11

December 2018, Issue 230 - كانون األول ٢٠١٨ العدد ٢٣٠

بورصة عمان تستقبل وفوداً طالبية

فيالدلفيا / وفداً طالبياً من جامعة بورصة عمان استقبلت كلية األعمال قسم العلوم المالية والمصرفية، وذلك ضمن المال سوق ومؤسسات عمان بورصة إلى ميدانية زيارة المالية(، األوراق إيداع المالية، مركز األوراق هيئة ( األردني حيث قدمت دائرة االتصال واإلعالم من بورصة عمان شرحاً التداول وأهم مالمح نظام البورصة وآلية عن طبيعة عمل البورصة باإلضافة إلى التداول اإللكتروني المعمول به في شهدها التي والكمية والتشريعية التقنية التطورات آخر مع النظري الجانب لربط وذلك األردني، المال رأس سوق

الجانب العملي.

The ASE Receives Student Delegation

Amman Stock Exchange (ASE) received student delegation from Philadelphia University/ Faculty of Business, Department of Finance and Banking Sciences in a field visit to the ASE and the Jordan Capital Market Institutions (Jordan Securities Commission, Securities Depository Center), where Communication and Media Department from the ASE briefed them on the working nature at the ASE addition to the trading mechanism and the most important features of the applicable electronic trading system at the ASE, therefore, the delegation was briefed on the recent technical, legislative and quantitative developments that the ASE and the securities market in particular witnessed, the visit aimed at linking the theoretical side with the practical one.

2

The ASE Performance

The ASE performance revealed a decline during November 2018, as the ASE price index weighted by free-float shares closed at (1863.1) points, a (12.4%) decrease in comparison with the end of 2017. This came as a result of the decrease of the Financial sector index by (10.9%), the Service sector index by (10.8%), and the Industry sector index by (17.8%), The index weighted by market capitalization closed at (3704.4) points at the end of November, a (%7.6) decrease in comparison with the end of 2017. The trading volume until November, 2018 reached JD (1,727) billion compared to JD (2,801) billion in the same period of the last year, a (38.6%) decrease. The number of traded shares decreased to (1,060) billion shares in comparison with (1,607) billion shares at the same period of last year، a (34.1%) decrease. The number of executed transactions decreased to (476.1) thousand transactions, and decrease of (29.5%) in comparison with the same period of last year. Market capitalization of listed companies decreased by JD (1,211) billion reaching JD (15,751) billion, a (7.1%) decrease against the end of year 2017, constituting (55.4%) of the GDP.

أداء بورصة عمانإنخفاضاً عمان بورصة في األداء مؤشرات أظهرت أغلق حيث ،٢٠١٨ عام الثاني تشرين شهر خالل الرقم القياسي المرجح لألسهم الحرة عند )١٨6٣.١( )١٢.4%( مقارنة مع مستواه نسبته وبإنخفاض نقطة في نهاية العام ٢٠١7، وقد جاء ذلك نتيجة إلنخفاض بنسبة المالي القطاع أسهم ألسعار القياسي الرقم ولقطاع ،)%١٠.٨( بنسبة الخدمات ولقطاع )%١٠.9(القياسي الرقم أغلق كما ،)%١7.٨( بنسبة الصناعة نقطة )٣7٠4.4( عند السوقية بالقيمة المرجح بإنخفاض نسبته )7.6%( مقارنة مع مستواه في نهاية العام ٢٠١7، وبلغ حجم التداول منذ بداية العام وحتى نهاية شهر تشرين الثاني ٢٠١٨ حوالي )١,7٢7( مليار الفترة من لنفس دينار دينار مقارنة مع )٢,٨٠٢( مليار وبالنسبة )%٣٨.6( نسبته وبإنخفاض الماضي. العام إلى ليصل إنخفض فقد المتداولة األسهم لعدد )١,٠59( مليار سهم مقارنة مع )١,6٠7( مليار سهم كما ،)%٣4.١( نسبته وبإنخفاض الماضي للعام إنخفض عدد العقود المنفذة ليصل إلى )476.١( ألف عقد، بإنخفاض نسبته )٢9.5%( لنفس الفترة من العام الماضي، وبالنسبة للقيمة السوقية لألسهم المدرجة في بورصة عمان فقد إنخفضت بمقدار )١.٢١١( مليار دينار لتصل إلى )١5,75١( مليار دينار وبإنخفاض نسبته )7.١%( مقارنة مع نهاية عام ٢٠١7 لتشكل مـا نسبتــه

)55.4%( من الناتج المحلي اإلجمالي.

قرارات بورصة عمانقرارات مجلس االدارة:-

تعويم السعر االفتتاحي لسهم شركة البالد لألوراق اعتباراًمن وذلك البورصة في واالستثمار المالية

.٢٠١٨/١١/٢9

The ASE Decisions

The ASE Board of Directors decided on the following:

• Floating the Opening price for AL– BILAD SECURITIES AND INVESTMENT Company, in ASE as of 29/11/2018.

3

قرارات المدير التنفيذي:

لصناعة المتحدة الشركة بأسهم التداول إيقاف تداول جلسة لمدة البورصة في والصلب الحديد يعود أن على ,٢٠١٨/١١/١ من اعتباراً واحدة

التداول بأسهم الشركة اعتباراً من 4/٢٠١٨/١١.

األسمنت مصانع شركة بأسهم التداول إيقاف واحدة تداول جلسة لمدة البورصة في األردنية التداول يعود أن على ,٢٠١٨/١١/١ من اعتباراً

بأسهم الشركة اعتباراً من 4/٢٠١٨/١١.

والخليج المتوسط شركة بأسهم التداول إيقاف الشركة قيام البورصة لعدم األردن في للتأمين– سنوية الربع المالية بالبيانات البورصة بتزويد ،٢٠١٨/9/٣٠ في المنتهية الفترة عن المراجعة الشركة بأن علماً ,٢٠١٨/١١/١ من اعتباراً وذلك البورصة بتزويد قيامها لحين موقوفة ستبقى

المطلوبة. المالية بالبيانات

الكيماوية الصناعات شركة بأسهم التداول ايقاف بتزويد الشركة قيام لعدم البورصة في االردنية البورصة بالبيانات المالية الربع سنوية المراجعة عن الفترة المنتهية في ٢٠١٨/9/٣٠، وذلك اعتباراً من موقوفة ستبقى الشركة بأن علماً ,٢٠١٨/١١/١المالية بالبيانات البورصة بتزويد قيامها لحين

المطلوبة.

إيقاف التداول بأسهم شركة الصناعات البتروكيماوية بتزويد الشركة قيام لعدم البورصة في الوسيطة البورصة بالبيانات المالية الربع سنوية المراجعة عن الفترة المنتهية في ٢٠١٨/9/٣٠، وذلك اعتباراً من موقوفة ستبقى الشركة بأن علماً ,٢٠١٨/١١/١المالية بالبيانات البورصة بتزويد قيامها لحين

المطلوبة.

