the mandalay daily newspaper

16
{&m0wD wk d if ;at;csrf ; om,ma&;E S i f h z G H Uûz d ;a&;aumi f p D Ouú | taemuf awmif wk d if ; ppf XmecsKyf wk d if ;rª ;Ak d vf csKyf ausmf aqG 2008ck ES pf (12) Mudrfajrmuf wyfrawmf umuG,fa&; OD;pD;csKyf'kdif; wyfrawmf (Munf;? a&? av)a[mf uD ûyd if yG J Ak d vf vk yG J ESifh qkay;yGJtcrf;tem; wufa&muf qkcsD;jr§ifhpOf/ twGJ(12)? trSwf(40)? 8-1-2009? 1370 jynfhESpf? jymokdvqef; 13 &uf? Mumoyaw;aeY/ ¯ jynfaxmifpkrNydKuGJa&;/ ¯ wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDn G wfrI rNydKuGJa&;/ ¯ tcsKyftjcmtmPmwnfwHh cdkifNrJa&;/ ' d k Uwm0e f ta&;oH k ;yg; ' d k Uwm0e f ta&;oH k ;yg; tcrf;tem;okdU {&m0wDwkdif;at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUûzd;a&; aumifpD Ouú| taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyfwkdif;rª ; AkdvfcsKyfausmfaqG ? wkdif;tm;upm;ES if h um,ynmaumfrwD Ouú| 'kwd,wkdif;rª ; Akdvfrª ;csKyf cifarmifat;? e,fajrcHavwyfpcef;XmecsKyf XmecsKyfrª; Akdvfrª;csKyf Zifa,mf? wkdif;ppfXmecsKyfrSOD;pD;t&m&SdMuD;rsm;? wyf&if;^wyfzGJUrª;rsm;? wkdif;at;csrf;om,ma&;ESifhzGHUûzd;a&;aumifpD tzGJU0ifrsm;? wkdif;tqifh Xmeqkdif&mrsm;? wyfe,ft&m&Sd? ppfonf? tdrfaxmifpk0ifrsm;ESifh tm;upm;0goem&Sifrsm; wufa&mufMuonf/ a&S ;OD ;pG m wkdif;rª ;ES if h wufa&mufvmMuol rsm;u AkdvfvkyG J pOftjzpf taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyftoif;ESifh trSwf(11)ajcjrefwyfr XmecsKyftoif;wdkU ,S Ofûydifupm;rI ukd Munf h ½I tm;ay;&m taemufawmif wkdif;ppfXmecsKyftoif;u ESpf*kd;-wpf*kd;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/ &efukef Zefe0g&D 7 2008 ck ES pf (12)Mud rf ajrmuf wyf rawmf umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf 'k d if ; wyf rawmf (Munf ;? a&? av) a[mf uD ûyd if yG J Ak d vf vk yG J ES if h qk ay;yG J uk d 'DZifbm 31&uf nae 3 em&Du ykodrfûrdU wkdif;tm;upm;uGif;ü usif;yonf/ xkdUaemuf qkay;yG J ukdusif;y&m e,fajrcH wyfrS Akdvfrª ;MuD ;jrif h armif u wwd,qk& tv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? e,fajrcH wyfrS Akdvfrª ;MuD ;jrif h aqG u'kwd,qk& trS wf(11)ajcjrefwyfr XmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? e,fajrcHavwyfpcef;XmecsKyf XmecsKyfrª; Akdvfrª;csKyfZifa,mfu yxrqk& taemufawmifwkdif; ppfXmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? wkdif;tm;upm;ESifhum,ynm aumfrwD Ouú| 'kwd,wkdif;rª ; Akdvfrª ;csKyfcifarmifat;u taumif;qH k; tm;upm;orm;qk&&Sdolrsm;ukdvnf;aumif; wpfOD;csif; qkwHqdyfESifh aiGom;qkrsm; ay;tyfonf/ xkdUaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfukd,fpm; wkdif;rª; AkdvfcsKyfausmfaqGu wHcGefpkduf'kdif;ukd taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyf toif;tm;ay;tyfum tcrf;tem;ukd ½kyfodrf;vdkufaMumif;od&onf/ a[mfuDNydKifyGJ qkcsD;jr§ifU 8 1 2009 d 1/8/2009 12 10 PM 1

Upload: mandalay-city-development-committee

Post on 11-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

THE MANDALAY DAILY NEWSPAPER

TRANSCRIPT

{&m0wDwkdif;at;csrf;

om,ma&;ESifhzGHUûzd;a&;aumifpD

Ouú| taemufawmifwkdif;

ppfXmecsKyf wkdif;rª;AkdvfcsKyf

ausmfaqG 2008ckESpf (12)

Mudrfajrmuf wyfrawmf

umuG,fa&; OD;pD;csKyf'kdif;

wyfrawmf (Munf;? a&?

av)a[mfuDûydifyGJ AkdvfvkyGJ

ESifh qkay;yGJtcrf;tem;

wufa&muf qkcsD;jr§ifhpOf/

twGJ(12)? trSwf(40)? 8-1-2009? 1370 jynfhESpf? jymokdvqef; 13 &uf? Mumoyaw;aeY/

¯ jynfaxmifpkrNydKuGJa&;/

¯ wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrI

rNydKuGJa&;/

¯ tcsKyftjcmtmPmwnfwHh

cdkifNrJa&;/

'dkUwm0ef ta&;oHk;yg;'dkUwm0ef ta&;oHk;yg;

tcrf;tem;okdU {&m0wDwkdif;at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUûzd;a&;

aumifpDOuú| taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyfwkdif;rª; AkdvfcsKyfausmfaqG?

wkdif;tm;upm;ESifhum,ynmaumfrwD Ouú| 'kwd,wkdif;rª; Akdvfrª;csKyf

cifarmifat;? e,fajrcHavwyfpcef;XmecsKyf XmecsKyfrª; Akdvfrª;csKyf

Zifa,mf? wkdif;ppfXmecsKyfrSOD;pD;t&m&SdMuD;rsm;? wyf&if;^wyfzGJUrª;rsm;?

wkdif;at;csrf;om,ma&;ESifhzGHUûzd;a&;aumifpD tzGJU0ifrsm;? wkdif;tqifh

Xmeqkdif&mrsm;? wyfe,ft&m&Sd? ppfonf? tdrfaxmifpk0ifrsm;ESifh

tm;upm;0goem&Sifrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm wkdif;rª;ESifh wufa&mufvmMuolrsm;u AkdvfvkyGJpOftjzpf

taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyftoif;ESifh trSwf(11)ajcjrefwyfr

XmecsKyftoif;wdkU ,SOfûydifupm;rIukd Munfh½Itm;ay;&m taemufawmif

wkdif;ppfXmecsKyftoif;u ESpf*kd;-wpf*kd;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/

&efukef Zefe0g&D 7

2008 ckESpf (12)Mudrfajrmuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf'kdif; wyfrawmf(Munf;? a&? av) a[mfuDûydifyGJ AkdvfvkyGJESifhqkay;yGJukd

'DZifbm 31&uf nae 3 em&Du ykodrfûrdU wkdif;tm;upm;uGif;ü usif;yonf/

xkdUaemuf qkay;yGJukdusif;y&m e,fajrcHwyfrS Akdvfrª;MuD;jrifharmif

u wwd,qk& tv,fykdif;wkdif;ppfXmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;?

e,fajrcHwyfrS Akdvfrª;MuD;jrifhaqGu'kwd,qk& trSwf(11)ajcjrefwyfr

XmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? e,fajrcHavwyfpcef;XmecsKyf

XmecsKyfrª; Akdvfrª;csKyfZifa,mfu yxrqk& taemufawmifwkdif;

ppfXmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? wkdif;tm;upm;ESifhum,ynm

aumfrwDOuú| 'kwd,wkdif;rª; Akdvfrª;csKyfcifarmifat;u taumif;qHk;

tm;upm;orm;qk&&Sdolrsm;ukdvnf;aumif; wpfOD;csif; qkwHqdyfESifh

aiGom;qkrsm; ay;tyfonf/

xkdUaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfukd,fpm; wkdif;rª;

AkdvfcsKyfausmfaqGu wHcGefpkduf'kdif;ukd taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyf

toif;tm;ay;tyfum tcrf;tem;ukd ½kyfodrf;vdkufaMumif;od&onf/

a[mfuDNydKifyGJqkcsD;jr§ifU

8 1 2009 d 1/8/2009 12 10 PM1

2009 ckESpf ? Zefe0g&D 8&uf? Mumoyaw;aeU/

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk xkwfa0cGifhtrSwf(,m,D398)jzifh rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;

aumfrwDyHkESdyfwdkuf 29vrf;? 73vrf;ESifh 74vrf;Mum;wGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)?aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? t,f'Dwm?

owif;axmuf? aMumfjimzkef; 60494?69962 R.140. website:www.mandalaynews.net,email: newspaper @mandalaycity.info

,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf; vdkufemxdef;odrf;ynmay;aqmif&GufrIrsm; t&Sdeft[kefwdk;jr§ihf,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf; vdkufemjcif;onf

jynfolwpf&yfvHk;\ vdkufemtyfaom wm0efwpf&yf

jzpfonf/ ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;vkdufem

jcif;jzihf ,mOftEÅ&m,frS uif;a0;rnf jzpfonf/

rEÅav;wkdif; ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;

BuD;MuyfrIaumfrwDvkyfief;ñ§dEdIif;tpnf;ta0;udk

Zefe0g&D 5&uf rGef;vGJ1em&DcGJu rEÅav; atmifajr

ompHûrdUe,f&Sd wkdif;at;csrf;om,ma&;ESihfzGHUNzdK;a&;

aumifpD½Hk; tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m rEÅav;

wkdif;at;csrf;om,ma&;ESihfzGHUNzdK;a&;aumifpDOuú|

tv,fydkif;wdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rª;AdkvfcsKyfwifaiG

wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

rEÅav;wkdif;,mOfpnf;urf;xddef;odrf;a&;aumfrwD

udk qyfaumfrwD(4)ckjzihf zGJUpnf;xm;NyD; ,mOf

wkdkufcdkufrIrsm;avsmhenf;usqif;a&;twGuf ppfaq;

ta&;,laqmif&Gufvsuf&Sdaomfvnf; ,mOfwdkufrI

rsm; rsm;jym;vmonfudk awGU&Sd&onf/ pnf;urf;

vdkufemrIr&Sdygu w&m;Oya'aMumif;t& xda&mufpGm

ta&;,laqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ ,mOfpnf;urf;?

vrf;pnf;urf;udk jynfolrsm;em;vnfatmif ynmay;

vkyfief;rsm; t&Sdeft[kefjr§ihf yl;aygif;aqmif&GufMu

&rSmjzpfonf/

rEÅav;NrdKUonf armfawmf,mOf? qdkifu,f?

pufbD; aygrsm;aom NrdKUBuD;jzpf&m ,mOfpnf;urf;

vdkufemrI avsmhenf;jcif;aMumihf rvdkvm;tyfaom

,mOfwdkufcdkufrIrsm;jzpfyGm;cJh&jkcif;jzpfonf/

odkYjzpf&m ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;

xdef;odrf;a&;twGuf NrdKUol?NrdKUom;jynfolwpf&yfvHk;

u todw&m;&Sd&Sdjzihf vdkufemusihfoHk;oGm;Mu&ef

ESihf,mOfarmif;ESifolrsm;uvnf; vrf;pnf;urf;?

,mOfpnf;urf;rsm;udk pnf;urf;&Sd&SdvdkufemoGm;MuygrS

,mOfwdkufrItEÅ&m,frsm; avsmhenf;oGm;rnfjzpfaMumif;

a&;om;vdkuf&ayonf/

pmrsufESm 2 8-1-2009

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;wdkif; ausmufqnf

c½dkif pOfhudkifNrdKUe,f {nfhjy tkyfpk

ord kif;0if ru©&ma&S;a[mif;

apwDawmfrsm; jyKjyifa&;twGuf

jyifOD;vGifNrdKU jynfawmfom (3)

vrf;ae OD;aZmfrif;OD;+a':rDrD

axG; (aZmfrif;OD;a&Tqdkif)rdom;pk

wdk Yu NrdKU½d k;apwDjyKjyifa&;

twGuf tvSLaiGusyfodef;20?

ru©&ma&S;a[mif;bk&m;rsm;vQyfppf

rD;oG,fwef;Edkif&eftwGuf tvSL

ru©&mbk&m;rsm;jyKjyifa&; tvSLaiGay;tyf

rEåav;NrdKY awmfpnfyif rdcifESifUuav;apmifUa&Smufa&;toif;0ifrsm;vlrI0efxrf;OD;pD;Xme&Sd uav;i,frsm;tm; eHeufpmauR;arG;vSL'gef;

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;NrdKUawmfpnfyif

om,ma&;aumfrwD rdcifESihfuav;

apmihfa&Smufa&;toif;cGJu BuD;rª;

í vlrI0efxrf;OD;pD;Xme uav;

jyKpka&;Xme&Sd arG;uif;prS 5ESpf

t&G,fuav;i,frsm;tm; eHeufpm

auR;arG;vª'gef;jcif;udk Zefe0g&D

1&uf eHeuf10em&Du vrf;30ESifh

63vrf;axmihf&S d tqdkygXme

xrif;pm;aqmifwGif usif;yonf/

xrif;auR;arG;vª'gef;&modkY

aiGusyf270000?a&Tpnf;cHkvkyftm;

ukodkvf&Sifrsm;tm;auR;arG;Edkif&ef

twGuf tvSLaiGusyfwpfodef;

ay;tyfvSL'gef;jcif;udk jyifOD;vGif

NrdKU &yfuGufBuD; (6) ausmufqnf

r[m*E¨m½Hkausmif;wdkuftwGif;&Sd

r[ma&Todrfawmfausmif;aqmif

opfü usif;y&m tcrf;tem;odkY

ausmufqnfr[m*Em½Hkq&mawmf

BuD;ESifhpmcsq&mawmfrsm;<ua&muf

um a&pufoGef;cstrQay;a0cJh

aMumif;od&onf??(tay:yHk)(uq)

rEÅav;NrdKUawmf0ef\ ZeD;wkdif;rdcif

ESihfuav;apmihfa&Smufa&;BuD;Muyf

a&;tzGJU tzGJU0ifa':rdk;oDwm?

ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

rdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&;

toif;cGJ Ouú|ESihftoif;0ifrsm;?

zdwfMum;xm;olrsm;wufa&mufMu

onf/

a&S;OD;pGm rEÅav;NrdKUawmf0ef

\ZeD; a':rdk;oDwm? ûrdUawmf

pnfyifom,ma&;aumfrwD rdcifESihf

uav;apmihfa&Smufa&;toif;cGJrS

toif;0ifrsm;u uav;jyKpka&;Xme

&Sd arG;prS 5ESpft&G,f uav;i,f

19OD;wdkYtm; eHeufpm xrif;?[if;

ESih ftm[m&jynhf0aom tpm;

tpmrsm;udk auR;arG;vª'gef;Mu&m

4if;XmetkyfcsKyfa&;rª; a':at;

at;jrihfESihfwm0ef&Sdolrsm;u vdktyf

onfrsm;ulnDaqmif&Gufay;MuNyD;

aus;Zl;wifpum;ajymMum;um

*kPfjyKrSwfwrf;vTmjyefvnfay;tyf

cJhaMumif;od&onf??(rEÅav;aeYpOf)

0ufvuf Zefe0g&D 7

a&TusifAdrmefpmoifwdkufpmcs

q&mawmf omoe"Z"r®mp&d,?

0de,0d'l?omraPausmf t&SifZm*&

vuFm&q&mawmftm; a&Tusif

edum,A[dkXmeESihfppfudkif;wdkif;

oHCem,utzGJU(a&Tusif)wdkYu

ausmif;tyfwifvªylaZmfyGJ tcrf;

tem;udk Zefe0g&D1&uf eHeuf

9em&DwGif 0ufvufNrdKUe,fvSawm

BuD;aus;&Gm?r*Fvm&mrtkwfausmif;

awmfü usif;yjyKvkyfonf/

tqd kygtcrf;tem;od k Y

EkdifiHawmfMo0g'gp&d,?rEÅav;ûrdU

r[m0dok'¨g½Hkwkdufopf?Z,ar'eD

0gqdkausmif;q&mawmftbd"Z

r[m&X*k½k?tbd"Zt*¾r[mo'r®

aZmwdu?t*¾r[my@dwb'´EÅ

t* ¢d,ESihfa&Tusifedum,A[dkXme

tusK d ;aqmi fq&mawm fr sm; ?

a&TusifAdrmefpmoifwkdufq&mawmftm;ausmif;tyf wifvSLylaZmfyGJusif;y

EdkifiHawmfoHCem,utzGJU wGJzuf

tusKd;awmfaqmifq&mawmfb'EÅ

rmedwod&Dq&mawmf?ppfudkif;wkdif;

oHCem,utzGJJ(a&Tusif)Ouú|?

t*¾r[my@dw? t*¾r[mo'¨r®

aZmwdu"Z[Hom*D&dq&mawmf

b'´EÅeE´0HoESihfwkdif;0efaqmif

q&mawmfrsm;?ppfudkif;omoema&;

OD;pD;Xmerª; OD;armifarmifrsKd;ESihf

tvª&Sifrsm;?a'ocHjynfolrsm;

wufa&mufMunfndKMuonf/

a&S;OD;pGm a&Tusifomoemykdif

q&mawmf BuD;xHr S y&dowf

taygif;wdkYu ig;yg;oDvcH,l

aqmufwnfí Mo0g'cH,lMuum

a&pufoGef;cstrQay;a0NyD; Ak'¨

omoeHpd&Hwd|wkoHk;Budrf&Gwfqdk

qkawmif;í tcrf;tem;ud k

½kyfodrf;vdkufaMumif; od&onf/

(atmufyHk) (uq)

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav; jynfBuD;wHcGefûrdUe,f

Nidrf;csrf;a&Tjynfpmoifwdkuf\

OD;pdD;y"me em,uoDw*lMu,f

wpfyGihfq&mawmft&SifynmeE´

onf Zefe0g&D11&ufnwGif

qm;vif;BuD;NrdKUe,f azmifum;

tv,f&Gm?12&ufnaewGif &efukef

ûrdU MunhfjrifwkdifjrdKUe,faps;BuD;&yf

&wemyHkvrf;"r®obif?&efukefNrdKU

awmif'*HkûrdUe,f(105)&yfuGuf?

13&ufnaewGif ouFef;uRef;NrdKUe,f

aZmwdutdrf&m"r®obif?4if;n

wGif awmifOuúvmyNrdKUe,fauwk

rmvmqGrf;odrf;atmifyGJ?15&uf

naewGif &efukefûrdUprf;acsmif;

ûrdUe,fa0VK0ef(1)vrf;?&efukefNrdKU

a&TjynfomNrdKUe,f(¡)&yfuGuf?

