the bakersfield voice 6/27/10

4
2 The Bakersfield Voice Sunday, June 27, 2010 Share stories, photos, blogs www. bakersfieldvoice .com Submitting your sto- ries for The Bakersfield Voice is simple and FREE! Just go to: www.bakers- fieldvoice.com and create a profile. Choose what you’d like to contribute (an article, letter, picture or community event listing) and post it yourself. For delivery issues, please email: voicedelivery@bakersfield.com Still need help getting your contributions onto our Web site? E-mail Sandra Molen at smolen@bakersfield.com YOUR CELEBRATIONS here are a number of things that I can look to as reminders of the cur- rent state of our economy; the numerous yard signs showing homes for sale; the unemployment figures for our area; the increasing number of anecdotal tales about young adults mov- ing home after college because they can’t afford to live on wages they didn’t expect to be making after receiving their diploma. While some things didn’t surprise me all that much, one did — the rise in pet food pantries across the nation, as rescue groups and concerned individuals try to find ways to keep pets with their families during these tough times. I find folks who take on these sorts of tasks to be some of the very best, most thoughtful people on the planet. They use their time (and nearly always their own resources) to help others in need. To that end, there’s a new group afoot, and you can help. M.J. Rogers recently created the Yahoo Group Pet Coupons Central (http://groups.yahoo.com/group/Pet- CouponsCentral). The premise is as simple as it sounds. They collect coupons for pet products and send them out to others who might need a little help making ends meet with the furkids. Currently they are collecting coupons for cat and dog food and treats, cat litter and pet odds and ends, as well as coupons for bird and small animal food, though those don’t come in nearly as often. Pet Coupons Central is willing to provide coupons to just about anyone who asks, including caretakers of feral colonies, shel- ters and rescues any- where in the U.S. If you can take a few moments out of a Sunday (or Thursday night, we’re not picky) and clip coupons from your local news- paper, magazines or Web sites and forward them on for use, con- sider joining the Pet Coupons Central Yahoo Group. You can make a difference from the com- fort of your dining room table. If you’re interested in clipping coupons but aren’t much of a “joiner,” you can clip, snip and send coupons to the following address: (Coupons for cat food are espe- cially needed: M.J. Rogers 2001 East Cross Ave. # 104 Tulare, CA 93274 If you know of anyone who might be in need of coupons, have them send an email to [email protected] with the subject line “Coupons Needed” and someone from Pet Coupons Central will get back to them. If everyone does a little, we can all do a lot. Have a pet-related question or comment? E-mail Vicky at: [email protected] or visit: www.pawprintcitytimes.com. YOUR PETS YOUR FAITH YOUR VOICE T Pet food coupon bank needs you! BY BETH PANDOL Community contributor erhaps your grandmother rode to Wyoming on a cov- ered wagon in the 1800s, or maybe your parents moved to Arizona from Vir- ginia in 1975; or maybe you just arrived in Bakersfield after growing up in Viet Nam. However your fam- ily got to the Western U.S., it is like- ly there is an interesting story behind it. This story collection is in con- junction with the museum’s new exhibition, Best of the West, open- ing June 10 and running through August 22. These stories will be exhibited at the museum on July 31 at Go West Day, a fun-filled day of music, storytelling, cowboy games, and more family fun. The stories will also be available on the museum’s Web site at: www.bmoa.org beginning in July. The Bakersfield Museum of Art, in conjunction with The Bakers- field Californian and KERO ABC 23, is looking for stories from local resi- dents about how their family came to live in the West. It does not mat- ter if it was 100 years ago or last week, we’d like to hear why your family came to the West, how they came, who came and why they chose to live in the Western U.S. Submission guidelines: • Stories may be mailed to the Bakersfield Museum of Art, 1930 R St., Bakersfield, Calif. 