إستمرار إيقاف التداول بأسهم شركة التأمين األردنية بتزويد الشركة قيام لعدم ذلك و البورصة في البورصة بالبيانات المالية الربع سنوية المراجعة عن الفترة المنتهية في ٢٠١٨/9/٣٠ وذلك اعتباراً من

.٢٠١٨/١١/١

والخليج المتوسط شركة بأسهم التداول إعادة الشركة لقيام وذلك البورصة في األردن – للتأمين وذلك المطلوبة المالية بالبيانات البورصة بتزويد

اعتباراً من 4/٢٠١٨/١١.

The CEO of the ASE decided the following:

• Suspend the shares of UNITED IRON & STEEL MANUFACTURING Company from trading in ASE for one trading session as of 1/11/2018, as trading on the company’s shares shall be resumed regularly as of 4/11/2018.

• Suspend the shares of THE JORDAN CEMENT FACTORIES Company in ASE from trading for one trading session as of 1/11/2018, as trading on the company’s shares shall be resumed regularly as of 4/11/2018.

• Suspend the trading of the THE MEDITERRANEAN & GULF INSURANCE COMPANY – JORDAN in ASE for not providing the ASE with its reviewed interim financial statements for the period ended on 30/9/2018 as of 1/11/2018 , the company will remain suspended until providing the ASE with the required financial statements.

• Suspend the trading of the JORDAN CHEMICAL INDUSTRIES in ASE for not providing the ASE with its reviewed interim financial statements for the period ended on 30/9/2018 as of 1/11/2018, the company will remain suspended until providing the ASE with the required financial statements.

• Suspend the trading of the INTERMEDIATE PETROCHEMICALS INDUSTRIES in ASE for not providing the ASE with its reviewed interim financial statements for the period ended on 30/9/2018 as of 1/11/2018 , the company will remain suspended until providing the ASE with the required financial statements.

• Continue suspending the shares of JORDAN INSURANCE Company in ASE for not providing the ASE with its quarterly reviewed interim financial statements for the period ended 30/9/2018 as of 1/11/2018.

• Resume the trading of THE MEDITERRANEAN & GULF INSURANCE COMPANY– JORDAN in the ASE after providing the ASE with the required financial statements as of 4/11/2018.

4

• Resume the trading of INTERMEDIATE PETROCHEMICALS INDUSTRIES in the ASE after providing the ASE with the required financial statements as of 4/11/2018.

• Suspend the trading of the ARAB FINANCIAL INVESTMENT Company in ASE as of 5/11/2018, until all capital reduction procedures are completed.

• List JD /Share (15,000,000) of COMPREHEN-SIVE ULTIPLE TRANSPORTATIONS CO, in the second market in ASE and the company’s shares will be canceled from OTC market as of 7/11/2018, knowing that price of the company’s share will be floated.

• Resume the trading of ARAB FINANCIAL INVESTMENTS Company in ASE after completing the procedure of decreasing the listed capital from JD/Share (10) million to JD /Share (4) million by returning cash to the shareholders as of 11/11/2018. With a reference price of JD (1.78).

• Resume the trading of JOARAN CHEMICAL INDUSTRIES Company’s in the ASE after providing the ASE with the required financial statements as of 12/11/2018.

البتروكيماوية الصناعات بأسهم التداول إعادة بتزويد الشركة لقيام وذلك البورصة في الوسيطة اعتباراً وذلك المطلوبة المالية بالبيانات البورصة

من 4/٢٠١٨/١١.

لالستثمارات العربية الشركة بأسهم التداول إيقاف الصناعة البورصة بخصوص قرار وزارة المالية في مال رأس تخفيض على بالموافقة والتجارة ولحين ,٢٠١٨/١١/5 من اعتباراً وذلك الشركة الموافقة كتب وصدور التخفيض إجراءات انتهاء

من الجهات الرسمية.

المتعدد للنقل المتكاملة الشركة أسهم إدراج في دينار / سهم )١5,٠٠٠,٠٠٠( عددها والبالغ تداول الغاء سيتم حيث للبورصة الثاني السوق غير المالية االوراق سوق من الشركة أسهم بأن ,علماً ٢٠١٨/١١/7 من اعتباراً وذلك المدرجة

سهم الشركة سيكون معوماً.

لالستثمارات العربية الشركة بأسهم التداول إعادة تخفيض استكمال بعد البورصة في المالية دينار سهم/ مليون )١٠( من الشركة رأسمال النقد إعادة دينار من خالل )4( مليون سهم/ إلى ,علماً اعتباراً من ٢٠١٨/١١/١١ للمساهمين وذلك سيصبح الشركة لسهم المرجعي السعر بأن

)١.7٨( دينار .

الكيماوية الصناعات شركة بأسهم التداول إعادة بتزويد الشركة لقيام وذلك البورصة في األردنية اعتباراً وذلك المطلوبة, المالية بالبيانات البورصة

من ٢٠١٨/١١/١٢.

5

اإلستثمـار األجنبيغير قبل من المشتراة األسهم قيمة بلغت

الثاني )٢٢.٨( مليون األردنيين خالل شهر تشرين دينار، منها )44.4%( لمستثمرين عرب و)%55.6(

أجانب. لمستثمرين بلغت قيمة األسهم المباعة من قبل غير األردنيين

)٢6.١( مليون دينار، منها )6١.٨%( تم بيعها من من بيعها تم و)٣٨.٢%( عرب مستثمرين قبل

قبل مستثمرين أجانب .شهر خالل األردنيين غير استثمار صافي بلغ

تشرين الثاني )٣.٣( مليون دينار. األردنيين غير قبل من المملوكة األسهم شكلت

نهاية في للبورصة السوقية القيمة من )49.١(لمستثمرين عرب )%٣7.4( الثاني، منـها تشرين و)١١.7%( لغير العرب، أما من الناحية القطاعية، فقد بلغت نسبة القطاع المالي )٠.55.%( وقطاع

الخدمات )١٨%( وقطاع الصناعة )%5٣.٨(.

Foreign Investment• The value of shares purchased by Non-

Jordanians in November equaled JD (22.8) million, (44.4%) of which were purchased by Arabs and (55.6%) of which were purchased by Foreign.

• The value of shares sold by Non-Jordanians was JD (26.1) million, (61.8%) of which were sold by Arabs and (38.2%) of which were sold by Foreign.

• During this month, net Non–Jordanian investments showed a positive balance of JD (3.3) million.

• By the end of November, shares owned by Non-Jordanians represented (49.1%) of the ASE capitalization (37.4%) of which are owned by Arab investors and (11.7%) by Non-Arabs, at the sector level, the Non- Jordanian ownership in the financial sector was (0.55%) in the services sector was (18%) and in the industrial sector (53.8%).

