¢ vz ‚ v| ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê —ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ÕÊŸ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ª˝Ê◊ËáÊ

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ∞fl¢ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ •ÊƒÊ ¬àÕ⁄ ∑§ √ƒÊfl‚ʃÊË⁄Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ Ÿ ’⁄Ê◊Œ ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’ÃʃÊÊ Á∑§ß‚ ŸÊƒÊÊ’ ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊à •¢Ã⁄⁄UÊc≈˛UËƒÊ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ vz ‚ v| ∑§⁄Ê«∏UM§¬ƒÊ „Ê ‚∑§ÃË „Ò. ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ◊¢ ß‚ ¬àÕ⁄ ∑§Ë ∑§Ë◊à w ∑§⁄Ê«∏U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ◊¢ y ∑§⁄Ê«∏U •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄ ¡ƒÊ¬È⁄ ◊¢ | ‚ } ∑§⁄Ê«∏U M§¬ƒÊ „ʪË. ¬àÕ⁄∑§Ê fl¡Ÿ yy{ ª˝Ê◊ „Ò ¡Ê ‹ª÷ª {ÆÆ ∑Ò§⁄≈U ‚ •Áœ∑§ „Ò. ß‚ ¬àÕ⁄ ∑§Ë∑§ΔUÊ⁄ÃÊ vz.|x „Ò. ¬àÕ⁄ ∑§ ‚ÊÕ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ªƒÊÊ ©Ÿ◊¢ ‚◊„’È’ •‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ◊ÊòÊ xz „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢.

çßÏæØ·¤ Ùð ·¤è ¥æÏæÚU ·¤æÇüU·ð´¤¼ý ¹ôÜÙð ·¤è ×梻

¬Ê≈U∑§ÊU— ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Ù Á‹Áπà ¬òÊ ‚ı¥¬∑§⁄U ¬Ù≈U∑§Ê ◊¥•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞•ÁÃÁ⁄UÄà ∑¥§º˝ πÙ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë„ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¬Ù≈U∑§Ê ∑§Ë •Êflʺˋª÷ª v‹Êπ }y „U¡Ê⁄U „ÒU, ß‚∑§Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝π¢«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ∑¥§º˝ πًʪÿÊ „ÒU ¡„UÊ¢ ¬˝ÁÃÁºŸ zÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚‚ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÙ ⁄U„UË„ÒU •Ã— •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê‚Ÿ’ŸË, Ÿ⁄UflÊ ∑§ÙflÊ‹Ë,∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ∞fl¢ „UÀºË¬Ùπ⁄U ◊¥ ÷Ë∑¥§º˝ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞.

âæ×êçã·¤ ÕÜ户¤æÚ ·ð¤ ç¹ÜæȤ¥æÁâê Ùð ÂéÌÜæ Èꢤ·¤æ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊Á«∑§‹ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ’‚ ◊¢ ‚Ê◊ÈÁ„∑§’‹Êà∑§Ê⁄ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ •Ê¡‚ÍŸÃÊ•Ê¢ ◊¢ ∑§Ê»§Ë •Ê∑˝§Ê‡Ê„Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ŸÊ⁄’Ê¡Ë ∑§⁄ ŸÃÊ¡Ë‚È÷Ê‡Ê ø¢Œ˝ ’Ê‚ øÊÒ∑§ ¬⁄¬ÈÃ‹Ê »Í¢∑§Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑¢Œ˝‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄ʬ ‹ªÊƒÊÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ⁄Ê¡œÊŸË ◊¢ ÷Ë ◊Á„‹Ê∞¢‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¢ „Ò ÃÊ ¿UÊ≈U ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ◊Á„‹Ê∞¢ ∑Ò§‚ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„ ‚∑§ÃË „Ò.ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ’‹Êà∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄à „È∞ ©ã„¢ »§Ê¢‚ËŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê¡‚Í ∑§ ŸÃÊ Ãʬ‚ ø≈U¡Ë¸, ’Ê’‹Ê‡Ê◊ʸ, ß◊⁄ÊŸ πÊŸ, ÁŸ∑ͧ ˇÊòÊË, ∑Χ‡áÊÊ ‡Ê◊ʸ, ‚¢ŒË¬ ÇflÊ‹Ê, ’Ê¬Ë ŸÊ◊ÊÃÊ,•ÁŸ‹ ‚Á„à •ãƒÊ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

çß·¤æâ âç×çÌ Ùð ÚUæ’ØÂæÜ ·ð¤ Ùæ× ™ææÂÙ âæñ¢ÂæÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •ÊÁŒflÊ‚Ë÷ÈÁ◊¡ ◊Èá«Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊á«‹Ê¢ Ÿ •ŸÈ◊á«‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢¡Ê∑§⁄ ◊„Ê◊Á„◊ ⁄ÊíƒÊ¬Ê‹ ∑§ŸÊ◊ ∞∑§ ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê. ôÊʬŸ ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ ◊¢Á¡ÃŸ ÷Ë ŸÊ߸∑§, ¬Ê߸∑§, ‚⁄ŒÊ⁄∞fl¢ ÉÊÊ≈UflÊ‹ „Ò¢ ߟ◊¢ ‚•Áœ∑§Ê¢‡Ê Œ‡Ê ∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§ ¬Ífl¸‚ •¬ŸË ‚flÊ ŒÃ •Ê ⁄„¢ „Ò¢. ßã„¢ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§ ‚◊ƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄ÊÁŸƒÊÈÁÄà ¬òÊ ∞fl¢ ¬Ê‡ÊÊ∑§, ’À≈U,’Òø •ÊÁŒ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ƒÊ ‚÷Ëflàø◊ÊŸ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à øÊÒ∑§ËŒÊ⁄Ê¢ ‚•Áœ∑§ Á¡ê◊flÊ⁄Ë ∞fl¢ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„¢ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ

‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ mÊ⁄Ê v~|Æ-|v ‚ߟ‹ÊªÊ¢ ¬⁄ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄„ ∑§ÊäƒÊÊŸ ŒŸÊ ’¢Œ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ.•Ê¡ xÆ-xw fl‡Êʸ¢ ‚ ƒÊ ‚÷Ë•¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Á‹∞ ‹«∏UÊ߸ ‹«∏U ⁄„¢ „Ò¢. Ãà∑§ÊÁ‹Ÿ

◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ƒÊÊŒfl ∑§Ê ÷Ë ‚Á◊Áà ∑§mÊ⁄Ê ôÊʬŸ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ •ÊÒ⁄‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ªÎ„ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê©¬ÊƒÊÈÄà ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊‚ ߟ∑§ Á∑˝§ƒÊÊ∑§‹Ê¬ ∑§Ë ¡Ê¢ø

∑§⁄flÊ߸ ªß¸ ÕË. ¡Ê¢ø ¬˝ÁÃflŒŸŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¡Ã∑§ ߟ‹ÊªÊ¢∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹¬ÊƒÊË „Ò. •Ã— ‚÷Ë ŸÊ߸∑§,¬Ê߸∑§, ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÉÊÊ≈UflÊ‹ ∑§ÊøÊÒ∑§ËŒÊ⁄ ∞fl¢ Œ»§ÊÃÊ⁄ ∑§ Ã⁄„øÃÈÕ¸ flªË¸ƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÉÊÊÁ‡ÊÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ. ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ÿ flÊ‹Ê¢ ◊¢⁄ÊœÊ ŸÊƒÊ∑§, ÷ÈflŸ‡fl⁄, ⁄Áfl¢Œ˝Á‚¢„, ’ËŸÊœ⁄ Á‚¢„, ªÊ¬Ê‹÷È߸ƒÊÊ¢, ÷flÊŸË Á‚¢„, ¬˝÷Êà ∑ȧ◊Ê⁄Á‚¢„, ÁŸ‹◊ŸË ◊„ÃÊ, flÊáÊˇʢ∑§⁄ ŸÊƒÊ∑§, ÷flÃÊ⁄áÊ ’ÊÁ⁄∑§,¬˝‡Êʢà ø¢Œ˝ ŸÊƒÊ∑§, ‚¢¡Ëà Á‚¢„,Áfl‡flŸÊÕ Á‚¢„, íƒÊÊÁÃ◊¸ƒÊ ’⁄Ê,ªÈM§¬Œ πÊ◊⁄ʃÊ, ∑§ÊÁ‹¬Œ ≈ÈU«Í‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ‚Á◊Áà ∑§‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

◊ÈÁπƒÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚◊È‚Ê’ŸË— ∑ȧ߸∂Ë‚ÈÃÊ ¬¢øʃÊà ∑§ ÷á«Ê⁄’Ê⁄Ê ◊¢ ◊ÈÁπƒÊÊ ’Ê„Ê

’‚⁄Ê Ÿ ◊Ÿ⁄ªÊ ∑§ Äà ’ŸŸflÊ∂ Á◊^Ë ◊ÈM§◊ ‚$«∑§ ∑§Ê Á‡Ê∂ÊãƒÊÊ‚Á∑§ƒÊÊ. v|ÆÆ »§Ë≈U ∂ê’Ë ƒÊ„ ‚«∏U∑§ ‚È∑§∂Ê∂ ≈ÈU«Í ∑§ ÉÊ⁄ ‚ ¬ÃŸË¬Ê∂◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§ Ã∑§ ’ŸªÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ íflÊ∂ÊÁ‚¢„ ’‚⁄Ê, ¬¢øʃÊà ⁄Ê¡ªÊ⁄‚fl∑§, ¬¢øʃÊà ‚fl∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‚Ȝʢ‡ÊÈ ‡Êπ⁄ ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ◊ŸË ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ ≈ÈU◊Ê¢ª«È¢ª⁄Ë ÁSÕà ¬¢‚‚ Áfl◊ÊŸ Áfl‡flÊ‚ ∑§

•ÊflÊ‚ ¬⁄ ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ∞fl¢SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË ‚Ȝʢ‡ÊÈ ‡Êπ⁄Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë x~ flË¢ ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ◊ŸÊƒÊË ªß¸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬˝πá« ∑§ ©¬¬˝◊Èπ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã ∑§ •‹Êfl ◊ÈÁπƒÊÊ∑§À¬ŸÊ ‚Ê⁄Ÿ, „Ë⁄Ê‹Ê‹ ‚Ê⁄Ÿ,¬Êfl¸ÃË ◊È◊͸, ¬¢‚‚ ÁŸ◊¸‹Ê ‡ÊÈÄ‹Ê, ªÊ¬Ê‹ ◊ÈπË •ÊÁŒ Ÿ ©Ÿ∑§ Áøòʬ⁄ ◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©¬¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑§ SflâòÊÃÊ ‚ŸÊŸË •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄ Á‹∞ ¬˝⁄áÊÊ ∑§ SòÊÊà „Ò¢.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÷Ë ©ã„¢ üÊfÊ¢¡Á‹ ŒË.

·ð´¤¼ýèØ çßlæÜÄæ ·¤æ ßæçáü·¤â×æÚæðã ¥æÄææðçÁÌ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ∑¢Œ˝ËƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ‚È⁄ŒÊ ∑§Ê flÊÁ‡Ê¸∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ œÈ◊œÊ◊∑§ ‚ÊÕ ‚ê¬ãŸ „È•Ê. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê•ŸÈ◊á«‹ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹∑§Œ¢«ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ’˝¡‡Ê¢∑§⁄ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„Ê∞fl¢ ÁflÁ‡Ê‡ΔU •ÁÃÁÕ ∞ø‚Ë∞‹•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ∞¡Ë∞◊ ∑§◊‹‡Ê ‚ÊŸËŸ ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ Áfll‹ƒÊ ◊¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ôÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ’„Ã⁄ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ Ã⁄„ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚„◊¢ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ƒÊÊŒ •Ê ªß¸.∑¢Œ˝ËƒÊ ÁfllÊ‹ƒÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ

∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Ê ⁄„Ë „Ò. ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ÷flŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÀŒ „Ë¡◊ËŸ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê ŒË ¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ÁfllÊ‹ƒÊ •¬Ÿ ÷flŸ ◊¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ªÁÃÁflÁœ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§ ¬⁄ˡÊʬÁ⁄áÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊʇÊáÊÊ ∑§⁄à „È∞∞ø‚Ë∞‹-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§ ∞¡Ë∞◊∑§◊‹‡Ê ‚ÊŸË Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ¿UÊòÊÊ¢∑§Ê ’œÊ߸ ŒË. S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢Ÿ ‚⁄SflÃË fl¢ŒŸÊ ∑§ •‹Êfl ∑§ß¸‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÁfllÊ‹ƒÊ ∑§Á‡ÊˇÊ∑§/Á‡ÊÁˇÊ∑§ÊƒÊ¢ •ÊÒ⁄ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ◊¢ •Á÷÷Êfl∑§ ©¬ÁSÕà Õ.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ’„⁄ʪʫ∏Ê ◊¢ ¬∑§«∏UªƒÊ ¬ãŸÊ ∑§Ë •flÒœ √ƒÊfl‚ÊÁƒÊƒÊÊ¢ ‚’⁄Ê◊Œ ¬àÕ⁄ ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ ¡’¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ¡ÊÒ„⁄Ë ⁄Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊŸ Á∑§ƒÊÊ ÃÊ ‚÷Ë •Ê‡øƒÊ¸øÁ∑§Ã ⁄„ªƒÊ . ’⁄Ê◊Œ ŸÊƒÊÊ’ ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§Ë∑§Ë◊à vz ‚ v| ∑§⁄Ê«∏U L§¬ƒÊ •Ê¢∑§Ëªß¸ ÕË. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ◊¢ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ß‚◊¢∑§⁄Ê«∏Ê¢ M§¬ƒÊ ∑§ ¬àÕ⁄ ’⁄Ê◊Œ „È∞ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë„¡Ê⁄Ê¢ •flÒœ π⁄ËŒ-Á’∑˝§Ë ¬àÕ⁄ ∑§Ë „È߸ „Ò Á¡‚∑§∑§Ê⁄áÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§⁄Ê«∏Ê¢ M§¬ƒÊ ∑§ ⁄Ê¡Sfl ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „ʪÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢fl⁄ËƒÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ flŸ

Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ÷Ë©Äà ˇÊòÊ ◊¢ •flÒœ πŸŸ ¬⁄ ⁄Ê∑§‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ∑§Ê߸ Áfl‡Ê·∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ªß¸. ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄flŸ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄ πŸŸ Áfl÷ʪ ∑§‹Êª ˇÊòÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑§ƒÊ „Ò¢ ‹Á∑§Ÿ‚’‚ •Áœ∑§ ¬⁄‡ÊÊŸË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê„Ê ⁄„Ë „Ò. •flÒœ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄ ∑§Ê»§Ë

»§‹ »È§‹ ⁄„Ê „Ò . ¬ãŸÊ ¬àÕ⁄ ∑§Ë π⁄ËŒ-Á’∑˝§Ë ‚‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§⁄Ê«∏Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê¡Sfl Á◊‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá«∑§Ê ŒÈ÷Ê¸ÇƒÊ „Ò Á∑§ ’Ê„⁄ ‚ ‹Êª •Ê∑§⁄ ∑§Ë◊ÃË ¬àÕ⁄π⁄ËŒ∑§⁄ ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ⁄„¢ „Ò¢. ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËƒÊ ‹Êª•Ê¡ ÷Ë ª⁄Ë’Ë ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¢ ¡Ë ⁄„¢ „Ò¢.

¥ßñÏ ¹éÎæ§ü âð âÚ·¤æÚ ·¤æð ·¤ÚæðǸæ𢠷¤æ Ùé·¤âæÙ ¥ÂÙð çÜ° ç¿ ÕÙæ Úãð¢ ç·ý¤·ð¤ÅU ·ð¤ ·¤‡æüÏæÚÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ¤ÊÊ⁄πá« Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∞fl¢

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸflÊ‹ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Á∑˝§∑§≈U ∑§¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢¢ ∑§Ê øÈŸŸ „ÃÈ Sfl0 Áfl¡ƒÊ ’Ê‚ ◊◊ÊÁ⁄ƒÊ‹Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ Á‹∞ ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ◊Ҍʟ ◊¢ ◊Òø ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‹Á∑§Ÿ ◊Òø ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ƒÊʪ Ÿ„Ë¢ „Ò. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á∑˝§∑§≈U ∑§Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê „Ë üÊ◊ŒÊŸ ∑§⁄ Á¬ø ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë„ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ä‚⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄Ê ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „Ò. ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ ¡„Ê¢ ‹ÊπÊ¢ ∑§⁄Ê«∏UÊ¢ M§¬ƒÊƒÊÍ¢ „Ë ¬ÊŸË ◊¢ ’„Ê ⁄„¢ „Ò¢ fl„Ë¢ π‹ ∑§ ◊Ҍʟ ∑§ Á‹∞∑§Ê߸ √ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ÷‹Ê „Ê ¤ÊÊ⁄πá« Á∑˝§∑§≈U

∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ¡Ê ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UƒÊÊ¢ ∑§Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ∑§◊-‚-∑§◊ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄‚⁄∑§Ê⁄Ë ◊ŒŒ Œ∑§⁄ π‹ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¢ ∑§Ê ©÷⁄Ÿ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê ÃÊ Œ „Ë ‚∑§ÃË „Ò.