93301 or preferably, submitted online to [email protected] with the sub- ject line: Going West. • Stories must be no more than 500 words. • Photographs may be attached but photos will not be returned. (Do not send original photos — send only copies.) • Some stories may be selected for publication, either on television or in the newspaper. You will be contacted prior to publication. • Please include your name, address and phone number in the submission. • Try to include names and dates as much as possible and the per- son’s relation to you — was it your grandfather, mother, etc.? Provide interesting details and depictions. Stories will become the proper- ty of the Bakersfield Museum of Art. • Deadline for submission is June 30. NOTE: For purposes of this activ- ity, “West” is loosely defined as the states west of the Rocky Moun- tains. For more information, or to download a Going West submis- sion form, visit: www.bmoa.org. Questions? Contact Beth Pandol at 323-7219 or [email protected]. P COURTESY PHOTO Han’s Taekwondo Academy won more than 50 medals at the U.S. Elite Open Championship in Oceanside, Calif. COURTESY PHOTO Kimberly Schnell, who is raising money for MS, enjoys a past tandem skydive. Schnell hopes to raise $500 for MS research AND win a free tandem skydive. The above coupons are examples and not valid. VICKY THRASHER Pet columnist Do you have an interesting story about how you or a family member migrated West? BY CHRISTINE GRONTKOWSKI Community contributor ultiple sclerosis (MS) stops people from moving, but it has one Bakersfield woman moving faster to do her part to find a cure. On World MS Day, which was May 26, Kimberly Schnell began raising money — money to be used for research, and local programs and services provided by the National Multiple Sclerosis Society. Her reward if she meets her $500 goal: a free jump out of a plane! Schnell was diagnosed with mul- tiple sclerosis seven years ago. Before her diagnosis, she was active, especially with her clog and tap dancing that she started when she was a child. After her diagnosis, the 35-year- old says her activity level has defi- nitely decreased, and she went through bouts of depression. But she has been able to overcome the effects of MS with treatment. She says she can still stay active, danc- ing (not as often) and skydiving. “[Skydiving] is great,” she said. “It makes me feel … like a bird, makes you feel free, like you have no prob- lems in the world.” Schnell has gone skydiving sever- al times in the past; the first time was 10 years ago. But this is the first time she has tried to do it with Sky- dive4free. Once she raises $500 for the National MS Society, she gets to make a free tandem skydive through the program. She’s already half-way there. If you’d like to help her meet her goal, go to www.skydive4free.com, search for “Kimberly Schnell” as the participant, and you can make a donation directly online. There are also other ways to help make MS part of the past. You can register at www.worldmsday.org and you can also make a $5 dona- tion directly to the National MS Society through your cell phone by texting “MSAWARE” to 20222. M Bakersfield woman moving on despite debilitating disease COURTESY OF HAN’S TAEKWONDO ACADEMY an’s Taekwondo Academy participated at the U.S. Elite Open Champi- onship in Oceanside, Calif., on June 5. In attendance were over 800 competitors from Southern Cali- fornia. Han’s Taekwondo won the Largest Team Trophy and the Best Team Performance Award. Jonathan Gallegos, Michelle Meza, Camryn White, Taylor Rus- sell, Hailieigh Russell, Kristian Phounsavath, Grant Austin, Julian Esposo, Christopher Crisostomo, Amanda Alvarez, Kayla Alvarez, Sarah Tieu, Isaac Tieu, Justin Rodriguez, and Charles Bonoan won Gold medals in both their forms and sparring divisions. Gordon Hagerman, Shasta Phounsavath, Ethan Gallegos, Kitisha Phounsavath, Albert Urias, Kylie Garcia, Alexandria Carino, Rhoda Hernando, John Estacio, Garrett Pedersen, Bernard Guinto, RaShall Holguin, Cristian Morillo, Makayla Mazo, Peter O'Rear, and Valerie House won Gold in their sparring divisions. Christine Bonoan and Leslie Sil- va won Silver in Sparring Divisions. Joe Stieger, Matthew Estioko, Isa- iah Ahumada, and Jillian Jo Medi- na won Bronze in their Sparring Divisions. In summary, we won 47 Gold medals, three Silver and six Bronze. More details can be found at our Web site: http://www.HansTaek- wondo.com. H Congratulations Han’s Taekwondo Academy BY AURORA JOHNSON Community contributor obin Mangarin, KGET-TV17 award-winning anchor and reporter, will be the keynote speaker for the third annual Women at the Well Conference presented by Summit Bible College, Sun- day, July 11 from 1 to 8:30 p.m. at the Petroleum Club, 5060 California Ave., 2nd floor. The conference will be highlighted by music performed by Vowed to One, breakout sessions presented by local speakers and a time of pampering (mas- sage, haircuts, makeup, etc.). The conference is open to women ages 16 years and older. Pre-registration is required. Cost is $50 per person or $75 for two people registering together. Dinner is included. Registration is available online at: www.summitbiblecollege.com. For information, call Summit Bible College, 328-1151; or, email Angel Cantrell at [email protected]. R Award-winning anchor, reporter to speak at bible conference Axle’s favorite thing to do — train watching! Happy 4th birthday, Axle! COURTESY PHOTOS