16&ufESihf17&ufnrsm;wGif rif;vS

oDw*lMu,fwpfyGifUq&mawmf"r®obifûrdU r[mNrdKifausmif;? 18&ufnae

wGif &efukefNrdKU ouFef;uRef;ûrdUe,f

irdk;&dyf&yfuGuf?&efukefwkdif;Munfhjrif

wkdifûrdUe,fOD;zdk;xl;vrf; "r®obif?

19&ufE Si h f20&ufnrsm;wGi f

rif;bl;ûrdYema&;ulnDrI"r®obif?

21&ufE Si h f 22&ufnrsm;wGi f

awmifwGif;BuD;ûrdUomoe "r®Adrmef

wdkYüw&m;awmfrsm;udk a[mMum;

rnfjzpfaMumif;od&onf/ (uq)

8 1 2009 d 1/8/2009 12 10 PM2

8-1-2009 pmrsufESm 3

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKYawmf0efAdkvfrSL;csKyfzkef;aZmf[efatmifajrompHNrdKYe,f 89vrf;? csrf;at;ompHNrdK Y e,f vrf;30 a&Ekwfajrmif;rsm;q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief;rsm; Munfh ½Ippfaq;

a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efESifhtzGJUonf atmifajrompHNrdKUe,f 22vrf;ESifh

89vrf;odkYa&muf&Sdvm&m oefY&Sif;a&;Xme Xmerª;OD;wifxG#fausmfESifh

wm0ef&Sdolrsm;u ykvif;0if;&yfuGuftwGif; 89vrf;wpfavQmuf

19vrf;ESifh22vrf;tMum;&Sd a&Ekwfajrmif;tm; a&pD;qif;rIaumif;rGefa&;

twGuf puf,EÅ&m;BuD;rsm;jzifh ajrmif;q,f,l&Sif;vif;aerI tajctae

rsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/

qufvufí NrdKUawmf0efESifhtzGJUonf ykvif;0if;&yfuGuftwGif;

89vrf;wpfavQmuf 19vrf;ESifh22vrf;tMum; a&Ekwfajrmif;tm; a&pD;

qif;rIaumif;rGefa&;twGuf ajrmif;pm? trIdufo½dkufrsm;ESifhtnpf

taMu;rsm; q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;udk vdkufvH

Munfh½Ippfaq;NyD; NrdKUawmf0efu rEÅav;NrdKUawmftwGif;&Sd NrdKUe,ftvdkuf

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0efAdkvfrª;csKyfzkef;aZmf[efonf twGif;a&;rª; OD;armifyk? aumfrwD0ifOD;jrifhodef;?

OD;ausmf0if;ESifh Xmerª;rsm;vdkufygvsuf ,aeUeHeuf 8em&DcGJu atmifajrompHNrdKUe,f ykvif;0if;&yfuGuf 89vrf; a&Ekwfajrmif;q,f,l

&Sif;vif;jcif;vkyfief;ESifh csrf;at;ompHNrdKUe,f aq;wuúodkvf(rEÅav;)rsufESmpm vrf;30&Sd a&Ekwfajrmif;q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief;

aqmif&GufaerIrsm;udk oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;onf/

jzwfoef;pD;qif;vsuf&Sdaoma&Ekwfajrmif;rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGefa&;

twGuf ajrmif;q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief;rsm; tydkif;vdkuf pepfwus

aqmif&GufoGm;a&;udk oefY&Sif;a&;Xme Xmerª;ESifhwm0ef&Sdolrsm;tm;

rSmMum;onf/

xdkUaemuf NrdKUawmf0efESif htzGJUonf csrf;at;ompHNrdKUe,f

aq;wuúodkvf(rEÅav;)rsufESmpm vrf;30&Sd a&Ekwfajrmif;tm;

73vrf;ESifh75vrf;tMum; a&pD;qif;rIaumif;rGefapa&;twGuf

ajrmif;q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief;rsm;udkMunfh½Ippfaq;NyD; oefY&Sif;a&;

Xme Xmerª;ESifhwm0ef&Sdolrsm;tm;rSmMum;um vkdtyfonfrsm; rSmMum;

jznhfqnf;aqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/ (rEÅav;aeYpOf)

rE Åav;arwÅmajrtzGJ Y q|rtBudrfrQa0vSL'gef;

pOfhudkif Zefe0g&D 7

rEÅav;NrdKU arwåmajrtzGJUonf

2008ckESpf\ q|rtBudrfrQa0

vª'gef;rItjzpf pOfhudkifNrdKUe,f

qDqHk&Gm &GmOD;ausmif;ajrmufbuf

at;okc oDv&Sifausmif;&Sd tar

rsm;&dyfomodkU tvªaiGESifhvloHk;

ukefypönf;rsm; ay;tyfvª'gef;yGJ

tm; Zefe0g&D 4&uf eHeufydkif;u

tqdkyg oDv&Sifausmif;wGif

usif;yonf/

a&S;OD;pGm arwåmajrtzGJUrS

O D ;oef;aX;u vª'ge f;&jcif;

taMumif;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD;

oDv&Sifq&mBuD; a':okE´&Du

tarrsm;&dyfomwnfaqmuf&jcif;

\ &nf&G,fcsufESifhtarrsm;udk

auR;arG;jyKpkxm;EdkifrIudk &Sif;vif;

ajymMum;onf/

qufvufí arwåmajrtzGJU

udk,fpm; OD;odef;[efESifhOD;atmif

cdkifwdkUu aiGusyf27odef;udk ay;

tyfvª'gef;&m oDv&Sifq&mBuD;

a':okE´&Du vufcH&,lonf/

,if;aemuftarrsm;tm; NcHKapmif?

acgif;pGyf?ajctdwf?qyfjym?aq;0g;

rsKd;pHk?pm;aomufukefypönf;rsm;ESifh

opfoD;rsm;tm; wpfOD;csif;ay;tyf

Muonf/ (tay:yHk)

arwåmajrtzGJUonf 2008

atmif Muufawmif½dkuftoif;rdwfqHkrdwfqufMuufawmif½dkufNydKifyGJ usif;y

rEÅav; Zefe0g&D 7

atmi f Muufawmi f½ d ku f

toif;\ rdwfqHkrdwfqufMuuf

awmif½dkufNydKifyGJzGifhyGJtcrf;tem;

udk Zefe0g&D5&ufnae6em&Du

toif;wnf&Sd&m 83vrf;? 38

vrf;ESifh39vrf;Mum;? atmif

Muufawmifrd k;vHkavvHk tm;

upm;½HkwGif usif;yjyKvkyfonf/

NydKifyGJtcrf;tem;odkU atmif

Muufawmiftoif;Ouú|OD;a0nGefU?

NydKifyGJusif;ya&;aumfrwDOuú|

OD;ausmfrif;? trIaqmifa':eef;

axG;crf;? OD;pef;armifESifhNydKifyGJ

usif;ya&;aumfrwD0ifrsm;? NydKifyGJ

0iftoif;rsm;jzpfaom atmif

Muufawmifuvyf? ref;pnfyif?

rZösdr?ppfudkif;?rdk;ukwf?avmhpwm;?

a[mfeef;olZm?tEG,fawmfrGefuvyf

toif;rsm;rS NydKifyGJ0iftoif;om;

rsm; wufa&mufMuonf/ (0JyHk)

a&S;OD;pGm NydKifyGJusif;ya&;

aumfrwDOuú|OD;ausmfrif;u

tzGifhtrSmpum;ajymMum;NyD; NydKif

yGJudk zGifhvSpfay;onf/tqdkyg

Muufawmif½dkufNydKifyGJwGif? vl

opfwef; BudKufwGJESpfa,mufwGJ?

trsK d;orD;ESpfa,mufwG J? vl

opfwef;(u)(c)ESpfa,mufwGJ?

(16)ESpfatmufESpfa,mufwGJ?

(14)ESpfatmufESpfa,mufwGJ?touf

(40)ESpfatmufESp fa,mufwG J

NydKifyGJrsm;yg0ifMuNyD; NydKifyGJodkU

vma&mufol tm;upm;orm;rsm;

ESifh{nfhy&dowfwdkUtm; y&D;rD;,m;

aumfzDESifha[mfeef;olZmtcsKdajcmuf

wdkUrS aumfzDESifh{nfhcHMuonf/

tqdkyg NydKifyGJudk Zefe0g&D 5&ufrS

9&uftxd ,SOfNydKifupm;Murnf

jzpfaMumif;od&onf/ (226)

ckESpfwGif rEÅav;NrdKUjynfBuD;wHcGef

NrdKUe,f(C)&yfuGuf?y&Hawmfacsmif;

a&ab;BudKwifumuG,frIvkyfief;

twGufvª'gef;jcif;? rHk&GmNrdKU tem

BuD;a&m*g&Sifrsm;tm;vª'gef;jcif;?

rEÅav;uHwufukef; rpdk;&drfwdkuf

y&[dwausmif;twGufvª'gef;jcif;?

ykodrfBuD;NrdKUe,fpdefcaemufawmif

]]pdrfhprf;&nf}}y&[dwausmif;

twGufvª'gef;jcif;?csif;awmifwef;

a'otwGuf qm;vª'gef;jcif;?

tarrsm;&dyfomodkUvª'gef;jcif;ESifh

em*pfrkefwdkif;oifha'oodkU oD;oefU

aiGaumufcHulnDaxmufyhHvª'gef;

jcif;rsm;tygt0if vª'gef;rIpkpk

aygif; aiGusyf 108odef;ausmf

vª'gef;NyD;jzpf&m2009ckESpftwGuf

vpOftvªaiGusyfwpfaxmif(odkU

r[kwf)wpfESpfpmtvªaiGusyf

wpfaomif;ESpfaxmifxnfh0if

vª'gef;vdkolrsm;onf OD;atmifaZmf

(teEÅ*kPf&nfyGJ½Hk)02-60696?

OD;xGef;OD;(xGef;OD;pmay)02-398

01? OD;oef;aX;02-32068?

OD;armifarmifoif;(a&Taemif½dk;)02-

25757? OD;vSbkef;(rEÅav;aeUpOf)

09-2012946? OD;cifarmif0if;

(&wemyHkaps;)092016139wdkUxH

qufoG,fvª'gef;EdkifaMumif;od&

onf/ (210)

OD;vSxGef; arwåm&dyfrGef uifqmazmifa';&Sif;(rEÅav;)odkU

2008ckESpf Edk0ifbm17&ufu 41vrf;?79vrf;ESifhvrf;80Mum;?

vufopfavSwef;ae uG,fvGefol udk½Iarmiftm;&nfpl;í ZeD; rpEm

0if;jrifh(om;)armifaumif;ausmfxuf? (orD;)ra&TpifxGef;rdom;pk

u ya'omyiftvªaiGusyfwpfodef;udk wm0ef&SdolwdkUxH ay;tyf

vª'gef;pOf/ (uq)

oif

usef;rmvdkvQif

qDESifhtief

avQmhpm;yg/

rEÅav;NrdKUawmf pnfyif

om,ma&;aumfrwD Ouú|

NrdKUawmf0ef Adkvfrª;csKyfzkef;aZmf[ef

atmifajrompHNrdKUe,f ykvif;0if;

&yfuGuf 89vrf;wpfavQmuf

19vrf;ESif h 22vrf;tMum;

a&Ekwfajrmif;tm; a&pD;qif;rI

aumif;rGefa&;twGuf puf,EÅ&m;

BuD;rsm;jzifh ajrmif;pm? trdIuf

o½dkufrsm;ESifh tnpftaMu;rsm;

q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief;

aqmif&GufaerIud k Munf h½ I

ppfaq;pOf/

8 1 2009 d 1/8/2009 12 10 PM3

123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345123456789012345

jyifopfor®wqmudkZDu typftcwf&yfpJa&;[m;rufwdkhtm; em;cs&ef qD;&D;,m;udk awmif;qdk

'grwfpuwf Zefe0g&D 7

jyifopfEd kifiHor®w eDudk

vwfqmudkZDu qD;&D;,m;EdkifiHodkY

oGm;a&mufí *gZmurf;ajrmif

a'owGif; typftcwf&yfpJa&;

taumiftxnf azm fE d ki f&e f

twGuf tultnDawmif;qdkcJhNyD;

qD;&D;,m;EdkifiHbufrS wdusaom

tajzjyefvnfajymMum;cJhjcif;r&Sd

aMumif; atyDowif;Xmeu azmf

jyonf/

or®wqmudkZDu qD;&D;,m;

EdkifiHtm; 4if;wdkYESifh ywfouf

qufET,frI&Sdaom ausmaxmuf

aemufcHjyKxm;onfh [m;rufwdkY

udk *gZma'otwGif; wdkufcdkuf

rIrsm; tqHk;owfa&;twGuf

zdtm;ay;&efESif h qD;&D;,m;u

AifeDZGJvm;EdkifiHu tpöa&;oHwreftm; EdkifiHtwGif;aexdkifjcif; ½kyfodrf; um&muwf Zefe0g&D 7

AifeDZGJvm;EdkifiHu tpöa&;

EdkifiHoHwreftm; rdrdwdkYEdkifiHt

wGif; aexdkifjcif;udk ½kyfodrf;

vdkufum tpöa&;odkYjyefvTwfcJhNyD;

tpöa&;wdkY *gZmurf;ajrmifa'o

odkY wdkufcdkufcJhrIESifh pyfvsOf;í

AifeDZGJvm;ü qE´jyrIrsm; jzpfyGm;

cJhaomaMumifhjzpfaMumif; atyD

owif;Xmeu azmfjyonf/

tqdkyg qHk;jzwfcsuftm;

AifeDZGJvm;EdkifiH or®wudk,fwdkif

u csrSwfcJhjcif;jzpfonf/ tpöa&;

wdkYtaejzifh *gZma'oodkY av

aMumif;wdkufcdkufrIESifh ajrjyif

usL;ausmfwdkufcdkufonfh ppfqif

a&;rsm; vkyfaqmifcJhaomfvnf;

rnfonfhEdkifiHurQ AifeDZGJvm;

EdkifiHuJhodkY tpöa&;tm; jyif;xef

aom tjypfay;cJhjcif;rsdK;r&SdcJhay/

or®w[l*dkcsmAwfu EdkifiH

twGif; ½kyfjrifoHMum;tpDtpOf

wGif &ufpufaom tpöa&;wdkY\

wdkufcdkufrIrsm;onf rnfonfh

tcsdeftxd qufvufvkyfaqmif

oGm;rnfudk rod&ao;aMumif;ESifh

EdkifiHwumtaejzifh ppfa&;vdk

vm;aom tpöa&;ESifh ppfyGJrsm;

zefwD;cJhol tar&duef or®w

pmrsufESm 4 8-1-2009

[m;rufwdk Ytm; Nidrf;csrf;a&;

tpDtpOftwGuf em;csay;&ef

jzpfaMumif; ajymMum;onf/

qD;& D ;,m;E d ki fi H or®w

bm&Smtqwfu qmudkZD\ ajym

Mum;csufrsm;udk wdusaomtajz

wkHUjyefrIrsm;r&SdcJhbJ tpöa&;wdkY

taejzifhom tMurf;zufwdkuf

cdkufrIrsm;udk &yfwefYoifhaMumif;

axmufjycJhonf/ jyifopfEkdifiH

or®wqmudkZDtaejzifh *gZma'o

ta&;ESifh ywfoufí tD*spfEdkifiH

or®w[dkpeDrlbm&wf? tpöa&;

EdkifiHacgif;aqmifrsm;? ygvuf

pwdkif;EdkifiHor®wtmbwfwdkYESifh

awGYqHkaqG;aEG;cJhNyD; jzpfaMumif;

od&onf/ ACK

wdkYtm; EdkifiHwumcHk½Hk;odkY twl

wGJum w&m;pGJqdkoifhaMumif;

ajymMum;cJhonf[k od&onf/

ACK

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

awmifudk&D;,m; twdkuftcHrsm;tMurf;zufrIudk pGefY vTwf

qdk;vf Zefe0g&D 7

awmifudk&D;,m;EdkifiH twdkuf

tcHOya'jyKyk*d¾Kvfrsm;u 4if;wdkY

\ ygvDreftaqmufttHktm;

p D ;ei f ;0i fa&muf xm;r Iu d k

12&uftMumwGif tqHk;owf

vd ku f Ny D ; 4i f ;wd k Y\ t"du

&nf&G,fcsufjzpfaom awmifudk&D;

,m;ESifh tar&duef tcGefvGwf

ukefoG,fa&; tpDtpOfESifh tjcm;