•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§⁄flÒƒÊ ‚ π»§Ê ¬¢‚‚

◊È‚Ê’ŸË— ¬˝π¢« ∑§ ’Ê∂Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ ‚÷ʪÊ⁄ ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¬¢øʃÊà ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ¬˝◊Èπ M§¬Ê∂Ë ‚flÒƒÊÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚ê¬ãŸ „È߸. ß‚ ’ÒΔU∑§◊¢ ©¬ÁSÕà ¬¢øʃÊà ‚Á◊ÁÂŒSƒÊÊ¢ Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ⁄flÒƒÊ ‚ π»§Ê „Ê∑§⁄¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ƒÊÁŒ ©Ÿ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊ ¢ ∑§Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢∑§◊¸øÊ⁄Ë •ŸÈ¬Ê∂Ÿ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄à „Ò¢ ÃÊ©Ÿ∑§ Áπ∂Ê»§ Áfl‡ÊcÊÊÁœ∑§Ê⁄ „ŸŸ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∂Ê∑§⁄ ©¬ÊƒÊÈÄà ∑§ÊÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ¬òÊ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. ’ÒΔU∑§◊¢ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÷ËÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬ˝π¢« Á‡ÊˇÊÊ ¬˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê÷Ë Œ ŒË ¡Ê∞ªË. ¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄’Ÿ ⁄„ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§ Á∂∞ øÊ⁄∑§ ’Œ∂ Œ‚ ∑§êåƒÊÈ≈U⁄ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª

’Ë«Ë•Ê ‚ Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ªÈ◊ŒË’«∏Ê ◊¢ •ŸÈ¬ÁSÕà ‚Áfl∑§Ê¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ ‚È⁄ŒÊ ∑§•ãŸÊŸª⁄ ◊¢ •Ê¢ªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ◊¢‚Áfl∑§Ê ∑§Ë ’„Ê∂Ë ∑§Ê ÷Ë ◊Ê◊∂Ê©ΔUÊ. ߢÁŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ◊¢ ∂Ê÷Í∑§Ê¢ ∑§øƒÊŸ ◊¢ ¬¢‚‚ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ „Ë◊¢¡Í⁄Ë ÁŒƒÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∂ʃÊʪƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’Ë«Ë•Ê ‚¢ŒË¬

•ŸÈ⁄ʪ ≈UÊå¬Ê, ‚„∑§ÊÁ⁄ÃʬŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë •÷ƒÊ Á‚ã„Ê, ◊Á„∂ʬ˝‚Ê⁄ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ‚ÊÁflòÊË „Ê¢‚ŒÊ,∞◊•Ê ©◊‡ÊøãŒ˝ ¬Êá«, Á¡¬‚ŒSƒÊ ‚È∑§∂Ê∂ „ê’˝◊, ©¬¬˝◊Èπ⁄Á’ãŒ˝ŸÊÕ ÉÊÊcÊ, ¬¢‚‚ ŸãŒÊ ŒflË,ÃÈ∂‚Ë ◊È◊͸, ◊ÊÒ‚◊Ë ø∑˝§flÃ˸‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬¢‚‚©¬ÁSÕà Õ.

ŸÃÊ¡Ë ¡ÿ¢ÃË œÍ◊œÊ◊ ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ — ’„U⁄Uʪ٫∏UÊ ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· Á‡Ê‡ÊÈ ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ •ÊªÊ◊Ë wx¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸÃÊ ¡Ë ¡ÿ¢ÃË ‚„U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊‹Ê ‚„U flŸ÷Ù¡ ∑§Á‹∞ ‡ÊÁÄìº◊¢«U‹ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ„ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ◊‹Ê∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ºı⁄UÊŸ Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑§éÿÙ⁄UÊ Á¢◊¢≈ÍU¬Ê‹ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊‹Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflÁ÷㟠¬˝∑§Ê⁄U ∑§¬„U‹È•Ù¢ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U- Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ⁄UflË¥ãº˝ ŸÊÕ ºÊ‚,•Á‚à ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ, Á¢◊¢≈ÍU ¬Ê‹, ‚È◊Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¢«U‹, ÿ◊ÈŸÊ ◊ÊßÁÃ,ø¢«UËø⁄UáÊ ‚Ë≈U, ⁄UÊ‚ Á’„UÊ⁄UË ‚Êfl, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ, ◊∑§‚ͺ •¢‚Ê⁄UË Ÿ•¬Ÿ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ. •Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ •‡ÊÙ∑§ flÊ‹Ê,flË⁄‘¥Uº˝ ŸÊÕ ºÊ‚, ‡Ê¢∑§⁄U „U‹œ⁄U, ◊ºŸ ◊ÊãŸÊ, •L§¬ Áª⁄UË, Áfl¬È‹ ⁄UÊÿ,•‡ÊÙ∑§ ¬Ò«∏UÊ, ŸÊ¢≈ÍU ◊ÊßÁÃ, ‚⁄UÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ÊáÊË, ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U, ‡ÊÒ‹¥º˝ ŸÊÕº, •‡ÊÙ∑§ ’Ê⁄UË∑§, ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ, Á‡Ê∑§Ê¢Ã ‚Ë≈U, ‚È¡Ëà ¬ÊòÊ, Áº‹Ë¬‚Êfl, ◊¢≈ÍU ◊Ù„¢UÃË, „UÊ«∏UË⁄UÊ◊ ¬Ò«∏UÊ, Á’¡‹Ë •Ê‹◊, ºflʇÊË· ¬ÊáÊË, 쟺, flʂȺfl ¬˝œÊŸ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Á∑§‚Ë ¬Á⁄Áøà Ÿ „Ë ◊Ê⁄Ë ªÊ‹Ë — ⁄Ê¡Ëfl ⁄U¢¡Ÿ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Œ⁄ ‡ÊÊ◊ Á‚fÊÕ¸ ŸÊ◊∑§∑§ÊÚãfl¢≈U S∑ͧ‹ ∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ •flSÕÊ ◊¢ ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊Ê◊‹◊¢ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚¬Ë ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ◊ȕʃʟÊÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ. ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë Ÿ¡ŒË∑§‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄Ë ªß¸ „Ò. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑§fl‹ ßÃŸÊ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„ÉÊ≈UŸÊ Á∑§‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ ¬Á⁄Áøà ∑§ mÊ⁄Ê „Ë Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹◊¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ¬∑§«∏ Á‹ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊÈfl∑§ Á‚fÊÕ¸ •÷Ë ß¸‹Ê¡⁄à „Ò •ÊÒ⁄ „Ê‡Ê ◊¢ •ÊŸ ∑§’ÊŒ ©‚∑§Ê ÷Ë ’ƒÊÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄ªË.

•Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ’ÒΔU ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „≈UʃÊÊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê — Á¬¿U‹ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚ •Ê◊⁄áÊ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄πá«

•ª¢S≈U ∑§⁄å‡ÊŸ ∑§ »§Á’ƒÊŸ ÁÃ∑§Ë¸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ’ÒΔU ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê•ŸÈ◊á«‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ mÊ⁄Ê Œ⁄ ⁄Êà ‹ª÷ª «…∏U ’¡¡’⁄Ÿ •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ‚ „≈UÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ. •ŸÈ◊á«‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‚ÍøŸÊ ŒË ªß¸ ÕË Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ ’ÒΔU ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë Ò˃Êà ∑§Ê»§Ëπ⁄Ê’ „Ê ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ÊŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò. Œ⁄⁄Êà ∑§Ê •ŸÈ◊á«‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ Ÿ •Ÿ‡ÊŸSÕ‹ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡’⁄Ÿ fl„Ê¢ ‚ „≈UÊ ÁŒƒÊÊ. ß‚∑§’ÊŒ fl ‹Êª ¬ÈŸ— ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄ ¡◊Ê „Ê ªƒÊ.•Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ »È§‹¬Ê‹ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ÷Ë fl„Ê¢ ¬„È¢ø.©ã„Ê¢Ÿ ¬ÊcʸŒ ⁄Ê¡Í ∑§◊¸∑§Ê⁄ ‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸflŒŸÁ∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ø¢ø‹ ªª¸ •ÊÒ⁄ ‚¢flŒ∑§ ‚◊Ë⁄◊È◊͸ ‚ ÷Ë ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ∑§Ê ’ÒΔUʃÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ’ÊÃøËà ∑§’ÊŒ |z „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¡È’ÒŒÊ ’Ë’Ë ∑§ÊÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ {Æ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ê øÒ∑§ •ÊÒ⁄ vz „¡Ê⁄ M§¬ƒÊŸªŒ ⁄ÊÁ‡Ê ‚Áê◊Á‹Ã „Ò. ß‚∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢ ‚È‹„ „Ê ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚Ê¢‚Œ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ø¢ø‹ ªª¸ ∑§ •‹Êfl, ⁄Ê◊ŒÊ‚„Ê¢‚ŒÊ, Á¡‹ÊäƒÊˇÊ øÊÒœ⁄Ë ©◊‡Ê Á‚¢„, ⁄‚⁄Ê¡ ÷∑§Ã, ’ÊŒ‹ ÁªÁ⁄,‚◊Ë⁄ ◊È◊͸, ÁflcáÊÈ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

wv ∑§Ê ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ

¬⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ê œ⁄ŸÊ«È◊Á⁄ƒÊÊ— ¬˝π¢« ∑§ ÁÃ∂∑§Ê

øÊÒ∑§ ‚ πÒ⁄’ŸË Ã∑§ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Ê ∂∑§⁄ ¤ÊÊ◊È◊Ê •äƒÊˇÊ ÷ªÃ’ÊS∑§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«∂Ÿ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊Èá«Ê ∑§ ŸÊ◊∑§Ê ôÊʬŸ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ’Ë«Ë•Ê‚È⁄ãŒ˝ ©⁄Ê¢fl ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬Ê. ôÊʬŸ ◊¢ ◊Ê¢ªÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ wÆÆy◊¢ ∂Ê¢ªÊ ∑§ •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ÉÊÊcÊáÊÊÁ∑§ƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ÁflûÊËƒÊ flcʸ wÆÆy-Æz∑§Ê ©Äà ¬Õ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ. ¬⁄¢ÃÈ •’Ã∑§ ß‚ ¬Õ ∑§ÊÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊƒÊÊ „Ò. •’ Ã∑§¬Õ ∑§ Ÿ„Ë¢ ’ŸŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§’Ëø ∑§Ê»§Ë •‚¢ÃÊcÊ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ •œËŸ „Ò. ¡’Á∑§ ¬Í⁄¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ∑§ß¸ ¬ÕÊ¢ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ©Ÿ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ ¬Õ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬˝π¢« ¤ÊÊ◊È◊Êwv ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ¬˝π¢« ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬⁄œ⁄ŸÊ -¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ªÊ.

Âý¹¢Ç ×æÚßæǸUè ×çã¶æ ×¢¿·¤è ÙÄæè ·¤×ðÅUè »çÆUÌ∂Á∂ÃÊ •ª˝flÊ∂ ’ŸË

•äƒÊˇÊ

◊È‚Ê’ŸË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—◊È‚Ê’ŸË ‡ÊÊSòÊËŸª⁄ ◊¢ åƒÊÊ⁄∂Ê∂•ª˝flÊ∂ ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄ ’ÈœflÊ⁄∑§Ê ◊Ê⁄flÊ«∏Ë ◊Á„∂Ê ◊¢ø ∑§Ë’ÒΔU∑§ „È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ◊¢ø ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ M§¬Ê•ª˝flÊ∂ ∞fl¢ ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ¬˝Ê¢ÃËƒÊ •äƒÊˇÊ ŸË⁄Ê ’ΔUflÊ∂ ∑§Œπ⁄π ◊¢ ◊È‚Ê’ŸË ¬˝π¢«◊Ê⁄flÊ«∏Ë ◊Á„∂Ê ◊¢ø ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •äƒÊˇÊ∂Á∂ÃÊ •ª˝flÊ∂, ‚Áøfl ‚ÁflÃʪÈåÃÊ, ∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ M§∑§◊Ê •ª˝flÊ∂∑§Ê ÁŸƒÊÈÄà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë‚Êà ‚ŒSƒÊ ‡Ê‡ÊË •ª˝flÊ∂,‚È∂πÊ •ª˝flÊ∂, •Ê‡ÊÊ •ª˝flÊ∂,‚ÈŸËÃÊ ªÈåÃÊ, •ŸËÃÊ •ª˝flÊ∂,

ªËÁÃÊÊ •ª˝flÊ∂, •Ê‡ÊÊ •ª˝flÊ∂∑§Ê ÷Ë øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ •äƒÊˇÊ M§¬Ê •ª˝flÊ∂ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿß¸ ∑§◊≈UË ’„Ã⁄ Ã⁄Ë∑§ ‚‚◊Ê¡ ∑§ ©àÕÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§Ê◊∑§⁄ªË. Ÿß¸ •äƒÊˇÊ ∂Á∂ÃÊ•ª˝flÊ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ¬Í⁄Ë ÁŸcΔUÊ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄ ⁄„∑§⁄‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ -‚ÊÕ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ©àÕÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ÊƒÊ¸∑§L¢§ªË. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ◊Ê⁄flÊ«∏Ë‚◊Ê¡ ∑§ ¬ËÃ⁄ø¢Œ •ª˝flÊ∂ ∞fl¢•◊Ëà •ª˝flÊ∂ ©¬ÁSÕà Õ.

x ÁŒŸÊ¢ ‚ ©ûÊ⁄Ë ’ÊÁŒƒÊÊ ∑§ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§ •¢œ⁄ Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ

‚Ê◊¢Ã ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚

≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ ∑§Ë

◊⁄ê◊Ã

◊È‚Ê’ŸË— ÁflªÃ x ÁŒŸÊ¢ ‚zÆÆ ∑§flË ∑§ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ◊¢π⁄Ê’Ë •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©Ã⁄Ë’ÊÁŒƒÊÊ ∑§ «Ë ∞Á⁄ƒÊÊ, ’Ë ∞Á⁄ƒÊÊ,„Á⁄¡Ÿ ’SÃË ∞fl¢ ÃÊ‹Ê’ ∞Á⁄ƒÊÊ∑§ ‹ª÷ª {ÆÆ ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ Á’¡‹Ë•Ê¬ÍÁø ΔUå¬ „Ò. Ÿª⁄ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ •äƒÊˇÊ ¬˝÷Ê∑§⁄ ‚ÊŸÊ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë ◊⁄ê◊ÃË∑§⁄áÊ ∑§Ê‹∑§⁄ •ê’Œ∑§⁄ ÷flŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ ’ÒΔU∑§ ◊¢≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ¬⁄ •ÊŸflÊ‹ πø¸ ∑§‚¢’¢œ ◊¢ Ÿª⁄ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËÁŒƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢

∞fl¢ •Ê◊¡ŸÊ¢ Ÿ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ë◊⁄ê◊ÃË∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê¬Á⁄cÊŒ •äƒÊˇÊ ∑§Ê ‚„ƒÊʪ ∑§⁄Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª Á∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢©¬ÁSÕà •Ê¡‚Í ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ

‚„ Á¡¬ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’Èf‡fl⁄ ◊È◊͸Ÿ ÷⁄Ê‚Ê ÁŒƒÊÊ Á∑§ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ◊¢‹ªŸflÊ‹ yÆÆ ‹Ë≈U⁄ Ë ∑§Êπø¸ Á¡¬ •äƒÊˇÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ ‚Ê◊¢Ã∑§Ë •Ê⁄ ‚ ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ. ‹Á∑§Ÿ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡‚Í ◊È‚Ê’ŸË≈UÊ©Ÿ‡Êˬ ∑§ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§‚◊ʜʟ ∑§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ¬˝ƒÊÊ‚⁄ÄÒ. ß‹Ê∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á’¡‹Ë Ÿ⁄„Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ê ⁄„Ë ¬⁄‡ÊÊŸË‚ •Ê¡‚Í •flªÃ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄ •Ê¡‚Í ¬˝π¢« ‚Áøfl ⁄ÁflÁ‚¢„, ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ •äƒÊˇÊ ∑§Ê≈UËŸªË, Ÿª⁄ •äƒÊˇÊ •ŸÈ¬ •Ê«ƒÊÊ,•⁄‡ÊŒ •Ê‹◊, ◊Ê0 Ÿ‚Ë◊, ◊ÈãŸÊ‚ÊŸÊ, ‚È⁄‡Ê, ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ∞fl¢ •Ê◊¡Ÿ ©¬ÁSÕà Õ.