Upload: mercado-nuevo

Post on 29-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

The Bakersfield Voice 6/27/10

TRANSCRIPT

2 The Bakersfield Voice Sunday, June 27, 2010

Share stories,photos, blogs

w w w . b a k e r s f i e l d v o i c e . c o m

■ Submitting your sto-

ries for The Bakersfield

Voice is simple and FREE!

Just go to: www.bakers-

fieldvoice.com and create

a profile.

■ Choose what you’d like to contribute

(an article, letter, picture or community

event listing) and post it yourself.

■ For delivery issues, please email:

[email protected]

■ Still need help getting

your contributions onto

our Web site? E-mail

Sandra Molen at

[email protected]

Y O U R C E L E B R A T I O N S

here are a number of things that Ican look to as reminders of the cur-rent state of our economy; thenumerous yard signs showinghomes for sale; the unemployment

figures for our area; the increasing numberof anecdotal tales about young adults mov-ing home after college because they can’tafford to live on wages they didn’t expect tobe making after receiving their diploma.

While some things didn’t surprise me allthat much, one did — the rise in pet foodpantries across the nation, as rescue groupsand concerned individuals try to find waysto keep pets with their families during thesetough times.

I find folks who take on these sorts oftasks to be some of the very best, mostthoughtful people on the planet. They usetheir time (and nearly always their ownresources) to help others in need.

To that end, there’s a new group afoot,and you can help.

M.J. Rogers recently created the YahooGroup Pet Coupons Central(http://groups.yahoo.com/group/Pet-CouponsCentral). The premise is as simpleas it sounds. They collect coupons for petproducts and send them out to others whomight need a little help making ends meetwith the furkids.

Currently they are collecting coupons forcat and dog food and treats, cat litter andpet odds and ends, as well as coupons forbird and small animal food, though thosedon’t come in nearly as often.

Pet Coupons Central is willing to providecoupons to just aboutanyone who asks,including caretakersof feral colonies, shel-ters and rescues any-where in the U.S.

If you can take a fewmoments out of aSunday (or Thursdaynight, we’re not picky)and clip couponsfrom your local news-paper, magazines orWeb sites and forwardthem on for use, con-sider joining the PetCoupons CentralYahoo Group.

You can make a difference from the com-fort of your dining room table.

If you’re interested in clipping couponsbut aren’t much of a “joiner,” you can clip,snip and send coupons to the followingaddress: (Coupons for cat food are espe-cially needed:

M.J. Rogers2001 East Cross Ave. # 104Tulare, CA 93274If you know of anyone who might be in

need of coupons, have them send an emailto [email protected] with the subjectline “Coupons Needed” and someone from

Pet Coupons Central will get back to them.If everyone does a little, we can all do a

lot.Have a pet-related question or comment?

E-mail Vicky at: [email protected] orvisit: www.pawprintcitytimes.com.

Y O U R P E T S Y O U R F A I T H

Y O U R V O I C E

TPet food coupon bank needs you!