Oya'qdkif&mudpö&yfrsm;udk aESmifh

aES;rIjzpfap&ef atmifjrifpGmBudK;

yrf;EdkifcJhaomaMumifh jzpfaMumif;

atyDowif;Xmeu azmfjyonf/

'DZifbm 26&ufaeYrS pwif

í 'Drdku&ufwpfygwDOya'jyK

yk*d¾Kvfrsm;taejzifh vTwfawmfudk

pD;eif;odrf;ydkufxm;rIrsm; vkyf

aqmifcJ hNyD; vGefcJ honfh &uf

owåywftwGif; Oya'jyKyk*d¾Kvf

rsm;u 4if;wdkYtm; wm;jrpfrIrsm;

vkyfaqmifcJhonfh vHkNcHKa&; wyfzGJU

rsm;tm; wdkufcdkufcJhonf/

ygvDrefrSajyma&;qdkcGifh&Sdol

u vuf&Sd*&rf;ae&Sife,fygwD

taejzifh vuf&Sdtar&duef or®w

ajymif;vJjcif;r&Sdao;rD BudK;pm;í

tcGe fuif;vGwfa&;ud k vky f

aqmifae&mrS Bud K;yr f;r Iud k

ydwfyifvdkufaomaMumifh twdkuf

tcHwdkYtaejzifh qufvuftwdkuf

tcHvkyfaqmif&ef rvdktyfawmh

aMumif; od&onf/

ACK

tpöa&;EdkifiHu *gZma'owGif; oHk;em&DMum typftcwf&yfpJ&ef aMunm a*s½kqvif Zefe0g&D 7

tpöa&;EdkifiHu *gZmurf;

ajrmifa'otwGif; 4if;wdkY\ ppf

wyfrsm;tm; wdkufcdkufrIudk oHk;em&D

Mum&yfqdkif;&eftwGuf aMunm

cJhNyD; ppfwdkufcdkufrIwGif ydwfrd

aeaom ygvufpwdkif;a'ocHrsm;

xHodkY tpm;tpmESifhavmifpmqD

rsm; ay;ydk YEd kif&eftwGuf jzpf

aMumif; attufzfyDowif;Xme

u azmfjyonf/

*gZma'owdkufcdkufrIrsm; ESifh

ywfoufí tpöa&;EdkifiHacgif;

aqmifrsm;taejzifhvnf; EdkifiHt

wGif; EdkifiHuwumrS typftcwf

&yfpJa&; tpDtpOfrsm;udk vufcH

&efESifh ppfqifa&;rsm; qufvuf

vkyfaqmif&efudpötwGuf tjiif;

yGm;rIrsm; jzpfyGm;vsuf&Sdonf/

tpöa&;EdkifiH ppfbufqdkif&m

ajyma&;qdkcGifh&Sdol yDwmvmem\

ajymMum;csuft& a'opHawmf

csdef 1em&DrS 4em&Dtxd typf

tcwf&yfpJrIudk vkyfaqmifay;cJh

NyD; ygvufpwdkif; a'ocHrsm;

twGuf axmufyHhrIrsm; vkyf

aqmif&eftwGufjzpfonf/ tvm;

wlyif vmrnfh&ufrsm;wGifvnf;

tcsdefydkif; typftcwf&yfpJrIrsm;

vkyfaqmifvmEdkifaMumif; ajym

Mum;cJhonf/ odkYaomf typftcwf

&yfpJaecsdefwGif ypfcwfwdkufcdkuf

vmrnfh tMurf;zufwdkufcdkufrI

rsm;ud krl tpöa&;wd k Ytaejzif h

jyefvnf wkHUjyefwdkufcdkufrnfjzpf

onf/

tpöa&;ppfwyf\ wdkufcdkufrI

aMumifh ukvor*¾ at*sifpDrS

zGifhvSpfaom ausmif;wpfausmif;

vnf; ysufpD;cJhaMumif;?vuf&Sd

tajctaewGif tpöa&;wdkY\wdkuf

cd kufrIaMumif h *gZma'owGif

670OD;cefU aoqHk;cJhNyD; aoqHk;ol

wpf0ufcefYrSm a'ocHrsm;jzpf

aMumif; od&onf/ ACK

ajrmufudk&D;,m;wGif pD;yGm;a&;qdkif&mtwGuf0efBuD;tzGJ h jyKjyifajymif;vJrIrsm; vkyfaqmif

NyHK,rf; Zefe0g&D 7

ajrmufud k& D;,m;Ed ki fi H\

xkwfazmfajymMum;csuft& 4if;

wdkYtaejzifh 0efBuD;tzGJUtajymif;

tvJrsm;jzpfvmap&ef twGuf

pD;yGm;a&;qdkif&m0efBuD;opfrsm;

a&G;cs,fcefYtyf&ef pDpOfrIrsm; vkyf

aqmifcJhaMumif; ajymMum;cJhonf

udk atyDowif;Xmeu azmfjy

onf/

EdkifiHtwGif; pD;yGm;a&;tajc

tae ,drf;,dkifrIrsm; jzpfvmcJhNyD;

onfhaemufwGif ajrmufudk&D;,m;

EdkifiHtaejzifh pD;yGm;a&;jyefvnf

tajccd kifvmap&ef pD;yGm;a&;

0efBuD;opfig;OD;cefYudk a&G;cs,f

cefYxm;Edkif&ef pDpOfvsuf&SdNyD;

,cifu ajrmufudk&D;,m;EdkifiH

acgif;aqmifuif*sHKtD\usef;rma&;

tajctaeaumif;rGefjcif;r&S dcJ h

ao;aomaMumifh aESmifhaES;rIrsm;

jzpfyGm;jcif;jzpfaMumif; od&onf/

ACK

b*Fvm;a'U&Sf0efBuD;csKyfopfusrf;opömusdefqdk

'gum Zefe0g&D 7

b*Fvm;a'h&SfEdkifiHtwGif;

a&G;aumufyGJtwGuf rJay;rIrsm;

vkyfaqmif&mwGif 0efBuD;csKyf

a[mif;jzpfol &Sdwf[mpDem\

tuf0grDvd*fygwDu tEdkif

&&SdcJhNyD;aemufwGif 0efBuD;csKyf

opftjzpf [mpDemu usrf;

opömusdefqdkcJhaMumif; qif[Gm

owif;Xmeuazmfjyonf/

&Sdwf[mpDem\ tuf0grD

vd*fygwDu NydKifbufygwDjzpf

aom 0efBuD;csKyfa[mif; cgvD

'gZD,m\ b*Fvm;a'h& S f

ae&Sife,fvpfygwDtm; tEdkif

&um ygvDrefae&m 300&Sdonhf

teuf 255ae&mjzifh 0efBuD;csKyf

ae&m&&SdcJhjcif;jzpfaMumif;od&

onf/ ACK0-0-0-0-0

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

STOP AIDS○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM4

omraPausmfvuFm& a&;ajzpmar;yGJusif;yrEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;ûrdU 85vrf; ?34vrf;

E Si f h35vrf; Mum;&S d y&d,wå d

omoe[dw toif;\ tMudrf

(60)ajrmuf jymodkv omraP

ausmfvuFm& a&;ajzpmar;yGJudk

jymodkvqef; 2&uf rGef;wnhf

12em&Du tqdkyg toif;Adrmef

wGif usif;y&m pmajz omraP

wwd,tqifh 277yg;? 'kwd,

tqifh tyg; 560?yxrtqifh

tyg; 900ausmf 0ifa&mufajzqdk

awm fr l Mu&m toi f ;Ouú|

OD;ÓPfxGef;? 'kwd,Ouú|OD;&Srf;?

OD;armifarmif? twGif;a&;rª;

OD;jrarmifESifhtvkyftrlaqmifrsm;?

u MuD; Muy faqmi f& Gu fay;

Muonf/ (tay:yHk)

tqdkyg jymodkv omraP

ausmfvuFm& a&;ajzpmar;yGJwGif

aeUqGrf;tvª&Sifrsm;rSm OD;pH0if;+

a':oef;oef;xdkuf (0if;xdkuf

pwdk;?&Srf;yG J&yf)? OD;uGef;pdef+

a':ouf&Snf(yJavSmfacsmif&yf)?

OD;&Srf;+a':cifoef;? OD;bat;+

8-1-2009 pmrsufESm 5

a':vSvS? (orD;) a':0if;0if;at;

(omoe*kP'g,D)? OD;aomif;

aqGOD;+a':csdKwl; (pdef0if;0if;

uaz;)wd k Yu qGr f;qufuyf

vª'gef;Muonf/

tMudrf(60)ajrmuf jymodkv

omraPausmfvuFm& a&;ajz

pmar;yGJyxrtqihfpmar;yGJudk

jymodkvqef; 2&ufrS 4&uftxd?

'kwd,tqif h? wwd,tqif h

pmar;yGJudk jymodkvqef; 7&ufrS

9&uftxd usif;yaMumif;od&

onf/ (rEÅav;aeYpOf)

yk*H Zefe0g&D 7

yk*Ha&S;a[mif; ,Ofaus;rI

e,fajrwGif rD;owfOD;pD;XmerS

jyefvnfûyjyifwnfaqmufcJhaom

bk&m;trSwf(3142)?(3143)?

(3144)rsm; oefU&Sif;a&;vkyftm;

'geûyjcif;udk 'DZifbm 27&uf

eHeufu tqdkygbk&m;&ifjyifwGif

ûyvkyf&m rEÅav;wdkif; rD;owf

OD;pD;XmeOD;pD;t&m&Sd OD;xGef;xGef;

pdk; wufa&muftm;ay; vkyftm;

'geûyonf/

tqdkygbk&m;teD;wpf0dkuf&Sd

cs K HE G,fopfyifrsm; ckwfxGif

yk*Hbk&m;rsm; oefh&Sif;a&;vkyftm;'gejyK&Sif;vif;jcif;? ½kyfyGm;awmfESifh

apwDawmftm; a&oyÜm,fjcif;

rsm;udk rEÅav;c½dkift&efrD;owf

Mu D ; Muy f r I aum f rw D Ou ú |

OD;vSarmifESif haumfrwD0ifrsm;?

wyfzG J Ur dom;pkrsm;? anmifOD;

ûrdUe,frD;owffOD;pD;Xme OD;pD;rª;

OD;xGef;EdkifOD;ESifh wyfzGJU0ifrsm;u

vkyftm;'geûyMu&m OD;pD;t&m&Sd

OD;xGef;xGef;pdk;u vdktyfonf

rsm;udk yUHyd k;aqmif&Gufay;jyD;

vkyftm;'geûyMuaMumif; od&

onf/

(tay:yHk)(207)

atmifajrompnfax&moeausmif;wdkuftopfjyefvnfwnfaqmuf

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;ûrdU r[m0dok'¨g½kH

w d kufopftwGi f ;& S d a& Tusi f

omoemyd kifq&mawmfMuD;rsm;

tqufqufoDwif;oHk;aexdkif

awmfrlcJhonfh atmifajrompnf

ax&moeausmi f;wd kufonf

a[mif;EGrf;,dk,Gif;ysufpD;aeojzifh

topfjyefvnfaqmufvkyfvsuf&Sd

&m 'DZifbm29&uf eHeufu yEéufwif

r*FvmyGJusif;yonf/

r*Fvmtcsdef eHeuf 7em&D

26rdepfwGif tif*sifeD,mOD;odef;aZmf

ESifh aeYeHtvdkuf yk*d¾Kvfrsm;u

owfr Swfae&mtoD;oD;wGi f

a&TyEéufawmfrsm;pdkufxlMujyD;

a&Tusifomoemydkifq&mawmfBuD;

ESifhwdkufwGif;zdwfMum;xm;aom

em,uq&mawmfrsm;u y&dwf

w&m;awmfrsm;udk &GwfzwfylaZmf

Muonf/

,ckaqmufvkyfrnfh ausmif;

aqmifopfonf tvsm;ay50?

teHay30 tmpDESp fxyfwd kuf

taqmufttHkjzpfaMumif;od&

onf/ (atmufyHk)(uq)

aemufbD;uRwfNyD; ,mOfwdrf;arSmuf

rqifrjcif armif;ESif ,mOfESpfpD;rsufESmcsif;qkdifwdkufwHwm;OD; Zefe0g&D 7

wHwm;OD;ûrdUe,f oajyolaus;&GmteD; c½dkifcsif;qufvrf;

ay:wGif 'DZifbm 8&ufu awmifrSajrmufodkY aZmfrif;(43)ESpf

yvdyfûrdUaeol armif;ESifvmonhf (ps^ 6323)[D;Edk;qDabmuf

qm,mOf (qDryg)ESihfajrmufrSawmifodkY at;rif;xGef; armif;ESif

vmonhf (9c^8836)eDqef;(10)bD; ajro,f,mOfwdkY rsufESm

csif;qdkif wdkufrdí ajro,f,mOfay:yg udkpdkif;ESihfatmifEdkifwdkY

ESpfOD;rSm 'Pf&mrsm;&&SdaoqHk;oGm;NyD; at;rif;xGef;(yg-7)OD;

aygufjyJ'Pf&mrsm;&&SdcJhojzihf ,mOfarmif;ESpfOD;tm; acsmif;cG

&Jpcef;u Oya't&trIzGihfta&;,lxm;aMumif;od&onf/(257)

ausmufqnf Zefe0g&D 7

ausmufqnfûrdUe,f &efukef-rEÅav;um;vrf;? orE ¬vif;

aus;&GmteD;wGif 'DZifbm 1&ufu jraoG; (42)ESpf? &Srf;yGJ&yf?

jrpfom;ûrdUaeol armif;ESifvmonhf *VKefrif;c&D;onfwif,mOfonf

,mbufaemufbD;uRwfxGufoGm;NyD; vrf;ab;wdrf;arSmufcJh&m

,mOfay:yg c&D;onf OD;wifhvGif uonf;ukef;&Gm jrpfom;ûrdUe,f

aeol (yg-4)OD;onf aygufjyJ'Pf&mrsm;&&SdcJhojzihf aq;½HkydkYukopOf

OD;wifhvGifonf &&Sdaom'Pf&mrsm;jzihf aoqHk;oGm;í ,mOfarmif;

tm; ausmufqnf&Jpcef;u Oya't& trIzGihfta&;,lxm;aMumif;

od&onf/ (257)

owdjyKzG,f ,mOftEÅ&m,f

pHy,f½Hk aps;ol?aps;om;rsm;

y&[dwausmif;odkY vSL'gef;

rHk&Gm Zefe0g&D 7

rEÅav;ûrdU tqihfjrihfaps;csKd

awmf pHy,f½Hk(A½Hk)ajrnDxyf

aps;ol?aps;om;rsm; uxdefawmf

toif;rS OD;pD;í pwkw¬tBudrf

ajrmuf vlrIa&;?bmoma&;toif;

rsm;odkY tvªaiGrsm;? vloHk;ukef

ypönf;rsm;ay;tyfvª'gef;yG Jud k

Zefe0g&D 4&uf eHeuf 11em&Du

rHk&GmûrdU ov’m&yfuGuf&Sd vli,f

zHGUûzd;a&;y&[dwa*[mwGifusif;y

onf/

tpDtpOft& aps;ol?aps;om;

100ausm fu pma&;ud& d,m

rsm;?t0wftxnfrsm;?qeftdwf

rsm;? vloHk;ukefypönf;rsm; a0iS

ay;tyfvª'gef;Mu&m vli,fzGHUûzd;

a&;y&[dwausmif;rS ausmif;

om; 88OD;wkdYu vufcH&,lMu

onf/ xdkYaemuf aps;ol? aps;om;

rsm;u y&[dwausmif;&HyHkaiGusyf

160ç000vª'gef;&m ausmif;tkyf

csKyfa&;aumfrwDOuú|OD;cspfvIdif

u vufcH&,lNyD; aus;Zl;wif

pum;ajymMum;onf/

qufvufí rHk&Gmrsufrjrif

au s mi f ;o d k Y o G m ; a&mu fí

ausmif;om; 40ausmfwk d Ytm;

tvªai Gusy f 110ç000ESi h f

qeftdwfrsm;? vloHk;ukefypönf;

rsm;ay;tyfvª'gef;Mu&m ESpf&yf

aygif; aiGusyfodef; 30ausmfzdk;

aps;ol? aps;om;rsm;u vª'gef;cJh

MuaMumif;od&onf/

(,myHk)(uq)oHwJG Zefe0g&D 7

&cdkifjynfe,f oHwGJc½d kif

jyefMum;a&;ESifhjynfoUlqufqHa&;

OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;ndKtkef;

jrifhonf 'DZifbm6&uf rGef;vGJ

1em& Du awmifukwf ûr d Ue,f

pmMunfhwdkufcef;rü ûrdUe,fOD;pD;rª;

ESifh 0efxrf;rsm;tm; awGUqHkí

aus;&Gmukd,hftm;udk,fudk;pmMunfh

wd kufrsm; pH(5)csufESi f htnD

cdkifrm&Sifoefa&;vkyfief;rsm;udk

owfrSwfumvtwGif; aqmif&Guf

Edkifa&; &Sif;vif;aqG;aEG;onf/

xdkUaemuf awmifukwfûrdUe,f

OD;pD;rª;OD;jrifha&Tu pmMunfhwdkuf

rsm;tm; owfrSwfumvtwGif;

cdkifrm&Sifoefa&;twGuf enf;vrf;

(3)oG,fjzifh aqmif&GufrIrsm;udk

wifjyaqG;aEG;MuaMumif;od&

onf/

(uq)

pmMunfUwdkufrsm;&Sifoefa&;aqmif&Guf

NrdKYawmfwpf0dkuf oefhrSBudKuftrIdufr½IyfESifU/

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM5

pmrsufESm 6 8-1-2009

rESpfu taraeUtBudKrSm ]jymodkvESifhOD;okctvGrf;}[k

acgif;pOfjzifh aqmif;yg;wpfyk'fa&;om;í taraeUudk *kPfûy

uefawmhcJhygonf/ 'DESpfrSmvnf; a&;om;*kPfûy uefawmhygrnf/

q&marmifopfvGif(vlxk)ESifhq&m0PÖoD&dwdkUuvnf; taraeUrSm

a[majymMurnf/ rESpfu a&;om;*kPfûyuefawmhjcif;tay:rSm

taztaMumif; wpfvHk;rSrygonfhtwGGuf owif;pmzwfol tod

rdwfaqGrsm;u a0zefajymqdkrI&SdcJhonf/ xdka0zefrIudk êudqdkygonf/

taMumif;rSm þodkUa0zefjcif;rSm uRefawmh aqmif;yg;udk zwf½I

jcif;aMumifh a0zefajymqdkEdkifjcif; jzpfonf/ odkUtwGufaMumifh

uRefawmhpmzwfy&dwfowfrsm; jzpfjcif;aMumifh BudKqdk&onf/

uRefawmfonf om;?orD; oHk;a,muf\ zcifjzpfonf/

odkUtavQmuf uRefwmfonf ]rif;wdkU tarudk *½kpdkufMu}vdkU tNrJ

ajymavh&Sdonf/ uav;awGuvnf; tvGefawmfMuygonf/

om;?orD;rsm; vdr®mMuawmh rdbwdkU pdwfcsrf;om? udk,fcsrf;om

jzpfMu&onf/ xdkUaMumifh rdb? om;?orD;usifh0wfnDnTwfygu

vlUb0om,maernfjzpfonf/

aqmif;yga&;&mrSm tazwpfvHk;wpfyg'rQ ryg&SdvdkU a0zefMuwJh

rdwfaqGrsm;udk ]onf;cHMuygAsm tazwkdif;rSm tar&SdMuygw,f}vdkU

ESpfodrfh&ygonf/ taraeUa&;wmvnf; jzpfygonf/ ]rmwm

yDwmp}vdkU tareJUtazudk nTef;wJhyg|f jzpfygonf/ tareJUtaz

arG;vdkU vlom;urÇmBuD;ay:xGef;cJh&onf/ odkUaomf taronf udk,fü

qif;&JBuD;pGmvG,fNyD;arG;&jcif;aMumifh taraeU&,fvdkU jzpfvm

cJhwmyg/

w&m;a[m"r®uxdu q&mawmfrsm;uvnf; tarudk auR;arG;

MuzdkU qHk;rw&m;rsm; a[mMum;aeMuygonf/ tarEdkUzdk;ESifhtazh

acR;zdk;qyfzdkU&,f arG;aeUrdkU ighudk qGrf;ydkUzdkUxuf tarudk auR;MuzdkU?

igarG;wm r[kwfbl;? rif; taru arG;wm}[k a[mMum;wmudk

vnf; emMum;zl;ygonf/ oHCmawmfrsm;&JU aus;Zl;w&m;uvnf;

