The California Community Colleges

Distance Education Captioning and Transcription

GrantDECT

A Brief OverviewAnd Guide to Getting

FundedKathy Furlan, PeopleSupport Rapidtext1-800-234-0304 ext 47124

kfurlan@peoplesupport.com

Presenters…Kathy Furlan, PeopleSupport Rapidtext

Rapidtext’s DECT SpecialistVendor for DECT/CCC Live Caption since 2003Pre-approved DECT Vendor - All services

Rapidtext has over 20 years’ experience Realtime Captioning ~ Video Captioning ~ Transcription

James Glapa-GrossklagDECT Grant AdministratorDean, Educational Technology, Learning Resources,

and Distance Learning. College of the Canyons

Today’s Presentation

• Brief overview and update of the DECT Grant• Update on the current status of the Grant• The process for getting DECT funding• The application process• Q&A and Feedback

Brief overview of DECT Began as CCC Live Caption in

2003 Services expanded under new DECT

Purpose: The Grant pays for Realtime captioning of Live classes Captioning of any video content Transcription of lectures, Podcasts, etc.

Who is Eligible? California Community Colleges Distance Education and Online Programs

Current Status

• DECT is fully operational• Many colleges’ projects already funded• Plenty of money still available• Now accepting applications for Spring, Summer and Fall 2010• How can you participate?

How to get funding for your

campus… 1. Identify needs on your campus

2. Select a vendor and request a quote

3. Complete and submit your application

4. Receive approval from DECT.5. Send your order as usual to your

vendor.Pre-approved Vendors will invoice DECT

directlyPay other vendors directly and get

reimbursed from DECT

Tips from Kathy…

Apply as often as needed. No set limit on how much

you can request.

Completing your Application

The paperwork is simple.

Let’s take a look at the forms…

Simple 2-page Application:

Application - Sections 1 & 2

Ideally the Primary and Secondary contacts will be from different departments (DSPS &

Distance Ed for example). (These contacts will also sign Page 2)

Application – Section 3

Term/Semester/Year = When the class will occur

Apportionment Eligible? Distance Ed Per Title V

Credit/no credit classes qualify. Hybrid classes qualify if 51% is distance or online.

Inservices, meetings and non-credited community education classes do not qualify.

What if you’re applying for several courses? Use page 3.

This section is duplicated on page 3 for each additional Course. Let’s take a look…

Additional Project Courses Page 3:

Reproduce as needed

List each additional course for which you are requesting funds.

Application – Section 3

Tips from Kathy:1. “Total minutes to be captioned” can mean:

Minutes of video to be captionedMinutes of content to be transcribedHours of Realtime Captioning (enter as

hours)2. You’ll be getting a quote from your vendor.

Be sure this total matches your vendor’s quote.

Application – Sections 4 & 5

Request a quote from your vendor to complete Sections 4 & 5.~ Send your vendor the specs of your project:

Video Captioning: Video titles and runtimesRealtime Captioning: Schedule of classes

~ Your vendor will send you a quote ~ Use information from the quote to complete Section 4.

Caption Application - Page 2 The top of Page 2 is

a brief, concise contract.

The bottom of Page 2 is the signature section.

Signatures

District Board-authorized Approver:A person who is authorized to sign contracts for your campus

Primary and Secondary Contacts: Same as you listed on Page 1

How to submit your application

Fax or email the form as directed on Page 2.

Request for

Reimbursement/Payment Tip from Kathy…Eventually DECT will need

this form to process payments.

Save time!Submit this form with your

application. It’s EASY…

1. Same District Information

2. Leave the Payment Information blank.

3. Same 3 signatures as the Application

That’s it - Done!

That’s it! Your application is complete!

Fax or email to DECT for Approval Application Reimbursement/Payment Form* Quote from Vendor

DECT usually approves within a week

Once approved, contact your vendor to process your captioning or transcription order.

Your Pre-approved vendor will invoice the Grant directly.

So that’s the application process

Consider your Distance/Online Classes…Are your instructors’ videos captioned?Do they post lectures/podcasts without

Transcripts?Do live classes have realtime captioning?

~ The Need is there. ~ The Funding is in place.

~ The Opportunity is NOW.

…And as you’ve seen here, the process is DO-able!

Q & A and Feedback

Your turn!

For more information contact:Kathy Furlan

PeopleSupport Rapidtext, Inc.Your DECT/CCC Live Caption Vendor

since 2003

1-800-234-0304 ext. 47124kfurlan@peoplesupport.com

End of Term ReportTips from Kathy…At the end of the semester, DECT will request this report.The following is all you need for each course. Simple!(The information can be obtained from Academic Records or the instructor)