BY BETH PANDOLCommunity contributor

erhaps your grandmotherrode to Wyoming on a cov-ered wagon in the 1800s, ormaybe your parentsmoved to Arizona from Vir-

ginia in 1975; or maybe you justarrived in Bakersfield after growingup in Viet Nam. However your fam-ily got to the Western U.S., it is like-ly there is an interesting storybehind it.

This story collection is in con-junction with the museum’s newexhibition, Best of the West, open-ing June 10 and running throughAugust 22. These stories will beexhibited at the museum on July 31at Go West Day, a fun-filled day ofmusic, storytelling, cowboy games,and more family fun.

The stories will also be availableon the museum’s Web site at:www.bmoa.org beginning in July.

The Bakersfield Museum of Art,in conjunction with The Bakers-field Californian and KERO ABC 23,is looking for stories from local resi-dents about how their family cameto live in the West. It does not mat-ter if it was 100 years ago or lastweek, we’d like to hear why yourfamily came to the West, how theycame, who came and why theychose to live in the Western U.S.

Submission guidelines:• Stories may be mailed to the

Bakersfield Museum of Art, 1930 RSt., Bakersfield, Calif. 93301 orpreferably, submitted online [email protected] with the sub-ject line: Going West.

• Stories must be no more than500 words.

• Photographs may be attachedbut photos will not be returned.(Do not send original photos —send only copies.)

• Some stories may be selected

for publication, either on televisionor in the newspaper. You will becontacted prior to publication.

• Please include your name,address and phone number in thesubmission.

• Try to include names and datesas much as possible and the per-son’s relation to you — was it yourgrandfather, mother, etc.? Provideinteresting details and depictions.

• Stories will become the proper-ty of the Bakersfield Museum ofArt.

• Deadline for submission is June30.

NOTE: For purposes of this activ-ity, “West” is loosely defined as thestates west of the Rocky Moun-tains.

For more information, or todownload a Going West submis-sion form, visit: www.bmoa.org.

Questions? Contact Beth Pandolat 323-7219 or [email protected].

P

COURTESY PHOTO

Han’s Taekwondo Academy won more than 50 medals at the U.S. Elite Open Championship in Oceanside, Calif.

COURTESY PHOTO

Kimberly Schnell, who is raising money for MS, enjoys a past tandem skydive. Schnell hopes toraise $500 for MS research AND win a free tandem skydive.

The above coupons are examples and not valid.

VICKYTHRASHERPet columnist

Do you have an interesting story about howyou or a family member migrated West?

BY CHRISTINE GRONTKOWSKICommunity contributor

ultiple sclerosis (MS)stops people frommoving, but it has oneBakersfield womanmoving faster to do her

part to find a cure.On World MS Day, which was

May 26, Kimberly Schnell beganraising money — money to be usedfor research, and local programsand services provided by theNational Multiple Sclerosis Society.

Her reward if she meets her $500goal: a free jump out of a plane!

Schnell was diagnosed with mul-tiple sclerosis seven years ago.Before her diagnosis, she was

active, especially with her clog andtap dancing that she started whenshe was a child.

After her diagnosis, the 35-year-old says her activity level has defi-nitely decreased, and she wentthrough bouts of depression. Butshe has been able to overcome theeffects of MS with treatment. Shesays she can still stay active, danc-ing (not as often) and skydiving.

“[Skydiving] is great,” she said. “Itmakes me feel … like a bird, makesyou feel free, like you have no prob-lems in the world.”

Schnell has gone skydiving sever-al times in the past; the first timewas 10 years ago. But this is the first

time she has tried to do it with Sky-dive4free. Once she raises $500 forthe National MS Society, she gets tomake a free tandem skydivethrough the program.

She’s already half-way there.If you’d like to help her meet her

goal, go to www.skydive4free.com,search for “Kimberly Schnell” asthe participant, and you can makea donation directly online.

There are also other ways to helpmake MS part of the past. You canregister at www.worldmsday.organd you can also make a $5 dona-tion directly to the National MSSociety through your cell phone bytexting “MSAWARE” to 20222.