BuD;rm;vSygonf/

tarudk nTef;Mu&mrSm pma&;q&m? tqkdawmf aw;*Dw obif

ynm&Sdrsm;uvnf; olwdkUwwfuRrf;oavmuf a&;om;?oDqdk? ujy

aeMuygonff/ tqdkawmfrsm;rSmqdk&if wGHUaw;oddef;wef? [oFmw

xGef;&if? vm;½dI;odef;atmif? xl;tdrfoifwdkU em;axmif&ygonf/

a&S;uqdk&if obifavmurSm OD;zdk;pdefqdk&if vlwdkif;odMuygonf/

aq;vdyfxJrSm a&T'*Fg;xnfhay;Mu? acG;wHqdyf"mwfjym;uGJawGUvdkU

ql;ESifhcspf&if ]zdk;pdef}vdkU Mum;&owJh þrQ ausmfMum;cJhonf/

OD;pdefuwHk;? r,fatmifAvwdkU acwfvnf;&SdcJhonf/

aemufwpfzef wpfqufwnf; a&TBuD;ndK? 0PÖausmfxif

OD;atmifarmif;? 0PÖausmfxif OD;pdefatmifrif;? tESpf(70)ausmf

avmufu xif&Sm; ausmfMum;cJhaom obifavmuwGif a&TBuD;ndK?

yJcl;jrwdkUqdkvQif ]o'¨gokre}ZmwfxkwfBuD; emrnfBuD;cJhojzifh

]udkaome okre}&,fvkdUawmif wGifcJhMuonf/ ]Zmwfjyef&if

rSwfom;p&m usef&rnf}qdkovdk ujycJhMuonf/

xdktxJrSm taraeU tarharwåmazmfnTef;wJh a&S;uZmwfxkwf

udk aumufEkwfazmfjyjcif;jzpfygonf/ i,fpOfu em;axmifcJh&wmrdkU

tenf;i,f vGJaewmyg&Sdu cGifhvTwfMuyg&ef êudwifarwåm&yfcH

vd kygonf/ xd kZmwfxkwfuawmh ]a,m,l0}jzp fonf/

OD;atmifarmif;ESifhyJcl;jrwdkU OD;aqmifaom Zmwfxkwfjzpfonf/

jyefvnfem;axmifoifhygonf/ Zmwfvrff;tusOf;rSm-

[dk;a&S;wkef;u bk&ifwpfyg;&Sdonf/ xdkrif;rSm tvGefcspfcifwJh

ESrav;&Sdonf/ wpfaeUoü ]tz crnf;awmf ewf&GmpHoGm;wm

Mumayr,fh rarhbl; ESrawmf? b,fbHkrsm;a&mufaeygvdrfh odcsif

vdkufwm} [k armifBuD; bk&ifu ajymojzifh ESrawmfu ]jrwfpGm

bk&m; avQmufxm;&ifodEdkifygw,f} [k wifavQmuf&m]'gjzifh

bk&m;yifhay;yg}[k rdefUojzifh ESrawmfu bk&m;yifh&m jrwfpGm

bk&m;<uawmfrlavonf/ xdktcg bk&ifBuD;u ]tzcrnf;awmf

b,fbHkrSm &S dygovJbk&m;}avQmufxm;&mjrwfpGmbk&m;u

]a,m,l0&GmrSm &Sdav&JU 'umawmf}[ktrdefU&Sdumjyef<uoGm;onf/

xdktcg bk&ifBuD;onf rª;rwfrsm;tm; ac:,lí a,m,l0&Gm

oGm;Edkifoltm; tojym axmifxkwfay;oem;rnf[k aMunm&eftrdefU

&Sdojzifh wdkif;jynftESHUarmif;cwf aMunmavonf/

rdcifwpfOD;onf xdkaMunmcsufMum;od&ojzifh ]ighom;av;

wpfaeukef xif;acGrS xrif;0&onfh jzpftifudk awG;rdum} rª;rwf

wdkUtm; a,m,l0&Gm oGm;rnfjzpfaMumif; ajymqdkNyD; axmifxkwftm;

vufcHvkdufavonf/

om; jyefa&mufvmaomtcg tusKd;taMumif;ajymjyonf/

om;jzpfolu ]tar a,m,l0&Gmqdkwm vlolroGm;Edkifaom ae&m

jzpfw,f}vdkUajymNyD; axmifxkwftm;jyefvnfay;tyf&m rª;rwfrsm;u

]vufcHNyD;jzpfí roGm;ygu q,fjyefaom toufay;quf&rnf}

[k ajymojzifh ra&mufEdkifaomfvnf; oGm;&efom&Sdawmhonf/

tarjzpfolonf olUtwGufeJU 'ku©a&muf&&Smaom om;tjzpfudk

ylaqG;aomu a&muf&avonf/ tarudk vkyfudkifauR;wJhom;?

olawmfaumif; ewfaumif;apmifrygap}vdkU arwåmw&m;BuD;rm;pGm

jzifh ol\xrDem;udk om;&JU em;rSm yefay;vdkuf&Smonf/

om;jzpfolonf ajcOD;wnfh&moGm;aecsdefwGif tbdk;tdkwpfOD; vSnf;

armif;vm&m xdktbdk;tdku a,m,ll0&Gm oGm;rnfjzpfaMumif;

vrf;êuHvdkufcJh&ef ac:ojzifh vdkufygoGm;onf/ xdktbdk;tdk\

ulnDcsuft& a,m,l0&Gma&mufonfhtjyif awGUvdkaom bk&ifBuD;eJU

awGU&m bk&ifBuD;u ]igh om;awmfbk&ifudk ajymvdkufyg tz

crnf;awmftaejzifh tukodkvfrsm; vkyfcJhrdí tckvdk i&JBuD; &Spfxyf

rSm i&JcHpm;ae&w,f}[kajymMum;vdkufonfhtjyiftaxmuftxm;rsm;

udkvnf; ay;vdkufavonf/

a,m,l0&Gma&mufcJhaMumif; taxmuftxm;wifjyavQmufxm;

aomfvnf; apvTwfaom bk&ifu r,Hkojzifh vSnf;êuHjzifhydkUay;

aom tbdk;tdk a,mifaqmif odMum;rif;u qif;&Sif;rS ,HkMunfonf/

xdktcsdefrSpí bk&ifajr§mufpm;ojzifh xif;acGpm;&aom om;trd

wdkUonf csrf;ompGm aeMu&avonf/ rdcif\ xrDem; em;rSmyefqif

ojzifh ra&mufEdkifaomae&mudk a&muf&aMumif; a&;om;&ygonf/

qufvufí]tareUJwlaomtar}taMumif;a&;om;wifjyygOD;rnf/

ESpfaygif; (35)ESpfMumanmif;cJhaomfvnf; ,aeUtcsdeftxd rarhEdkifyg/

taMumif;&if;uawmh &GmrStudkBuD; aeraumif;aMumif;od&ojzifh

c&D;aqmif tdwfqGJum um;*dwfodkU tjrefxGufcJhonf/ êuH&mum;jzifh

vdkufyg&onf/ ppfudkif; aumif;rIawmfbk&m; tausmfavmufwGif

um;awmufwwfaom tusifhu ay:acsNyD/ xdef;í r&Edkifaom

tqHk; tHcsvdkuf&m ][Jh[Jh b,fvdkvkyfvdkufwmvJ} [k atmfoHMum;í

vSnfhMunfhvdkuf&m tar&G,f ta':BuD;wpfOD;jzpfaeavonf/

xdkta':BuD;tm; ]tarcGifhvTwfyg ta&;BuD;ojzifh c&D;xGuf

cJhwmyg usef;rma&;raumif;ygbl;} ]at;yguG,f vefUNyD;atmfvdkuf

wmyg aeomovdkaeyg} ajymum aemufausmESdyfay;onf/ tjcm;aom

c&D;onfrsm;uvnf; vQufqm;ay;ol? ½Iaq;ay;ol tvkyf

½IyfukefMuonf/ vli,fav;awGuvnf; olwdkUrSmygaom apmifwbuf

rsm;jzifh avuG,fay;Muonf/ jrefrmwdkU\ ulnDwwfaom pdwf"mwf

udk csD;usL;rdonf/

xdkum;ay:wGif ta':BuD;ESifhpum;vufqHkusonf/ ûrdUay:rSm

om;tvªay;ojzifh c&D;xGufcJhaMumif;? rEÅav;rSmaeaMumif;? tvª

txdvdkufcJh&ef ajymaomfvnf; tudkBuD;aeraumif;ojzifh rvdkufEdkif

wJhtaMumif;ajym&onf/

'DvkdeJU rHk&Gma&mufí um;ay:rS qif;Muonf/ xdktcgrS zdeyf

wpfzufpDjzpfaeaMumif;od&ojzifh ta':BuD;tm; ]tar uRefawmh

ypönf;cP Munfh&if;apmifhygOD;} ajymum rHk&Gmaps;xJ zdeyf0,f&ef

oGm;onf/ tBudKufrawGUojzifh tenf;i,fMumoGm;&m jzwfqkd owd&

vdkufonf/ ]atmf---um;ay:rSodaom ta':BuD;tm; ighypönf;awG

tyfchJonf/ qGJrsm;oGm;&if 'ku©}[k awG;NyD;tjrefjyefcJh&m ta':BuD;

onf ikwfwkwfav; xdkifvdkUapmifhae&Smonf/

xdktjcif;t&mudk jrifvdkuf&aom uRSefawmfonf ]igawmfawmf

rdkufrJwJh vlygvm;? wpfvrf;vHk; tareJUrjcm; ûypkcJhwJh aus;Zl;

w&m;rS raxmuf jypfrSm;rdavjcif;} pdwfxdcdkuf&onf/ rodrom

pdwfxJrSmuefawmh&onf/ uRefawmhudk jrifawmh ta':BuD;u

]om;a& rif;apmifh&wmeJU tarawmh um;wpfpD;vGwfoGm;NyD]

[k Mum;vdkuf&awmh ydkípdwfxdcdkuf&jyefonf/

'DvdkeJU om;trdESpfa,muf êuH&mum;pD;NyD; vdkufMu&onf/

ta':BuD;u ûrdUay:qif;rnf/ uRefawmfu pkdifjyifBuD;txdpD;NyD;

ausmufzsm&Gmtxd oGm;&rnf/ 'gudkodaom ta':BuD;u ]taru

qif;&awmhr,f/ arSmifawmhr,f ighom;pdwfrcsbl;}[k ajymqdk&if;

qif;cJhonf/ vufwjyjyjzifh ae&pfcJh&Smonf/

uRefawmfpD;vmaomum;onf taMumif;rnDnGwfojzifh

bkwvifûrdUwGif &yfem;awmhonf/ xef;&GufwJav;jzifh a&mif;aom

xrif;qdkifwGif ntdyfNyD;c&D;quf&awmhrnf/ qdkif&Sifta':BuD;tm;

]xrif;vnf; pm;rnf wpfnwm wnf;cdkrnf}ajymNyD; ]at;uG,f

[if;uawmh &Sdw,f xrif;ukefaew,f/ xrif;&SmMunfhOD;r,f}

ajymNyD; ZvHkav;wpfvHk;,lum xGufoGm;onf/ cPtMumrSm

xrif;&vmcJhonf/ ]rif; ukodkvfyJa[h xrif;&cJhw,f? xrif;zdk;

ray;eJU [if;zkd;omay;yguG,f}[k ajymum auR;avonf/uRefawmf

onf xdkxrif;qdkifrS eHeufapmapmxum ]tarjyefawmhr,f}

EIwfqufawmh tdrfxJuaeNyD; ]om;a& jyefawmhaemf} at;jraom

toHMum;vkduf&onf/ um;ay:wufNyD; c&D;qufcJhygawmhonf/

þc&D;wGif tareUJwlaom tarESpfOD;&&SdcJhayonf/ rdcif&if;ESifh

rjcm; apwemarwåmxm;Muwmudk cHpm;cJh&ygonf/ odkUaomf

tarrsm;u tar&if;ozG,f&Sdaomfjim;vnf; txifao;? tjrifao;

xm;&Sdrdvdkufonfhtjzpfudk awG;um aeUpOfaeUwdkif; cGifhvTGwfay;yg&ef

awmif;yefuefawmhaeygonf/

'DESpf taraeUudk usif;yMurnfh om;?orD;rsm;tm; þaqmif;yg;

jzifh tm;jznfhvdkufygonf/ tarudk cspfMuí tar?tazudk auR;arG;

ûypkEdkifMuygap/ tar[laom vlUurÇmBuD;tzkdU xm0& at;csrf;

om,mNyD; tarudkcspfaom pdwfrsm;jzifh ]vlUavmu om,ma&;

zefwD;MuygpdkU} tar[laom vlurÇm tarharwåmjzifh Nidrf;csrf;

om,m vSyaeygapaom0f/

*g&a0gp? ed0gawmp/

tareJUwlaom tar

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav; csrf;at;ompH

ûrdUe,f trSwf(12)tajccHynm

txufwef;ausmif;\ ynma&;

pkHnDyGJawmfudk Zefe0g&D 5&ufu

usif;y&m ausmif;tkyfq&mrBuD;

a':MunfatmifESifh q&m?q&mr

rsm;? ausmif;tusKd;awmfaqmif

rsm;ESif hausmif;ol?ausmif;om;

rsm;? ausmif;om;rdbrsm;ESif h

zdwfMum;xm;olrsm; wufa&muf

Muonf/ tpDtpOft& ausmif;

ynma&;pHknDyGJawmfusif;y

tkyfq&mrBuD;u trSmpum;

ajymMum;NyD;aemuf ausmif;om;?

ausmif;oluav;rsm;u ]pHknD

yGJawmf wdkUETJaysmf} aw;oDcsif;jzifh

{nfhcHMuonf/ (tay:yHk)

xdkUaemuf yef;yGm;tu?

at½dk;Apftursm;jzifh azsmfajzNyD;

bmom&yfqdkif&m jycef;rsm;ESifh

yef;csDjycef;rsm; zGif hvSpfjyo

aMumif;od&onf/

(uq)

LL

bdkpnf

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM6

8-1-2009 pmrsufESm 7

taES;,mOfrsm; ,mOfppfaq;vdkifpiftopfvJvS,frIvkyfief;rsm;aehcsif;NyD;aqmif&Gufay; ydkif&Sifrsm; udk,fwdkifaqmif&Guf&efvdk

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD pDrHa&;&mXme

taES;,mOfXmecGJu 2009-2010b@ma&;ESpftwGuf taES;,mOf

rsm;(qkdufum;?jrif;vSnf;)vdkifpiftopfvJvS,frIvkyfief;rsm;udk

2009ckESpf?Zefe0g&D 5&ufrSpí r[matmifajrNrdKUe,f?71vrf;ESihf

35vrf;axmihf&Sd r[mEG,fpOftm;upm;uGif;wGif wpfaeYvQif tpD;

300tm; aeYpOf eHeuf8em&DrS rGef;wnfh12em&Dtxd aqmif&Guf

ay;aeygonf/ vma&mufaqmif&Gufolrsm;od&SdEkdif&ef AD;Edkif;

qkdif;bkwfrsm; csdwfqGJí aMunmxm;ygonf/ vkyfief;rsm; rSefuef

jrefqefapa&;twGuf pDrHa&;&mXme taES;,mOfXmecGJrª; udk,fwkdif

teD;uyfBuD;Muyf aqmif&Gufay;aeonfudkvnf; jrifawGU&ygonf/

tiSm;qdkufum;rsm; vdkifpifvJvS,frItpDtpOf

ppfaq;rnhf&uf ppfaq;rnhf,mOfeHygwf

5-1-2009 1 rS 300xd

6-1-2009 301 rS 600 txd

7-1-2009 601 rS 900 txd

8-1-2009 901 rS 1200 txd

9-1-2009 1201 rS 1500 txd

10-1-2009 1501 rS 1800 txd

11-1-2009 1801 rS 2100 txd

12-1-2009 2101 rS 2400 txd

13-1-2009 2401 rS 2700 txd

14-1-2009 2701 rS 3000 txd

15-1-2009 3001 rS 3300 txd

16-1-2009 3301 rS 3600 txd

17-1-2009 3601 rS 3900 txd

18-1-2009 3901 rS 4200 txd

19-1-2009 4201 rS 4500 txd

20-1-2009 4501 rS 4800 txd

21-1-2009 4801 rS 5100 txd

22-1-2009 5101 rS 5400 txd

23-1-2009 5401 rS 5700 txd

24-1-2009 5701 rS 6000 txd

25-1-2009 6001 rS 6300 txd

26-1-2009 6301 rS 6600 txd

27-1-2009 6601 rS 6900 txd

28-1-2009 6901 rS 7200 txd

29-1-2009 7201 rS 7500 txd

30-1-2009 7501 rS 7800 txd

31-1-2009 7801 rS 8100 txd

1-2-2009 8101 rS 8400 txd

2-2-2009 8401 rS 8700 txd

3-2-2009 8701 rS 9000 txd

4-2-2009 9001 rS 9300 txd

5-2-2009 9301 rS 9600 txd

6-2-2009 9601 rS 9900 txd

7-2-2009 9901 rS 10200 txd

8-2-2009 10201 rS 10500 txd

9-2-2009 10501 rS 10800 txd

10-2-2009 10801 rS 11100 txd

11-2-2009 11101 rS 11400 txd

12-2-2009 11401 rS 11700 txd

13-2-2009 11701 rS 12000 txd

14-2-2009 12001 rS 12300 txd

15-2-2009 12301 rS 12515 txd

tiSm;jrif;vSnf;rsm; vdkifpifvJvS,frItpDtpOf

udk,fydkifjrif;vSnf;rsm; vdkifpifvJvS,frnhftpDtpOf

pkyHk&Sif; (aemufustaES;,mOfrsm;tm;vHk;)aqmif&GufrnfUtpDtpOf24-2-2009 rS 26-2-2009 txd pkpkaygif; (3)&uf

vdkifpifvJvS,f&mwGif owfrSwfxm;onhf ay;aqmif&efvkdifpifcGefrsm;(u) tiSm; ^ udk,fydkifqdkufum;wpfpD; usyf 3000(c) tiSm; ^ udk,fydkifjrif;vSnf;wpfpD; usyf 3000(*) owfrSwf&ufvdkifpifr0ifaemufus'PfaMu;wpfpD; usyf 2000(C) ,mOfydkif&Siftrnfajymif; usyf 1500(i) eHygwfjym;(taES;,mOfwpfpD;) 2csyf usyf 600(p) vlvkdifpif usyf 500

taES;,mOfvdkifpifvJvS,f&mwGif ,laqmifvm&rnfU tcsufrsm;(u) eif;om;"mwfyHkESpfyHkESifU EdkifiHom;pdppfa&;uwf(c) ,cifESpf,mOfvdkifpif (csvef)+eHygwfjym;(*) eif;om;vdkifpifa[mif;(C) ,mOfydkif&Sif\ rSwfyHkwif (odkYr[kwf)tdrfaxmifpkZ,m;(i) taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD; rS aoG;ppf atmifvufrSwf

taES;,mOfvdkifpifvJvS,fjcif;rsm;tm; vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD

aqmif&Gufay;rnfjzpfNyD; vkyfief;aqmif&Gufjcif;twGuf owfrSwf

xm;onhf vkdifpifcGefrsm;om ay;aqmif&efESihfaiGydkay;&ef rvdkaMumif;

ydkif&Sifrsm;udk,fwdkifaqmif&GufMu&ef EdI;aqmfxm;onf/

taES;,mOfrsm;taejzihf owfrSwf&uftwGif; oufwrf;wdk;

aqmif&GufMu&efESihfrEÅav;wdkif; ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwD

u owfrSwfay;xm;aom taES;,mOfrsm;vdkufem&ef pnf;urf;rsm;

twkdif; oGm;vmarmif;ESifMu&efwdkufwGef;a&;om; vdkuf&ygonf/

,SOfNydKif&uf tcsdef yGJpOf

9-1-2009(aomMumaeY) eHeuf02;30em&D rma,mhum - tJvfrm&D;,m;/ / tkdqmqlem - bDvfbmtdk

pydefbk&ihfzvm;16oif;tqifh(yxrtausmh )yGJpOfrsm;

yOö*Hpmtkyfwdkuf wnfaxmifjcif;av;ESpfjynfUwuúodkvfrsm;odkY pmtkyfrsm;vSL'gef;

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav; csrf;jrompnfûrdUe,f

tuGuf(807)&Sd yOö*Hpmtkyfwkduf

wnfaxmifjcif;av;ESpfjynhftxdrf;

trSwftjzpf usef;rma&;qkdif&m

wuúodkvfrsm;ESih fwuúodkvf ?