تشرين األولNOVEMBER

تشرين الثانيOCTOBER

Change%

حجم التداول )مليوندينار(

10146478.2Trading Value (JD million)

المعدل اليومي لحجمالتداول)مليون(

520.275.2Avg. Daily Trading Value (m)

88139.136.7No. of Tradedعدد األسهم )مليون(Shares (m)

46.35820.2No. of Transactionعدد العقود )باأللف((thousand)

القيمة السوقية)مليون دينار(

15751163283.5Market Capitalization (JD m)

ASE Performance Indicatorsمؤشرات أداء بورصة عمان

6

الشركات العشر االكثر ارتفاعاً في اسعار اسهمها خالل شهر تشرين الثاني ٢٠١٨BEST PERFORMERS DURING NOVEMBER 2018

COMPANY'S NAME

حجم التداول)دينار(

Trading Volume(JD)

التغير)%(

Change(%)

اغالق الشهرالسابق )دينار(

Previous MonthClosing (JD)

اغالق هذاالشهر )دينار(This Month

Closing (JD)

اســــم الشــركـــة

SPECIALIZED TRADING & INVESTMENT 2766.6 47.6 1.05 1.55 المتخصصة للتجارة واالستثمارات

INTERNATIONAL FOR MEDICAL INVESTMENT 482614.4 39.4 1.42 1.98 الدولية لالستثمارات الطبية

EMMAR INVESTMENTS & REALESTATE DEVELOPMENT 754338.6 35.3 0.17 0.23 إعمار للتطوير واالستثمار العقاري

ARAB FINANCIAL INVESTMENT 543917.6 34.4 1.31 1.76 العربية لالستثمارات المالية

THE JORDANIAN PHARMACEUTICAL MANUFACTURING 68832.9 33.3 0.30 0.40 األردنية إلنتاج األدوية

COMPREHENSIVE MULTIPLE TRANSPORTATIONS CO. 1141476.3 29 1.00 1.29 المتكاملة للنقل المتعدد

BABELON INVESTMENTS CO. P.L.C 1303333.0 27.4 1.17 1.49 حدائق بابل المعلقة لالستثمارات

JORDAN MASAKEN FOR LAND & INDUSTRIAL DEVELOPMENT PROJECTS

1563237.7 22.3 2.33 2.85 مساكن األردن لتطوير األراضي

والمشاريع الصناعية

AL-BILAD MEDICAL SERVICES 103586.0 16.9 0.77 0.90 البالد للخدمات الطبية

AL-MANARA INSURANCE PLC.CO. 1385927.3 16.7 0.36 0.42 المنارة للتأمين

الشركات العشر االكثر انخفاضاً في اسعار أسهمها خالل شهر تشرين الثاني ٢٠١٨WORST PERFORMERS DURING NOVEMBER 2018

COMPANY'S NAME

حجم التداول)دينار(

Trading Volume(JD)

التغير)%(

Change(%)

اغالق الشهرالسابق )دينار(

Previous MonthClosing (JD)

اغالق هذاالشهر )دينار(This Month

Closing (JD)

اســــم الشــركـــة

SABAEK INVEST COMPANY P.L.C 449571.2 30.9 0.55 0.38 سبائك لالستثمار

UNITED CABLE INDUSTRIES 710738.0 28.6 0.49 0.35 مصانع الكابالت المتحدة

THE JORDAN PIPES MANUFACTURING 6420221.1 23.8 3.24 2.47 االردنية لصناعة األنابيب

SPECIALIZED INVESTMENT COMPOUNDS 10322412.5 23.6 1.23 0.94

التجمعات االستثماريةالمتخصصة

TRANSPORT& INVESTMENT BARTER COMPANY 98647.6 23.3 0.30 0.23 المقايضة للنقل واالستثمار

JORDAN COMMERCIAL BANK 11675.0 22.5 1.02 0.79 البنك التجاري األردني

THE JORDAN CEMENT FACTORIES 149963.9 22.2 0.90 0.70 مصانع االسمنت األردنية

AL-AMAL FINANCIAL INVESTMENTS CO. 1085795.0 20 0.55 0.44 األمل لالستثمارات المالية

UBOUR LOGISTIC SERVICES PLC 12793.8 20 0.80 0.64 العبور للشحن والنقل

TUHAMA FOR FINANCIAL INVESTMENTS 620472.4 19.1 0.47 0.38 تهامة لالستثمارات المالية

7

المؤشرات اإلحصائية الرئيسية لنشاط بورصة عمان KEY STATISTICS OF THE ASE

2018 *2018 2017 2016 2015

تشرين الثاني تشرين األول أيلول

November October September

Market Capitalization (JD million) 15751.1 16328.2 16536.3 15,751.1 16,962.6 17,339.4 17,984.7 القيمة السوقية )مليون دينارَ(

Value Traded (JD million) 101.0 464.0 84.0 1,727.2 2,926.2 2,329.5 3,417.1 حجم التداول )مليون دينارَ(

Average Daily Trading (JD million) 5.0 20.2 4.2 7.5 11.8 9.5 13.9

المعدل اليومي لحجم التداول )مليون دينارَ(

No. of Traded Shares (million) 87.9 139.1 80.7 1,058.6 1,716.7 1,836.7 2,585.8 عدد األسهم المتداولة )مليون(

No. of Transactions (thousand) 46.3 58.0 36.9 476.1 717.5 786.2 899.0 عدد العقود المنفذة )بااللف(

General Free Float Weighted Index (point) 1863.1 1958.7 1975.6 1,863.1 2,126.8 2170.3 2136.3

الرقم القياسي المرجح باألسهم الحرة )نقطةَ(

Turnover Ratio (%) 1.3 2.1 1.2 16.1 25.7 27.2 37.3 معدل دوران السهم )%(

No. of Trading Days 20 23 20 229 247.0 245 246 عدد ايام التداول

Non-Jordanian Ownership of Market Cap.(%) 49.1 48.9 49.1 49.1 48.1 49.6 49.5

نسبة مساهمة غير االردنيين في القيمة السوقية )%(

Net Investment of Non-Jordanians (JD million) -3.3 -6.3 5.3 23.6 -334.3 237.1 10.6

صافي استثمار غير االردنيين )مليون دينارَ(

Market Capitalization / GDP (%) 55.4 57.4 58.1 55.4 61.8 65.1 70.7

القيمة السوقية الى الناتج المحلي )%(

Transactions Through The SDC (JD million) 2.4 26.8 2.4 168.1 136.2 820.7 85.5

عمليات التحويل من خالل مركز االيداع )مليون دينار(

Primary Issues of Shares (JD million) 11.0 0.0 15.0 100.4 82.3 178.2 40.5

االصدارات األولية من األسهم )مليون دينار(

Primary Issues of Bonds (JD million) 120.0 846.3 466.5 4,129.8 4,409.0 7,051.2 3,387.5