MBakersfield woman moving on despite debilitating disease

COURTESY OF HAN’S TAEKWONDO ACADEMY

an’s Taekwondo Academyparticipated at the U.S.Elite Open Champi-onship in Oceanside,Calif., on June 5.

In attendance were over 800competitors from Southern Cali-fornia. Han’s Taekwondo won theLargest Team Trophy and the BestTeam Performance Award.

Jonathan Gallegos, MichelleMeza, Camryn White, Taylor Rus-sell, Hailieigh Russell, Kristian

Phounsavath, Grant Austin, JulianEsposo, Christopher Crisostomo,Amanda Alvarez, Kayla Alvarez,Sarah Tieu, Isaac Tieu, JustinRodriguez, and Charles Bonoanwon Gold medals in both theirforms and sparring divisions.

Gordon Hagerman, ShastaPhounsavath, Ethan Gallegos,Kitisha Phounsavath, Albert Urias,Kylie Garcia, Alexandria Carino,Rhoda Hernando, John Estacio,Garrett Pedersen, Bernard Guinto,RaShall Holguin, Cristian Morillo,

Makayla Mazo, Peter O'Rear, andValerie House won Gold in theirsparring divisions.

Christine Bonoan and Leslie Sil-va won Silver in Sparring Divisions.

Joe Stieger, Matthew Estioko, Isa-iah Ahumada, and Jillian Jo Medi-na won Bronze in their SparringDivisions.

In summary, we won 47 Goldmedals, three Silver and six Bronze.

More details can be found at ourWeb site: http://www.HansTaek-wondo.com.

H

Congratulations Han’s Taekwondo Academy

BY AURORA JOHNSONCommunity contributor

obin Mangarin, KGET-TV17award-winning anchor andreporter, will be the keynotespeaker for the third annualWomen at the Well Conference

presented by Summit Bible College, Sun-day, July 11 from 1 to 8:30 p.m. at thePetroleum Club, 5060 California Ave.,2nd floor.

The conference will be highlighted bymusic performed by Vowed to One,breakout sessions presented by localspeakers and a time of pampering (mas-sage, haircuts, makeup, etc.).

The conference is open to women ages16 years and older. Pre-registration isrequired. Cost is $50 per person or $75for two people registering together.

Dinner is included.Registration is available online at:

www.summitbiblecollege.com.For information, call Summit Bible

College, 328-1151; or, email AngelCantrell at [email protected].

R

Award-winninganchor, reporterto speak at bibleconference

Axle’s favorite thing to do — train watching!

Happy 4th birthday, Axle!COURTESY PHOTOS

Money-Saving Coupons, News, Advertisements

Stories & Photography - Page 2 www.bakersfieldvoice.com

866-565-0118

www.VillasAtScenicRiver.com 4015 Scenic River Lane, Bakersfield, CA 93308

BRAND NEW RESIDENCES FOR ACTIVE ADULTS AND BETTER

The Villas At Scenic River Move in by 06/30/10 and RECEIVE

• 32” Flat Screen TV • Designer Accent Wall

** Apply on or after June 1, 2010. 1 or 2 Bdrm apts with a 12 month lease and

must sign lease agreement to qualify. Limited availability. 1 coupon per lease.

Moving Allowance

$400 to the first

2 New Move Ins for June**

OVERHEAD DOOR

OVERHEAD DOOR

O V E R H E A D D O O R

QUALITY & PRIDE IN OUR WORK

Lic.# 831217

Now $ 524.00 16x7. Tax &

Installation Included

Door Opener - $ 250.00 1/2 hp with 2 remotes

Windows Optional

Call for Free Estimates

661-549-0034 Open 7 days a week 7am to 7pm

531 Sumner St.#B Bakersfield, Ca 93305

FREE ESTIMATES!

SOUTH BAKERSFIELD EAST BAKERSFIELD NORTHEAST BAKERSFIELD 2515 SOUTH H ST.