'D*&Daumvdyfrsm;okdY q&mOD;aumif;

ñGefY\ t*Fvdyf-jrefrm taemuf

wkdif; aq;ynmtbd"mefpmtkyfrsm;

ESihfq&m0efwifarmifMunf pkaqmif;

wifjyonhf ESpf150jynfh rEÅav;

pmtkyfvª'gef;yGJudk Zefe0g&D4&uf

u Oriental House ü usif;y

onf/

tpDtpOft& yOö*Hpmtkyf

wkduf rdom;pkudk,fpm;OD;xGef;OD;u

vª'gef;&jcif;taMumif; &Sif;vif;

ajymMum;NyD; pmtkyfrsm;vª'gef;&m

usef;rma&;qk di f&mwuúod kvf

rsm;udk,fpm;wdkif;&if;aq;wuúodkvf

ygarmu©csKyfa'gufwmatmifjrihf

uvnf;aumif;?wuúodkvf'D*&D

aumvdyfrsm;udk,fpm;&wemyHk

wuúodkvfpmMunfhwkdufESihfokw

ynmXmerS enf;jyOD;vSrif;OD;u

vnf;aumif; vufcH&,lNyD;

aus;Zl;wifpum;ajymMum;aMumif;

od&onf/ (tay:yHk) (uq)

pmtkyfpOfu@

pmtkyftrnf - AdkvfcsKyfatmifqef;ESifh vGwfvyfa&;BudK;yrf;rI rSwfwrf;

a&;om;jyKpkol - wuúodkvfae0if;pmrlcGihfjyKcsuf - 3000701008pmtkyfwefzdk; - usyf 4500

þpmtkyfwGif trsKd;om;

acgif;aqmifAdkvfcsKyfatmifqef;

tpdk;&tzGJUacgif;aqmifvufcH

&,lNyD;aemuf jrefrmjynftESHU

jynfe,frsm;okdY c&D;vSnhfvnf

jcif;rS 1947Zefe0g&D27&uf

atmifqef; tufwv DpmcsKyfvufrSwf a&;xdk;NyD;csdef txd

vGwfvyfa&; BudK;yrf;rIrsm;udk rSwfwrf;wifxm; jcif;jzpfonf/

&mjynhfrEÅav;pmtkyfwdkuf 35 vrf;?72vrf;ESihf73vrf;Mum;ESihf

xGef;OD;pmay 84vrf;wdkYwGif 0,f,l&&SdEkdifonf/

q&mudk

2009 aq;0g;rdwfquf pmtkyfxGuf&SdrEÅav; Zefe0g&D 7

þpmtkyfwGif aq;0g;A[k

okwrsm;? aq;0g;tmedoif?

ab;xGufqdk;usKd;?xkwfvkyfonfh

ukrÜPDESifhjzefUjzL;rIwdkUyg0ifonf/

aq;0g;rdwfqufpmtkyf

zwfjcif;jzifh aq;0g;a&mif;csol

rsm;?ukrÜPD0efxrf;rsm;aq;0g;aA'

todynmay;taxmuftulûy

pmtkyfjzpfonf/

ref;udkudk

ppfaq;rnfU&uf ppfaq;rnfU,mOfeHygwf rSwfcsuf

23-2-2009uy& 1rS305txd wpf&ufwnf;

17-2-2009 uyq 1 rS 300 txd

18-2-2009 uyq 301 rS 600 txd

19-2-2009 uyq 601 rS 900 txd

20-2-2009 uyq 901 rS 1200 txd

21-2-2009 uyq 1201 rS 1500 txd

22-2-2009 uyq 1501 rS 1671 txd

ppfaq;rnhf&uf ppfaq;rnhf,mOfeHygwf

udk,fydkifqdkufum;rsm; vkdifpifvJvS,frnhftpDtpOf

ppfaq;rnhf&uf ppfaq;rnhf,mOfeHygwf rSwfcsuf

16-2-2009 1 rS 313txd wpf&ufwnf;om

(oD[udkudk) (MCDC)

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM7

pmrsufESm 8 8-1-2009

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav; atmifajrompHNrdKUe,f

trSwf(17)tajccHynmtxuf

wef;ausmif;\ bufpHkynm&nf

cRefqkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;ESifh ynm

a&;pHknDyGJawmfudk Zefe0g&D5&uf

eHeuf9em&Du tqdkygausmif;cef;rü

usif;yonf/

tcrf;tem;odkU rdbq&m

toif;em,uBuD;rsm;ESifhtrIaqmif

rsm;? tajccHynmtxufwef;

ausmif; trSwf(17)ausmif;tkyfq&m

rBuD; a':odef;odef;a&TESifhq&m?q&mr

rsm;?qk&ausmif;om;?ausmif;olrsm;

ESifhausmif;om;rdbrsm;?zdwfMum;

xm;olrsm;wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm ausmif;tkyfq&mrBuD;

a':odef;odef;a&Tu tzGifhtrSm

bufpHkynm&nfcRefqkcsD;jr§ifUyGJ usif;ypum;ajymMum;NyD; pmaybmom&yf

xl;cRe fol226OD;? tm;upm;

xl;cRefol52OD;?tEkynmxl;cRefol

okH;OD;? yef;cs Dxl;cRefolESpfOD;?

ausmif;rdom;pk(1)rS xl;cRefol

udk;OD;ESifhcGifh&ufrysuffol q&m?

q&mrrsm;tm; ausmif;tkyfq&mrBuD;

ESifhwm0ef&Sdolrsm;u qkrsm;toD;

oD;ay;tyfcsD;jr§ifhMuonf/

xd k Uaemuf ausmif;om;?

ausmif;olav;rsm;u tuya'om

rsm;jzifh ujy{nfhcHazsmfajzNyD;

qkcsD;jr§ifhyGJESifhynma&;pHknDyGJawmf

twGuf vª'gef;Muaomausmif;om;

rdbrsm;tm; ausmif;tkyfq&mrBuD;

u *kPfjyKrSwffwrf;vTmjyefvnf

ay;tyfaMumif; od&onf/

(atmufyHk) (205)

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav; csrf;at;ompHNrdKUe,f

vrf;30ESifh62vrf;axmifh&Sd rdbrJh

uav;rsm;apmifha&Smufa&;toif;

(M.B.O.A)ig;pdkUwdkuf?trSwf(2)

bkef;awmfBuD;oifynma&;ausmif;

\ 2007-2008ynmoifESpf?

ynm&nfcRefqkay;yGJESifhtvªaiG

ay;tyfyG Judk Zefe0g&D4&ufu

usif;y&m ausmif;tkyfq&mawmf

t*¾r[mo'¨r®aZmwdu"Zb'´EÅ

pE´DrmuMo0g'pum;>rufMum;

onf/

xdkUaemuf ausmif;wGif;ynm

&nfcRefqk? a':rrynmoifqk?

tm;upm;xl;cRefqkrsm;udkay;

tyfonf/qufvufí rdbrJ h

uav;r sm ;apmi f h a& S mu fa&;

toif;od k U tvªaiGay;tyfyG J

usif;y&m OD;ÓPf0if;+a':wif

wifat;(om;) armifaumif;aZmf

ynm&nfcRefqkay;yJGESifh tvSLaiGay;tyfyJGusif;yxuf? armifodef;pdk;atmifrdom;pk

u tvªaiGusyf ajcmufaomif;?

uG,fvGefolnDrrsm;ESif hcifyGef;

AdkvfBuD;OD;wifaxG;tm;&nfpl;í

a':jrarESifhom;?orD;?ajr;?jrpf

wpfpku tvªaiGusyfig;aomif;?

uG,fvGefoltbdk;OD;wifaxG;tm;

&nfp l ;í (ajr;)r d k ;[e f jri f h ?

oef;oef;0if;rdom;pku tvªaiG

usyfig;aomif;? a':wifat;

(NrdKUe,fynma&;rª;-Nidrf;)jrpfajc

yc ku ú L Nr d K Uu tvªai Gu sy f

ig;aomif;? udkudkBuD; arG;aeUtvª

tjzpf (OXY)pwdk; 31vrf;?81

vrf;ESifh82vrf;Mum; rEÅav;NrdKUu

tvªaiGusyfESpfodef;wdkUtm; ay;tyf

vª'gef;Mu&m q&mawmfu tEk

arm'emw&m;csD;jr§ifhaMumif; od&

onf/

(tay:yHk)

(210)

tcsdef jrefrmh½kyfjrifoHMum; jr0wD½kyfjrifoHMum;

n7;00em&D ukefoG,frkefwdkif; BuD;jrwfolwdkYESvHk;om;

(tydkif;-41) (tydkif; - 10)

owif;tNyD; yifv,faysmfrif;om; '@m&DxJu yHkjyifav;wpfyk'f

(tydkif;-61) (tydkif; - 7)

½kyfjrifoHMum;tpDtpOf

8-1-2009&uf? Mumoyaw;aeY

umvif;zvm;qDrD;zdkife,f(yxrtausmh )

tEkdif? t½HI;

ppfudkif; Zefe0g&D 7

ppfudkif;NrdKUe,f trSwf(1)

&efEd kiftajccHynmtv,fwef;

ausmif; ynma&;aiGya'omyif

ay;tyfyGJtcrf;tem;udk ,aeUeHeuf

10em&Du tqdkygausmif; a&Tjynf

at;ausmif;aqmifü usif;yonf/

a&S;OD;pGm NrdKUe,fynma&;rª;

OD;wifydkif(tNidrf;pm;)? ausmif;tkyf

q&mBuD;OD;udkav;(tNidrf;pm;)wdkU

u trSmpum;ajymMum;Muonf/

xdkUaemuf tvª&SifOD;wifjrifh

odef;+a':csKdcsKd0if;([Gef'gjrefrm

ynma&;aiGya'omyifay;tyfvSL'gef;ukrÜPD)ESifh'kwd,&Jrª;odef;udkudk+

a':aX;aX;jrifh(uxdu Xmerª;?

½lyaA'Xme? aq;wuúodkvf?

rEÅav;)(orD;)arZifudkudk? (om;)

&JvGifudkrdom;pkwdkUu aiGya'omyif

usyf17odef;? OD;ausmf&Srf;+a':

pef;jrifhodef;(&efEdkif t.v.jy)wdkUu

aiGya'omyifusyfwpfodef;?OD;rif;

oGif(w&m;½Hk;csKyfa&SUae)+a':rm

rmoif;(&efEdkif t.v.jy)(orD;)

apm&wemoGi fr dom;p kwd k Uu

aiGya'omyifusyfwpfodef;wdkUudk

to D ;o D ;ay ;ty fv ª' ge f ;&m

ausmif;tkyfq&mrBuD;u vufcH

&,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm;

jyefvnfay;tyfí aus;Zl;wif

pum; jyefvnfajymMum;um

tcrf;tem;udk ½kyfodrf;vdkuf

aMumif;od&onf/ (376)

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav; csrf;at;ompHNrdKUe,f

vrf;80&dS trSwf(15)tajccHynm

txufwef;ausmif;cef;rwGif

Zefe0g&D5&uf eHeuf9em&Du

ynma&;pHknDyJGawmfusif;yonf/

a& S ;O D ;p Gmtcrf;tem;ud k

txu(15) ynma&;pHknDyJGawmfusif;yausmif;om;? ausmif;olrsm;u

jrefrmhausmif;oDcsif;jzifhoDqdkzGifh

vSpfay;MuNyD; ausmif;tkyfq&mr

BuD;u trSmpum;ajymMum;onf/

(tay:yHk)

xkdYaemuf ausmif;tkyfq&mr

BuD;ESifhq&m?q&mrrsm;? ausmif;

rEÅav; Zefe0g&D 7

,cktywf*sme,fwGif Muuf

oGefeDvkdifpifrsm; e,fpyfpcef;rsm;

wGif aeYcsif;NyD;aqmif&GufEkdifNyD?

uHxl;&Sif\pdwful;rsm;? rD'D,m

awGbmvkyfMurSmvJ? jynfwGif;

jynfyowif;rsm;? tEkynm

owif;rsm;? umwGef;rsm;jzifh

xkwfa0jzefYcsdvdkufaMumif; od&

onf/ (rD'D,m)

7 &ufowif;*sme,fjzefYcsd

rEÅav; Zefe0g&D 7

,c ktyw f* s m e, fw G i f

rEÅav;aps;csKdawmfwGif rD;ab;

BudKwifumuG,fa&; o½kyfjyrI

rsm;aqmif&Guf? yGif hvif;&moD

rif;uGef;a'oodkY EdkifiHjcm;om;

urÇmvSnfh{nfhonfrsm; vma&muf

avhvmrIrsm;jym;? jynfwGif;jynfy

owif;rsm;jzifh xkwfa0jzefYcs d

vkdufaMumif; od&onf/(rD'D,m)

txufjrefrmowif;*sme,fjzefYcsd

rEÅav; Zefe0g&D 7

,cktywf*sme,fwGif a&T

ESpf2009rsufESmzHk;owif;aqmif;

yg;ESifhtwl 2008ckESpf rEÅav;

owif;'kdif,m&D? usef;rma&;

owif;rsm;? tm;upm;owif;

rsm;? EkdifiHwumowif;rsm;?

yg0ifaeus eef;jrifhaA'ifwdkYjzifh

xkwfa0jzefYcsdvdkufaMumif; od&

onf/ (rD'D,m)

eef;jrifhowif;*sme,fjzefYcsd

pydefbk&ifh zvm; 16oif;tqifh (yxrausmh ) yJGpOf tEkdif? t½HI;qDADvm 2 - 1 'DydkYwDAkd

&D;&Jvf,leD,H 0 - 1 bufwpf

pykdYwif;*D*Ref 3 - 1 A,fvm'kd;vpf

a&qif; 1 - 1 AvifpD,m

ykdvDtD*sD'kd 3 - 2 tufpfyefndK

'gbD 1 *kd;

ref,l *dk;r&Sd

tusKd;awmfaqmiftzJGU0ifrsm;u

qk&&dSMuaomausmif;om;?ausmif;

olrsm;tm; qkrsm;toD;oD;ay;tyf

csD;jr§ifhMuNyD; ausmif;om;?ausmif;

olrsm;u aw;oDcsif;rsm;jzifh ujy

azsmfajzMuum tcrf;tem;udk

½kyfodrf;vdkufaMumif;od&onf/

opfawmopfyif

wdkYcspfcif

tpOfpdkufysdK;

tvSwdk;

oifcef;pmrsm;udk vufawGUvkyfudkifaeMuaom tawGUtBuHKESifh

aygif;pyfNyD; vkyfief;toD;oD;wdkYwGif wm0ef,laqmif&Gufaeaom

NrdKUawmfzGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;udk wdk;wufatmifjrifatmif

BudK;pm;aqmif&GufoGm;&rnfjzpfaMumif; ponfhjzifhtus,fw0ifh

ajymMum;NyD; tcrf;tem;udk ½kyfodrf;vdkufonf/

tqdkyg ½Hk;vkyfief;rGrf;rHoifwef; trSwfpOf(1^2009)wGif

oifwef;om; 18 OD;? oifwef;ol 47OD; pkpkaygif; 65OD;? tajccH

½Hk;vkyfief;oHk; uGefysLwmoifwef; trSwfpOf(1^2009)wGif oifwef;

om; ckepfOD;? oifwef;ol 23OD; pkpkaygif; 30OD;wdkY wufa&mufMuNyD;

oifwef;umvrSm &ufowåajcmufywf MumjrifhrnfjzpfaMumif;

od&onf/ (rEÅav;aeYpOf)

❒ pmrsufESm 16 rS

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM8

8-1-2009 pmrsufESm 9

]txl;*kPf,l0rf;ajrmufjcif;}

F

G H

OD;atmifEdkifaqG(oD&da&Tpif a&Tqdkif) onf

trdefUaMumfjimpmtrSwf 1^2009jzifh

EdkifiHawmfrS csD;jr§ifhonfh ok"r®rPdaZmw"&

bGJUwHqdyfudk xdkufwefpGm&&SdonfhtwGuf

txl;yif *kPf,l0rf;ajrmufrdygonf/

aemiftem*wfumvwGifvnf; omoemhtusKd;?

wdkif;jynftusKd;? &yf&GmtusKd;wdkUudk

qwufxrf;ydk;wdk;um aqmif&GufEdkifygap[k

ESpfopfwGif qkrGefaumif;awmif;vdkufygonf/

OD;cifarmifxGef;+a':wifwifaX;