çßÏæØ·¤ Ùð ç·¤Øæ S·ê¤Ü¿æãUÚU¼èßæÚUè ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U —

◊Ÿ∑§Ê ¬Ù≈U∑§Ê — ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ’Èœ flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝π¢«U ∑§ œË⁄UÙ‹

◊äÿ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Á‡ÊˇÊʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ º˜flÊ⁄UÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹S∑ͧ‹ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§ÊÁflÁœflà Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U¬Ê·¸º ∑§L§áÊÊ◊ÿ ◊¢«U‹,◊ÈÁπÿÊ ‚¢ÃÙ·Ë ©U⁄UÊ¢fl,ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Áfl÷Ë·áÊ Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U ‚◊à •Ÿ∑§ ªáÊ◊Êãÿ ‹Ùª©U¬ÁSÕà Õ. ◊ı∑§ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ üÊË◊ÃË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œË⁄UÙ‹ ◊äÿÁflº˜ÿÊ‹ÿ ◊¥ øÊ„U⁄UºËflÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸË ÕË, ¡Ù Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§ ¬˝Áê¢÷Ë⁄U „ÒU •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ •Ÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ø‹Ê ⁄U„UË „ÒU, ß‹∑§ Á‹∞ª˝Ê◊ËáÊ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù S∑ͧ‹ •fl‡ÿ ÷¡ ÄÿÙ¥Á∑§ Á‡ÊÁˇÊà ¿UÊòÊ „UË º‡Ê∑§Ê ÷Áflcÿ ‚¢flÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¢«U‹,•äÿˇÊ „U‹œ⁄UºÊ‚, ª˝ÊÁfl‚ •äÿˇÊ ’¢ªÊ‹Ë ‚Ù⁄‘UŸ, ºÊ‡Ê◊à ‚Ù⁄‘UŸ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ’⁄UÊ‚Ÿ’ÊS∑§, flÊ«¸U ‚º˜Sÿ ⁄UÊ◊ Á‚¢„U ◊È◊͸, ¤ÊÊŸÙ ◊Ê«U˸, ©U¬¥º˝ ŸÊÕ ◊È◊͸, •Á¡ÃªÙ¬, ⁄¢U¡Ëà ªÙ¬, ¡ÊÁ◊‹Ê º, ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁøÃ⁄¢U¡Ÿ ªÙ¬, ºÈ‹Ê‹ ªÙ¬,‚ÈœË⁄U ªÙ¬, ÿÙª‡Ê ÷ªÃ, ’È‹È Á‚¢„U •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ— ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ÁSÕà ߸ø«Ê Áª˝« ‚ wÆ ÁŒ‚¢fl⁄ ∑§Ù ‚È’„ vÆ ’¡ ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ∑§Ë ƒÊÍ‚Ë‹ ‚◊à ¬Ê≈U∑§Ê∑§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ©º˜ÿ٪ʢ ∑§Ê »Í§‹ Á’¡‹Ë Á◊‹ªË. ߸ø«∏Ê Áª˝« ◊¢ •Ê¡ wÆ ◊ªÊflÊ≈U ≈˛UÊ¢‚»§Ê¸◊⁄ ∑§Ê ∞∑§ ¡ª„‚ ŒÍ‚⁄ ¡ª„ ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò fl„Ë ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò,ÃଇøÊÌ͂⁄ ÁŒŸ ‚È’„ ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄U ∑§Ê øÊ¡¸ ∑§⁄ ©º˜ÿ٪ʢ ∑§Ê ¬Ífl¸flà Á’¡‹Ë ◊È„ÒƒÊÊ „Ê ‚∑§ªË. ßœ⁄ ¡M§⁄à ‚ ∑§◊Á’¡‹Ë ◊È„ÒƒÊÊ „ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ƒÊÍ‚Ë‹ ∑§Ë ÷ÊÁ≈UŸ ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ’¢Œ ¬«∏UÊ „È•Ê „Ò fl ©à¬ÊŒŸ ’Ëà vyÁŒ‚¢fl⁄ ΔUå¬ ¬$«∏U „Í•Ê „Ò. ¡‚∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ ‹ÊπÊ¢ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ©ΔUÊŸÊ ¬« ⁄„Ê „Ò. ƒÊ„Ê¢ ƒÊ„ ’ÃÊŒ Á∑§ ¬Ífl˸ Á‚¢„÷Í◊ Á¡‹ ∑§ ¬Ê≈U∑§Ê fl ◊È‚Ê’ŸË ◊¢ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê¬⁄ Á‹Á◊≈U«, Á¡¢Œ‹ fl ÷Í·áÊ S≈UË‹ ∑§ê¬ŸË∑§ •ÊªÊ¡ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ fl ƒÊÍ‚Ë‹ ∑§Ë ƒÊÍ⁄ÁŸƒÊ◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ë ’…∏UÃË Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ ß¸ø«Ê Áª˝« ◊¢ zÆ ∞◊flË∞ ∑§Ê ≈˛UÊ¢‚»§Ê◊¸⁄ ‹ªÊƒÊÊ ¡ÊŸÊ „Ò.

§ü¿Çæ ç»ýÇÑ¥æÁ âð ç×Üð»è

ÂêÚè çÕÁÜè

ªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈⁄

∑§Ùø ‚ ŸÊ⁄Ê¡Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — ߢNjҥ« ∑§

„ÊÕÊ¥ Á◊‹Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄ ∑§’ʺ ◊ı¡ÍºÊ ∑§Ùø «¢∑§Ÿç‹ø⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ùøʸ’¢ºË‡ÊÈM „Ù ªß¸. „Ê⁄ ∑§ ’ʺ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ∑§ ∑§Ùø «¢∑§Ÿ ç‹ø⁄‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄ „Ò¥. ∑ȧ¿÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝§∑§≈⁄ «¢∑§Ÿ ç‹ø⁄‚ ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¥ •ı⁄ ©Ÿ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ë „Ò.Áπ‹ÊÁ«ÿ∏Ê¥ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§‚ºSÿÊ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flç‹ø⁄ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Ã⁄Ë∑§‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò.

¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ù ÃÙ„»§Ê‹¢ºŸ — ÷Ê⁄à ∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë

¡◊ËŸ ¬⁄ ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ „⁄ÊŸflÊ‹Ë ß¢Ç‹Ò¥« Á∑§∑§≈ ≈Ë◊ ∑§’À‹’Ê¡ ∑§ÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬º‡ÊŸ ‚ πÈ‡Ê „Ù∑§⁄ߢNjҥ« ∞¢« flÀ‚ Á∑§∑§≈’Ù«.ß‚Ë’Ë. Ÿ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§Ù∑¥§ºËÿ •ŸÈ’¢œ ∑§Ê ÃÙ„»§Ê ÁºÿÊ„Ò. ߢÁÇ‹‡Ê ≈Ë◊ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∞¢«Ëç‹Êfl⁄ Ÿ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§ ≈Ë◊ ◊¥ÿÙªºÊŸ •ı⁄ ©Ÿ∑§ «¥Á‚ª M§◊◊¥ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ•ë¿ ÃÊ‹◊‹ ¬⁄ ÷Ë πȇÊË¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò. ÷Ê⁄à ºı⁄ ∑§Ë‚◊ÊÁåà ∑§ ’ʺ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑§ÙߢÁÇ‹‡Ê ≈Ë◊ ◊¥ ∑¥§ºËÿ •ŸÈ’¢œÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ.

‚ÁøŸ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄¡ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÁºÀ‹Ë

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê¡Á∑˝§∑§≈⁄ ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄ ∑§Ù⁄ÊÖÿ‚÷Ê ‚ºSÿ ◊ŸÙŸËÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§˜ º¡¸∑§Ë ªß¸ ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄¡∑§⁄ ÁºÿÊv ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê«Ë ◊ÈM§ª‚Ÿ •ı⁄ ãÿÊÿʜˇÊ⁄Ê¡Ëfl ‚„‹ ∞¢«‹Ê ∑§Ëπ¢«¬ËΔ Ÿ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ⁄Ê◊ªÙ¬Ê‹ ®‚„ Á‚‚ÙÁºÿÊ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁºÿÊ.

â¢çÿæ#

ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë

¡ª„U •Á÷◊ãÿÈ

Á◊ÕÈŸ

÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ê‚ ≈˜Ufl¥≈UË-

wÆ ∑§ ‡ÊË·¸ ¬⁄U

¬„È¥UøŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê¬ÈáÊ — ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§

÷Ê⁄à ∑§Ù •¬ŸË „Ë œ⁄ÃË ¬⁄ øÊ⁄≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ v-w ‚ª¢flÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‡Ê◊¸‚Ê⁄ „ÙŸÊ ¬«∏Ê.÷Ê⁄à •’ ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ªÈL§flÊ⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢ π‹Ê ¡ÊŸ flʋʬ„‹Ê ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ß¢≈⁄ŸÒ‡ÊŸ‹Á∑˝§∑§≈ ◊Òø ¡Ëà ∑§⁄ πÙÿÊ•Êà◊Áfl≥flÊ‚ flʬ‚ ∑§ ß⁄ʺ ‚©Ã⁄ªÊ. ߢNjҥ« ∑§ „ÊÕÊ¥ ≈S≈‚Ë⁄Ë¡ ª¢flÊŸ ∑§ ’ʺ •Ê‹Ùø∑§Ê¥∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ •Ê∞ ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑§∑Ò§å≈Ÿ ◊„¥º˝ ®‚„ œÙŸË ∑§Ù ߟ◊‚‹Ê¥ ∑§Ù „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄ ⁄π∑§⁄•¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹’…∏ÊŸÊ „ÙªÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ‚È⁄‡Ê⁄ÒŸÊ, ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ •ı⁄ •¢’ÊÃË ⁄Êÿ«Í¡Ò‚ ÿ¢ª ’Ò≈˜‚◊ÒŸÊ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍºªË©à‚Ê„ ÷⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ªË. ÿÃËŸÊ¥ ÷Ê⁄à ∑§Ë ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥

Õ, ‹Á∑§Ÿ ⁄áÊ¡Ë π‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ◊Òø Á»§≈ „Ò¥. ⁄áÊ¡Ë ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥ ⁄¢ª ◊¥⁄„ ⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄ߢNjҥ« ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈˜fl¥≈Ë-wÆflÀ«¸ ∑§¬ ∑§ ◊Òø ◊¥ ŸÊÚ≈•Ê©≈ zz⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ. Ã’ ÷Ê⁄à Ÿ ߢNjҥ«‚ ◊Òø ~Æ ⁄Ÿ ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ.

≈˜fl¥≈Ë-wÆ Á∑˝§∑§≈ ∑§ ’ʺ‡ÊÊ„ÿÈfl⁄Ê¡ ®‚„ ÷Ë ≈S≈ ‚Ë⁄Ë¡ ∑§ËŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄ ÃÊ’«∏ÃÙ«∏Á∑˝§∑§≈ ◊¥ •¬ŸË ÅÿÊÁà ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ π‹ ∑§⁄ ⁄¢ª ¡◊ÊŸÊøÊ„¥ª. ≈˜fl¥≈Ë-wÆ •ı⁄ flŸ«Á∑˝§∑§≈ ∑§ ’Ãı⁄ ’Ò≈˜‚◊ÒŸ ÷Ê⁄à ∑§∑Ò§å≈Ÿ œÙŸË ◊Òø ÁflŸ⁄ ⁄„ „Ò¥.

•Ù¬Ÿ⁄ flË⁄¥º˝ ‚„flʪ ºÙ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊ÒøÊ¥ ∑§Ë ÿ„ ‚Ë⁄Ë¡ Ÿ„Ë¥ π‹⁄„. ß‚‚ •®¡Äÿ ⁄„ÊáÊ ∑§Ù ◊ı∑§ÊÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ⁄„ÊáÊ Ÿ ߢNjҥ« ∑§Áπ‹Ê»§ ◊ÒŸøS≈⁄ ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹π‹ ª∞ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ◊Òø ◊¥ {v ⁄Ÿ’ŸÊ∞ Õ. •ÊÁπ⁄Ë ≈S≈ ◊¥ ‚¥øÈ⁄Ë¡◊Ê∑§⁄ ⁄¢ª ◊¥ ‹ı≈ Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë’Ò®≈ª •ı⁄ »§Ë®À«ª ºÙŸÊ¥ ∑§Ù◊¡’ÍÃË º¥ª. •‡ÊÙ∑§ ®««Ê •ı⁄¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¥ Õ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ π‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê. Ÿß¸ ’ÊÚ‹ •‡ÊÙ∑§ ®««Ê,•Á÷◊ãÿÈ Á◊ÕÈŸ, ÷ÈflŸ≥fl⁄ ∑ȧ◊Ê⁄•ı⁄ ¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ ¡Ò‚ ÿ¢ª

¬‚⁄Ê¥ ∑§ „ÊÕ ◊¥ „ÙªË. ¡„Ë⁄ πÊŸŸ„Ë¥ π‹ ⁄„ „Ò¥. •flÊŸÊ ∑§Ù ß‚◊Òø ‚ ÷Ê⁄à ∑§Ë •Ù⁄ ‚ •¬ŸÊ≈˜fl¥≈Ë-wÆ ∑§Á⁄ÿ⁄ ‡ÊÈM ∑§⁄Ÿ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò. Á◊ÕÈŸ ∑§Ù∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ á ª¥º’Ê¡ •Ê⁄ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ ÉÊÊÿ‹ „ÙŸ ∑§∑§Ê⁄áÊ ◊ı∑§Ê ÁºÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁS¬Ÿ’Ù®‹ª ∑§Ê Á¡ê◊Ê •Ê⁄. •Á≥flŸ‚¢÷Ê‹¥ª ¡Ù ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ’Ãı⁄’Ù‹⁄ œÊ⁄ ÁºπÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Õ. •ÊÚ‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄flË¥º˝ ¡«¡Ê •ı⁄¬ËÿÍ· øÊfl‹Ê ÷Ë ≈Ë◊ ◊¥ „Ò¥.

≈Ë◊¥ — ÷Ê⁄à — ◊„¥º˝ ®‚„œÙŸË (∑Ò§å≈Ÿ), ªıÃ◊ ª¢÷Ë⁄,•®¡Äÿ ⁄„ÊáÊ, Áfl⁄Ê≈ ∑§Ù„‹Ë,⁄ÙÁ„à ‡Ê◊ʸ, ‚È⁄‡Ê ⁄ÒŸÊ, ÿÈfl⁄Ê¡®‚„, •¢’ÊÃË ⁄Êÿ«Í, ⁄Áflø¢º˝Ÿ•Á≥flŸ, ⁄flË¥º˝ ¡«¡Ê, ¬ËÿÍ·øÊfl‹Ê, •‡ÊÙ∑§ ®««Ê, ÷ÈflŸ≥fl⁄∑ȧ◊Ê⁄, •Á÷◊ãÿÈ Á◊ÕÈŸ •ı⁄¬⁄®flº⁄ •flÊŸÊ.

ߢNjҥ« — ßÿÊÚŸ◊ÊÚª¸Ÿ(∑Ò§å≈Ÿ), ¡ê‚ „ÒÁ⁄‚, ¡ÊÚŸË’ÒÁ⁄S≈Ù, Á≈◊ ’˝‚ŸŸ, «ÒŸË Á’˝Ç‚,¡Ù‚ ’≈‹⁄, ¡« «Ÿ¸’Ò∑§,•‹Ä‚ „Ê‹‚, ◊Êß∑§‹ ‹¢’,S≈È•≈¸ ◊Ë∑§⁄, ‚Á◊à ¬≈‹, ¡ÙM§≈, ¡ê‚ ≈˛«fl‹, ÀÿÍ∑§ ⁄Êß≈.