االصدارات األولية من السندات )مليون دينار(

Primary Issues of Islamic Sukuk (JD million) 0.0 0.0 0.0 150.0 75.0 109.0 0.0

االصدارات األولية من الصكوك اإلسالمية )مليون دينار(

* Cumulative up to November * تراكمي حتى نهاية شهر تشرين الثاني

8

الشركات العشر االكثر تداوالً في بورصة عمان لشهر تشرين الثاني ٢٠١٨TOP TEN COMPANIES BY VALUE TRADED AT THE ASE NOVEMBER 2018

COMPANY’S NAME

سعر االغالقCLOSING PRICE

النسبة الى التداولالكلي للبورصة )%(

% To the Total Value Traded

حجم التداول)دينار( Value

Traded (JD)

اســــم الشــركـــةالشهر السابقLast Month

الشهر الحاليThis Month

ARAB BANK 5.81 5.89 17.90 18,120,529 البنك العربي

SPECIALIZED INVESTMENT COMPOUNDS

1.23 0.94 10.20 10,322,412 التجمعات االستثمارية

المتخصصةTHE JORDAN PIPES MANUFACTURING

3.24 2.47 6.40 6,420,221 االردنية لصناعة األنابيب

JORDAN PETROLEUM REFINERY 2.41 2.34 3.70 3,708,989 مصفاة البترول األردنية /جوبترول

JORDAN PHOSPHATE MINES 3.01 2.81 3.60 3,666,821 مناجم الفوسفات االردنيةUNION LAND DEVELOPMENT CORPORATION

1.92 1.69 3.40 3,437,544 االتحاد لتطوير االراضيAL-EQBAL INVESTMENT COMPANY LTD

14.35 12.33 3.00 3,070,975 اإلقبال لالستثمار

CAPITAL BANK OF JORDAN 0.85 0.88 3.00 3,000,137 بنك المال األردنيSURA DEVELOPMENT & INVESTMENT PLC

0.44 0.38 2.70 2,725,653 ُسرى للتنمية واالستثمارINTERMEDIATE PETROCHEMICALS INDUSTRIES CO. LTD.

0.78 0.86 2.70 2,713,552 الصناعات البتروكيماوية الوسيطة

TOTAL - - 56.60 57,186,833 المجموع

الشركات العشر األكبر من حيث القيمة السوقية كما في نهاية شهر تشرين الثاني ٢٠١٨TOP TEN COMPANIES BY MARKET CAPITALIZATION AT THE ASE NOVEMBER 2018

COMPANY’S NAME

سعر االغالقCLOSING PRICE

النسبة الى القيمة السوقية للبورصة

)%(% to the TotalMarket Cap.

القيمة السوقية)مليون دينار(

Market Cap. (JD million)

اســــم الشــركـــةالشهر السابقLast Month

الشهر الحاليThis Month

ARAB BANK 5.81 5.89 24.00 3,774 البنك العربيTHE HOUSING BANK FOR TRADE AND FINANCE

8.37 8.37 16.70 2,637 بنك االسكان للتجارة والتمويل

THE ARAB POTASH 17.70 15.8 8.40 1,316 البوتاس العربيةAL-EQBAL INVESTMENT 14.35 12.33 4.70 740 اإلقبال لالستثمارJORDAN ISLAMIC BANK 3.12 2.88 3.30 518 البنك اإلسالمي األردنيBANK OF JORDAN 2.15 2.02 2.60 404 بنك االردنJORDANIAN DUTY FREE SHOPS 13.77 13.21 1.90 297 االسواق الحرة االردنيةJORDAN KUWAIT BANK 2.85 2.84 1.80 284 البنك االردني الكويتيBANK AL ETIHAD 1.60 1.59 1.60 254 بنك اإلتحادJORDAN TELECOM 1.64 1.35 1.60 253 االتصاالت األردنيةTOTAL - - 66.60 10,478.2 المجموع

9

القيمة السوقية موزعة قطاعياً كما في نهايةتشرين الثاني ٢٠١٨

Market Capitalization Of The ASE By Sectors, NOVEMBER 2018

حجم التداول في بورصة عمان خالل شهرتشرين الثاني ٢٠١٨ قطاعياً

Distribution Of Value Traded By Sectors, NOVEMBER 2018

المالي

صناعة

INDUSTRIAL21.4%

FINANCIAL63.1%

المالي

FINANCIAL65.5% الخدمات

SERVICES 15.3%

صناعة

INDUSTRIAL19.2

الخدمات

SERVICES 15.5%

أهم المؤشرات القطاعية لبورصة عمان لشهر تشرين الثاني ٢٠١٨ASE MAIN SECTORAL INDICATORS, NOVEMBER 2018

SECTORالعام الصناعة الخدمات المالي القطــاع

GENERAL INDUSTRIAL SERVICES FINANCIAL

Market Capitalization (JD million)

15,751.1 3,023.4 2,404.2 10,323.5 القيمة السوقية )مليون دينار(

Value Traded (JD million) 101.0 21.6 15.7 63.7 حجم التداول )مليون دينار(Index (point) 1863.1 1832.6 1293.0 2567.0 الرقم القياسي )نقطة(P/E Ratio (times) 17.46 52.80 16.08 16.89 نسبة القيمة السوقية الى العائد )مرة(َ

P/BV (times) 1.12 1.25 1.19 1.06 نسبة القيمة السوقية الى القيمة

الدفترية )مرة(َ

Dividend Yield Ratio (%) 5.09 3.64 5.54 5.16 نسبة االرباح الموزعة الى القيمة

السوقية )%(َ

Non-Jordanian Ownership of Market Cap.(%)

49.1 53.8 18.0 55.0نسبة مساهمة غير األردنيين في القيمة

السوقية )%(

10

أحجام التداول اليومية خالل تشرين الثاني Daily Trading Value NOVEMBER

Mill

ion

JD

ر ينا

دون

ملي

الرقم القياسي اليومي للبورصة خالل تشرين الثاني Daily Index During NOVEMBER

Poin

t ة

طنق

الرقم القياسي القطاعي ألسعار األسهم المرجح بالقيمة السوقية لالسهم الحرة شهرياًMonthly Free Float Weighted Price Index By Sector

العامالصناعة المالي الخدمات

11

أهم البيانات اليومية لبورصة عمـان لشهـر تشرين الثاني ٢٠١٨ MAJOR DAILY DATA FOR THE ASE NOVEMBER 2018

القيمة السوقية الى العائد

)مرة(P/E RATIO

الرقم القياسي العام المرجحباالسهم الحرة )نقطة(

FREE FLOATWEIGHTED PRICE

INDEX (POINT)