(om;)armif[def;oefUaZmf? armifol[efpdk;

oD&da&Tpif a&Tqdkif rdom;pk (ref;NrdKUaps;)E

C

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM9

pmrsufESm 10 8-1-2009

(3)ESpfjynfh arG;aeUqkrGefvTmC

P P

PPom;om;av; armiftHhpGrf;xuf(c)tDwdk;

om;av;\ (8-1-2009)&ufwGif usa&mufaom (3)ESpfjynfharG;aeUrS aemifESpfaygif;rsm;pGmwdkifwdkif

ouf&Snfusef;rmNyD; vdr®modwwfaom? ynmxl;cRefaom om;&wemav;jzpfNyD; ynmjzifh aus;Zl;qyfEdkifaom? trd? tzudk

vkyfauR;jyKpkEdkifaom tmZmenf om;aumif;av;jzpfygapvdkU qkrGefaumif; awmif;vdkufygw,f/

bGm;bGm;BuD; - a':oef;jr+a':odef;odef;

azazBuD; - OD;apmrif;vS (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&;)pdefyef;

ararBuD; - a':cifodef;0if; (tvjy(Nidrf;) tru(25) csrf;at;ompHNrdKUe,f)

azaz - udkAnm;ausmf (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&; xdefukef;qdkifcGJ)

arar - rpdrf;vJhvJhpdk; (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&; xdefukef;qdkifcGJ)

tefu,fav; - udkoufaemifOD; (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&; xdefukef;qdkifcGJ)

Happy Birthday(8-1-2009)&ufwGif usa&mufaom cspfom;av;

tDwdk;(c)thhHpGrf;xuf \ (3)ESpfjynhfarG;aehrSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwdkif

vdr®m,Ofaus;NyD; xl;cRefxufjrufaom om;&wemav;wpfa,mufjzpfygap/

bb - OD;zkef;

arBuD; - a':jrifhjrifhxl;? a':jrifhjrifhOD; M.Sc (Zool:)bb - OD;atmifrif;-arar-a':cifrm0if;

bb - OD;rsKd;nGefU- rmrD-a':rrBuD;

OD;OD; - udk&JEdkif(B.A Psy:a&Tjynfpdk;]tDvufxa&mepfjyKjyifa&;)+wDwD-rcdkifpdk;oefY(B.A Eco:)OD;OD; - udk&Jokatmif (B.A Law final year:)wDav; - tdrfhokatmif (X txu-24)

] ]a':yHkBuD;} aq;vdyfcHkrdom;pk

arG;aeUr*FvmqkrGefvTm

(8-1-2009)&ufwGif usa&mufaom om;om;av;

tDwdk;(c)tHhpGrf;xuf\ arG;aeU&ufjrwfrSonf aemifESpfwpf&mwdkifatmif

usef;rmcsrf;ompGmjzifh cspfaom rdom;pkESifhtwl NyHK;aysmf&TifpGm

aexdkifEdkifygapaMumif; qkrGefaumif; awmif;tyfygonf/

bdk;bdk;-OD;tkef;ausmf+ bGm;bGm;-a':MunfMunfav;

azaz--udkAnm;ausmf(a&Tvdyfjym ayyga&mif;0,fa&;?xdefukef;)+arar-rpdrf;vJhvJhpdk;(B.A Eco)OD;OD;-udkxGef;OD;(M.P.P.E)+wDwD-rjr&GufoEÅm(B.Sc.Bot)wDwD-reDvmausmf(M.Sc Engineering;Phy:)

M M

(3)ESpfjynfU arG;aehr*Fvmqkawmif;

om;om;av; tDwdk;(c)tHhpGrf;xuf

t&m&mudk

tHh rcef;Ekdifavmufatmif

pGrf; aqmifEdkifNyD;

xl;cRef xuf jrufwJh

om;&wemav;wpfa,mufjzpfygap/

bb-OD;wifjrifh (ndKav; c&rf;csOfyGJ½Hk)

arBuD;-a':ndKndK (ndKav; c&rf;csOfyGJ½Hk)

wDoJ-oJrmjrifh (B.Pharm)wDzl;-arzll;jrifh (1st yearEnglish)

II

Mum;? rif;&JausmfpGmvrf;ESifhAxl;vrf;Mum;? OD;jrifhOD;trnfjzifhcsxm;ay;aomajruGuftm;

a':eef;aqm EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (13^wue(Edkif)121935)u trIwGJtrSwf

1906^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?trnfajymif;

avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf

pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/

XmerSL;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuf

trSwf(nn-5)? OD;ykdiftrSwf(34-u)? 59vrf;ESifh60.A vrf;

aMumfjimpm

rif;&JausmfpGmvrf;ESifhAxl;vrf;Mum; a':odef;wiftrnfjzifhcsxm;ay;aomajruGuftm;

a':ee f ; aqm E k d i f i Hom ;p dpp f a& ;uwftr Sw f (13^wue(E d k i f )121935)u

trIwGJtrSwf1907^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?trnfajymif;

avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf

pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/

XmerSL;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuf

trSwf(nn-5)? OD;ykdiftrSwf(34-c)? 59vrf;ESifh60.A vrf;Mum;?

ajruGuftm; OD;odef;0if;(c)usdefcsKduf&Sif; EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (13^v&e(Edkif)109942)u

trIwGJtrSwf1925^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?OD;ydkifcGJ?

trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;?

rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/

XmerSL;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfjrdKUe,f? ûrdUopf(4)&yfuGuf? tuGuf

trSwf(C-3)? OD;ykdiftrSwf(188)(cJpif;jy)? 62vrf;ESifh64vrf;

Mum;? pdefyef;vrf;awmifbuf a':Munf trnfjzifhcsxm;ay;aom

oifh aoG;jzifh toufu,fyg/

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM10

8-1-2009 pmrsufESm 11

HHHHHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHH

HH

HH

HH

HH

HH

H

HH

HH

HH

HH

HH

H

X X

X X

arm&d,wdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&;

(tkyfcsKyfrI'g½dkufwm)

ok"r®od*Ð a':aX;aX;cdkif twGuf

*kPf,l0rf;ajrmufjcif;

EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihfzHGUûzd;a&;aumifpDrS trdefYaMumfjimpmtrSwf (1^2009)jzihf omoemawmfqdkif&m

]]ok"r®od*Ð }} bGJU*kPfxl;udk EkdifiHawmfrS xdkufwefpGm csD;jr§ihftyfESif;jcif;cH&onhftwGuf

txl;*kPf,l0rf;ajrmuf&ygonf/

nDrav;ESihfpdwfwl udk,fwl trsKd;bmom omoemtusKd;? EkdifiHawmftusKd; qwufxrf;ydk; omoemjyKEkdifyg&ap

nDrav; pdwf\csrf;omjcif;? udk,f\usef;rmjcif;ESihf jynhfpHkygapvdkY qkrGefaumif;awmif;í arwåmydkYoygaMumif;/

udkudkav; + reDeDat;

(om;BuD;) atmifcdkifaX;(rif;cefY)? a&TESpf? (om;i,f) awZmcdkifaX;? (orD;) [efeDckdifaX;

cdkifaX; tDvufxa&mepf? arm&d, rdom;pk

FG

arm&d,wdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&;

(tkyfcsKyfrI'g½dkufwm)

o k " r ® o d * Ð a ' : a X ; a X ; cd k i f

0rf;ajrmuf*kPfjyKvTm

HI(61)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYwGif

EkdifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihfzHGUûzd;a&;aumifpDrS csD;jr§ihfonhf

ok"r®od*ÐbGJU udk ]av;} xdkufxdkufwefwef&&SdonhftwGuf

txl;yif 0rf;ajrmuf*kPf,lrdygonf/

wl? wlrrsm;ESihf rdom;pktay: tvGeftepfemcHumuG,fwwfaom ]av;}?

tvdkufodwwfvGef;aom ]av;}? em;vnfrItjynhft0ay;aom ]av;}

,ckESpfopfrSpí aemufaemifESpfaygif;rsm;pGmwdkif ]av;} cspfaom wl?wlrESihftwl

EkdifiHhtusKd;? omoemhtusKd;rsm;udk qwufxrf;ydk; wdk;í onfydk;&GufaqmifEkdifygapaMumif;

qkawmif;arwåmydkYotyfygonf/

]av;} udk cspfaom wlESihfwlr

rif;cefY(om;i,f)+a&TESpf

arm&d, rdom;pk

G G

G G

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM11

pmrsufESm 12 8-1-2009

jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

owåKwGif;0efBuD;Xme

ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm;cGifhûyrdefUcsxm;ay;a&;

ppfaq;a&;ESifhBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD

ausmufrsuf&wemowfrSwfESifhazmfxkwfvkyfuGuftqdkjyKvTmrsm;wifoGif;&ef

aMunmcsuf(1^2009)

&efukefNrdKU? 1370-jynfhESpf? jymodkvqef;(6)&uf

(2009-ckESpf? Zefe0g&D 1 &uf)

1/ ausmufrsuf&weme,fajrrsm;wGif jrefrmhausmufrsuf&wemOya'ESifhtnD

cGifhûyrdefUrsm;&,lí wl;azmfxkwfvkyfaeonfh ausmufpdrf;?ausmufrsufvkyfuGufrsm;teufrS

2009ckESpf? {NyD? arvrsm;twGif; oufwrf;ukefqHk;rnfh owfrSwfvkyfuGufrsm;?

azmfxkwfvkyfuGufrsm;? vpfvyfowfrSwf vkyfuGufrsm;? vpfvyfazmfxkwfvkyfuGufrsm;udk

jrefrmhausmufrsuf&wemOya'(yk'fr-12)? (yk'fr-13)? (yk'fr-15)wdkUESif htnD

EdkifiHom;yk*¾vdu? ukrÜPD? toif;rsm;tm; aps;NydKifpepfjzifh wl;azmfxkwfvkyf&ef

cGifhûyrdefUrsm; xkwfay;a&; aqmif&Gufrnfjzpfygonf/

2/ vkyfuGufrsm; tqkdûyavQmufxm;aomukrÜPDonf tqdkûyvTmESifhtwl aiGa&;

aMu;a&;taxmuftxm;rsm; ckdifrmrI&SdaMumif; jrefrmhpD;yGm;a&;bPf(odkUr[kwf)EdkifiHawmfu

todtrSwfûyxm;onfh yk*¾vdubPfwpfckckrS (Bank Statement)udk yl;wGJwifjy

avQmufxm;&rnf jzpfygonf/

3/ vkyfief;rSwfyHkwifjcif;? tqdkûyvTmxkwf,ljcif;ESifhtqdkûyvTmjyefvnf wifoGif;jcif;

rsm;udk jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)ESifhqufoG,fí

atmufygtwdkif; aqmif&Guf&efjzpfygonf/

(u) vkyfief;rSwfyHkwifjcif;ESifhtqdkûyvTmrsm;xkwf,ljcif;/ tqdkûyvTmwifoGif;

vdkolrsm;onf 2009ckESpf? Zefe0g&D (5)&ufrSpí jrefrmhausmufrsuf&wem

a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)? ½Hk;trSwf(19)? owåKwGif;0efBuD;Xme? aejynfawmfwGif

jrefrmhausmufrsuf&wemOya'ESifhtnD rSwfyHkwifaMu;aiGrsm;ay;oGif;í rSwfyHkwifNyD;

tqdkûyvTmrsm;xkwf,ljcif;? vkyfuGufajryHkrsm;udk Munfh½Iavhvmjcif;rsm; aqmif&Guf

Edkifygonf/

(c) tqdkûyvTmrsm;wifoGif;jcif;/ tqdkûyvTmwifoGif;vdkolrsm;onf owfrSwf

vkyfuGufrsm;twGuf owfrSwf tqdkûyvTm(ruv-2)ESifhyHkpH(or-1)wdkUwGifvnf;aumif;?

azmfxkwfvkyfuGufrsm;twGuf azmfxkwfvkyfuGuftqdkûyvTm (ruv-5)ESifhyl;wGJyHkpH

(zx-1)wdkUwGifvnf;aumif;? vdktyfonfrsm;udk jynfhjynfhpHkpHk a&;oGif;&ygrnf/

4if;tqdkûyvTmrsm;udk wpfapmifpDdcGJí pmtdwfESpfxyfwGif twGif;?tjyifcsdyfxdk;NyD; 2009ckESpf?

Zefe0g&D (5)&ufrS 2009ckESpf? azazmf0g&D (5)&uftwGif; jrefrmhausmufrsuf&wem

a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)? ½Hk;trSwf(19)? owåKwGif;0efBuD;Xme? aejynfawmfwGif

owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD wifoGif;&ygrnf/

4/ tmrcHpay:aiG (Deposit) ay;oGif;jcif;? 'PfaMu;aiGowfrSwfjcif;? vkyfuGuf

avQmufxm;cGifhydwfyifjcif;rsm;udk ,cifaMunmcsufrsm;twdkif; owfrSwfxm;&Sdygonf/

5/ tao;pdwfodvdkolrsm;onf jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief;

(½Hk;csKyf)?aejynfawmfwGifvnf;aumif;? &efukefûrdU&Sd jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;

vkyfief;wGifvnf;aumif;? rdk;ukwfESifhvHk;cif;wGif tajcûyonfh ausmufrsuf? ausmufpdrf;

wl;azmfa&;Xmersm;? rEÅav;? jrpfBuD;em;? cEDÅ;ESifhrdkif;½SL;^vGdKifaqmifaxmufwGif

tajcûyonfh ausmufrsuf^ausmufpdrf;pcef;½Hk;rsm;wGifvnf;aumif; qufoG,fpHkprf;

Edkifygonf/

ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm;cGifUjyKrdefhcsxm;ay;a&;? ppfaq;a&;ESifUBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD

Winter Root Laptop ComputerDiscount For New Year

Ä Toshiba Ks 150,000Ä PIII 1G, 128M. 10G. CD Rom

add : D20, 32st _33st , 77st _78st

Ph : 02-71021, 09-2029800

xD vufvDaps;EIef;

xD(1) apmif = (200) usyf

r*FvmpHkwGJ = (6000) usyf

at;Nidrf;csrf;om (yif&if;xDqdkif)

xDpepfopf\ yxrqHk;odef;300qkBuD;udk rEÅav;NrdKUwGif zGifhvSpfxm;aom

at;Nidrf;csrf;omyif&if; xDqdkifrS qGwfcl;ay;vkdufygNyD/

]usyfodef;(1000)txl;qkBuD; qGwfcl;vQif *kPfûyqkaiG usyfodef;(500)

xyfrHcsD;jr§ifhí pkpkaygif; usyfodef; (1500)ydkifqdkifrnf}

]usyfodef; (1000)txl;qkBuD;twGuf udk,fpm;vS,fqk usyfodef;(100)

*kPfjyKcsD;jr§ihfygrnf}

trSwf(129)? 84vrf;?29vrf;ESifhvrf;30Mum;? csrf;at;ompHNrdK h e,f? rEåav;/zkef;á 09-5187181? 09-5121931? 09-5121932?

704484? 09-5600295? 685202

xD udk,fpm;vS,faps;EIef;

xD(1) apmif = (170) usyf

r*FvmpHkwGJ = (4600) usyf

a&ToZifc7D;onfydkhaqmifa7;

rE Wav; = rHk&Gm = uav;_rdK h

3-1-2009&ufrSpí c&D;onfoD;oeYf rSefvHk,mOfrsm; ajy;qJGay;aeygNyD/

rEÅav; - wkdufcef;trSwf(1)? oD&drEÅvmum;BuD;0if;

(um;0if;txGufaygufESifhuyfvsuftcef;)

zkef; 02-69755? 09-6802647

uav;NrdKU - tcef;trSwf(9) um;BuD;0if;

zkef; 073-21559? wm[ef; - 21219

today;zdwfac:pm

a':cifrm0if; (9^r&w(Edkif)012950) EMDY 273523?(b)OD;cifarmiftm; today; zdwfac:tyfygonf/

uREfkyf\ trIonfjzpfol a':wifoef; (12^ur&(Edkif)

024918)onf tdrf0dkif;ajr udpöESifhywfoufí jynfBuD;wHcGeff

NrdKUe,f? (p)&yfuGuf? trSwf xx-2? ajruGuf(64) vlBuD;rif;\

tultnDjzifh qufpyfvkyfudkif&ef ta&;wBuD; vdktyfaeygojzifh

uREfkyfxHodkUjzpfap? a':wifoef;xHodkUjzpfap qufoG,fay;yg&ef

av;pm;pGmjzifh taMumif;Mum;zdwfac:tyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&OD;ausmfnTefU

txufwef;a&SUae(9197)

NrdKUr&yf? pOfhudkifNrdKU/

09-2019418? 066-40162

rsufpdvSLMu rsufMunf& jrwfonfh vSL'ge/

pmrsufESm 12 8-1-2009

jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

owåKwGif;0efBuD;Xme

ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm;cGifhûyrdefUcsxm;ay;a&;

ppfaq;a&;ESifhBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD

ausmufrsuf&wemowfrSwfESifhazmfxkwfvkyfuGuftqdkjyKvTmrsm;wifoGif;&ef

aMunmcsuf(1^2009)

&efukefNrdKU? 1370-jynfhESpf? jymodkvqef;(6)&uf

(2009-ckESpf? Zefe0g&D 1 &uf)

1/ ausmufrsuf&weme,fajrrsm;wGif jrefrmhausmufrsuf&wemOya'ESifhtnD

cGifhûyrdefUrsm;&,lí wl;azmfxkwfvkyfaeonfh ausmufpdrf;?ausmufrsufvkyfuGufrsm;teufrS

2009ckESpf? {NyD? arvrsm;twGif; oufwrf;ukefqHk;rnfh owfrSwfvkyfuGufrsm;?

azmfxkwfvkyfuGufrsm;? vpfvyfowfrSwf vkyfuGufrsm;? vpfvyfazmfxkwfvkyfuGufrsm;udk

jrefrmhausmufrsuf&wemOya'(yk'fr-12)? (yk'fr-13)? (yk'fr-15)wdkUESif htnD

EdkifiHom;yk*¾vdu? ukrÜPD? toif;rsm;tm; aps;NydKifpepfjzifh wl;azmfxkwfvkyf&ef

cGifhûyrdefUrsm; xkwfay;a&; aqmif&Gufrnfjzpfygonf/

2/ vkyfuGufrsm; tqkdûyavQmufxm;aomukrÜPDonf tqdkûyvTmESifhtwl aiGa&;

aMu;a&;taxmuftxm;rsm; ckdifrmrI&SdaMumif; jrefrmhpD;yGm;a&;bPf(odkUr[kwf)EdkifiHawmfu

todtrSwfûyxm;onfh yk*¾vdubPfwpfckckrS (Bank Statement)udk yl;wGJwifjy

avQmufxm;&rnf jzpfygonf/

3/ vkyfief;rSwfyHkwifjcif;? tqdkûyvTmxkwf,ljcif;ESifhtqdkûyvTmjyefvnf wifoGif;jcif;

rsm;udk jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)ESifhqufoG,fí

atmufygtwdkif; aqmif&Guf&efjzpfygonf/

(u) vkyfief;rSwfyHkwifjcif;ESifhtqdkûyvTmrsm;xkwf,ljcif;/ tqdkûyvTmwifoGif;

vdkolrsm;onf 2009ckESpf? Zefe0g&D (5)&ufrSpí jrefrmhausmufrsuf&wem

a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)? ½Hk;trSwf(19)? owåKwGif;0efBuD;Xme? aejynfawmfwGif

jrefrmhausmufrsuf&wemOya'ESifhtnD rSwfyHkwifaMu;aiGrsm;ay;oGif;í rSwfyHkwifNyD;

tqdkûyvTmrsm;xkwf,ljcif;? vkyfuGufajryHkrsm;udk Munfh½Iavhvmjcif;rsm; aqmif&Guf

Edkifygonf/

(c) tqdkûyvTmrsm;wifoGif;jcif;/ tqdkûyvTmwifoGif;vdkolrsm;onf owfrSwf

vkyfuGufrsm;twGuf owfrSwf tqdkûyvTm(ruv-2)ESifhyHkpH(or-1)wdkUwGifvnf;aumif;?

azmfxkwfvkyfuGufrsm;twGuf azmfxkwfvkyfuGuftqdkûyvTm (ruv-5)ESifhyl;wGJyHkpH

(zx-1)wdkUwGifvnf;aumif;? vdktyfonfrsm;udk jynfhjynfhpHkpHk a&;oGif;&ygrnf/

4if;tqdkûyvTmrsm;udk wpfapmifpDdcGJí pmtdwfESpfxyfwGif twGif;?tjyifcsdyfxdk;NyD; 2009ckESpf?