‹Ê¡ ’øÊŸ ©UÃ⁄‘UªÊ ÷Ê⁄Uì„U‹Ê ≈˜Ufl¥≈UË-wÆ •Ê¡, ‚◊ÿ — ‡ÊÊ◊ |.ÆÆ ’¡ ‚

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ Á’⁄‚Ê ◊È¢«ÊÁ∑˝§∑§≈U S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄ π‹ª∞ Áfl¡ƒÊ ◊ø¸≈U ≈˛UÊ»§Ë •¢Ãª¸Ã¤ÊÊ⁄㛮 ’ŸÊ◊ ÁòʬÈ⁄Ê ◊Òø ◊¢’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ¤ÊÊ⁄㛮 Ÿ ÁòʬÈ⁄Ê∑§Ê z Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄{ •¢∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ƒÊÊ. ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ê xx ⁄ŸÊ¢ ‚ •Êª π‹Ã „È∞ÁòʬÈ⁄Ê ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê◊Òø ∑§ ÃË‚⁄ ÁŒŸ }z.z •Êfl⁄Ê¢◊¢ ‚÷Ë Áfl∑§≈U πÊ∑§⁄ vxz ⁄Ÿ’ŸÊƒÊÊ. ÁòʬÈ⁄Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ «Ë’ËŒflÊfl◊¸Ÿ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ yy ⁄Ÿ,•Ê⁄∞Ÿ ‚Ê„ Ÿ xz ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê

ƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë •Ê⁄‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ⁄ÊÁ„‹Á⁄ƒÊÊ¡ πÊŸ Ÿ wy/y Áfl∑§≈U,ÁŸÁß ∑ȧ◊Ê⁄ øÊÒ’ Ÿ yx/yÁfl∑§≈U Á‹ƒÊÊ ¡’Á∑§ ßÁSÃπÊ⁄πÊŸ ∞fl¢ Á¡‡ÊÊŸ •‹Ë ∑§Ê∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊‹Ê. ß‚

Ã⁄„ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ∑§ yz ⁄ŸÊ¢ ∑§’…∏Uà ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Êv}v ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ‹ˇƒÊ Á◊‹Ê.¤ÊÊ⁄㛮 ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •¬ŸËŒÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ÄÈ∞ x{.z •Êfl⁄Ê¢ ◊¢ z Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄ v}{ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ¤ÊÊ⁄π¢«∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄ÄÈ∞ ߇ÊÊŸ Á∑§‡ÊŸ Ÿ ŸÊ’ÊŒ ~z⁄Ÿ, ‚ÊÁ„‹ Á⁄ƒÊÊ¡ πÊŸ Ÿ zw∞fl¢ ¬˝‡Êʢà ⁄¢¡Ÿ Ÿ vÆ ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ÁòʬÈ⁄Ê ∑§Ë •Ê⁄‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ «Ë∑§Á‚ã„Ê Ÿ x~/y Áfl∑§≈U, ¡’Á∑§⁄Ê„È‹ ‚Ê„ Ÿ vz/v Áfl∑§≈UÁ‹ƒÊÊ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ¡Ëà ◊¥ Á∑§‡ÊŸ

•ı⁄U Á⁄UÿÊ¡ πÊŸ ø◊∑§

§UàææÙ ç·¤àæÙ (~} ÙæÕæÎU) çÙçÌÙ ¿æñÕð (~ çß·ð¤ÅU)

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‡ÊˇÊÊ ÁŸ∑§ÃŸ≈UÀ∑§Ù ∑§Ê wzflÊ¢ flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧº ‚È◊¢Ã ◊Í‹ªÊ¢fl∑§⁄US≈UÁ«Uÿ◊ ≈UÀ∑§Ù ◊¥ •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡‡Ê ºÊ‚ (∞¡Ë∞◊‹Ëª‹ ‚Áfl¸‚¡ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸)ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥üÊË◊ÃË •¢¡ŸÊ ºÊ‚ ©U¬ÁSÕÃÕ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ‚Ê⁄‘U ¡„UÊ¢ ‚ •ë¿UÊ Á„UãºÙÃÊ„U◊Ê⁄UÊ ªËà ¬⁄U ◊Ÿ◊Ù„U∑§ «˛UË‹¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ. ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ •ı⁄U

•ÊΔUflË¥ ∑§ ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢ÕÊ‹ËŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸ ßfl¥≈U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ⁄¢U¡Ëà œ⁄U, Á∑§⁄Uáʟʪ¥º˝ ©U¬øÿ⁄U◊ÒŸ, «UéÀÿÍ‚„UÊÿ ‚∑˝§≈U⁄UË, •ı⁄U ‚ı⁄Ufl‚Ù¥ÕÊÁ‹ÿÊ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ÈÅÿ L§¬‚ ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚»§‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿ¸Ê ⁄UÊ◊ÊüÊËÁŸflÊ‚ ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊ∑§-Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¢ ©U¬ÁSÕà Õ.

çàæÿææ çÙ·ð¤ÌÙ ÅðUË·¤ô ·¤æ wzßæ¢ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼߢ≈U⁄U é‹ÊÚ∑§ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U

¬≈U◊ŒÊ — ¬≈U◊ŒÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ߢ≈U⁄U é‹ÊÚ∑§ Á∑˝§∑§≈U≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬≈U◊ŒÊ ≈UË◊ •ı⁄U ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ª˝ËŸ≈UË◊ ∑§ ’Ëø ◊È∑§Ê’‹Ê „ÈU•Ê. Á¡‚◊¥ ¬≈U◊ŒÊ ∑§ ∑§#ÊŸ≈UÊÚ‚ ¡Ëà ∑§⁄U ¬„U‹ ’ÒÁ≈¢Uª ∑§⁄Uà „ÈU∞ xz •Ùfl⁄U ◊¥ v|~⁄UŸ ’ŸÊÿ. ¬≈U◊ŒÊ ∑§Ë ≈UË◊ ‚ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ©U¬Ÿ Ÿy|, ≈UË◊ ∑§ ∑§#ÊŸ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ x| ∞fl¢ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ ŸwÆ ⁄UŸ ’ŸÊÿ. ¡’Á∑§ ¡flÊ’Ë π‹Ã „ÈU∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ª˝ËŸ≈UË◊ Ÿ xv.x •Ùfl⁄U ◊¥ v}v ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑§≈U ‚◊Òø ¡Ëà ‹Ë. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ•Áπ‹‡Ê yv, •◊Ÿ xv •ı⁄U Á¬¢≈ÈU Ÿ w} ⁄UŸ ’ŸÊÿ.¬≈U◊ŒÊ ∑§ ≈UË◊ ‚ •Ê‡ÊË· •ı⁄U ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÊ Ÿ w-wÁfl∑§≈U Á‹ÿ. ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ª˝ËŸ ≈UË◊ ∑§ Á¬¢≈ÈU ∑§Ù ◊ÒŸ •ÊÚ»§

Œ ◊Òø ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ⁄UÊÖÿ Á∑˝§∑§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ ¬˝flQ§Ê ¬¢øÊŸŸŸ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ≈U⁄U é‹ÊÚ∑§ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ ‚»§‹•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬≈U◊ŒÊ ’Ë«UË•Ù ◊ÁáÊãº˝ ÷ªÃ,•¢ø‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË Œfl¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ◊ø¢º˝ ◊„UÃÙ∞fl¢ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ ‚÷Ë ◊ÈÁπÿÊ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊ÁÂŒSÿ ÃÕÊ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ.≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊÖÿ Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U •äÿˇÊ ‚„U¬Ê·¸Œ ¬˝ŒË¬ ’‚⁄UÊ, ‚Áøfl Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ «UÁfl«U,∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑ΧcáÊʬŒÙ Á‚¢„U, ◊¢≈ÈU ŒûÊÊ, ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U,¬˝flQ§Ê ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ, ◊Ù. ◊„U◊ÍŒ, ¬ÁÃà ¬ÊflŸ ŒûÊ,◊Ù. ◊È◊ÃÊ¡, ÁflŸÿ ¬ÊòÊÙ, ◊ÈøË⁄UÊ◊ ’Ê©U⁄UË, ø¢º˝‡Êπ⁄U≈ÈU«ÍU •ÊÁŒ ∑§Ê ‚⁄UÊ„UŸËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„UÊ.

ÂÅU×Îæ ·¤ô ãUÚUæ ƒææÅUçàæÜæ »ýèÙ çßÁØè

•Ùfl⁄U •Ê‹

øÒ¥Á¬ÿŸ é‹Í „UÊ©U‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÙÃË‹Ê‹ Ÿ„UL§

¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ê wÆflÊ¢ flÊÁ·¸∑§π‹∑ͧº SÕÊŸËÿ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ Á∑§ÿʪÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©˜UºÉÊÊ≈UŸ∑§Ÿ¸‹ ºfl¥º˝ ¬Ê¢«Uÿ ∑§◊Ê¢Á«ª•ÊÁ»§‚⁄U {y Á»§À«U ⁄‘U¡Ë◊¥≈UÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ ¬ÍÁ◊¸◊Ê◊„UÃÙ (•Êø¸⁄UË) Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬‚ ªÈé’Ê⁄‘ U ©U«∏ UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ.∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ Ÿ◊Ÿ◊Ù„U∑§ «˛UË‹ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ßfl ¥≈U•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ. •Ùfl⁄U•Ê‹ øÒ¥Á¬ÿŸ é‹Í „UÊ©U‚ ¡’Á∑§⁄UŸ⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ÿ‹Ù „UÊ©U‚ ⁄U„UË,flS≈U ◊Êø¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ÷Ë ÿ‹Ù∑§Ù Á◊‹Ê. flS≈U ∞Õ‹Ë≈U ¡ÍÁŸÿ⁄U

flª¸ ◊¥ ‡ÊÙ∞’ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ üÊÎÁc≈U¬˝÷Ê, ‚ËÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ªÙ⁄¢ªÙ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ •Ÿ◊∑Ò§ŸÕ, å‹‚ ≈ÍU ◊¥ ’Ê‹∑§ ◊¥•Á÷·∑§ Á‚ã„UÊ ÃÕÊ ’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥

¬˝ÊøË ∑§ë¿U¬ ⁄U„UË. ¬È⁄S∑§Ê⁄UÁflÃ⁄U◊Ê ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ S∑ͧ‹ ∑§Ë•Ê⁄U ¬Ë àÿʪË, «UË¬Ë ‡ÊÈÄ‹Ê,¬˝ÊøÊÿʸ ‚Á„Uà Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ©U¬ÁSÕà Õ.

×ôÌèÜæÜ ÙðãUL¤ Âç�Ü·¤ S·ê¤Ü ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼ¡◊‡Êº¬È⁄ U — ‹ˇ◊ËŸª⁄U ◊äÿ ∞fl¢ ©UìÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§

¬Á⁄U‚⁄U ◊ ¥ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ∑§Ê ~flÊ¢ flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº ‚◊Ê⁄UÙ„U∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ©U¬◊„Uʬ˝’¢œ∑§ ∞fl¢ Áflº˜ÿÊ‹ÿ ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ø ÿ⁄ U◊ ÒŸ ∞‚ ∑ § ‚Ù ¢ÕÊÁ‹ÿÊ ÃÕÊ ÁflÁ‡Êc≈ U •ÁÃÁÕÁflºÊÿ‹ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∑§‡Êfl◊ÁáÊ Õ. ww ßfl ¥≈ U ◊ ¥∑ ȧ‹ wxw ’ëøÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. Á¡‚◊ ¥ {~ ’ìÊÙ ¥ ∑§Ù¬È⁄ US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. vÆÆ ◊Ë≈U⁄ U ⁄ ‘ U‚ ◊ ¥ ÁflŸÙº, •Ê‡ÊË·,•Ê∑§Ê‡Ê ÃÕÊ yÆÆ ◊Ë≈U⁄ U ∑§Ë ⁄ ‘ U‚ ◊ ¥ ¬˝ºË¬, ⁄UÙÁ„Uà •ı⁄UÁ‡Êfl◊ ⁄U„ U. ’Ù⁄UÊ ⁄ ‘ U‚ ◊ ¥ ⁄ UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, Á⁄ UÁÃ∑§, ⁄ ¢ U¡Ÿ, ªÙ‹Ë-øê◊ø ⁄‘ U‚ ◊ ¥ ‚ÙŸË, ÁŸ‡ÊÊ, ‡ÊËË, ‚Èß ¸-œÊªÊ ◊ ¥ ¬Í¡Ê,∑§Ù◊‹, Á‚◊⁄UŸ •ÊÁº ⁄U„ U. ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ß¸ ßfl ¥≈ U •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿ ªÿ. Á‡ÊˇÊ∑§ ßfl ¥≈ U ◊ ¥ ŸË‹Í ∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑¢§øŸ ◊Ê‹ÊÁòʬÊΔUË ∞fl¢ ∑§ÁflÃÊ ‚Ê◊‹ ∑§Ù ¬È⁄ US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬Ò⁄ ‘ ¥ U≈ Ußfl ¥≈ U ∑§Ù •Á÷÷Êfl∑§Ù ¥ Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊¸¬Õ ¬⁄U •Êª ’…∏ UŸ ∑§Ê‚¢º‡Ê ÁºÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ¥ ◊ÈÅÿ L§¬ ‚ «Uًʺʂ ªÈåÃÊ,∞Ÿ∑§ ¤ÊÊ, Áfl÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË, ߢº È ∑ȧ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§Ù◊‹ ©U¬ÁSÕà Õ.

Üÿ×è Ù»ÚU ×ŠØ °ß¢ ©U“æçßlæÜØ ·¤æ ßæçáü·¤ ¹ðܷꤼ

ÜôßæÇUèãU ·¤è ÅUè× ¿ñ´çÂØÙ¬Ù≈U∑§Ê — ∞Ÿ’Ë‚Ë ’ÊŸÊ∑§Ê≈UÊ ∑§

ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ’ÊŸÊ∑§Ê≈UÊ »È§≈U’Ê‹ ◊Һʟ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ »È§≈U’Ê‹≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∞‚ ∞‚‹ÙflÊ«UË„U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ¬Ê‹Ë«UË„U ∑§Ë ≈UË◊∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÁ‹ÿÊ. ÃË‚⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹ÙflÊ«UË„U (’Ë)∞fl¢ øıÕ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÍÁŸÿ⁄U S¬ÙÁ≈ZUª ‚Ê⁄U‚∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ∑ȧ‹ y}≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Ê·¸º ‚¢¡Ëfl‚⁄UºÊ⁄U ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ◊ÈÁπÿÊ‚È’Ùœ ‚⁄UºÊ⁄U ∞¢fl ◊ÉÊȂͺŸ ŸÊÿ∑§©U¬ÁSÕà Õ. ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§»È§≈U’Ê‹ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Á¬˝ÿ π‹„ÒU.ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÒ.Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¢ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ê◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ◊¸‹Á‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U, Á¡ÃŸ ‚⁄UºÊ⁄U, ∑ΧcáÊÊ‚⁄UºÊ⁄U, Á„UÁ∑§◊ ‚⁄UºÊ⁄U, ’È‚Ê¢ÃÙ ‚⁄UºÊ⁄U,‚ÈŸË‹ ‚⁄UºÊ⁄U, •Ê‹Ë¡Ÿ ‚⁄UºÊ⁄U, ÷⁄UÂ⁄UºÊ⁄U, ‚È∑§‹ ‚⁄UºÊ⁄U, „UÁ⁄U‡Ê ‚⁄UºÊ⁄U,¿UÙ≈UÙ ‚⁄UºÊ⁄U, •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ∑§ ßS≈¸UŸÁfl¢ª „UÊ‹ ◊¥ xwflÊ¢ ‚ËÁŸÿ⁄UÁ¡‹Ê ø‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ºÊ‚( ∞¡Ë∞◊‹Ëª‹)ÃÕÊ ∞Ÿ∑§ Á‚¢„U flˬË߸∞‚«UË‚Ë∞ Ÿ ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚Á∑§ÿÊ . ß‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ v{vÁπ‹Ê«∏UË ÷ʪ ‹ ⁄U„U „ÒU.Á¡‚◊¥

‚ vy •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Áπ‹Ê«∏UË „ÒU. ∞‹•Ê߸‚Ë ∑§ •Ù⁄U‚ ¬È⁄U’Ë ÉÊÙ· Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ„ÒU. ¬„U‹ ⁄UÊ©¢U«U ◊¥ •Ê¡ π‹ªÿ ◊Òø ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU. ÁŸ‡Êʢà ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§ÁŸc∑§ªÈåÃÊ ∑§Ù, ∑§∑§ ¤ÊÊ Ÿ ∑§ı‡Ê‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ù, ø¢ºŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ʺŸ ∑§ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù, ◊ŸË‡ÊÊ ◊‚ËŸ ∑ΧcáÊÊ Á‚¢„U ∑§Ù, ‚àÿ◊

∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑ȧ‹⁄UÊ¡ Á‚¢„U ÷ÊÁ≈UÿÊ∑§Ù, •Á÷Ÿfl ¬Ê‹ Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U•Á÷·∑§ ∑§Ù, •¢‡ÊÈ‹ ÁŸª◊ Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ¬ËÿÍ· ∑§Ù,ÁŸÁπ‹ Á‚¢„UŸ ∞◊ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù, ߇ÊÊŸªÈåÃÊ Ÿ ◊œÈ ◊ÁÀ‹∑§Ê ∑§Ù,flÊà‚‹ Á‚¢„UÊÁŸÿÊ Ÿ ∞◊∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ù ÃÕÊ •Á÷·∑§ ⁄UÊÿŸ ◊‹ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ø≈U¡Ë¸ ∑§Ù„U⁄UÊÿÊ.

xwßæ¢ âèçÙØÚU çÁÜæ ¿ðâ ÅêUÙæü×ð´ÅU àæéM¤¡◊‡Êº¬È⁄ U— •Ê⁄UflË ∞‚

∑§Ê‹¡ •Ê»§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∞¢«U≈UÄŸÙ‹Ê¡Ë ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ π‹∑ͧº(»˝§ÊÁ‹∑§-wÆvw) ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸwÆ ‚ ww Áº‚¢’⁄U Ã∑§ „UÙªÊ. ÃËŸÁºfl‚Ëÿ π‹∑ͧº ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U∑§⁄‘¥Uª. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∞‚∞‚¬Ë •Áπ‹‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª.©UÄáʟ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸÁ’¢ºÊ Á‚¢„U, ÁŸº‡Ê∑§ ∞◊¬Ë Á‚¢„U•ı⁄U ‚Áøfl ÷⁄Uà Á‚¢„U Ÿ‚¢flʺºÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ºË.π‹∑ͧº ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ߟ«UÙ⁄U•ı⁄U •Ê©U≈U«UÙ⁄U ∑§Ë S¬œÊ¸∞¢ „UÙ¥ªËU.