عدد العقود المنفذة

NO. OFTRANSACTIONS

عدد األسهمالمتداولة

NO. OF TRADEDSHARES

حجم التداول)دينار(

VALUETRADED

التـاريـــخDATE

18.238 1966.31 2,148 4,883,858 4,951,880 01/11/2018

18.296 1965.95 2,217 3,444,557 4,265,920 04/11/2018

18.306 1966.65 2,043 3,756,231 6,170,185 05/11/2018

18.254 1963.81 2,439 4,618,258 7,333,097 06/11/2018

18.237 1959.57 2,668 4,169,372 4,611,557 07/11/2018

18.257 1960.92 2,530 4,113,278 4,274,070 08/11/2018

18.224 1960.01 2,884 4,637,843 4,805,899 11/11/2018

18.089 1943.76 3,221 5,389,997 5,835,305 12/11/2018

18.179 1957.01 2,438 7,206,347 5,087,077 13/11/2018

18.305 1962.38 2,396 5,498,507 6,411,451 14/11/2018

18.331 1965.55 2,428 4,201,864 3,766,343 15/11/2018

18.286 1963.49 2,128 3,927,205 6,510,489 18/11/2018

18.205 1956.79 2,305 4,760,927 6,130,508 19/11/2018

18.192 1952.44 1,931 3,388,221 4,544,731 21/11/2018

18.065 1943.06 2,362 4,255,004 4,595,242 22/11/2018

18.027 1935.94 1,281 2,637,619 2,817,291 25/11/2018

17.986 1930.43 2,219 4,493,104 5,435,259 26/11/2018

17.898 1917.58 2,371 5,990,112 5,854,887 27/11/2018

17.715 1895.88 2,043 3,181,824 3,348,957 28/11/2018

17.464 1863.13 2,293 3,365,139 4,226,692 29/11/2018

12

نشرة تداول )السوق األول والسوق الثاني( من ٢٠١٨/١١/١ ولغاية ٢٠١٨/١١/٢9Monthly Bulletins (First and Second Market) from 1/11/2018 to 29/10/2018

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

ARAB BANK 5.81 5.89 0.08 5.84 6.31 10682042 ARBK البنك العربيHOUSING BK TRD FIN 8.37 8.37 0 8.37 8.38 368984 THBK بنك االسكانCAPITAL BANK 0.85 0.88 0.03 0.85 0.91 3000137 EXFB بنك المالBANK OF JORDAN 2.15 2.02 -0.13 2.01 2.21 920981 BOJX بنك االردنJORDAN AHLI BANK 1.11 1.07 -0.04 1.05 1.12 1815657 AHLI البنك االهليJOR ISLAMIC BANK 3.12 2.88 -0.24 2.75 3.13 1771194 JOIB بنك اإلسالمي األردنيCAIRO AMMAN BANK 1.41 1.33 -0.08 1.32 1.42 1150866 CABK بنك القاهرة عمانBANK AL ETIHAD 1.6 1.59 -0.01 1.58 1.63 300376 UBSI بنك اإلتحادARAB JOR/INV/BANK 1.33 1.25 -0.08 1.25 1.34 63106 AJIB بنك االستثمار العربيJCBANK 1.02 0.79 -0.23 0.79 1 11675 JCBK البنك التجاري األردنيARAB BANKING CO. 0.98 0.95 -0.03 0.95 1.01 59173 ABCO بنك االمؤسسة العربيةJOR KUWAIT BANK 2.85 2.84 -0.01 2.8 3.08 175369 JOKB األردني الكويتيSAFWA ISLAMIC BANK 1.16 1.11 -0.05 1.11 1.18 290813 SIBK بنك صفوة اإلسالميINVESTBANK 1.38 1.36 -0.02 1.36 1.39 59044 INVB البنك االستثماريSOCGEN BK - JORDANIE 1.02 1.03 0.01 1.02 1.03 418 SGBJ

بنك سوسيته جنرال -األردن

FIRST INSURANCE 0.54 0.51 -0.03 0.51 0.55 62490 FINS األولى للتأمينMIDDLE EAST INS 1.51 1.5 -0.01 1.5 1.51 15391 MEIN الشرق األوسط للتأمينARAB ORIENT INS 1.29 1.17 -0.12 1.17 1.23 480 AOIC الشرق العربي للتأمينJOR INT INSUR CO 0.39 0.39 0 0.38 0.39 10278 JIJC االردن الدولية للتأمينISLAMIC INSUR CO 1.24 1.13 -0.11 1.13 1.25 81313 TIIC التأمين االسالميةALNISR ALARABI 4.25 4.3 0.05 4.25 4.3 896 AAIN النسر العربي للتأمينARAB JOR INSUR 0.98 0.95 -0.03 0.91 0.98 513478 ARGR المجموعة للتأمينJOR FRENCH INS 0.96 0.86 -0.1 0.86 0.94 11815 JOFR األردنية الفرنسيةARABIA INSURANCE 0.59 0.54 -0.05 0.54 0.59 3514 AICJ التأمين العربية - األردنUNITED INSURANCE 1.45 1.25 -0.2 1.25 1.35 1281 UNIN المتحدة للتأمينNATIONAL INSURANCE 1.25 1.16 -0.09 1.16 1.16 56 NAAI التأمين الوطنيةARAB INS 0.89 0.85 -0.04 0.85 0.85 170 ARIN العرب للتأمينARAB INT UNI INS 1.32 1.3 -0.02 1.26 1.38 200241 AIUI االتحاد العربيALMANARA INSURANCE 0.36 0.42 0.06 0.34 0.42 1385927 ARSI المنارة للتأمين

FIRST JORDAN 0.28 0.26 -0.02 0.26 0.29 16989 FRST األردن األولىUNION INV 1.18 1.08 -0.1 1.08 1.27 2200244 UINV االتحاد لالستثمارات

ARAB EAST INVST. 0.57 0.53 -0.04 0.51 0.57 1289681 AEIV شرق عربيلالستثمارات

FIRST FINANCE 0.62 0.52 -0.1 0.52 0.62 131280 FFCO األولى للتمويلJOR INV TRUST 0.63 0.6 -0.03 0.6 0.6 23334 JOIT الثقة لالستثماراتJOR LOAN GRNT.CO 0.45 0.44 -0.01 0.44 0.46 10064 JLGC ضمان القروضFUTURE ARAB 0.35 0.33 -0.02 0.32 0.35 13464 FUTR المستقبل العربية