Zefe0g&D (5)&ufrS 2009ckESpf? azazmf0g&D (5)&uftwGif; jrefrmhausmufrsuf&wem

a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)? ½Hk;trSwf(19)? owåKwGif;0efBuD;Xme? aejynfawmfwGif

owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD wifoGif;&ygrnf/

4/ tmrcHpay:aiG (Deposit) ay;oGif;jcif;? 'PfaMu;aiGowfrSwfjcif;? vkyfuGuf

avQmufxm;cGifhydwfyifjcif;rsm;udk ,cifaMunmcsufrsm;twdkif; owfrSwfxm;&Sdygonf/

5/ tao;pdwfodvdkolrsm;onf jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief;

(½Hk;csKyf)?aejynfawmfwGifvnf;aumif;? &efukefûrdU&Sd jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;

vkyfief;wGifvnf;aumif;? rdk;ukwfESifhvHk;cif;wGif tajcûyonfh ausmufrsuf? ausmufpdrf;

wl;azmfa&;Xmersm;? rEÅav;? jrpfBuD;em;? cEDÅ;ESifhrdkif;½SL;^vGdKifaqmifaxmufwGif

tajcûyonfh ausmufrsuf^ausmufpdrf;pcef;½Hk;rsm;wGifvnf;aumif; qufoG,fpHkprf;

Edkifygonf/

ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm;cGifUjyKrdefhcsxm;ay;a&;? ppfaq;a&;ESifUBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD

Winter Root Laptop ComputerDiscount For New Year

Ä Toshiba Ks 150,000Ä PIII 1G, 128M. 10G. CD Rom

add : D20, 32st _33st , 77st _78st

Ph : 02-71021, 09-2029800

xD vufvDaps;EIef;

xD(1) apmif = (200) usyf

r*FvmpHkwGJ = (6000) usyf

at;Nidrf;csrf;om (yif&if;xDqdkif)

xDpepfopf\ yxrqHk;odef;300qkBuD;udk rEÅav;NrdKUwGif zGifhvSpfxm;aom

at;Nidrf;csrf;omyif&if; xDqdkifrS qGwfcl;ay;vkdufygNyD/

]usyfodef;(1000)txl;qkBuD; qGwfcl;vQif *kPfûyqkaiG usyfodef;(500)

xyfrHcsD;jr§ifhí pkpkaygif; usyfodef; (1500)ydkifqdkifrnf}

]usyfodef; (1000)txl;qkBuD;twGuf udk,fpm;vS,fqk usyfodef;(100)

*kPfjyKcsD;jr§ihfygrnf}

trSwf(129)? 84vrf;?29vrf;ESifhvrf;30Mum;? csrf;at;ompHNrdK h e,f? rEåav;/zkef;á 09-5187181? 09-5121931? 09-5121932?

704484? 09-5600295? 685202

xD udk,fpm;vS,faps;EIef;

xD(1) apmif = (170) usyf

r*FvmpHkwGJ = (4600) usyf

a&ToZifc7D;onfydkhaqmifa7;

rE Wav; = rHk&Gm = uav;_rdK h

3-1-2009&ufrSpí c&D;onfoD;oeYf rSefvHk,mOfrsm; ajy;qJGay;aeygNyD/

rEÅav; - wkdufcef;trSwf(1)? oD&drEÅvmum;BuD;0if;

(um;0if;txGufaygufESifhuyfvsuftcef;)

zkef; 02-69755? 09-6802647

uav;NrdKU - tcef;trSwf(9) um;BuD;0if;

zkef; 073-21559? wm[ef; - 21219

today;zdwfac:pm

a':cifrm0if; (9^r&w(Edkif)012950) EMDY 273523?(b)OD;cifarmiftm; today; zdwfac:tyfygonf/

uREfkyf\ trIonfjzpfol a':wifoef; (12^ur&(Edkif)

024918)onf tdrf0dkif;ajr udpöESifhywfoufí jynfBuD;wHcGeff

NrdKUe,f? (p)&yfuGuf? trSwf xx-2? ajruGuf(64) vlBuD;rif;\

tultnDjzifh qufpyfvkyfudkif&ef ta&;wBuD; vdktyfaeygojzifh

uREfkyfxHodkUjzpfap? a':wifoef;xHodkUjzpfap qufoG,fay;yg&ef

av;pm;pGmjzifh taMumif;Mum;zdwfac:tyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft&OD;ausmfnTefU

txufwef;a&SUae(9197)

NrdKUr&yf? pOfhudkifNrdKU/

09-2019418? 066-40162

rsufpdvSLMu rsufMunf& jrwfonfh vSL'ge/

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM12

8-1-2009 pmrsufESm 13

uGm&Sif;jywfpJjcif;

rdk;ñ§if;NrdKU ta&SUpk&yfuGuf?(4)vrf;?tdrftrSwf(378)

ae uRefawmfOD;MuL&Tif&Sif;(c)OD;atmifausmf EdkifiHom;

pdppfa&;uwftrSwf(1^rne(Edkif)055584)ESihfa':wdk;wdk;

Munf(1^rne(Edkif)033812)wkdYonf vGefcJhonfh 8vrS

tMuifvifr,m;tjzpf aygif;oif;vmMuygonf/ ,ck

tcg oabmxm;jcif;rwdkufqdkifygí tMuifvifr,m;

tjzpfrSjywfpJygaMumif;/ /OD;MuL&Tif&Sif;(c)OD;atmifausmf

(1^rne(Edkif)055584?rdk;ñ§if;NrdKU?

om;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif;rEÅav;NrdKU csrf;jrompnfNrdKUe,f?oHvsufarmfawmif&yfuGuf?tuGuf(454)?ewf&Gm

ukef;&yfae OD;ydef(9^rew(Edkif)045857)ESihfa':BuD;ndK(9^rew(Edkif)045687)wdkY\

om;jzpfol armifrif;rif;(c)armifodef;oef;rif;onf rdbwdkY\ oGefoifajymqdkqHk;rrIrsm;

udk emcHjcif;r&Sdonfhtjyif rdbwdkY cGihfrvTwfEdkifaom udpörsm;udk jyKrlaeygojzihf

,aeYrS pí om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvdkufygonf/4if;ESihfywfoufonhfudpöt00udk

wm0ef,lajz&Sifay;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

(pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg)

OD;ydef+a':BuD;ndK?tuGuf(454)?ewf&Gmukef;?rEÅav;NrdKU/

'dAÁaomw - tvm;/tMum;tm½Hk &csifovm;rdwfaqG olrsm;ajymwmrMum;&vdkYpdwfnpfaeovm;/ /7-&uftwGif;Mum;ap&rnf/

atmufygvdyfpmtwkdif; vma&mufukoEkdifygonf/

OD;aAm"d acwåuHomausmif;

r[m0dpdwm&mrwkduf csrf;jrom,m

&JabmfpdkufuGif;/ jynfBuD;wHcGefûrdUe,f

rEÅav;NrdKU/

a':at;MunfMunf odap&ef aMunmjcif;

1/ 1992ck?Zlvdkifv (19)&ufu uREkfyf\ rdwfaqGa':Nidrf;ayg(9^r&w(Edkif)

090767)onf a':at;MunfMunf(D RGN - 006533)xHrS (xx-5)ajruGuftrSwf

(26-u)?(26-c)ajruGuf(2)uGufudkumvaygufaps;usyf 16000?-(usyfwpfaomif;

ajcmufaxmif wdwd)jzihf 0,f,lcJhygonf/

2/ 1992ckESpfwGifyif ajra&mif;cscJhol a':at;MunfMunfonf uREfkyfrdwfaqGxHodkY

a&mufvmNyD; 0,f,lxm;aom ajr(2)uGufwGifyg&Sdaom trnfrsm;udk uREfkyf\ rdwfaqG

a':Nidrf;ayg trnfajymif;ay;rnf?trnfajymif;cusyf 1000ay;&rnfajymojzihf uREkfyf

\ rdwfaqGu 4if;ajruGuf(2)uGuf\ pvpfrsm;ESihftrnfajymif;caiGusyf(1000d^)udk

a':at;MunfMunfxH ,HkMunfpGmay;tyfcJhonf/

3/ (30-5-1993)&ufwkdif trnfajrpvpfrsm; r&&Sdojzihf a':at;MunfMunftm;

uREfkyfrdwfaqGrS jyefawmif;&m &ufcsdef;rsm; tBuddrfBudrfay;cJhaomfvnf; ,aeYaMunm

onfh&ufwdkif r&&SdbJ vludkyg &SmrawGUawmhyg/

4/ (4-7-95)&ufu a':at;MunfMunfaygifEHScJhol OD;odef;atmifa&muf&Sdvmí

tusKd;taMumif;&Sif;jyum (26-u)ajruGufudk OD;odef;atmifxHrS uREfkyfrdwfaqGydkifaiGjzihf

jyefvnfa&G;,lcJhNyD; jzpfygonf/

5/ tydk'f(1)rS(4)txdt& a':at;MunfMunfonf uREkfyfrdwfaqG\ ajrpvpfrsm;

udk ,HkMunfpGm tyfESHtrnfajymif;cdkif;onfudk tvGJoHk;pm;jyKvkyfonfrSm xif&Sm;aeNyD;

uREfkyfrdwfaqGrS aiGaMu;pdkufxkwfa&G;,lcJh&jcif;ESihfOD;ydkif(26-c)ajruGuf\ ydkifqkdifrI

pm&Gufpmwrf;rsm;ESifhywfoufí a':at;MunfMunfrS uREfkyfxHodkY vma&mufajz&Sif;&efESihf

ajz&Sif;rlr&SdyguwnfqJOya't&w&m;pGJta&;,lrnfjzpfaMumif;today;aMunmtyfygonf/

vTJtyfol

a':Nidrf;ayg

(9^r&w(Edkif)090767)

vTJtyfñTefMum;csuft& -

a':i,fi,f(LL.B)?txufwef;a&SUaeY

[oFmwdkufe,f?yef;yJawmif&yf?tr&yl&ûrdU/

bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf?wHcGefwdkif?a&wGif;?a&uef'g,umBuD;

OD;ausmfoef;

touf (66)ESpfrEÅav;NrdKU?jynfBuD;wHcGefûrdUe,f?&JabmfuGufopf

&yfuGuf?wrmwef;xdyfae atmifoD&dpm;aomufqkdif

a':cif&D\ cifyGef;?OD;rif;EG,f+a':rmrmOD;?a':rmrmvGif?

a':NzdK;oEÅmausmf(SAT)Z&yfuGif;?txu(cGJ)wdkY\ zcif?

rZif0gEG,f r[modyÜH(aemufqHk;ESpf)? Adkvfavmif; atmifrsKd;

oefY (D.S.T.A)?armifoD[xuf(G.T.C)? rwifZmudkudk

txu(12)wdkY\ tbdk;?

OD;ausmfoef; touf (66)ESpf

(rEÅav;tuRwftvGwfA[dktvkyftrIaqmiftzGJU'kOuú|?

awmifjrihftuRwftvGwftzGJUcGJOuú|?rdk;xdatmifpnf

omoemh&dyfom?"r®ygvtzGJUOuú|)onf 1370jynhfESpf

jymokdvqef; 12&uf?(7-1-2009)?eHeuf1em&DwGif 96yg;

aoma&m*gjzihf b0wpfyg;odkY ul;ajymif;oGm;ygí 1370

jynhfESpfjymodkvqef;(13)&uf? (8-1-2009)&uf

(Mumoyaw;aeY) rGef;wnhf(12)em&DwGif awmifjrihfokomef

odkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;?&yfa0;&Sd

aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyf

ygonf/ usef&pfol rdom;pk

OD;aomif;xdkuf(c)OD;csKdwl;touf (46)ESpf

&efukefNrdKU? trSwf(35)?a&TbHkomvrf;ae?

(OD;Munf+a':odef;jrifh)wkdY\ om;? rEÅav;NrdKU

84vrf;?vufqnfuef&yfae OD;uHarmif+(a':yg)?

e*g;eD eDu,fwdkY\ om;oruf udkxGef;xGef;+

rrmrmatmif?udkeD0rf;?rpE´m0if;?udkodef;[ef+

ra&TpifacsmwdkY\ tpfudkBuD;? udkrsKd;aZmf0if;+rtdrGef

csKd?rvif;pE´mxkdufwdkY\ arG;ozcif aus;Zl;&Sif

&efukefNrdKU trSwf(35)?a&TbHkomvrf;ae a':at;

pE´m \ cspfvSpGmaom cifyGef;

OD;aomif;xdkuf(c)OD;csKdwl;touf (46)ESpf

onf 6-1-2009&uf n 8;25em&DwGif uG,fvGef

oGm;ygojzihf (7-1-2009)&uf nae 4em&D

wGif &efukefNrdKU a&a0;okomefü oN*ØK[fNyD;pD;

ygaMumif; &yfa0;?&yfeD;rS rdwfaqGrsm;tm;today;

taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

aps;EIef;csKdom&rnf

qdkifzGihfyGJ txdrf;trSwftaejzihf aygufaps;rS

tjrJwrf;(20%)aps;avQmhay;ygrnf/

avqmrdwåL yHkrSefwpfapmif(50)usyf

rD;ysufvQif wpfapmif(40)usyfrD;ysufvQif wpfapmif(40)usyfrD;ysufvQif wpfapmif(40)usyfrD;ysufvQif wpfapmif(40)usyfrD;ysufvQif wpfapmif(40)usyf jzihf

aps;EIef;csKdompGm vma&muftm;ay;EkdifygNyD/

OD;tdkufpef(jrefrmjynfrSm qef;½Idif;)? 81vrf;ESihf19vrf;axmihf/

aq;vdyfESihfusef;rma&; oifBudKuf&ma&G;/

Pacific Hotel, Beauty PalarwGif wm0ef

xrf;aqmif&eftwGuf trsKd;orD;0efxrf; tvdk&Sdonf/

touf(20-25)ESpftwGif;?

½kyf&nfajyjypfí qufqHa&;aumif;rGefol?

tusifhpm&dwåaumif;rGefNyD; BudK;pm;vkyfudkifvdkpdwf

&Sdol?

aMumfjimygonfh&ufrS(5)&uftwGif; vludk,fwdkif

vdktyfaomaxmufcHpmrsm;ESifhtwl atmufyg vdyfpmodkU

avQmufxm;Edkifonf/

0efxrf;tvdk&Sdonf

Pacific Hotel78vrf;ESifhvrf;30axmifh

rEÅav;blwmBuD;ta&SUbuf? rEÅav;NrdKU/

Ph; 32506,32507,32508

á

á

á

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM13

pmrsufESm 14 8-1-2009

0rf;enf;aMuuGJjcif;

'[awåm qkawmif;jynfh jrwfpGmbk&m;

a*gyutzGJUOuú| OD;ausmf&Sdef (Home Firstaqmufvkyfa&;)ESifha':jrifhjrifh0if;(Top a&mif;0,f

a&;)wdkY\ zcifBuD;

OD;avma&Smh touf(95)ESpf

onf 4-1-2009&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&

ygojzifh OD;ausmf&Sdef+a':jrifhjrifh0if; rdom;pkESifhxyfwl

0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/

'[awåm q&mawmfESifh

'[awåm bk&m;a*gyutzGJU

Day LIGHTEngineering Centre

M.E 0ifcGifhoifwef;

English (For all majors) Fees- 20000 KsMain Subjects(For EP & Civil)Fees20000Ks

10-1-2009 wGif

z

Gi

fhNy

D

oli,fcsif;rsm;odkY

aq;wuúodkvf(rEÅav;)wGif ]]1983-azazmf0g&DrS 1988}}

twGif; aq;ynmtwloifMum;cJ h Muaom ausmif;aezuf

oli,fcsif; rsm;tm;vHk;\ ]yxrtBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ?]yxrtBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ?]yxrtBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ?]yxrtBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ?]yxrtBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ?

ESpf(20)ausmf cGJcGmjcif;txdrf;trSwf jyefvnfawGUqkHyGJESifhESpf(20)ausmf cGJcGmjcif;txdrf;trSwf jyefvnfawGUqkHyGJESifhESpf(20)ausmf cGJcGmjcif;txdrf;trSwf jyefvnfawGUqkHyGJESifhESpf(20)ausmf cGJcGmjcif;txdrf;trSwf jyefvnfawGUqkHyGJESifhESpf(20)ausmf cGJcGmjcif;txdrf;trSwf jyefvnfawGUqkHyGJESifh

rdwfqHknpmpm;yGJ}rdwfqHknpmpm;yGJ}rdwfqHknpmpm;yGJ}rdwfqHknpmpm;yGJ}rdwfqHknpmpm;yGJ}udk ]]rEÅav;NrdKU}}ü ]]2009ckESpf? 'DZifbmv}}

twGif; usif;y jyKvkyfrnfjzpfygojzifh ausmif;aezufoli,fcsif;

tm;vHk; atmuf azmfjyyg oli,fcsif;rsm;ESifh tjrefqHk;jyefvnf

qufoG,fvª'gef; Muyg&ef....../

1983-88 Batch rSoli,fcsif;rsm;

1/ vTrf;rdk; - 09-2001173

2/ at;at;cspf - 09-6971258

3/ aersKd;OD; - 09-2010795

4/ at;at;vGif - 09-2019360

5/ ausmfEdkif - 09-6971378

6/ wifEG,fat; - 02-22396

7/ aZmfrif;OD; - 09-5301299

8/ udkudkvIdif - 09-5211510

9/ vSjrwfEG,f - 09-5000126

trQay;a0jcif;

OD;ausmfoef;(atmifoD&d pm;aomufqdkif)

touf(66)ESpf

rEÅav;NrdKU wHcGefwdkif&yfuGuf? rdk;xdatmifpnfomoemh&dyfom "r®ygv

a,m*D apmifha&Smufa&;tzGJU Ouú|BuD;ESifhtmpdPÖuH ukodkvfawmfOuú|BuD;

(bk&m;?ausmif;?wHcGef? Z&yf? wefaqmif;? a&wGif;? a&uef 'g,umBuD;)

OD;ausmfoef;(atmifoD&d pm;aomufqdkif) touf (66)ESpf tm; &nfpl;í

þ&dyfomBuD;rS jyKjyKorQukodkvfaumif;rItpkpkwdkYudk trQay;a0yg\?

om"ktEkarm'em >rufqdkEdkifí aumif;&mok*wdvm;ygapaomf/

"r®ygvtzGJU? tmpdPÖuH ukodkvfawmftzGJU

rdk;xdatmifpnfomoemh&dyfom?wHcGefwdkif&yfuGuf?jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f?rEÅav;/

uefYuGufEdkifygonf

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopftrSwf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(q-6)?