¥æÚUßè °â ·¤æÜðÁ ¥æȤ §¢ÁèçÙØçÚ¢U» ·¤æ ¹ðܷꤼ ¥æÁ âð∑§Ê⁄flÊ ‚Á◊Áà Ÿ

≈UË∞»§∞ ∑§Ù „U⁄UÊÿÊøÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) — Á‚¢„÷Í◊

S¬Ê≈U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢π∂ ¡Ê ⁄„ ’Ë Á«flË¡Ÿ ∂˪ ∞fl¢Œfl∑§Ê ÷Êß ÷∂¡Ë mÊ⁄Ê ¬ÊƒÊÊÁ¡Ã»È§≈U’ÊÚ∂ ≈ÈUŸÊ◊¢≈U ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ∑§Ê⁄flÊ‚Á◊Áà ∞fl¢ ≈UË∞»§∞ »È§≈U’ÊÚ∂∞∑§«◊Ë ∑§ ’Ëø π∂Ê ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢∑§Ê⁄flÊ ‚Á◊Áà Ÿ ≈UË∞»§∞ »È§≈U’ÊÚ∂∞∑§«◊Ë ∑§Ê z-Æ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄•¢∑§ •Á¡Ã Á∑§ƒÊ. ◊Òø ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ŸÊ⁄Œ Œflª◊, ‚„‚ÊŸ „È∂ „∑§ fl ⁄Ê¡Íø⁄áÊ Õ. ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ªÊ◊ ‚È¢«Ë,‚È’Êœ π¢«ÊßÃ, ’ÒªÊ Œflª◊, ŸÊ⁄ʃÊáÊŒflª◊, •ÁŸ∂ ∂∑§$«Ê, •¡ÈŸ ’ÊŸ⁄Êfl ∂Ê∂È ∑ȧ¡Í⁄ ©¬ÁSÕà Õ. ªÈM§flÊ⁄∑§Ê ∑§Ê⁄flÊߟ ∞∂flŸ ’ŸÊ◊ ’Ë≈UË‚ËÄ∂’ ∑§ ’Ëø x ’¡ π∂Ê ¡ÊÿªÊ.

‚ÊÿŸÊ „≈Ë¥, Ãı»§Ë∑§ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸËπ¡ „Ê⁄‹πŸ™§ — Áfl≥fl ◊¥ ÃË‚⁄ Ÿ¢’⁄ ∑§Ë Áπ‹Ê«Ë ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ ‡Ê„˺ ∑§. ∞‹. ªª¸ ‚Òÿº ◊ÙºË ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹

ߢÁ«ÿÊ ª˝Ê¢ ¬˝Ë ªÙÀ« ’Ò«®◊≈Ÿ ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ Ÿ„Ë¥ π‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ •Ê¡ ∑§Ù≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄Ë ‹Á∑§Ÿ ¡Ëà ∑§ ∑§⁄Ë’¬„È¢ø ©ã„¥ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „≈ŸÊ ¬«∏Ê. ¬ÈL§· flª¸ ◊¥ ªÃ øÒ¥Á¬ÿŸ •ı⁄ ‡ÊË·¸ fl⁄Ëÿ ߢ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑§Ãı»§Ë∑§ Á„ºÊÿà ÷Ê⁄à ∑§ ¬˝ÃÈ‹ ¡Ù‡ÊË ‚ „Ê⁄ ∑§⁄ ’Ê„⁄ „Ù ªÿ. ‚ÊÿŸÊ Ÿ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑§Ù ¬˝‚ ∑§Ê¢¬˝‚ ◊¥ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ fl„ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ë øÙ≈ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ≈͟ʸ◊¥≈ ‚ „≈ ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ fl„ M§‚ ∑§Ë ‚ÁŸÿʬًË∑§Ê¬Ù¸flÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù≈¸ ¬⁄ ©Ã⁄Ë ÃÕÊ ¬„‹Ê ª◊ wv-v| ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ. fl„ ◊Òø ◊¥ ¡Ëß ∑§ ∞∑§º◊∑§⁄Ë’ ÕË •ı⁄ ºÍ‚⁄ ª◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ’…∏à wÆ-vw ÕË ‹Á∑§Ÿ •øÊŸ∑§ ©Ÿ∑§ ÉÊÈ≈Ÿ ∑§Ê ºº¸ ©÷⁄ •ÊÿÊ •ı⁄©ã„¥ π‹ ‚ „≈ ¡ÊŸÊ ¬«Ê.

¥ôܢ緤 â¢ƒæ ·¤æ çßßæ¼ çÙÂÅæ ¼ð´»ð Ñ ¹ðÜ ×¢˜æèŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄ÃËÿ •Ù‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ

•Ù‹¢Á¬∑§ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê ÁŸ‹¢Á’à Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ „È߸ ¡ª „¢‚Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄•Ê¡ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡◊∑§⁄ ®πøÊ߸ „È߸. ‚ºŸ ◊¥ äÿÊŸÊ∑§·¸áʬ˝SÃÊfl ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ◊Èg ¬⁄ „È߸ øøʸ ∑§Ê ¡flÊ’ ºÃ „È∞ ÿÈflÊ ∞fl¢π‹ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË Á¡Ã¥º˝ ®‚„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê߸•Ù∞ ∑§ ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§ÊÁŸ∑§≈ ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ∞Õ‹Ë≈Ê¥ ¬⁄ ∑§Ù߸ •‚⁄ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ’«∏π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ wÆvy ◊¥ „Ë „ÙŸ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ’Ëø•Ê߸•Ù‚Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ë „Ò.

çßçßϪÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvw 11

ÙðËâÙ ×´ÇðÜæ ·Ô¤SßæS‰Ø ×ð´ âéÏæÚU

¡Ù„ÊŸ‚’ª¸. (flÊÃʸ) —ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁßÀ‚Ÿ ◊¥«‹Ê ∑‘§ SflÊSâÿ ◊¥¬Õ⁄UË ∑§Ê ‚»§‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „ÙŸ∑‘§ ’ÊŒ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈœÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê„Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ©ã„¥ ∑§È¿ •ı⁄U‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ë⁄U„ŸÊ „ÙªÊ. Œ‡Ê ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ⁄UÊCÔ˛U¬Áà ¡Ò∑§’ ¡Í◊Ê ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§‹’ÃÊÿÊ Á∑§ »‘§»§«Ù ◊¥ ‚¥∑˝§◊áÊ∑‘§ ’ÊŒ ~y fl·Ë¸ÿ üÊË ◊¥«‹Ê∑§Ù ∑‘§¬ ¬˝Ê¥Ã ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§ÍŸÍ‚ ªÃ •ÊΔ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÙÁ¬˝≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚Òãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ.•S¬ÃÊ‹◊¥ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ »‘§»§«Ù ◊¥‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞¥«ÙS∑§Ù¬Ë ∑‘§¡Á⁄Uÿ Á¬ûÊʇÿ ∑§Ë ¬Õ⁄UË ∑§ÙÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ.

âêÿ× ÂýÎêá‡æ ·¤‡æô´ ÙðÜè }{®® Üô»ô´ ·¤è ÁæÙ

’ËÁ¡¥ª (flÊÃʸ) — øËŸ ◊¥‡Ê¥ÉÊÊ߸ ‚Á„à øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥◊¥ ß‚ fl·¸ ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ê⁄UË ‚͡◊∑§áÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª }{ÆƋ٪٥ ∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ıà „È߸ „Ò.flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ߟ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ „Ë vÆ ‹Êπ•⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁÃ÷Ë ©ΔÊŸË ¬«Ë „Ò. ’ËÁ¡¥ªÁflEÁfllÊ‹ÿ ∞fl¥ ª˝ËŸ¬Ë‚ Ÿw.z Á◊Á◊. •Ê∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ ∑‘§¬˝ŒÍ·áÊ ∑§áÊÙ¥ ¬Ë∞◊ w.z ∑‘§•äÿÿŸ ÿ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ÁŸ∑§Ê‹Ê „Ò. ÿ„ •äÿÿŸ ‡Ê¥ÉÊÊ߸∑‘§ •‹ÊflÊ ’ËÁ¡¥ª. ÇflÊ¥ª¤ÊÍ•ı⁄U Á¤ÊÿÊŸ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ¬Ë∞◊ w.z¬˝ŒÍ·áÊ ∑§áÊ ßß ‚͡◊ „Ùà „Ò¥Á∑§ ÿ ‚Ëœ E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ù¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥. ß‚‚ »‘§»§«¥∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U.ÁŒ‹ •ı⁄U »‘§»§«Ù¥ ∑§Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃË „Ò. øËŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥∑§Ù flÊÿÈ ◊¥ ¬Ë∞◊ w.z ∑‘§ SÃ⁄U∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊŒŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ „Ò.

‚¢ÁˇÊåÃ

Öæ§ü ·¤è ãˆØæ ·Ô¤ ¥æÚUôÂ×ð´ Öæ§ü ·¤ô ©×ý·ñ¤Î

Œ⁄U÷¥ªÊ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ Œ⁄U÷¥ªÊ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§•ŒÊ‹Ã Ÿ •Ê¡ ÷Ê߸ ∑§Ë „àÿÊ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÍ‚⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù•Ê¡ËflŸ ∑§⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸. Ìո •¬⁄U Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚fl¸¡Ëà Ÿ ÿ„Ê¥◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ¡‹ ∑‘§ ∑§È‡ÊE⁄USÕÊŸ ˇÊòÊ ∑‘§‚ÃËÉÊÊ≈U.Á„⁄UáÊË. ÁŸflÊ‚Ë ¬Ê‹Ÿ∑§◊ÃË ∑§Ù •¬Ÿ ÷Ê߸ ª¥ªß¸∑§◊ÃË ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ÁflœÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊxÆw ◊¥ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒÿ„ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò. •ŒÊ‹Ã ŸŒÙ·Ë ¬⁄U Œ‚ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „Ò. fl„Ë¥ ß‚Œı⁄UÊŸ ’Ëø-’øÊfl ◊¥ •Ê߸ ◊Ê°¬⁄U ÷Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê◊ÃË mÊ⁄UÊ¡ÊŸ‹flÊ „◊‹Ê Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚ ŒÙ·Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ„È∞ Œ‚ fl·¸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ÃÕÊŒ‚ „¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê •Õ¸Œ¥« ÷Ë‹ªÊÿÊ „Ò.

ÕæÂ-ÕðÅUè ·¤ô ¥æÁèßÙ·¤æÚUæßæâ

‚ËflÊŸ (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U◊¥ ‚ËflÊŸ Á¡‹ ∑§Ë ∞∑§ àflÁ⁄UՌʋà Ÿ „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥•Ê¡ ∞∑§ ’ʬ-’≈UË ∑§Ù©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸. àflÁ⁄UՌʋà ‚¥ÅÿÊ ÃËŸ ∑‘§ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ù◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÿ„Ê¥◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ◊Ò⁄UflÊÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑Ò§ÕÙ‹Ë ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊœÊ Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë’≈UË ‚⁄UÙ¡ ŒflË ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë⁄UÊ◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„ ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ÁflœÊŸ∑§Ë œÊ⁄UÊ xÆw ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚¡Ê‚ÈŸÊ߸ „Ò. •ŒÊ‹Ã Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊÿ ªÿ ‚ÈŒ‡Ê¸ŸÁ‚¥„ •ı⁄U ‹Ë‹ÊflÃË ŒflË ∑§Ù‚Êˇÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’⁄UË ∑§⁄UÁŒÿÊ. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U vy Á‚Ãê’⁄U wÆÆv ∑§ÙŒÙÁ·ÿÙ¥ Ÿ Á¡‹ ∑‘§ ∑Ò§ÕÙ‹ ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ʇʥ∑§⁄U Á‚¥„ ∑§Ë¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ÕË.

¥æÚUÕè¥æ§ü ÕæÁæÚU ×ð´}®®® ·¤ÚUôǸU L¤. ÇæÜð»æ

◊È¥’߸. (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§Ã⁄U‹ÃÊ ’…ÊŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÄÃÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ }ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«⁄U¬∞ «Ê‹ ¡Ê∞¥ª¥. •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’Ò¥∑§ }ÆÆÆ ∑§⁄UÙ« ⁄U¬∞ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ∑§⁄UªÊ. ’Ò¥∑§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒŸ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ߟ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË wvÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ’„È ¬˝ÁÃ÷ÍÁßˋÊ◊Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§Ë¡Ê∞ªË. •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ •Áª˝◊ ∑§⁄U ÷ȪÃÊŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã⁄U‹ÃÊ ∑§Ë‚ÅÃË ŒπË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò.

ØêçÙÙæÚU Õ´»æÜ âð·¤æÚUôÕæÚU â×ðÅUð»æ

∑§Ù‹∑§ÊÃÊ. (flÊÃʸ) —ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flʬ˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ÿÍÁŸŸÊ⁄U Ÿ •ª‹fl·¸ v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹•ı⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚Á∑§¸‹Ù¥ ◊¥•¬ŸÊ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•Ê¡ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ. ∑§¥¬ŸË ‚ÍòÊÙ¥Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UÍ¡Ë S¬ÄU≈˛◊∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚¥’¥œË Ÿÿ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ÿÍÁŸŸÊ⁄U ∑§Ù∑§Ù‹∑§ÊÃÊ •ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥•ª‹ ‚Ê‹ S¬ÄU≈˛◊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹¬Ê∞ªÊ. ß‚Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒπÄÈÿ v~ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ߟ ŒÙŸÙ¥‚Á∑§¸‹Ù¥ ◊¥ ÿÍÁŸŸÊ⁄U Ÿ •¬ŸÊ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ‹ÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§∑§¥¬ŸË ¡ÀŒ „Ë •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ ’Ò‹¥‚ v} ¡Ÿfl⁄UËÃ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§Ë‚‹Ê„ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UªË. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ©ã„¥ •¬ŸÊ ◊ı¡ÍŒÊ »§ÙŸ Ÿ¥’⁄UÁ∑§‚Ë ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ◊¥¬Ù≈U¸Á’‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ÷ËÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ÿÍÁŸŸÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ÁŒŸ ¬„‹ „Ë •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê. ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê. Á’„Ê⁄U. ¤ÊÊ⁄Uπ¥«. ◊„Ê⁄UÊCÔ˛U•ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ‚Á∑§¸‹Ù¥ ◊¥ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹Êß‚¥‚ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á◊‹ ªÿÊ „Ò.

Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ãÿÍ ßÿ⁄U ¬⁄U ΔÈ◊∑‘§ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë¥ ◊ÁÑ∑§Ê‡Ê⁄UÊflà ∑§Ê ¡ÊŒÍ ß‚ ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ. ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,ß‚ ‚Ê‹ fl„ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ Á’¡∏Ë „Ò¥. ß‚Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„∑‘§ ãÿÍ ßÿ⁄U ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥ªË.

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ù ∑§ß¸ ¡ª„ ‚ «Ê¥‚¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ∑‘§ •ÊÚ»§⁄U Õ •ı⁄U fl„ øÊ„ÃË ÕË¥Á∑§ fl„ ßã„¥ ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ Á’¡∏Ë ‡Ê«˜ÿÍ‹∑‘§ ø‹Ã fl„ •¬ŸË ß‚ ßë¿Ê ∑§Ù ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥. flÒ‚, Á¬¿‹ ‚Ê‹ãÿÍ ßÿ⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§¡flÊ’ ◊¥ ◊ÁÑ∑§Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’wÆ- wz Á◊Ÿ≈U «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿Ë∑§◊Ê߸ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ ÄUÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄U¥.‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹! ãÿÍ ßÿ⁄U ‚Á‹’˝‡ÊŸ ÃÙªÿÊ „Ë, ÿ„ ◊‹Ê‹ ÷Ë ©Ÿ∑§Ù ‚Ê‹÷⁄U ⁄U„ªÊ Á∑§ •ë¿Ë ∑§◊Ê߸ ∑§ÊøÊ¥‚ ø‹Ê ªÿÊ.

ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπªÊ◊ÁÑU∑§Ê ∑§Ê ¡ÊŒÍ

∑§⁄UÊøË (flÊÃʸ) —¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ∑‘§¬ÙÁ‹ÿÙ ©ã◊Í‹Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ÄÃ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ÃËŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•Ê¡ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒËªß¸. Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È« •ÊΔ ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ „Ò ÃÕÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÉÊÊÿ‹„È•Ê „Ò. ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê◊Êß∑‘§‹ ∑§Ù‹◊ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥¬ÙÁ‹ÿÙ ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„ ‚÷Ë SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò. Œ‡Ê ◊¥•Ê¡ ¬ÙÁ‹ÿÙ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ÃËŸSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹ „È∞. ¬„‹Ê „◊‹Êø⁄U‚ŒÊ Á¡‹ ◊¥ „È•Ê. ¡„Ê¥◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U •Ê∞ „◊‹Êfl⁄UÙ¥Ÿ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«Ë ∞∑§ ◊Á„‹ÊÃÕÊ ©‚∑‘§ «˛Êßfl⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŒË ¡’Á∑§ ¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥ ∞∑§ •ãÿ„◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ∑§ÙªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ Á¡‚◊¥ fl„ ÉÊÊÿ‹„Ù ªÿÊ. ÃË‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ŸflʇÊ⁄UÊ ˇÊòÊ

◊¥ „È߸. ¡„Ê¥ øÊ⁄U ◊Á„‹ÊSflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊ∑§⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê߸ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È߸.

