the grammatic rules in "lessons in arabic language - book 3"

Upload: alquranse

Post on 30-May-2018

237 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    1/40

    - .

    1 16/12/1995-

    - in nouns

    - Modification/change reaching the end of nouns because of the change of the active element (denoting the

    end of the nounchanges according to the position of the word in the sentence). [ ]

    - -

    -

    - non-modification/change reaching the end of nouns because of the change of the active element(denoting the end of the)

    word assumes one eternal/unchangeable form. [

    ]

    - -

    -

    In respect to nouns, all are except the following: -

    -) --( -) -( -

    )- ( - )- ( -

    - - - ) (- -

    - i.e. taking their normal form as dictated by Arabic Grammar:

    - - -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    2/40

    - .

    2 16/12/1995-

    :-i.e. not taking their normal form as dictated by specific rules in Arabic Grammar

    - -

    - - -

    )(-- )(

    - -

    - )) -

    - )(

    // // // // //- -

    - -

    - )(

    --

    - -

    --

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    3/40

    - .

    3 16/12/1995-

    -

    - ) (-

    -

    --

    -

    -

    -

    - -

    -

    - -

    -

    - The in three areas within which are not present/clear, but are thereforeassumed/hypothetical. [ ]

    An where the last letter is an ) ( , i.e. : [

    .] . :

    -

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    4/40

    - .

    4 16/12/1995-

    --

    )( -

    - An where the last letter is a and the letter before it is ., i.e . [

    .] -

    --

    - )( -

    - -

    -- )(

    Note the condition of the without the , ) ( :

    : - -1 - -2 - -3

    - An where the of the last letter is the - , and the letter before it is .

    -- -

    - -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    5/40

    - .

    5 16/12/1995-

    - ) ( -

    -

    )1

    -

    - )2

    ) - ( --

    -

    3 ) ) ( --

    -

    )4-

    - -

    )5-

    - -

    - )(

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    6/40

    - .

    6 16/12/1995-

    )1) ( -

    - -

    )2) ( -

    - -

    )3- ) (-

    -

    )4- - -

    - ) (

    - -

    - ) ( - )(

    )5 -

    - ) (

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    7/40

    - .

    7 16/12/1995-

    - -

    - )(

    - - - )(

    )6

    - ) ( - )(-

    -

    )7-

    - - -

    )8- -

    - )(

    -

    )9 -

    -

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    8/40

    - .

    8 16/12/1995-

    - )( -

    10

    ) - -

    - )( - -

    - )(

    )11 -

    - -

    1

    ) - -

    -

    )2

    -

    - - )) ) )

    - -

    - -

    - -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    9/40

    - .

    9 16/12/1995-

    - - - - - -

    -

    - - - - - -

    - Any which follows completely the of what has just preceded it. Of this there are 4 types:

    -/-

    -

    - -

    -/- -

    -

    -

    -/ --

    - -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    10/40

    - .

    10 16/12/1995-

    --

    -

    )( - -

    - -

    - - )(

    -

    -- ) (-

    - )( --

    - ) (-

    -

    - )( -

    -- ) (-

    -

    - )(

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    11/40

    - .

    11 16/12/1995-

    )( --

    - ) ( - -

    - )( - ))

    -

    - - -

    )(-- )(

    -

    - - - -

    )(-- )(

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    12/40

    - .

    12 16/12/1995-

    --

    -

    - )(-- )(

    -

    --

    - --

    -

    -- -

    -

    - - )(

    --

    -

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    13/40

    - .

    13 16/12/1995-

    )( -

    -

    --

    - -

    - -

    - - -

    -

    - in verbs. and are both . is unless it has ) ( and then it becomes i.e. / (from .(

    - )(

    --

    -)(

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    14/40

    - .

    14 16/12/1995-

    - - )(

    )(

    - -

    - - )(

    )( -

    -

    )( -

    - -

    )( - -

    ) ( -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    15/40

    - .