13

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

AL-SANABEL INT. 0.56 0.54 -0.02 0.52 0.57 159079 SANA السنابل الدوليةJORDAN EXPAT .INV 0.58 0.53 -0.05 0.53 0.6 34476 JEIH االستثمارية القابضةINT'L CARDS CO. 0.15 0.13 -0.02 0.13 0.15 20616 CARD البطاقات العالميةAL-AMAL INV. 0.55 0.44 -0.11 0.44 0.63 1085795 AMAL األمل لالستثماراتDARAT 0.31 0.29 -0.02 0.29 0.31 23260 DARA داراتAL-AMIN FOR INV 0.59 0.55 -0.04 0.55 0.59 15793 AAFI االمين لالستثمارBILAD INVESTMENT 1.01 1.05 0.04 1.05 1.05 277 BLAD البالد لالستثماراتDIMENSIONS 0.37 0.34 -0.03 0.34 0.37 60850 JEDI أبعاد لالستثماراتUN FOR FINCL INV 0.65 0.55 -0.1 0.55 0.69 410478 UCFI المتحدة الماليةSABAEK INVEST 0.55 0.38 -0.17 0.38 0.57 449571 SABK سبائكINT' BROKERAGE 0.2 0.19 -0.01 0.19 0.21 31128 IBFM العالمية للوساطةNATL PORTFOLIO 0.58 0.57 -0.01 0.54 0.57 49052 MHFZ المحفظة الوطنيةJORDANIAN FUNDS 3.69 3.55 -0.14 3.46 3.64 48894 FUND األردنية للصناديقARAB FIN INV 1.31 1.76 0.45 1.31 1.8 543918 AFIN العربية لالستثماراتRUMM BROKERAGE 1.63 1.52 -0.11 1.28 1.62 311124 RUMI رم للوساطةTUHAMA INVESTMENTS 0.47 0.38 -0.09 0.38 0.52 620472 THMA تهامة لالستثماراتJORDANIAN DEVELOP 4.39 3.79 -0.6 3.79 4.18 1195 JDFI األردنية للتطويرJORDAN CONSULTING 1.45 1.37 -0.08 1.37 1.43 3199 JOMC األردنية لالستشاراتBABELON 1.17 1.49 0.32 1.17 1.84 1303333 SALM حدائق بابلAKARY 3.53 3.34 -0.19 3.34 3.52 795946 WOOL عقاري

TAJ TOURIST PROJ 0.37 0.35 -0.02 0.34 0.37 143544 TAJM التجمعات للمشاريع

السياحيةPHOENIX HOLDINGS 0.24 0.24 0 0.23 0.26 136478 PHNX فينيكس القابضةAFAQ HOLDING 1.03 1.01 -0.02 0.98 1.03 1641 MANR آفاق القابضةREAL ESTATE DV 0.47 0.46 -0.01 0.44 0.47 30522 REDV تطوير العقارات

J D PROPERTIES 0.51 0.43 -0.08 0.43 0.53 94280 JDPC األردن ديكابولس

لألمالكUNION LAND DEV 1.92 1.69 -0.23 1.69 2.03 3437544 ULDC تطوير االراضيDEERA 0.77 0.73 -0.04 0.73 0.77 1366270 DERA ديرةPROFESSIONAL 0.35 0.31 -0.04 0.31 0.36 165193 PROF المهنيةJO REALESTATE 0.44 0.38 -0.06 0.38 0.43 62486 JRCD العقارية األردنيةAD-DULAYL PARK 0.45 0.41 -0.04 0.39 0.46 866894 IDMC مجمع الضليلEMMAR INV. DEV. 0.17 0.23 0.06 0.17 0.27 754339 EMAR إعمار للتطوير العقاريMASAKEN 2.33 2.85 0.52 2.2 3.22 1563238 MSKN مساكنHIGH PERFORMANCE 0.32 0.28 -0.04 0.28 0.31 1276 HIPR الكفاءة

RESOURCES INVEST 0.15 0.13 -0.02 0.13 0.15 18611 JOMA الموارد للتنمية

واالستثمار

TAJCATERINGHOUSING 0.3 0.28 -0.02 0.28 0.32 525094 JNTH التجمعات لخدمات

التغذية واالسكان

COMPLAND DEV&INV 0.71 0.71 0 0.68 0.74 374477 ATTA المتكاملة لتطوير

االراضي واالستثمار

14

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

EAST REAL ESTATE 1.49 1.36 -0.13 1.24 1.5 353846 REAL الشرق العربي

العقاريةMETHAQ 2.18 2.33 0.15 2.08 2.33 1497103 MEET ميثاقSPCZ.INVST.COMD 1.23 0.94 -0.29 0.91 1.26 10322412 SPIC التجمعات االستثماريةAMAD REALST. INVST 0.75 0.71 -0.04 0.7 0.77 49429 AMAD عمد لالستثمارARABIAN DEV CO 0.24 0.21 -0.03 0.19 0.24 13603 INMA االنماء العربية

AMOUN INT. INV. 0.95 0.79 -0.16 0.79 0.94 213795 AMON عمون الدولية

لالستثمارRE ES & INV PORT C 0.95 0.83 -0.12 0.83 0.94 3270 AQAR المحفظة العقاريةCONTEMPRO 0.67 0.65 -0.02 0.65 0.68 3528 COHO المعاصرونIHDATHIAT CO. 0.29 0.28 -0.01 0.28 0.29 46553 IHCO اإلحداثيات العقاريةPALACES 0.65 0.64 -0.01 0.63 0.67 3939 PRED القصورARAB INV. UNION 0.44 0.38 -0.06 0.38 0.46 242107 UNAI اتحاد المستثمرونALENTKAEYA COMPANY 0.63 0.56 -0.07 0.56 0.67 914713 ENTK االنتقائية

AL-TAHDITH 0.62 0.54 -0.08 0.54 0.63 347987 THDI التحديثALSHAMEKHA REAL. 0.8 0.73 -0.07 0.73 0.86 70439 VFED الشامخة العقاريةNOOR CAPITAL 1.37 1.2 -0.17 1.2 1.49 25323 NCMD نور كابيتالAL-BELAD MED SRV 0.77 0.9 0.13 0.74 0.9 103586 ABMS البالد الطبيةCONSULTING GROUP 1.92 1.8 -0.12 1.8 1.84 1117 CICO المجموعة االستشاريةINT CO MED INV 1.42 1.98 0.56 1.35 1.98 482614 ICMI الدولية الطبيةARAB INT INV EDU 2.63 2.6 -0.03 2.6 2.68 32656 AIEI الدولية للتعليمZARQA EDUC 1.56 1.5 -0.06 1.5 1.6 21175 ZEIC الزرقاء للتعليمPETRA EDUCATION 5.02 5.2 0.18 5.2 5.3 3423 PEDC البتراء للتعليمISRA EDUE 3.99 3.98 -0.01 3.98 3.98 271 AIFE اإلسراء للتعليمPHILADELPHIA UNI 3.3 3.15 -0.15 3.15 3.29 28284 PIEC جامعة فيالدلفياZARA INVESTMENTS 0.68 0.68 0 0.68 0.7 8596 ZARA زارة لالستثمار