ß‚‚ ¬„‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§ÙSflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U „◊‹ „È∞.Á¡‚◊¥ øÊ⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë◊ıà „Ù ªß¸. ∑§⁄UÊøË ◊¥ „Ë ‚Ù◊flÊ⁄U

∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U „◊‹ ◊¥ ∞∑§SflÊSâÿ∑§◊˸ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ ÕË.¬‡ÊÊfl⁄U ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ©ã◊Í‹Ÿ•Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«Ë ∞∑§ v| fl·Ë¸ÿ‹«∑§Ë ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË ªß¸.

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸. Á∑§‚Ë ÷Ë‚¥ªΔŸ Ÿ •÷Ë ß‚ „◊‹ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§

ÃÊÁ‹’ÊŸ ß‚‚ ¬„‹ ¬ÙÁ‹ÿÙ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œ◊∑§Ë ŒøÈ∑§Ê „Ò. SflÊSâÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á»§‹„Ê‹ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. Œ‡Ê ∑‘§Á‚¥œ.πÒ’⁄U •ı⁄U ∑§⁄UÊøË ◊¥ ß‚•Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò.∑§⁄UÊøË ◊¥ ¬˝Ê¥ÃËÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË‚ÊÁ∑§⁄U •„◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ‚¡È« wy „¡Ê⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚¥œ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ©ã◊Í‹Ÿ •Á÷ÿÊŸ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§„Ê „Ò. ÿÍÁŸ‚»§ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê∞◊.∑§Ù‹◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Áœ∑§Ê⁄UË ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥∑§⁄U ‚∑‘§ „Ò Á∑§ ߟ ‚÷Ë „◊‹Ù ∑§Ê‚¥’¥œ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ‚ ÕÊ.©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ•ı⁄U ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ •‹ÊflʬÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ê»§Ë√ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò.ß‚ fl·¸¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ xz’ëø¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ „Ò.

◊ÍŸ Ÿ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ‚¥ÿÈQ§⁄UÊCÔ˛U, (flÊÃʸ) — ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊„Ê‚Áøfl ’ÊŸ ∑§Ë ◊ÍŸ Ÿ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ ©ã◊Í‹Ÿ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È« ¿„ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò. ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ÁŸÁ‚⁄U∑‘§ Ÿ∑§‹ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ◊ÍŸ Ÿ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ ‚¡È« ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ∑§« ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë „Ò. üÊË ÁŸÁ‚⁄U∑‘§ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ üÊË ◊ÍŸ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŒÍà ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑‘§ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë •ı⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈπ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ÁflE SflÊSâÿ‚¥ªΔŸ. «éÀÿÍ ∞ø •Ù. •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ’Ê‹ ∑§Ù·.ÿÍŸË‚»§. Ÿ ÷ËÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „Ò. ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∑§⁄UÊøË ◊¥ ¬ÙÁ‹ÿÙ•Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È« ¿„ SflÊSâÿ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒËªß¸ ÕË.

Âæ·¤ ×ð´ ÂôçÜØô ¥çÖØæÙ âð ÁéǸð¥æÆ Üô»ô´ ·¤è ãˆØæ, °·¤ ƒææØÜ

âæ×êçã·¤ ·¤Õý âð z~·¤´·¤æÜ ÕÚUæ×Î

◊ÃÊ‹ (flÊÃʸ) — üÊË‹¥∑§Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ù‹¥’Ù¥ ‚ vywÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ◊ÃÊ‹ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ß◊Ê⁄Uà ‚z~ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •fl‡Ê· Á◊‹Ÿ ‚ ‹ÙªÙ¥◊ Œ„‡Êà „ÒU. ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ߟ∑§Ë ◊ıà ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ „٪ˋÁ∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ªÎ„ÿÈm ∑§Ë •Êª ◊¥ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù ‚íÿÊŒÊ ‚◊ÿ ‚ ¡‹ Œ‡Ê ◊ ßß∑§¥∑§Ê‹Ù¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê‚¥∑‘§Ã „Ò Á∑§ ÿ ©‚ Á„¥‚Ê ∑‘§ ÷È‹ÊÁŒ∞ ª∞ ‹Ùª „Ò.Á¡‚◊¥ vzÆÆÆƟʪÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸ ÕË. •S¬ÃÊ‹∑‘§ ãÿÊÁÿ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË•Á¡Ã ¡ÿ‚ŸÊ Ÿ ∑§„Ê..„◊ ÿ„ Ÿ„Ë¥’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ flÊSÃfl ◊¥ ßã„¥ ∑§’ŒçUŸÊÿÊ ªÿÊ „ÙªÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄U„Ò Á∑§ ÿ ‹Ê¬ÃÊ ‹Ùª „Ò.ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ë ©Áøà „٪ʕı⁄U ÿ„Ë ‚’‚ •„◊ ‚flÊ‹ „Ò...ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§«Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë „Ò •ı⁄U •ãÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÃÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ê◊‹ ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¥ø∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò. ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔU Ÿ ß‚fl·¸ ◊Êø¸ ◊ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ fl„Ê¥ z{ÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ‹Ê¬ÃÊ„È∞ „Ò¥. Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò.

’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹Ê — ’‚Ù¥ ¬⁄UÁ‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÁŒÑË ◊¥ ŒÁ⁄U¥ŒªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈflÃË ∑‘§ ◊Ê◊‹‚ ‚¥‚Œ ◊¥ øıÃ⁄U»§Ê „◊‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë ’‚Ù¥ ¬⁄U Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ©¬ÊÿÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë.ªÎ„◊¥òÊ˂ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ’‚Ù¥∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl‡Ê· œ⁄U¬∑§« •Á÷ÿÊŸ ¿« ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U Á¡Ÿ ’‚Ù¥ ∑‘§∑§Ê‹ ‡ÊË‡Ê „Ù¥ª •ı⁄U ¬Œ¸ ‹≈U∑‘§ „Ù¥ª. ©ã„¥ ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ’‚Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‹Êß≈U¥ ¡‹Ë ⁄UπŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù ’‚¥ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË ©ã„¥ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ëπ«Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∞‚Ë ’‚Ù¥ ∑§Ù ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.‚÷Ë«˛Êßfl⁄UÙ¥ •ı⁄U S≈UÊ»§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Ä∑§Ë∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ’« ∑§Ù ’…ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ª‡Ã ’…Ê߸ ¡Ê ‚∑‘§.üÊË Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë √ÿʬ∑§‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U Áfl‡Ê· ¡Ê¥ø Œ‹ ªÁΔà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§. ∞∑§ ◊Á„‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò ¡Ù ¬ËÁ«Ã ÿÈflÃË ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπªË •ı⁄U ©‚∑‘§•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„ªË.‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ê¥ª ©ΔÊ߸ ∑§Ë’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞. üÊË Á‡Ê¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚¥’¥œ◊¥ ∞∑§ Áflœÿ∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò Á¡‚◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ‚¡Ê ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ù ’…ÊÿÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò.

ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ |Ƭ˝ÁÇÊà ◊Ìʟ

‚Ù‹. (flÊÃʸ) — ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ◊¥ ⁄UÊCÔ˛U¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ „È∞◊Ìʟ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Á∑§ÿÊ. Ÿ‡ÊŸ‹ ß‹ÄU‡ÊŸ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¥¡⁄UflÁ≈Ufl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬Ê∑§¸ Á¡ÿÍŸ ÃÕÊ flÊ◊¬¥ÕË ŸÃÊ ◊ÍŸ ¡ßŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§«Ê ◊È∑§Ê’‹Ê„Ò. ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ wÆÆw ÃÕÊ wÆÆ| ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ◊à ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ. øÈŸÊfl Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÈüÊË ¬Ê∑§¸ ∑§ÙøÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ÿÁŒ ∞‚Ê „È•Ê ÃÙ fl„ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„‹Ë◊Á„‹Ê ⁄UÊCÔ˛U¬Áà „Ù¥ªË. ‚ÈüÊË ¬Ê∑§¸ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÃʟʇÊÊ„ Á¬ÃÊ ¬Ê∑§¸øÈ¥ª-„Ë ∑‘§ ‚Ê… ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Á‚hʥà ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§Ã⁄UP§Ë ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ÃÊà „È∞ ‹ÙªÙ¥ ‚ flÙ≈U ◊Ê¥ª Õ. øÈ¥ª „Ë..•ë¿Ë Á¡¥ŒªËÁ¡∞¥.. ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸÃ Õ.•’ ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊËß‚ ¡ÊŒÈ߸ ŸÊ⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Ã⁄UP§Ë ∑‘§Á‹∞ ߟ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù Á∑˝§ÿÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¥∑§«Ù¥ ∑§Ê„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê „⁄U ÉÊ⁄U wÆÆ} ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË ‚ ¬„‹Á∑§‚Ë •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ íÿÊŒÊ ∑§¡¸ ◊¥ «Í’Ê ÕÊ. ‚ÈüÊË ¬Ê∑§¸ ∑‘§Á¬ÃÊ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ v~{v ‚ v~|~ Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê∑§Ù ÿÈh‚¥∑§≈U ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡Ê ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.

âðÙæ ·¤è ÌñÙæÌè ·Ô¤ Õæη¤æ´»ô ×ð´ vw{ ÕÜ户¤æÚU

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U. (⁄UÊÿ≈U⁄U) —•»§˝Ë∑§Ë Œ‡Ê ∑§Ê¥ªÙ ∑‘§ ¬Ífl˸ ¬˝Ê¥Ã ªÙ◊Ê◊¥ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹◊Ê„ ∑§Ë ªß¸ ‚ŸÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑‘§ ’ÊŒ ‚fl„Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë vw{ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „È߸ „Ò¥.‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U Á◊‡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê¥ªÙ ¬⁄U ¡Ê⁄UË∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Ÿfl¥’⁄UwÆ ∑§Ù ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ Ÿ ªÊ◊Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ‚ŸÊ ∑§Ù ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚#Ê„ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ „È•Ê •ı⁄U•¥Ã× ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù πŒ« ÁŒÿÊ ªÿÊ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ßÊfl∑§Ê ◊Ê„ı‹ ’ŸÊ ⁄U„Ê. ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCÔ˛U ∑‘§¬˝flQ§Ê ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ŸÁ‚∑§⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÍ∞Ÿ Á◊‡ÊŸ Ÿ ªÙ◊Ê ∑‘§ Á◊ŸÙflÊ •ı⁄U•ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ∑‘§’ÊŒ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ „ŸŸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚fl¸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ.

»ñ´»ÚUð ·Ô¤ çßÚUôÏ ×ð´ ¥æØð çȤçÁØôÍðÚUðçÂSÅUŸÿË ÁŒÑË. (flÊÃʸ) — Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà ∞∑§ ø‹ÃË

’‚ ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞fl¥ ÉÊÊÃ∑§ „◊‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈÿËÁ»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈UÙ¥ Ÿ •Ê¡∑§Ê‹ Á⁄U’Ÿ ‹ªÊÿ •ı⁄U ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ.ߥÁ«ÿŸ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÚ»§ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U...•Ê߸∞¬Ë.. ∑‘§ •äÿˇÊ «Ê.©◊ʇʥ∑§⁄U ◊Ù„¥ÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË•S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ xz „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈UÙ¥ Ÿ ß‚ Áfl⁄UÙœ ◊¥Á„S‚Ê Á‹ÿÊ.ÿ„Ê¥ ÁSÕà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ..∞ê‚.. ∑‘§Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U •ı⁄U •Ê߸∞¬Ë ∑‘§ ‚ŒSÿ «Ê. ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§„◊ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë Á„¥‚Ê, πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U‹«Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹Ë Á„¥‚Ê ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ΔÙ‚ ∑§Œ◊©ΔÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „Ò¥. «Ê. ◊Ù„¥ÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ ‚ ¡È«‚÷Ë ‚ŒSÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U Á»§Á¡ÿÙÕ⁄U¬Ë ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ù„⁄U ‚¥÷fl ◊ŒŒ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥. ÿ„ ‚◊ÿ „◊ ‚’ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ÉÊÎÁáÊÃ∑§Îàÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§¡È≈U ⁄U„Ÿ ∑§Ê „Ò. Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈U «Ê. ‚¥¡Ëfl ¤ÊÊ ∞fl¥«Ê. •ÊŸ¥Œ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œŸË ‚È⁄UÁˇÊß„Ë¥ ⁄U„ ªÿË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÿ„Ê¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ Á„¥‚Ê ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò¥.

âÚU·¤æÚU Ùð »ñ´» ÚUð ×æ×Üð ·¤ô ˆßçÚUÌ ¥ÎæÜÌ ·¤ô âõ´ÂæŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË •Ê⁄U ¬Ë ∞Ÿ Á‚¥„ Ÿ

•Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ ◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚¡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝∑§⁄UáÊàflÁ⁄Uà •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò. üÊË Á‚¥„ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥‚Œ ÷flŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’„Œ ŒŒ¸ŸÊ∑§ „ÊŒ‚Ê „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ÃË „ÒÁ∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ‚¡Ê Á◊‹ ß‚Á‹∞ ÿ„ ◊È∑§Œ◊ÊàflÁ⁄Uà •ŒÊ‹Ã ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚»§¸ ’‹Êà∑§Ê⁄U¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò •ı⁄U ŒÙ·Ë ∑§Ù ∑§«Ë ‚¡Ê Á◊‹ ß‚∑‘§Á‹∞ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ª∞ ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ù ÷ˬÈÁ‹‚∑§◊˸ ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË.

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊË’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ øıÃ⁄U»§UÊ Ã¡Ë •ı⁄U’Ò¥Á∑§¥ª ‚¥‡ÊÙœŸ ∞fl¥ ∑§¥¬ŸËÁflœÿ∑§ ¬⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë ◊È„⁄U ‹ªŸ‚ ©à‚ÊÁ„à ÁŸfl‡Ê∑§Ù ∑§Ë Á‹flÊ‹Ë‚ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ‹ªÊÃÊ⁄UŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ã¡Ë ’ŸË ⁄U„Ë.

’Ê¥’ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U.. ’Ë∞‚߸..∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ vvv.wz •¥∑§ ’…∑§⁄Uv~y|{ •¥∑§ ¬⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊ∑§∞ÄU‚ø¥¡.. ∞Ÿ∞‚߸.. ∑§Ê ÁŸçU≈UËxw.}Æ •¥∑§ ø…∑§⁄U z~w~.{Æ•¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê. •Ê≈UÙ, „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U,œÊÃÈ, •Ê߸≈UË, Ë ∞fl¥ ªÒ‚ •ı⁄U≈U∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‹flÊ‹Ë‚ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ ◊¥ ÷Ë

Ã¡Ë ’ŸË ⁄U„Ë.∞Á‡ÊÿÊ߸ ’Ê¡Ê⁄UÙ ◊¥ Ã¡Ë ‚

’Ë∞‚߸ ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚ ∑§⁄UË’ {z•¥∑§ ’…∑§⁄U v~yw~.~v •¥∑§ ¬⁄UπÈ‹Ê. ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ „Ë Á‹flÊ‹Ë ∑‘§’‹ ¬⁄U ÿ„ v~zv{.Æw •¥∑§ ∑‘§©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚òÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á’∑§flÊ‹Ë ‚ ÿ„v~yv~.|{ •¥∑§ Ã∑§ Á»§U‚‹Ê.•ÊÁπ⁄U ◊¥ Á¬¿‹ ÁŒfl‚ ∑‘§v~x{y.|z •¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥Æ.z| ¬˝ÁÇÊà •Õʸà vvv.wz•¥∑§ ’…∑§⁄U v~y|{ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

∞Ÿ∞‚߸ ∑§Ê ÁŸçU≈UË ∑§⁄UË’ wv•¥∑§ ’…∑§⁄U z~v|.xÆ •¥∑§ ¬⁄UπÈ‹Ê. Á‹flÊ‹Ë ‚ ÿ„ z~x~.yÆ

•¥∑§ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ø…Ê.Á’∑§flÊ‹Ë ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ z~vÆ.}Æ•¥∑§ ∑‘§ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U Ã∑§ ©Ã⁄UÊ.•¥Ã ◊¥ Á¬¿‹ ‚òÊ ∑‘§ z}~{.}Æ•¥∑§ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Æ.z{ ¬˝ÁÇÊÕÕʸà xw.}Æ •¥∑§ ’…∑§⁄Uz~w~.{Æ •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.

’Ë∞‚߸ ∑§Ê Á◊«∑Ò§¬Æ.zz¬˝ÁÇÊà ’…∑§⁄U |vv{.z{ •¥∑§ ¬⁄U•ı⁄U S◊Ê‹∑Ò§¬ Æ.yy ¬˝ÁÇÊÃø…∑§⁄U |y{x.zv •¥∑§ ¬⁄U ⁄U„Ê.’Ë∞‚߸ ◊¥ ∑§È‹ xvÆz ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§‡Êÿ⁄UÙ ◊¥ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê Á¡Ÿ◊¥ ‚v{zv ’…à ◊¥ •ı⁄U vxvÆ Áª⁄UÊfl≈U◊¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ vyy Á¬¿‹ ÁŒfl‚¬⁄U Á≈U∑‘§ ⁄U„.