    15 16/12/1995-

    - -

    -

    -

    - -

    - -

    )) -

    - -

    - ) ( -

    ) ( - ) ( -

    - For there are 3; taking their normal form as dictated by Arabic Grammar:

    - - -

    - i.e. not taking their normal form as dictated by specific rules in Arabic Grammar:

    -

    -

    --

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    16/40

    - .

    16 16/12/1995-

    --

    - )) -

    - -

    )) - -

    -

    -

    - )( )( )( ) (

    - The here is not present/clear, but is therefore assumed/hypothetical.

    -

    )( - )(

    - ) ( )) ) ( -

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    17/40

    - .

    17 16/12/1995-

    - )( )(

    - following in / formats in substitute of the .

    It is being

    written

    He is

    writing

    It was written He wrote

    )(

    In the , is always dropped and the takes its place and becomes with necessary harakah changes. - is despite the transformation of to . This is because is .

    If the is a , apply same (harakah changes) rules as above, and simply change the , to its equivalent ,i.e. -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    18/40

    - .

    18 16/12/1995-

    - -

    - -

    - -

    ))

    - ))

    . . - - ) (

    - - ) (

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    19/40

    - .

    19 16/12/1995-

    - ) (-

    - ) (

    - )( :-

    - - ) ( -

    - -

    - ) (-

    -

    - - ) (-

    - -

    -

    )) -

    - ) (-

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    20/40

    - .

    20 16/12/1995-

    - )(- - ) (-

    : - -

    - ) ( - -

    -

    - ) (

    - -) (

    ) ( - -

    - -

    - ) (

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    21/40

    - .

    21 16/12/1995-

    --

    - ) (-

    --

    - --

    - ) (

    -

    - - )) ) (- -

    - Expresses the place/time the action of the verb is committed. ) : / /

    ) ( /)

    )/(- )1 )/) (/)- )2

    )/)- )1 )/ )(/)- )2)/)- )3

    -)/(

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    22/40

    - .

    22 16/12/1995-

    -)/(The plural form is )(

    - )/( )4

    - -

    - ) (

    - )( - - -

    - ) (

    - describes the instrument with which the action of the verb is carried out.

    )()(- )()(- )()()(- )(

    - formed by adding to a noun. Denotes that a person/thing governed is related/connected with theoriginal noun. If a noun has

    ending, this must be dropped before adding

    .

    - - - - -

    - ---

    If a noun ends in / , this is changed to before ending.

    ) ( )( -

    } { }{

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    23/40

    - .

    23 16/12/1995-

    ) )( ( -

    - -

    )(-

    ) )( ( - - -

    - )( )( )-)

    -

    - either/or. Four conditions of usage. Note, the second

    of the pair is always preceded by

    :

    - -

    - - (()) --

    )(- - - (()) -

    ) ( -

    - -

    - - (()) - -

    )(-

    - - (()) -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    24/40

    - .

    24 16/12/1995-

    ) ( -

    -

    - )) - - (()) -

    - )(-

    - - (()) -) ( -

    - - - (()) --

    )) - - )(-

    - - (()) - - )(

    - ) (

    - definition indicating a precise noun -)(-

    -)(- -)(- (-(-

    - - (-(-

    )(-)(- -)(-

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    25/40

    - .

    25 16/12/1995-

    - in-definition indicates an indefinite noun -

    -

    - ) (-

    - -

    - )) -

    -

    ] )+= ([

    /- both (of), the two -

    -

    - .

    -

    /- That is. Used for

    only

    / /

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    26/40

    - .

    26 16/12/1995-

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    27/40

    - .

    27 16/12/1995-

    :

    ) - ( )

    - -)( )( - -)( ))) ( ))( )( - -- - )( )(- - )( ) )

    - . : - )3

    - -

    :.: . )4 )1 (- (-

    ) ( - - -

    )( - - )(- - )( - -

    : - - - -

    - -

    /

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    28/40

    - .