AL-DAWLIYAH H&M 0.77 0.76 -0.01 0.76 0.8 15029 MALL الدولية للفنادق

واالسواقARAB INTL HOTEL 0.96 1.01 0.05 0.96 1.01 4626 AIHO العربية الدولية للفنادقAL SHARQ INV 2.22 2.27 0.05 2.2 2.27 10581 AIPC الشرق للمشاريعAL-RAKAEZ 0.35 0.39 0.04 0.34 0.46 440140 RICS الركائزSURA 0.44 0.38 -0.06 0.38 0.5 2725653 SURA ُسرىJOR HOTEL TOURS 4 3.95 -0.05 3.95 3.95 3555 JOHT الفنادق والسياحةROYAL JORDANIAN 0.42 0.37 -0.05 0.37 0.42 269417 RJAL الملكية األردنيةRUM GROUP 0.69 0.58 -0.11 0.58 0.74 2003743 RUMM رم للنقل واالستثمارMASAFAT TRANSPORT 0.39 0.36 -0.03 0.35 0.39 78735 MSFT مسافات للنقلSALAM INT TRN TD 0.42 0.4 -0.02 0.4 0.47 68885 SITT السالم للنقلSHIPPING LINE 1.62 1.62 0 1.56 1.62 138129 SHIP الخطوط البحريةCOMP TRANSPORTS 1 1.29 0.29 1.16 1.49 1141476 ABUS المتكاملة للنقلCOMP TRANSPORTS 1.07 1.15 0.08 0.99 1.16 115880 ABUS المتكاملة للنقلTRANSPORT BARTER 0.3 0.23 -0.07 0.23 0.3 98648 NAQL المقايضة للنقلJORDAN EXPRESS 1.98 1.95 -0.03 1.95 2 11242 JETT النقليات السياحة/جت

15

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

UBOUR 0.8 0.64 -0.16 0.64 0.76 12794 TRUK العبورJORDAN TELECOM 1.64 1.35 -0.29 1.34 1.65 274036 JTEL االتصاالت األردنيةAL-FARIS NATIONAL 1.78 1.68 -0.1 1.68 1.79 324176 CEBC الفارس الوطنيةJ. PRESS FOUNDAT 0.29 0.26 -0.03 0.26 0.3 15715 PRES الرأي

JOR PETROLM REF 2.41 2.34 -0.07 2.29 2.54 3708989 JOPTمصفاة االردن /

جوبترولJOR ELECTREIC PWR 1.27 1.2 -0.07 1.16 1.29 982109 JOEP الكهرباء االردنيةIRBID ELECTRICITY 9.99 9.95 -0.04 9.55 10.08 14325 IREL كهرباء اربدAFAQ ENERGY 2.03 1.9 -0.13 1.83 2.23 1075856 MANE آفاق للطاقةOFFTEC HOLDING 0.45 0.41 -0.04 0.4 0.45 215322 OFTC أوفتك القابضةINJAZ 1.05 0.96 -0.09 0.96 1.1 73702 ATCO انجازJOR DUTY FRE SHP 13.77 13.21 -0.56 13.21 13.9 317606 JDFS االسواق الحرةBINDAR 0.73 0.74 0.01 0.71 0.74 34684 BIND بندارJOR TRADE FAC 1.06 1.01 -0.05 1.01 1.01 505 JOTF التسهيالت التجاريةSOUTH ELECTRONICS 0.15 0.13 -0.02 0.12 0.15 64717 SECO الجنوب لإللكترونياتJORDAN INTL TRAD 1.32 1.22 -0.1 1.22 1.35 416041 JITC المركز االردنيNOPAR FOR TRADING 5.3 5.19 -0.11 4.92 5.3 218503 NOTI نوبار للتجارةSPCZ.TRDG&INVST 1.05 1.55 0.5 1.1 1.55 2767 SPTI المتخصصة للتجارةJORDAN PHARMA 0.3 0.4 0.1 0.28 0.4 68833 JPHM األردنية لألدويةDAR ALDAWA DV/IV 1.17 0.98 -0.19 0.97 1.14 193460 DADI دار الدواءHAYAT PHAR. IND. 2.05 1.97 -0.08 1.97 2.08 15095 HPIC الحياة الدوائيةPHILADELPHIAPHARMA 1.52 1.58 0.06 1.55 1.62 126722 PHIL فيالدلفيا لألدويةJORDAN IND.RES. 0.16 0.14 -0.02 0.14 0.17 168397 JOIR الموارد الصناعيةARAB PESTICIDES 1.59 1.59 0 1.53 1.61 89159 MBED العربية للمبيداتNAT CHLORINE 0.69 0.65 -0.04 0.65 0.7 4926 NATC الوطنية للكلورينPETROCHEMICALS 0.78 0.86 0.08 0.78 1.04 2713552 IPCH البتروكيماوياتJOR INDSTR CHEM 1.92 1.9 -0.02 1.9 1.92 1430 JOIC الصناعات الكيماويةPREMIER 1.12 1.2 0.08 1.15 1.24 32660 ACDT المتصدرةARAB INVEST PROJ 0.77 0.83 0.06 0.77 0.83 951 APCT العربية االستثماريةEKBAL PRINT CO. 2.68 2.68 0 2.68 2.68 161 EKPC االقبال للطباعةNAT'L POULTRY 0.68 0.71 0.03 0.69 0.71 535 NATP الوطنية للدواجنSINIORA 2.41 2.45 0.04 2.37 2.5 30806 SNRA سنيورةJORDAN POUL PROC 0.82 0.78 -0.04 0.78 0.78 5731 JPPC تسويق الدواجنNUTRIDAR 0.52 0.45 -0.07 0.45 0.52 40173 NDAR دار الغذاءARAB INT'L FOOD 1.56 1.56 0 1.56 1.56 239 AIFF الدولية لألغذيةGENERAL INVEST 2.53 2.38 -0.15 2.38 2.5 11009 GENI االستثمارات العامةUNIV MOD INDCO 1.73 1.68 -0.05 1.61 1.74 36369 UMIC العالمية للزيوتJORDAN DAIRY 3.1 3.02 -0.08 3.02 3.06 493 JODA اآللبان األردنيةJOR VEG OIL IND 1.85 1.85 0 1.76 1.85 2660 JVOI االردنية للزيوتEQBAL INV. CO 14.35 12.33 -2.02 12.33 14.6 3070975 EICO اإلقبال لالستثمارUNION TOBACCO 2.02 1.7 -0.32 1.7 2.07 1213756 UTOB االتحاد للسجائرARAB POTASH CO 17.7 15.8 -1.9 15.8 17.25 106738 APOT البوتاس العربيةJOR PHOSPHATE MN 3.01 2.81 -0.2 2.72 3.31 3666821 JOPH الفوسفات