Ã¡Ë ¡Ê⁄UË, ‚¥‚ÄU‚ vvv •¥∑§•ı⁄U ÁŸçU≈UË xx •¥∑§ ø…∏Ê

‚ÙŸÊ zzÆ L§¬ÿ ‹È…∏∑§ÊøÊ¥ŒË vyzÆ L§¬ÿ Á»§‚‹Ë

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà ©ÃÊ⁄U •ı⁄U SÕÊŸËÿ SÃ⁄U¬⁄U ◊Ê¥ª …Ë‹Ë ¬«Ÿ ‚ ÁŒÑË ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚ÙŸÊ zzÆ M§¬∞‹È…∑§∑§⁄U xvwÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà Œ‚ ª˝Ê◊ ’Ù‹Ê ªÿÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË vyzÆ M§¬∞Á»§‚‹∑§⁄U {ÆÆÆÆ M§¬∞ ¬˝Áà Á∑§‹Ù Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË. ÁflŒ‡ÊË ‚⁄Uʸ»§Ê’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¡’⁄UŒSà …‹ÊŸ ŒπË ªÿË.•¥Ã⁄UʸCÔ˛UËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êflv{{v.Æv «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ Ã∑§ ©Ã⁄U ª∞. ÿ„ •ªSà ∑‘§ ’ÊŒ ãÿÍŸÃ◊SÃ⁄U „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ß‚∑‘§ ÷Êfl v{|z.|Æ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •ı¥‚ ¬⁄U Œ¡¸Á∑§∞ ª∞. •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ê flÊÿŒÊ v{||.wÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •Ù¥‚ ¬⁄U⁄U„Ê. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò.•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁflûÊËÿ ‚ÅÃË ¬⁄U •‚◊¥¡‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ ◊¥«‹ ‚Á’˝≈UŸ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ß‚‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ Ÿ ¡◊∑§⁄UÁ’∑§flÊ‹Ë ∑§Ë •ı⁄U œÊÃÈ ∑§Ù Ÿ∑§ŒË ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÃÈ⁄U ⁄U„.Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÙŸ ∑‘§ ÷Êfl v{yÆ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •Ù¥‚ Ã∑§Áª⁄U ‚∑§Ã „Ò¥. ‚ÙŸ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÃË¥ ⁄U„Ë. ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ÷Êfl xv.{~ «Ê‹⁄U ¬˝Áà •Ù¥‚ ’Ù‹Ë ªÿË. Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ◊¥ ÿ„ xv.{w «Ê‹⁄U ¬˝Áà •Ù¥‚ ¬⁄U ’¥Œ ∑§Ë ªÿË ÕË.

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤è L¤ÂØð ·¤èâ´ÎÖü ÎÚU

◊Èê’߸ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§.•Ê⁄U’Ë•Ê߸. Ÿ •Ê¡«Ê‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸Œ⁄U zy.|x{z L§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ¡’Á∑§ Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U ÿ„ zy.}y~ÆL§¬ÿ ¬˝Áà «Ê‹⁄U ÕË. •Ê⁄U’Ë•Ê߸∑§Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ‚¥Œ÷¸ Œ⁄U ÿÍ⁄UÙ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ |w.y||z L§¬ÿ ¬˝ÁÃÿÍ⁄UÙ Ãÿ ∑§Ë ªÿË „Ò ¡Ù Á¬¿‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ÁŒfl‚ ¬⁄U |w.wyyÆL§¬ÿ ¬˝Áà ÿÍ⁄UÙ ⁄U„Ë ÕË. ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U¬ı¥« ∑‘§ ÷Êfl }~.Æv}Æ L§¬ÿ ¬˝Áìı¥« Ãÿ Á∑§∞ ª∞v ÿŸ ∑‘§ ŒÊ◊{y.~w L§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«Ê ÿŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§∞ ª∞.

°Ùâè¥æÚU ×ð´ ¥æßæâèØ ç·¤ÚUæØð ×ð´ wz ÂýçÌàæÌ âð¥çÏ·¤ ·¤è ßëçh

ŸÿË ÁŒÑË (flÊÃʸ) — ÁŒÑË •ı⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ.. ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U..◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ •ı‚ß wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë’…ÙÃ⁄UË „ÈÿË „Ò.Á⁄Uÿ‹ ߸S≈U≈U ˇÊòÊ ∑§Ë fl’ ¬Ù≈U¸‹ ~~ ∞∑§«˜‚ «Ê≈U ∑§Ê◊mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò. Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ ÁflûÊ fl·¸ wÆvÆ-vv ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸∑§Ë ß‚Ë •Áflœ ◊¥ ÃËŸ ∑§◊⁄U ∑‘§ •flÊ‚Ëÿ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ wz¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ’…ÙÃ⁄UË Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò.Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŒÑË •ı⁄U∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ ¬˝Áà fl·¸ vÆ ‚ vz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh„Ù ⁄U„Ë „Ò. ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ ∑§È¿ ß‹Ê∑§Ù ◊¥ ÃÙ Á∑§⁄UÊÿ ◊¥ y| ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ ∑§Ë flÎÁh Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË „Ò.

°âÕè¥æ§ü Ùð v|®v ·¤ÚUôǸU·¤æ ¥ç»ý× ·¤ÚU ¿é·¤æØæ

◊È¥’߸ (flÊÃʸ) — ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ˇÊòÊ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§.∞‚’Ë•Ê߸. Ÿ ÁflûÊ fl·¸ wÆvw..vx∑‘§ Á‹∞ v|Æv ∑§⁄UÙ« M§¬∞ ∑§Ê•Áª˝◊ ∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷ȪÃÊŸÁ∑§ÿÊ „Ò. ’Ò¥∑§ Ÿ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿ„ ∑§⁄U ∑§Ë ÃË‚⁄UË Á∑§Sà „Ò. ’Ò¥∑§Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ •Áª˝◊∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ y{~y ∑§⁄UÙ« M§¬∞∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò.

•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ (flÊÃʸ) — ÁŒÑË ◊¥ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ˇÊÿ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê¡ Á’„Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ŸflËŸª⁄U ÕÊŸÊ ∑‘§ ‹„¥ª∑§⁄U◊Ê ªÊ¥fl ◊¥¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë. •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑‘§ •¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ¬˝áÊfl ∑§È◊Ê⁄U ¬˝flËáÊŸ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë •ˇÊÿ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ ÁŒÑË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÁfl‡Ê· ≈UË◊ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¬„È¥øË. ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ÁŒÑË

¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ≈UË◊ Ÿ •ˇÊÿ ∑‘§‹„¥ª∑§⁄U◊Ê ªÊ¥fl ÁSÕà ÉÊ⁄U ¬⁄U¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë. ¡„UÊ¢ ‚ ©‚U Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁŒÑË ◊¥ wx fl·Ë¸ÿ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ „È∞’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚‚¥Á‹# •ˇÊÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË„È߸ „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ˇÊÿΔÊ∑§È⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚ ÁŒÑË‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ß‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U v~

ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ŒË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „È߸ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬„‹ „ËøÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò.ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ∑§⁄U⁄Uπ ÁŒÿÊ. ¬Ò⁄UÊ-◊Á«∑§‹ ∑§Ë ß‚ wxfl·Ë¸ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U flË÷à‚Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©‚ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ. ߟ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬ÈL§· Á◊òÊ ¬⁄U ÷Ë„◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒÙŸÙ¥∑§Ù ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ ªÊ«∏Ë ‚ ’Ê„⁄U»‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ.

ÁŒÀ‹Ë ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹ ∑‘§ •Ê⁄U٬˕ˇÊÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄UË

°ÙÅUèÂèâè âð çÙ·¤Üè ÚUæ¹ âð ãôÚUãð ÂýÎêá‡æ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æ´ÎôÜÙ÷ʪ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) — ⁄UÊCÔ˛UËÿ Ãʬ ÁfllÈà ÁŸª◊—∞Ÿ≈Uˬ˂˗ ∑§Ë

∑§„‹ªÊ¥fl ÁSÕà Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊπ ‚ „Ù ⁄U„ ¬ŒÍ·áÊ•ı⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ }Æ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¡ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U øP§Ê ¡Ê◊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿÊ.

÷ʪ‹¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÉÊÙÉÊÊ. ∑§„‹ªÊ¥fl. Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáʬÈ⁄U •ı⁄U ¬Ë⁄U¬Ò¥ÃË ◊¥∑§Ê¥ª˝‚. ⁄UÊCÔ˛UËÿ ¡ŸÃÊ Œ‹. ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ‚◊à ∑§ß¸ Œ‹Ù¥ ∑‘§ŸÃÊ •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚È’„ ‚ „Ë ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ ∑§Ù ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U¡Ê◊ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ }Æ ‚◊à ∑§ß¸◊ʪ٥¸ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Δ¬ „Ò. ∑§„‹ªÊ¥fl ◊¥¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ Á’„Ê⁄U ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ•ı⁄U SÕÊŸËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ‚ŒÊŸ¥Œ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Á’¡‹Ë ‚¥ÿ¥òÊ‚ ©à‚Á¡¸Ã ⁄UÊπ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ⁄U„ ¬˝ŒÍ·áÊ •ı⁄U ⁄UÊCÔ˛UËÿ ©ëø ¬Õ }Æ ∑§Ë¡¡¸⁄U ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë •Ê’ÊŒË ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊπ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÃÙ¥ ◊¥ ‹ª »§‚‹ ’’ʸŒ „Ù ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚‚Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ©à¬ÛÊ „ÙŸ ‹ªË „Ò. fl„Ë¥ S∑§Í‹Ë ’ëø•ı⁄U ’Í…∏ ‹Ùª ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ „Ò. üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷ʪ‹¬È⁄U ‚ ¬Ë⁄U¬Ò¥ÃË Ã∑§ ∑§⁄UË’ zz Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚¡¡¸⁄U „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ¬˝’¥œŸ•ı⁄U Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬˝’¥œŸ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥©à¬ÛÊ •Ê∑˝§Ù‡Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ ‚¡ÀŒ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄U á Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.œ⁄UŸÊSÕ‹ ∑§Ù ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ •ı⁄U ÷Ê∑§¬Ê ∑‘§„Á⁄U◊Ù„Ÿ ◊¥«‹ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ.

Âêßü çßÏæØ·¤ ÂÚU Îô·¤ÚUôǸ ÚU´»ÎæÚUè ×æ´»Ùð ·Ô¤¥æÚUô ×ð´ ÂýæÍç×·¤è

„ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U ◊¥‚ûÊÊL§…∏ ¡ŸÃÊŒ‹ ÿÍŸÊ߸≈U« ∑‘§ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U „àÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê©»§¸ ◊ÈÛÊÊ ‡ÊÈÄU‹Ê ¬⁄U ÷ªflÊŸ¬È⁄UÕÊŸÊ ◊¥ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ⁄U¥ªŒÊ⁄UË◊Ê¥ªŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿË ªÿË „Ò. ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈UŸÊ ‚Ê„’∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚¥Ã‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ŒÙ ÁŒŸ¬Ífl¸ ÷ªflÊŸ¬È⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ËŒ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „Ò Á∑§ üÊË ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ©Ÿ‚ ◊Ù’Ê߸‹ »§ÙŸ ¬⁄U ⁄U¥ªŒÊ⁄UË ∑‘§L§¬ ◊¥ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë„Ò. Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑§ vz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U L§¬ÿ Ÿ„Ë¥ŒŸ ¬⁄U •¥¡Ê◊ ÷Ȫß ∑§Ë œ◊∑§Ë÷Ë ŒË ªÿË „Ò. ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑‘§¬Ífl¸ ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∞∑§ •ãÿ ÁŸŒ‡Ê∑§«ÊÆ ⁄UÊ◊ʇÊË· Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë »§ÙŸ∑§⁄U ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë ªÿË ÕË.

âôÙÂéÚU ×ðÜæ ÿæð˜æ âð ãˆØæ ·¤ÚU ÈÔ¢¤·¤æ »Øæ àæß ÕÚUæ×΄ʡˬÈ⁄U (flÊÃʸ) — ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝Á‚h Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‚ÙŸ¬È⁄U ÁSÕà „Á⁄U„⁄U

ˇÊòÊ ◊‹Ê ◊¥ Á¬¿‹ vw ÉÊ¥≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„ ◊‹Ê ˇÊòÊ ÁSÕà ª¥«∑§ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U „àÿÊ ∑§⁄U»‘§∑‘§ ªÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬„øÊŸ‚ÙŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë wy fl·Ë¸ÿ •ŸÈ¡ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ∑§Ë ªÿË „Ò.

§ÜæÁ ·Ô¤ ¥Öæß ×ð´ ·ñ¤Îè·¤è ×õÌ

÷ʪ‹¬È⁄U (flÊÃʸ) — Á’„Ê⁄U∑‘§ ÷ʪ‹¬È⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Ê⁄UÊ ◊¥’¥Œ ∞∑§ ∑Ò§ ŒË ∑§Ë ¬ÿʸ# ß‹Ê¡∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ∑§‹ ⁄UÊà ◊ıà „ÙªÿË.

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUèªÈL§flÊ⁄U, wÆ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

◊ÊŸªÊ ¡‹Ê¬ÍÁø

ÿÊ¡ŸÊ ‚ „UʪÊ

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¢∑§≈U¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ∞∑§ •Ê⁄U ¡„UÊ¢

◊ÊŸªÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑§‚Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ‚ ¡„UÊ¢◊ÊŸªÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ „U·¸ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ÁŸÿÁ◊ÃM§¬ ‚ ÃÕÊ Sflë¿U ¬ÊŸË Ÿ‹ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ Á◊‹ªÊ. fl„Ë¥ ß‚¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¢∑§≈U ÷Ë •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU. ß‚¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ŸŒË ∑§Ê¬ÊŸË ∑§Ë ¡Ê flÊ≈U⁄U Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U◊¥ ‚»§Ê߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË, ©U‚‚÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ©Uà‚Á¡¸Ã„UʪÊ, Á¡‚ Á»§flQ§ ¬Ê‚ ∑§∑§ÊÁ‹∑§ÊŸª⁄U ŸÊ‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ŸÊ‹Ê ‚Èfláʸ⁄‘UπÊŸŒË ◊¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU. ß‚‚ ŸŒË ∑§Ê¬ÊŸË ¬˝ŒÍÁ·Ã „UÊ ¡ÊÿªÊ.’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¡’ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ©UQ§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê •fl‹Ê∑§ŸÁ∑§ÿÊ, ÃÊ ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ•ÊÿË, ß‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÊ¡ŸÊ ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Í¿UÊÁ∑§ Á»§À≈U⁄U å‹Ê¢≈U ‚ÁŸ∑§‹ŸflÊ‹Ë ª¢ŒªË ∑§Ë ÄÿÊ√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU, ÃÊߢ¡ËÁŸÿ⁄UÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚¬Ê‚ ∑§ ŸÊ‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ. ß‚ ¬⁄U üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚‚ ÃÊ ŸŒË ∑§Ê ¬˝ŒÍ·áÊ’…∏U ¡ÊÿªÊ. ’ÊŒ ◊¥•Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ „UËŸ„UË¥ ÕÊ. •’ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê߸◊È∑§ê◊‹ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ,ÃÊÁ∑§ ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ¬˝ŒÍÁ·Ã Ÿ„UË¥„UÊ.

∞∑§ ’«∏U ß‹Ê∑§ Á‹∞

•’ Ã∑§ ∞ª˝Ë◊¥≈U Ÿ„UË¥

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U Áø¢ÃÊ¡ÃÊÿË Á∑§ ◊ÊŸªÊ ¡‹Ê¬ÍÁøÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà „UË ∞∑§ ’«∏Uß‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ •’ Ã∑§∑¢§‚‹≈Ò¥U≈U ‚Êߟ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU.’ʋ˪È◊Ê ∑§Ê ß‚◊¥ ¡Ê«∏UÊ ªÿÊ„ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ¬⁄UÊ◊‡Ê˸ ’„UÊ‹„UÈ∞ •ÊΔU ◊Ê„U „UÊ ªÿ, ‹Á∑§Ÿ•’ Ã∑§ ◊ÊŸªÊ •ˇÊ‚ Ÿ∞Áª˝◊¥≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§∑§Ê◊ ŒÊ ◊Ê„U ∑§Ê „UË „ÒU. üÊË ⁄UÊÿŸ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ∑¢§‚‹≈¥U≈U’„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á⁄U¬Ê≈¸UŒÊ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U ‚ÊÒ¥¬ ŒË ¡ÊÃË„ÒU, ÃÊ fl •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ’¡≈U ‚ „UËß‚∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§⁄UÊ ‹¥ª.ß‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflûÊ ‚Áøfl‚ ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU.