OD;ydkiftrSwf(41+44)? OD;cspfvGif(b-OD;cspfaumif;)trnfjzifh aiG&ajypmtrSwf-4263jzifh

rEÅav;ta&SUawmifNrdKUe,fwGif ay;oGif;xm;NyD;? tqdkygajruGufzdk;aiGusyf1800 ay;oGif;onfh

aiG&ajypm(4263)pvpf aysmufqHk;oGm;ygojzifh 'PfaMu;aiG&ajypm jyefvnfavQmufxm;

rnfjzpfygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh(7)&uf

twGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ a':olZmatmif

9^r&w(Edkif)131303

tuGuf(q-6^44)? NrdKUopf(2)&yfuGuf

csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufygonf

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? csrf;jrompnfawmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(902)?

OD;ydkif(121)? ,^95-1 a':nGefYydkifqdkifaomajruGuftm; a':cifESif;ESif;rlu *&efavQmufxm;

rnfhudpötm; OD;tif'Dvm;rm;+a':nGefYwdkY\ om;orD;rsm;jzpfMuaom OD;atmifcsif;AdkvfESifh

a':cifjrjrrlwdkYu uefYuGufygonf/

OD;tif'Dvm;rm;onf 1997ckESpfu uG,fvGefoGm;cJhojzifh rdcifa':nGefYESifh om;?orD;

(7)OD;onf ,if;ajruGufESifhydkifqdkifrItm;vHk;\ tarGqdkifrsm;jzpfvmcJhojzifh om;?orD;wpfOD;

wnf; oabmqE´tavsmuf pDrHcefYcGJydkifcGifhr&SdaMumif; odaptyfygonf/

OD;atmifcsif;Adkvf(9^r&w(Edkif)105063)? a':cifjrjrrl(9^r&w(Ekdif)105064)

tuGuf(902)? csrf;^awmif &yfuGuf? rEÅav;/

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? a';0ef;taemuf &yfuGuf?

tu Gu ftr Sw f (319 ?320) ? O D ; y d k i ftr Sw f (35-#) ?

urf;em;vrf;a[mif;awmifbufESih f26vrf;awmifbuf?

OD;cspf&Tif(yg-3)trnfaygufajruGuftm; OD;xGef;armif

Ek di fiHom;pdppfa&;uwftrSwf(9^rew(Ed kif)027714)u

trIwGJtrSwf 1934^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrH

cefUcGJrIXmeokdY oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmyg

onf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;?

rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uf

twGif; uefUuGufEdkifygonf/

Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme?

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf?

tuGuftrSwf(r-23)? OD;y d ki ftrSwf(4-P)? 67vrf;

ESihfodyÜHvrf;awmifbuf? a':,Dciftrnfayguf*&efajruGuf

tm; a':c s K H Mum;&i f Ekdifi Hom;p dpp fa&;uwftr Sw f

(13^uvw(Edkif)030314)u trIwGJtrSwf 1936^2008-

2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmeokdY trnfajymif;

avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvH kaom

taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;

'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme?

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

10/ oef;0if;aZmf - 09-5100392

11/ EkEk&D - 09-5113750

12/ arNyHK;ausmf - 09-5142540

13/ pkpka'G; - 09-5039159

14/ cifoDoDxGef; - 09-5340264

15/ wifwifodef; - 09-2021754

16/ 0if;Edkif - 09-2044162

17/ oef;OD; - 09-5166524

0rf;ajrmuftEkarm'emylaZmfjcif;

jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifhzGHUNzdK;a&;aumifpD trdefYaMumfjimpmtrSwf(1^2009)t& rEÅav;NrdKU csrf;jrompnfNrdKUe,f

taomum&mrwdkuf uHomausmif;rS q&mawmf

b'´EÅ ynm0& tm;

**

***EE

EEE¬0gpuy@dw¬0gpuy@dw

¬0gpuy@dw¬0gpuy@dw¬0gpuy@dw bGJUwHqdyfawmf qufuyfvª'gef;ojzifh 0rf;ajrmuftEkarm'em csD;usL;ylaZmftyfygonf/

OD;oef;wif+a':wifar rdom;pktxnfqdkif D. 52 ajrnDxyfaps;csKd? bk&m;BuD;? ausmufqpfwef;

C DC D

vdyfpm65vrf;? vrf;30ESifh31vrf;Mum;

Ph-09-2014231

8 1 2009 d 1/8/2009 12 11 PM14

8-1-2009 pmrsufESm 15

0efxrf;tvdk&Sdonf

Aung Moe Hein Groupwdkuf? tdrf? jcH? ajr a&mif;0,fa&;vkyfief;

1/ Admin Manager r (1) OD;

bGJU& vkyfief;tawGUtBuHKtenf;qHk; (1)ESpf&Sdoljzpf&rnf/

vkyfief;wGif pDrHtkyfcsKyfEkdifoljzpf&rnf/

touf 25ESpf rS 30ESpftwGif; vpmaiGusyf 60000d^

2/ Marketing r (2) OD;

3/ Receptionist r (1) OD;

- Marketing &Receptionistvkyfief;tawGUtBuHK&Sdoljzpf&rnf/

- bGJU&? ½kyf&nf oefYjyefYí pum;ajymqdk&nfrGef&rnf/

- touf(20)ESpf rS (25)ESpftwGif; vpmaiGusyf 50000d^

4/ Accountant r (1) OD;

B.Com/LCCI Level III bGJU&atmifjrifNyD;oljzpf&rnf/

5/ Computer pmpDpm½dkufESihf Photoshop uRrf;usif r (1) OD;

-touf(20)ESpf rS (25)ESpftwGif; vpmaiGusyf 50000d^

(trSwfpOftm;vHk;onf tdrf?jcH?ajra&mif;0,fa&;vkyfief;wGif pdwf0ifpm;ol? vkyfudkifEkdifol

jzpf&rnf/ tdrfaxmifr&Sdoljzpf&rnf/)

CV-Form rSwfyHkwifrdwåL? ywfpydk Y"mwfyHk(2)yHk? &yfuGuf? &Jpcef;axmufcHpm?

bGJU&vufrSwftaxmuftxm;ESihfwuG(wpfywftwGif;)aemufqHk;xm;í Aung MoeHein Group wdkufcef;? tcef;trSwf(B-5)?71vrf;? 28vrf;ESihf29vrf;Mum;odkY

vlukd,fwkdifvma&muf avQmufxm;Ekdifygonf/rjynhfpHkaom CV-Form rsm;udkvufrcHyg/

Ph: 02-68759, 02-72383(ra&G;cs,faom avQmufvTmrsm; jyefray;yg)

enf;jy^o½kyfjy0ifcGihf zGihfNyD

wef;cGJrsm;&Sdonf

OD;av;armif

73vrf;? 38vrf;xdyf? rEÅav;NrdKU/

zkef; 02 - 62835

tdrfESifUajra&mif;rnf81vrf;ay:? 41vrf;ESihf42vrf;Mum;?

15ay_45ay? bdk;bydkifzkef;-09-2027045

oifwef;zGihfrnfh&ufrsm; a&TUqdkif;jcif;

rEÅav;ûrdU r[mrkedbk&m;BuD;? rdk;aumif;"r®m½Hkü 10-1-2009

&ufwGif zGihfvSpfrnfjzpfaom y|mef;a'oemawmf oifwef;ESihf rEÅav;

A[dktrsKd;orD;aq;½HkBuD;ü 12-1-2009&ufwGif zGihfvSpfrnhf Ak'¨

tbd"r®moifwef;rsm;udk taMumif;rnDnGwfojzihf &ufa&TUqdkif;ygonf/

oifwef;zGihfrnhf&ufudk xyfrHaMunmygrnf/

tusKd;aqmiftzJGU

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfMuD;wHcGefNrdKUe,f? oifyef;ukef;&yfuGuf?

tuGuftrSwf(nn-34)?OD;ykdiftrSwf(33-u)?55vrf;ESifh

56vrf;Mum;?rif;&JausmfpGmvrf;ESihfAxl;vrf;Mum;?OD;cifarmifwifh

trnfjzifh csxm;ay;aomajruGuftm; OD;atmifEkdif0if; EkdifiHom;

pdppfa&;uwftrSwf(9^r&w(Edkif)109350)u trIwGJtrSwf

1918^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY

*&efopf?trnfajymif;avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdk

ygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyf

pmwrf;rsm;?w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGuf

Ekdifygonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfMuD;wHcGefNrdKUe,f? aiGawmfusDukef;&yfuGuf?

tuGuftrSwf(t-20)?OD;ykdiftrSwf(54)?73vrf;ESifh74vrf;

Mum;? ukodkvfawmfvrf;awmifbuf?OD;aomif; trnfjzifh csxm;

ay;aomajruGuftm; OD;cifarmifpdk; EkdifiHom;pdppfa&;uwf

trSwf(9^r&r(Edkif)012063)u trIwGJtrSwf 1917^2008-

2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?

trnfajymif;avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu

ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf;

rsm;?w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/

Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

8 1 2009 d 1/8/2009 12 12 PM15

pmrsufESm 16 8-1-2009

rEÅav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0efAdkvfrSL;csKyfzkef;aZmf[ef

owårtBudrf NrdKUawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GufESifh opfoD;0vHyef;refjyyGJ? NydKifyGJ

usif;yEkdifa&;twGuf BudKwifjyifqifaqmif&GufrIvkyfief;rsm; Munfh½Ippfaq;

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0ef Adkvfrª;csKyfzkef;aZmf[efonf twGif;a&;rª; OD;armifyk? aumfrwD0ifOD;jrifhodef;? OD;ausmf0if;ESifhXmerª;rsm;vdkufygvsuf

,aeUeHeuf9em&DcGJu rEÅav; uefawmfBuD;a'o vlxktyef;ajzO,smOftwGif; jynfaxmifpkaeUtxdrf;trSwf owårtBudrfajrmuf NrdKUawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GufESifh

opfoD;0vHyef;ref jyyGJ? NydKifyGJusif;yEkdifa&;twGuf BudKwifjyifqif aqmif&GufaerIrsm;ESifh r[matmifajrNrdKUe,f raemf&r ®HO,smOftwGif; yef;O,smOfESifhupm;uGif;rsm;Xme

½Hk;taqmufttHk jyifqifaqmif&GufrIvkyfief;rsm;udk oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;onf/

a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efESifhtzJGU

onf rEÅav;uefawmfBuD;a'o

vlxktyef;ajzO,smOftwGif;odkY

a&muf&Sdvm&m yef;O,smOfESifh

upm;uGi f ;r sm;Xme Xmer ª ;

OD;odef;aX;?XmecGJrª;OD;0if;armifESifh

wm0e f& S do lr sm ;u rE Åav;

uefawmfBuD;a'o vlxktyef;ajz

O,smOftwGif; jynfaxmifpkaeU

txdrf;trSwfowårtBudrfajrmuf

Nr d K Uawm f0e fzvm; [if ;oD ;

[if;&GufESifh opfoD;0vHyef;ref

jyyGJ? NydKifyGJ usif;yEdkifa&;twGuf

BudKwifjyifqif aqmif&GufaerI

rsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/

qufvufí NrdKUawmf0efESifh

tzGJUonf rEÅav;uefawmfBuD;

a'o vlxktyef;ajzO,smOf

twGif; owårtBudrf NrdKUawmf0ef

zvm; [if;oD;[if;&GufESi f h

opfoD;0vHyef;refjyyGJ? NydKifyG J

usif;yEdkifa&;twGuf BudKwif

jyifqifaqmif&GufaerIrsm;ESif h

rE Åav; uefawm f BuD;a'o

pdrf;vef;pdkjynf oefY&Sif;om,m

vSya&;vkyfief;aqmif&GufaerI

rsm;udk vSnfhvnfMunfh½Ippfaq;

NyD; Nrd K Uawmf0efu [if;oD;

[if;&GufESifh opfoD;0vHyef;ref

jyyGJ? NydKifyGJ usif;yEkdifa&;twGuf

vkyfief;rsm;tvdkuf pDrHcsufcs

pepfwustaumiftxnfazmf

oGm;a&;udk yef;O,smOfESifhupm;

uGif;rsm;Xme Xmerª;ESifh wm0ef&Sd

olrsm;tm; rSmMum;um vdktyf

onfrsm; jznfhqnf;aqmif&Guf

ay;onf/

xdkUaemuf NrdKUawmf0efESifhtzGJU

onf r[matmifajrNr d K Ue,f

raemf&r®HO,smOftwGif; yef;O,smOf

ESifhupm;uGif;rsm;Xme½Hk;taqmuf

ttHk jyifqifaqmif&GufrIvkyfief;

rsm;udk vdkufvHMunfh½Ippfaq;NyD;

NrdKUawmf0efu ½Hk;oefY&Sif;om,m

vSya&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf

oGm;a&;udk yef;O,smOfESifhupm;

uGif;rsm;Xme Xmerª;ESifh wm0ef&Sd

olrsm;tm; rSmMum;cJhaMumif;od&

onf/ (rEÅav;aeYpOf)

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0efAdkvfrSL;csKyfzkef;aZmf[ef

½Hk;vkyfief;rGrf;rHoifwef;(1^2009)ESifU uGefysLwmoifwef;(1^2009) zGifh yGJ wufa&muftrSmpum;ajymMum;

oifwef;zGifhyG J tcrf;tem;odk Y rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

twGif;a&;rª; OD;armifyk? wGJzuftwGif;a&;rª; OD;pef;armif? aumfrwD0ifOD;jrifhodef;?

OD;ausmf0if;ESifh Xmerª;rsm;? XmecGJrª;rsm;? OD;pD;t&m&Sdrsm;ESifh 0efxrf;rsm;? oifwef;om;?

oifwef;olrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efu tzGifhtrSmpum;ajymMum;&mwGif rdrdwdkYaumfrwDtaejzifh

rEÅav;NrdKUawmf acwfrDzG HUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;udk taumiftxnfazmf

aqmif&Gufvsuf&Sd&mwGif XmetoD;oD;&Sd 0efxrf;rsm;taejzifhvnf; ½Hk;vkyfief;rsm;wGif

uRrf;usifap½Hkomru acwfESifhvdkufavsmnDpGm uGefysLwm enf;ynm&yfrsm;udkyg

uRrf;usifpGmtoHk;jyKí t&nftcsif;jynfh0aom 0efxrf;aumif;rsm; jzpfvmap&ef

&nf&G,fcsufjzifh oifwef;rsm;udk zGifhvSpfoifMum;&jcif;jzpfaMumif;? jynfolYtusKd;jyK

pnfyifom,mvkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGifvnf; jynfolrsm;ESifh wdkuf½dkufxdawGU

vkyfudkifaeaom 0efxrf;rsm;taejzifh apmifhxdef;vdkufem&rnfh 0efxrf;usifh0wf? 0efxrf;

pnf;rsOf;? vkyfief;cGifpnf;urf;rsm;udk wduspGmvdkufem aqmif&GufoGm;&rnfjzpfaMumif;ESifh

oifwef;wGifoifMum;ydkYcsvdkufaom

rEÅav;NrdKUawmfpnfyif

om,ma&;aumfrwD Ouú|

NrdKUawmf0ef Adkvfrª;csKyfzkef;aZmf[ef

rEÅav; uefawmfBuD;a'o

vlxktyef;ajzO,smOftwGif;

jynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwf

owårtBudrf NrdKUawmf0efzvm;

[if;oD;[if;&GufESifh opfoD;

0vHyef;refjyyGJ? NydKifyGJusif;yEkdif

a&;twGuf BudKwifjyifqif

aqmif&GufaerIrsm;ukd Munfh½I

ppfaq;pOf/

rEÅav;NrdKUawmfpnfyif

om,ma&;aumfrwD Ouú|

NrdKUawmf0ef Adkvfrª;csKyfzkef;aZmf[ef

½Hk;vkyfief;rGrf;rHoifwef; trSwf

pOf(1^2009)ESifh tajccH ½Hk;

vkyfief;oHk; uGefysLwmoifwef;

trSwfpOf(1^2009)oifwef;

zGifhyGJtcrf;tem;ü trSmpum;

ajymMum;pOf/

pmrsufESm 8 aumfvH 1 ❒

&efukef Zefe0g&D 7

Zefe0g&D 8&uf(,aeY)

aejynfawmfESifh rEÅav;NrdKU

teD;wpf0dkuf trsm;tm;jzifh

om,mrnfjzpfNyD; &efukefNrdKUESifh

teD;wpf0dkuf wdrftenf;i,f

jzpfxGef;rnfjzpfonf/

Zefe0g&D 7&ufu jzpfay:

cJhaom &moDOwktajctaeudk

azmfjy&ygvQif ucsifjynfe,f?

&Srf;jynfe,f? rGefjynfe,f?

ppfudkif;wdkif; txufyd kif;?

&efukefwdkif;ESifh weoFm&Dwdkif;

wdkYwGif wdrftoifhtwifhjzpf

xGef;cJhonf/ usefa'orsm;ü

trsm;tm;jzifh om,mcJhonf/

0-0-0

rdk;av0o

tajctae

rEÅav; Zefe0g&D 7

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½Hk;vkyfief;rGrf;rHoifwef;trSwfpOf(1^2009)ESifh tajccH½Hk;vkyfief;oHk; uGefysLwmoifwef;trSwfpOf(1^2009) oifwef;zGifhyGJ

tcrf;tem;udk Zefe0g&D 6&uf rGef;vGJ 1em&DcGJu NrdKUawmfcef;rüjyKvkyf&m rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0ef Adkvfrª;csKyfzkef;aZmf[efwufa&mufí

trSmpum;ajymMum;onf/

8 1 2009 d 1/8/2009 12 12 PM16