AT WILSON (NEXT TO DOLLAR TREE STORE)

397-5555

6019 EAST NILES

(NEXT TO VALLARTA MARKET )

366-3333

1009 COLUMBUS AT RIVER

(IN THE COLUMBUS SQUARE SHOPPING CENTER)

873-9999

NOW OPEN STOCKDALE SOUTHWEST “2” 3400 PANAMA LANE

AT WIBLE

836-1111

5620 CALIFORNIA AT STOCKDALE

(NEXT TO STARBUCKS)

324-8888

8040 WHITE LANE AT GOSFORD (NEXT TO RITE AID)

834-2222

OILDALE 700 AIRPORT DR

AT OLIVE DR (DRIVE-UP WINDOW)

399-4444

ROSEDALE ROSEDALE

AT CALLOWAY (BEHIND CHEVRON)

588-1111

LAMONT 10504

MAIN STREET (IN CHIPRES PLAZA)

845-2222

pizza pizza!

PARTY PACK FOUR LARGE PIZZAS WITH PEPPERONI

$ 25 99 ORIGINAL ROUND

CARRY OUT - PLUS TAX

Limited time offer. Limited delivery area and hours. Delivery available at additional cost.

$ 11 99 1 LARGE PIZZA

$ 17 99 2 LARGE PIZZAS

Limited time offer.

MEAL DEAL ONE or TWO LARGE PIZZAS WITH PEPPERONI •

ONE 2 liter SOFT DRINK • ONE 8 piece order of CRAZY BREAD • CRAZY SAUCE

Limited Time Offer. Valid Only At Participating Locations.

FEED THE CROWD

8 LARGE 1 TOPPING PIZZAS

$ 49 99 CARRY OUT

BUNDLE!BUNDLE!

$ 21 99 $ 14 99

• ONE OR TWO PIZZAS WITH PEPPERONI • ONE 8 PIECE ORDER OF CRAZY BREAD

• 8 PIECE CAESAR WINGS • CRAZY SAUCE

1 LARGE PIZZA 2 LARGE PIZZAS

Limited time offer.

ORIGINAL ROUND CARRY OUT - PLUS TAX

PLEASERS

$ 19 99 $ 11 99

VEGGIE OR SUPREME UP TO 5 TOPPINGS

1 LARGE PIZZA 2 LARGE PIZZAS

ORIGINAL ROUND CARRY OUT - PLUS TAX

Limited time offer.

GOT THE MUNCHIES?

$ 2 99 8 PIECES

CRAZY BREAD & CRAZY SAUCE

ITALIAN CHEESE BREAD

CARRY OUT PLUS TAX

$ 3 99 10 PIECES

CARRY OUT PLUS TAX

$ 4 99 8 PIECES

CARRY OUT PLUS TAX

CAESAR WINGS

$ 6 99 HOT-N-READY LARGE PIZZA

CARRY OUT PLUS TAX

QUAL ITY! QUAL ITY! D ID YOU KNOW THAT? QUAL ITY! QUAL ITY! D ID YOU KNOW THAT? We Use 100% Real California Cheese & Our World Famous Pizza Sauce is Made Fresh Each Day

WE SLICE AND DICE OUR VEGGIES DAILY. TOPPING CHOICES

Pepperoni, Mushrooms, Onion, Green Peppers, Ham, Ground Beef, Italian Sausage, Bacon, Anchovies, Hot Pepper Rings, Black Olives, Jalapenos, Pineapple, Tomatoes, Extra Cheese

Original Round

PLUS TAX

CARRY OUT Original Round

PLUS TAX

DELANO 921 CECIL

AT JEFFERSON (NEXT TO MCDONALD’S)

721-1111

SHAFTER 701

CENTRAL V ALLEY HWY (DRIVE-UP WINDOW)

746-4444

ARVIN 534

BEAR MOUNTAIN BLVD.

854-8888

TAFT 201

KERN ST

763-9999

Home of the GIANT

30” Pizza

BUY 1, GET 1 FREE Buy any 14” pizza, get a 14”, one

topping pizza free. Not valid with any other offers or discounts.