‚¢ÁˇÊ#

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

≈UÊ≈UÊ ◊Ê≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¥≈U „U«U ’Ÿ•ÊÚ≈UÊ ∑§‹S≈U⁄U ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§

•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸⁄)U — ≈UÊ≈UÊ◊Ù≈U‚¸ ∑§ å‹Ê¢«U „U«U ∞ ’Ë ‹Ê‹ ∑§Ê•ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ÁŸº‡Ê∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒUU. üÊË ‹Ê‹∑§Ù ÁŸº‡Ê∑§ ◊¢«U‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ„UÃÈ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚„U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄÃ∑Χ¬ÊŸãº ¤ÊÊ mUÊ⁄UÊ ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊÕÊ. Á¡‚ Á∑§ üÊË ‹Ê‹ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU߸ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U∑§Ë ≈UÁÄŸ∑§‹ fl ÁflûÊËÿ ≈UË◊ ∑§Ë•Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ

¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªÿË ÃÕÊ üÊË ‹Ê‹ ∑§Ù œãÿflʺ ¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê ªÿÊ. ß‚‚¬Ífl¸ ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝’㜠ÁŸº‡Ê∑§ ¬Ë ∑§ øı’ •ÊÚ≈UÙ∑§‹S≈U⁄U ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U ÃÕÊ Á«U¡Ê߸Ÿ ‹Ò’ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥©UŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‚„UÿÙª ⁄U„UÊ. ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÁºàÿ¬È⁄U S◊ÊÚ‹ ߢ«US≈˛UË¡∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (∞Á‚ÿÊ) ∑§ •äÿˇÊ ÃÕÊ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§ ¬˝’ãœÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ Ÿ •Ê¡ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ºË.

üÊË Á‚ã„UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ üÊË‹Ê‹ ∑§Ê SÕÊŸËÿ ©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÙª ¬˝Êåà „UÙªÊ. ‚ÊÕ„UË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ¬˝’㜟 fl •ŸÈ·¢ªË ß∑§Ê߸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U‚Ê◊¢¡Sÿ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã „UÙªÊ. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ øÊ⁄U fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Uà ∑ȧ‹vÆ ÁŸº‡Ê∑§ „Ò¥U. üÊË Á‚ã„UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, üÊË ‹Ê‹ ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ¡„UÊ¢ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ∑§ ©Uº˜º‡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥‚„UÿÙªË ’ŸªÊ. fl„Ë¥, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ◊ÊŸ∑§ ∑§Ê•ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U‚ÊÁ’à „UÙªÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§ Á‹∞ ’ŸŸflÊ‹ yw ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ë ‹ÊªÃ flÊ‹ „UÊ߸≈U∑§ ‹Ò’ ◊¥ ‚‹Ä‡ÊŸ flß⁄‘Ućʟ ‚ ‹∑§⁄U ‹’Ù⁄‘U≈˛UË ø‹ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl üÊË ‹Ê‹ ∑§Ù„ÒU.Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ •ÊÚ≈UÙ ∑§‹S≈U⁄U ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥∞Á‚ÿÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ fl ≈˛US≈UË ∞‚ ∞Ÿ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡Ëfl⁄¢U¡Ÿ ◊ÈãŸÊ, ¬˝flÄÃÊ ßãº⁄U •ª˝flÊ‹, ‚Áøfl º‡Ê⁄UÕ ©U¬ÊäÿÊÿ fl∑¢§¬ŸË ‚Áøfl ¬˝◊Ùº ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

�� •Ê⁄UÊ¬Ë ◊∑§ÊŸ

◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË

∑§Ë ◊Ê¥ª.

�� Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê

Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ

∑§ ’ÊŒ ¡Ê◊ „U≈UÊ.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U.)—•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÕÊãÊÊãê¸Ã ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊv| ÁŸflÊ‚Ë ◊ŒŸ Á‚„U ∑§ vvfl·Ë¸ÿ ’ìÊ •ÊÿÈ· ∑§Ë ◊ıà ∑§’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÊ¢ fl SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ ∑§ÊªÈS‚Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ »Í§≈UÊ.‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê’øÊfl ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ. ßU‚∑§’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ê ‡Ê⁄‘U ¬¥¡Ê’ øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ª÷ª…U∏Ê߸U ÉÊ¢≈ Ã∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¡Ê◊ ∑§⁄UÁŒÿÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ¬⁄U⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ. ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ¬Õ ¬⁄U•Êflʪ◊Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¤Ê‹ŸË¬«∏∏UË.

‚«∏U∑§ ¡Ê◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ¬⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ËÁø ŸÊ⁄UÊÿáÊÁ◊üÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË ÃÕÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U ¡◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ∑§⁄U¡Ê◊ ‚◊Êåà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ. ¬⁄UãÃÈ fl ‹Êª Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ ⁄U„U. ÃଇøÊà ‚¥äÿÊ{.yÆ ’¡ ’Ë«UË•Ù ‚ÊœÈø⁄Uáʺflª◊ º˜flÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ËÁª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ê Á‹Áπà •Ê‡flÊ‚ŸºŸ ∑§ ’ʺ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¡◊ ‹Ùª

‡Êʢà „ÈU∞ ÃÕÊ ©U‚∑§ ’ʺ ‡Êfl ∑§Ù•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U „UÃÈ ¬Êfl¸ÃË ÉÊÊ≈U ‹¡ÊÿÊ ªÿÊ. ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÁflªÃvz Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ ¿U„U ’¡•‹Êfl ÃʬŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ◊ºŸ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê vv fl·Ë¸ÿ ’ìÊÊ ¤ÊÈ‹‚ªÿÊ ÕÊ. ©U‚∑§ ’ʺ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U„UÃÈ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Êׂ◊ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªÿË. ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ•¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ (ºÈªÊ¸ ≈¥U≈U

„UÊ™§‚ ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U) ⁄UÊ◊øãŒ˝‡Ê◊ʸ ∑§ ™§¬⁄U ’ìÊ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ.

øËπ-¬È∑§Ê⁄U, Áøà∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø

•ÊÿÍ· ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊øÊ ∑§Ê„U⁄UÊ◊

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ê ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ „UÙŸ ∑§’ʺ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¡’ ©U‚∑§•ÊflÊ‚ ¬⁄U ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ fl„UÊ¢∑§Ù„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ.

ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ fl„UÊ¢ ◊ÎÃ∑§ ∑§

¬Á⁄U¡Ÿ fl Á⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃSÕÊŸËÿ ‹Ùª ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥∞∑§ÁòÊà Õ. ÃଇøÊà •¬⁄UʱŸx.xÆ ’¡ ◊Îà ’ìÊ ∑§ ‡Êfl ∑§‚ÊÕ ‚÷Ë ‹Ùª ÕÊŸÊ ¬„È¢Uø ÃÕÊfl„UÊ¢ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U „¢UªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ.

ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ ’ìÊ∑§ ‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‹Ùª ‡Ê⁄‘U¬¢¡Ê’ øı∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U œ⁄UŸÊ ¬⁄U’ÒΔU ªÿ.

•‹Êfl ‚ ¤ÊÈ‹‚ ’ìÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ »Í§≈UÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê

Õ“æð ·ð¤ àæß ·ð¤ âæÍ ÅUæÅUæ-·¤æ¢ÇþUæ âǸU·¤ Áæ×

≈UÊ≈UÊ-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ∑§Ù ¡Ê◊ ∑§⁄Uà ‹Ùª. (ßã‚≈U ◊¥ •ÊÿÈ· ∑§Ê »§Êß‹ »§Ù≈UÙ)

’ÊÃøËà ∑§⁄UÃË ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¢ Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Á‹Áπà •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ë Áø^ÔUË.�� ◊Ê◊‹Ê ªÒ⁄U Á≈US∑§Ê ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø

∑§ŸÄ‡ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒŸ ∑§Ê

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ ¡ÈS∑§Ê ∑§Áπ‹Ê»§ ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „ÒU.Œ⁄U•‚‹ ¡ÈS∑§Ê Ÿ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ªÒ⁄U Á≈S∑§Ê ß‹Ê∑§ ◊¥ ¡‹Ê¬ÍÁø ∑§ŸÄ‡ÊŸ ŒŸÊ ’¢Œ ÁŒÿÊ„ÒU. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „ÒU.¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Èg¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÈS∑§Ê ∑§ ∞◊«UË üÊË ◊ÊÕÈ⁄U ‚ ÃÕÊ ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ Á„U◊ÊŸË ¬Ê¢«Uÿ ‚ ’Êà ∑§Ë „Ò.üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¢ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ Ÿ ÃÊ¡ÈS∑§Ê •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ¬Ê≈U˸ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚„UÊSÿÊS¬Œ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ „U∑§ ◊¥»Ò§‚‹Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ◊ÊŸ ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§„UÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ. ©Uã„UÊ¥¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡’ fl ß‚ ◊Èg ¬⁄U ¡ÈS∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÊ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚‹Ê„U ŒË Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê

¬ËÁ≈U‡ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞. ß‚ ¬⁄U üÊË ⁄UÊÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ fl ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬Ò‚Ê ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬ÊŸËŒÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ∑§ŸÄ ‡ÊŸ Œ¥ª, ∞‚ ◊¥¡ÈS∑§Ê øÊ„U, ÃÊ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ◊¢•fl◊ÊŸŸÊflÊŒ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÈS∑§Ê ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ‚ÊøŸÊ ∑§Ê flQ§ÁŒÿÊ „ÒU, •ª⁄U ∑§Ê߸ ◊È∑§ê◊‹ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃË „ÒU, ÃÊÁ»§⁄U „U◊ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§ Á‹∞ SflâòÊ„UÊ¥ª. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ë ÂflË⁄U ÷Ë ⁄Uπ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ë ∞∑§ ©UÁQ§ „ÒU- ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU,¡’ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©UÑ¢UÉÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§ûʸ√ÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU. „U◊ß‚Ë ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥Uª. üÊË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÈS∑§Ê ∑§ ‹Êª„UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ¡ÊŸ ∑§Ê ‚‹Ê„ Œ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ „◊ „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U¡Êÿ¥ª, ÃÊ Á‚»¸§ ¬ÊŸË ∑§ ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª,’ÁÀ∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊Èg ÿÕÊ ‹Ë¡ ©UÑ¢UÉÊŸ•ÊÁŒ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ÷Ë ‹∑§⁄U „UÊ߸ ∑§Ê≈¸U ¡Êÿ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¢Á∑§ ÿ„U ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê◊‹Ê „ÒU, ‚Ê flfl„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ fl ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ ‚„Uÿʪ ‹¥ª.

•‚◊ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞¤ÊÊ◊È◊Ê ∑§Ë ≈UË◊ ªÊ„UÊ≈UË ◊¥

- ¬Ê≈U˸ Ÿ ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ, ÁfllÈà ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄UŸ ‚◊à ∞∑§ Œ¡¸Ÿ

ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U •‚◊ ÷¡Ê.

- ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ŒflË ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ Á‹ÿÊ.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — •‚◊ ◊¥ •¬ŸÊ •ÊœÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊ÈÁQ§◊Ê⁄UøÊ Ÿ ◊¢òÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ◊„UÃÊ, ÁfllÈà ◊„UÃÊ, ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚Ê⁄UŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥∞∑§ ≈UË◊ •‚◊ ◊¥ ÷¡Ë „ÒU. ÿ„U ≈UË◊ •‚◊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ¬¢øÊÿà øÈŸÊfl◊¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UªË. Á«U’˝Íª…∏U ‚ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ÁfllÈà ◊„UÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •‚◊ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ªÿ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë, ◊Í‹flÊ‚Ë„Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔU∑¥§ ∑§Ë¥, ¡„UÊ¢ ’„UÃ⁄U Á⁄U‚¬Ê¥‚ Á◊‹Ê. ÿ„U≈UË◊ ¡„UÊ¢-¡„UÊ¢ ªÿË¥, ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‚⁄U •Ê¢πÊ¥ ¬⁄U Á’ΔUÊÿÊ. Á«U’˝Íª…∏U ◊¥ ∞∑§Áfl‡ÊÊ‹ ‚÷Ê ÷Ë „ÈU߸, Á¡‚◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡È≈U. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈UË◊Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬¢øÊÿà øÈŸÊflÊ¢ ◊¥ ŒÊ „U¡Ê⁄U flÊ«¸U‚ŒSÿ, ¬Ê·¸Œ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁπÿÊ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ.ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ¬Ê≈U˸ Á‚¢’È‹ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. üÊË ◊„UÃÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ŒflË ∑§Ê ◊¢ÁŒ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U◊Ê¢ ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ŒflË ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë.

¡ÈS∑§Ê ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡‹ ‚àÿʪ˝„U ∑§⁄¥Uª — ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§Ê {y ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ê «˛UË◊¬˝Ê¡Ä≈U ◊ÊŸªÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ‚¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË ‚ •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚‡ÊÈM§ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. Ÿÿ Ÿ·¸ ◊¥◊ÊŸªÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ∞∑§ ’«∏Ê fl ’„ÈȬ˝ÃËÁˇÊà ÃÊ„U»§Ê.∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊ‹ËΔUË∑§Ê ∑¢§¬ŸË ¡ÈS∑§Ê ÃÕÊ ¬ÿ¡‹Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄U fl∑§◊¸øÊ⁄UË ÁŒŸ ⁄UÊà ∞∑§ Á∑§ÿ „ÈU∞„Ò¥U. ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑ȧ¿UŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •fl‹Ê∑§Ÿ Á∑§ÿÊÃÕÊ ‚¢ÃÊ· ÷Ë ¡ÃÊÿÊ. ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªÿË „ÒU, fl„U ÁŸÁpà ÃÊÒ⁄U¬⁄U •Ê¢Á‡Ê∑§ ‚„UË ‚„UË, ∞∑§¡Ÿfl⁄UË ‚ ‹Ê÷ Á◊‹Ÿ ‹ªªÊ. ÿ„U’Êà üÊË ⁄UÊÿ Ÿ •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ•¬Ÿ Á’CÔ‰U¬È⁄U ÁSÕà •ÊflÊ‚ ¬⁄U¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UË.üÊË ⁄UÊÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡‹Ê¬ÍÁø

ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ◊ÊŸªÊ ∑§Ê ∑ȧ‹¿U„U ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥x, z fl { ¡ÊŸ ◊¥ ¬„U‹Ë ¡Ÿfl⁄UË‚ ¬ÊŸË Á◊‹Ÿ ‹ªªÊ. ’Ê∑§Ë ÃËŸ¡ÊŸÊ¥ ◊¥ •ª‹ ŒÊ ◊Ê„U ◊¥ ¬ÊŸËÁ◊‹Ÿ ‹ªªÊ. ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á„¢UŒÍfl ◊È‚Á‹◊ ’„ÈU‹ ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥¬ÊŸË Á◊‹ ‚∑§ªÊ. üÊË ⁄UÊÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÿ¡‹ Sflë¿UÃÊÁfl÷ʪ ∑§ •Á÷ÿ¢ÃÊ•Ê¥ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¡’ ‚ ¡ÈS∑§Ê ∑§ ∞◊«UË ’Œ‹•ÊÒ⁄U Ÿÿ ∞◊«UË •Êÿ „Ò¥U, Ã’ ‚¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê»§Ëº˝Èà ªÁà ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU. ¡ÊŸ ¬Ê¢ø

fl ¿U„U ªÈL§mÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‚ ‡Ê¢∑§Ê‚Ê߸Ã∑§ „ÒU. ¿U„U Ÿ¢’⁄U ¡Ê ¬ÈL§Á‹ÿÊ ⁄UÊ«U„ÒU. ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ Á„¢UŒÍ-◊È‚Á‹◊ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÃÈÁ‹Ã M§¬ ‚ ¡‹Ê¬ÍÁø∑§Ê ߢáÊ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ øÊ⁄U ∑§Ê flÊ≈U⁄U≈UÊfl⁄U •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ „ÒU, ¡Ê•ª‹ Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ¡ÊÿªÊ.

¡ÊŸ ∞∑§, ŒÊ fl øÊ⁄U ∑§ Á‹∞÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚◊¢∞Ÿ∞ø ‚ ¬Ê߬ ‹Êߟ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊŸÊ„ÒU. •’ Ã∑§ „ÈU߸ ¬˝ªÁà ¬⁄U üÊË ŸÁfl÷ʪ ∑§Ê œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ „ÒU.

◊ÊŸªÊ ¡‹Ê¬ÍÁø ÿÊ¡ŸÊ ∞∑§ ‚•Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ øÊ‹Í „UÊ ¡ÊÿªË

Á÷πÊ⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë

¡ÿ¢ÃË •Ê¡¡◊‡ÊŒ¬È⁄U— ¡Ÿ ∑§Áfl SflªË¸ÿ

Á÷πÊ⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊßZ ‚¢ÉÊ (≈˛U«UÿÍÁŸÿŸ) ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙŒflŸª⁄U ÁSÕà ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ∑ȧDÔU•ÊüÊ◊ ◊¥ ’˝«U •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§ÊÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¢ÉÊ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÿÊ◊Á’„UÊ⁄UË ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ŒË.