    28 16/12/1995-

    * *) (

    /-

    )( ) (

    If you have 2 in a then the 1st is a , and the 2nd is a . If positions change then the changes:

    - -

    )(

    - -

    - - ) (

    - if, whether, when, whenever. embodying a condition. Used mostly with ., transforming in meaning to the future

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    29/40

    - .

    29 16/12/1995-

    Also used with

    . It is permissible for the answer to the condition (

    ) to be

    .

    must be prefixed by ) ( in the following situations:} {- )1 -- )2

    - - --3( (defective)-)) ((4( )(-} {5( )(- 6( )(-} { (-( )7

    8( )(-} { 9( )(-} {

    The will not be if preceded by . However, the for it will be .

    --

    - - -

    - -

    ) (

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    30/40

    - .

    30 16/12/1995-

    - ))

    -

    - )) - )(

    ))

    )- ( ) () ( - - )(

    - - ) (-

    )( - - )(

    -

    - ) ( - -

    )!- ( - ) /( - - ((

    -

    ) ( -

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    31/40

    - .

    31 16/12/1995-

    - -

    - )( - - )( )(

    - -.() - -

    - )())

    - -

    -

    . - - not; - he did not eat; he has not eaten

    - )( ))

    - -

    - )( ))

    when, at the time when, as -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    32/40

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    33/40

    - .

    33 16/12/1995-

    - ))

    - )( ))

    -- ) (

    ))

    (-until, till, up to, as far as, to ( - - - )( -

    - )( -

    -so that, in order that, that, in order to, to, as, with a view, for -

    - )(

    -- )( )( )() (

    - calling to one who is mourned or to a cause of pain( . . . ) - one who is mourned, stricken to death.

    )( - to distress, afflict, pain, agonise, torment, make suffer

    - the cause of pain, the place where disease and( . . . )suffering are located. pain, ache, suffering, agony, anguish

    )(

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    34/40

    - .

    34 16/12/1995-

    - )(- )(

    - show me your book

    - show him your notebook

    - to show, present, bring out.

    -2 -1

    - ))

    - - -

    ) .( ).().( ..) . . . . (-

    -

    )( -

    - )( -

    -

    - - -

    - -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    35/40

    - .

    35 16/12/1995-

    -

    - It is permissable to for the following conjugations, so long as it is not followed by sukoon ( ):

    - - - - -

    - - )( -

    - ) (

    - -

    -perhaps, maybe-to hope (for), wish, to look forward to -

    -fear, fright, worry, anxiety, concern, care - -

    - )( - - )(

    -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    36/40

    - .

    36 16/12/1995-

    ) (-)( ).( )().(

    -) (

    ) (-) (

    ) () (-

    )( / /

    } { . )()() (()-()--) )-()(

    )

    )(

    ) -)

    - )( )(

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    37/40

    - .

    37 16/12/1995-

    )103 (} :} )) ):(. ) ( )( )( :

    . : .

    -

    - ) (-

    - - )(

    ) (

    -

    - ) )

    - -

    )) -

    ) ( -

    )( - -

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    38/40

    - .

    38 16/12/1995-

    . . : )(). (. .

    - ) ( - -

    - )( -

    - )( -

    ) ). (( : . : )(

    . ) : ()( .

    )149( )3( :)) ((

    Important: These notes cover the Introduction (page 3) upto and including Chapter Sixteen (page 149) of the book

    ((Lessons in Arabic Grammer for non-speakers)).

    .

    X:

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    39/40

    - .

    39 16/12/1995-

    .10133.-

    25/Page 25

    66/Page 66

    //

    130/Page 13072/Page 72

    37/Page 37/138/Page 138////81/Page 81//

    139/Page 13945/Page 45

    102/Page 102148/Page 148//

    /55/Page 55

    /

  • 8/14/2019 The grammatic rules in "Lessons in arabic language - Book 3"

    40/40

    - .

    110/Page 110