Hours: Sun-Sat 11am until the last customer is gone

6111 East Niles Street • 661-363-7200 www.cataldospizza.com

Karaoke on Tuesdays & Wednesdays

Bankruptcy In over your head with credit card debt?

The Law Office of Rosetta N. Reed 5060 California Ave.

637-0590

You may qualify for relief under Chapter 7 of the Bankruptcy Code, which is sometimes called “liquidation” bankruptcy. It cancels most types of debt, and most people can keep all or most of their property. If you need help and wonder if you can qualify, call for your free 30-minute consultation.

RANDY’S RANDY’SSTEAM CLEANING & CARPET REPAIR STEAM CLEANING & CARPET REPAIR • Upholstery cleaning • Hablo Espanol • Stain & Odor Removal • Carpet Repair • Tile & Grout Cleaning • Pet Odors • Water Restoration • 24 Hour Emergency Service

661.865.3533 661.865.3533

3 AREAS $ 49 Must present coupon at time of service.

Each additional room $19.99

Call TODAY Ross at 395-7237

or Hector at 395-7624

with a cost-effective coupon ad.

The Bakersfield Voice Sunday, June 27, 2010 3

“Somewhere to Lay Our Head”

Could you please share your home with me and my brothers? ...Just for a

little while, until our family can get it together.

FOSTER FAMILY NETWORK (661) 633-1700

Financial Support Provided $624-$790 A Month

The first step in becoming a foster family is to attend an Orientation. Orientations are offered eve ry Wednesday evening from 6:00pm-7:30pm. Please call to reserve a seat.

Mentor a child...Help a family... Strengthen a community! Lic# 157806021 www.childnet.net

Thinking About a

New Career?

Career Training in:

Call Today! 1-800-495-6317

• Financial aid for those who qualify • Day and evening classes • Employment services for graduates

All services conducted by students under instructor supervision. Branch Campus of Milan Institute in San Antionio, TX.

www.milaninstitute.edu 2822 F Street, Ste H Bakersfield

Cosmetology Massage Therapy

STUDENT MASSAGE SPA OPEN TO PUBLIC Call for an Appointment

& Specials

STUDENT SALON NOW OPEN!

We’ll help you find it

SOMETHING MISSING?

Search through local

dealers’ new and used

inventory all in one

convenient location.

PACIFIC AUTOMOTIVE PACIFIC AUTOMOTIVE 919 34 th Street Bakersfield, CA

661-873-4291 661-873-4291 Se Habla Español

A/C SERVICE BRAKE SPECIAL

TUNE-UP LUBE OIL & FILTER

Starting at

Starting at

*plus parts with coupon Includes Machining Rotors or Drums Most Cars & Trucks, 4x4, Luxury Imports Additional

Includes install of new spark plugs/set timing. If adjustable/inspect belt, hoses & filters. *Diagnostic Add’l *Luxury Imports Add’l *Platinums Add’l. Must present coupon at time of estimate.

Includes: • Change Oil & Replacement Filter (up to 5 qts of 10-31 Wt. Oil) • Lubricate Chassis • FREE Vehicle Maintenance Inspection. MOST VEHICLES. LIMITED TO PROLINE 10W-30W, MULTI- GRADE $4.00 ADD’L. Up to 5 quarts Oil. Luxury Imports may also be Add’l. DISPOSAL FEE $2.00 ADD’L.

$ 19 99 +FREON

4 CYLINDER

$ 29 99

$ 54 99*

$ 15 99

Business Hours M-F: 8 AM- 5 PM Sat: 9 AM-2 PM

With any service over $50 Expires July 31, 2010.

SEMI- METALLIC Starting at

$64.95

Columbus Ave.

34th Street

Ch

este

r Ave

Q S

treet

Golden State

TRANSMISSION SERVICE

Starting at

$ 29 99

FREE CAR WASH RADIATOR SERVICE

Starting at

$ 59 99* *$2 WASTE DISPOSAL FEE

4 The Bakersfield Voice Sunday, June 27, 2010