16

Block Trades

Company

Value traded(JD) حجم التداول

بالدينار

No. of shares

عدد األسهم

Price(JD)السعر

Code

الرمزالشركة نشرة الصفقات

CENTURY INV.GRP 236700 90000 2.63 CEIG العصر لالستثمار

JOR PROJ TOUR DEV 202980 51000 3.98 JPTD تطوير المشاريع

ARAB BANK 374384 62190 6.02 ARBK البنك العربي

ARAB BANK 3464032 587124 5.9 ARBK البنك العربي

ARAB BANK 3000024 500004 6 ARBK البنك العربي

ARAB BANK 600048 100008 6 ARBK البنك العربي

Block Trades Total 7878168 1390326

مجموعالصفقات

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

JOR CEMENT FACT 0.9 0.7 -0.2 0.7 0.87 149964 JOCM االسمنتJOR STEEL 0.44 0.41 -0.03 0.4 0.46 398589 JOST حديد األردنMANASEER STEEL 0.46 0.44 -0.02 0.41 0.45 7957 MANS المناصير للحديدNAT'L ALUM IND 0.43 0.38 -0.05 0.38 0.42 20232 NATA الوطنية لاللمنيومARAB ALUM IND 1.9 1.91 0.01 1.9 1.91 36679 AALU األلمنيوم/آرالNATIONAL STEEL 1.72 1.88 0.16 1.71 1.88 7417 NAST الصلبREADY MIX CONCRT 0.64 0.53 -0.11 0.51 0.64 99351 RMCC الباطون الجاهزAL ASSAS 0.19 0.17 -0.02 0.16 0.19 66809 ASAS األساسARAB STEEL PIPES 0.91 0.9 -0.01 0.9 0.91 3070 ASPMM المواسير المعدنية AL-QUDS READY MIX 0.43 0.45 0.02 0.42 0.45 16531 AQRM القدس الخرسانيةJOR PIPES MANFACT 3.24 2.47 -0.77 2.42 3.32 6420221 JOPI األنابيب األردنيةUNITED CABLE INDUSTRIES 0.49 0.35 -0.14 0.35 0.47 710738 UCIC الكابالت المتحدة

NAT/CABL/WIRE/MF 0.25 0.22 -0.03 0.22 0.28 320007 WIRE الوطنية للكوابلARAB ELECT IND 0.27 0.25 -0.02 0.25 0.28 150452 AEIN العربية الكهربائية

JOR WORSTED MILL 2.82 2.62 -0.2 2.62 2.8 86789 JOWM اآلجواخ األردنية

EL-ZAY READY WR 0.17 0.16 -0.01 0.15 0.18 38330 ELZA الزي لصناعة األلبسةCENTURY INV.GRP 2.67 2.4 -0.27 2.4 2.68 1259854 CEIG العصر لالستثمار

Grand Total (First and Second Market)

Index الرقم القياسي

1863.13

CHG التغير

-0.05%93214551

مجموع السوق األول والسوق الثاني )المجموع الكلي(

17

Bonds(JD) Company

Value traded(JD) حجم التداول

بالدينار

No. of bonds

عدد السندات

No. of shares

عدداألسهم

Closing Price (JD) سعر االغالق

بالدينار

Code

الرمزالشركة

نشرة السنداتبالدينار

IS.BD02/16(4.25%) 395000 3950 6 100 I0216سندات افراد رقم

2016 / 2

Bonds Total 395000 3950 6 مجموعالسندات

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

ARAB ASSURERS 0.26 0.25 -0.01 0.24 0.25 32401 ARAS الضامنون العربHOLY LAND INS 0.81 0.73 -0.08 0.73 0.73 146 HOLI االراضي المقدسةAL SAFWA INSURANCE 0.4 0.4 0 0.4 0.4 99 SFIC الصفوة للتأمين

UNI ARAB INVEST 0.02 0.02 0 0.01 0.03 10885 UAIC المستثمرون

المتحدونAMWAL INVEST 0.11 0.1 -0.01 0.1 0.13 162121 AMWL أموال انفستAL ROU'YA FOR INVESTMENT 0.16 0.14 -0.02 0.13 0.18 20234 ROYA الرؤية لالستثمار

SHARECO 0.34 0.42 0.08 0.29 0.42 43523 SHBC شيركو

COMPREHENSIVE 0.61 0.61 0 0.56 0.72 1077996 INOH المتكاملة للمشاريع

المتعددةINV HOUSE 0.11 0.1 -0.01 0.09 0.12 39845 INVH بيت االستثمار

EJADA 0.08 0.06 -0.02 0.05 0.07 6082 EJAD إجادة لإلستثمارات

الماليةARAB CORP 0.04 0.03 -0.01 0.02 0.04 7046 ARED عرب كوربBLUE STONE 2.27 2.49 0.22 2.49 2.49 62 BSTI الحجر األزرقINVEST ESTATE INDUST 0.08 0.08 0 0.07 0.09 190670 IEAI الصناعية العقاريةAMWAJ 0.25 0.26 0.01 0.21 0.27 7878 AMWJ أمواج العقاريةB. AL-MAL/BEITNA 0.16 0.15 -0.01 0.13 0.16 19134 BAMB بيتناWINTER VALLEY TOUR 0.4 0.38 -0.02 0.38 0.38 378 WIVA وادي الشتاMODEL RESTAURANTS 0.18 0.17 -0.01 0.17 0.17 17 FOOD النموذجية للمطاعمJOR PRESS/ PUBLISH 0.05 0.06 0.01 0.06 0.07 368 JOPP الدستورAHLIA ENTERPRISES 0.18 0.19 0.01 0.18 0.26 533464 ABLA األهلية للمشاريع

نشرة تداول األورق المالية غير المدرجة من ٢٠١٨/١/١ ولغاية ٢٠١٨/١١/٢9Monthly OTC Bulletins from 1/11/2018 to 29/11/2018

18

Tel. 00962 6 5664109 - 00962 6 5664081 Fax 00962 6 5664071

هاتف 5664081 6 00962 - 5664109 6 00962فاكس 5664071 6 00962

Amman Stock Exchange Arjan Area - Near Ministry of Interior P.O. Box 212466 Zip Code 11121 – Amman - JordanE-Mail: info@ase.com.jowww.exchange.jo

بورصة عمانعرجان_بالقرب من وزارة الداخلية

ص.ب 212466 عمان 11121 األردن

info@ase.com.jo البريد اإللكترونيwww.exchange.jo

@ASEofficialJo @ASEofficialJo

ASELIVE ASELIVE

ASENEWS ASENEWS

Company

Last Closing Price

سعر االغالق السابق

Closing Price

سعر االغالق

Change

التغير عن سعر االغالق

Low Price

أدنى سعر

High Price

أعلى سعر

Value Traded(JD)

حجمالتداول

Code

الرمز الشركة

MID PHARMA IND 0.13 0.13 0 0.1 0.17 32514 MPHA شرق أوسط دوائيةJOR PAPER CARDBG 0.16 0.14 -0.02 0.14 0.15 105 JOPC الورق والكرتونPEARL SAN P CONV 1.86 2.05 0.19 1.9 2.05 2012 PERL اللؤلؤةJOSECO 0.16 0.16 0 0.15 0.16 646 JOSE الصخر الزيتيMID EASTCOMPLEX 0.26 0.23 -0.03 0.22 0.27 227274 MECE مجمع الشرق االوسطJOR CLOTHING CO. 0.25 0.22 -0.03 0.21 0.25 9053 CJCC األلبسة األردنية

Grand Total OTC Market 2423949مجموع سوق األوراق المالية غير

المدرجة )المجموع الكلي(